LG M4210C-BA Manual book [id]

Pastikan Anda telah membaca Peringatan Penting sebelum menggunakan produk ini. Simpan

Petunjuk Pengguna (CD) di tempat yang mudah dijangkau untuk referensi di masa depan.

Lihat label yang ditempelkan pada produk dan beritahukan informasi ini kepada dealer Anda ketika

Anda memerlukan servis.

M4210C

Petunjuk Pengguna

Peringatan Keamanan

Harap baca peringatan keamanan ini dengan baik sebelum menggunakan monitor.

Peringatan dalam memasang Monitor

Bila Anda tidak menghiraukan pesan perhatian, Anda bisa mendapat luka ringan atau produk bisa rusak.

Bila Anda tidak menghiraukan pesan peringatan, Anda bisa mendapat luka serius atau ada

kemungkinan mendapatkan kecelakaan atau kematian.

Jauhkan dari sumber panas seperti pemanas listrik.

- Sengatan listrik, kebakaran, kerusakan atau cacat dapat terjadi.

Jauhkan bahan pembungkus anti lembab atau vinil dari jangkauan anak-anak.

- Bahan anti lembab berbahaya bila tertelan. Bila tertelan secara tidak sengaja, paksakan pasien untuk

memuntahkannya dan kunjungi rumah sakit terdekat. Sebagai tambahan, pembungkus vinil dapat

menyebabkan sesak napas. Jauhkan dari jangkauan anak-anak.

Jangan tempatkan obyek berat di atas monitor atau mendudukinya.

- Bila monitor jatuh atau terjatuh, Anda bisa terluka. Anak-anak harus lebih berhati-hati.

Jangan biarkan kabel listrik atau sinyal tergeletak di jalan tanpa dijaga.

- Orang yang lewat bisa tersandung, yang dapat meneybabkan sengatan listrik, kebakaran, kerusakan produk

atau luka.

Pasang monitor di tempat yang bersih dan kering.

- Debu dan lembab dapat menyebabkan sengatan listrik, kebakaran atau kerusakan produk.

Bila Anda dapat mencium asap atau bau lain atau mendengar suara aneh, cabut kabel listrik dan hubungi

pusat layanan.

- Bila Anda terus menggunakan produk tanpa mengambil tindakan yang benar, sengatan listrik atau kebakaran

dapat terjadi.

Bila Anda menjatuhkan monitor atau kotaknya rusak, matikan monitor dan cabut kabel listriknya.

- Bila Anda terus menggunakan produk tanpa mengambil tindakan yang benar, sengatan listrik atau kebakaran

dapat terjadi. Hubungi pusat layanan.

Jangan menjatuhkan benda ke atas produk aau membenturkan sesuatu ke produk.

Jangan melemparkan mainan atau benda apa pun ke layar produk. Jika dilakukan, dapat menimbulkan luka badan,

produk menjadi bermasalah, dan layar bisa rusak.

Pastikan lubang bentilasi monitor tidak tertutupi. Pasang monitor di tempat yang lapang (lebih dari 10 cm

dari dinding)

- Bila Anda memasang monitor terlalu dekat ke dinding, monitor bisa cacat atau kebakaran bisa terjadi karena

panas internal.

Jangan menutupi lubang ventilasi monitor dengan taplak meja atau tirai.

- Monitor bisa cacat atau kebakaran bisa terjadi karena pemanasan yang berlebihan di dalam monitor.

Pasang monitor pada tempat yang datar dan stabil, dimana tidak ada risiko monitor jatuh.

- Bila monitor jatuh, Anda bisa terluka atau monitor bisa rusak.

Pasang monitor dimana tidak terjadi EMI.

Jauhkan monitor dari sinar matahari langsung.

- Monitor bisa rusak.

Peringatan

Perhatian

Peringatan yang Berhubungan dengan Daya Listrik

Pastikan untuk menyambungkan kabel listrik ke arus listrik berpengaman.

- Anda bisa tersengat listrik atau terluka.

Hanya gunakan voltase yang memiliki ukuran.

- Monitor bisa rusak atau Anda bisa tersengat listrik.

Pada saat ada petir dan kilat, jangan sekali-kali menyentuh kabel listrik dan kabel sinyal karena akan sangat berbahaya.

- Tindakan ini dapat menyebabkan kejutan listrik.

Jangan menyambungkan beberapa perpanjangan kabel, peralatan listrik atau pemanas listrik ke satu

outlet tunggal. Gunakan power bar dengan terminal berpengaman yang didesain khusus untuk

penggunaan komputer.

- Kebakaran bisa terjadi karena pemanasan yang berlebihan.

Jangan sentuh steker listrik dengan tangan basah. Sebagai tambahan, bila pin tali basah atau tertutup

debu, keringkan steker listrik sepenuhnya atau lap bersih debunya.

- Anda bisa tersengat listrik karena lembab yang berlebihan.

Bila Anda tidak berniat untuk menggunakan monitor dalam waktu yang lama, cabut kabel listrik dari

monitor.

- Debu yang menutupi dapat menyebabkan kebakaran atau melemahnya insulasi dapat menyebabkan

kebocoran listrik, sengatan listrik atau kebakaran.

Pasang kabel listrik sepenuhnya.

- Bila kabel listrik tidak dipasang sepenuhnya, kebakaran bisa terjadi.

Pegang steker saat mencabut kabel listrik. Jangan membengkokkan kabel listrik secara berlebihan atau

menempatkan obyek berat di atas kabel listrik.

- Saluran listrik bisa rusak, yang dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

Jangan memasukkan konduktor (misalnya sumpit logam) ke salah satu sisi kabel listrik bila sisi lainnya

disambungkan ke terminal input di dinding. Sebagai tambahan, jangan sentuh kabel listrik setelah

dimasukkan ke dalam terminal input dinding.

- Anda bisa tersengat listrik.

Kabel listrik digunakan sebagai perangkat pemutus utama. Pastikan bahwa lubang soket mudah

dijangkau setelah pemasangan.

Pemutus sirkuit utama adalah kabel listrik dan perangkat pemutus ini harus terletak di tempat yang mudah dioperasikan.

Jangan cabut kabel listrik saat monitor sedang digunakan.

- Sengatan listrik dapat merusak monitor.

Peringatan

Perhatian

Peringatan dalam Memindahkan Monitor

Peringatan

Pastikan monitor telah dimatikan.

- Anda bisa tersengat listrik atau monitor bisa rusak.

Pastikan untuk melepaskan semua kabel sebelum memindahkan monitor.

- Anda bisa tersengat listrik atau monitor bisa rusak.

Peringatan Keamanan

Perhatian

Peringatan dalam Menggunakan Monitor

Peringatan

Jangan menyimpan bahan yang mudah terbakar di dekat monitor.

- Bisa terjadi ledakan atau kebakaran karena penanganan bahan yang mudah terbakar yang tidak hati-hati.

Saat membersihkan permukaan tabung cokelat, cabut kabel listrik dan gosok dengan kain lembut untuk

mencegah goresan. Jangan bersihkan dengan kain basah.

- Air dapat masuk ke dalam monitor, yang dapat menyebabkan sengatan listrik atau kerusakan yang serius.

Beristirahatlah sekali-kali untuk melindungi penglihatan Anda.

Jaga agar monitor selalu bersih.

Ambil posisi alami yang nyaman saat bekerja menggunakan monitor untuk melemaskan otot.

Ambil rehat secara teratur saat bekerja menggunakan monitor dalam waktu yang lama.

Jangan tekan panel dengan kuat menggunakan tangan atau obyek tajam seperti kuku, pensil atau bolpen

atau menggores panel.

Jaga jarak yang tepat dari monitor.

- Penglihatan Anda bisa berkurang bila Anda terlalu dekat melihat monitor.

Atur resolusi dan jam yang sesuai berdasarkan Buku Panduan Pengguna.

- Penglihatan Anda bisa berkurang.

Hanya gunakan deterjen yang diijinkan saat membersihkan monitor. (Jangan gunakan bensin, pelarut

atau alkohol.)

- Monitor bisa cacat.

Lampu fluoresen yang digunakan dalam produk ini mengandung sejumlah kecil merkuri.

Jangan buang produk ini bersama dengan limbah keluarga umum Anda yang lain.

Pembuangan produk ini harus dilakukan sesuai dengan peraturan otoritas lokal Anda.

Perhatian

Jangan mengguncangkan monitor saat memindahkannya.

- Anda bisa tersengat listrik atau monitor bisa rusak.

Jangan buang kotak pembungkus produk. Gunakan saat Anda memindahkannya.

Buat agar panel menghadap ke depan dan pegang dengan ke dua tangan untuk memindahkannya.

- Bila Anda menjatuhkan monitor, monitor yang rusak dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran.

Hubungi pusat layanan untuk memperbaiki.

Jangan mengurai, memperbaiki atau memodifikasi monitor sendiri.

- Kebakaran atau sengatan listrik bisa terjadi.

- Hubungi pusat layanan untuk memeriksa, mengkalibrasi atau memperbaiki.

Apabila monitor akan tidak digunakan dalam waktu yang lama, cabutlah kabel dari stopkontak di dinding.

Jauhkan monitor dari air.

- Kebakaran atau sengatan listrik bisa terjadi.

Pembuangan yang Aman

•

Tombol Daya Hidup/Mati

• Tombol AV

• Tombol Pilih Input [Masukan]

(Lihat halaman

berikutnya)

•

Tombol Sleep

Apabila menonton AV/S-Video/HDMI/

Component1/ Component2

- Produk akan secara otomatis dimatikan

setelah periode waktu tertentu.

Tekan tombol ini berulang kali untuk

memilih durasi waktu yang sesuai.

•

Tombol Menu

•

Tombol Keluar

Tombol Oto

•

Fungsi penyesuaian otomatis

(Hanya berfungsi pada sinyal analog)

•

Tombol Cek

•

Tombol Operasi Video

Hanya berlaku untuk produk LG

Tombol Volume

•

Tombol Mute

Tidak ada fungsi

yang didukung

•

Tombol PSM

Tekan tombol ini berulang kali untuk

menetapkan layar yang dimaksud.

•

Tombol UP [Atas] dan Down [Bawah]

Menyesuaikan arah ke atas dan ke bawah.

•

Tombol

ARC

Untuk memilih ukuran

gambar layar.

Menggunakan Remote Control [Kontrol Jauh]

Nama Tombol Remote Control (Jenis A)

Jika Anda tekan tombol satu

kali, Jendela Sinyal Masukan

berikut akan muncul. Pilih

jenis sinyal yang ingin Anda

gunakan tombol .

•

Tombol Pilih Input

[Masukan]

Input

AV Component1

Component2 RGB

HDMI/DVI

•

Tombol AV

Menggunakan Remote Control [Kontrol Jauh]

Setiap kali Anda menekan

tombol Input [Masukan],

tampilan akan berubah ke

1. Buka sungkup baterai.

Masukkan baterai dengan polaritas yang benar (+/-).

3. Tutup sungkup baterai.

• Buang baterai bekas ke dalam wadah daur ulang untuk

mencegah pencemaran lingkungan.

Memasukkan baterai ke dalam remote control.

Menggunakan Remote Control [Kontrol Jauh]

Nama Tombol Remote Control (Jenis B)

1 2 3

4 5 6

7 8

• Tombol AV

•

Tombol Sleep

Apabila menonton AV/S-Video/HDMI/

Component1/ Component2

- Produk akan secara otomatis

dimatikan setelah periode waktu

tertentu.

Tekan tombol ini berulang kali untuk

memilih durasi waktu yang sesuai.

•

Tombol PSM

Tekan tombol ini berulang kali untuk

menetapkan layar yang dimaksud.

•

Tombol Menu

•

Tombol Cek

Tombol Volume

•

Tombol Mute

Tidak ada fungsi yang didukung

•

Tombol UP [Atas] dan Down [Bawah]

Menyesuaikan arah ke atas dan ke bawah.

•

Tombol

ARC

Untuk memilih ukuran gambar layar.

Tombol Oto

•

Fungsi penyesuaian otomatis

(Hanya berfungsi pada sinyal analog)

•

Tombol Keluar

Tidak ada fungsi yang didukung

•

Tombol Daya Hidup/Mati

•

Tombol Pilih Input [Masukan]

(Lihat halaman berikutnya)

Menggunakan Remote Control [Kontrol Jauh]

1 2 3

4 5 6

7 8

1. Buka sungkup baterai.

Masukkan baterai dengan polaritas yang benar (+/-).

3. Tutup sungkup baterai.

• Buang baterai bekas ke dalam wadah daur ulang

untuk mencegah pencemaran lingkungan.

Memasukkan baterai ke dalam remote control.

Jika Anda tekan tombol satu

kali, Jendela Sinyal Masukan

berikut akan muncul. Pilih

jenis sinyal yang ingin Anda

gunakan tombol .

•

Tombol Pilih Input

[Masukan]

Input

AV Component1

Component2 RGB

HDMI/DVI

•

Tombol AV

Setiap kali Anda menekan

tombol Input [Masukan],

tampilan akan berubah ke

Menghubungkan Pengeras Suara

Pasang produk ke speaker dengan menggunakan sekrup sebagaimana

ditunjukkan pada gambar berikut ini, dan kemudian sambungkan kabel speaker.

* Hanya berlaku untuk model yang mendukung pengeras suara.

Apabila pengeras suara sudah terpasang.

Nama dan Fungsi Komponen

Tampak Belakang

Sambungan Daya: Hubungkan kabel listrik

Port Remote Control Dengan Kabel

Port Serial RS-232C

Port RGB, HDMI/DVI

Jack suara PC

: Hubungkan kabel audio ke jack *LINE OUT sound card [kartu suara] PC.

Port AV

OUT

VIDEO

L-AUDIO-R

VIDEO

RGB IN

RGB OUT

HDMI/DVI IN

L-AUDIO-R

COMPONENT IN

OUT

AV IN

REMOTE

CONTROL IN

RS-232C

(CONTROL&

SERVICE)

AUDIO

(RGB/DVI)

S-VIDEO

*LINE OUT [SALURAN KELUAR]

Suatu terminal digunakan untuk menghubung ke pengeras suara yang dilengkapi dengan amplifier built-

in (Amp). Pastikan bahwa terminal sambungan sound card [kartu suara] PC diperiksa sebelum

menghubungkan. Jika Audio Out sound card PC hanya memiliki Speaker Out [Pengeras Suara Keluar],

kurangi volume PC.

Jika Audio Out sound card PC mendukung keduanya, Speaker Out dan Line Out, tukarkan ke Line Out

dengan menggunakan card jumper [titian kartu] program (Rujuk ke Manual Kartu Suara].

OUT

VIDEO

L-AUDIO-R

VIDEO

RGB IN

RGB OUT

HDMI/DVI IN

L-AUDIO-R

COMPONENT IN

OUT

AV IN

REMOTE

CONTROL IN

RS-232C

(CONTROL&

SERVICE)

AUDIO

(RGB/DVI)

S-VIDEO

* Gambar produk dalam manual bisa berbeda dari gambar aktual.

RGB IN

HDMI/DVI IN

Pertama-tama, pastikan komputer, monitor dan peralatan tambahan sudah dimatikan.

Lalu sambungkan kabel input sinyal.

Saat menyambungkan dengan kabel input sinyal D-Sub.

Saat menyambungkan dengan kabel input sinyal HDMI-DVI. (tidak termasuk)

MAC

Adaptor Macintosh

(tidak termasuk)

Gunakan adaptor Macintosh standar karena di pasaran ada adaptor

yang tidak kompatibel. (Sistem sinyal yang berbeda)

Bagian belakang monitor.

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

Menyambung ke kabel listrik.

Apabila Menghubungkan ke PC Anda

PC/

MAC

Bagian belakang monitor.

AUDIO

(RGB/DVI)

Bagian belakang monitor.

Sewaktu menghubungkan melalui HDMI ke kabel masukan sinyal DVI

(tidak termasuk).

(tidak termasuk)

OUT

VIDEO

L-AUDIO-R

VIDEO

RGB IN

RGB OUT

HDMI/DVI IN

L-AUDIO-R

COMPONENT IN

OUT

AV IN

REMOTE

CONTROL IN

RS-232C

(CONTROL&

SERVICE)

AUDIO

(RGB/DVI)

S-VIDEO

Pilih sinyal input [masukan].

Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].

Atau, tekan tombol SOURCE di bagian belakang dari produk.

INPUT SET

•

Cara menghubungkan ke dua komputer.

Hubungkan kabel sinya (HDMI-DVI dan D-Sub) ke masing-masing komputer.

Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih komputer yang akan digunakan.

•

Langsung hubungkan ke stopkontak listrik pada dinding yang dibumikan (arde) atau ke

bar listrik yang dilengkapi dengan kabel ground (arde).

Catatan

Hidupkan daya dengan menekan tombol daya pada monitor.

Hidupkan PC.

Input Input

SOURCE

AUTO/SET

Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal D-Sub.

• Pilih RGB : Kabel analog D-Sub 15-pin.

Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal HDMI-DVI.

• Pilih HDMI/DVI : Kabel digital HDMI-DVI

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

ON/OFF

AUTO/SET

SOURCE

Tombol daya

Gunakan tombol ini apabila menampilkan masukan ANALOG RGB ke produk lainnya.

RGB IN

RGB OUT

RGB IN

RGB OUT

RGB IN

RGB OUT

RGB IN

RGB OUT

Produk 1

• Untuk menggunakan produk berbeda yang saling terhubung

Hubungkan terminal RGB OUT ke kabel masukan sinyal (

Kabel Sinyal D-Sub 15-pin

) dan hubungkan

termina RGB IN product 1 ke kabel masukan.

Menonton Output RGB

Produk 2

Produk 3

Produk 4

Kabel Sinyal D-Sub 15-pin

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

Saat menyambung beberapa format kaskade in/out, disarankan menggunakan kabel yang tidak mudah rusak.

Kami sarankan Anda menggunakan distributor kabel.

Catatan

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

Saat menyambungkan dengan kabel BNC.

•

Pilihlah AV.

Saat menyambungkan dengan kabel S-Video.

•

Pilihlah AV.

L-AUDIO-R

VIDEO

OUT

AV IN

S-VIDEO

Saat menyambungkan dengan kabel S-Video.

•

Sambungkan ke terminal input S-Video untuk

menonton film dengan gambar berkualitas tinggi.

Sambungkan kabel video seperti yang ditunjukkan gambar di bawah, lalu sambungkan

kabel listrik (Lihat halaman 10).

Saat menyambungkan dengan kabel BNC.

•

Sambungkan terminal input dengan warna

yang sesuai.

Kabel BNC

(tidak termasuk)

Produk

Penerima VCR/DVD

Input

Apabila Menonton VCR/DVD

Pilih sinyal input [masukan].

Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].

Atau, tekan tombol SOURCE di bagian belakang dari produk.

INPUT SET

SOURCE

AUTO/SET

• Jika kabel BNC dihubugnkan secara bersamaan saat kabel S-Video dihubungkan, hubungkan dulu

kabel S-Video.

Catatan

Kabel Audio

(tidak termasuk)

L-AUDIO-R

VIDEO

OUT

AV IN

S-VIDEO

Kabel S-Video

(tidak termasuk)

Kabel Audio

(tidak termasuk)

Produk

Penerima VCR/DVD

•

Pilih Component 1.

•

Pilih Component 2.

VIDEO

L-AUDIO-R

COMPONENT IN

Hubungkan kabel video/audio seperti yang ditunjukkan pada gambar di bawah,

kemudian hubungkan kabel listrik (Lihat halaman 10).

•

Hubungkan terminal input [masukan] dengan warna yang sesuai.

Kabel BNC

(tidak termasuk)

Produk

Penerima HDTV

Input Input

Apabila Menonton HDTV (480p/576p/720p/1080i/480i/576i)

Pilih sinyal input [masukan].

Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].

Atau, tekan tombol SOURCE di bagian belakang dari produk.

INPUT SET

SOURCE

AUTO/SET

Kabel Audio

(tidak termasuk)

VIDEO

L-AUDIO-R

COMPONENT IN

Produk

Penerima HDTV

Kabel BNC

(tidak termasuk)

Kabel Audio

(tidak termasuk)

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

RGB IN

RGB OUT

HDMI/DVI IN

AUDI O

(RGB/DVI)

RGB IN

RGB OUT

HDMI/DVI IN

AUDIO

(RGB/DVI)

Hubungkan kabel video/audio seperti yang ditunjukkan pada gambar di bawah,

kemudian hubungkan kabel listrik (Lihat halaman 10).

Kabel Audio

RCA-PC

Produk

VCR/DVD/Set-top Box

Kabel Sinyal

HDMI- DVI

(tidak termasuk)

Input Input

Apabila Menonton HDMI-DVI/HDMI/D-Sub dari DVD/SET-TOP BOX

(480p/576p/720p/1080i)

VCR/DVD/Set-top Box

Produk

Pilih sinyal input [masukan].

Tekan tombol INPUT pada Remote Control untuk memilih sinyal input [masukan].

Atau, tekan tombol SOURCE di bagian belakang dari produk.

INPUT SET

SOURCE

AUTO/SET

Kabel Sinyal HDMI

(tidak termasuk)

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

RGB IN

RGB OUT

HDMI/DVI IN

AUDI O

(RGB/DVI)

VCR/DVD/Set-top Box

Produk

Kabel Sinyal

D-Sub

Kabel Audio

RCA-PC

Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal HDMI-DVI.

Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal HDMI.

• Pilih HDMI/DVI

Apabila menghubungkan dengan kabel input sinyal D-Sub.

• Pilih RGB : Kabel analog D-Sub 15-pin.

Bila Anda menetapkan input signal [sinyal masukan] layar utama sebagai 'AV (CVBS)', Anda dapat mentransmit

sinyal yang Anda saksikan ke terminal AV output.

L-AUDIO-R

VIDEO

OUT

AV IN

S-VIDEO

Video/TV

Menonton Output [Keluaran] AV

Kabel BNC

(tidak termasuk)

Kabel Audio

(tidak termasuk)

Kabel BNC

(tidak termasuk)

Kabel Audio

(tidak termasuk)

Video/TV

Produk

Menghubungkan ke Perangkat Eksternal

Saat menyambung beberapa format kaskade in/out, disarankan menggunakan kabel yang tidak mudah rusak.

Kami sarankan Anda menggunakan distributor kabel.

Catatan

Mengatur kabel menggunakan kumpulan kabel

OUT

RGB OUT

OUT

S-VIDEO

OUT

RGB OUT

OUT

SERVICE)

S-VIDEO

Kumpulan

kabel

Atur kabel di tengah seperti ditunjukkan pada gambar berikut ini

Pasang kumpulan kabel ke Ceruk Pemegang ke arah bawah.

Pegang kumpulan kabel dengan kedua tangan dan tarik

ke bawah.

Peringatan

• Jangan menggunakan kumpulan kabel sebagai pegangan untuk Monitor.

• Jangan menekan atau menindih kumpulan kabel.

* Ketika Anda ingin melepasnya.

* Hanya berlaku untuk model yang mendukung stand [dudukan]

+ 40 hidden pages