LG LX-D2640X User guide

MOSCOW_LX-D2640A_RUS_35W

eiaaucAu
aaAeeA

aceieianau

aeNOau

aaaee

HI-FI

ee

:

LX-D2640

(LX-D2640A/D/X,

DVD-eaeiOaA

uaeeaiAiAnaa

LX-DP2640A,

R

LXS-D2640V)

eOE‡IUEOU‡,

I‡I

'II˛?‡U¸

NA EEUA

EIOU UI?E˛

aOIOU UI?Efl

EAIAIAI˚

e OI

O

OIUE·˚

'IEI‡UAI¸IO

OEOUAIU.

E

UAiIE?AOIEA

?AI¸˛

O E·O ‡

O O?EU‡EUA

OO‰

UIOE.

i‡ ‡IUA EOUEIE

AA

UOO'A ?AIOU'O'‡IEfl

7

IAU

OO

‰Ifl

‰‡IIU˛

OA e‰a?E

OEOUAI˚

·AA

U'A‰OIIAIEfl

UO'apa

EIOU UI?E˛

IO"UU

OOUpe·uUeI˛.

OA A‰

·˚U¸

'

EIOU UI?EE.

UAI

aA ˚

eeTeeeUce

eeAeceeiu

uaOaieaoOeaaa

cO

eeTeeeUce:

eeeAUOcau

ecaaAaiO

Cciiea

e--ONcAacAoOccoi Nau

eeieOAaiOaOa.

eAeaiUaCAcau

naeeCAcceai

eEI'OI

U AU"OI¸IEIA

OOI¸AO'‡UAIfl

'IUU E
?UO·˚

aeooai

IOIIEE

IO OUO‡

'˚A'‡U¸

uaOaieaoOeaaa

eeaAeeA

O A‰I‡AI‡?AI

O

I‡IE?EE

EA‰AIEfl,

OO ‡EAIEA

O A‰OOUO OEIOOUE

eeeAUOcau

eiaeoCAiu!

OO

ieaea.

oieAo

(aaa

aANcuu

cOi

uaOaOcieC,

ee

CeeeeeAa

eAeAoAaiOe?

eeOnaAaaeii.

OU AIIOE

OO‡OIO"O

‰OOU‡UO?IO

?AIO'AI‡.

aaAOUAiu

eOEiaaeeCaa

'

‡'IOOUO OIIAI

‰Ifl

O A‰UO AE‰AIEfl

ieaea,

eiOcai).

I‡O flEAIEfl

·OI¸?O"O,

cO

a

COOIIE?‡UAI¸I˚E

U AU"OI¸IEI‡

OOI¸AO'‡UAIfl

O

UAiIE?AOIOI

O EI‡"‡AIOEIUOU OEOU'U

eeTeeeUce:

aaa

eeeAUOcaO

NeeieaAaiO

eeieeeUce:

'OAi

OUO OI

eeieeeUce:

uUO

UOU OEOU'O

C

‰‡IIOI

oUO·˚

O ‡'EI¸IO

?AIEIOI

EIAU¸

'OAIOEIOOU¸

OOU A·UAUOfl

oieAo

eeeANAcau

cA

O OOU ‡IOU'A,

‡·OU‡AU

UOU OEOU'A

OOI¸AO'‡U¸Ofl

OAI‡IOI¸UAO¸

UAiIE?AOIOA

I'‡IEUE?E O'‡IIOIU

UAiIE?AOIOI

aOOOI¸AO'‡IEA

EIE

‰AEOU'EE,

O E'AOUEIOO‡OIOIU

oieAo

aioA

eeaAeeA.

EAIU?AIEA.
C

EaAaA.

eeieeeUce:

IA

‰OOUOI‡AUOfl.

OOOU‰˚

O·OIUEE'‡IEE»

IA

cO

eeNCOeEAiueu

aAaOeA,

e E

cO

O

EE‰IOOUflIE

O "‡IO'

UI‡A‡II˚i

cO

'OI ˚UOI

NeeieaAaiO

eOO‡‰‡IEA

a‡O A˘‡AUOfl

AI‡I

O A‰I‡AI‡?AI

O

I‡IE?EE

O·OIUEE'‡IEE,

eeONeiCeAiaiu

uaOaieaoOeiCea,

C

eeaAee

UOU‡I‡'IE'‡EUA

I‡O EIA ,

I‡I

I‡AA I‡fl

EOOOI¸AUAUOfl

O E·O OI,

O

UIO'O‰OU'OI.

O· ‡UEU¸Ofl

I

IAIU

O·OIUEE'‡IEA,

OOA?E‡IEOUU

UO ‡'IAIEfl,

'

‰‡IIOE

O·IU?AIE˛.

eeuaeai

eoiAaiOeu

IOEUiA--OUI ˚UOA

eeeANAcau

I‡

OIAEA

OU‡'EU¸

'IUU E

‡'IOOUO OIIA"O

‰Ifl

O A‰UO AE‰AIEfl

'‡EI˚i

O'A‰AIEE

OO‰A E‡˘EiOfl

EIOU UI?EE.

CeaEeeAcaO

cO

CeNo.

'

O E·O

'

I‡AA I‡fl

IIEEIOE

OEOUAI‡.

O" ‡IE?AIIOI

?I‡UU.

OEOUAI‡.

'IEI‡UAI¸IO

eOi ‡IEUA

'

·U‰U˘AI.
O· ‡UEUAO¸

--

OI.

'˚OOIIAIEA

«OO fl‰OI

‰AEOU'EE

A"UIE O'OI

EIOU UI?EE,

CeaNOaeiCau

eiaeoCAiu aeeeie

I‡AA IOA

aioA

EIE

· ˚A"

I‡

OIAEA

I‡OAI¸

'‡A˚

A"O,

OOIE

IOEAU

O

I

E

‡·OUA

'

E

?UO·˚

OIAA U

aAaOeA

'O‰˚

‰ U"EA

E

OO

O E

a‡IA?‡IEfl

a‡IOI

A‡O A˘‡AU

OO

OA A‰‡'‡U¸

IAOU‡i

O ‡'OI,
C

‰‡IIOI

I‡·AI¸I˚I

E

O‰‡'‡U¸

·AA

OOOU'AUOU'U˛˘A"O

EA‰AIEE

‡A ‡·OU‡II˚A

OU

A‡˘EUU
OA AA‡OEOE

OOIAiE

N‡II˚E

A‡˘E˘AIIOA

A‡OEOE

U‡IEi

EAO· ‡EAIEfl.

O E·O

I‡I

EIUAIIAIUU‡I¸IU˛

Macrovision

Corporation

aOOOI¸AO'‡IEA
‰OOUOI‡AUOfl

Corporation,

‰OI‡?IEi

O OOIOU ‡,

Corporation.

UOI¸IO

OIO

UOIO'Efli

AOIE

aIEAIA I˚E

aACeNeaea

I‡iO‰EUOfl

OI

EIUO I‡?E˛

'‡?A"O

cOIA

a‡'O‰OIOE

O'OE

I‡

O EO· AUAIEfl

IO‰AIE

A‡'O‰OIOE

I‡E‰OI

E

IOIA

O·

‡'UO OIEi

IOOE O'‡U¸,

'

‡ AI‰U

O EIAIAI˚

IOIO‡IEAE

'

'E‰A

‰EOIO'

OO‰A EEU

OOOOO·

OO·OU'AIIOOU¸,

˝UO"O

O A‰OU'‡

O

‡A A?AIEfl

O A‰I‡AI‡?AIO

E

'

EIOA

IA

ceaOe:

IOIA .

O E·O A.

OOi ‡IEUA

IEIOUA‡U ‡.

___________________________________

___________________________________

O ‡'‡i:

‡OO OOU ‡IflU¸,

OAUflI,

O OE" ˚'‡U¸

I‡UA E‡I˚,

‡A A?AIEfl.

UUII?EE

Macrovision.

‰OOOIIEUAI¸IO"O

I‡

'E‰AOI‡"IEUOUOI

O A‰OU'O

O‡UAIU‡IE

E

‰ U"EA

A‡IOII˚A

A‡˘EU˚

UE I˚

UOI¸IO

IAOU‡i

‰ U"Ei

O"O'O AIO

‡I‡IEA

EIE

c‡

A‡‰IAE

a‡'O‰OIOE

a‡IAOEUA

UIO'O‰OU'O

A‡˘E˘AII˚A

A‡˘EU˚

eoA

IOUO ˚IE

‡'UO OIO"O

‰Ifl

O" ‡IE?AIIO"O

UE IOE

‡A·O I‡

OUAIIE

O˛‰‡

I‡I

OOI‡A˚'‡U¸,

'

A‡˘EU˚

cAIOUO ˚A

OE"I‡I‡.

OOfl'IflAUOfl

‡'UO OIO"O

E

‰ U"EIE

O·I‡‰‡AU

'I‡‰AI¸?˚.

Macrovision

O EIAIAIEfl

Macrovision

A‡O A˘AI˚.

IEIOUA‡U ‡

IA

IOIA

'O˛

O'E‰AUAI¸OU'O

O·˘AOU'AII˚i

‡'UO OIEI

OU

OA AA‡OEOE,

EIA˛U

‰EOIE

e E

O ‡'‡,

O ‡'‡IE

UE I‡

O ‡'‡

'

OO'UO flAUOfl,

IAO·iO‰EIU˛

I‡

2

eO‰A E‡IEA

CCONOcaO

aA ˚O A‰OOUO OEIOOUE........................2

eO‰A E‡IEA...................................3

eA A‰I‡?‡IOI ‡·OU˚........................4-5

NEOIE,IOUO ˚AIOEIOO OE" ˚'‡U¸.

. . . . . . . . . .

e A‰UO AE‰AIEfl............................5

a‡IA?‡IEflO‰EOI‡i..........................5

eEI'OI˚...................................5

eA A‰IflflO‡IAI¸...............................6

a‡‰IflflOUAII‡.................................7

eUI¸U‰EOU‡I?EOIIO"OUO ‡'IAIEfl...

... ... ...

NEOOIAE......................................9

eeNEeieCaA

eO‰II˛?AIEA..............................10-14

eO‰OOA‰EIAIEA

eO‰II˛?AIEAI‡IUAII‡.....................11

eO‰II˛?AIEAIUAIA'EAO U...................12

eO‰II˛?AIEA
eO‰OOA‰EIAIEA
eO‰OOA‰EIAIEA

eA A‰I‡?‡IOI ‡·OU˚......................15-24

eA"UIE O'I‡U O'Ifl" OIIOOUE................15

MUTE....................................15

eA"UIE O'I‡i‡ ‡IUA EOUEIA'UI‡.

eAoOacoaaCia.........................15

XDSS

CaauoOcaO/CoaauoOcaO

(OOUEIEA‡?Efl

eCOieeOEiauiee(DIMMER)..............15

iOU‡IO'I‡?‡OO'............................16

A'UO'˚II˛?AIEA...........................16

aOOOI¸AO'‡IEA

i‡EIA ...................................17

aEIE-OO ‡'O?IEI

a'UIO'OE AEEI...........................18

e·˘AAOOEO‡IEA............................19

uI ‡IIOAIAI˛............................19

c‡?‡I¸I˚AUOU‡IO'IE.....................20-24

e·˘EA

uaoa................................20

NaeeaOa............................21

AiNae.............................22-23

NPoEaO..............................23

AaOKaPOBKA.........................24

OEOUAII˚i

I

‰OOOIIEUAI¸IOIU

I

OOA‰EIEUAI¸I˚i

‰OOOIIEUAI¸IOIU

‡IUOUE?AOIOE

(˝IOU ‡‰EI‡IE?AOI‡fl

O EAIU‡?EE

IEI OUOI‡

UI‡A‡IEfl

OO

A'UIO'˚I

OO

‡IUOUE?AOI‡fl

‡IUOUE?AOIOE

Ce

(cO

EOOOI¸AO'‡IE˛

I‡·AIAE

O·O U‰O'‡IE˛

O·O U‰O'‡IE˛

OEOUAI˚

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

OEOUAI‡)

OAO

OEOUAI˚)

CeOi

aeNOaui)

AEEI‡I

. . . . . . . .

IAI˛

. . . .

. . .

. . .

. . .

. . . .

eANaO

aOOOI¸AO'‡IEAeANae......................25-26

e A‰'‡ EUAI¸I‡fl

I‡OU OEI‡

OU‡I?EE

aOOOI¸AO'‡IEA ‡‰EO........................25

iUII?EflRDS-cOCeCeOiaeNOaui.

oUOU‡IOARDS.........................26

eOEOIO O" ‡II˚(PTY)..................26

aOOOI¸AO'‡IEAI‡OOAU.........................27

COOO OEA'A‰AIEAOI‡"IEUOUOI‡.

eOU‡IO'I‡'OOO OEA'A‰AIEfl..................27

e· OOO?AU?EI‡ ‡OiO‰‡IAIU˚................27

A˚OU ‡fl

a‡OEO¸

O

OA AIOUI‡

IOIO‡IU-‰EOI‡,

IAIU˚

I‡A‡‰/'OA A‰

‡‰EOO EAIIEI‡

OO‰II˛?AIIO"OO·O U‰O'‡IEfl.................27

eEIi OII‡flA‡OEO¸IOIO‡IU-‰EOI‡.

. . . . . . . . . . .

. . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

EIE

. . . . . . . . . . .

O

...8

. .

. .

.15

.26

.27

.27

aOOOI¸AO'‡IEADVDEVideoCD.

COOO OEA'A‰AIEADVDEVideoCD.

eOIO'I˚A'OAIOEIOOUE...................28-30

eA AiO‰I‰ U"OIU ‡A‰AIU...............28

.4

eA AiO‰

I

‰ U"EI

CHAPTER

TRACK(‰O OEIA).......................28

eOEOI.................................28

eOI‡A

IAOO‰'EEIO"O

OOI‡‰ O'OA'OOO OEA'A‰AIEA.

EAO· ‡EAIEfl

a‡IA‰IAIIOA'OOO OEA'A‰AIEA.

eO'UO ................................29

eO'UO A-B............................29

eOEOI

OO

' AIAIE

'OOO OEA'A‰AIEfl.

e‡IflU¸OOOIA‰IAEI‡OU OEIE

10

a‡O?U‡·..............................30

eOEOIIAUIE...........................30

N U"EAUUII?EEDVD......................30

13
13
14

aAI˛ ‡A‰AI‡..........................30

aAI˛‰EOI‡............................30

e‡IU OI‡IA ˚..........................30

aAIAIAIEA

flA˚I‡

A'UIO'O"O

eIAI‡A'UIO'O"OI‡I‡I‡..................30

eU·UEU ˚..............................30

CD

‡U‰EO

E

‰EOIO'

CDEMP3

15

15

aOOOI¸AO'‡IEA

‡U‰EO

COOO OEA'A‰AIEA

e‡UA‡.................................32

eA AiO‰I‰ U"OE‰O OEIA................32

eO'UO ‰O OEIE/'OA"O/'˚II...............32

eOEOI.................................32

e‡·OU‡O‰EOI‡IEJPEG........................33

16

18

e OOIOU ‰EOI‡JPEG.......................33

eOI‡AOI‡E‰O'..........................33

eA AiO‰I‰ U"OIUU‡EIU................33

eOI‡A

IAOO‰'EEIO"O

EAO· ‡EAIEfl

COOO OEA'A‰AIEAOOO O" ‡IIA..................34

eO'UO

i‰‡IAIEA

20

i‰‡IAIEA'OA"OOOEOI‡O O" ‡II˚

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

‰O OEIE

EA

OOEOI‡

e‡·OU‡O‰EOIOIUO I‡U‡DivX.................35

eeeACaA

iOU ‡IAIEA

eOEOOIIO‰O'flA˚IO'..........................37

'OAIOEI˚i

IAEOO ‡'IOOUAE

eOEOOIIO‰O'OU ‡I...........................38

iAiIE?AOIEAi‡ ‡IUA EOUEIE...................39

25

aOOOI¸AUAI˚A

27

e·OAI‡?‡AU

O‡IOE

OEOUAIA,

e·OAI‡?‡AU

e·OAI‡?‡AU

IA"?A

'˚OOIIEU¸

'

EIOU UI?EE

‰AEOU'Efl,

U‡I

E

OOO·˚A

UUII?EE

OO‰OI‡AIE

UO

‰ U"EI

EIE

IO"U˘EA

E

A‡IA?‡IEfl

EIOA

O E?EIEU¸

O E·O ‡I.

OEOUAI˚.

‰AEOU'EA.

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

( ‡A‰AIU)/

E

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

OOO O'OE‰AIEfl

MP3/WMA

WMA

‰EOIO'

. . . . . . . . .

‰O OEAI.

O O" ‡II˚

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

O·OAI‡?AIEfl

I‡I

O

I‡I

UOI,

.28-30

. .

. . . .

. . . .

. . .

31-32

. . .

.28

CCONOcaO

.29
.29

29

.29

30

31

33

34
34

.34

36

3

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

NEOIE,

a OIA

DVD±RW,

IOUO ˚A

UO"O,

IEIOUA‡U

Kodak

CD-RW-‰EOIE,

MP3,

U‡EI˚

WMA,

e EIA?‡IEfl

--

C

A‡'EOEIOOUE

O‡IO"O

‰EOI‡

‰EOIE

CD-R/RW(EIE

'OOO OEA'AOUE

--

cA

O EIIAE'‡EUA

OO

(I‡I

--

OUO OI˚

cA

OOI¸AUEUAO¸
OOIO O·IAII˚IE
IIO"OU"OI¸I˚IE).

a‡IA?‡IEfl

cAIOUO ˚A

'E‰AO

OUII˛?AI˚

eOOIOI¸IU

IOIO‡IU-‰EOIE

OOA ‡?EE

IOIO‡IU-‰EOIO'

EA"OUO'EUAIflIE

˝UOU

‡A ‡·OU‡II˚I

O·AOOA?AIEfl,

'OOO OEA'A‰AIEE
IO"UU

O· ‡UEUA

‰EOI‡I

DVD,

˝UOI

OIAA A

eA"EOI‡I¸I˚E

N‡II˚E

'OOO OEA'A‰AIEfl

O·AOOA?AIEAI,

A"EOI‡
UI‡A˚'‡AU,I‡OIAA A

˝UE

‰EOIE.c‡‰‡IIOI

UOI¸IOO˝UEIAUI‡IE

O OE" ˚'‡IEfl

OOO·˘AIEA

c‡

IO‰).

IO‰OI,

IAOUI˚i

IAIOUO ˚A

OOfl'EU¸Ofl

'IEI‡IEA

DVD

E

EA"OUO'IAII˚A

IA'OAIOEIO.

DVD

a‡ ‡OIA

A‡IO‰E O'‡II˚I

I‡

˝UEIAUI‡i

‰ U"Ei

«Check

IAIOUO ˚i

iOUfl

Ei

'OOO OEA'A‰AIEA

O" ‡IE?AIEE.

'E‰AO

IOEIO

PICTURE

I‡

IOUO ˚i

JPEG

OU

A‡OEO˚'‡˛˘A"O

CD-R/RW(EIE

IA

OIOEAU.

I‡IEA-IE·O

˝UEIAUIE,

‰EOI‡IE

'

AAUI¸U‡UA

uUO

O

CaNOe

'OOO OEA'A‰AIEfl

IO"UU

OIAA

O OE" ˚'‡AU

'

OOOU'AUOU'EE

EA"OUO'EUAIAI

IO"UU

‰OOOIIEUAI¸I˚A

I‡

EIOU UI?EE,

IOIO‡IU-‰EOI‡I.

‰Ifl

DVD

IO‰

‡A ‡·OU‡I

DVD

‰EOIO'

IAIOUO ˚i

I‡IO"O

OIAA A

«5»

EIE

‰EOIO'

Regional

‰EOI‡i

O OE" ˚'‡U¸

DVD

OI

8

(‰EOI

CE‰AO

IOIO‡IU-‰EOI

OI

8

(‰EOI

IOIO‡IU-‰EOI

AU‰EO

OI

8

(‰EOI

IOEAU

O OE" ˚'‡U¸

SVCD

CD,

OO‰A E‡UOfl

EIE

DivX.

DVD±R/RW)

DVD±R/RW)

I‡IIAEIE

U‡I E

O

O· ‡UIOE

IAO ‡'EI¸IOE

I‡" A'‡IEfl

IOEAU

O E'AOUEIIAEOO ‡'IOOUE.

E

DVD-‰EOI‡i

·˚U¸

O O" ‡IIIO"O

O

OO‰A E‡IEAI,

O O" ‡IIIO"O

UUII?EE

OI‡A‡U¸Ofl

‰AIO'˚i

a‡ ‡OIA

E

EA"OUO'IAI

O

O O" ‡III˚I

‰Ifl

A"EOI‡

‰EOIO'

UEO‡

IOEIO

IOEIO

«ALL

».

I‡

˝I ‡IA

Code»

(O O'A ¸UA

IOEAU

OUOUUOU'O'‡U¸

A‡O A˘AIO

/12

OI)

/12

OI)

/12

OI)

a

UaIEA

‡U‰EOA‡OEO¸

‡OO‡ ‡U‡

OEOUAI‡

EIE

˝UEIAUIE

UO I˚

‰EOIO'

O A‰I‡IA AIIO

‰EOIE

OIAA ‡

O E

IA‰OOUUOI˚IE,

UUII?EE.

O EI‡"‡AI˚A

cAIOUO ˚A

?AIAE,

O OE" ˚'‡U¸

E

‰EOIO'

«5».

DVD

O OE" ˚'‡U¸

O OE" ˚'‡U¸

OOO˚UIA

e E

UAIA'EAO ‡

A"EOI‡I¸I˚E

'OIA‰OU'EA

DVD±R,

CD-R

EIE

IAIOUO ˚A

OUO OI˚).

(I‡O EIA ,

EIE

DVD

O·AOOA?AIEfl.

DVD

E

'E‰AO

EIE

i‡IEA

I

DVD

O

?AI¸˛

aO‰

‰EOIE

OOfl'IflAUOfl

˝UEIAUI‡

OU

I‡

E

‰EOIE

DVD

EIE

5

EIE

‰EOI

O

a‡IA?‡IEA

e E

'OOO OEA'A‰AIEE

‡I‡IO"O'OI

‡U‰EOOE"I‡I‡

'OAIOEIO"O

'˚'A‰EUA

UAI

OA A‰

OOOUAOAIIO

IEAIOI

Surround

·˚U¸

OO‰II˛?AI

iA IEI˚,

e‡A‰AI

eO‰A E‡IEA

OOO·AIIOOUAE

‰OOOIIEUAI¸I˚i

‡I¸·OI.a‡E‰OIU

?UO

OOA'OIflAU

EI‡'‡

o‡OU¸

EAO· ‡EAIEfl

O ‡'IAIE˛O‡A‰AIOI.

IAOIOI¸IO

OOA'OIfl˛˘EE

"I‡'˚

IO"UU

NO OEI‡

o‡OU¸

EAO· ‡EAIEfl

EIE

I‡

IOIA ,

e?AI‡

c‡

'E‰AO IOIO‡IU-‰EOI‡i

control,

IAOO‰'EEI˚A

I‡A˚'‡AI˚A

'

˝I ‡IIOI

OOEOI

‰‡IIOE

IAOIOI¸IO

iEO˚

eU˘AOU'U˛U

I‡

CE‰AO

iUII?EE
'OOO OEA'A‰AIEAI)

IAI˛,

?A AA
OOA ‡?EflIE,

IOEIO

‡A A?AIEAI,

CE‰AO

uUE

‰EOIE

IOIO‡IU-‰EOIE,

EAO· ‡EAIEA

O

OUA AO

·˚U¸

OO' AE‰AIEfl

A"UIflUO

I‡I

O OE" ˚'‡U¸

U'AIE?E'‡EUA

U O'IA.

NIfl

'IA?IEE

OUIOOfl˘EAOfl

(UOI¸IO

OOIO'IO"O

OOO O'OE‰AIEfl,

IA"IO A"O

(UOI¸IO

DVD)

"I‡'.

IA"IO

·˚U¸

(UOI¸IO

IOIO‡IU-‰EOIA.

‡U‰EO

?UO

O·IA"?‡AU

UO ‡'IAIEA

EAO· ‡EAIEfl

"Scenes"

IAI˛

O?AI˚.

‰O OEAI.

'E‰AO

IOIO‡IU-‰EOIO'

'E‰AO

IOIO‡IU-‰EOIE

PBC

(Playback

UUII?EflIE

O'OEOU'AII˚IE

'OOO OEA'O‰EU¸

AOIE

IOIO‡IU-‰EOIE

O OE" ˚'‡˛UOfl

E

A'UI,

IOIO‡IU-‰EOI‡i,

‰EOIO'

O·O U‰O'‡IEE

? AAIA I˚I.

‡IUOUE?AOIOE

" OIIOOUE

U‡IEA

" OIIOOU¸,

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡I‡I

5.1

I

?EU O'OIU

‰AIO‰A ‡

I

DVD)

UEI¸I‡

OOO·AIIOOUAE,

I‡A'‡IE˛

EIE

O EO'OAI

OU˚OI‡U¸.

IUA˚I‡I¸IOE

e‡A‰AI

IA

'E‰AO

EIE

AA

I‡EUE.

A‡OEO‡I˚.

OOEOI.

"I‡'A

E

‡U‰EO

IUA˚I‡I¸IOE

O

UUII?EflIE

a‡E‰OE

'OOO OEA'A‰AIEAI)

‡A‰AIAI˚

(O?AI˚).

E

AE

O EO'OAI

e?AI‡

OO‰A EEU

IOIO‡IU-‰EOIE

O

PBC

control,

OOA'OIfl˛U

OOEOI‡

OUOO-I‡‰ ˚

OIE

OO‰A E‡UOfl

·AA

PBC

OOA'OIfl˛U

IO

IA

U‡I

OI‡·EAI˚

OIE

A‡IO‰E O'‡II˚i

O

IO‰E O'IOE

IOEAU

oUO·˚

EA·AE‡U¸

I‡

IEIEI‡I¸I˚E

‰EOIE,

OOi ‡Iflfl

‰EOIO'

OEOUAI˚

'˚iO‰U

IEIOUA‡U ‡.

‰EOIU

EIE

OO‰A E‡IEA

EIE

OO‰A E‡IEA

EIE

IUA˚I‡I¸I˚E

OO˚IO?I˚E

O¸AO˚,

OO‰A EEU

O EO'OAI

C

A‡'EOEIOOUE

IOIO‡IU-‰EOIE)

O¸AO˚

a‡E‰OE

‰O OEIA

PBC

OO‰'EEI˚A

I‡

a‡E‰‡fl

('A OEfl

IOIA ,

‰'Ui

O?AI‡

O·IA"?‡˛˘EE

O‰EI

UEOO':

2.0)

UO ‡'IAIEA

'OA‰AEOU'O'‡U¸

EIE

‰ U"EIE

IOIO¸˛UA ‡I.

O

'˚OOIEI

I‡

‰EOIA.

I‡I

1.1)

E

('A OEfl

EA,

'OOO OEA'O‰EU¸

UUII?EflIE

DTS

U O'AI¸

OEOUAI˚,

A‡UAI

DTS

‰OIEAI

IAI¸?‡fl

EIE

O‰IU
IOIA ,

OU

I‡

(Playback

OAI?EE,

OUO· ‡EAI‡

EIE

I‡

a OIA

‡U‰EO

I‡

U O'AI¸

AA

I‡

Digital

IOIA ,

‰EOI‡

'E‰AO

O EO'OAI

E

OEOUAIU

UO"O,

'E‰AO

PBC.

DTS

OO

4

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

e A‰UO AE‰AIEfl

O

e· ‡˘AIEA

eO‰"OUO'I‡

e E"EI‡I¸I‡fl

I‡UA E‡I˚

A‡˘EUEU¸

UO‡IO'‡I

eO‰"OUO'I‡

e E

'OOO OEA'A‰AIEE

EAO· ‡EAIEE

UAIA'EAO A,

OUIAOEUA

‡‰EOO EAIIEI‡

COA"‰‡

OIA‰EUA

cA

OOI¸AUEUAO¸

EE‰IOOU¸

OOU‡'IflEUA

OI‡OUI‡OOO'˚A

oEOUI‡

oUO·˚

'˚?EOUEU¸

?EOUIA

e E

OEI¸IO

A‡" flAIAI˚,

OI‡·˚I

IO˛˘EI

‡OU'O EUAIflIE,
OOOIOI¸IU

a‡I

OOIU?EU¸

DVD

a‡ ‡OIA

UOU OEOU'O.

EIE

EAIO?AI˚,

eAIOIAI‰UAUOfl
UAiO·OIUEE'‡IEA

(eA EO‰E?IOOU¸

a‡

OO‰ O·IOOUflIE

I‡?AE

UAiIEIE.

a‡IA?‡IEfl

e· ‡˘AIEA

cA

O EI‡O‡EUAO¸

‰EOI

AA EUA

OOU‡'‡IOO¸

cA

O EIIAE'‡EUA

IEOIU˛

OEOUAIOE

I

OA AO˚IIA

I‡ UOII‡fl

IO"UU

O E·O ,

O E

'˚OUOIA

I

OA AO˚IIA

E

EOI‡EAIEfl

'E‰AOOIAA A

OO‰‡I¸?A

O E·O

EIE

A‡

IAUU?EIE

OU

I‡OAIOI˚i

I‡

‰OI"OA

O A‰IAU˚,

O E·O ‡

OOI¸AUEUAO¸

OOI¸AUEUAO¸

‡OU'O OI.

U‡IEIE

OIE

IO"UU

?AUIOA

--

'˚OOIOUAiIOIO"E?IOA

OOIE

O·˙AIUE'

I‡?AOU'O

A"UIfl IO

?A AA

A‡'EOEU

O

O

‰EOI‡IE.

I

A‡

I ‡fl

OIA‰O'

IAIUU.

O E"O‰EU¸Ofl.

UO‡IO'˚'‡EUA

IO"UU

'˚II˛?EUA

?EOUOUOE

IO OUO

Ifl"IOE

OO' A‰EU¸

O· ‡UEUAO¸'·IEE‡E?AIU

‰EOI‡i

OO'A iIOOUE

U‡I,

O‡I¸?A'.

I

OO'A iIOOUE

UO‡IO'I‡EUO‡IO'O?I˚A

oUO·˚

A"O

U‡I,

O

A‡'O‰‡-EA"OUO'EUAIfl.

'OAIEIIUU¸

A'UI‡

EIE

‡‰EOO EAIIEIA.

OU

UAIA'EAO ‡,

OOIAiE

'

‡·OU‡˛˘Ei

O E·O ,

OO'A iIOOUE

EE‰IOOUflIE,

' AIfl

I‡I

'

eU

cA

OOE U,

‡˝ OAOIA,

I‡

OUiOE

Ifl"IOE

OOI¸AUEUAO¸

OEOUAIA

IEi

UI‡I¸˛.

·AIAEI,

'·IEAE

IO"UU

UI‡I¸˛,

OO'A iIOOU¸

EAO· ‡EAIEA

E

‰AU‡IE

‰EOIO'O‰‡

EAO· ‡EAIEfl

O O'O‰EU¸

I‡E‰˚A

OU

UOIO'EE

?UO·˚

O O'A IU

?‡OO'

1,000

˝IOOIU‡U‡?EE.)

‰EOI‡

I‡

OO'A iIOOUE

‰EOI‡

I‡IOEI‡I¸IO

I‡I

OI

I‡

OO·IEAOOUE

C

˝UOI

'E‰AOOIAA ‡

‰EOI.

'˚IU'

U‡IEIE

O E·O ‡.

AAEIO'˚A

OOU‡U¸Ofl

OOIE

OO'A iIOOUE

OIA"I‡

OEI¸I˚IE

EIE

‡A·‡'EUAI¸,

O E·O ‡.

O A?EAEOIIOA

A‡" flAIAI˚

OU‡IO'EUOfl

E

‡·OU˚.

O O‰‡'?U

O

A‡OEO¸˛.

·UI‡"U

·˚I

OIU?‡A

EIE

I‡I

OIA‰˚.

OIO?AIIOE

OIOiEI.

‰EOI‡

EIE

i ‡IAIEA

eOOIA
cA

OO‰'A "‡EUA

IU?AE

OOII?A

'OA‰Ui‡

oEOUI‡

eUOA?‡UIE

EOI‡EAIEfl

'OOO OEA'A‰AIEAI

O‡IUAUIOE.

‰EOIO'

O OE" ˚'‡IEfl

EIE

UAOI‡,

‡'UOIO·EIA,

IOEAU

‰EOIO'

O‡I¸?A'

EAO· ‡EAIEfl

e OUE ‡EUA

i ‡IEUA

‰EOI

O flIOIU

IA

OOU‡'IflEUA
'IUU E

OU˘AOU'AIIO

E

O˚I¸

O OU EUA

E

‰EOI

I‡

A'UI‡.

'

‰EOI

'OA‰AEOU'E˛

A"O

'

IOUO O"O

OO'˚OEU¸Ofl.

'˚A˚'‡˛U

‰EOIA

eA A‰

?EOUOE

‰EOI

OU

?AIU ‡II ‡flI.

IO O·IA.

OOIIA?I˚i

O EO‡ IO'‡IIOI
UAIOA ‡UU ‡

UI‡IA'OE

I‡

CCONOcaO

cA

EIE

cA

OOI¸AUEUAO¸

·AIAEI,

OOE U,

EIE

‡˝ OAOI¸IOA

'EIEIO'˚i

EIA˛˘EAOfl

OI‡OUEIOI.

OEI¸I˚IE

‡IUEOU‡UE?AOIOA

‡OU'O EUAIˇIE,

'

O O‰‡EA

?EOUfl˘EA

O A‰OU'O

U‡IEIE

‰Ifl

I‡I

O A‰OU'‡

OU‡ ˚i

eEI'OI˚

eEI'OI

c‡

˝I ‡IA

OOfl'IflU¸Ofl

UI‡A‡II‡fl'UIO'O‰OU'A
IOII AUIOI

aOOOI¸AUAI˚A

e‡A‰AI

OIA‰U˛˘Ei
OOOU'AUOU'U˛˘EI

DVD

VCD

CD

MP3

WMA

IA

JPEG

DivX

UAIA'EAO ‡

AI‡?OI"

'E‰AO‰EOIA.

EIOU UI?EE,

OEI'OIO',

DVD

CE‰AO

Audio

MP3

disc

WMA

JPEG

NEOI

disc
DivX

'

CD

CDs

disc

'O

' AIfl

"

OUOUUOU'UAU

EIOU UI?EE

'

I‡A'‡IEE

I‡O‡AUOfl

OEI'OIOI.

eI

‡·OU˚

OAI‡?‡AU,

O·OAI‡?AIEfl

IOUO OE

‰EOIO',

IOEAU

?UO

UUII?Efl,

I‡

‰‡IIOI

EIAAUOfl

O·OAI‡?AII˚i

‰EOIO'

O‰EI

EA

5

eA A‰Iflfl

O‡IAI¸

iOEIEUAI¸

1

23

e‡‰EOO EAIIEI/I‡"IEUOUOI/
DVD-/VCD-/CD-OIAA

10

11
12

89

13

7

20

19

18

17

16

15

14

4
5

1.

aIOOI‡

2.

aIOOI‡

3.

aIOOI‡

4.

eU?I‡

VOL.):

5.

EcOaNe

e‡A˙AI˚

6.

IO‰AIfli

7.

aOeie
OUI ˚'‡IEfl

aIOOI‡

8.

9.

aIOOI‡

10.

eU?I‡

11.

aIOOI‡

12.

aIOOI‡

13.?aIOOIE

(./>),

I‡OOAU˚

?

aIOOI‡

?

aIOOI‡

?

aIOOIE

?

aIOOI‡

eAUA'OE

(

TUNER/BAND

DVD

A"UIE O'‡IEfl

IA'O'OAi

cAiocaaeC

IO‰AIfli

IEI OUOI‡

cAUAiau

‰AIE

TAPE
AUX

Eeeaaeeiu

CD

eAiaA

OAO

OA AiO‰‡

I‡

OA AIOUIE

(./>),

O· ‡UIO"O

'OOO OEA'A‰AIEfl

O A‰'‡ EUAI¸IOE

OOU‡IO'‡

[STOP

STANDBY/ON)

" OIIOOUE

(

PHONES)

(MIC1,

MIC2):

PUSH

(Z

(PAUSE)

‰ U"OE

I‡A‡‰/

I‡OU OEIE

'OOO OEA'A‰AIEfl

EJECT)

([])/STEP

U AI
OA AIOUIE

[TUNING

(G)

I‡OU OEIE

(x)]/O· OO‡(CLEAR)

IEI OUOI‡

-

IA'O'OAi

‰Ifl

IOIO‡IU-‰EOI‡

'OA A‰

I‡OOAU˚

[PRESET

(MIC

3.5mm

(-/+)]

(

(-/+)]

6

)

14.

aOeie
OUI ˚'‡IEfl

15.

aIOOI
aIOOI‡

16.

17.?aIOOI‡

?

aIOOI‡

?

aIOOIE

?

aIOOI‡

?

aIOOI‡

?

aIOOI‡
eoOioaaA

?

aIOOI‡

SYNC.)

?

aIOOI‡

?

aIOOI‡

?

aIOOI‡

18.

N‡U?EI

19.

eIIO
aOUOI

20.

cAUAiau

‰AIE

XDSS

eiaeoiu/aAaeoiu

EQUALIZER

PLAY

PROGRAM/MEMORY

CLOCK
TIMER

cAeieeaaa

OEIi OIIOE

aAeaeu/eAiaA

MODE/RIF

eeCieeA

OUI¸U‡

‰EOOIAfl

‰Ifl

IOIO‡IU-‰EOIO'

MODE

(COUNT.

Ni

PUSH

(Z

(EQ)

(SET)

RESET

A‡OEOE

(REPEAT)

EJECT)‰Ifl

(Z)

eAeeeA

/

RDS

)/

IOIO‡IU-‰EOIO'

C

aAeaea

(CD

(zREC/[])

6

a‡‰Iflfl

OUAII‡

iOEIEUAI¸

1

2

e‡‰EOO EAIIEI/I‡"IEUOUOI/DVD-

/VCD-/CD-OIAA

6

5

4

7

3

8

CCONOcaO

12
11

10

9

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

eAIAIUO
oIU

e‡A˙AI
eEOUAII˚E

eEOUAII˚E

e‡A˙AI

eEOUAII˚E
eEOUAII˚E

I‡O flEAIEfl:

˝IAIU OOEU‡IEfl

‡IUOUE?AOIOE

‡A˙AI

‡A˙AI

IOIOOIAIUIO"O

‡A˙AI
‡A˙AI

IA'O'OAi

OEOUAI˚

(SYSTEM
(SYSTEM

'E‰AO'˚iO‰‡

(SYSTEM

(SYSTEM

JACK2)
JACK1)

JACK2)

JACK1)

IO‰AIfli

(YPbPr)

?

9.

CE‰AO'iO‰/'E‰AO'˚iO‰

?

COOOIO"‡UAI¸I˚E

?

COOOIO"‡UAI¸I˚E

(IA'˚E/O ‡'˚E)

?

C˚iO‰

O‡·'UUA ‡

e‡A˙AI

10.

‡IUAII˚

IO‰UIfl?EAE

11.?e‡A˙AI

?

12.

e‡A˙AI

e‡A˙AI

'˚iO‰‡

'˚iO‰‡

OOUE?AOIO"O

AUX

'iO‰

'iO‰/'˚iO‰

O

?‡OUOUIOE/‡IOIEUU‰IOE

(FM/AM)

IOIEUO ‡
S-VIDEO

'˚iO‰‡

1

(IA'˚E/O ‡'˚E)

AUX

2

7

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

12

13

eUI¸U

POWER

TUNER/BAND

SET

UP

MENU

PROGRAM

REPEAT

REPEAT

A-B

STOP

PAUSE/STEP

EQ

SOUND

CLEAR

DIMMER

‰EOU‡I?EOIIO"O

AUX1/2

DVD/CD

SELECT

/ENTER

SCAN

SLOW

SKIP

PA

LY

OAO

SURR.

AUDIO

S-TITLE

ZOOM

MARKER

SLEEP

PRESET

DISPLAY

RETURN

SEARCH

MUTE

TITLE

UO ‡'IAIEfl

1.

aIOOI‡

2.

20

aIOOI‡

(TUNER/BAND,

3.

aIOOIE

4.

aIOOIE

-

19

-

-

-

-

5.

aIOOI‡
aIOOI‡

6.

18

(aOOOI¸AU˛UOfl

˝I ‡IA

7.

aIOOI‡
aIOOI‡

8.

(aIOOI‡

17

I‡

9.

aIOOI‡

(./>)

aIOOI‡

10.

16

11.

aIOOI‡

COOO OEA'A‰AIEA

12.

aIOOIE

XDSS

14

13.

14.

(SOUND)/

aIOOIE
aIOOIE

TITLE)

aIOOIE

16.

ECHO

17.?aIOOI‡

aIOOI‡

18.

19.

aIOOIE
aIOOI‡

20.

'II˛?AIEfl

CoAeeA

O

naieAaa

UO ‡'IAIEfl

(POWER)

iicanaa

DVD/CD,

IAIUOE

AUX1/2)

(0-9)

COOO OEA'A‰AIEA'O· ‡UIOI

Ce CeOi

COOO OEA'A‰AIEA

iOIO AII‡fl

'OOO OEA'A‰AIEA
aIOOI‡

‰AIE

'E‰AO‰EOI‡i

aeNOaui)

(PLAY)

OA AIOUI‡

(FF/GG)

A‡OEO¸/O‡UA‡

eUOO

(x)

GUI,

‰Ifl

TITLE

(SETUP)

'˚O'A?E'‡IEfl

UOU‡IO'IE
OU AIOI

IAI˛

'˚·O ‡/''O‰‡

aOcu

MENU

SCAN

(MENU)

'˚A˚'‡AU

DVD)

(FF/GG)/

e O" ‡II‡/

eiee

(x),

(G)

I‡A‡‰/'OA A‰

'

A‡OEOE(z/[])

E I‡

˝I ‡IA

(SELECT/ENTER)

IAI˛,

SLOW

eeCiee/

aAeaea/oAE,

(G)

uaCAaAaaOe

(EQ)/

AiNae(AUDIO)/

ECHO

(SURR.)/

(VOLUME)

(TITLE)

'˚A˚'‡AU

(DISPLAY)

(

'˚II˛?AIEfl

(aIOOI‡

IOUO OA

DIMMER/

SURROUND

RETURN

" OIIOOUE

cAaCAcaO

cAaCAcaO

I‡iO‰flUOflI‡'E‰AO‰EOI‡i

SLEEP/

/

MARKER/

NaeeaOa

OU‡I?EE

' AIAIIO"O

(PRESET)

I‡O ‡'IAIEE

O‰AI‡IIO"O

MENU.)

IOUO OA

(t/T)/SKIP

eeCiee

OAO/

CLEAR/

XDSS/

SEARCH

-/+

I‡

DVD.)

/

A'UI‡

aCia

ZOOM

SUBTITLE

˝I ‡I

)

(F:

I‡

'˚·O ‡

I‡iO‰EUOfl

A-B

I‡A'‡IEA,

(MUTE)

cO

(S-

NE‡O‡AOI

c‡O ‡'¸UA

‰EOU‡I?EOIIO"O

NE‡O‡AOI:

i"OI:

e EIA IO

OUAIIE.

8

‡·OU˚

‰EOU‡I?EOIIO"O

OUI¸U

UO ‡'IAIEfl

e EIA IO

OUI¸U‡

'

30o

‰EOU‡I?EOIIO"O

E

I‡EEI‡EUA

23

UUU‡

I˛·OI

I‡O ‡'IAIEE

UO ‡'IAIEfl

OU

(7

I)

UO ‡'IAIEfl

I‡

IIOOIE.

O EAIIEI‡

OU

‰‡U?EI

OA A‰IAE

iOU‡IO'I‡

eOUO OEIO

cA

EOOOI¸AUEUA

cEIO"‰‡

UEOO'

(O·˚?IU˛,

·‡U‡ AAI

O‰IO' AIAIIO

IA

EOOOI¸AUEUA

˘AIO?IU˛

'

OUI¸U

O‰IO' AIAIIO

‰EOU‡I?EOIIO"O

eIEIEUA

·‡U‡ AAI

OUI¸U‡
UO ‡'IAIEfl

‰'A

I ˚?IU

I‡

‰EOU‡I?EOIIO"O

·‡U‡ AEIE

OO·I˛‰‡fl

OU‡ U˛EIO'U˛

E

U.

O.).

UO ‡'IAIEfl

OUOAI‡

U˚I¸IOE

E

'OU‡'¸UA

R03

(UEO

OOIfl IOOU¸.

·‡U‡ AEIE.

·‡U‡ AEIE

‰Ifl

OUO OIA

AAA),

‡AI˚i

NEOOIAE

4

7

1.

2.

3.

4.

5.

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO
aI‰EI‡UO
aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

cO

Ce

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

cO

Ce

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

PROG

MP3

PROGRAM

eAaNOa
eAaNOa

eeCieeA

eeaOaA
RDS:cO

ieeCOcu

MUTE

O· ‡UIO"O

CeOi

'OOO OEA'A‰AIEfl

eOUaaA

CeOi

eiaauoOcaO

DTS

TITLE

aeNOaui

aeNOaui

1

CHP/TRK

D

(PROG)

/

NeeeUaA

FM

eiOeOe

Ce

CeOi

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡OOAU˚

CeeeeeaaCONOcau

REC

(CHP/TRK)

aeNOaui

1

I‡OOAU˚

ALL

2

ST

RDS

3

PS

PTY

RT

CCONOcaO

4

SLEEP

DTS

5

6

6.

aI‰EI‡UO

?

7.

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

?

aI‰EI‡UO

:

:

CeeeeeaaCONOcaO/eAiaA

MP3

DOLBY

DIGITAL

iAaaOe

a‡OEO¸

eAaiee

9

eO‰II˛?AIEA

eO‰OOA‰EIAIEA

?

C‡?A

UOU OEOU'O

'OU OAIIO"O

?

eA A‰

?

COA

OO‰OOA‰EIAIEfl

iOEIEUAI¸

UOEIEUAIfl.

EOOOI¸AO'‡IEAI

OEOUAII˚i

OOOUOEU

‰OIEI˚

EA

‰'Ui

UOU OEOU'‡

'˚OOIIflU¸Ofl

OOA‰EIEUAI¸I˚i

OU‰AI¸I˚i

IAO·iO‰EIO

UOI¸IO

IO‰UIAE,

OO‰OOA‰EIEU¸

UO"‰‡,

I‡·AIAE

‡‰EOO EAIIEI‡/I‡"IEUOUOI‡/DVD-/VCD-/CD-OIAA ‡

IO"‰‡

OEOUAII˚A

UOU OEOU'O

OOA‰EIEUAI¸I˚A

OUII˛?AIO

I‡·AIE,

OU

OAUE

'iO‰fl˘EA

˝IAIU OOEU‡IEfl.

'

IOIOIAIU.

e‡‰EOO EAIIEI/I‡"IEUOUOI/DVD-
/VCD-/CD-OIAA

E

e‡OOOIOEEUA

1

'˚?A

OO fl‰IA.

e‡OOOI‡"‡EUA

·˚I‡

·AA

eO‰OOA‰EIEUA

2

‡‰EOO EAIIEIA/I‡"IEUOUOIA/DVD-/VCD-/CD-

OIAA AI‡A˙AIU

eO‰OOA‰EIEUA

3

‡‰EOO EAIIEIA/I‡"IEUOUOIA/DVD-/VCD-/CD-

OIAA AI‡A˙AIU

U U‰‡

IOIOOIAIU˚

UOU OEOU'O

‰OOUUOI‡

‡A˙AI

SYSTEM

‡A˙AI

SYSTEM

U‡IEI

A"O

SYSTEM

SYSTEM

UOU OEOU'‡

O· ‡AOI,

O· ‡UI‡fl

JACK1

JACK1

JACK2

JACK2

e EIA?‡IEfl

cA

OI‡A˚'‡EUA

OOA‰EIEUAI¸I˚A

A‡I‡I?E'‡AUOfl

IAO·iO‰EIOOUE

e E

OOA‰EIEUAI¸I˚i

‡A˙AI‡
‡A˙AI

OA A‰

E

OOA'OIEU

EAIE?IA"O

I‡·AIE,

Ei

UAI,

O O?AOO

'A‡˘AIIE'‡IEAI'

OUOOA‰EIAIEfl

I‡·AIAE

OOEIEUA

I‡I

'˚IUU¸

'˚O'O·O‰EU¸

‰‡'IAIEfl

I‡·AI¸

I‡

OEOUAII˚A

OO‰OOA‰EIAIEfl

'

‡A˙AIA.

OEOUAII˚i

O·A

OUO OI˚

-

˝UO

I‡·AI¸.

10

'

UI‡A‡IIOI

?UO·˚

OUO OI‡.

I‡

I‡

UOEIEUAIA.

I‡

I‡

UOEIEUAIA.

IOUO ˚i

I‡E‰O"O

‡A·IOIE UAU

aIUO I‡?EflOUA EUO'OI

iA EUO'˚E

OEOUAII˚I

a‡I

OO‰OOA‰EIEU¸

1

c‡EIEUA
?UO·˚

2

a‡I OEUA

e EIA?‡IEfl

iA EUO'˚E
UOU OEOU'OI

OA ‰A?IEI

OOA‰EIEUAI¸I˚I

I‡

OUOOO

OUI ˚U¸

UA EUO'˚E

OA ‰A?IEI

(OI.

EO.

‰OIEAI

UA EUO'˚E

A"O.

‰OIEAI

2

E

IOIIAIU‡ EE).

iOEIEUAI¸

I‡·AIflI.

[a]

UA EUO'O"O

OA ‰A?IEI

·˚U¸

·˚U¸

OO‰OOA‰EIAI

OA ‰A?IEI.

‰O

OO‰OOA‰EIAI

OA ‰A?IEI

OA ‰A?IEI‡,

˘AI?I‡.

fl‰OI

˝UO"O

NIEI‡

U?‡OUI‡

·˚U¸

IEIEI‡I¸I‡.

I

O

‰OIEI‡

eO‰II˛?AIEA

NIfl

O OOIU?E'‡IEfl

-

eO‰II˛?EUA

-

eO‰II˛?EUA

eO‰II˛?AIEA

I

‡IUAII‡

OO‰II˛?EUA

‡‰EO
‡IO?IU˛
O O'OIO?IU˛

AM

‡IUAIIU

FM

‡IUAIIU

FM/AM

I

AM

I

‡A˙AIU.

FM

‡IUAII˚

‡A˙AIU.

('

IOIOIAIUA).

e‡IO?I‡fl

‡IUAII‡

('

IOIOIAIUA)

AM(MW)

eeNEeieCaA

c‡ UEI‡fl

IOIOIAIU OOOU‡'IE

('

IA

'iO‰EU)

‡IUAII‡

e O'OIO?I‡fl

('

IOIOIAIUA)

NIfl

O EAI‡

‡IO?IU˛
IAUIOE

FM

FM

AM(MW)

‡IUAIIU

Aa

OO‰II˛?EUA

I

IIAII‡I

O

eeaaOoAcau

oUO·˚

EA·AE‡U¸

O E·O O'.

i‰OOUO'A ¸UAO¸,

eO‰II˛?E'

O O'OIO?IU˛

OOIAi

?UO

‡OOOIOEEUA

O O'OIO?I‡fl

FM

FM

‡IUAIIU,

‡IO?IU˛

‡IUAII‡

OO

'OAIOEIOOUE

AM

OOIIOOU¸˛

‡IUAIIU

O·AOOA?¸UA

I‡

IAIOUO OI

‡A'A IUU‡.

‡OOUOflIEE

AA

"O EAOIU‡I¸IOA

DVD-IEIOUA‡U ‡

OOIOEAIEA.

E

‰ U"Ei

11

eO‰II˛?AIEA

eO‰II˛?AIEA

e‰AI‡EUA

OU

C

O·O U‰O'‡IEfl

OO‰II˛?AIEfl

OOEO‡II˚i

NIfl

IAO·iO‰EIOOUE

˝IOOIU‡U‡?EE

‡IUOUE?AOIOE

--

i·A‰EUAO¸,

IAOOO A‰OU'AIIO

OOOU'AUOU'U˛˘EE

--

cA

'E‰AOI‡"IEUOUOI.

OEOUAIOE

eO‰II˛?AIEA

eO‰II˛?EUA

I‡

UOU OEOU'A

UAIA'EAO A,

O‰IO

'OAIOEIOOUAE

eAIOIAI‰‡?EE

A‡'EOEIOOUE

IEEA

OOIU?AIEfl

eOUO OEIO

?UO

OO‰II˛?‡EUA

A‡˘EU˚

‡A˙AI

I

EOOOI¸AUfl

I

UAIA'EAO U

EA

OIA‰U˛˘Ei

EIA˛˘A"OOfl

OU

UAIA'EAO ‡E‰ U"O"O

OU˘AOU'UAU

IEIOUA‡U ‡.

IAOIOI¸IO

COOOOI¸AUEUAO¸

OO‰II˛?AIEE.

I‡EIU??A"O

O· ‡UEUAO¸

UAIA'EAO ‡,

I

I‡OOAUIO"O

OUA AOOEOUAI˚

UOU OEOU'O

I

UAIA'EAO U.

OO‰II˛?AIO

‡U‰EO/'E‰AO'iO‰

'‡?A

UOU OEOU'O

aAO· ‡EAIEA

OU

IOOE O'‡IEfl.

I

'iO‰U

Video

MONITOR

‡A˙AIU

VIDEO

O EI‡"‡AI˚E

OO‰II˛?AIEE

'

O·O U‰O'‡IEfl.

OO‰II˛?AIIO"O

OOOOO·O'

O‰IEI

AAUI¸U‡U‡

EIOU UI?EflI

O E

OO

'E‰AOI‡"IEUOUOI‡,

EIE

‰ U"Ei

UOU OEOU'.

C˚·A EUA

'‡?A"O

I

UAIA'EAO U

EOI‡EAIO

·U‰AU

OUT

(CoieN

IN

(CieN

CaNOe)

'E‰AOI‡·AI¸

A‡'EOEIOOUE

EA

UAIA'EAO ‡.

?A AA

CaNOe)

(V).

eO‰II˛?AIEA

aAO· ‡EAIEA

IOEAUA

DVD-OIAA ‡

EIE

OOIE
O O" AOOE'IOI

O EIAIEU¸

EAO· ‡EAIEA

eOA‰EIEUA

COMPONENT

O

OOOU'AUOU'U˛˘EI

e EIA?‡IEfl

--

NIfl

UOU‡IO'O?IOI

IOI‡I‰˚

I‡

OOIU?EU¸

UAIA'EAO ‡,

C‡?

UAIA'EAO

‰OOOIIEUAI¸I˚I

OOIU?AIEfl

Progressive

COMPONENT

PROGRESSIVE

Pr

O O" AOOE'IOE

I‡E'˚O?AE

O

'˚iO‰‡

I‡

˝I ‡IA

UAIA'EAO ‡

OO'IAOUEIO"O

IAOO'IAOUEI

UO I‡UA

O O" AOOE'IU˛

VIDEO

'˚"Ifl‰AU¸

·U‰AU

OUT

'iO‰I˚IE

O O" AOOE'IOE

IAI˛

'˚·A EUA

21.

a‡‰Iflfl

Pb

O‡IAI¸

VIDEO

/

SCAN

INPUT

Y

(PROGRESSIVE

‡A'A UIE

‡A A?‡˛˘AE

O O" AOOE'IOE

‡A'A UIE, O E

‡A'A UIU

I‡·AIAI

"IAA‰‡IE

VIDEO

IN

L

(ColorStream

'˚OOIO"O

O

?EU O'˚I

O

EAO· ‡EAIEAI

I‡

i‡OUE?I˚I

YPbPr

UAIA'EAO ‡.

‡A'A UIE

OO?E˛

UAIA'EAO ‡

S-VIDEO

OOOOO·IOOUE

‡A'A UIE

‡A A?AIEfl,

UO I‡UOI.

OOO˚UIA

DVD-OIAA A

"IAA‰‡

(e)

SCAN)

'

"On"

(CII.)

IN

pro)

C˚

'

‡OO‡ ‡U‡

‰Ifl

eO‰II˛?AIEA

eO‰II˛?EUA

I‡

UOU OEOU'A

I‡

UAIA'EAO A,

I‡·AI¸

S-Video

eO‰II˛?AIEA

(I‡EIU??EE

eOA‰EIEUA

VIDEO
OOOU'AUOU'U˛˘EI

I‡·AIAI

OUT

I

'iO‰U

I

‡A˙AIU

S-VIDEO

‡A˙AI

EOOOI¸AUfl

(S).

IOIOOIAIUIO"O

'‡ E‡IU)

YPbPr

(PROGRESSIVE

'iO‰I˚IE

S-Video

OUT

S-VIDEO

(CoieN

IN

(CieN

O EO· AU‡AI˚E

'E‰AO

(ColorStream)

(e)

"IAA‰‡

SCAN)

"IAA‰‡IE

‡OO‡ ‡U‡

‰OOOIIEUAI¸IO

COMPONENT

UAIA'EAO ‡.

C

V

S

S-CaNOe)
S-CaNOe)

O

e‡‰EOO EAIIEI/I‡"IEUOUOI/DVD-/VCD-/CD-OIAA

12

eO‰II˛?AIEA

eO‰II˛?AIEA

C˚

IOEAUA

EOOOI¸AO'‡U¸

eO‰II˛?EUA

1

eO‰II˛?EUA

2

C˚·A EUA

3

OUI¸UA

‰EOU‡I?EOIIO"O

I

‰OOOIIEUAI¸IOIU

'E‰AOI‡"IEUOUOI

'E‰AOI‡"IEUOUOI

‰OOOIIEUAI¸I˚E

AUX1

‡A˙AI

EIE

'E‰AOI‡"IEUOUOI

EIE

AUX2,

UO ‡'IAIEfl.

O·O U‰O'‡IE˛

EIE

‰ U"OA

‰OOOIIEUAI¸IOA

I‡E‡'

IIOOIU

a

AiNaeCieNi/

CaNOeCieNi

UOU OEOU'O,

UOU OEOU'O

EIE

‰OOOIIEUAI¸IOA

AUX

OO‰II˛?AIIOA

E

I

U.‰.

‡A˙AIU

UOU OEOU'O

I‡

‡‰EOO EAIIEIA/UOEIEUAIA

CE‰AOI‡"IEUOUOI

(EIE

‰OOOIIEUAI¸IOA

VIDEO

AUDIO

a

AiNaeCieNi/

CaNOeCieNi

a

AiNaeCieNi/

CaNOeCieNi

AUDIO

I

(L)

(R)

‡A˙AIU
AUX

E

U.‰.

UOU OEOU'O

OUT

IN

a

AiNaeCieNi/

CaNOeCieNi

1.

I

EIE

AUX1,

‡A˙AIU

IIOOIU

E

U.‰.)

AUX2.

AUX

AUX1/2

2.

I‡

eeNEeieCaA

eO‰OOA‰EIAIEA

eOA‰EIEUA

O EAIIEIA.

‡A˙AI

I

‰OOOIIEUAI¸IOIU

OOUE?AOIO"O

'˚iO‰‡

UOU OEOU'‡

a

AiNaeCieNi/

CaNOeCieNi

NOOOIIEUAI¸I˚E

(EIE

O·O U‰O'‡IE˛

O

OOOU'AUOU'U˛˘EI

‰OOOIIEUAI¸IOA

'iO‰I˚I

(EIE

OUT

IN

VIDEO

AUDIO

(L)

AUDIO

(R)

'E‰AOI‡"IEUOUOI

UOU OEOU'O

"IAA‰OI

OPTICAL

iOEIEUAI¸

?EU O'OA

E

U.‰.)

I‡

C‡?AI

IN

EIE

UOU OEOU'O

a

AiNaeCieNi/

V

CaNOeCieNi

UOEIEUAIA

O EAIIEI

EIE

E

U.

‰.)

e EIA?‡IEA

OOIE

‡U‰EOUO I‡U

'OOO OEA'O‰EU¸

?EU O'O"O

" OIIEE,

'˚iO‰‡

EOI‡EAII˚E

IA

OOOU'AUOU'UAU

A'UI

'OAIOEIOOUflI

EIE

IA

·U‰AU

'OOO OEA'O‰EU¸

C‡?A"O

A'UI‡.

UOU OEOU'‡,

O EAIIEI

·U‰AU

13

eO‰II˛?AIEA

eO‰OOA‰EIAIEA

eO‰II˛?EUA

ePABoa

‡IUOUE?AOIEA

I‡

‡IUOUE?AOIEE

‡IUOUE?AOIOE

OEOUAI˚

OEOUAI˚

O

OOIO˘¸˛

OEOUAI˚

'iO‰fl˘Ei

'

IOIOIAIU

?IU O'.

aOBoa

I‡

‡IUOUE?AOIEE

OEOUAI˚

e EIA?‡IEfl

i·A‰EUAO¸

OA AOUU‡U¸

OOIE

'˚

EOOOI¸AUAUA

OOUO OEIO,

cA

OIEI‡EUA

'

OOOU'AUOU'EE

O O'O‰‡,

?UO·˚

OA A‰I˛˛

AI‡IO'

A'UI

·U‰AU

" OIIO"O'O EUAIE,

IA

OO‰‡U¸

EOI‡EAI,

I‡

" OIIO"O'O EUAIE

O‡IAI¸

OOIfl IOOUE

‡

A"O

I‡

IOUO ˚i

" OIIO"O'O EUAIfl,

+

E-I‡

A‡EEII˚i

·‡A‡

IAOO A‰AIfiIIOE.

IA

OIE?IOI

UI‡A‡I‡

·OI¸?U˛

E‰U˘A"O

IIAII‡i

I‡IOEI‡I¸I‡fl

IO˘IOOU¸.

'

IOIOIAIUA

O E·O ‡

OO‰'O‰EI‡fl

E I‡

O

?AIU OI.

e‡·'UUA

IOIOIAIU

('

IOIOOIAIU‡i

'iO‰EU)

IO˘IOOU¸,

IA

OOIE

'‡I

IEAIEi

?‡OUOU

eO‰II˛?EUA

WOOFER

O‡·'UUA
‡U‰EOI‡·AIAI

IA

'iO‰EU).

OO‰II˛?AIEE

e E

‡IUE'IO"O

OUII˛?EUA

WOOFER.

‡A˙AI‡

A'UIO'OE

O E·‡'IflEUA

IA‰OOU‡AU

I

‡A˙AIU

OUT

‡IUE'I˚E

IOIO

IOIOIAIU

('

O‡·'UUA ‡

'UUA

OEOUAI˚.

" OIIOOU¸

OU

OOIE

14

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

eA"UIE O'I‡

?

oUO·˚

U'AIE?EU¸

VOLUME
" OIIOOU¸,

?

oUO·˚
VOLUME

IIOOIU

OO

OO'A IEUA

U'AIE?EU¸

+,

VOLUME

?‡OO'OE

?UO·˚

MUTE

oUO·˚

' AIAIIO

C˚

IOEAUA

I‡

UAIAUOII˚E

IE"‡U¸

'˚II˛?EU¸

EI‰EI‡UO :

eA"UIE O'I‡

?

CII˛?AIEA

aIAAUOfl
AEEIO':

OOIO˘¸˛

FLAT
ROCK
POP
CLASSIC

?

e‡A˙AI

COU‡'¸UA
I‡U?IEIO'.

e E

" OIIO"O'O EUAIE

OUA AOA'U?‡IEfl

'OAIOEIOOU¸

'˚·A EUA

IIOOIE

I‡U?IEIO'

OUA AOI‡U?IEIE

OO‰II˛?AIEE

U O'Ifl

" OIIOOU¸

OU AIIA;

A"O

O OUE'

" OIIOOU¸

UIAI¸?EU¸

-.

'˚II˛?EU¸

A'OIOI.

A'UI,

e E

"

".

i‡ ‡IUA EOUEI

'˚·O ‡

U A·UAI˚E

EQUALIZER

:

?‡OUOUI‡fl

:

UOEIAI˚

:

OO‰‡'IAI˚

:

'OOO OEA'A‰AIEA

I‡U?IEIO'

‡'UOI‡UE?AOIE

" OIIOOUE

A'UI‡,

OO'A IEUA

?UO·˚

?‡OO'OE

I‡EIEUA

A'UI‡,

" OIIOOU¸,

I‡EIEUA

A'UI,

I‡O EIA ,

˝UOI

I‡

‰EOOIAA

O‰IO"O

i‡ ‡IUA

(EQ).

i‡ ‡IUA EOUEI‡

·‡O˚

E

'˚OOIEA

·‡O˚

E

'˚OOIEA

O IAOU O'OE

(

6.3mm)

IOIOIAIU

('

OUII˛?‡˛UOfl.

UIAI¸?EU¸

OU AIIE.

I‡EIEUA

˝UU

?UO·˚

A'UI‡

EA

?AU˚ fii

A'UI‡

'

‡A˙AI

A"UIflUO

IIOOIU

IIOOIU.

OU'AUEU¸

·U‰AU

O

IEIAEI‡fl

?‡OUOU˚

?‡OUOU˚

IUA˚IE

IA

'iO‰flU)

eAoOacoa

CII˛?AIEA

aIAAUOfl
c‡EIEUA
SURROUND

XDSS

oUO·˚

-

oUO·˚

-

'OAIOEIOOU¸

(˝IOU ‡‰EI‡IE?AOI‡fl

OO‰?A IIUU¸

˝UOI

e E

OUIAIEU¸

˝UOI

e E

IIOOIU

aCia

OUA AOA'U?‡IEfl

eAoOaceEe

ON

A‡"O EUOfl

A‡"O EUOfl

SURROUND

·‡O˚

UUII?E˛

EI‰EI‡UO

EI‰EI‡UO

CaauoOcaO/CoaauoOcaO

(OOUEIEA‡?Efl

NIfl

UOEIAIEfl

c‡

‰EOOIAA

EIE

'II.)

I‡EIEUA

eCOieeOEiauiee

uU‡

UUII?Efl

'

OOOUOflIEE

‡A‡
c‡EIEUA

‰EOU‡I?EOIIO"O
‰EOOIAfl
OO'A˘AIIOOU¸

NIfl

OIEAEUOfl;

OUIAI˚

·U‰AU

"OAO

OAO

O‰EI

O EAIU‡?EE

IEAIEi

O'AUEU¸Ofl

OFF"

A˘A

OIEE‡AU

OO‰‡?E

‡A

UO ‡'IAIEfl,

AOIE

OIEAEUOfl

A‡UAIIAIEfl

‡A.

IIOOIU

O‰IO"O

'˚·O ‡

E

'A iIEA

OIO'‡

‡IUOUE?AOIOE

?‡OUOU

I‡EIEUA

EI‰EI‡UO

(OAO

'˚II.).

(DIMMER)

OO'A˘AIIOOU¸

˝IAIU O˝IA "EE.

DIMMER

OOOIA

C˚

I‡EIAUA

A˘A'‰'‡

OIO'‡

EA

‰'Ui

aCioAcau

OFF

‡IUOUE?AOI‡fl

?‡OUOU˚

«XDSS

«XDSS

I‡EIEUA

I‡EIEUA

‡A‡.

NIfl

OII‡

I‡

?A"O

˝UU

ON».

OFF».

IIOOIU

"OAO

OUIAI˚

OUI¸UA

OO'A˘AIIOOU¸

IIOOIU

IIOOIU.

AEEIO':

(SURR.).

OEOUAI‡)

I‡EIEUA

XDSS.

XDSS.

OAO

OEOUAI˚)

OAO.

ON"

(OAO

‰EOOIAfl'‰'‡

A˘A

eeNEeieCaA

‡A,

15

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

iOU‡IO'I‡

c‡EIEUA

1

(e E
U‰A EE'‡EUA

-

c‡?EI‡˛U

eO'O OUOI

2.

OUO· ‡EAIEfl

NIfl

3

' AIAIE

iOU‡IO'EUA

4

PRESET
c‡EIEUA

?‡OO'

IIOOIU

IE"‡U¸

U?IE

12

AI‡?AIEA

CLOCK.

?‡O˚.

PRESET

EIE

EIE

IIOOIU

UOU‡IO'EU¸
CLOCK

24

'˚·O ‡

?‡OO'

IIOOIU

IAO·iO‰EIOOUE

(12?) (24?)

OO‰U'A E‰AIEfl

I‡EIEUA

(-/+).

IIOOIU

SET.

5

iOU‡IO'EUA

6.

PRESET
c‡EIEUA

7

UOU‡IO'IAIIOA

iAOA ¸

8

CLOCK,

OUO· ‡AEUOfl

A'UO'˚II˛?AIEA

OOIO˘E

e E

?A AA

IOUO OA

oUO·˚

1

IIOOIU

C

UA?AIEA

180

uUO

‡'UOI‡UE?AOIE

COflIEE

2

I‡OU OEI‡

SLEEP180→150→120→90→80→70→60→50→40

→30→20→10→eiaa.

e O'A I‡

3

O E·O ‡.

CO

' AIfl

I‡EIEUA

‰EOOIAA

'˚II˛?AIEfl

AI‡?AIEA

(-/+).

IIOOIU

'

I˛·OA

E

I‡

‰EOOIAA

UAIU˘AA

U‡EIA ‡

O E·O

UOU‡IO'EU¸

SLEEP.

5

OAIUI‰

OAI‡?‡AU,

‡A

O E

EAIAIflAUOfl

' AIAIE,

‰AEOU'Efl

IIOOIU

·U‰AU

OUO· ‡EAIO

IEIOUA‡U ‡.

SET

' AIfl.

' AIfl

SLEEP

‡'UOI‡UE?AOIE

?UO

'˚II˛?AI

SLEEP

IEIUU

-

'˚

'

' AIfl.

' AIfl

I‡

‰EOOIAA

IEIOUA‡U

I‡E‡UEE

→SLEEP180...

OOU‡'?A"OOfl

UUII?EE

IA

(-/+)

?‡O‡.

UO I‡U‡

SET.

O E

O E

I‡

‰EOOIAA

IOEAUA

UA?AIEA

'˚

IOEAUA

‰O

OUII˛?AIEfl,

?A AA180

'

OIA‰U˛˘AI

I ‡UIO' AIAIIO

C

UA?AIEA

' AIfl,

IIOOIE

I‡EIEUA

?‡O˚,

IAIAA

2

OAIUI‰).

'˚·A EUA

OUO· ‡EAIEfl

OOIO˘E

OOIO˘E

U?IE

U?IE

OUO· ‡AEUOfl

I‡E‡U¸

5

OAIUI‰

A‡‰‡U¸

'˚II˛?EUOfl.

OUO· ‡AEUOfl

·U‰AU

IEIUU.

SLEEP

OO fl‰IA.

'˚II˛?AIEfl

‰O

5

OAIUI‰

OOU‡'?AAOfl

AEEI

IIOOIU

' AIfl,

I‡EIEUA

SLEEP

I‡

‰O

aOOOI¸AO'‡IEA

Ce

(cO

E

C˚

IOEAUA

CeOi

OAU¸

CII˛?EUA

OIIA

MIC.

I‡

1

‡A˙AI

C

C˚·A EUA

OO‰

IUA˚IU,

IEI OUOI

˝I ‡IA

IUEIU˛

IEI OUOI‡

aeNOaui)

OO‰II˛?E'

IOIOIAIU

('

OOI‡A‡IO

·U‰AU

IUA˚IU.

IEI OUOI

IA

'iO‰EU)

"ECHO-OFF".

I

?AIU U.

'

2

eOEUA

3

oU'OU'EUAI¸IOOU¸

MIC

eO ‡'I‡

a‡ ‡OIA

eI.

‡A‰AI

e EIA?‡IEfl

c‡

' AIfl,
UOU‡IO'EUA
?U'OU'EUAI¸IOOUE
‡A˙AI‡.

OOIE
" OIIO"O'O EUAIfl,

C

˝UOI

" OIIO"O'O EUAIfl
?U'OU'EUAI¸IOOU¸

OOIE

OI

IOEAU

U?IU

c‡OU OEI‡

C˚

IOEAUA

eO'UO IO

ECHO-eiaa.

‡IIOIO‡IAIAIU.

OO‰

VOLUME

IOEIO

IA

«a‡OEO¸».

IO"‰‡

U?IU

IEI OUOI

OIU?‡A

OIA‰UAU

A'UI,

E‰U˘EE'IEI OUOI

·˚U¸

EOI‡EAI.

MIC

'

OUO OIU

" OIIOOUE

'

A'UI

IEI OUOI‡i

I‡EIEUA

→ECHO-1→ECHO-2→ECHO-3

IEI OUOI‡

KNOB.

UOI¸IO

'˚

IA

MIC

EIE

I‡iO‰EUOfl

IOEAU

EIE

U?IOE

IEIEI‡I¸IOE

IIOOIU

IOEA‡OEO˚'‡U¸.

OAU¸,

EOOOI¸AUAUA

'

OOIOEAIEA

OUOOA‰EIEUA

OIE?IOI

'OAIEIIUU¸

OUIAOUE

OOIEAEU¸

MIC.

C

˝UOI

˝i‡

I‡‰AIEU¸

ECHO

I‡OU ‡E'‡AUOfl

IEI OUOI,

IEIEI‡I¸IOE

IEI OUOI

·IEAIO

'O˛˘EE

IEI OUOI

A"O

? AAIA IO

OIU?‡A

OO'A IEUA

OUIAUIE.

˝iO-˝UUAIUOI.

[eiaa.].

U?IOE

OU

OU

A'UI.

OU

" OIIEE,

e EIA?‡IEA

OOIE

'˚

‰EOOIAA

'˚

OIO'‡

eUIAI‡

OOIE

'˚

I‡EEI‡EUA

"SLEEP10

SLEEP,

16

I‡EIAUA

OUO· ‡E‡AUOfl

OA AE‰AUA

iOUEUA

?UO·˚

AEEI‡

IIOOIU

"

A‡UAI

,

IIOOIU

'

AEEI

U‡EIA ‡

O AI ‡UEU¸

SLEEP

OIO'‡

?EU ‡

"SLEEP

SLEEP

' AIfl,

I‡EIEUA

OOU‡'?AAOfl

UOU‡IO'IE

'˚OOIIAIEA

OOfl'IAIEfl

‰O

10"

'

UOU

SLEEP

O‰EI

O OO‡I‡.

IOIAIU,

‰O

'˚II˛?AIEfl,

U‡EIA ‡

UUII?EE,

?EU ˚

‡A

IIOOIU

IO"‰‡

SLEEP.

I‡

i‡EIA

e

OOIO˘¸˛

'˚II˛?EU¸

‡‰EOOA A‰‡?U,

EIE

‰EOI‡

1

c‡

OOIE

2

c‡

OOIE

U‡EIA ‡,

IAIAA

-

c‡

3

4

5

6

I‡"IEUIOE

c‡EIEUA

OOI‡A‡IEfl

A‡IAUIU

?‡O˚

oUO·˚

I‡EIEUA

eO

O?A A‰E

O EIAIEI˚i

A‡IAUIU

IAO·iO‰EIO

I‡EIEUA

2

OAIUI‰..

‰EOOIAA

aO"‰‡

IIOOIU

1.

a.

e E

OAIUI‰

«REC»E«PLAY».

PLAY:
REC

b.

aO"‰‡

I‡EIEUA

c.

C˚·A EUA

O E

I‡EIEUA

c‡

EO?AAIAU

2.

When

c‡

EO?AAIAU

C˚·A EUA

PRESET

NIfl

OO‰U'A E‰AIEfl

I‡EIEUA

UUII?EE

'

A‡‰‡IIOA

'II˛?EU¸

IIOOIU

?‡OO'.

IA

I‡OU OAI˚,

'OEUE

IIOOIU

I‡

OOfl'EUOfl

I‡?IAU

SET.

'˚·O A

I‡

'OOO OEA'A‰AIEA

:

'OOO OEA'A‰AIEA

I‡?IAU

OOIO˘E

‰EOOIAA

you

‰EOOIAA

?‡O

(-/+).

IIOOIU

eA A‰

TIMER

' AIfl

IAIU˚.

CLOCK

˝U‡

'

AEEI

TIMER.

‰EOOIAA

AEEIO':

EAIAIEU¸

E

U‰A EE'‡EUA

A‡‰‡IIOA

OOfl'EUOfl

UUII?EE

‰EOOIAA

OOfl'EUOfl

IIOOIU

A‡ ‡IAA

U?IE

IIOOIU

I‡

0,5

EI‰EI‡UO

select

CD

I‡

0,5

EI‰EI‡UO

'II˛?AIEfl

'˚·O ‡

SET.

I‡?‡IOI

'˚

IOEAUA

‡‰EOO EAIIEI,

'OOO OEA'A‰AIEA

?UO·˚

UUII?Efl

UOU‡IO'IE

A‡IE"‡AU

TUNER-CD-TAPE.

A‡‰‡IIOA

‡IAA

IIOOIU

‡IAA

IUEI˚E

TUNER

·U‰UU

OOOA AIAIIO

O

U˛IA ‡

E

A‡OEO¸

IUEI˚E

SET.

A‡‰‡II˚E

PRESET

SET

I‡

OA A‰IAE

OAIUI‰˚

OAIUI‰˚

OUO· ‡AEUOfl

'ON

TIME'.

TAPE

or

OUO· ‡AEUOfl

'ON

TIME'.

OOIO˘E

O E

?‡O‡

‡·OU˚

'II˛?EU¸

O

O O'A EU¸

‡·OU‡U¸IA·U‰AU.

U‡EIA ‡

I‡E‰˚E

' AIfl

TIMER

E

' AIfl

AEEI,

'

UA?AIEA

O

U˛IA ‡

AEEI,

IOIA

(-/+)

function,

'II˛?AIEfl

IOIO‡IU-

EA

OIO'O

OU‡I?EE

‡

A‡UAI

O‡IAIE.

EIE

A‡OEO‡U¸

IA

"

I‡EIEUA

3

IE"‡U¸

E

E

".

C˚·A EUA

7

(-/+).

NIfl

OO‰U'A E‰AIEfl

I‡EIEUA

8

c‡

‰EOOIAA

EI‰EI‡UO

C˚·A EUA

9

(-/+).

c‡EIEUA

10

C˚·A EUA

11

PRESET
c‡EIEUA

12

iOU‡IO'EUA

13

IIOOOI

c‡EIEUA

14

iOU‡IO'I‡

‰EOOIAA

C˚II˛?EUA

15

C˚· ‡II‡fl

'II˛?‡U¸Ofl

eUIAI‡

a‡E‰˚E

IE·O

‡·OUU.
U‡EIA ‡.

oUO·˚
UOU‡IO'IE,

OOfl'EIOO¸

oUO·˚

TIMER

OOIE

EOII˛?AIEAI

‡·OU‡U¸

‡A

O E'AOUE

C˚

O E'AOUE

OUIAIEU¸

U‡I,

e EIA?‡IEA

'

OIAA

EIE

U‡IEA

I‡EIEUA

OIO'O

O

U˛IA OI.

O E

?UO·˚

'OU‡'IAI

I‡

IIOOIU

IEIUUU

'II˛?AIEfl

SET.

0.5

OAIUI‰˚

TIME'.

'˚II˛?AIEfl

IEIUUU

IIOOIU

'OFF

?‡O

(-/+).

IIOOIU

U O'AI¸

PRESET

IIOOIU

U‡EIA ‡

OOU‡IAUOfl

?AIU .

UUII?Efl

E

'˚II˛?‡U¸

O O'A I‡

I‡E‡UEE

U‡EIA

'

OIOEAUA

U‡EIA

IIOOIU

"

".

UUII?E˛

OIO'O

‰EOI

‡U‰EO‰EOI‡,

'˚·O ‡

OUO· ‡AEUOfl

SET.

'˚II˛?AIEfl

SET.

" OIIOOUE

(-/+).

SET.

·U‰AU

AI‡?OI

·U‰AU

UUII?EE

IIOOIE

‰AEOU'EA,

O O'A EU¸

'

‰AEOU'EA

TIMER,

U‡EIA ‡

" "

I‡

DVD,

UUII?Efl

O E

IEIUU˚

OOIO˘E

O E

A‡'A ?AI‡,

"

".

‡'UOI‡UE?AOIE

'

UOU‡IO'IAIIOA

TIMER

IE·O

UOU‡IO'IE

EIE

?UO·˚

I‡EIEUA

‰EOOIAA

VCD

U‡EIA ‡

OOIO˘E

'II˛?AIEfl

E

EO?AAIAU

PRESET

OOIO˘E

O E

OOIO˘E

O E

E I‡

U‡EIA ‡

'˚

IOEAUA

OUIAIEU¸

O O'A EU¸

I‡

‰EOOIAA

IIOOIU

OO"‡OIO..

EIE

MP3,

·U‰AU

PRESET

eeNEeieCaA

' AIfl.

A"O

A"O

A‡

17

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

aEIE-OO ‡'O?IEI

eOA'OIflAU

'˚OOIOI‡?AOU'AIIO"O

O

EOUO?IEIO'

DVD

Surround

A'UIO'OOO OEA'A‰AIEfl

E‰AIUE?IOA

OOO·OE
O A‰AI‡i

fl'Ifl˛UOfl

IOIO‡IEE

iO I‡U
?EU O'O"O

Dolby

IAUIOE

‰‡EA

O OOU ‡IOU'AIIOA

‰EI‡IE?AOIEE

e OEA'A‰AIO

"Dolby",

UO "O'˚IE

eEOUAI‡
‰'UiI‡I‡I¸IO"O

O E?AI
A'UIO'˚i
UOO'A ?AIOU'O'‡IIO"O
‰AIO‰A ‡
O OOU ‡IOU'AII˚A

‰O·‡'Iflfl

OI ‡OIE.

eAEEI

eAEEI

OO

'OAi

AEEIA

O E·IEE‡˛˘‡flOfl

OEOUAI˚

OOIU?EU¸

O O" ‡II

E

IOIO‡IU-‰EOIE

O A‰OOU‡'IflAU

OA 'OEOUO?IEIU)

?EOUOU˚

Dolby

Digital.

" "

IU??AA

"Pro

'

A'U?‡IEfl

360

" ‡‰UOO'.

A‡ A"EOU E O'‡II˚IE

Theater

Digital

Digital

O·˙AIIO"O

OOIE

'˚

I‡

OEOUAIA

I‡?AOU'O

‡A A?AIEA

‰E‡O‡AOI.

OO

IE?AIAEE

Logic"

I‡ I‡IE

Dolby

I‡E‰OI

?‡OUOU.

AOUAOU'AIIO"O

I‡IEi-IE·O

MOVIE

IEIO

IOIO‡IEE

II

Pro

Logic

EOUO?IEI‡

I‡I‡IA

uUO

i‡ ‡IUA EOUEIE

(IEIO):

EOOOI¸AUAUOfl

OUA AOUOIE?AOIEI

O O" ‡IIOIO‰E O'‡IEAI

UO IE UAUOfl

EA

5.1-I‡I‡IO'.

OO

A'UIO'˚I

5.1

(EIE

6)

‰EOI AUI˚i

?EU O'O"O

U‡IEi

DTS,

E

U.

eEOUAI‡

‰.

I‡I‡IO'

6

‰O

OAI‡?‡AU

(?UO

E

OOA‰‡AU

'

I˛·OI

"DTS"E"DTS

UO "O'˚IE

Systems,

OOA'OIflAU

A'U?‡IEfl

Inc.

OOIU?EU¸

OU

O OE" ˚'‡AUA

DVD,

A'U?‡IEfl,

E

OEI'OI

IOIO‡IEE

·OI¸?AA

E

·OIAA

‰'OEIO"O

Dolby

II

UO IE UAU

OflU¸

'˚iO‰I˚i

'OOO OEA'O‰EUOfl

O‰AI‡IOOOOIO˘¸˛

OOO·O

?EOUO"O

A'U?‡IEfl,

IO'˚i

A'UIO'

O E

O OOIOU A

A'UIO'˚I

I‡O ‡'IAIIOOU¸

OO

I‡?AOU'UIA'U?‡IE˛

AEEI‡I

I‡I‡IO'

A'UIO'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡I

I‡AA I˚A

DTS

Digital

O OA ‡?IO"O
'OOO OEA'A‰AIEA,

A'UIO'OA

I‡O ‡'IAIEE

Digital

'

Surround"

I‡ I‡IE

5.1

I‡I‡IO'

‰O

EOUO?IEIO'

I‡AA I˚E

'˚

IOEAUA

O O" ‡II

‰EOI

OOIU?EU¸

?E OIEE

Laboratories.

Dolby

D

fl'Ifl˛UOfl

Laboratories.

EA

I‡I‡IO',

'AO¸

‰E‡O‡AOI

I‡U E?IO"O

EIE

'˚‰AIflAU

A‡OEOE,

UOI‡I¸IOE

IOUO ˚E

EOiO‰IOE

UAIAOA A‰‡?

OOO O'OE‰AIEAI

Surround.

Dolby

A'UIO'O"O

‰EOI AUIOE

‰EOIE,

OOIA

C

O

E

˝UOI

OOIfl,

a'UIO'OE

C˚

IOEAUA

O OOUO

'˚· ‡'

IIOOOI
iOUEUA

C˚

c‡EEI‡fl

'˚

e E

UOI¸IO

aO"‰‡

e E

AEEI

'

O OOIU?‡U¸.

'OU‡'EIE

OIOEAUA

I‡E‰OI

EI‰EI‡UO

'OU‡'IAI

I‡E‰OI

'E‰AO

AEEI

OOI¸AO'‡U¸Ofl

O‰IUEAA‡ ‡IAA

OOOU'AUOU'EE

DVD-‰EOI

AUDIO

IIOOIU

IAIflU¸

I‡E‡UEE

I‡E‡UEE

CD

AEEI

IIOOIE

"BYPASS".

‰EOI

EAIAIflAUOfl

DVD

OEOUAIOE

O

UOE

I‡

OUI¸UA

?EU O'O"O

SOUND

'E‰AO

IIOOIE

VCD

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

O O" ‡IIOE,

Ni

CD

«SOUND»

'

‰EOOIAEIOI

O·˙AIIO"O

'O

' AIfl

'˚iO‰‡

I‡

‰EOOIAA

CD

A'U?‡IEfl,

IOUO U˛

'OOO OEA'A‰AIEfl,

‡U‰EO.

·U‰AU

(A'UI)

OIIA'U‡IOI

'˚

OOfl'IflU¸Ofl

A'UIO'OE

OO fl‰IA:

BYPASS
CHURCH

→

STUDIO

→

PL2MOVIE

→

CLUB

→

→

NORMAL

HALL

→

THEATER

(BYPASS)...

→

1

e EIA?‡IEA

C˚· ‡'

IIOOIE

(‡U‰EO).

I‡I‡I˚:

aO"‰‡

e E

AEEI

«SOUND»

'OU‡'IAI

I‡E‰OI

‡U‰EO

'

A'UIO'OI

c‡

˝I ‡IA

IA'˚E,

O ‡'˚E

I‡E‡UEE

CD

AEEIA

(A'UI),

UAIA'EAO ‡

‰EOI

EAIAIflAUOfl

OO fl‰IA:

BYPASS
CHURCH

c‡

?

?

IA

OOIE

'˚iO‰I˚A

→

STUDIO

→

A‡IAUIU

A‡OOIEI‡AU

nAIU

OOO O'OE‰AIEfl

iO I‡U

OOOIOU A'

-

-

-

IO‰E O'‡IEfl

NEOIE

OIA‰U˛˘EI

e O" ‡II˚,

˝UEIAUIU

'

OEOUAIA

NEOIE

e EIA?‡IEA

'˚

O OE" ˚'‡AUA

OE"I‡I˚

PL2MOVIE

‰Ifl

I‡

UO‡IO'IU.

O

OEOUAIOE

IO"OUEOOI.

A‡IO‰E O'‡II˚A

OO

OIA‰U˛˘EI

DTS

·U‰UU

OOOIA‰IEE

U AIE

I‡EIEUA

E

OUA AO.

CD

IIOOIE

→

CLUB

I‡E‰OE

O O" ‡II˚

Digital

O E'A‰AI˚

BYPASS

OUO· ‡AflUOfl

«SOUND»

'

‰EOOIAEIOI

→

HALL

→

NORMAL

'˚· ‡II˚E

EOUO?IEI‡.

'

IO"OUEOOI.

Surround

O

?‡OUOUOE

I

(O·iO‰)

IIOOIU

→

(BYPASS)...

IOEIO

EIA˛U

OEOUAIA

OOIA?AI˚

'˚·O IE

?‡OUOUA

I‡E‡UEAI

«AUDIO»
A'UIO'˚A

(A'UI)

OIIA'U‡IOI

THEATER

AEEI

OO A‰AIEU¸,

˝UEIAUIU

·UI'‡IE

96

'˚·O IE

A'UIO'OE

A'UIO'O"O

EIA˛U

IE?,

48

1

DTS.

IE?.

→

OO

BYPASS

C˚'O‰

OEOUAI,

18

A'UI‡EAOA A‰IEi

‡

U‡IEA

EA

IEAIO?‡OUOUIO"O

IA'OE

E

O ‡'OE

‡IUOUE?AOIEi

'˚iO‰‡.

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

eOUO OEIO:

?AI

e AE‰A

UO ‡'IAIEfl,

UOU OEOU'O

e·˘AA

C

‰‡IIOI

OO

UO ‡'IAIE˛

IAIOUO ˚i

a OIA

OO A‰AIAII˚A
UAIA'EAO ‡

UUII?Efl
O E·O OI

OOI¸AO'‡U¸Ofl

I‡EIEUA

‰Ifl

OOEO‡IEA

UIO'O‰OU'A

DVD

UO"O,

IAIOUO ˚A

OOfl'EUOfl

IA

OO‰‰A EE'‡AUOfl

EIE

uI ‡IIOA

c‡

˝I ‡I UAIA'EAO ‡

'OOO OEA'A‰AIEE.

aOOOI¸AO'‡IEA

c‡EIEUA

1

'OOO OEA'A‰AIEfl.

c‡EEI‡EUA

2

C˚· ‡II˚E

e EIA :

eUO· ‡EAIEA

IIOOIU

‡·OU˚.

O E·O OI.

a‡ ‡OIA

OOA ‡?EE.

OEI'OI

‰EOIOI.

IAI˛

IOEIO

cAIOUO ˚A

IIOOIU

/

OUIIU

OUI¸UOI

DVD/CD

O E'A‰AI˚

eO fl‰OI

IOEAU

‰EOIE

IO"UU

C

U‡IOI

'˚'AOUE

OUIIU˚

˝I ‡IIO"O

DISPLAY

‰Ifl

'˚·O ‡

OO‰O'A?AI.

·U‰AU

EIUO I‡?EE

‰EOU‡I?EOIIO"O

E

'˚·A EUA

OOIO'I˚A

EOOOI¸AO'‡IEfl

IAOIOI¸IO

OIU?‡AI‡˝I ‡IA

EIOU UI?EE

OUIE?‡U¸Ofl.

IA

OO‰‰A EE'‡U¸

OAI‡?‡˛˘EE,

O·˘U˛

IAI˛

'O

EIUO I‡?E˛

IO"UU

IAI˛

' AIfl

OUIIU‡.

I‡

?UO

‰‡II‡fl

OUIE?‡U¸Ofl.

˝I ‡IA

3

aI‡?IE

O

O E

'OOO OEA'A‰AIEE

c‡EEI‡EUA

OUIIU‡.

EAIAIAIEfl

NIfl

‡A‰AI‡)
cAIOUO ˚A

‰Ifl

OO‰U'A E‰AIEfl

OOIfl

Title

A-B

e O‰OIEEU¸

OOIOEAIEfl

NAEOU'EA

e EIA?‡IEfl

e E

'OOO OEA'A‰AIEE

IO"UU

O EOUUOU'O'‡U¸

OOIE

'

UA?AIEA

˝I ‡IIOA

IOEIO

OUIIU˚

OU‡UUO‡

eO'UO

A‡"OIO'I‡

eO'UO EUA

A‡O A˘AIO

10

IAI˛

O OO‡‰‡AU.

DVD-'E‰AO‰EOI‡

EIE

‰Ifl

?EU O'˚i

U‡IEA

EOOOI¸AO'‡U¸

U A·U˛U

EAIAIAIEfl.

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOU¸

'OOO OEA'A‰AIEA

IAIOUO ˚i

IA

'OA

IE

OAIUI‰

EAIAIAIEfl

AI‡?AIEE

I‡E‡UEfl

EIE

IA'OAIOEIO

‰EOIO'

OUIIU˚.

O‰I‡

IIOOI‡

AI‡?AIEfl

(I‡O EIA ,

?EU O'˚A

SELECT/ENTER

O

OOOIA‰IA"O

'

˝I ‡IIOI

IA

·U‰AU

IOIA ‡

IIOOIE.

eeNEeieCaA

IAI˛

I‡E‡U‡,

eUIIU

A‡"OIO'I‡

cOIA

?‡OUE

cOIA

eOEOI

OO

'OOO OEA'A‰AIEfl
uA˚I

?EU O'O"O

‡U‰EO'˚iO‰‡

uA˚I

' AIAIE

‡U‰EO

OU·UEU O'

e‡IU O

a'UI

e EIA :

eUIIU

cOIA

U AI‡

C AIfl

AU‰EOI‡I‡I

a'UI

AEEI

ABC

eUO· ‡EAIEA

1/3

1/12

0:20:09

1

ENG

D

5.1

CH

1

ENG

1/3

Bypass

EIUO I‡?EE

1/3

0:20:09

Stereo

Bypass

iUII?Efl

eOI‡A˚'‡AU

I

UI‡A‡IIOIU

eOI‡A˚'‡AU

I

UI‡A‡IIOE

eOI‡A˚'‡AU

OOA'OIflAU

eOI‡A˚'‡AU

IAUO‰

EAIAIEU¸

eOI‡A˚'‡AU

E

OOA'OIflAU

eOI‡A˚'‡AU

‡IU OO'

eOI‡A˚'‡AU

AEEI

iUII?Efl

eOI‡A˚'‡AU
‰O OEIE.
eOI‡A˚'‡AU

(·AA

eUO· ‡E‡AU

aOCoa,

(NIfl

IOIA

‡A‰AIU.

IOIA

"I‡'A.

' AIfl

'A IUU¸OflIUI‡A‡IIOIU

UAIU˘EE

IO‰E O'‡IEfl

˝UE

O‡ ‡IAU ˚.

UAIU˘EE

A"O

EAIAIEU¸.

IOIA

E

OOA'OIflAU

UAIU˘EE

E

OOA'OIflAU

I‡

˝I ‡IA

(NIfl

IOIA

' AIfl

'OAIOEIOOUE

UAIU˘EE

eeAoa,

U A·UAI˚EA'UIO'OE

eOI‡A˚'‡AU

E

OOA'OIflAU

UAIU˘EE

A"O

EAIAIEU¸.

'˚·O ‡

UAIU˘A"O

UAIU˘A"O

OU

I‡?‡I‡

flA˚I

E

IOIE?AOU'O

flA˚I

UAIU˘A"O

OA AEUE

A'UIO'OE

A"O

EAIAIEU¸.

O E

'OOO OEA'A‰AIEE

'˚·O ‡

UAIU˘AE

OU

I‡?‡I‡

EAIAIAIEfl)

AEEI

UOI¸IO

PRO

I‡I‡I.

A'UIO'OE

I‡EIEUA

E

‡A‰AI‡

‡A‰AI‡

'OOO OEA'A‰AIEfl,

A'UIO'O"O

OOA'OIflAU

E

OOA'OIflAU

' AIAIE.

OOO O'OE‰AIEfl,

I‡I‡IO'

OU·UEU O'

I

A‡‰‡IIOIU

AEEI

AEEI

O·˘AA

AEEI

‡IU O‡,

I‡EIEUA

‰O OEIEEIOIA

'OOO OEA'A‰AIEfl

A'UIO'OOO OEA'A‰AIEfl

LOGIC

/

E

OOA'OIflAU

?EOIO

‡IU OU.

'E‰AO‰EOI‡

/

IUEIOE

[eiOeOe,

OUA AO]

)

OA AEUE

OA AEUE

)

E

'˚· ‡U¸

aAUO‰

/

IIOOIE,

/

IIOOIE,

nEU O'˚A

SELECT/ENTER

aAUO‰

/

A‡UAI,

'˚·O ‡

EIE

,

?EU O'˚A

SELECT/ENTER

,EIE

?EU O'˚A

SELECT/ENTER

IIOOIE,

/

EIE

AUDIO

EIE

/

S-TITLE

/

EIE

/

SOUND

'˚·O ‡

EIE

,

?EU O'˚A,

SELECT/ENTER

--

EIE

/

AUDIO

EIE

/

SOUND

19

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

c‡?‡I¸I˚A

e

OOIO˘¸˛

UOU‡IO'IE

EAO· ‡EAIEfl

A‡‰‡U¸

IAI˛

OO

20

oUO·˚

˝I ‡I‡:

oUO·˚
OO'UO IOI

'OA' ‡U

NIfl

OA AiO‰‡

c‡EIEUA
IIOOIU

NIfl

OA AiO‰‡

c‡EIEUA
IIOOIU

e·˘EA

c‡EIEUA

1

eOfl'EUOfl

C˚·A EUA

2

'UO OE

c‡

'˚· ‡IIO"O

‡I¸UA I‡UE'I˚A

aOOOI¸AUEUA

3

U A·UAIOE

I‡

aOOOI¸AUEUA

4

UOU‡IO'IE,
OO‰U'A E‰AIEfl

NIfl

‰OOOIIEUAI¸I˚A

NIfl

5

EIE

IAI˛

‡AIE?I˚i

E

flA˚I

OU·UEU O'

I‡OU OAI

24.

'˚'AOUE

OUO· ‡AEU¸

I‡E‡UEE

I‡

EOiO‰I˚E

I‡

OUI¸UA

.

I‡

OUI¸UA

.

UI‡A‡IEfl

‡

,

/

U O'AI¸.

˝I ‡IA

U AUEE

IAIOUO ˚i

'˚iO‰‡

PLAY.

UOU‡IO'IE

I‡OU OAI

˝IAIAIUO',

i‡IEA

A'UI‡.

E

OO‰ O·IO

I‡

˝I ‡I

IAI˛,

I‡

IIOOIU

˝I ‡I.

IA

OIA‰U˛˘EE

‰EOU‡I?EOIIO"O

I‡

O A‰˚‰U˘EE

‰EOU‡I?EOIIO"O

OO

SETUP.

IAI˛

I‡OU OAI.

IUEIU˛

A‡UAI

I‡EIEUA

·U‰AU

OUO· ‡EAI‡

˝IAIAIU‡,

UOU‡IO'IE.

IIOOIE

‡

OO?EE,

U O'AI¸.

IIOOIE

‡

A‡UAI

'˚·O ‡.

˝IAIAIUO'

?‡"E.

EA

IAI˛

'˚

IOEAUA

I‡O EIA ,

O A‰E

O O?A"O

IAI˛

I‡OU OAI.

‡OOIOU AI˚

E

IAI˛

I‡EIEUA

U· ‡U¸

IIOOIU

SETUP

U O'AI¸:

UO ‡'IAIEfl

U O'AI¸:

UO ‡'IAIEfl

EOOOI¸AO'‡IE˛

OO?E˛OOOIO˘¸˛

‰Ifl

UAIU˘‡fl

‡

U‡IEA

'OAIOEI˚A

‰Ifl

/

A‡UAI

I‡EIEUA

‰Ifl

/

I‡EIEUA

SELECT/ENTER

U A·UAUOfl

I‡OU OAI

I‡EIEUA

EAIAIEU¸

'˚

COA

˝IAIAIU˚

I‡

OU ‡IE?‡i

IAI˛

SETUP.

'˚OOIIAI

·U‰AU

IIOOOI

OA AiO‰‡

UOU‡IO'I‡

'˚·O ‡

‰Ifl

'˚·O ‡

'˚OOIIEU¸

IOEAUA

O

IAI˛

I‡

'UO OE

OA AiO‰‡

IUEIOE

SETUP

e E

O

‰Ifl

‰Ifl

uaoa

OSD

C˚·A EUA
EIUO I‡?EE

Ay‰Eo‰EOI

C˚·A EUA

IAI˛

flA˚I

I‡

/

flA˚I

‰EOI‡.

OpE"EIaI¸I˚E

I‡

IOUO OI

N U"EA

4-AI‡?I˚E
eOEOOI

e E

CLEAR

‰EOI

oUO·˚

:

IO‰

IO‰O'

OIU?‡EIOI

I‡

OUI¸UA

flA˚I

OSD

Ay‰Eo‰EOI
TEUp˚I‡‰EOIe

MeI˛

‰EOI‡

IAI˛

‰Ifl

˝I ‡IA.

I‡OU OAI

TEUp˚I‡‰EOIe

‰Ifl

U AI‡

‡U‰EO

:

eOOU'AUOU'UAU

·˚I

A‡OEO‡I.

'˚· ‡U¸

flA˚I‡

flA˚I‡

'˚·O A

Ni.

O E

O E'A‰AI

IA'A IO"O

‰ U"OE

OOIO˘E

PUOOIEE
OpE"EIaI¸I˚E

B˚II

OpE"EIaI¸I˚E

eA AIAOUEU¸

/

C˚· aU¸

E

OUO· ‡EAIEfl

MeI˛

‰EOI‡

(‡U‰EO‰EOI),

O E"EI‡I¸IOIU

flA˚I,

''A‰EUA

?EU O'˚i

I‡

OU ‡IE?A

flA˚I‡

I‡EIEUA

OU·UEU O'

IIOOOI.

37.

DVD

E

flA˚IU,

20

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

NaeeaOa

eAEEI˚

4:3:

4:3.

16:9:

UAIA'EAO

eAEEI˚

iOU‡IO'I‡
OIU?‡A,

"4:3".

Letterbox:

O

OOIOO‡IE

Panscan:

'AO¸

O· AA‡˛UOfl.

iC

C˚·A EUA,

C˚·A EUA,

16:9.

‰EOOIAfl

AEEI‡

AOIE

‰Ifl

oE OIO˝I ‡IIOA

'

oE OIO˝I ‡IIOA

‡

˝I ‡I,

NaeeaEa

eAEEI˚

eAEEI˚

epO"pAOO.

DVD

AOIE

AOIE

OUO· ‡EAIEfl

UOU‡IO'IE

'A iIAE

?‡OUE,

iC

‰EOOIAfl

CIaI.

OO‰II˛?AI

OO‰II˛?AI

DVD

E

IEEIAE

IOUO ˚A

16:9

?E OIEE

B˚II

eA AIAOUEU¸

OU‡I‰‡ UI˚E

?E OIO˝I ‡II˚E

‡·OU‡AU

TV

Aspect

EAO· ‡EAIEA

?‡OUfli

EAO· ‡EAIEA

IA

'iO‰flU

UOpIaU

C˚· aU¸

UAIA'EAO

UOI¸IO

AI‡?AIEA

A‡‰‡IO

OUO· ‡E‡AUOfl

˝I ‡I‡.

'˚'O‰EUOfl

I‡

˝I ‡I,

epO"pAOO.

CE‰AO

I‡?AOU'O

OOIE

OO‰II˛?AIEfl

O

OE"I‡IOI

CIaI.

O

OOOU O?IOE

EAO· ‡EAIEfl

'˚

EOOOI¸AUAUA

OOOU O?IOE

I

UAIA'EAO U

‡A'A UIU.

oUO·˚

'II˛?EU¸

eO‰II˛?EUA

OOOU O?IU˛

IOIOOAEUI˚E

IOIEUO ‡/UAIA'EAO ‡,

I‡

OOIO˘¸˛

IOIOOAEUI˚E

"epO"pAOO.

IIOOIU

IIOOOI

IOIEUO

1.

C˚·A EUA

I‡EIEUA

2.

e

(Progressive

‡A'A UIOE

O

IEIEI‡I¸I˚I

‡A˙AI˚

‡A'A UIE,

I‡OU OEUA

CIaI."

.

EIE

'˚iO‰

'iO‰.

/

Scan)

O·AOOA?E'‡AU

IOIOOAEUIO"O

IOIEUO U,

'II˛?EUA

‡A'A UIU:

DVD

'‡?

'

IAI˛

'˚·A EUA

DVD

IA ?‡IEAI.

OO'IAOUEIOIU

I

'iO‰U

UAIA'EAO

NEcnIeE

UOU‡IO'IU

I‡E'˚O?AA

'E‰AO

OOOU O?IU˛

'‡?A"O

EIE

E

‰Ifl

eeNEeieCaA

"BII".

3.

oUO·˚

OO‰U'A ‰EU¸

eOfl'EUOfl

'

UOI

I‡

4.

e E

UIOI?‡IE˛

NIfl

IIOOIE

5.

e E
OOOU O?IOE

IAI˛

OUO· ‡EAIEE

'˚‰AIflAUOfl

'˚‰AIAIEfl

.

/

I‡E‡UEE

ENTER

‡A'A UIE.

OO‰U'A E‰AIEfl.

NaeeaEa

eAEEI˚

eAEEI˚

epO"pAOO.

I‡

˝IAIAIU‡

'˚·O ,

iC

‰EOOIAfl

CIaI.

e A‰˚‰U?EE

˝I ‡IA

˝IAIAIU

Enter

OIAA

I‡EIEUA

B˚II

BII

eA AIAOUEU¸

IAI˛

Cancel

(''O‰)

OA AE‰AU

SELECT/ENTER.

C˚· aU¸

OO‰U'A E‰AIEfl

(OUIAI‡).

EOOOI¸AUEUA

'

AEEI

OO

CIEI‡IEA

a‡I

UOI¸IO

'˚

‡A'A UIE,
UAIA'EAO ‡

‡A'A UIOE

OO?E˛

EAO· ‡EAIEA

EIE

'E‰AOOE"I‡I‡.

"On"

(CII.)

(e O" AOOE'I‡fl

OIO'‡

'II˛?EU¸

aA'IAIEUA

1)

‰EOIOO EAIIEI.

2)

OOfl'EI‡O¸

c‡EIEUA

UA?AIEA

I‡‰OEO¸

IIOOIU

OflUE

OU‡I‰‡ UI˚A

EAO· ‡EAIEA

‡I‡IO"O'O"O

A‡‰‡IE

IOIEUO ‡,

‰Ifl

‡A'A UI‡),

UOU OEOU'O.

'OA

‰EOIE

i·A‰EUAO¸

STOP

OAIUI‰.

O‡ ‡IAU ˚

OIO'‡

UAIA'EAO ‡

OO'IAOUEI˚i

OOIE

‰Ifl

O O" AOOE'IOE

UOI¸IO

'˚

OIU?‡EIO

Progressive

O‡ ‡IAU ˚

OOfl'EUOfl

IOI‡I‰˚

IAO·iO‰EIO

EA

UOU OEOU'‡EA‡I OEUA

'

?UO

UOI,

"NO

DISC"

(‰EOI

E

(x)

U‰A EE'‡EUA

eOOIA

˝UO"O

'IO'¸

'˚iO‰‡

OOfl'EUOfl

EIE

'E‰AOOE"I‡I‡,

I‡

˝I ‡IA

IOIEUO ‡.

I‡

˝I ‡IA

O

O O" AOOE'IOE

'˚· ‡IE

Scan

'˚II˛?EU¸

I‡

‰EOOIAA

OUOUUOU'UAU).

AA

'

A‡‰‡I˚

·U‰UU

E

O·˚?IO"O

E

21

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

AiNae

a‡E‰˚E

‡U‰EOOE"I‡I‡.

OOOU'AUOU'EE

Dolby

iecUo'afl?acUoUa.

OOIE

OE"I‡I˚

e E

‡'UOI‡UE?AOIE

OE"I‡I˚

‰AIO‰E O'‡U¸.
OOIE

OE"I‡I‡IE

'˚· ‡I‡

OE"I‡I˚

oUO·˚

O· ‡UEUAO¸

DVD-‰EOI

Digital

Bitstream:

AOIE

'˚

OO‰II˛?‡AUA

DIGITAL

O·O U‰O'‡IE˛

MPEG.

PCM:

‰'UiI‡I‡I¸IOIU
A‡IO‰E O'‡II˚A

‡'UOI‡UE?AOIE

‰'UiI‡I‡I¸IO"O

C˚·A EUA

'‡?

AOE'A

?‡OUOUOE

'˚·O A

48

'‡?

AOE'A

˝U‡

I‡E‰O"O

OO A‰AIEU¸

OUT

˝UOE

IE?,

96

UOU‡IO'I‡,

I

EIAAU

‡AIE?I˚A

a‡‰‡EUA

O

UEOOI

/

C˚·A EUA

OO?EE

EOOOI¸AUAIOE

AiNae

Dolby

Digital

DTS

MPEG

iecUo'afl?acUoUa.

KoIoIoI2.1

HacUpU.

DRC

Vocal

DTS/MPEG

UOU‡IO'IU

?EU O'OE

DVD-OIAA ‡

O

‰AIO‰A OI

˝UU

UOU‡IO'IU

?EU O'OIU

'

Dolby

Digital,

IEI?E O'‡U¸Ofl

‡U‰EOOE"I‡I‡

DVD

EIE

UOEIEUAI¸

96

IE?,

'˚·A EUA

UOU‡IO'IE

UOU OEOU'O

O AO· ‡AO'˚'‡U¸

?UO·˚

'‡?‡

EIE

UOEIEUAI¸

IE?,

'˚·A EUA

UOU‡IO'IU

UOU OEOU'O

UEO‡

·AA

‰OOOIIEUAI¸IOE

'OAIOEIOOUE

A"O

‰OIUIAIU‡?EE.

AUDIO

OO?EE

‰Ifl

‡U‰EOOEOUAI˚.

Bitstream

Bitstream

PCM

48kHz

C˚· aU¸

BII

BII

eA AIAOUEU¸

DVD

"AEUO'˚E

'˚iO‰

I

UOEIEUAI˛

Dolby

Digital,

OO‰II˛?AIEE

O E

OUA AOUOEIEUAI˛.

DTS

‰Ifl

OOIU?AIEfl

PCM.

cO

OO‰‰A EE'‡AU

UOU‡IO'IU

'OA

OE"I‡I˚

OEOUAI‡

IO"I‡

IOEAU

·U‰AU

'‡?A"O

'˚'O‰‡

OIAA ‡

C˚· aU¸

eOUOI",

EIE

DTS

EIE

MPEG,

48

·U‰AU

96

Ei

‡·OU‡U¸

96

IE?.

O OOUOI‡U¸

O· ‡·OUIE.

UOEIEUAIfl,

'

‰ U"OIU

EIE

DVD,

IE?.

IE?

O

OOIE

I

·U‰UU

'

HacUpU.

C˚·A EUA

·‡I‡IO
UOU‡IO'IE

iOU‡IO'IE

O E

KoIoIoI2.1

UOU‡IO'IE

" OIIOOUE

‡IUOUE?AOIOE

‡IUOUE?AOIOE

EOOOI¸AO'‡IEE

c‡OU OEI‡

oUO·˚

I‡OU OEU¸

O·˙AIIO"O

1.

2.

3.

4.

OOfl'EUOfl

5.

6.

7.

A'U?‡IEfl,

c‡EIEUA
e

OOIO˘¸˛

‡

A‡UAI

e

OOIO˘¸˛

Setup

(I‡OU OEI‡

IIOOIU

'˚‰AIAI‡

c‡EIEUA

e

OOIO˘¸˛

eU A"UIE UEUA

/

c‡EIEUA
eOOIA

˝UO"O

‡IUOUE?AOIOE

EpoIIo"o'opEUeI¸

IIOOIU

I‡EIEUA

‰Ifl

I‡‰OEO¸

IIOOIU

IAI˛

IIOOOI

//.

SELECT/ENTER

·U‰AU

DVD

‡IUOUE?AOIOE

EIE

‡OOUOflIEfl,

‡I‡IO"O'O"O

'OU OAII˚E

'˚OOIIEUA

ee e‰IEe

PaAIep

EpoIIocU¸

NEcUaI?Efl

TecU

C˚II

C˚· aU¸

SETUP.

IIOOOI

IIOOOI

‡IUOUE?AOIOE

OA AiO‰‡

"C˚· ‡U¸".

SELECT/ENTER,

I‡OU OEI‡

A"O

O‡ ‡IAU ˚,

'˚OOIIAI

OEOUAI˚.

OEOUAI˚

AoI¸˘.

0

0

‰Ifl

/

COEkep

C˚·A EUA

‰EI‡IEI,

O‡ ‡IAU ˚

[i OIU‡I¸I‡flAe(eA A‰IEA
Ip.),

i˚IO'‡fl

Ae

(ua‰IEA

Ip.)]

E‡·‡ EU˚

oUO·˚

UOU‡IO'EU¸

Small,

(Large,

?

aOEIO

‡IUOUE?AOIOE

«Small»

?

E‡·‡ EU
(·OI¸?OE)

?

OOIE

'˚

IEAIOE

OOEOIA

'˚·E AU

(O‡·'UUA ‡

?

OOIE

'˚

IEAIOE

OOEOIA

‡'UOI‡UE?AOIE

«Large»

'˚

IA

OO‰OOA‰EIAI˚

"Large"

'˚· ‡U¸

(I‡I‡fl).

O‡·'UUA ‡

OO‰OOA‰EIEIE

?‡OUOUOE

Front

AEEI

OO‰OOA‰EIEIE

?‡OUOU˚

Front

(·OI¸?OE)

'

OOEOIA

None

OEOUAI˚

EIE

L/R

IAU)

L/R

AEEI

--

·OI¸?OE,

"‡·‡ EU˚

EA

IOEIO

«None»

(O‡·'UUA ‡

OEOUAIUI" OIIO"O'O EUAI˛

E

100E?

speaker.

"None".

·U‰AU

100E?

'˚·E AU

Front

e‡AIA

E‡·‡ EU

'˚· ‡I

OEOUAIUI" OIIO"O'O EUAI˛

E

IEEA,

C

speaker.

AEEI

·U‰AU

'˚· ‡I

I

subwoofer,

L/R

OEOUAI˚,

EIE

'II˛?‡fl

O OUAOUE UEUA

‰AEOU'EUAI¸I˚

IIO"OI‡I‡I¸IO"O

OEOUAI˚

2.1-I‡I‡I¸I˚E

B'AOUE

IAI˛

I‡

‰AEOU'Efl.

I‡OU OEIE.

OO?E˛

'UO OE

OO?E˛

I.

dB

m

eA AIAOUEU¸

eOfl'EUOfl

/

OA AiO‰‡

/

OIA‰U˛˘EA

HaAa‰

'˚·A EUA

'˚·A EUA

OEOUAI˚)

I‡

U AUEE

U O'AI¸.

OOOIA

‡IUOUE?AOIOE

'˚·A EUA

OEOUAI˚

U A·UAI˚E

EOOOI¸AUfl

‰Ifl

OO‰U'A E‰AIEfl

'OA' ‡U'O A‰˚‰U˘AA

'˚

IIOOIU

I‡I˚E,

«Large»

EA

AI‡?AIEE

iOUEUA

I‡OU OEU¸.

IAU).

L/R

(IA'OE/O ‡'OE)

(·OI¸?‡fl)

IOUO O"O

I.),

i OIU‡I¸I‡flAe(eepe‰IEA

I‡EIEUA

U OIU‡I¸IOE

AI‡?AIEE

'˚· ‡U¸

IAU).

IEEA,

‡'UOI‡UE?AOIE.

˝UOI

'˚·E EUA

"Large".

'˚·E EUA

Subwoofer

O‡·'UUA ‡

OIU?‡A,

‡'UOI‡UE?AOIE.

'OA"‰‡

‡A‰AI

‡'UOI‡UE?AOIE

«None»

‡A‰AI

‡AIA

E‡·‡ EU

'˚·E ‡EUA

Speaker.

UOI¸IO

'˚iO‰‡.

‰AIO‰A

AUDIO,

U O'AI¸

Speaker

E

I‡EIEUA

AU‰AU

˝UO"O

‰EI‡IEI.

IIOOIE

'˚·O ‡.

IAI˛.

/

EIE

«Large»

O

'

"Large"

·AA

"Small"

'

Subwoofer

O‡·'UUA ‡

AOIE

e‰I‡IO

‡A‰AI

2.1.

22

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

E OIIOOU¸

NIfl

A"UIE O'IE

‰EI‡IEI‡

EOOOI¸AUEUA

NEcUaI?Efl

uU‡

UUII?Efl

TecU

NIfl

O O'A IE

«All»

('OA).

eU A"UIE UEUA

UAOUO'˚i

(OOIE

"Large",
eA A‰IEA

OE"I‡IO'

AAIA

˝UO

I.→

aOIU OI¸

DVD

AI‡"O‰‡ fl

OOA'OIflAU

'E‰AOA‡OEOE

e‰I‡IO
‰EI‡IE?AOIEE

( ‡AIE?U
U?‡OUI‡IE).

OOO O'OE‰AIEA
eAEEI

?EU O'OE

UOI˚?‡U¸

EIO"‰‡

IAE‰U

DRC

U O'Ifl

IA‰OOUUOI‡

I‡E‰OE

" OIIOOU¸

EA

'

OOEOIA

OAI‡?‡AU

?UO

eepe‰IEA

‰EI‡IE?AOIO"O

UAiIOIO"EE

I‡E·OIAA

IOEAU

‰E‡O‡AOI

I‡E·OIAA

OOA'OIflAU

IEAIOI

O E

A'UIO'OA

'

uUO

'II˛?‡AU

--5

dB

/

‰‡IIO"O

OO"I‡OO'‡IEfl

OEOUAI˚.

L/R

speaker

Ca·'yUep

‰O

OEOUAI˚

IA

(OU

IIOOIE

‰Ifl

‡IUOUE?AOIOE

‰Ifl

O‡IflUE

Front

subwoofer

Ip.→

‰E‡O‡AOI‡

A'UI‡

OOO O'OE‰AIEA

·IEAIOE

I

O E"EI‡IU

OOU A·O'‡U¸Ofl

A'UIO'O"O

" OIIEIE

O OOIU?E'‡U¸

˝UU

UUII?E˛.

U O'IA

OOO O'OE‰AIEfl

E

A'UI‡

-

5

dB)

.

EA‰AIEfl.

I‡OU OAI

‰OOUUOAI)

(DRC)

DVD

O" ‡IE?EU¸

I‡E·OIAA

A'UIO'OA

·AA

'˚· ‡IIO"O

'˚·A EUA

" OIIOOUE

I‡

UO I‡U

UO IA.

UEiEIE

EOI‡EAIEE.

NPoEaO

PBC

VCD

CII˛?AIEA

(PBC).

CII:

C˚II:

DivX(R)

eA"EOU ‡?EOII˚E

O ‡'‡IE

OUO· ‡AEU¸

E

'˚II˛?AIEA

CE‰AO‰EOIE

O

PBC.

CE‰AO‰EOIE

O· ‡AOI,

Pe"EcUpa?Efl

(Digital

UOI¸IO

NPoEaO

PBC

DivX(R)

O

PBC

O

I‡I

‡U‰EO‰EOIE.

IO‰

Right

‰Ifl

Your

Please

use

the

DivX(R)

This

will

the

using

To

learn

PBC

PA"EOU a?Efl

eA AIAOUEU¸

UO ‡'IAIEfl

'OOO OEA'O‰flUOfl

'OOO OEA'O‰flUOfl

DivX

UAiIOIO"EE

Management,

O EI‡‰IAE‡˘A"O

code

this

code

to

VideoOnDemand

to

rent

you

VideoOnDemand

to

www.divx.com/vod

go

is:XXXXXXXX

register

and

purchase

registration

allow

DivX(R)

more

BII

C˚· aU¸

?EU O'O"O

DRM)

this

player

service.

videos

format.

C˚· aU¸

'OOO OEA'A‰AIEAI

'

OOOU'AUOU'EE

U‡IEI

UO ‡'IAIEfl

DivX

C‡I

UOU OEOU'‡.

with

eeNEeieCaA

EA

IOEIO

COI‡I

CII˛?EUA

IIO"OI‡I‡I¸IO"O

I‡ ‡OIA
OUA AOA'UIU.

(Vocal)

˝UOU

I‡

‰EOIA

AEEI

DVD

·U‰UU

O E

O OE" ˚'‡IEE

I‡ ‡OIA.

OO‰IA?E'‡U¸Ofl

eA"EOU ‡?EOII˚E

‡"AIU‡

'E‰AO

C˚

C

˝UOI

AEEIA

I

I‡I‡I˚

O·˚?IOIU

IOEAUA

A‡?EU O'‡II˚E

IO‰

OO

U A·O'‡IE˛

O EO· AOUE

U‡EIOUEI¸IOI.

EOOOI¸AUAUOfl

EIE

'AflU¸

‰Ifl

OIUEA·IO"O

(Video-On-Demand,

I‡O OI‡U

VOD).

e EIA?‡IEfl:

OOIE

·A AUA

IAOIOI¸IO

?

eUO· ‡E‡AUOfl

IOEAUA

?

aOUAI‡AU

?

eUO· ‡E‡AUOfl

I‡O OI‡U

OOI‡A‡II˚i

O OOIOU AU¸

O OI

IOIE?AOU'O

?

ends

video,

Do

O‰‡?E

O?E·I‡

This
when

or

you

This video

U‡EI

want

VOD

IEEA

'

U‡EIA.

rental

video

you

stop

turn

off

your

to

use

Yes

I‡O OI‡U.

This

rental

‡'UO EA‡?EE.

player

this

play

UO I‡U‡

I‡OU OAI

O" ‡IE?AIEE

EAO· ‡EAIEE,

has7views

left.Aview

a

player.

of

is

is

not

video.

play

your

No

expired.

authorized

different

7

views

to

playback,

one

AOU¸

DivX,

O OOIOU ‡.

IOUO OA

now

C˚

23

eA A‰

I‡?‡IOI

‡·OU˚

AaOKaPOBKA

PAEUEI"

cAIOUO ˚A

‰Ifl

O OOIOU ‡

EIUO I‡?E˛

O EIAIflAUOfl

I‡

AEUEI"

‰EOIA.

C

OU

‡I¸UA I‡UE'˚

iUII?Efl

‰OOUUO

AI‡?AIEfl.

‰AU¸IE

O‰EUAI¸OIO"O

I

O?AI‡I,

i‡IEI

I‡UA E‡I‡,

C˚·A EUA

1

A‡UAI

oUO·˚

2

OU ‡I˚,

A‡˘EUI˚E

OOIE

'˚

O A‰IOEEU

C'A‰EUA

ENTER.
ENTER

I‡E‡UEfl

C˚·A EUA

3

eAEUEI"

I‡IOEI‡I¸IOA

"'OOAI¸"

OUI ˚U¸

e E

'˚·O A

·U‰AU

OOIIOOU¸˛

e EIA?‡IEfl:

OOIE

'˚

·U‰UU

EIE

AEUEI"OI

‰EOIA
‰OIEI‡

‰OOUOUEI˚A
'OOO OEA'A‰AIEA

U‡IOE

EIE

4

UOU‡IO'EIE

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

IAI¸?EI

IAU

‡I¸UA I‡UE'IOE

EIAU¸

‰EOI,

EAIAIEU¸

c‡EIEUA

'‡?

'˚·O

?UO·˚

AaOKaPOBKA

PAEUEI"

ea OI¸

aO‰

OU ‡I˚

DVD

UEI¸I˚

A‡'EOEIOOUE

1

OO‰A E‡U

‰AU¸IE.

O‰EUAI¸OIO"O

IO

'OAIU

8.

‰O

cAIOUO ˚A

‰EOIU

O A‰OOU‡'Ifl˛U

AEUEI"

O· ‡AOI,

IOUO ˚E

"eAEUEI""

I‡EIEUA

OOIU?EU¸

'˚

A˘A

IO‰

C'A‰EUA

‰Ifl

‰OIEI˚

IO‰

IA

'‡I

EA

O O'A IE.

IIOOIU

‰OOUUO

EA

''AIE

O‰AI‡U¸

?AU˚ Ai

A"O

SELECT/ENTER,

AEUEI"

eAEUEI"

1-8:

IOIE?AOU'O

fl'IflAUOfl

(8)

‡A·IOIE O'IE

'˚II˛?AI,

E

·AA

O" ‡IE?AIEE.

‰Ifl

AEUEI"OI.

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

U‡IOE

EA

‡I¸UA I‡UE'I˚A

OOU‡I‡'IE'‡AUOfl.

'˚

‰OIEI˚

U O'AI¸

SELECT/ENTER,

AEUEI"‡,

'˚EUE

EA

IAI˛.

aIO"EA

IOIU OIfl,

EIE

OU

OU ‡I˚

‰EOIE

·OIAA

IOIU OIfl

IOUO ˚i

IOEIO

'˚

'

IAI˛

''AOUE

?AU˚ Ai

A‡˘EUI˚E

˝UO.

AI‡IO'

A˘A

OOIE

1

OU

‰O

"A‰EIE?‡"

I‡EIAIAA

‰EOIE

OIAA ‡

'OA

O?AI˚

e?AI˚

O?AI˚.

EIE

IAI¸?EE

O?AI˚

''AOUE

AEUEI"‡.

‡

A‡UAI

OUI ˚U¸

****

RU

eA AIAOUEU¸

O?AI˚,

EA

OO?IE

C˚· aU¸

IOUO ˚A

˝UEi

‰EOIO'

IOUO ‡fl

I

OO A‰AIAII˚I

UEI¸I˚

'

E

I‡?AOU'A

O EAIIAI˚A

OOA'OIflAU

IEEA

O A‰OU' ‡UEU¸

''A‰AIIO"O

‰Ifl

IEi

·IOIE O'‡U¸

IA

OO‰A E‡U

O?AI˚

O?AI˚.

O OOIOU

IAO E"O‰I˚I.

AaOKaPOBKA,

..

I

AEUEI",

A‡‰‡II˚E

AI‡IO'.

‡A

'˚

I‡EIEUA

8

O

OOIO˘¸˛

E

E

I‡EIEUA

O?E·IEO¸

IO‰,

I‡EIEUA

(1)

O‡ OI˛EIO‰U

'‡IE

OEOUAI‡

SELECT/

‰O

IIOOIU

IIOOOI

EIAAU

O" ‡IE?AIEE,‡AEUEI"

O" ‡IE?E'‡˛˘EI.

O‰EUAI¸OIEE

·U‰UU

'OOO OEA'O‰EU¸Ofl

OO A‰AIAII˚E

‰EOIO'

O

·OIAA

IA

·U‰UU,

AOIE

O

'˚OOIEI

U‡IEI

UOI¸IO

IOIU OI¸

AEUEI",

AI¸UA I‡UE'I‡fl

AEUEI".

IA

I‡E‰AI˚,

oUO·˚

I‡EIEUA

'OOO OEA'AOUE

OO‰U'A ‰EU¸

SETUP,

O‡ OI¸EA?AU˚ Ai

?UO·˚

OO‰iO‰flU

O?AI‡I

EIA˛U

'‡IE

‡

SELECT/

CLEAR.

/

EA

I‡

O?AI‡

OOIE

AI‡IO'

.

ea OI¸

C˚

IOEAUA

1.

C˚·A EUA

I‡EIEUA

C˚OOIIEUA

2.

'˚‰AIAI

3.

C'A‰EUA

I‡EIEUA

O O'A IE.
c‡EIEUA

4.

OOIE

'˚

A‡·˚IE

OOIE

'˚

A‡·˚IE

'˚OOIIE'

A"O,

1

C'A‰EUA

IAI˛

E

A‡˘EUI˚E

2

C'A‰EUA

e EIA?‡IEA

OOIE

I‡

˝I ‡IA

I‡EIEUA

OA AEUE

aO‰

C'A‰EUA

EOOOI¸AO'‡IEO¸

IO‰O'

IIOOIU

'

EI‡'IOA

OU ‡I˚

IO‰

O E'A‰AI'OO ‡'O?IOI

C˚·A EUA

1

A‡UAI

I‡EIEUA

C˚OOIIEUA

2

C˚·A EUA

3

/.

eA AIAOUEUA

4

'˚·A EUA

/.

c‡EIEUA

5

'‡?

'˚·O

''AOUE

EIE

"ea OI¸"

IIOOIU

?‡"2,I‡I

˝IAIAIU

IO'˚E

"NAIAIEU¸"

IO‰

SELECT/ENTER.

SETUP,

'‡?

'‡?

OIA‰U˛˘U˛

6-AI‡?IOA

IO'˚E

IO‰,

UAIA'EAO ‡

STOP

aAI˛.

DVD

OU ‡I˚

‰Ifl

"Ko‰

?‡"2,I‡I

OA '˚E

IU OO

'UO OE

SELECT/ENTER,

IO‰‡

EAIAIEU¸

'

IAI˛

.

OOI‡A‡IO

EA

?AU˚ Ai

?UO·˚

'˚EUE

A‡˘EUI˚E

A‡˘EUI˚E

O O?A‰U U.

?EOIO

IO‰

·U‰AU

I‡I

‡OOIOU AIO

E

(x)

/

O·I‡OUE,

O?AIIE

cUpaI˚"

.

OOI‡A‡IO

OEI'OI

O

OOIO˘¸˛

OEI'OI

OU ‡I˚.

O‡ OI¸.

AaOKaPOBKA

OIA'‡

(eAEUEI").

EIE

"HO'˚E".

OEI'OIO',

C'A‰EUA

A"O

A˘A

EA

IAI˛.

IO‰

'˚

IO‰,

«210499»

IOEAUA

'

UOU‡IO'O?IOI

O· O?AI.

'˚?A.

" "

IIOOIU

OIA'‡

OOIO˘¸˛

?UO·˚

INPUT

IOUO OE

AaOKaPOBKA,

IIOOIE

IIOOOI

OO‰U'A ‰EU¸

OOfl'EUOfl

A‡UAI

OU‡I‰‡ U˚

DVD-'E‰AO‰EOI‡.

‡A‰AIA.

'

IAI˛

O

O

OOIO˘¸˛

E

‡

A‡UAI

‡A

O?EOUEU¸

PASSWD

SETUP,

eOEOOI

(eAEUEI").

IIOOOI

‡

AU‰AU

‰Ifl

?UO·˚

‡

A‡UAI

24

aOOOI¸AO'‡IEA

eANae

e A‰'‡ EUAI¸I‡fl

C

O‡IflU¸

IOEIO

A‡IAOUE

EIE

AM.

eA A‰

I‡OU OEIOE

" OIIOOU¸

1

2

‰O

c‡EEI‡EUA

OOfl'EUOfl

I‡E‰OI

e E

OOOA AIAIIO

c‡EIEUA

OA A‰IAE

I‡?IAU

IEIEIUI‡.

TUNER/BAND,

FM

E

U‰A EE'‡EUA

O‡IAIE,

IAIflU¸Ofl.

EIE

I‡E‡UEE

·U‰UU

I‡OU OEI‡

AM.

OIAIflU¸Ofl

OOI‡

e EIA?‡IEfl

A'UOI‡OU OEI‡

c‡EIEUA

-

eI‡IE O'‡IEA

I‡E‰AI‡

c‡OU OEI‡

eU?I‡fl

I‡E‡UEflIE

c‡EIEUA

3

OA A‰IAE

c‡

A‡OEO‡I‡

c‡EEI‡fl

4

OUI¸UA
O O" ‡II˚.

eIO'‡

5

eU‡I?Efl

NIfl

6

2OO5.

i‰‡IAIEA

c‡EIEUA

I‡

OA A‰IAE

‰EOOIAA

OOOIA

OU‡I?EE.

eO ‡'I‡

OOIE

OOO·˘AIEA

EAIAIAIEfl

NIfl

?A"O

'OA

‰EOOIAA

A‡IAOAIEfl

E

IA

fl?AEIE

E

U‰A EE'‡EUA

OOU‡IO'EUOfl,

·IEE‡E?‡fl

' U?IU˛

I‡OU OEI‡

I‡

IIOOIU

IIOOIU

O‡IAIE.

A‡IE"‡AU

OU‡I?Efl.

PRESET

Ni),

UOU‡IO'EUA

I‡EIEUA

A‡IAOAI‡

‰ U"Ei

'OAi

A‡IAOfiII˚i

U‰A EE'‡EUA

O‡IAIE

I‡?IAU

OIO'‡

"MEM

O EIA IO

IE"‡U¸

I‡EIEUA

O‡IflUE

FULL",

IOIA ‡

O OEA'O‰EUOfl

PROGRAM/MEMORY

(-/+)

IIOOIU

'

O‡IflU¸.

A‡IflU˚,I‡‰EOOIAA

OU‡I?EE

50

OU‡I?EE

U·A‰EUAO¸,

OOI‡

IIOOIE

I‡

«AM»E«FM».

TUNING

EI‰EI‡UO

TUNING(-/+)

I‡I

OU‡I?Efl.

TUNING(-/+).

OO‰

IOIA ,

PRESET

(EIE

IUEI˚E

PROGRAM/MEMORY.

OU‡I?Efl

'

IIOOIU

PROGRAM/MEMORY

I‡

‰'A

OOO·˘AIEA

CLEAR

‡

IOIA

'˚OOIIEUA

OU‡I?EE

OU‡I?EE

'

‰E‡O‡AOI‡i

?UO

'˚

I‡

‰EOOIAA

‰EOOIAA

I‡

(-/+)

?‡OUOU˚

·OIAA

0.5

UOI¸IO

·U‰AU

I ‡UIO' AIAII˚IE

IOUO OE

OO'UO EUA

O‡IflU¸

OAIUI‰˚,

"CLEAR

‰Ifl

·U‰AU

IOIA

O· OO‡

OOfl'EUOfl

A‡IE"‡AU.

?‡"E

FM

OIEAEIE

IA

IA

OAIUI‰˚.

I‡

/

?‡"E

OU‡I?EE

OOI‡

I‡

ALL",

'OAi

4-5.

aOOOI¸AO'‡IEA

1

2

3

e OOIU?E'‡IEA

O‡IflU¸

?

eU?I‡fl
' U?IU˛".

?

A'UOI‡UE?AOI‡fl

"A'UOI‡OU OEI‡"

oUO·˚

NIfl

OA AE‰EUA'‰ U"OE

eO ‡'I‡

?

O

?

OOIE
‡‰EOO EAI

(UEI¸U
e E

O A‰IEi

"O EIE'˚"

"MODE/RIF".

c‡EEI‡EUA

'II˛?AI‡

I‡E‰OI

O‰IOE

AM

PRESET

Ni),

O A‰'‡ EUAI¸IO

I

‰ U"OE.

" OIIOOU¸,

knob

-/+

OOfl'EUOfl

AU‰AU

O OEA'O‰EI‡O¸

c‡EEI‡fl

OUI¸UA

e E

OU

OU‡I?EE

c‡OU OEUA

VOLUME
VOLUME

I‡OU OEI‡

'˚II˛?EU¸

'˚II˛?AIEfl

OOIE

OU‡I?Efl

?UIOI

c‡EIEUA

‰EOOIAfl

I‡?AOU'O

MODE/RIF

EO?AAIO"ST".

O EfiI‡

OUA AO˝UUAIU

NIfl

UIU??AIEfl

eA AO EAIUE UEUA

e EIA?‡IEfl

OUA AOO EfiI

'

AEEI

‡‰EOEIUA UA AI?EE).

A‡OEOE

OA A‰‡?

AM

IO"UU

?UIO'.

‡‰EO

TUNER/BAND,

EIE

FM.

OOOIA‰Iflfl

I‡OU OEI‡.

(-/+)

'˚·A EUA

I‡E‡UEE

I‡

OA A‰IAE

I‡

OUI¸UA

OU‡I?EE,

OOEO‡I‡

I‡OU OEI‡

‡‰EO

OEOUAI˚

AEEI

FM

O EIEI‡AUOfl

I‡

eUA AO˝UUAIU

UIU??EUOfl.

OIO'‡

I‡EIEUA

O EfiI‡

‡IUAII˚.

EOI‡EAI

IOIO,

‡‰EO'A˘‡IEfl

O OEOiO‰EU¸

C

˝UOI

OU‡I?Efl,

(EIE

IUEIU˛

˝UOE

IIOOIE

A‡IAOfiIIOE

' ‡˘‡fl

Ni.

IA

'

‡A‰AIA

OOEO‡I‡

I‡EIEUA

(TAPE,

OA A‰IAE

oUO·˚

IIOOIU.

?UI‡IE,

I‡E‡'

OIU?‡A

OOI‡

I‡

PRESET

O O" ‡IIU.

?AIU

U?IU

O‡IAIE

A‡IAOfiII˚i

"c‡OU OEI‡

'

‡A‰AIA

POWER

DVD/CD

O

OOOUO OIIEI

O‡IAIE

EO?AAIAU,

'OOOU‡IO'EU¸

OA A'A‰EUA

IIOOIU

'

‰E‡O‡AOI‡i

i‡ ‡IUA I˚A

I‡EIEUA

‰EOOIAA

I‡

IOUO U˛

'

O‡IflU¸

pU?I‡

EIE

EIE

?UO·˚

"MODE/RIF"

IA

eANaO

/

OA AiO‰EU

I‡EEI‡fl

'

EIE

AUX).

O

IO

IIOOIU

C˚AO'

‡EEI‡fl

/

O O" ‡II˚.

O A‰'‡ EUAI¸IOE

PRESET

I‡

OUI¸UA

(-/+)I‡

Ni)

OA A‰IAE

UOU‡IO'EUA

UOU‡IO'IE

O‡IAIE

IUEI˚E

(EIE

PRESET

IOIA

25

aOOOI¸AO'‡IEA

iUII?Efl

oUO

e E·O

RDS,

OO

FM

OU ‡I‡iEO A‰OU‡'IflAU

EIUO I‡?EE

O'A‰AIEfl

OE"I‡I‡i

RDS

U‡IOA

IOUO ‡fl

RDS

O·O U‰O'‡I

OOA'OIflAU

eEOUAI‡

‡‰EO.

O

O

‡‰EOOAUE,

UO?IO"O

OOA˚'IOI

' AIAIE.

-

cO

OEOUAIOE

O EIEI‡U¸

RDS

OO·OE

OEI'OIA

IUA˚I‡I¸IOI

Ce

CeOi

OA A‰‡?E

‡OO OOU ‡IAI‡

OA A‰‡?U

‡‰EOOU‡I?EE

aeNOaui

‰‡II˚i

‡AIE?I˚A

'

UAIOUO'OI

OUEIA

'O

OU‡I?EE

eANae

OO

‡‰EO

O'A‰AIEfl

IIO"Ei

'E‰A

EIE

E

eOEOI

EI‡'IOA
O EO'OEU¸

i‡ ‡IUA
OO‰A EEU

O O" ‡II˚

‰OOUOEIOU'O

O O" ‡II‡I

OA A‰‡'‡AIOE

OOI ‡˘AIEfl

‡O?EU O'IOE.

(PTY)

RDS

'

UOI,

UEO

(PTY),

EIUO I‡?EE.

I‡E‰O"O

?UO OI‡

IOUO ˚E

EA

UEOO'

eOEOOI

OOA'OIflAU

OOEO˚'‡AU

IEEA

O O" ‡II˚

O

A"O

c‡OU OEI‡

aO"‰‡

O EAIIEI

'˚‰‡˛˘U˛

OUO· ‡AEU

EI‰EI‡UO

(PTY),

U‡IEA

OA A‰‡AU.

CE‰˚

eEOUAI‡

O'A‰AIEE

OOfl'IflAUOfl

OU‡I?E˛.

I‡A'‡IEA

OOA˚'I˚i.

OOO?A A‰IO

O'A‰AIEfl

OOA˚'IOE

RDS,

e‡‰EOUAIOUA

O

OIUE·‡i

OUO· ‡E‡AIOE

RDS

'

‰OOOIIAIEA

I‡

e·˚?IO

OU‡I?EE,

c‡EEI‡fl

O'A‰AIEE:

(PS

FREQUENCY

PTY

(e‡OOOAI‡'‡IEA

‰EOOIAfl

PT

OUO· ‡E‡AUOfl

(e‡OOOAI‡'‡IEA

OUO· ‡E‡AUOfl

CT

(C˚‰‡'‡AI˚A

e EAIIEI
OUO· ‡E‡U¸

PS

(c‡A'‡IEA

OUO· ‡E‡AUOfl

e EIA?‡IEfl

eO A‰AIAII˚A

IAIOUO ˚A
IUEI˚A

‰EOOIAfl

RT

O'A‰AIEfl

OOfl'EUOfl

NONE,

26

RDS

I‡OU ‡E'‡AUOfl

OO

OU‡I?EE,

‡

U‡IEA

(RT),

OEOUAI˚

OOOOO·I‡

‰EOOIAA,

O E

U ‡IOIfl?EOIIOE

IIOOIU

'˚· ‡U¸

I˛·OA

I‡A'‡IEA

O O" ‡IIOE

IOEAU

O EIEI‡U¸

A"O'OIIA

OA 'EO‡

I‡A'‡IEA

RDS-OU‡I?EE

EA

O E'A‰AII˚i

OU‡I?EAE
OOO·˘AIEA

CT

NONE,

I‡

OU‡I?E˛

OI

‡'OIIA

O

UEOA

eE"I‡I‡i

RDS,

‡'UOI‡UE?AOIE

I‡E‰AIIOE

' AIAIE

AOIE

RDS,

EIUO I‡?EE

OUO· ‡E‡U¸

I

OOA˚'IOIU

I‡I

UOI¸IO

O EAIIEI

RDS

‡·OUA

PTY

UEO‡

OOEO‡IEA

I‡

OAUE

RDS

O EAIIEI‡,

EA

'OAIOEI˚i

O O" ‡II˚)-

UEO‡

‡‰EOUAIOU‡)-

‡‰EOUAIOU‡.

OE"I‡I˚

UAIU˘AA

‰EOOIAfl.

O O" ‡II˚)-

I‡I‡I‡.

IO"UU

'OAIOEIOOUAE.

IA

OA A‰‡˛UOfl,

PTY

PS

NONE.

‰EOOIAfl

O O" ‡II˚

‡‰EOOU‡I?Efl

O

RDS

?E OIEE

OU‡I?EE,

‰EOOIAA

EIE

'E‰O'

RT

CT)

‡‰EOOU‡I?EE.

C

OIIA

' AIAIE)-

' AIfl

C

OIIA

IA

EOOOI¸AO'‡U¸

NONE

FM,

OOfl'EUOfl

‡

(CT),

Ei

I‡·O

IOUO ˚A

I‡OU OAI

OOfl'EUOfl

I‡

·UI'˚

'˚

IOEAUA

C

OIIA

‰EOOIAfl

E

‰EOOIAfl

OOIE

'

OIIA

(«OUOUUOU'.»),

oUO·˚

(PTY)

c‡EIEUA

1

‰E‡O‡AOI‡

?‡OUOUIOE

C˚·A EUA

2

TUNING

e E

EI‰EI‡UO ‡
O O" ‡II˚

c‡EIEUA

3

oUO·˚

4

IIOOIU

·U‰AU

OIOEAUA

O O" ‡II.

C˚· ‡'

5

I‡EIEUA

e E·O

OOOU‡ ‡AUOfl

UEO‡

O OEA'AOUE

OIA‰UEUA

O EAIA

'˚· ‡U¸

PRESET

OOU‡'‡U¸Ofl

UEO

OA AE‰AU

(PTY)

OOEOI

O E'A‰AII˚I

IIOOIU

‡‰EOO EAIIEI‡

(TUNER/BAND)

IO‰UIfl?EE.

U A·UAIU˛

(-/+).

'

OEOUAIA

RDS

OOfl'IflAUOfl

(PS).

IIOOIU

RDS

‰ U"OE

(-/+).

UAIU˘EE

O OI UUEU¸

O O" ‡II˚

TUNING

'

AEEI

O·I‡ UEEU¸

c

OE"I‡IOI

O O" ‡II

OU‡I?E˛OOOIO˘¸˛

RDS

C

OOEOOI

?‡"‡I:

‰Ifl

UEO

UO

(PTY),

OO A‰AIAIIO"O

‰Ifl

UOU‡IO'IE

I‡

‰EOOIAA

EIfl

'˚·O ‡

O O" ‡II

' AIfl

UEO

O O" ‡II˚,

'OAi

'

(-/+).

‡'UOI‡UE?AOIO"O

OIA‰U˛˘U˛

O EAIIAIO"O

OU‡I?E˛

I‡?AOU'‡.

/

?‡OUOUIO"O

OOOIA

OA 'EOIOE

PTY.

I‡EIEUA

I‡I

I‡

‰OOUUOI˚i

UA?AIEA

OOEOI‡

AEEI‡

IIOOIE

‰EOOIAA

'˚

5

OAIUI‰

E

‡I‡IO"E?IO"O

UEO‡

UEOO'

aOOOI¸AO'‡IEA

I‡OOAU

COOO OEA'A‰AIEAOI‡"IEUOUOI‡

O

NIfl

(C

eUI OEUA

I‡E‡UEfl

COU‡'¸UA

A‡I OEUA

c‡EIEUA

OA A‰IAE

'OOO OEA'A‰AIEfl

c‡EIEUA

-

e‰EI

‡·OU˚

OIIA

‰EOOIAfl

e

ACieeieeea

e

ACieeOCOeeea

PLAY

‡A

‰Ifl

I‡OOAUU
‰AIU.

O‡IAIE

Display

1

2

3

4

NOaA

eOOIA
'OOO OEA'A‰AIEA

NOaA

c‡EEI‡fl
'OOO OEA'A‰AIEfl

N'‡E‰˚

eOU‡IO'I‡

CO

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡

IUA˚I‡I¸IOI ?AIU A

' AIfl

OIIA

' AIfl

O?AU?EI‡

IIOOIU

'OOO OEA'A‰AIEfl.

‰EOOIAfl

0000

".

OA AIOUI‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡

OA A‰IAE

‰EOU‡I?EOIIO"O

IIOOIU

I‡

e· OO

c‡EIEUA

'O

C
"TAPE

A˚OU ‡fl

CO

./>

OUI¸UA

I‡EIEUA

OOIOEAIEE

I‡OOAU‡IE

IOEAU

I‡E‡UEAI

‰AIU

OUI ˚'‡IEfl

G

(EIE

‡'UOI‡UE?AOIE

MODE,

I‡OOAU˚.

'OOO OEA'A‰AIEfl

COUNTER

OUO· ‡AEUOfl

G

I‡OOAUA.

I‡EIEUA

OOfl'EUOfl

IUEIOE

:

F

NeeeacaiOauce)

I‡

OUI¸UA

O‰IOE

'˚

IOEAUA

eOOIA

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡OOAU˚

eOOIA

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡OOAU˚

eOOIA

?AOUEI ‡UIO"O
'OOO OEA'A‰AIEfl
O OEOiO‰EU

I‡EIEUA

EIE

‡OiO‰‡

' AIfl

IAIU˚

EIE

O‡IAIE

UO ‡'IAIEfl,

F

(EIE

:O E

IIOOIU

OOO·˘AIEA

'

PUSH

EJECT

‰AIE.

OUO OIOE

‰EOU‡I?EOIIO"O

OUO OI˚

O AI ‡˘‡AUOfl.

:

IA'O'OAi

I‡ UEU

I‡OOAU˚

'˚· ‡U¸

eAAUI¸U‡U

O OEOiO‰EU

O OEOiO‰EU

OUO OI

OOU‡IO'I‡.

STOP(

STOP

RESET

I‡

(

)

IAIU˚

(COUNT.RESET)

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡A‡‰/'OA A‰

I‡EIEUA

O‡UA˚

EIE

IIOOIU

OOOIA

EAI‡IEE)

TAPE.

"NO

IAOUA

I‡

UO ‡'IAIEfl.

IO‰AIfli

I‡O ‡'IAIEA

OUO OI˚

OOU‡IO'I‡.

OUO OI˚

OOU‡IO'I‡.

I‡OOAU˚

)/CLEAR

OUI¸UA

IIOOIU

FF/GG

?A"O

'

IUEIOI

TAPE")

E

Ni.

I‡

a‡OEO¸

EIE

1

2

3

4

O

IOIO‡IU-‰EOI‡,

O

OO‰II˛?AIIO"O

c‡EIEUA

TUNER/BAND

eUI OEUA

iOU‡IO'I‡

IO‰AIfli

c‡EEI‡fl

I‡O ‡'IAIEA

c‡EIEUA

O‡IAIE

UO ‡'IAIEfl.

aIOOI‡

'

c‡EIEUA

O‡IAIE

UO ‡'IAIEfl.

e‡UA‡

CO

EIE

A‡OEOE

AEEIA

EIE

O E

' AIfl

IIOOIU

IIOOIU

IIOOIU

O‡UA˚.

IIOOIU

A‡OEOE

eOU‡IO'I‡

c‡EIEUA

IIOOIU

eEIi OII‡fl

uU‡

UUII?Efl

I‡

I‡OOAUU

C˚·A EUA

1

A‡" UAEUA

i‡IEA

A‡OEOE.

eUI OEUA

2

I‡OOAUU

iOU‡IO'I‡

NIfl

I‡EIEUA

c‡EIEUA

3

e E

"REC"

e EIA IO

4

OEIi OIEAE O'‡II‡fl

e EIA?‡IEfl

OOIE

OEIi OA‡OEOE
CO

'˚·O ‡

˝UOI'OIIA

'˚

' AIfl

U‰O·I‡

IOEIO

'

IOUOI

PLAY

IIOOIU'AEEIA

"

E

iOUEUA

A‡OEOE

O·O U‰O'‡IEfl

IUEIOE

EIE

AUX)

E

'OU‡'¸UA

I‡O ‡'IAIEfl

PLAY

A‡OEOE.

A‡OEOE

IIOOIU

IIOOIU

A‡OEOE

UUII?E˛

A‡OEO˚'‡AI˚E

I‡OOAUIU˛

I‡O ‡'IAIEfl

I‡O ‡'IAIEfl

?A AA7OAIUI‰

'˚·A EUA

z/[]

"REC"

A‡OEOE

z/[]

I‡EIEUA

A‡OEOE

STOP(x).

A‡OEO¸

A‡OEOE

‰Ifl

CD

A‡O O" ‡IIE O'‡U¸

I‡OOAU.

‰Ifl

MODE.

‰EOOIAfl

".

OO A‰AIAII˚E

'˚·O

‡‰EOO EAIIEI‡

C‡I

UUII?EE

?EOUU˛

IE"‡AU,

‰AIU

A‡OEO¸.

A"O

UUII?EE

I‡OOAUU.

A‡OEOE

MODE,

:

UOU‡IO'EUA

zREC/[]

I‡

OUI¸UA

I‡OOAU‡

zREC/[]

I‡

OUI¸UA

EIE

z/[]

(

IOIO‡IU-‰EOI‡

U AIO'

[aOIO‡IU-‰EOI]

IOIO‡IU-‰EOI.

E

'OU‡'¸UA

A‡OEOE

A‡OEOE

IAOIOI¸IO

OOU‡IO'IE

A‡IE"‡AU

·U‰AU

I‡?IAUOfl

U AI,

IIOOIOE

IA'OAIOEAI.

IA'O'OAi

I‡

OA A‰IAE

‰EOU‡I?EOIIO"O

U‰A EE'‡AUOfl

I‡

OA A‰IAE

‰EOU‡I?EOIIO"O

zREC/[]).

O

IOIO‡IU-‰EOI‡

I‡·O

U AIO'

?EOUU˛

CD

EI‰EI‡UO

I‡?‡IOI

OA A‰

./>

(CD,

E

‡A

eANaO

‰Ifl

SYNC.

27

aOOOI¸AO'‡IEA

DVD

E

Video

CD

COOO OEA'A‰AIEA

c‡OU OEI‡

CII˛?EUA

OOOU'AUOU'U˛˘EE
AIUOUE?AOI‡fl
'˚·A EUA

c‡EIEUA

1

OUI ˚U¸

COU‡'¸UA

'OOO OEA'A‰AIEfl

UAIA'EAO

nAIU .

OEOUAI‡:

'iO‰,

?A AA

IIOOIU

OU‰AIAIEA

‰EOI'OU‰AIAIEA

OPEN/CLOSE

2

c‡EIEUA

3

A‡I ˚U¸

A'UOI‡UE?AOIE
'OOO OEA'A‰AIEA

C

IAIOUO ˚i

e E

e E

A‡" UAIA

‡'UOI‡UE?AOIE

˝I ‡IA

DVD

C˚·A EUA

//E

'OOO OEA'A‰AIEfl.

OOI‡A‡U¸

VCD

C˚·A EUA

'OA' ‡U‡

O O?A‰U ˚

'

A‡'EOEIOOUE

IOII AUIO"O

UUII?E˛

eO‰ O·IOOUE

OU‰AIAIEA

OOfl'IAIEE

DVD

‡A‰AI

I‡EIEUA

IAI˛

‰O OEIU

'

IAI˛

PBC

IIOOIU

‰Ifl

OPEN/CLOSE

I‡?IAUOfl

IA

I‡?EI‡AUOfl,

OIU?‡fliI‡˝I ‡IA

IAI˛

EIE

OOfl'IflAUOfl

EIE

SELECT/ENTER

c‡EIEUA

OIO'‡.

O E

I‡EIEUA

'˚·O ‡

OU

‰EOI‡.

IAI˛.

aOEIO

(IOIU OIfl

O E'A‰AI˚

DVD

E

'˚·A EUA

CII˛?EUA

IOUO ˚E

‰Ifl

E

DVD

'E‰AO'iO‰,

OI‡

‰EOI‡.

U˚I¸IOE

‰Ifl

‰EOI‡.

'OOO OEA'A‰AIEA.

I‡EIEUA

OOfl'IflAUOfl

‰EOI

Video

CD,

OO‰A E‡˘A"O

IAI˛

OOIO˘E

RETURN.

O E

TITLE

OOIO˘E

?EU O'˚i

IAI˛

"I‡'U

OUIIUO'

eIA‰UEUA

U‡IEA

'OOO OEA'A‰AIEfl).

I‡

OU ‡IE?A

Video

VCD

‡U‰EOOEOUAIU

OO‰II˛?AI‡

?UO·˚

(Z)

OUO OIOE

?UO·˚

(Z)

PLAY.

‰EOI‡.

IIOOOI

I‡?‡I‡

‰Ifl

EIE

MENU,

IIOOOI.

IAI˛

CE‰

IO"UU

EIOU UI?EflI

'˚II˛?EU¸

23).

CD

I

OOIE

IAI˛

IAI˛,

?UO·˚

E

OUIE?‡U¸Ofl

E

nAIU

''A i.

‰EOI‡.

‰Ifl

/

NIfl

eOIO'I˚A

e EIA?‡IEA

OOIE

IA

UI‡A‡IO

'˚OOIIfl˛UOfl

UO ‡'IAIEfl.

OOIO˘E

O E

eA AiO‰

OOIE

I‡

‰EOIA

A‡"OIO'IO',

C

AEEIA

DISPLAY

?EU U

OOU‡IO'IE

(OUO· ‡EAIEA),

(0-9),

A‡"OIO'IU/" UOOA

C˚

IOEAUA

OOOU'AUOU'U˛˘AE

I‡

A‡"OIO'I‡

eA AiO‰

'

( ‡A‰AIU)/TRACK

OOIE

A‡OEO¸

IE·O

‰ U"EA

NIfl

'OA' ‡U‡II‡?‡IU
O O?AOOA

.EIE>.

N'‡E‰˚

O A‰˚‰U˘EI

NIfl

'O

DISPLAY,

‡A‰AI‡/‰O OEIE.
‡A‰AI‡/‰O OEIE,

EIAAU

‰EOI

‡A‰AI/‰O OEIU,

'˚·O ‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

·˚OU O

IAOOO A‰OU'AIIO"O

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

'OAIOEIOOUE

O· ‡UIOA,

OOIO˘E

O E

cAIOUO ˚A

IAI˛

I‡OU OAI.

I

‰ U"OIU

EIAAUOfl

'˚

IOEAUA

IE·O

OA AIAOUEUAO¸

O

I‡?‡U¸

'OOO OEA'A‰AIEA

I˛·OIU

AEEIA

I

‰ U"EI

I‡

‰EOIA

IAOIOI¸IO

OIA‰U˛˘Ei

I‡EIEUA

‡A‰AIU

‡

A‡UAI

'OA

OUI¸U‡

OOA ‡?EE

‡A‰AIU

IAOIOI¸IO

'˚· ‡U¸

'OOO OEA'A‰AIEfl

‡

A‡UAI

OOIO˘¸˛

A‡"OIO'IU,

OOU‡IO'IE

CHAPTER

(‰O OEIA)

'II˛?‡AU

‰O OEAI,

I‡I

OOI‡A‡IO

‡A‰AI‡/‰O OEIE

UAIU˘Ei

IIOOIU

/‰O OEIA.

OA AiO‰‡

DVD

O

OOIO˘¸˛

eOOIA

˝UO"O

IE·O

EOOOI¸AUEUA

OOEO‡II˚A

‰EOU‡I?EOIIO"O

IO"UU

‰ U"EA

OOOU'AUOU'U˛˘U˛

I

IIOOOI

'OOO OEA'A‰AIEfl.

'

OA·fl

OOA ‡?EE

·˚U¸

DVD

A‡"OIO'OI/" UOOU.

I‡EIEUA

‰ U"EI

'˚

A‡OEOE,

''A‰fl

IAOIOI¸IO

IOEAUA

IEEA:

.

/

IOIA

DVD

EIE

‡A‰AI‡/‰O OEIE

·˚OU O

I‡EIEUA

.

I

I‡IOIU-IE·O

I‡EIEUA

/

''A‰EUA

‰Ifl

IIOOIU

'˚·A EUA

IOIA

.

/

'˚OOIIAI˚

IIOOIU

VCD

‡A‰AIO',

'˚· ‡U¸

‰Ifl

'

IIOOIU

OA AiO‰‡

‡A‰AIU

AI‡?OI

I

e EIA?‡IEfl

--

OOIE

'II˛?AI‡

EIAAU

‰EOI

4-AI‡?I˚E

«eO‰EUAI¸OIEE

--

DVD-‰EOI

UUII?Efl

IA‰OOUOUEI˚E

IO‰

‰Ifl

‡'UO EA‡?EE

I‡‰AO »,I‡OU ‡IE?A

IOEAU

OO‰A E‡U¸

e OE" ˚'‡UAI¸IA·U‰AU

A"EOI‡.

aO‰

A"EOI‡

28

O‰EUAI¸OIO"O

AEUEI",

IO‰

'OOO OEA'O‰EU¸

‰Ifl

‰‡IIO"O

IAO·iO‰EIO

‰EOI‡

24.)

A"EOI‡.

O E·O ‡

I‡‰AO ‡

(OI.

‰EOI‡

‡A‰AI

-

5.

E

''AOUE

‰ U"O"O

eOEOI

1

e E

'OOO OEA'A‰AIEE

eIAA

2

NIfl

'˚·O ‡

I‡EEI‡EUA

mX16,
MX4,

NOOUOUEI˚A

CD:

mX2, mX4,

DVD]

3.

'˚iO‰‡

NIfl

IIOOIU

DVD

OA AE‰AU

EAI‡AIOE

FF

mX100

MX8,

OIO OOUE

EIE

MX2,

EA

«PLAY»

VCD

I‡EIEUA

'

EIE

MX16,

AEEI

OIO OOUE

GG:

[(I‡A‡‰)

MX100

OOEOI‡

mX8,

«SEARCH»

mX2, mX4, mX8,

--

UOI¸IO

O E

mX16

MX4, MX8,

AEEI‡

«SEARCH»

('OOO OEA'A‰AIEA).

FF

EIE

GG.

(OOEOI).

OOOIA‰O'‡UAI¸IO

DVD]

('OA A‰).

O OE" ˚'‡IEE

[(I‡A‡‰)

MX16

(OOEOI)

EIE

MX2,

'E‰AO

--

UOI¸IO

('OA A‰).

I‡EIEUA

aOOOI¸AO'‡IEA

DVD

E

Video

CD

eOIO'I˚A

eOI‡A
OOI‡‰ O'OA

DVD

1

C

O O?AOOA

PAUSE/STEP

e OE" ˚'‡UAI¸

2

eO'UO IOA

O‡UA˚

'OAIOEIOOUE

IAOO‰'EEIO"O

'OOO OEA'A‰AIEA

VCD

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡

I‡E‡UEA

OOA'OIflAU

·IOIA

OA AII˛?EUOfl

IIOOIE

O OOI‡U E'‡U¸

I‡‰ ‡I.

IIOOIU

t

or

OA AE‰AU

EA

AEEI‡

«PLAY»

'OOO OEA'A‰AIEA

T

during

playback.

'

AEEI

EAI‡AIOE

OIO OOUE

t

EIE

1/8

3

'˚iO‰‡

NIfl

I‡EIEUA

a‡IA‰IAIIOA

1

Press

eIAEA

2

NIfl

'˚·O ‡

t

1/2,t1/4,

DVD]EIET1/2,T1/4,T1/8EIET1/16

('OA A‰).

3

NIfl

'OA' ‡U‡IIO I‡I¸IOIU

I‡EIEUA

IIOOIU

«PLAY»

e EIA?‡IEA.

'E‰AO

DVD

CD

VCD

chapter

A‡IA‰IAIIOA

IAO EIAIEIO.

AEEI˚

‰EOI‡

NIfl

O· ‡UIOI

eO'UO

COAIOEI˚

(A‡OEO¸

OO

I‡O ‡'IAIEE

OIA‰U˛˘EA

A‡"OIO'IU)/

(‰O OEI‡).

oUO·˚

'˚· ‡U¸

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

DVD-'E‰AO‰EOIE

A‡"OIO'IU/

?

EIa'a:

?

TuUp:

OO'UO flAUOfl
A‡"OIO'IU.

?

B˚II.:

CE‰AO‰EOIE

OO‰A EEIO"O/OUII.

?

Track:

All

'˚II.:

OO'UO flAUOfl

('OA):

OUOUUOU'EA

?

?

EAI‡AI˚E

OUII.

OO'UO flAUOfl

OUOUUOU'EA

-

eO'UO

OO'UO fl˛UOfl

IIOOIU

-

eO'UO

OO'UO ‡

UAIU˘EE

A‡OEO¸,

OO'UO IO"O

‰O OEIE/'OA"O

OO'UO ‡

UAIU˘‡fl

OO'UO IO"O

(O O‰OIEAIEA)

EAO· ‡EAIEfl

I‡EIEUA

‰EOU‡I?EOIIO"O

'

AEEI

PAUSE/STEP

EAO· ‡EAIEA

A‡IA‰IAIIO"O

('OOO OEA'A‰AIEA).

«SLOW»

'OA

(A‡IA‰IAII˚E).

OOI¸AUEUAO¸

t

1/16

[(I‡A‡‰)

'OOO OEA'A‰AIE˛

('OOO OEA'A‰AIEA).

'OOO OEA'A‰AIEfl:

( ‡A‰AI)

AEEI

OO'UO ‡

REPEAT

‡A‰AI‡/A‡OEOE

‡A‰AI.

OOOU'AUOU'U˛˘‡fl

'OOO OEA'A‰AIEfl.

‰O OEI‡

‰O OEIE

I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl.

E

IIOOIU

UO ‡'IAIEfl.

O‡UA˚.

'

AEEIA

OO

'OOO OEA'A‰AIEfl

DVD

t

--

UOI¸IO

'OOO OEA'A‰AIEA

/all

('OA)

I‡EIEUA

/track

(OO'UO ).

OO

UAIU˘AIU

‰EOIA.

EIE

VCD

title

'O

T

eO'UO

oUO·˚
‡A‰AI‡:

1

2

3

eOEOI

uU‡
OO A‰AIAIIOIU

1

:

2

3

'

4

e‡IflU¸

nAIU

OOOIA‰IA"O

iOU‡IO'IE

E

IOUO O"O
UOU‡IO'IE,

OOIE
'OOO OEA'A‰AIEA

A-B

'OOO OEA'AOUE

c‡EIEUA

c‡

c‡EIEUA

c‡

OOOIA

OOOIA‰O'‡UAI¸IOOUE.

oUO·˚
IIOOIU

˝I ‡IA

˝I ‡IA

?A"O

IIOOIU

UAIA'EAO ‡

IIOOIU

UAIA'EAO ‡

I‡?IAUOfl

OUIAIEU¸

REPEAT

OO

DVD

VCD

UUII?Efl

c‡EIEUA
c‡

C

OIIA

‰EOI‡.

C

UA?AIEA

˝I ‡IIO"O

C

OIIA

C

UA?AIEA

?EU O'˚i

C

OIU?‡A

OUIAIEU¸

C

UA?AIEA

?UO·˚

e E

'OOO OEA'A‰AIEA

˝I ‡IA

Time

Time

O?E·IE

OO‰U'A ‰EU¸

''O‰A

IIOOIU

10

IIOOOI.

''O‰.

IAIO AIUIO"O

OOOIA‰IAE

A‡OOIEI‡AU

‰EOI‡,

OOi ‡Ifl˛UOfl

'˚II˛?AIIOI

O E

'

O‡IflUE

OIE

e EIA?‡IEfl

'˚

'˚II˛?‡IE

' AIAIE

OOA'OIflAU

' AIAIE

OOfl'EUOfl

Search

10

OAIUI‰

IAI˛

Search

OAIUI‰

eOOIA

10

OAIUI‰

·U‰UU

˝UE

DVD

OO'UO IO

REPEAT

IAI‡‰OI"O

REPEAT

IAI‡‰OI"O

OO'UO IOA

OO'UO IOA

A-B.

DISPLAY

˝I ‡IIOA

OOI‡A‡IO

O E

·U‰AU

''A‰EUA

C'A‰EUA

''O‰‡

˝UO"O

''A‰AIIOA

O

UAIU˘AE

UOU‡IO'IE

IOUO ˚E

OEU‡IEE.

EIA˛UOfl

EOOOI¸AO'‡I˚

AOE'A
UOU‡IO'IE

VCD

O OEA'OI¸IU˛

A-B'I‡?‡I¸IOE

OOfl'EUOfl

A-B

OIO'‡

OOfl'EUOfl

'OOO OEA'A‰AIEA

'OOO OEA'A‰AIEA,

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡?‡U¸

'OOO OEA'A‰AIEA

OU

I‡?‡I‡

‰EOI‡.

'O

' AIfl

IAI˛.

OU

' AIfl

'˚‰AIEUA

OOIO˘E

OOI‡A‡IO

I‡?‡I¸IOA

?‡O˚,

I‡EIEUA

''A‰EUA

I‡EIEUA

I‡?‡I‡

AI‡?OI

IIOOOI

«-:--:--».

IEIUU˚EOAIUI‰˚.

IIOOIU

IO AIUI˚A

IIOOIU

' AIfl.

AI‡?AIEfl

OIAA

OOAE?EE.

I‡OU OEIE

OOI¸AO'‡UAIfl

'˚

O OOI‡U E'‡IE.

'

O‡IflUE

‰‡EA

e E

A‡" UAIA

A‡IAOAII˚A

UEA

‡'UOI‡UE?AOIE.

‰O

UO"O,

·U‰UU

?‡OU¸

UO?IA.

AI‡?OI

"A

'

IOIA?IOE

AI‡?OI

"A

'OOO OEA'A‰AIEfl

UAIU˘A"O

Time

Search

/

' AIfl

O E

CLEAR,

?UO·˚

AI‡?AIEfl.

SELECT/ENTER

O O‰OIEEU

DVD

‰Ifl

OIflUOI

O E

‰EOI‡,

UU‰‡

I‡I

I‡?‡U¸

OOUA flI˚.

I‡EIEUA

OO

.

OOIO˘E

-".

UO?IA.

-

B",

‰Ifl

‡IAA

eANaO

‰EOIA

e EIA?‡IEA

--

oUO·˚

CD)

IAI˛

EOOOI¸AO'‡U¸

O

PBC,

I‡OU OEIE

'‡I

IAO·iO‰EIO

(OI.

UUII?E˛

"PBC"

OO'UO ‡

OUII˛?EU¸

I‡

OU .23).

I‡

'E‰AO‰EOIA

PBC

(AI‡?AIEA

(Video

Off)

'

29

aOOOI¸AO'‡IEA

DVD

E

Video

CD

eOIO'I˚A

a‡O?U‡·

iUII?Efl

'OAIOEIOOUE

DVD

I‡O?U‡·E O'‡IEfl

'E‰AOEAO· ‡EAIEA

OOOUOflIEE.

1

c‡EIEUA
' AIfl

‰Ifl

e E

ZOOM

U'AIE?E'‡AUOfl'?AU˚ A

100%

400%

100%

2

aOOOI¸AUEUA

IIOOIU

'OOO OEA'A‰AIEfl

'II˛?AIEfl

OO'UO IOI

[aAeoiAAaeeCAcaO]

‡AIA

( AEEI

→

‡AIA
‡AIA

( AEEI

IIOOIE

E

I‡O?U‡·E O'‡IIO"O

e EIA?‡IEA

iUII?Efl

IAIOUO ˚i

eOEOI

aOEIO
'OOO OEA'A‰AIEfl

EOOOI¸AO'‡IEA

oUO·˚

1

2

eA AiO‰

1

2

3

4

e· OO

1

2

3

4
5

I‡O?U‡·E O'‡IEfl

DVD-‰EOIO'.

IAUIE

UOU‡IO'EU¸

A‡OOIIEU¸

CO

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

˝I ‡IA

' AIfl

˝I ‡IA

UA?AIEA

IAUIE

' AIfl

MARKER

UA?AIEA

U‰‡IAIEfl

IAO·iO‰EIO

UAIA'EAO ‡

?‡"

I

OUIA?AIIOE

'OOO OEA'A‰AIEfl

OOfl'EUOfl

10

IIOOOI

IIOOIU

U· ‡U¸

IIOOIU

'OOO OEA'A‰AIEfl

10

IIOOOI

IIOOIU

·U‰AU

U· ‡U¸

IIOOIU

IOUO OA

c‡

eO'UO EUA

CO

c‡

C

OOIO˘E

c‡EIEUA

COOO OEA'A‰AIEA

oUO·˚

I‡EIEUA

CO

The

C

OOIO˘E

c‡EIEUA

aAUI‡

NIfl

oUO·˚

I‡EIEUA

‰O

1,

OAIUI‰

O

SEARCH

OAIUI‰

U‰‡IAI‡.

‰ U"Ei

VCD

E

O OI U?E'‡U¸

ZOOM

UUII?EE

I‡E‰OI

˝U‡O‡.

OUO· ‡EAIEfl

800%

‡AIA

OUO· ‡EAIEfl

EAO· ‡EAIEfl.

DVD

IAUIU

O

IUEIO"O

‰A'flUE

'˚OOIIEUA

IAUIU

A‡OOIIEU¸.

IAI‡‰OI"O

?UO·˚

A‡OOIIEU¸

UO?IA

IAI˛

'˚·A EUA

EIE

/

ENTER/SET.

O

A‡‰‡IIOE

˝I ‡I‡

SEARCH.

menu

'˚·A EUA

/

CLEAR.

IAUOI

O

˝I ‡I‡

SEARCH.

(O O‰OIEAIEA)

OOA'OIflAU

[aAeoiAAaeeCAcaO]

EIE

O‡UA˚

I‡O?U‡·E O'‡IEfl.

OOOIA‰U˛˘AI

/

IOEAU

VCD

‰Ifl

·˚OU O"O

IAOU‡.

IAUOI.

I‡EIEUA

I‡EIEUA

MARKER

IIOOOI

UO?IE

IAI˛

I‡EIEUA

will

.

IAI˛

A"O

'OOO OEA'A‰AIEfl

I‡E‡UEE

EAO· ‡EAIEA

'O

→

1600%

'O

/

/

IA

‡·OU‡U¸

COAIOEIO

OIA‰U˛˘EA

OOfl'EUOfl

‰O

‰A'flUE

SEARCH.

IUEIU˛

O

?EU ‡IE.

I‡?IAUOfl

MARKER

appear

IUEIU˛

OO'UO EUA

MARKER

C‡I

'

U'AIE?AIIOI

'AO¸

‡AIA

'AO¸

‰Ifl

I‡?‡I‡

MARKER

EAO· ‡EAIEA

SEARCH.

IAUIU

SEARCH.

on

the

U'AIE?E'‡U¸

IIOOIE

˝I ‡I)

˝I ‡I)

O OI UUIE

‰Ifl

?‡"E.

IAUOI

I‡

O E

‡'UOI‡UE?AOIE.

SEARCH,

screen.

IAUIU

?‡"E2E

SEARCH

→

'

O E

→

IAOUA,

IAUIE.

‰EOIA.

3.

N U"EA

e O'A I‡

aAI˛

DVD

‰OOOIIEUAI¸I˚I
‰EOI‡

'O

IUEI˚E

aOEIO

IIOOOI

aAI˛

1

c‡EIEUA

2

aAI˛

flA˚IO'

‰‡IIO"O

oUO·˚

3

aAI˛

c‡EIEUA

c‡

e‡IU O

OOIE

‰EOOIAA

IOEIO

1

c‡EIEUA

'˚· ‡U¸

cOIA

2

C˚·A EUA

aAIAIAIEA
OOO O'OE‰AIEfl

NIfl

I‡EEI‡EUA

eIAI‡

NIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

AUDIO.(IA'‡fl,

eU·UEU ˚

NIfl

S-TITLE

OOIE

'OAIOEIOOU¸

‰EOIE

I‡

˝I ‡I

OUIIU

U‡IEA

/

‡A‰AI‡

OOIE

UAIU˘EE

IAI˛

‡A‰AI‡.CO OUE'IOI

‰EOI‡.

‡A‰AI‡

A'UIO'O"O

‡A‰AI‡.

U· ‡U¸

‰EOI‡

IIOOIU

OOfl'EUOfl

˝I ‡IA

I‡IA ˚

‰EOI

OO‰A EEU

·U‰AU

'˚· ‡U¸

U"OI

UAIU˘A"O

'˚·O ‡

A'UIO'O"O

O OOIU?E'‡IEfl

'˚·O ‡

'O

e EIA?‡IEA

I‡

˝I ‡IA

UUII?EE

OO‰A EEIO"O

IO"UU

OO‰A E‡U¸

'OAIOEIOOUflI.

I‡EIEUA

IAI˛

O E

'˚‰AIEU¸

/ /

TITLE.

IIOOIU

‡A‰AI

IOEAU

OOO O'OE‰AIEfl

IAI˛

O

˝I ‡I‡,

DVD

MENU.

IAI˛

A‡OEOE

IE"‡U¸

U"OI

I‡IA ˚

DISPLAY,

O·AO ‡.

U"I‡

O·AO ‡

IAO·iO‰EI˚E

flA˚I‡

‰ U"O"O

IIOOIU

‰ U"O"O

' AIfl

flA˚I‡

AUDIO

‡AI˚i

OO'UO IO

O ‡'‡fl

DVD

flA˚I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl.

OOfl'IflAUOfl

IA

OO‰‰A EE'‡AUOfl

DVD

IAI˛

MENU.

IUEI˚E

E

DVD

OO‰A EEU

OO‰A E‡U¸

‰EOI‡.

DVD

EAO· ‡EAIEA

A‡UAI

A'UIO'O"O

DVD

I‡I‡I‡

EIE

eOOIA

OOIO˘E

I‡E‡U¸

IAI˛,

OIU?‡AI‡˝I ‡IA

I‡EIEUA

O

‡AIE?I˚i

‰Ifl

I‡EIEUA,

OOfl'EUOfl

O

U"OI

A'UIO'O"O

'O

' AIfl

A'UIO'˚i

I‡EEI‡EUA

Stereo).

OU·UEU O'

AI‡?OI

DVD

DVD

‰EOIO':

‰Ifl

‰OOUUO‡

'˚'O‰‡

NIfl

˝UO"O

?EU O'˚i

OUIIU

O E

SELECT/ENTER.

I‡

˝I ‡IA

OOEOOI

U"IO'

E

OU·UEU O'

IIOOIU

I‡IA ,

U"I‡.

e E

O OOIOU ‡.

/

I‡

‰EOOIAA.

/

OOIO˘¸˛

OOO O'OE‰AIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl.

VCD

I‡I‡IO'

II‡'E?U

I‡EEI‡EUA

,

‰‡II‡fl

DVD

‰EOIOI.

I

IAI˛

'˚·A EUA

IIOOOI.

OOIO˘E

OOfl'EUOfl

OOfl'EUOfl

I‡IA ˚,

E

TITLE

I‡

˝UOI

?UO·˚

IIOOOI

'O

IAI˛

"I‡'

A˘A

' AIfl

IIOOIU

‡A

.

30

aOOOI¸AO'‡IEA

COOO OEA'A‰AIEA

WMA

eEOUAI‡

WMA,

RW.

AU‰EO‰EOIE

eOOIA

OOfl'IflAUOfl

U A·UAIU˛

SELECT/ENTER,

MP3

1. e

2.

?

OOIE

E

IIOOOI

SELECT/ENTER.

?

c‡EIEUA
OU ‡IE?A.

?

c‡

E

MP3/WMA

(A‡"OIO'OI)

?‡OUE

MP3/WMA

A‡UAI

‰EOIO'

OO‰‰A EE'‡AU

A‡OEO‡II˚i

UOU‡IO'IE

IAI˛.

‰O OEIU,

WMA

/

OOIO˘¸˛

I‡EIEUA

OO‰A EEIO"O.
c‡EEI‡fl

‰O OEIU,

SELECT/ENTER.

e EIA?‡IEA

'˚

I‡iO‰EUAO¸

EAI‡AUA

JPEG,

‰EOIA,

OO‰O'A?AIIO"O

I‡EIEUA

'A IUU¸Ofl

IIOOIU

OO‰A E‡˘AI

IOEIO

I‡

‡U‰EO‰EOI‡

c‡EEI‡fl

‡

I‡?IAUOfl

0:00:00

Audio

CD

COEcok

Track1

Track2

Track3

Track4

Track5

Track6

Track7

Track8

IIOOOI

SELECT/ENTER

IIOOIE

‡

A‡UAI

I‡EIEUA

c‡?IAUOfl

0:00:00

MP3/WMA

COEcok

Music

Folder

1

Music

Folder

2

Music

Folder

3

Music

Folder

4

Music

Folder

5

Music

Folder

6

Music

Folder

7

Music

Folder

8

/

'˚‰AIEUA

MENU

OA AII˛?‡U¸Ofl

E

EI‡OIO'O

EIE

JPEG.

c‡EIEUA

JPEG

«SELECT/ENTER»

‰EOI‡i

A‡UAI

1/12

1/104

'

'

‡U‰EO

CD

CD

MP3

'OOO OEA'A‰AIEA

CD-ROM,

I‡

UAIA'EAEOIIOI

IIOOIE

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEA.

O O" ‡IIa

/

'˚·A EUA

‰Ifl

O OOIOU ‡

/

,

'˚·A EUA

PLAY

EIE

'OOO OEA'A‰AIEA.

O O" ‡IIa

OOEOIA

U‡EIO'

OOEOOI

I‡U‡IO"O',OOOIO˘¸˛

E

I‡EIEUA

‰Ifl

OA AiO‰‡

U‡EI˚'UO I‡U‡i

IAE‰U

I‡

OU O?IU

eOOIA

EIE

?A"O

MP3/WMA

IAI˛.

'OOOOI¸AUEUAO¸

('˚·O /''O‰).

‡U‰EO

E

WMA

U‡EIO'

CD-R

EIE

/

,

'˚·A EUA

PLAY

EIE

I‡U‡IO"

A"O

U A·UAIU˛

IAI˛

MP3/WMA

I

OIA‰U˛˘AE

MP3/WMA

IAI˛

«TITLE»

JPEG

‰Ifl

'˚·O ‡

IIOOI‡IE

MP3/

MP3/

˝I ‡IA

E

'

'A iIAE

CD-

E

CD

‰EOIO'

eO'IAOUEIOOU¸

OIAA OI

?

o‡OUOU‡

(MP3),

?

eIO OOU¸

320

?

eIAA

‡O?E AIEAI,

?

iEAE?AOIEI

?

OOIE

EOOOI¸AO'‡IEAI

OOA‰‡˛˘A"O

U‡EI˚
eAIOIAI‰UAUOfl

Creator,

?

aIAI‡

OEI'OIO'

.mp3

?

eIE

MP3/WMA

24

‰‡II˚i

32

O?EU˚'‡U¸

O O" ‡IIIO"O

IA

EOOOI¸AO'‡U¸

U‡EIO'U˛

‰OIEI˚

'II˛?‡U¸

OO‰A E‡U¸

MP3

-

48

-

CD-R

OEOUAIU

OIO"UU

OOOUOflU¸

'

192

‰EOIO'

O" ‡IE?AI‡EOO A‰AIflAUOfl

‰EOI AUEA‡?EE:

'

‰E‡O‡AOIA

OA A‰‡?E

I·EU/OAI

IA

(MP3),

OOOOO·AI

OUIE?‡˛˘EIOfl

UO I‡UOI

MP3/WMA

U‡EI˚

U‡EIO'U˛

MP3/WMA

OOA‰‡˛˘U˛

U‡EIO'

E

‰OIEI˚

EIE

.wma.

IA

‰OIEI˚

WMA

/

‰E‡O‡AOIA

IE?

(WMA)

'

·EU‡i:

(WMA)

U‡EI˚

OU

‰OIEAI

A‡OEO˚'‡IEO¸

O·AOOA?AIEfl,

·˚U¸

O O" ‡IIU

OEOUAIU

'

OOA?E‡I¸I˚i

O

‰‡II˚I

OIA‰U˛˘EI:

32

'

‰E‡O‡AOIA

MP3/WMA

".mp3"

·˚U¸

Direct-CD),

(I‡O .,

'OOO OEA'A‰AI˚.

I‡IOEIUI

OA·fl

‡O?E AIEA

-

48

".wma".

/

ISO

O

Easy-CD

ISO

OEI'OIO',

IE?

IA

9660.

EA

8

8

O

9660

eANaO

-

U‡IEiI‡I/?*:"<>lEU.‰.

?

NIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl
?UO·˚

UAiIE?AOIEI

‡'UOI‡UE?AOIE

OU‡I‰‡ U‡IE.

UO I‡UO'
OO‰A E‡˘EE

"‡ ‡IUEE

IAO·iO‰EIO

O A‰'‡ EUAI¸I˚i

eOU A·EUAIE

(OI‡?E'‡IEfl)

WMA

IOIO‡IEfl

‡A A?AIEfl.

UOI¸IO

e·˘AA

IAI¸?A

OOIU?AIEfl

IOIE?AOU'O

?AI

‰EOIE

A‡OEO˚'‡AI˚i

OO'IAOUEIOOUE

?A AA

IA

'I‡‰AI¸?‡

U

999.

OOUEI‡I¸IO"O

I‡

‰‡IIOI

E

A‡OEOE

OU‡I‰‡ U‡I.

O E'O‰flUOfl

eU˘AOU'UAU

MP3

U‡EI˚

'˚OOIIAIEA

UOIO'EE

‰OIEI˚

U‡EIO'

aIUA IAU

O·I‡‰‡AU

e‡A A?AIEA

‡'UO OIO"O

U‡EIO'

DVD-OIAA A

OU'A?‡IE

a‡OEO‡II˚A

'

IIOEAOU'O

‰EOIO'

EIE

O E
OO A‰AIAII˚i

(OI.

OOIIEU¸,

E

IUA˚IE

U A·UAUOfl

O ‡'‡IE

IOEAU

I‡

‰EOIA

‰OIEIO

I‡?AOU'‡

OO A‰AIAII˚I

OOOU'AUOU'EA

‡AIE?I˚i

('II˛?‡fl

WMA),

'OOO OEA'A‰AIEE

OO˝UOIU

'˚?A).

?UO

‰Ifl

'

UO I‡UA

‡A A?AIEA.

I‡

'˚‰‡?U

·˚U¸

O ‡'‡.

U A·UAUOfl,

DVD

O

˝UEIE

CD-R,

‰Ifl

OOIU?AIEfl

MP3

U‡IO"O

OOIU?AIO

·˚U¸

/

c‡?‡

/

31

aOOOI¸AO'‡IEA

‡U‰EO

CD

E

‰EOIO'

MP3/WMA

IIOOIU

MP3

PAUSE/STEP

e‡UA‡

1

c‡EIEUA

CD

'OOO OEA'A‰AIEfl.

2

oUO·˚

I‡EIEUA

'A IUU¸Ofl

IIOOIU

I

O·˚?IOIU

PLAY

eA AiO‰I‰ U"OE

CD

oUO·˚
I‡?‡IU

.

NIfl

I‡EIEUA

C

OA AEUE

' AIfl

IIOOI‡IE

eO'UO

CD

1

NIfl

‰O OEIE

c‡

2

NIfl

‰EOI‡
c‡

3

NIfl

?AU'A U˚E

c‡

MP3

WMA

OA AEUEIOIA‰U˛˘AE

UAIU˘AE

EIE

OA AiO‰‡

OIU?‡A

O flIO

'OOO OEA'A‰AIEfl

>

'O

I

IIOOIU

EOOOI¸AO'‡IEfl

I‡

‰O OEIE

' AIfl

O A‰˚‰U˘AE

..

‰ U"OE

(0-9).

‰O OEIE/'OA"O/'˚II

MP3

WMA

OO'UO AIEfl

˝I ‡IA

OO'UO AIEfl

I‡EIEUA

˝I ‡IA

'˚iO‰‡

˝I ‡IA

I‡EIEUA

O

IAI˛

O

O

IAI˛

‡A.

IAI˛

OOfl'EUOfl

EA

AEEI‡

'OOO OEA'O‰EIOE

REPEAT.

'OOO OEA'O‰EIO"O

REPEAT

OOfl'EUOfl

OOfl'EUOfl

WMA

'O

'OOO OEA'A‰AIE˛

EIE

PAUSE/STEP.

‰O OEIA

‰O OEIA

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEfl.

‰O OEIA

IOIO‡IU-‰EOI‡,

‡U‰EO

IOIA

‰O OEIE,

IOIA

‰O OEIE

AI‡?OI

Repeat

'O

'UO OE

AI‡?OI

Repeat

AI‡?OI

I‡EIEUA

Repeat

OO'UO ‡

' AIfl

EIE

E

OUOUOUEUA

‰'‡E‰˚

'

‰‡II˚E

E

I‡‰OEO¸

'

‰‡II˚E

‡A.

E

E

'A IUU¸Ofl

''A‰EUA

?EU O'˚IE

IOIAIU

«TRACK».

IOIAIU

I‡‰OEO¸

REPEAT

I‡‰OEO¸

OIO'‡

IIOOIU

?UO·˚

«ALL».

«OFF».

eOEOI

1

e E
eIAA

2

NIfl

I‡EEI‡EUA

[(I‡A‡‰)

('OA A‰)..

eIO OOU¸

oUO·˚

3

PLAY.

I

'O

'

CD

'OOO OEA'A‰AIEE

OA AE‰AU

'˚·O ‡

EAI‡AIOE

FF

--

UOI¸IO

E

I‡O ‡'IAIEA

'

EIE

AEEI

DVD]

I‡EIEUA

GG

OOEOI‡

SEARCH

OIO OOUE

mX2,

EIE

'A IUU¸OflI'OOO OEA'A‰AIE˛

EIE

FF

GG.

(OOEOI).

OOOIA‰O'‡UAI¸IO

mX4,

mX8

MX2, MX4,

UI‡A‡I˚'˝I ‡IIOI

I‡EIEUA

MX8

IAI˛.

IIOOIU

WMA

MP3

32

e‡·OU‡

O

‰EOI‡IE

JPEG

e OOIOU

N‡II˚E

Kodak

O O?EU‡EUA

2

picture

COU‡'¸UA

1

e OOIOU

C˚‰AIEUA

SELECT/ENTER.

eOfl'EUOfl

nAIU

‰EOI‡

OO‰‰A EE'‡AU

CD.

eA A‰

O EIA?‡IEfl

‰EOI

‰EOI‡

JPEG

List

JPEG

JPEG

JPEG

JPEG

JPEG

JPEG

JPEG

JPEG

O‡OIU

OOEOOI

E

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

eO'AU

OOIE

C˚

I‡iO‰EUAO¸

'OA' ‡UEU¸Ofl'OA A?AI¸

IIOOIE

?UO·˚

OO‰O'AUEU¸

«SELECT/ENTER»

˝I ‡IIOIU

NIfl

3

O E

EIE

OOIE

'˚· ‡IO

OI‡E‰O',

e E
STOP(x)

/

IAI˛

O OOIOU ‡

OOIO˘E

PLAY.

‰Ifl

O‡ ‡IAU ‡

AI‡?AIEA

I‡?EI‡fl

O OOIOU A

‰Ifl

I‡

OUI¸UA

AI‡?OI

‰Ifl

U‡EI‡

OA AiO‰‡'O A‰˚‰U˘AA

JPEG).

eO'AU

?

c‡EIEUA

IIOOIU

MENU

OU ‡IE?A.

?

eU˘AOU'U˛U

OI‡E‰O':

(IO I‡I¸I‡fl),

?AU˚ A

:

>

>>>

(Slow)

(OUII˛?AIO).

eIO OOU¸

a‡UAI
'‡ E‡IU

?

aO"‰‡

OOI‡A

OO‰O'A?E'‡AUOfl

II‡'E?‡IE

E

I‡EEI‡AUA

'˚· ‡I

OI‡E‰O'

'‡ E‡IU

IA'OAIOEAI.

JPEG

O

‰EOIE

EOOOI¸AO'‡IEAI

O

U‡EI‡i

A‡I OEUA

JPEG.

1

2

3

4

5

6

7

8

OOIO˘E

O E

U‡EIO'

'

OOEOIA

U‡EIO'

O"I‡'IAIEE,

‰EOU‡I?EOIIO"O

" "

'OA' ‡U‡IO A‰˚‰U˘AIU

IOII AUIO"O

E

/

I‡EIEUA

Speed

Off

('˚II.),

O

'˚· ‡IIO"O

'˚

IOEAUA

‰Ifl

'‡ E‡IU‡

(IA‰IAII‡fl),

(Fast)

(·˚OU ‡fl)

II‡'E?‡IE

/

'˚·E ‡AUA

«SELECT/ENTER»

OIO OOUE

U‡EI‡IE

JPEG

I ˚?IU.

Preview

'

O‡OIA.

E

EOOOI¸AUEUA

E

I‡EIEUA

U‡EI‡

SELECT/ENTER

(OIO OOU¸

·U‰AU

'‡IE

OA AiO‰‡

OIO OOUE

E

«Off»

JPEG

JPEG

‰EOIO'

OO ‡'‡.

E

/

I‡EIEUA

EAI‡AUA

UO ‡'IAIEfl,

IIOOIU

'˚‰AIEUA

OOI‡A‡)

A‡OU˘AI

U‡EI‡.

I‡E‡U¸

IIOOIU

IAI˛

I

OIA‰U˛˘AE

O OOIOU ‡

>>

(Normal)

II

(Off)

/

EAI‡AI˚E

('˚·O /''O‰).

(OUII˛?AIO),

JPEG

IA

OOI‡A

(IAI˛

//

eOI‡A

eO‰O'AUEUA

E

II‡'E?‡IE

«SELECT/ENTER»

eA AiO‰

NIfl

' AIfl
II‡'E?U

eOI‡A

2

A"O

OI‡E‰O'

OUIIU

/

//,

('˚·O /''O‰).

I

‰ U"OIU

OA AiO‰‡IOIA‰U˛˘AIU

O OOIOU ‡

.

EIE

IAOO‰'EEIO"O

1

C
eOOIA

NIfl

EIE

O O?AOOA

OOI‡A‡

˝UO"O

'OA' ‡U‡'AEEI

OIO'‡

PAUSE/STEP.PAUSE/STEP

eO'IAOUEIOOU¸

O" ‡IE?AI‡EOO A‰AIflAUOfl

?

C

A‡'EOEIOOUE

DVD-OIAA U

IOIE?AOU'O

OOIE

‰EOI‡.

OUO· ‡E‡AUOfl

IOEAU

OAI‡?‡U¸,

---

UIAI¸?EUA

IAIAA

5

IA"‡OEIOAIAE

OOA‰‡EUA

?

e·˘AA

·˚U¸

?

cAIOUO ˚A

O

OIAA OI

EA-A‡

?

e E

IO'˚E

?EOIO

IAI¸?A

'OIA‰OU'EA

OOOUOflIEfl

IOIOOIO'IA

'˚· ‡II˚A

?

OOIE

U‡EI˚

OA AEIAIUEUA

?

N‡II˚E

EIAI‡IE

U‡EI˚

JPEG

DVD-OIAA

·AA

OUO· ‡E‡˛UOfl

'

Windows

U‡EIU

EAO· ‡EAIEfl

>

OI‡E‰O'

OIAA

OA AE‰AU

‰EOIO'

OU

‡AIA O'

IOEAU

' AIAIE

I‡

˝I ‡IIOI

'

UA?AIEA

?UO

‡A A?AIEA

‰EOI.

U‡EIO'

999.

‰EOIE

IO"UU

‰EOI‡.

IOIO‡IU-‰EOI‡

EIA˛U

U‡EI˚

EIA˛U

Ei

'

‡O?E AIEfl

Explorer

«Slide

Show»

A‡UAI

I‡EIEUA

EIE

O A‰˚‰U˘AI

O‰IOI ‡UIO

.

EAO· ‡EAIEfl

I‡EIEUA

'

AEEI

OOI‡A‡

OI‡E‰O'

O

JPEG

OOU A·O'‡U¸Ofl

‰Ifl

IAIOUO ˚A

E

‰ U"O"O

‡O?E AIEfl

U‡EI˚

IA

I‡I

‰‡II˚I

OIA‰U˛˘EI:

E

?EOI‡

O?EU˚'‡IEfl

IAI˛

IE?A"O

IAOIOI¸IEi

U‡EIO'

x

2048

(2760

I‡U‡IO"O'

OI‡A‡U¸Ofl

UO I‡U‡

‡O?E AIEfl

".jpg".

OOOOO·AI

".jpg",

U‡EI˚

(O O'O‰IEIA).

U‡I˚

I‡

U·A‰EUAO¸,

".jpe"

O?EU˚'‡U¸

‰‡EA

EAO· ‡EAIEE

(OOI‡A

I‡EIEUA

PAUSE/STEP.

O‡UA˚.

I‡EIEUA

again.

OIAA OI

U‡EIO'

AI‡?EUAI¸IOA

OO‰A EEIO"O

IA

IEIUU,

O?AI¸

JPEG

‰O

OEIOAIAE)

‰EOIA

IAOO'IAOUEI˚IE

A‡OEOE

".jpg".

EIE

AOIE

OI‡E‰O')

'O

U‡EIU

PLAY

JPEG

˝UO

'AIEIE

‡AIA ‡

E

‰OIEIO

EIE

?UO

'OA

".jpeg",

O

U‡EI˚

˝UE

eANaO

33

COOO OEA'A‰AIEA

OO

O O" ‡IIA

CD

MP3

WMA

N‡II‡fl

C

O O" ‡IIA

COU‡'¸UA

1

NIfl

eOfl'IflAUOfl

OOI‡A‡IIOA

0:00:00

Audio

CD

COEcok

Track1

Track2

Track3

Track4

Track5

Track6

Track7

Track8

aAI˛

C˚·A EUA

2

c‡EIEUA

3

AI‡?OI

SELECT/ENTER

‰O OEIE

‰‡II˚A

‰O OEAI.

UUII?Efl

IOEAU

‰EOI.

‡U‰EO‰EOIO'

IAI˛

IEEA.

1/12

‡U‰EO‰EOI

‰O OEIU

IIOOIU

"

(U AI‡)

‰AEOU'Efl

OOA'OIflAU

·˚U¸

O O" ‡IIa

(Add)",

OOi ‡IEU¸

300

‰O OEAI

EIE

‰EOIO'

‡U‰EO‰EOI‡

EA

OOEOI‡

PROGRAM.

‡

A‡UAI

‰Ifl

OA AIA˘AIEfl

'

OOEOOI

A‡IAOAIEfl

‰Ifl

MP3/WMA:

EIE

0:00:00

MP3/WMA

COEcok

1-Music1

2-Music2

3-Music3

4-Music4

5-Music5

6-Music6

7-Music7

aAI˛

(List).

aE·O

I‡EIEUA

O O" ‡II˚.

OO fl‰OI

(‡U‰EO

‰EOI‡

1/104

‰EOI‡

'˚·A EUA

'˚· ‡IIOE

'

OOEOOI

I˛·EI˚i

CD/MP3/WMA).

MP3/WMA,

O O" ‡IIa

MP3/WMA

eO'UO EUA

‰ U"Ei

U AIO'

eO'UO

C˚

I‡

‰‡IIOI

A‡O O" ‡IIE O'‡II˚i

IOEAUA

O OE" ˚'‡U¸

‰EOIA

'

O‡IflUE

A‡OEO¸

A‡"OIO'IU/ ‡A‰AIU/‰O OEIA/'OA

1

CO

' AIfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

eOfl'EUOfl

2

c‡EEI‡fl
OO'UO AIEfl.

?

?

?

i‰‡IAIEA

1

e

OOIO˘¸˛

‰O OEIU,
A‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

2

c‡EIEUA

"

U‰‡IAIEfl

‰‡II˚A

OOEOI‡.

AI‡?OI

OO'UO ‡.

REPEAT,

Track

(‰O OEI‡):

All

('OA):

OO'UO fl˛UOfl

A‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

Off

('˚II.)

(IAU

‰O OEIE

IIOOOI

IOUO U˛

CLEAR.

IIOOIU

‡

(Delete)",

A‡UAI

'˚· ‡IIOE

‰AEOU'Efl

‰Ifl

'˚·A EUA

OO'UO flAUOfl

OUO· ‡EAIE

EA

'˚

iO‰EUA

I‡EIEUA

‰O OEIE

OUE ‡IEfl

'OA

OOEOI‡

/

OOEOI‡.

OIAA ‡

I‡

A‡OEOE

‰EOI‡

U A·UAI˚E

‰O OEIE

OOEOI‡.

O O" ‡II˚

/ /

U‰‡IEU¸

aE·O

EA

‰ U"Ei

‰O OEAI

OO

‰EOIA

I‡

‰EOIA.

I‡EIEUA

AEEI

UAIU˘‡fl

EA

'˚·A EUA

EA

'˚·A EUA

SELECT/ENTER

OOEOI‡.

eO'UO EUA

‰O OEAI

REPEAT.

‰O OEI‡

AI‡?OI

‰Ifl

EA

e EIA?‡IEA

C˚

IOEAUA

C˚·A EUA

AI‡?OI

SELECT/ENTER..

C˚·A EUA

4

IOUO OE

c‡EEI‡fl

OA AiO‰EU¸

I‡?‡I‡

NIfl

5

SELECT/ENTER.

COOO OEA'A‰AIEA

'

IOUO OI

‰EOOIAfl

eOOIA

OOEOI‡

‰O·‡'EU¸

"

EA

OOEOI‡

'˚

EAI‡AUA

E

U‰A EE'‡fl

I‡

'OOO OEA'A‰AIEfl

'˚

A‡O O" ‡IIE O'‡IE

OOfl'EUOfl

O‰IOI ‡UIO"O

O O" ‡II˚

'

O O" ‡IIU

(Add

All)"

O O" ‡II˚

I‡?‡U¸

IIOOIE

OIA‰U˛˘U˛/

·U‰AU

O A‰˚‰U˘U˛

'˚OOIIflU¸Ofl

OOO·˘AIEA

O OE" ˚'‡IEfl

'OOO OEA'A‰AIEA

'OA

‰O OEIE

E

I‡EIEUA

‰O OEIU,

'OOO OEA'A‰AIEA.

/

IOEIO

,

I‡EIEUA

PLAY

'

UOI

‰O OEIE,

"PROG.".

'OAi

‰O OEAI

O AI ‡UEUOfl.

I‡

‰EOIA.

IIOOIU

O

OU ‡IE?˚.

OO fl‰IA,

‡'OIIA

'OA"O

i‰‡IAIEA

C˚·A EUA

SELECT/ENTER.

‰EOI‡

·U‰AU

"

OUA U‡.

(Del

COfl

OOEOI‡

all)",

O O" ‡II˚

‡

A‡UAI

O O" ‡II‡

I‡EIEUA

'OOO OEA'A‰AIEfl

‰Ifl

e EIA?‡IEA

e O" ‡II˚

OIOI?‡IEfl

NIfl

EIE

A‡O O" ‡IIE O'‡IIO"O

C˚·A EUA

«SELECT/ENTER»

aA

OII‡

EA

U‡IEA

‰O OEIU

‰EOOIAfl

OUE ‡˛UOfl

IO I‡I¸IO"O

EA

('˚·O /''O‰).

EO?AAIAU

OOOIA

U‰‡IAIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

A‡UAI

OOEOI‡,

I‡‰OEO¸

I‡EIEUA

«PROG»

‰EOI‡.

EA

(O O" ‡II‡).

34

e‡·OU‡

O

‰EOIOI

UO I‡U‡

DivX

AOO‡ ‡U

‡I"O EUIU

U‡EI˚

1

2

3

e‡UA‡

1.

2.

«Repeat

'OOO OEA'O‰EU

MPEG4

OU·UEU O'

COU‡'¸UA

c‡

UAIA'EAEOIIOI

C˚·A EUA

‰EOI

0:00:00

DIVX

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

Movie

A‡"OIO'OI

(.avi,

(..srt,

UO I‡U‡

COEcok

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

Folder

U‡EI˚

.smi,

˝I ‡IA

1/12

1

2

3

4

5

6

7

8

mpg,

«SELECT/ENTER»

('˚·O /''O‰)

C˚·A EUA

I‡EIEUA

('OOO OEA'A‰AIEA)

('˚·O /''O‰).

c‡?IAUOfl

CO

' AIfl

«PAUSE/STEP»

NIfl

'OA' ‡˘AIEflI'OOO OEA'A‰AIE˛

II‡'E?U

‰Ifl

A‡OEO¸

II‡'E?U

'OOO OEA'A‰AIEA.

DivX

'OOO OEA'A‰AIEfl

«PLAY».

O OOIOU ‡

IIOOI‡IE

«PLAY»

EIE

(O‡UA‡/?‡").

Track/All/Off»

A‡OEOE/'OA/OUII˛?EU¸

c‡

1

2

eU·UEU ˚

c‡EIEUA
OO‰ fl‰'O' AIfl

OU·UEU O'

eOEOI

1

2

3

‰EOIA

e E

'OOO OEA'A‰AIEE

«REPEAT»
c‡EIEUA

AEEI‡

?

«Track»

?

«All»

?

«Off»
OA EO‰E?AOIO"O

CO

' AIfl

GGeIAA

c‡EIEUA
?UO·˚

'˚· ‡U¸

'˚iO‰‡

NIfl

IIOOIU

IOEIO

'OOO OEA'O‰EU¸

(OO'UO ).

II‡'E?U

OO'UO ‡.

(‰O OEI‡):

('OA):

OO'UO

(OUII˛?AIO)

DivX

I‡

‡AI˚i

DivX

SUBTITLE

'OOO OEA'A‰AIfl,

IIOOIU

'OOO OEA'A‰AIEfl

OA AE‰AU

IIOOIU

IUEIU˛

EA

AEEI‡

«PLAY»

‰EOI‡

eOfl'EUOfl

«REPEAT»

OO'UO

'OAi

(OUO· ‡EAIEfl

'OOO OEA'A‰AIEfl

flA˚I‡i.

'

AEEI

EIE

FF

('OOO OEA'A‰AIEA).

O

IO‰E O'‡IEAI

.divx

E

.mpeg,

U‡I

.sub).

OOfl'EUOfl

OO‰A E‡IEfl.

/

I‡EIEUA

E

A‡I OEUA

IAI˛

/

A‡UAI

,

IIOOIU

I‡EIEUA

MPEG4

IIOOI‡IE

«SELECT/ENTER»

eO'UO

DivX

UEU ˚/"I‡'U/'OA/A‡OEO¸.

I‡EIEUA

A‡OEOAE

(S-TITLE)

I‡EIEUA

OOEOI‡.

GG

OIO OOU¸.

«SEARCH»

UAIU˘AE

AI‡?OI

‰Ifl

?UO·˚

IAOIOI¸IO

II‡'E?U

OO'UO ‡.

'˚·O ‡

A‡OEOE.

‰EOI‡.

IAU):

IAU.

IAOIOI¸IO

U'E‰AU¸

II‡'E?U

(OOEOI)

DivX.

E

I‡EIEUA

EAI‡AIO"O

‡A

I‡EIEUA

OO

‰‡IAA)

IOUOI.

‡A

OOEOOI

FF

OO‰ fl‰,

E

eO'IAOUEIOOU¸

O" ‡IE?E'‡AUOfl

?

COAIOEIOA

IAIAA

?

eUO· ‡E‡˛UOfl
OU·UEU O'

?

OOIE

DivX,

?

OOIE

AEEI

720x576

IO‰

I‡

‰EOOIAA

?EOIO

‡·OU˚

DivX

IA

AI‡?AIEA

'OAIOEIO

I‡‰ O'

DivX

‰EOI‡

OIA‰U˛˘EIE

O

‰‡II˚I

UOIO'EflIE:

‡A A?AIEfl

(WxH)

20-40

OEIOAIAE.

OEI'OIO'

EIAIE

(A‡'EOEUOUflA˚I‡).

'OOO OEA'AOUE

IOEAU

OOfl'EU¸Ofl

O A'˚?‡AU

‰‡IIO"O

UOU OEOU'‡

U‡EI‡

30

OEI'OI

A‡

OIAA OI

U‡EI‡

'

U‡EIA

1

OAIUI‰U,

IOEAU

DivX

"

_

·˚U¸

-

eANaO

".

I‡ U?AI.

?

OOIE

?A A‰U˛UOfl,

'E‰AO-

E

‡U‰EO‰‡II˚A

UO

'˚'O‰flUOfl

A‡OEO‡IIO"O

IE·O

'E‰AO-

U‡EI‡

EIE

IA

‡U‰EO‰‡II˚A.

?

OOIE

OO‰‰A EE'‡AU

A‡OEOE.

*

GMC?

GMC

(UIE'A O‡I¸I‡fl

uUO

EIOU UIAIU

MPEG4.

EIA˛U

IO‰E O'‡IEfl,
‰'UiUO?A?I‡fl

COOO OEA'O‰EI˚A

".srt

z

",

COOO OEA'O‰EI˚E

".avi

z

",

COOO EA'O‰EI˚E

z

"DIVX3.xx

"MP43

COOO OEA'O‰EI˚E

"AC3","DTS","PCM

z

?

EIE

o‡OUOU‡

(MP3),

?

eIO OOU¸

'

O A‰AI‡i

A‡OEO‡I

U‡EI

IAIOUO ˚A

--

˝UO

OOI ‡˘AIEA

IOIOAIO‡?Efl

IO‰E O'‡IEfl,

cAIOUO ˚A

OO?E˛.

‰‡IIU˛

IOUO ˚A

EIE

".smi",".sub

".mpg",".mpeg

UO I‡U

"DIVX4.xx

",

"3IVX","MP42

",

‰EOI AUEA‡?EE:

'

O A‰AI‡i

OA A‰‡?E

8-320

O

GMC,

EA

OU

Global

‰'EEAIEfl

UI‡A‡II˚E

MPEG4,

IO‰A ˚

eU˘AOU'U˛U

O·˚?IO

I‡A˚'‡˛UOfl

U AiUO?A?I‡fl

"

U‡EI

DivX

DivX

"

U‡EI˚

Codec

"DIVX5.xx

",

".

‡U‰EOUO I‡U

"MP3","WMA

",

'

O A‰AI‡i

-

24

48

IE?

‰‡II˚i:

I·EU/O

(MP3),

UOU OEOU'O

1-UO?A?I˚i

Motion

Compensation

EAO· ‡EAIEfl).

I‡I

DivX

‡AI˚A U O'IE

GMC.

O

‡O?E AIEflIE

(WMA)

-

32

U O'IAE

'

OU‡I‰‡ UA

EIE

O‰IOUO?A?I‡fl,

"XVID

",

".

-

32

48

192

I·EU/O

Xvid,

GMC-

",

IE?

(WMA)

eUO· ‡EAIEA

c‡EIEUA
c‡

OOOUOflIEA

˝I ‡IA

'O

' AIfl

UAIA'EAO ‡

'OOO OEA'A‰AIEfl.

DivX

'OOO OEA'A‰AIEfl

·U‰AU

OUO· ‡EAIO

DISPLAY

(OUO· ‡EAIEA).

O·˘AA

35

iOU ‡IAIEA

'OAIOEI˚i

IAEOO ‡'IOOUAE

e O'A ¸UA

OO

eEIOUOI

cAU

OEU‡IEfl.

eEU‡IEA
DVD

cAU

eUOUUOU'UAU

A‰'‡

'II˛?AIO,

a‡ ‡OIAIA‡·OU‡AU.

EAO· ‡EAIEfl.

OI˚?AI.

COOO OEA'O‰EIOA
EAO· ‡EAIEA

DVD

eIAA

I‡?EI‡AU

eI˚?AI

"U‰AIEA.

cA'OAIOEIO
‡‰EOOU‡I?EE.

eUI¸U

UO ‡'IAIEfl

cA
AEEI

Logic

'OOO OEA'A‰AIEA.

AAIEE

‰EOU‡I?EOIIO"O

U‰‡AUOfl

A'UI‡

II.

OIA‰U˛˘AIU

IO

EIE

A'UI,

EOI‡EAIO.

a‡ ‡OIA

?UI

I‡OU OEU¸

IA

‡·OU‡AU.

EAIAIEU¸

EIE

Pro

OI

IA

EIE

UIO'O‰OU'U

?

eUII˛?AI

?

cA

?

iAIA'EAO

DVD.

?

CE‰AOI‡·AI¸

?

C˚II˛?AI

?

eO‰II˛?AIIOA

O·O U‰O'‡IEA

DVD.

?

cAI‡‰AEIO

?

ŒUII˛?AIO

OO‰II˛?AIIOA

?

eO' AE‰fiI

?

a‡" flAIAI

?

cA

?

COU‡'IAI

IA'OAIOEIO.

?

NEOI

?

NEOI

?

a‡" flAIAI

?

c‡

?

OU‡IO'IAI

?

a‡" flAIAI˚

?

a‡" flAIAI

?

AIUOUE?AOIEA

OEOUAI˚

?

DVD
UAIA'EAO U.

?

AIUAII˚

IAI‡‰fiEIO

?

eE"I‡I

I‡OU OEIA

?

C

O?E˘AI‡

?

eUI¸U

I‡

?

eUI¸U
a‡ ‡OIA.

?

aAE‰U

O AOflUOU'EA.

?

e‡A fl‰EIEO¸

‰EOU‡I?EOIIO"O

?

eEOUAI‡

'O

WMA-‰EOI‡.

'OAIOEI˚A

'OU‡'IAI

'OU‡'IAI

OA A'A IUU.

OOIOEAI

˝I ‡IA

a‡ ‡OIA

‡‰EOOU‡I?EE

O‡IflU¸

‰EOU‡I?EOIIO"O

OIIO

‰‡U?EI‡

I‡iO‰EUOfl

OUI¸UOI

' AIfl

O E?EI˚

e E?EI‡

OEU‡IEfl.

?IU

‰EOI.

IA

I‡OU OAII‡O EAI

OO‰II˛?AI

OO‰II˛?AII˚E

?A AA

IA

I‡OU OAIO

OO‰II˛?AI˚

OEU‡IEA

O·O U‰O'‡IEfl,

‡U‰EO

‡U‰EOI‡·AI¸.

‰EOI.

‰EOI.

‰EOI,

'OOO OEA'A‰AIEA

IA‡IIU ‡UIO.

‰EOI.

UAIA'EAO ‡

U O'AI¸

AEUEI"‡.

‡A˙AI˚.

‰EOI.

OEOUAI˚

IAI‡‰fiEIO

OO‰OOA‰EIAI˚.

‡OOOIOEAI

IAU‰‡?IO

'

IA A‡IAOAIO

(O E

OO EAIUE O'‡I˚

OO‰OOA‰EIAI˚.

‡'UOI‡UE?AOIOI

I‡OU OEIA).

I‡

OIAA A

OIE?IOI

E

DVD

·‡U‡ AEIE

UO ‡'IAIEfl.

IA

IOEAU

EAIAIflU¸

'OOO OEA'A‰AIEfl

IAOOI‡‰OI,

IAI‡‰AEIO.

O AE‰A

OE"I‡I‡

UAIA'EAO .

‡U‰EOI‡·AI¸

I‡

O EAI

OE"I‡I‡

‡U‰EOI‡·AIE.

I‡·AIflIE.

O

IOUO O"O

IAI˛.

E

IOIOOIAIU˚

·IEAIO

I

EIE

OIE?IOI

OI‡·

(O E

AEEIA).

EIE

a‡ ‡OIA.

‰‡IAIO

˝UE

O‡IflU¸

OU

DVD

I‡iO‰EUOfl

O‡ ‡IAU ˚

EIE

OU‡I?EE,

UO ‡'IAIEflIAI‡O ‡'IAI

DVD

a‡ ‡OIA

'

OUI¸UA

MP3-

?AI

O· ‡˘‡U¸Ofl

?

c‡‰AEIO

?

COU‡'¸UA

DVD

?

C˚·A EUA

UAIA'EAO ‡

'OU‡'¸UA

‰EOI.

EIE

‡U‰EO

OOOU'AUOU'U˛˘EE

U‡I,

EAO· ‡EAIEA

?

i˘‡UAI¸IO

‡A˙AI‡I.

?

CII˛?EUA

?

C˚·A EUA

OOIU?‡˛˘A"O

A'UI

?

i˘‡UAI¸IO

?

CII˛?EUA

OO‰II˛?EUA

UAIA'EAO .

OOOU'AUOU'U˛˘EE

O

DVD

a‡ ‡OIA.

OO‰II˛?EUA

O·O U‰O'‡IEA,

‡U‰EOI‡·AIflIE.

?

a‡IAIEUA

?

e?EOUEUA

?

COU‡'¸UA

EIE

?

COU‡'¸UA
OEOUAIU

?

eOOU‡'¸UA

?

eOIOEEUA
I‡O ‡'Ifl˛˘EA

?

e?EOUEUA

?

c‡EIEUA

˝I ‡I

?

eUIAIEUA

U O'AI¸

?

e OU EUA

OOE UOI.

?

e?EOUEUA

?

eO‰OOA‰EIEUA

IOIOOIAIU˚

?

eUO‰'EI¸UA

‡U‰EOOEOUAI˚.

?

c‡‰fiEIO

?

c‡OU OEUA

OO‰OOA‰EIEUA

?

c‡OU OEUAO¸

?

c‡OU OEUA

?

c‡O ‡'¸UA

‰‡U?EI

?

eOI¸AUEUAO¸

23

?

iOU ‡IEUA

?

a‡IAIEUA

?

COU‡'¸UA

‡U‰EO

IAI˛.

UUUO'

A"O

‰EOI.

‰EOI.

CD

O E"O‰I˚E

?'AUIOOUE

‰EOI

‰EOI

‰EOI.

IIOOIU

UUII?E˛

AEUEI"‡.

Ei

‰EOI.

OO‰OOA‰EIEUA

‡IUAII˚

OU‡I?EE.

OUI¸U

DVD

(7

O AOflUOU'EA.

·‡U‡ AEIE

IUEI˚E

'

AIOIUIU˛

aAUO‰

UOU ‡IAIEfl

?IU'OUAIIU˛

(e O'A ¸UA,

CD

I‡

?UO·˚

I‡

O

DVD

a‡ ‡OIA.

‡U‰EOOE"I‡I

IO'˚I

I‡·AIAI.

(e O'A ¸UA,

I‡

‰EOOIAA

‰EOI.

E

A"EOI‡I¸I˚E

OUO OIOE

'

OOOU'AUOU'U˛˘EA

IOUI‡.

SETUP

AEUEI"‡

UI‡IflIOE

‡IUOUE?AOIEA

OEOUAI˚.

UAIA'EAO

E

'IA?I˛˛

I‡

OU‡I?E˛

‰EOU‡I?EOIIO"O

a‡ ‡OIA.

OUI¸UOI

I).

IO'˚IE.

CD-‰EOI.

I‡OUA OIU˛.

OAAUIU

O'AUEUOfl

‰EOOIAA

AEEI

˝I ‡IA

DVD).

'E‰AO'iO‰‡

OOfl'EIOO¸

IE

'E‰AOI‡·AI¸

AEEI

UOU OEOU'‡,

?UO·˚

U‡I,

‡U‰EOI‡·AI¸

OO‰II˛?AIIOA

O'AUEUOfl

DVD).

(e O'A ¸UA

O

?UO·˚

O‡IUAUIOE,

‰‡I¸IA

‡IUAII˚.

O E

‡IUAIIU.

' U?IU˛.

I‡

‡OOUOflIEE'O A‰AI‡i

O OOIU?E'‡U¸

I

IE

EI‰EI‡UO

UEO

‰EOI‡,

IO‰.)

A‡OEO¸˛

EIE

OEOUAI˚

OU

'IEA.

'˚II˛?EU¸

EAIAIEUA

OIO?AIIOE

IOIOOIAIUO'

IAO·iO‰EIOOUE

UO ‡'IAIEfl

OEU‡IEfl.

EI‰EI‡UO

I

‡A˙AIU.

DVD

E

I‡

36

aC'A‰EUA

eOEOOI

OOOU'AUOU'U˛˘EE

IO‰O'

?EU O'OE

IO‰

flA˚IO'

'

I‡?‡I¸I˚i

UOU‡IO'I‡i

UUII?EE

«Audio»,

«Subtitle»

E/EIE

«Menu»

(OI.

OU .

20).

aO‰

6565

6566

6570

6577

6582

6583

6588

6590

6665

6669

6671

6672

6678

6679

6682

6765

6779

6783

6789

6865

6869

6890

6976

6978

6979

6983

6984

6985

7065

7073

7074

uA˚I

AU‡

A·i‡AOIEE

AU EI‡‡IO

AIAi‡ EI
A ‡·OIEE

AOO‡IOIEE

AEI‡ OIEE
AAA ·‡E‰E‡IOIEE
A‡?IE OIEE
AAIO UOOIEE
AOI"‡ OIEE
AEi‡ E

AAI"‡I¸OIEE;

iE·AUOIEE

A‡I"‡

A AUOIOIEE

a‡U‡IOIOIEE

aO OEI‡IOIEE

oAiEfl

i˝I¸OIEE

N‡UOIEE

cAIA?IEE

AUU‡IE
E A?AOIEE

AI"IEEOIEE

uOOA ‡IUO

aOO‡IOIEE

uOUOIOIEE

A‡OIOIEE

eA OE‰OIEE

iEIOIEE

iE‰EEEOIEE

aO‰

7079

7082

7089

7165

7168

7176

7178

7185

7265

7273

7282

7285

7289

7365

7378

7383

7384

7387

7465

7473

7487

7565

7575

7576

7577

7578

7579

7583

7585

7589

7665

uA˚I

i‡ OE
i ‡I?UAOIEE
i EAOIEE
a I‡I‰OIEE

oOUI‡I‰OIEE

E‡IE?EEOIEE

EU‡ ‡IE
EU‰E‡ ‡UE
i‡UO‡

iEI‰E

iO '‡UOIEE
CAI"A OIEE
A IflIOIEE
aIUA IEI"'‡

aI‰OIAAEEOIEE
aOI‡I‰OIEE

aU‡I¸flIOIEE

a' EU

uOOIOIEE

a‰E?

u'‡IOIEE

E UAEIOIEE

a‡A‡iOIEE

E AII‡I‰OIEE

a‡I·O‰EEEOIEE

a‡I‡‰OIEE

aO AEOIEE
a‡?IE
aU ‰OIEE
aE "EAOIEE

a‡U˚I¸

aO‰

7678

7679

7684

7686

7771

7773

7775

7776

7778

7779

7782

7783

7784

7789

7865

7869

7876

7879

7982

8065

8076

8083

8084

8185

8277

8279

8285

8365

8368

8372

8373

uA˚I

aEI"‡I¸OIEE

a‡OOOIEE

aEUO'OIEE

a‡U˚?OIEE

a‡I‡"‡OEEOIEE

a‡O E

a‡IA‰OIOIEE

a‡I‡E‡I‡

aOI"OI¸OIEE

aOI‰‡'OIEE

a‡ ‡UE

a‡I‡EOIEE

a‡I¸UEEOIEE

AE I‡IOIEE
c‡U E

cAO‡I¸OIEE

EOII‡I‰OIEE

cO 'AEOIEE

e Efl

eAI‰E‡·OIEE

eOI¸OIEE

eU?UU
eO UU"‡I¸OIEE
aA?U‡
eAUO OI‡IOIEE
eUI˚IOIEE
eUOOIEE

e‡IOI EU

eEI‰E

eA ·OIOiO '‡UOIEE

eEI"‡IAAOIEE

aO‰

8375

8376

8377

8378

8379

8381

8382

8385

8386

8387

8465

8469

8471

8472

8473

8475

8476

8479

8482

8484

8487

8575

8582

8590

8673

8679

8779

8872

8979

9072

9085

uA˚I

eIO'‡?IEE

eIO'AIOIEE

e‡IO‡

oOI‡

eOI‡IEEOIEE

AI·‡IOIEE

eA ·OIEE
eU‰‡IOIEE

o'A‰OIEE

eU‡iEIE

i‡IEI¸OIEE

iAIU"U

"‡‰EEIOIEE

i‡EOIEE

iE" EI¸fl
iU IIAIOIEE

i‡"‡I¸OIEE

iOI"O

iU A?IEE

"‡U‡ OIEE

i'E

iI ‡EIOIEE
i ‰U

iA·AIOIEE

C¸AUI‡IOIEE

COI‡O˛I

COI‡

iOO‡

aO U·‡

aEU‡EOIEE

aUIUOOIEE

eeeACaA

37

eOEOOI

IO‰O'

OU ‡I

e OEA'O‰fl

aO‰

eU ‡I‡

AD

AI‰O ‡

AE

eAu

AF

AU"‡IEOU‡I

AG

AIUE"U‡EA‡ ·U‰‡

AI

AI"EI‡

AL

AI·‡IEfl

AM

A IAIEfl

AN

AIUEI¸OIEA

cE‰A I‡I‰˚

AO

AI"OI‡

AQ

AIU‡ IUEI‡

AR

A "AIUEI‡

AS

AIA EI‡IOIEA

AT

A'OU Efl

AU

A'OU ‡IEfl

AW

A U·‡

AZ

AAA ·‡E‰E‡I

BA

AOOIEfl-EA ?A"O'EI‡

BB

A‡ ·‡‰OO

BD

A‡I"I‡‰A?

BE

AAI¸"Efl

BF

AU IEI‡

BG

AOI"‡ Efl

BH

A‡i AEI

BI

AU UI‰E

eAIEI

BJ

BM

AA IU‰˚

BN

A UIAE

BO

AOIE'Efl

BR

A ‡AEIEfl

BS

A‡"‡I˚

BT

AUU‡I

BV

eOU O'

BW

AOUO'‡I‡

BY

AAIO UOOEfl

BZ

AAIEA

CA

a‡I‡‰‡

CC

aOIOOO'˚A

CF

nAIU O‡U EI‡IOI‡fl

CG

aOI"O

CI

aOU'‰u'U‡

CK

eOU O'‡

CL

oEIE

CM

a‡IA UI

CN

aEU‡E

CO

aOIOI·Efl

CR

aOOU‡

CS

A˚'?.

CU

aU·‡

CV

a‡·O-CA ‰A

CX

eOU O'

CY

aEO

CZ

oA?OI‡fl

DE

EA I‡IEfl

DJ

NEE·UUE

DK

N‡IEfl

DM

NOIEIEI‡

DO

NOIEIEI‡IOI‡fl

DZ

AIEE

EC

uI'‡‰O

EE

uOUOIEfl

EG

O"EOAU

EH

a‡O‡‰I‡fl

I‡?‡I¸I˚A

OOU O'‡,

i‡OO

AU'A

OOU O'‡

aAcAa

aUI‡

eEI‡

oAiOOIO'‡IEfl

eOE‰AOU'‡

AOOU·IEI‡

e‡i‡ ‡

UOU‡IO'IE

e‡IO‡

eAOOU·IEI‡

o'AE?‡ Efl

AOOU·IEI‡

OIAA ‡,

aO‰

eU ‡I‡

ER

u EU Afl

ES

aOO‡IEfl

ET

uUEOOEfl

FI

iEIIflI‰Efl

FJ

iE‰EE

FK

iOIIIAI‰OIEA

FM

aEI OIAAEfl

FO

i‡ A OIEA

FR

i ‡I?Efl

FX

i ‡I?Efl

UA EUO Efl)

GA

E‡·OI

GB

CAIEIO· EU‡IEfl

GD

E AI‡‰‡

GE

E UAEfl

GF

i ‡I?UAOI‡fl

GH

E‡I‡

GI

EE· ‡IU‡

GL

E AII‡I‰Efl

GM

E‡I·Efl

GN

E'EIAfl

GP

E'‡‰AIUO‡

GQ

uI'‡UO E‡I¸I‡fl

GR

E A?Efl

GS

e-'‡

eAIU-e˝‰'E?

GT

E'‡UAI‡I‡

GU

EU‡I

GW

E'EIAfl

GY

E‡E‡I‡

HK

EOIIOI"

HM

e-'‡

HN

EOI‰U ‡O

HR

iO '‡UEfl

HT

E‡EUE

HU

CAI" Efl

ID

aI‰OIAAEfl

IE

a I‡I‰Efl

IL

aA ‡EI¸

aI‰Efl

CieN

IO

A EU‡IOIEA

aI‰EEOIO"O

IQ

a ‡I

IR

a ‡I

IS

aOI‡I‰Efl

IT

aU‡IEfl
uI‡EI‡

JM

JO

NEO ‰‡I

uOOIEfl

JP

KE

aAIEfl

KG

a˚ "˚AOU‡I

KH

a‡I·O‰EEfl

KI

aE E·‡UE

KM

aOIO OIEA

KN

eAIU-aEUO

KP

eA'A I‡fl

KR

uEI‡fl

KW

aU'AEU

KY

a‡EI‡IO'˚

KZ

a‡A‡iOU‡I

LA

a‡OO

LB

aE'‡I

''A‰EUA

IUEI˚E

OOU O'‡

OOU O'‡

(A' OOAEOI‡fl

E‡E‡I‡

(U ‡I?UAOIEE)

E'EIAfl

eAIU-NEO ‰EAO

(eoA)

AEOO‡U

E

a‡INOI‡I‰

iA ‰

OOU O'‡

OIA‡I‡

eOU O'‡

E

cA'EO

aO Afl

aO Afl

OOU O'‡

IO‰

aO‰

LC

LI
LK
LR

LS

LT
LU
LV
LY

MA
MC

MD

MG

MH
MK
ML
MM
MN

MO

MP

MQ

MR

MS

E

MT
MU
MV
MW
MX
MY
MZ

NA
NC

NE
NF

NG

NI
NL

NO

NP
NR
NU
NZ

OM

PA

PE
PF

PG

PH
PK
PL
PM
PN
PR
PT
PW
PY

QA

RE

RO

RU
RW

SA
SB

OU ‡I˚

(OI.

OU .

eU ‡I‡

e‡IU‡

a˛?Efl

aEiUAI?UAEI

o E-a‡II‡

aE·A Efl

aAOOUO
aEU'‡

a˛IOAI·U "

a‡U'Efl
aE'Efl

a‡ OIIO

aOI‡IO

aOI‰‡'Efl

a‡‰‡"‡OI‡
a‡ ?‡IIO'˚

a‡IA‰OIEfl

a‡IE

a‡E‡II‡

aOI"OIEfl
a‡I‡O

eA'A I˚A

a‡ E‡IOIEA

a‡ UEIEI

(U ‡I?UAOIEE)

a‡' EU‡IEfl
aOIOA ‡U

e. a‡I¸U‡
e.

a‡' EIEE

a‡I¸‰E'OIEA

a‡I‡'E
aAIOEI‡
a‡I‡EAEfl

aOA‡I·EI
c‡IE·Efl

cO'‡fl

a‡IA‰OIEfl

cE"A

cO UOIIOIEA

cE"A Efl
cEI‡ ‡"U‡
cE‰A I‡I‰˚
cO 'A"Efl

cAO‡I

c‡U E

c˛
cO'‡fl

aAI‡I‰Efl

eI‡I

e‡I‡I‡

eA U

eOIEIAAEfl

e‡OU‡

iEIEOOEI˚
e‡IEOU‡I
eOI¸?‡

eAI-e¸A

OOU O'

eU˝ UO

(i ‡I?Efl)

cO'‡fl

E

eEUI˝ I

eEIO

eO UU"‡IEfl

e-'

e‡I‡U
e‡ ‡"'‡E
a‡U‡

eAI˛I¸OI

(U ‡I?UAOIEE)

eUI˚IEfl

eOOOEEOI‡fl

eU‡I‰‡

e‡U‰O'OI‡fl

eOIOIOIO'˚

24).

OOU O'‡

OOU O'‡

O-'‡

(i ‡I?Efl)

OOU O'‡

E'EIAfl

aEIAIOI

UA‰A ‡?Efl

A ‡'Efl

OOU O'‡

aO‰

eU ‡I‡

SC

eAE?AI¸OIEA

SD

eU‰‡I

SE

o'A?Efl

SG

eEI"‡OU

SH

O.e'flUOE

SI

eIO'AIEfl
e-'‡

SJ

SK

eIO'‡?I‡fl

SL

e¸A ‡

SM

e‡I

SN

eAIA"‡I

SO

eOI‡IE

SR

eU EI‡I

ST

e‡IU

SU

A˚'?.

SV

e‡I¸'‡‰O

SY

eE Efl

SZ

e'‡AEIAI‰

TC

iU A?IEA

TD

o‡‰

TF

uEI˚A

UA EUO EE

TG

iO"O

TH

i‡EI‡I‰

TJ

i‡‰EEIEOU‡I

TK

e-'‡

TM

iU IIAIEOU‡I

TN

iUIEO

TO

iOI"O

TP

COOUO?I˚E

TR

iU ?Efl

TT

i EIE‰‡‰

TV

iU'‡IU

TW

i‡E'‡I¸

TZ

i‡IA‡IEfl

UA

iI ‡EI‡

UG

i"‡I‰‡

UK

CAIEIO· EU‡IEfl

UM

a‡I˚A

eoA

US

eOA‰EIAII˚A

UY

i U"'‡E

UZ

iA·AIEOU‡I

VA

EO O‰-"OOU‰‡ OU'O

C‡UEI‡I

VC

eAIU-CEIOAIU

E AI‡‰EI˚

VE

CAIAOU˝I‡

VG

CE "EIOIEA

(CAIEIO· EU‡IEfl)

VI

CE "EIOIEA

VN

C¸AUI‡I

VU

C‡IU‡UU

WF

e-'‡

WS

e‡IO‡

YE

aAIAI

YT

a‡EOU

YU

u"OOI‡'Efl

ZA

uEI‡fl

ZM

a‡I·Efl

ZR

a‡E

ZW

aEI·‡·'A

OIAI˚

e'‡I·‡ ‰

AOOU·IEI‡

aAOIA

a‡ EIO

iOI

E

e EI?EO

eeee

E

a‡EIOOIEA

U ‡I?UAOIEA

iOIAI‡U

iEIO

E

iO·‡"O

O EIA"‡˛˘EA

O-'‡

O-'‡

C‡IEO

E

AU EI‡

OOU O'‡

E

uI-a‡EAI

oU‡U˚

E

(eoA)

iUUUI‡

OOU O'‡

O-'‡

38

iAiIE?AOIEA

i‡ ‡IUA EOUEIE

eOIO'IOE

aOUO?IEI

eOU A·IflAI‡fl

e‡A‰AI

FM

AM

C˚iO‰I‡fl

T.H.D

NE‡O‡AOI

eUIO?IE
Macca

‡A‰AI

OEU‡IEfl

IO˘IOOU¸

UOEIEUAIfl

NE‡O‡AOI

?‡OUOU

e OIEUUO?I‡fl

eUIO?IE

NE‡O‡AOI

OE"I‡I/?UI

?‡OUOU

e OIEUUO?I‡fl

eUIO?IE

OE"I‡I/?UI

IO˘IOOU¸

'OOO OEA'O‰EI˚i

OE"I‡I/?UI

?‡OUOU‡

(IOIO/OUA AO)

?‡OUOU‡

?‡OUOU

E‡·‡ EU˚(oiCiE)

e‡A‰AI

Macca

‡‰EOO EAIIEI‡/I‡"IEUOUOI‡/DVD-/VCD-/CD-OIAA ‡

E‡·‡ EU˚(oiCiE)

e‡‰EOO EAIIEI/DVD-/VCD-/CD-OIAA

FNE‡O‡AOI

eUIO?AIEA
eUIO?AIEA

'OOO OEA'O‰EI˚i

NEI‡IE?AOIEE

C˚iO‰

'E‰O

C˚iO‰

S-'E‰O

OE"I‡I/?UI
OE"I‡I/?UI

‰E‡O‡AOI

?‡OUOU

(‡U‰EO)

(CE‰O)

(‡U‰EO)

(‡U‰EO)

a‡"IEUOUOI

eIO OOU¸

NAUOI‡?Efl

C AIfl

NE‡O‡AOI

eUIO?IE

e‡A‰AIAIEA

eE"I‡I

IAIU˚

A'UI‡

O flIOE/O· ‡UIOE

'OOO OEA'O‰EI˚i

OE"I‡I/?UI

I‡I‡IO'

OUE ‡IEfl

OA AIOUIE

?‡OUOU

e· ‡UEUAO¸

110CU

87.5-108.0

10.7

aE?

dB

60/55

(Mono/Stereo)

OOIO'IOE

aE?

U‡·IE?IA.

EIE

-74

65

aE?,

87.5

I

522-1611IE?EIE530-1610IE?EIE530-1720IE?

450

IE?

35

‰A

2ch

60CU+60CU

0.15%
40-20000
80

‰A

I"

6.5

170x340x243mm

I"

4.0
170x340x243mm

200-18000

AOI

70

‰A

AOI

60

‰A

AOI

70

‰A

V

1.0

(p-p),

V

1.0

(Y)

V

0.3

(C)

3kHz±3%

0.25%

(MTT

120sec

(C-60)

-

125

8000E?

E?

E?

(1
(1

75

(p-p),

(p-p),

(6Ω

IE?)
IE?)

-111,

Ω

75
75

THD

Ω

Ω

JIS-WTD)

10%)

43‰A(P/B)/43‰A(R/B)
50‰A(P/B)/45‰A(R/P)

55‰A

(MTT-5511)

-108.0

aE?

eeeACaA

e‡A‰AI

c‡A'‡IEA
iEO

‡IUOUE?AOIOE

‡IUOUE?AOIOE

aIOA‰‡IO

NE‡O‡AOI

i O'AI¸

cOIEI‡I¸I‡fl
a‡IOEI‡I¸I‡fl

'OOO OEA'O‰EI˚i

A'UIO'O"O

OO‰'O‰EI‡fl

OO‰'O‰EI‡fl IO˘IOOU¸

E‡·‡ EU˚(oiCiE)

CAO

IAUUO

OEOUAI˚

OEOUAI˚

‰‡'IAIEfl

?‡OUOU

IO˘IOOU¸

eA A‰IEE

‰EI‡IEI

2i AiOOIOOI˚E,

6Ω

‰A/C

60

120

4.8

Hz

(1I)

CU

CU

I"

70-20000

86

170X340X225mm

(a/e)

3

‰EI‡IEI‡

39

P/NO

:

3834RH0035W