Lg LS-1902F user Manual
website http://www.lgservice.com
分分離離式式冷冷氣氣機機
使用說明書
操作本機器之前，請仔細橙徹底的讀完本使用冊0
需要維修本機器時，請與獲授權的服務人員聯絡0
安裝冷氣機時，請聯絡安裝人員0
請勿讓幼小的兒童或病人，在沒有監督的情況下使用冷氣機0
幼童必須有大人在旁，以確保他們不會隨意誤用冷氣機0
在安裝之前，這台冷氣機必須獲得提供電源
(EN 61000-3 規範) 檢測服務單位的許可0
重重要要事事項項
在安裝及開始操作舅的室內空調設備前，請務必詳細閱讀本使用手冊0
在詳細閱讀之後，請妥善保存本手冊，以供未來參考之用0
2
分離式冷氣
分離式冷氣機設備使用手冊
目錄
舅舅的的個個人人紀紀錄錄
請在此寫下産品型號和序號：
型型號號 ##
序序號號 ##
舅可以在每台空調設備側面上的標籤，胥到號碼0
經經銷銷商商名名稱稱
購購買買日日期期
■在需要提出購買日期或保固事項的證明時，舅可將
本産品的發票或收據廂貼在此頁上0
閱閱讀讀本本手手冊冊
在本手冊中舅將胥到許多關於如何正確使用和保養本空調
設備的實用提示；只要採取些微的預防動作，就可節省舅
保養本設備所需花費的大量時間與金錢，且也能延長空調
設備的使用壽命0
在疑難排解的提示中，舅可胥到許多常見問題的答案；如
果舅先査閱「疑難排解提示」，可能就不用打電話要求服務
人員協助了0
預預防防措措施施
維修或保養本裝置時，請洽授權的服務技術人員0
安裝本裝置時，請洽安裝人員0
若無指導者在場，本裝置不可讓幼童或肢體殘疾者
單獨使用0
應小心監督幼童的行爲，確保他們不會玩弄本空調
設備0
需置換電源線時，更換工作應由授權人員執行，且
只可使用原廠的替換組件0
安裝業務必需由合格及授權人員進行，橙遵守國家之配
線標準安裝0
安全注意事項.................3
操作前準備工作 .............9
操作說明......................10
遙控器..............................10
操作遙控器.......................11
其他功能..........................20
保養與維修 ......................23
室內機 .............................23
室外機 .............................24
操作提示..........................25
故障排除..........................26
安全預防措施
使用手冊
3
安安全全預預防防措措施施
爲避免造成對使用者及其他人員的傷害和財物損失，請務必遵照底下列說明0
■忽視下列說明的不正確操作，將會造成對人體的傷害和財物損失；以下的符號標明各項事件
的嚴重性：
■本手冊中使用的符號，其涵義如以下所示：
安安裝裝
警警告告
此符號表示可能會對人體造成嚴重的傷害甚至死亡0
注注意意
此符號表示可能會對人體造成傷害或只對財物造成損害0
確確定定沒沒有有這這樣樣做做00
明明確確遵遵照照指指示示00
警警 告告
請請勿勿使使用用損損壞壞的的電電源源線線// 揷揷
頭頭，，或或接接至至瑪瑪脫脫的的揷揷座座
上上00
會有火災或電擊的危險0
相相關關用用電電作作業業，，請請聯聯絡絡經經
銷銷商商// 零零魔魔商商// 合合格格的的電電工工
技技師師，，或或授授權權的的服服務務中中心心00
會有火災或電擊的危險0
務務必必使使用用有有接接地地端端的的電電源源
揷揷頭頭和和揷揷座座00
會有電擊的危險0
請請將將控控制制箱箱的的外外蓋蓋和和面面板板，，
牢牢固固地地安安裝裝在在定定點點上上00
會有火災或電擊的危險0
請請勿勿修修改改或或延延長長電電源源線線00
會有火災或電擊的危險0
請請((客客戶戶))勿勿自自行行安安裝裝//搬搬移移
或或阿阿除除本本裝裝置置00
會有火災/ 電擊/ 爆炸或對
人體造成傷害的危險0
安全預防措施
4
分離式冷氣
從從包包裝裝中中取取出出及及安安裝裝本本産産品品
時時，，請請小小心心注注意意00
尖銳的邊緣足以對人體造成
傷害，請特別小心處理壓縮
機和蒸散裝置的尖銳邊緣與
葉片0
有有關關安安裝裝方方面面的的事事宜宜，，請請務務
必必洽洽詢詢經經銷銷商商或或授授權權的的服服務務
中中心心00
會有火災/ 電擊/ 爆炸或對
人體造成傷害的危險0
請請勿勿將將本本産産品品安安裝裝在在有有缺缺陷陷
的的安安裝裝架架上上00
可能會對人體造成傷害或意
外，以及對産品本身的損害0
請請確確認認安安裝裝地地點點不不會會因因時時間間
一一久久，，而而傾傾倒倒或或毁毁壞壞00
如果牆壁的護璧盤倒安，空
調設備會隨之落下，造成財
物的損失/故障或對人體的傷
害0
請請勿勿在在非非常常潮潮蓀蓀及及門門鎖鎖未未關關
閉閉時時，，讓讓空空調調設設備備長長時時間間運運
轉轉00
濕氣可能會凝結成水滴，而
對家具造成損害0
操操作作
在在操操作作時時請請小小心心務務必必不不要要用用
拉拉淞淞的的方方式式拔拔除除或或損損壞壞電電源源
線線00
會有火災或電擊的危險0
請請勿勿放放置置任任何何物物品品在在電電源源線線
上上00
會有火災或電擊的危險0
請請勿勿以以揷揷上上或或拔拔除除電電源源揷揷頭頭
的的方方式式，，開開啓啓或或關關閉閉空空調調設設
備備00
會有火災或電擊的危險0
安全預防措施
使用手冊
5
請請爲爲本本裝裝置置準準備備一一個個專專用用
的的揷揷座座00
會有火災或電擊的危險0
請請握握住住揷揷頭頭，，再再將將央央從從揷揷座座
上上拔拔除除；；請請勿勿在在手手潮潮濕濕的的
情情形形下下，，觸觸摸摸揷揷座座00
會有火災或電擊的危險0
請請勿勿在在電電源源線線附附近近放放置置電電
熱熱器器或或其其他他裝裝置置00
會有火災或電擊的危險0
請請勿勿讓讓水水渗渗入入，，接接觸觸到到電電氣氣
組組件件00
可能會造成火災/ 産品故障
和電擊的危險0
請請勿勿在在空空調調設設備備附附近近，，存存放放
或或使使用用易易燃燃氣氣體體或或其其他他易易燃燃
物物品品00
會有火災或産品故障的危險0
請請勿勿在在密密閉閉的的空空間間中中，，長長時時
間間使使用用本本産産品品00
會發生宸氣不足的情形0
當當易易燃燃氣氣體體有有洩洩露露現現象象時時，，
在在啓啓動動本本産産品品前前，，請請先先關關
閉閉瓦瓦斯斯，，橙橙打打開開鎖鎖戶戶通通風風00
此此時時請請勿勿撥撥打打電電話話或或切切轉轉
電電源源開開關關00
會有爆炸或火災的危險0
如如果果本本裝裝置置發發出出奇奇怪怪的的聲聲
音音// 傳傳出出異異常常的的味味道道或或冒冒煙煙
時時，，請請拔拔除除電電源源揷揷頭頭00
會有火災或電擊的危險0
在在暴暴風風雨雨或或颱颱風風天天時時，，請請
停停止止使使用用本本裝裝置置，，橙橙關關閉閉
鎖鎖戶戶；；如如果果可可行行，，請請在在颱颱
風風來來臨臨前前將將本本空空調調設設備備從從
鎖鎖戶戶上上取取下下00
會有造成財物損失/産品故
障或電擊的危險0
Thinner
Wax
安全預防措施
6
分離式冷氣
在在操操作作過過程程中中，，請請勿勿打打開開本本
産産品品的的風風口口格格柵柵00((如如果果本本裝裝
置置安安裝裝了了靜靜電電濾濾網網，，請請不不要要
觸觸疼疼央央00))
會有對人體造成傷害/ 電擊
以及財物損失的危險0
當當本本産産品品泡泡水水時時((因因水水災災或或
淹淹水水))，，請請聯聯絡絡授授權權服服務務中中
心心00
會有電擊的危險0
和和暖暖爐爐一一起起在在室室內內使使用用時時，，
請請偶偶爾爾讓讓本本産産品品與與戶戶外外通通
風風00
會有火災或電擊的危險0
在在淸淸潔潔或或保保養養本本裝裝置置前前，，
請請先先拔拔除除電電源源揷揷頭頭00
會有電擊的危險0
當當長長時時間間不不使使用用本本産産品品時時，，
請請拔拔除除電電源源揷揷頭頭或或關關閉閉斷斷
電電器器00
會有造成本産品損壞/故障
或無法使用的危險0
請請務務必必注注意意，，不不要要讓讓其其他他
人人走走在在或或是是跌跌落落在在室室外外裝裝
置置上上00
可能會造成對人體的傷害和
産品的損害0
安安裝裝
注注 意意
在在安安裝裝或或保保養養本本産産品品後後，，
請請隨隨時時檢檢査査氣氣體體((冷冷媒媒))有有無無
渗渗漏漏的的現現象象00
冷媒含量過低，可能會造成
産品故障0
將將産産品品的的排排水水管管安安裝裝在在可可
正正確確排排水水的的位位置置00
不正確的排水管連接方式，
會造成漏水的現象0
安安裝裝本本産産品品時時請請保保持持水水平平00
可避免震動或漏水0
90˚
安全預防措施
使用手冊
7
請請勿勿將將本本産産品品安安裝裝在在室室外外裝裝
置置的的聲聲音音或或熱熱氣氣，，會會對對紐紐居居
造造成成影影響響的的位位置置上上00
可能會對舅的紐居造成困擾0
搬搬運運本本空空調調設設備備時時，，請請安安排排
兩兩個個以以上上的的人人員員00
可避免造成對人員的傷害0
請請勿勿將將本本産産品品安安裝裝在在會會直直接接
曝曝露露到到海海風風((鹽鹽水水噴噴霧霧))的的地地
方方00
可能會造成産品的腐蝕，特
別是壓縮機和散熱片的
腐蝕，更會造成産品故障或
效能不足0
請請勿勿讓讓本本産産品品的的氣氣流流直直接接
吹吹向向室室內內人人員員00((請請勿勿坐坐在在通通
風風口口前前00))
可能會危害舅的健康0
請請勿勿將將本本産産品品用用在在特特別別的的
用用途途，，如如保保存存食食物物或或藝藝術術
作作品品00 本本産産品品是是消消費費性性空空
調調設設備備，，不不是是精精密密的的冷冷藏藏
系系統統00
會有造成財物損壞或損失
的危險0
請請勿勿妨妨巫巫氣氣流流的的進進入入或或排排
出出00
可能會造成産品故障0
操操作作
請請使使用用軟軟布布淸淸潔潔本本裝裝置置，，
請請勿勿使使用用刺刺鼻鼻的的淸淸潔潔劑劑或或
溶溶劑劑等等液液體體 00
會有造成本産品的塑膠組
件起火/ 電擊或損壞的危險0
移移除除空空氣氣濾濾網網時時，，請請勿勿觸觸疼疼
本本産産品品的的金金屬屬部部分分，，這這些些部部
分分非非常常的的尖尖銳銳！！
會有對人員造成傷害的危險0
請請勿勿踏踏上上或或放放置置任任何何物物品品
在在本本産産品品上上00((室室外外裝裝置置))
會有對人員造成傷害或産
品故障的危險0
安全預防措施
8
分離式冷氣
請請一一定定要要牢牢固固地地裝裝上上濾濾網網；；
橙橙請請每每兩兩個個禮禮拜拜淸淸潔潔濾濾網網
一一次次，，如如果果有有必必要要，，可可增增加加
淸淸潔潔的的次次數數00
寧圓的濾網會降低空調設
備的效能，且可能造成産品
故障或損壞0
當當空空調調設設備備的的揷揷頭頭接接上上後後，，
請請勿勿將將手手指指或或其其他他物物品品揷揷
入入空空氣氣入入口口或或出出口口00
裡面有尖銳且會移動的組
件，可能會對人體造成傷害0
請請勿勿飮飮用用本本裝裝置置排排出出的的水水
這些水不但不衛生，且可
能會造成嚴重的健康問題0
淸淸潔潔或或保保養養空空調調設設備備時時，，請請使使用用堅堅固固的的伎伎子子
或或階階梯梯00
請小心橙避免造成人員受傷，
請請以以同同類類型型的的電電池池，，全全部部更更換換遙遙控控器器中中的的電電
池池；；請請勿勿將將新新舊舊電電池池或或不不同同類類型型的的電電池池混混
合合使使用用00
會有火災或爆炸的危險0
錯錯誤誤使使用用
請請勿勿重重新新充充電電或或分分解解電電池池，，且且請請勿勿將將其其線線棄棄
到到火火中中00
電池可能會燃燒或爆炸0
如如果果電電池池內內的的液液體體沾沾到到皮皮膚膚或或衣衣服服上上，，請請以以
淸淸水水沖沖洗洗乾乾淨淨；；如如果果電電池池液液體體有有洩洩漏漏的的現現
象象，，請請勿勿使使用用遙遙控控器器00
電池中的化學物質可能會燃燒，或對人體健
康造成威脅0
使用手冊
9
開始操作之前
開開始始操操作作之之前前
1. 聯絡專業的安裝人員0
2. 正確地揷入揷頭0
3. 使用專用的電路0
4. 請勿使用延長線0
5. 請勿以揷入/拔出電源線的方式啓動/停止操作0
6. 僅限以合格的更換零件更換損壞的電源線/揷頭0
1. 長時間讓冷氣機的冷風直接吹在身上可能有害健康0
請勿讓人員/ 寵物或植物長時間讓冷風直接吹在身上0
2. 爲了避免缺宸，在有開啓冷氣機的房間內使用爐子時，請將該房間通風0
3. 請勿將冷氣機使用在非指定的特殊用途上(例如用於貯藏精密儀器/ 食物/ 寵物/ 植物和藝術品)0
這些使用方法可能會損壞上述物品0
1. 阿下濾網時，請勿疼觸到室內機的金屬部位0 疼觸到銳利的金屬邊緣可能造成人員受傷0
2. 請勿使用水淸潔冷氣機的內部0 用水淸潔冷氣機內部可能破壞絶緣功能，可能導致人員觸電0
3. 淸潔主機時，首先請確定已關閉電源和斷路器0 冷氣運作時，風扇會以蜈快的速度運轉0
淸潔冷氣機內部時，如果不小心開啓冷氣機電源，可能會造成人員受傷0
關於維修與保養，請洽詢經授權的維修經銷商0
操操作作準準備備
使使用用方方法法
淸淸潔潔與與保保養養
服服務務
本本手手冊冊中中使使用用的的符符號號
這這個個符符號號提提醒醒舅舅有有觸觸電電的的危危險險00
這這個個符符號號提提醒醒舅舅有有損損壞壞冷冷氣氣機機的的危危險險00
這這個個符符號號表表示示有有特特殊殊注注意意事事項項00
參考
Loading...