Уважаемый потребитель!
Фирма LG Electronics выражает благодарность
за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и
безупречное функционирование данного изделия
при соблюдении правил его эксплуатации.
Дополнения к инструкции по
эксплуатации.
При покупке убедительно просим Вас внимательно
изучить основную инструкцию по эксплуатации и
проверить правильность заполнения гарантийного
РУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
ҚАЗАҚША
МОНГОЛ
O‘ZBEKCHA
ENGLISH
Уважaeмый пoтpeбитeль! Ecли Bac интepecyeт инфopмaция, cвязаннaя c пpиoбpeтeниeм пpoдyкции,
xapaктepиcтикaми и эксплуатацией тexники, a тaкжe cepвиcным oбcлyживaниeм, пpocим Bac oбpaщaтьcя в
Россия 8-800-200-7676
Беларусь 8-820-0071-1111
Украина 0-800-303-000
Moldova
Казахстан
Кыргызстан 0-800-805-8050
Узбекистан 0-800-120-2222
Cлyжбa поддepж
Телефон Режим работы Интернет
00-800-0071-0005
Doar de pe telefoane fixe
8-8000-805-805
2255 (для мобильных телефонов)
Bce звонки бecплaтныe / Barcha qo’ng’iroqlar bepul
Всі дзвінки зі стаціонарних телефонів безкоштовні
Cлyжбy поддepж
ки клиeнтoв
ки клиeнтoв.
Круглосуточно
08:00 – 20:00 (Пн.-Нд.)
Permanent
09:00 - 21:00 (Пн.-Пят.)
09:00 - 18:00 (Cуб., Вс.)
9:00-18:00 (Пн.-Пт.)
9:00-15:00 (Сб.)
http://www.lg.com
Quick Start Guide
MBM66478509 (1.0)
LM-G710EMW
РУССКИЙ
Обзор
Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте
в течение нескольких секунд.
Google
Ассистент
NFC
Дополнительная информация
Посетите сайт www.lg.com для просмотра руководства
пользователя и подробной информации.
Не пытайтесь снимать заднюю крышку.
•
Данное устройство оснащено несъемным
аккумулятором. Не пытайтесь снимать заднюю
крышку. Подобные действия могут нанести
существенный вред аккумулятору и устройству, что
может привести к перегреву, возгоранию и травмам.
1
Перезапуск устройства
•
Если устройство не отвечает, нажмите и удерживайте
кнопки уменьшения громкости и питания
одновременно до момента перезапуска устройства.
Установка SIM-карты и карты памяти
Поместите SIM-карту в лоток для SIM-карты позолоченными
контактами вниз, как показано на рисунке. Поместите
основную SIM-карту в лоток для SIM-карты 1 (
в лоток для SIM-карты 2 (
•
Используйте только оригинальные карты типа
Nano-SIM, поставляемые оператором.
•
В лоток для SIM-карты 2 можно также установить
карту памяти. Однако нельзя одновременно
установить SIM-карту и карту памяти (приобретается
отдельно).
).
), а вторую -
2
Зарядка аккумулятора
Зарядка устройства с помощью кабеля USB типа C.
Клемма кабеля для зарядки
•
Не заряжайте устройство, пока оно или кабель для
зарядки мокрые или содержат влагу. Это может
привести к пожару, поражению электрическим
током, травме или повреждению устройства.
Примечания по водонепроницаемым
свойствам устройства
Данное устройство является пыле- и влагозащищенным и
соответствует степени защиты стандарта IP68.
Устройство прошло испытания в контролируемой среде и при
определенных условиях является водо- и пыленепроницаемым
(отвечает требованиям классификации IP68, как указано
в международном стандарте IEC60529 – степень защиты,
обеспечиваемая оболочкой [код IP]; условия проведения
испытаний: 15-35°C, 86-106кПа, 1,5м, в течение 30 минут). Не
следует подвергать устройство воздействию окружающей
среды, отличающейся от условий проведения испытания.
Вреальных условиях эксплуатации результаты могут отличаться.
3