Lg LJ-E7110DT, LJ-E1071DT3, LJ-E1201DT3, LJ-E1401DT3, LJ-E1671DT3 User Manual [pt]
使用说明书
分 体 式 一 拖 一
中 静 压 暗 藏 式
LJ-E7110DT
LJ-E1071DT3
LJ-E1201DT3
LJ-E1401DT3
LJ-E1671DT3
售后服务电话
022-26903763
在使用本产品前，请仔细阅读本说明书，并
妥善保存，以备日后参阅（本说明书图示外
观仅供参考，实际操作以文字说明为准）。
目录
使用前须知
目录
安全预防
产品各部分名称
遥控器介绍
使用时须知
设置当前时间和星期
每周程序设定
休假设定/定时器设定
遥控器的操作顺序
制冷运行
除湿运行/送风运行
制热运行
自动运行
儿童锁定功能/电加热器
保养维护与售后说明
室内机保养维护
室外机保养维护/当长时间不使用时注意事项
操作提示/故障诊断
寻求维修前检查事项
产品规格/执行标准
保修卡
保修条例
02
05
06
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
01
安全预防
为了避免给您造成财产损失或人身伤害，请仔细阅读本说明书，并遵守指示信息
忽视说明而导致的错误操作将会对您造成不同程度的损害，请认真阅读以下提示说明。
此标识表明违反标记事项时，有可能发生严重伤害或人员死亡。
此标识表明违反此标记事项时，有可能发生财产损失或人员伤害。
必须按以下标记操作：
本标志所表示的是[禁止]的内容。
本标志所表示的是[强制执行]的内容。
安装、移动或重新安装请委
托指定安装商进行。
用户不正确的安装、移装会
导致漏水，触电或引起火灾。
当需要进行维修时，请委托
厂家或指定维修商进行，不
要自行修理。
修理不当，将会导致漏水、
触电或火灾。
02
必须安装漏电保护器和专用
开关；必须使用带接地的电
源，并安装牢固。
否则可能会导致触电或火灾。
ON
OFFONOFF
如果发现异常现象（例如：
烧焦的气味或烟火等）时，
请立刻关闭电源。
否则可能会导致触电或火灾，
在这时请向经销商咨询处理方
法。
不要自 行修改 或延长 电源
线，电线损坏时必须由厂
家或有资格的专业人员进行
否则可能会引起触电或火灾。
可燃性 气体泄 漏时， 在开
启空调 器前。 请打开
通风。
不要使用电话，勿打开或关
闭开关，否则可能会引起火
灾或爆炸等危险。
窗户
安全预防
在空调器附近不要存放可燃
性物品（苯酚、汽油等）或
使用可燃性喷雾剂等。
否则可能会引起火灾。
煤气
油
汽
空调器在运行中，电源线不
能被拔出或损坏，也不能关
闭供电电源。
在空调 器运转 时，请 勿将
手指或 其它物 体插入
器中。
锋利的部件或风扇的高速运
转，会造成危险。
请勿用湿手操作空调器。
否则会导致触电或火灾。
空调
请注意，不要让水进入电器
部件内，不要用水冲洗空调。
否则可能会引起触电或火灾
或产品失灵。
请使用 符合规 格的电 源线，
勿将加 热器等 设备放
源线附近。
否则会引起触电或火灾等事故。否则会引起触电或火灾等事故。
在电
禁止把可燃器具放在空调可
以吹到的地方，与可燃器具
同时使用时，要经常通风。
通风不良可能会造成缺氧。
请勿将 身体长 时间直 接被
冷空气 吹，也 不要过
冷。
否则会使人感到不舒服或生
病。
度制
请勿让空调器的风直接吹拂
动物或植物。
否则会对动物和植物造成不良
的影响。
03
安全预防
请不要将空调器用于空调以
外的用途。如保存食品、艺
术品或精密仪器等场所。
可能会造成物品的损坏。
当清洁和保养机器的时候，
一定要关闭电源。
否则可能会引起触电或火灾
或产品失灵。
当空调器使用很长一段时间
后，请检查底座等有无损坏
确保安装牢固。
不要将怕湿的物品，放在室
内机出风口下，当湿度很高
时会出现滴水现象。
潮湿会产生冷凝水，从而破坏
家具等物品。
如果长时间不使用，请断开
供电电源。
否则可能会造成产品损坏，
失灵或不正常的运转等情况。
请使用合适的排水管，以实
现良好的排水。
不要让 小孩子 站在室 外机
上面， 或在上 面放置 物
如果从室外机上掉下，会造成
受伤或财产损失。
请不要 用水清 洗空调 器。
否则会引起触电或火灾等事故。
请仅使 用容量 正确的 保险
丝，禁 止使用 铁丝等
替代。
品。
材料
如果底座损坏，空调器可能
跌落，造成损失。
04
否则会引起漏水，损坏家具
等物品。
否则将引起火灾等事故。
室内机
下面进气时
出气管
（现场提供）
制冷剂配管
产品各部分名称
电源线
后面进气时
出气管
（现场提供）
（现场提供）
室外机
1 进风口
2 出风口
3 控制盒盖
4 连接电线
5 连接管
6 排水软管
排水管
空气吹出口
（现场提供）
制冷剂配管 电源线
排水管
空气吹出口
1
2
进气管
（现场提供）
吸气格栅
（现场提供）
连接线
遥控器
过滤网
遥控器
进气管
（现场提供）
过滤网
3
4
吸气格栅
（现场提供）
1
2
3
4
5
6
出风口
空气过滤网进风口
3
4
5
6
05
遥控器介绍
遥控器显示屏介绍
运行状态显示
显示当前运转状态：
自动模式
除湿模式
送风模式
制冷模式
制热模式
设定温度显示
显示所设定的温度
风扇速度显示
高 中 低
其他功能显示
●除 霜：除霜模式运行
●过滤网：过滤网需清洗
●预 热：预热室内机管路
●室外机：室外机启动
设定时间显示
显示所设定的时间
设度温式模
行运
器时定
关 开
间
期星置设
时
加电
热
取消定时
时定
序程 假休 期星
/定设
时小 钟分
风定
度温内室
高
时
中
分
低
时
间
定设序程
消取
位复
能功它其度速扇
热加电
热预
霜 除
网滤过
机外室
321291715131119070503010
关/开节调度温
择选能功速风风送
度温内室
注意：
1.以上对遥控器的说明只做解释用途，在实际的使用中，其显示和所具有功能可能会有所不同。
2.不要使用尖锐物体按有线遥控器，可能会造成损坏。
3.本机具有停电再启动功能，如停电后再通电，空调器将按照停电前所设定的模式自动进行运行。
06
遥控器按钮功能介绍
遥控器介绍
定时取消按钮
用来取消定时设置
定时设定按钮
用来设定在几小时后
开启或关闭空调器
星期设定按钮
用来设定星期几
程序按钮
用来设定一周内的定时
休假按钮
用来设定一周的空调
器休息时间
时间设定按钮
用来设定当天的时间
和修改周定时器的时间
信号接收器
行运
器时定
关开
期星置设 间时
取消定时
时定
序程 假休期星
/定设
时小 钟分
设定/取消按钮
设定、取消周定时器
设度温式模
度温内室
时
分
间时
定设序程
温
消取
位复
重新设定当前时间
温度调节按钮
△△
风定
高
电
中
低
度温内室
复位按钮
调高温度值
△△
调低温度值
能功它其度速扇
预
热加
热
霜除
网滤过
外室
机
321291715131119070503010
关/开节调度
择选能功速风风送
开/关按钮
按下该按钮启动空调
再次按下关闭空调器
风速选择按钮
高 中 低
功能选择按钮
用来设定运行模式：
自动模式
除湿模式
制冷模式
制热模式
送风模式
室温按钮
用来检测房间温度
送风按钮
只运转风扇而不运转压缩机
以保持室内空气流动
注意：
1.以上对遥控器的说明只做解释用途，在实际的使用中，其显示和所具有功能可能会有所不同。
2.不要使用尖锐物体按有线遥控器，可能会造成损坏。
3.本机具有停电再启动功能，如停电后再通电，空调器将按照停电前所设定的模式自动进行运行。
07
Loading...