![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg1.png)
?????????????????/????
??????????
???????????????
????
:
LH-T252SC
(?????
:
LHS-25SCS,
LHS-25SCW)
??????????????????,
???????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg2.png)
2
???????????
:
???????????????????????
(??????????????)
?????????????????????
???????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
3
???????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
????????????????????????
???????????????????????
????????????
????????????????????????
3
??????????????????????
????????????????
?????????????????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????????
(???????)
???????
???????
:
??????????????????????????/????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???????
:
???????????????????????????????????????????
????
????????????????????????
???????????
:
?????????????????/????
?????????????????????????????????????
???????????
:
?????????????????/????
?????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????
???????????????????????
????????????????????????????????????
(?????????
????????????)
?????????,
?????????????????????????????????????????/????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
???????
????????????????
??????????????????????????????????????????????
??????
?????????????????
???????????
:
??????????????????????????/?????????????
(????????????????)
??????
??????????????????????
????
???????????????????????????/????
??????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
??????????
???????????????????????????????????
????????????????????????????
????????????????????????????????????
????????????????????????????
Dolby
Laboratories.
"Dolby",
"Pro
Logic",
"MLP
Lossless"
??????????????
DD
???
?????????????????????????
??
Dolby
Laboratories.
????????????????????????????
Digital
Theater
Systems,
Inc.
US
Pat.
No.
5,451,942, 5,956,674, 5,974,380,
5,978,762
????????????????
???????
"DTS"
???
"DTS
Digital
Surround"
??????????????????????????????
Digital
Theater
Systems,
Inc.
1996,
2000
Digital
Theater
Systems,
Inc.
???????????????
???????
???????????????????????????
?????????
,
???????????,
??????????????????????
,
????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
?????????????????/????????????????????????????????????????????????????????????
Macrovision
???????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
?????????????????/??????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????
?????????
Macrovision
Corporation
????????????????????????
????????????????????????????????????????
???????????????
Macrovision
Corporation
???????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
Macrovision
Corporation
?????????????????????????????
??????????????
:
??????????????????????????????????????????????????/
??????????????
??????????????????????????????????????/?????????????????????????????????
????????????????????/????????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????????????????
Model
No.
________________________________________
Serial
No.
________________________________________
???????????????????????????
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg3.png)
3
????
???????????????????????????
..............................................
2
??????
...................................................................................
3
??????????
.........................................................................
4-5
?????????????????????????
.............................................................................
4
???????????
..................................................................................................
5
???????????????????????????
..............................................................................
5
???????????????????????
................................................................................
5
??????????????????????????????????
.......................................
6
???????????
???????
..........................................................
7
????????????????
????????????
.....................................................................
8-10
??????????????
............................................................................................
8
???????????????????
................................................................................
8
???????????????
.......................................................................................
9
??????????????
........................................................................................
9
???????????
.............................................................................................
10
??????????????????????
....................................................
11-16
????????????????????????????????????????????????????????
...........
11
???????????
...............................................................................................
11
??????????????????????????
.........................................................
12
?????????????????????
.......................................................................
13-16
?
???????????????
.................................................................................
13
?
???????????????
...............................................................................
13
?
??????????????
.................................................................................
13
?
????????????????
.................................................................................
14
?
??????????????
(???????????????)
...................................................
15
?
????????????????
.................................................................................
16
?????????
????????????????????????????
????
...................................
17-19
??????????????????????????
????
.....................................................................
17
??????????????
.................................................................................
17-19
?
??????????????????????????
..................................................................
17
?
????????????????????????/??????/?????????
........................................
17
?
?????????????
..................................................................................
17
?
????????????????????????????????????????
.................................
18
?
????????
..........................................................................................
18
?
??????????
..........................................................................................
18
?
??????????????
A-B
.............................................................................
18
?
????????????
...................................................................................
18
?
???????????????????
.......................................................................
19
?
?????????????????
.....................................................................
19
??????????????????????????
.....................................................................
19
?
???????????
..........................................................................................
19
?
?????????????
......................................................................................
19
?
???????????????????????????
.........................................................
19
?
???????????????????
............................................................................
19
?
????????????????????????
............................................................
19
????????????????????????????????
MP3/WMA
...................
20
??????????????????????????????
MP3/WMA
..............................................
20
?
???????????????????
..........................................................................
20
?
???????????????????????
.....................................................................
20
?
??????????????/?????????????/?????????????
.......................................
20
?
????????
..........................................................................................
20
??????????????????
JPEG
.....................................................
21
?????????????????
JPEG
...........................................................................
21
?
??????????????????????
..................................................................
21
?
?????????????
....................................................................................
21
?
??????????????????????????
...............................................................
21
?
??????????
.....................................................................................
21
?????????????????
............................................................
22
????????????????????
..............................................................................
22
?????????????????????????
..............................................................
22
??????????????????????
.......................................................................
22
??????????????????
DivX
......................................................
23
???????????????
......................................................................
24
???????????????
??????????????????????????????????????????????
............
24
????????????????????
............................................................................
24
?????????????????
..................................................................................
24
????????????????????????
.......................................................
25
?????????????????????????????????????
.....................................................
25
??????????????
.............................................................................................
25
?????????????
....................................................................
26
?????????????????????
.................................................................................
26
???????????????????????????????
........................................................
26
???????????????????
...................................................................................
26
?????????
XTS
(Excellent
True
Sound)
...................................................
26
?????????
XTS
pro
....................................................................................
26
?????????????
?????????????
....................................................................
27
???????????????
...............................................................
27
??????????????????????
................................................
28-29
????????????
........................................................................
30
??????
????
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg4.png)
4
?????????????????????????
??????????????????
(?????????????
8
??./12
??.)
??????????
????
(??????????)
(?????????????
8
??./12
??.)
????????????
(?????????????
8
??./12
??.)
?????????
???????????????????????????????
DVD-RW,
DVD+RW,
????????????
??????
???????????
CD-R
????????
CD-RW
????????????????????????,
????
MP3,
????
WMA,
????
JPEG
????????
DivX
???
????????
?
???????????????????????????????????????????????????????????
CD-R/RW
(????????
DVD-RW,
DVD+RW)
????
CD-R/RW
(????????
DVD-RW,
DVD+RW)
????????????????????????????????????????????/?????????????????
?
????????????????????????
??????
2
????????????????
(???????????????????
???????????)
?
?????????????????????????????????????
(????
?????????????????????????)
?????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????
???????????????????????????????????????????
????????????????????????
???????????
???????????????????????????????????????
???????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????
?????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????
????
????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????
???????????????????????????????/?????????????????
?????????????????/?????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
"3"
????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????
?????????????????/????????????????????????????????
??????????????????????????????
"3"
????
"ALL"
????????
?????????????????
???
??????
?
????
?
??????
"Check
Regional
Code"
??????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
DTS
??????????????????????????????????????????
DTS
?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
????????????????????????
??????????????
?????????????????????????????????????????????,
?????
?????????
??????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
????????????
DTS
Digital
SurroundTM
????????????????????????????????
????
DTS
Digital
SurroundTM
????????????????????????????????????????
??????????????
????????????????????????????????
???????
(???????????????????????)
???????????????????????????????????,
?????????????????????????????????????????
????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????
??????????
(???????????????????????)
??????????????????????????????????????????????????
???????????????????
1
???????????????????
??????????
???????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
???
??????????????????????????????????????????????
???
????????????
?????????????
PBC
(????????????????)
???????????????????????
????????????????????????????
"???"
????????????????????????????????
?????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????????
1
?????????????????????
??????
?????????????????
????
??????????
?????????????????
2
????
??????????
?????????????
PBC
(?????????
2.0)
????
PBC
(????????????????)
??????????????????????????????????????,
?????
?????????????????????????
?????????????????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
????????????????
PBC
(?????????
1.1)
????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????
PBC
??????????
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg5.png)
5
???????????
???????????????????
???????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
??????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????????????????????
???????????????????????
??????????????????????,
??????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
??????????????????,
??????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
???????????????????????????????????????
???????????????????????????????
????
????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????
???????????????
????????????????????????
????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
????????????
??????????????????,
?????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????
?????????????????/????
????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????
???????????????????????????????????????/???????????????????????????????
1,000
???????????????????
(????????????????????????????????????????)
??????
???????????????????
???????????????????????????????
???????????????????????????
???????????????
?????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
?????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
?????????????
??????????????????????????
???????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
??????????????????????????????
????
????????,
????????
,
??????,
?????
????????????????
?????????????????????????????????????????????????????
???????????????????
?????????????????????????
??????????????????
??????????????
"
"
??????????????????????????????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????
?????????????????
DVD±R/RW
????????????????????????????
??????????
?????????????
PBC
(?????????????????)
??????????
????????????????
PBC
(?????????????????)
????????????
????????
MP3
????????
WMA
?????????
JPEG
?????????
DivX
??????????
(???)
????
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg6.png)
6
?????????????????????????
?????????????????
????
STANDBY/ON
â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹â—‹
???????
MIC
????????????????????
???????????
STANDBY
??????????????????????????????
??????
????????????????
(???)
????
PLAY
??????????????????????
3
??????
?????????????????
???????????????????????
????
TUNING(-/+)/
????
SKIP(-/+)
????
OPEN/CLOSE
????????????
????????
VOLUME
????
MONO/STEREO/
PAUSE/STEP
????
STOP
????????
???????
SPEAKER
???????????????
FM
???????
MONITOR
OUT
???????
AUXILIARY
INPUT
???????????????
AM
???????
?????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
?????????????????????????????????
AUX
IN
MONITOR
OUT
8
66
6
6 6
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg7.png)
7
????????????????????????
???????
?????????????
?????
??????????????????
?????????
R03
(????
AAA)
2
??
??????????
?????????????????????
???
?????????????
????????????????????????
????????????????????
???????
?????????????????????????????????
????????????????????????
?
????????
:
??????
7
???????????????????????????????????
?
???
:
??????
30
?
?????????????????????????????????????????
???????????
???????
????
????
POWER
????
DVD
????????????????????????????????????
(????????/??????????)
????????????????????????????????
????
BAND
??????????????????????????
(?????
FM
????
AM)
??????????
0-9
???????????,
????????????????????????????
?????????????????????????????
????
XTS
pro
?
???????????????????????????????????????????????
????
XTS
?
???????????????????????????????????????????
????
AUDIO
?
??????????????????????
(??????????)
??????????????????
(????????)
????
SOUND
MODE
?
????????????????
????
SETUP
???????????????????????
????
MENU
???????????????????????????
????
SCAN-/+(
/
)
?
?????????????????????????????
????
SLOW-/+(
/
)
?
????????????????????/??????????
????
REVERSE
SKIP(
)
?
???????????????*/???????????????????????????????????????
??????/????????????
?????????????????????????????????
??????/?????????????
????
FORWARD
SKIP(
)
?
???????????????*/???????????????????????????????????
??????????/?????????
????
PROG.
?
?????????????????????????
????
MEMO
?
????????????????????????????????????????????????
???????????????
????
CLEAR
?
?????????????????????????????????
???????????????????????
MARKER
SEARCH
????
REPEAT
?
?????????????????,
??????/????,
????????????????????????
????
REPEAT
A-B
?
????????????????????????
????
OPEN/CLOSE
(
)
???????????????????????????
????
AUX
?????????????????????????????????
????
TV
????????????????????
(???????????
LG
????????)
????
SLEEP
???????????????????????????
???????????????????????????
????
MUTE
????????????????????????
????
SUBTITLE
??????????????????????????
(??????????)
????
RETURN
???????????????????????????
?
????
MARKER
???????????????????????????????????
?
????
SEARCH
????????
MARKER
SEARCH
?
????
DISPLAY
??????????????????????????????
?
????
INPUT
??????????????????????????????????
-
????
/ / /
(????/???/????/??)
?????????????????
-
????
ENTER
??????????????????????????
-
????
PRESET/CH(+/-)
(
/
)
??????????????????????????????????
-
????
TUN(-/+)
(
/
)
??????????????????????????
????
TITLE
???????????????????????????
????
VOLUME
(+/-)
?????????????????????????????????
?????
PLAY(
)
?????????
?
????
PAUSE/STEP
(
)
????????????????
?????
STOP(
)
????????
?
????
ZOOM
????????????????????????
?
????
DIMMER
????????????????????????????????????????????????????
???????????
??????????????????????????????????????
????MICVOL.(
/)
?????????????????????????
???????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????
(???????,
????????????????????)
????ECHOVOL.(/)
????????????????????
SLEEP
DVD
MUTE
SUBTITLE
SCAN
SKIP
MRAKER
-
SEARCH
SOUND
PRESET/
CH
AUDIO
..
+
-
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg8.png)
8
??????????????
?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
?????????
?
??????????????????????????????????????,
??????????????????????,
????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????????????????
???????????
?
??????????????????????????????/????
???????????????????????????????
????????????
?????????????
AV
???????????????????????????
???????????????????????????/????
?????????????????????????
???????????????????????
????????????????
?????????????????????????????
????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????
??????????????????????????
(V)
??????????
MONITOR
OUT
???????????????????/
????
?????????????????????????????????
VIDEO
IN
??????????
?????????
??????????????????????????????????/????
???????????????????????????????????
SCART
????????????????????
SCART
(T)
???????????????????
????????????????
???????????????????????????
AUX
IN
(L/R)
???????????????????/????
??????????
???????????
AUDIO
OUT
(L/R)
????????????????????????,
???????????????????????
????????????????
?????????
:
??????
AUX
???????????????????????????????????????
AV
1
??????????????????
????????????
?
???????????????
???
????????????
??????????????????????
??????/????
??????????
??????????????
SCART-RCA
????????????????????????????/????
??????????
????????/?????????
(???
SCART)
?????????????????????????????????
(???????????????????????????????????????)
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bg9.png)
9
???????????????
????????????????????????????????/????
???????????????????????????????????
????????????????
????????
(??????????,
????????????????)
????????????????????????????????????
????????????
(???)
?????????
(???????)
?????????
(????????)
???????????
?????????
?????????
(?????????????????????)
?????????
(??????????????????????)
????????
?
?????????????????????????????????????????????????????????????????
+
???????
+
???????
-
???????
-
???????????????????????
????????????????????????????????
?
??????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????
???????????
FM/AM
???????????????????????????
?
???????????
AM
?????????????????????????????
AM
?
???????????
FM
??????????????????????
FM
????????
AM
???????
(????????)
????????
FM
(????????)
????????
?
???????????
AM
??????????????????????????????????/????
?????????????????????????
?????????????????????????????
?
??????????????????????
FM
????????
?
??????????????????
FM
??????????????????????
??????????????????????
AUX
IN
MONITOR
OUT
8
66
666
AUX
IN
MONITOR
OUT
8
66
6
6 6
![](/html/34/342a/342ae8d5f78c5c33529dba64308d9d16ac89407b8af8632595f6e5582e690594/bga.png)
10
???????????
??????????????????????????????????????
6
???
(?????????
2
???,
?????????
1
???,
?????????
2
?????????????????)
??????????????????????????????????????,
??????????????????????
DTS
digital
??????????????????????????
Dolby
Digital
???????????????????????????????????????????????????????
?
?????????
??????????????????????????????????????
???????????????
2
???????????????????????????????????????????????????????????????????????
45
?
?
?????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????
?
?????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
60
???
90
?????????
?
???????????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
????????????
(???)
???????????????????
???????????
?????????
?????????
(????????)
?????????
(???????)
?????????
(????????)
?????????
(???????)