LG LH-C6230Y Owner's Manual [sr]
LH-6230Y
NA5HLLS
-SERB
DVD/CD/VCR
Ku?ni
sinema
UPUTSTVO
MODEL:LH-C6230
(Glavni
Zvu?nici:
Pre
povezivanja,
ovo
uputsvo
ureœaj:
PAL
za
LHS-C6230T,
rada
kori??enje
LH-C6230Y
ili
pode?avanja
pa?ljivo
PRIJEMNIK
sistem
VLASNIKA
LHS-C6230W)
CD-R/RW
uredjaja,
ovog
i
kompletno.
molimo
pro?itajte
P/N:
3828R-D032W
PREDPAZNE
MERE
UPOZORENJE
OPASNOST
UDARA
OD
NE
STRUJNOG
OTVARAJ
!
STRUJNOG
POKLOPAC
PA?NJA:
STRUJNOG
KI?I
ILI
VLAZI.
PA?NJA:
je
policazaknjige
UPOZORENJE:
Ovaj
Digitalni
Da
bi
pravilno
vlasnika
pa?ljivo
zahteva
aj
mestu
Kori??enje
onih
izlaganja
Da
poku?avate
otvoren.
UPOZORENJE:
prskanju
kao
intervenciju,
nala?enja
kojisuspecifi?ni
radio
biseza?titili
NE
inetreba
na
primer
UDARA
(ILI
ZA
KVALIFIKOVANOJ
DABISMANJILI
NEMOJTE
ZADNJI)
POPRAVAKU
strela
munjeujednako
PA?NJA:
UNUTRA
Prelomljena
namenjenadapredupredi
izoliranog
ured-aja
stavljao
Znak
da
uputsva
literaturi
DA
UDARA,
Ne
komandi,
da
GLEDAJTE
Ovaj
radio
93/68/EEC,
opasnog
elektri?nog
da
mo?e
koji
rizik
strujnog
pa?njeujednako
predupredi
korisnika
i
odr?avaju?ih
ureœaja.
BI
SMANJILI
instalirajte
ili
na
Disk
Video
koristili
i
s
njimsepodse?ajteubudu?oj
-
vidi
pode?avanja
aktivnim
od
direktnog
otvorite
Ured-aj
postavljati
vaze.
NEMOJTE
ovaj
ureœaj
sli?nom
Prijemnik
ovaj
proizvod,
posavetujte
proceduru
sami
po
talasima.
izlaganja
ured-aj.
Postoji
U
LASERKI
senesme
predmete
OPASNOST
sebi,
proizvodjeproizveden
interferenciji,
73/23/EEC.
OPASNOST
SKIDATI
NEMA
KORISNIH
OBRA?AJTE
SERVISNOJ
korisnika
dovoljno
udara
strani?nom
na
postojanje
napona
za
osobe.
bude
(servisnih)
DA
IZLA?ETE
na
neudobnim
uredjaju.
Laserski
koristi
molimo
se
sa
ovla??enim
servisiranja.
ili
vr?enje
da
mogu
zra?enju,
lasersko
SNOP.
vodi,
izlagati
koje
u
direktiva
skladu
EEC
OD
PREDNJI
DELOVA
SE
OSOBI.
strani?nom
na
velikdabi
trouglujenamenjen
va?nih
trouglu
postojanje
u
unutra?njosti
pred-
radnih
ne
instrukcijauprate?oj
OD
PO?ARA
OVAJ
?itatejte
drug?ijih
dovedu
nemojte
zra?enje
kapljanju
sadr?e
--
89/336/EEC,
URE-DAJ
mestima
Sistem.
ovo
upotrebi,
servisom
procedura
do
opasnog
kada
vodu,
sa
pravilima
ILI
kao
uputsvo
ako
da
je
ili
na
ureœaj,
po
?to
ured-
od
o
je
Napomena
Zakonom
pokazuje,
autorski
je,
Ovaj
proizvodjeopremljen
za?titnom
mavanjasusnimljeni
diskovanavideo
slici.
Ovaj
proizvod
za?ti?ena
za?titu
vlasnika
da
budu
ku?no
dozvoljeno
tiranjejezabranjeno.
SERIJSKI
Ovaj
brojjejedinstvenzaovaj
da
zapi?ete
macijuoVa?oj
Re?imel
Serijski
o
autorskim
preko
dasebez
kablovske
je
zabranjeno
emituje
materijal.
razradjenom
tehnologijomodpresnimavanja.
odred-enim
intelektualnog
prava.
odobrenoodMakrovi?n
i
drugo
od
BROJ:
tra?ene
na
rekorder,
uklju?uje
patentim
vlasni?tva,
Kori??enje
ograni?eno
Makrovi?n
Serijski
podatke
nekim
diskovima.
kod
reprodukcije
tehnologiju
zakonima
od
ove
registrovane
Korporacije,
kori??enje
Korporacije.
se
broj
ured-aj
ida?uvate
kupovini.
Br.
____________________________________
Br.
_____________________________________
pravima:
dozvole
mre?e,
Makrovi?n
za
za?titu
SAD
Makrovi?n
gledanja
Kontra
nalazi
na
ineva?i
ovo
presnimava,
javno
emituje,
izvodi,
(Macrovision)
Za?titni
signaliodpresni-
Kod
presnimavanja
kopije
pojavi?e
autorskih
i
drugim
pravilima
Korporacijeidrugih
za?titne
tehnologije
i
ona
je
predvid-ena
osim
ako
in?enjering
strani
zadnjoj
za
druge.Ovde
kao
uputsvo
ili
iznajmlju-
se
prava
je
druga?ije
ili
ured-aja.
stalnu
takvih
?um
koja
mora
demon-
mo?ete
infor-
u
je
za
za
2
Tabela
Sadrzaja
hjUVOD
Predpaznemere................................2
TabelaSadrzaja................................3
PreUpotrebe.................................4-5
Reprodukcijadiskova..........................4
Preventiva...................................5
Napomeneodiskovima.........................5
OSimbolima................................5
Kontrolenaprednjempanelu.....................6
Indikatorinadispleju............................7
Dugmadnadaljinskomupravlja?u.................8
Konekcijenazadnjempanelu.....................9
PRIPREMA
Povezivanje................................10-14
TV&Dekoder(iliSetTopBox)konekcije.
Dodatni
DVD/CD/VCR..............................11
audio/video
(A/V)
spojevi
na:
. . . . . . .
prijemniku.................................11
Povezivanjesistemazvu?nika...................12
Pozicioniranjezvu?nika.......................13
Minire?nik.................................14
Preupotrebe--videorekorder.................15-19
Pode?avanjevideokanala......................15
Kada
po
DVD/CD/videorekorder......................15
prvi
put
koristite
Kakodakoristiteglavnimeni...................16
Automatskobiranjestanica.....................16
Ru?nobiranjestanica.........................17
MenjanjeredosledaTVstanica..................18
BrisanjeTVstanica..........................18
Ru?nopode?avanjesata.......................19
Pode?avanjesistemaboja......................19
Preupotrebe--DVD.........................20-23
Glavnoobja?njenje...........................20
Informacijanadispleju.......................20
Osnovnapode?avanja......................21-23
Osovna
Jezik..................................21
pode?avanja
--
Glavne
komande
. . . . . . .
Slika(Picture)...........................21
Pode?avanjezvu?nika.....................22
Drugo.................................22
Roditeljskakontrola......................23
KORI??ENJE
Upotrebakasete.............................24-27
Emitovanjekasete...........................24
Trenutnosnimanjetajmerom(ITR).
ShowViewsistemsnimanja....................26
Snimanje
Kori??enje
KompaktDiskaVideoCD.....................28-30
Reprodukcija
paktdiskaVideoCD.........................28
Generalnekarakteristike.......................28
SKIP
CM
OPR(Optimalnaslika)....................24
Preme?tanjekadrugom
Preme?tanjekadrugomKadru/Stazi.
Tra?enje(Search).........................28
Pauza
Usporeno
(preskakanje
tajmerom
Digitalnog
digitalnog
slike
i
reprodukcija
komercijalnih
koriste?i
Video
Diska
video
displej
diska
naslovu
kadar-po-kadar
(Slow
poruka).
. . . . . . . . . . . . .
na
ekranu
i
DVD
Digitalnog
DVD
(TITLE)
reprodukcija
Motion)
. . . . .
i
video
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
Ponavljanje(Repeat)......................29
PonavljanjeA-B.........................29
Tra?enjepovremenu(TimeSearch).
3DSurround............................29
Objektivsapromenljivim
rastojanjem(Zoom).......................30
Tra?enje
markerom
(Marker
fokusnim
Search).
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . .
26-27
Video
kom-
.10
.25
.28
.29
Specijalne
mogu?nostizadigitalne
video
Naslovnimeni(TitleMenu)................30
Menidiska(DiscMenu)...................30
Ugaokamere(CameraAngle).................30
Promenaaudiojezika.....................30
Promenaaudiokanala.....................30
Nadpisi(Subtitles)........................30
Kori??enje
audio
Reprodukcija
sa
kompakt
Audio
diskaiMP3/WMA
kompakt
diska
i
MP3/WMA
NapomeneoMP3/WMA-diskovima.................31
Pauza(Pause)...........................32
Preme?tanjekadrugojstazi.................32
PonavljanjeStaze/Sve/Isklju?eno
Tra?enje...............................32
PonoviteA-B(RepeatA-B).................32
3DSurround............................32
Promenaaudiokanala.....................32
Kori??enjeJPEGdiskovi........................33
Programiranareprodukcija......................34
Programirana
komaktdiskaiMP3-diska........................34
Programirana
reprodukcija
reprodukcija
sa
audio
sa
video
kompakt
Ponavljanjeprogramiranihstaza
Brisanjestazeizprogramnogspiska
Brisanjecelogprogramnogspiska.
Pode?avanjezvu?nika..........................35
Dopunskainformacija..........................35
Dodatnaupotreba--videorekorder.
Displejnaekranu............................36
Stopmemorijazabroja?kasete.................36
Prijateljsko
uputstvo
za
upotrebu
(video
ez(lako)ponavljanje.........................36
HajFajstereozvu?nisistem....................37
Kompatibilnostza?irokiekran16:9.
Specijalnosnimanje............................38
KopiranjesaDVD-ijanavideorekorder.
21
Snimanjesadrugogvideorekordera.
Upotrebaradija.............................39-40
Unapredpode?avanjeradiostanica.
Slu?anjeradija..............................39
Daizbri?etememorisaneradiostanice.
Ru?nobiranjestanica........................40
Automatskobiranjestanica.....................40
UpotrebaRDS..............................40
INFORMACIJA
24
Spisaksakodovimajezika.......................41
Spisaksakodovimadr?ava......................42
Re?avanjeproblema.........................43-44
Specifikacije................................45-46
28
29
29
30
Simbolima
Pokazuje
ured-aja
Pokazuje
Pokazuje
za
instrukciju
opasnosti
ili
druge
specijalne
savete
koje
mogu
materijalne
radne
i
cake
koje
da
?tete.
karakteristike
?ine
koristi
diskove
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
dovedu
DVD
diska
. . . .
diska
. . . . . . . . .
diskom
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
doktor)
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
do
povrede
ovog
. . . . . .
ured-aja.
jednostavnijom.
. .
31-32
. .
. . .
.36-37
30
31
UVOD
.32
34
.34
.34
.34
36
.37
.38
.38
.39
.39
3
Pre
Upotrebe
Reprodukcija
Na
ovom
aparatu
DVD+RW,
sadr?e
-
Zavisiodna?ina
R''
''RW''
reprodukuju
-
Ne
(strani
-
Ne
formi
Neke
mogu
a?a.
prema
karakteristike
budu
Pogledajte
diskove.
ne
mogu
Regionalni
Ovaj
den
vera.
Regionalni
tip
prijemnika
reprodukuje
poku?ate
"Proverite
nemaju
zabranjena
CD
audio
naslove,
Napomene
/
''RW''(ili
DVD-RW,
(ili
na
sa
srca
oznakom
bilo
ne
ili
osmougaone).
postavljajte
koristite
Napomene
komande
da
budu
prethodno
da
Tako
dizajnu
ured-aj
softvernog
ured-aja
dodate
druge.
takod-e
Neki
DVD
da
budu
kod
DVD/CD/VCR
za
reprodukcijuuregionu
kod
koji
mo?e
samo
da
reprodukujete
broj
regiona"sepojavljuje
oznaku
regionalnog
ograni?enjima
diskova
DVD
(8cm/12cmdisk)
Video
CD
(VCD)
(8cm/12cmdisk)
Audio
CD
(8cm/12cmdisk)
mo?ete
Kodak
fotografije
MP3,WMA
na
kojijenapravljen
DVD-RW,
DVD+RW)
ovom
ured-aju.
kakvu
i
strani
reguralno
na
DVD
u
reprodukciji
reprodukuje
mogu
instrukcije
diskovi
SVCD,
gledati
DVD+RW)
nalepnicu
na
kojoj
izrezane
To
mo?e
i
Video
DVD
odred-ene
proizvod-a?a,
da
budu
koje
i
CD-R
ili
JPEG
diskovi
ili
oznaku
snimak)
je
''CD''
da
CD
diskovima
i
Video
od
DVD
nedostupne,
idu
uz
DVD-RW,
ili
snimak
diska,
diskove
dovede
softvernog
i
Video
i
neke
DVD
napravljeniukomercijalne
reprodukovaninaured-aju.
DVD/CD/VCR
prijemnika
prijemnikjeprojektovaniproizve-
ozna?en
je
da
reprodukuje
DVD
diskove
neki
koda
za
"2"
na
diks
zonu.
kodiranog
nekim
sa
oznakom
i
ako
taj
sa
na
DVD
disk.
drugom
TV
je
njihova
DVD
diskovima
Ovaj
"2"
oznakom
ekranu.
CD-RW
koje
fajle.
ili
vida
neki
''CD-R''
ne
CD
mogu
na
obe
diska.
strane
(na
kvara.
do
diskova
da
pr.,
proiz
CD
diskove
reprodukcijske
ili
mogu
i
Video
i
DVD
diskova
soft-
zna?i
mo?e
ured-aj
ili
"ALL".
saop?tenje
Neki
diskovi
reprodukcija
Ako
''CD-
se
u
vod-
svrhe
2
/
da
koji
da
Termini
Naslov
Osnovni
povezani
(Title)
sadr?aj
karakteristike,
Svaki
naslov
da
lako
opredelite
Kadar
(Chapter)
slike
naslov
ima
svoj broj koji
?elite.
U
kadri.
(Track)
slike
ima
svoj
staze
(Scene)
CD-u
reprodukcije),
na
u
ekranu
ili
ili
delove
Delovi
Jedan
kadar
koji
nikakvi
Staza
Delovi
staza
nala?enja
Scena
Na
video
(Kontrola
podeljeni
pokazuje
sa
(samozaDVD)
filma
ili
ili
muzi?ki
ima
svoj
specifi?ni
njegovo
(samozaDVD)
muzi?ki
je
sastavljenodjednog
zavisnosti
za
(samo
muzi?ki
broj,
koji
?elite.
koju
sa
funkcijamazakori??enje
nazvane
meniju
omogu?ujedaopredelite
Jedna
scena
je
sastavljenaodjedne
video
Tipovi
Ima
dva
Video
CD
reprodukcije
Funkcijezakori??enje
sistema
fi?nih
operacija
toga
mogu
visokom
disku.
Video
CD
kori??enje
Kori??eni
CD-a
Video
tipa
diskovi
PBC
preko
menija,
da
budu
mogu?no??u
diskovi
reprodukcije
na
isti
CD-a:
opremljenisafunkcijom
(Verzija
reprodukcije
fukcijazatra?enje,
sli?nih
onim
reprodukovani
rezolucije
ne
opremljenisafunkcijom
na?in
kao
go?avajudareprodukcija
ali
audio,
nisu
opremljeni
diskovima
karakteristike
prate?e
album.
mogu
slike
ili
CD
broj,
ili
nekoliko
da
i
bioskop
Svaka
vi?e
Vam
od
ili
koji
scene
broj koji
mesto
nala?enja.
deo
kojisumanji
Vam
omogu?ujedaopredelite
od
diska,
video
CDiaudio
deonavideo
Vam
omogu?ujedaopredelite
pokretne
"Scene".
i
ima
svoj
mesto
nala?enja
2.0)
PBC
dozvoljavaju
ili
u
radu
na
kompjuteru.
bioskopski
slike
ako
PBC
(Verzija
i
audio
slike
video
funkcijom
CD,
1.1)
ovi
bude
PBC.
ili
dopunske
omogu?uje
naslova.
kadra.
budu
ne
snimljeni
CD
)
audio
CD.
reprodukcije
kadri
scena
se
Vam
koju
staza.
za
kori??enje
drugih
spesi-
Osim
kadri
su
oni
dostupni
za
diskovi
omu-
tako
dobra
kadar
mesto
?elite.
koristi
sa
kao
Svaki
Svaka
PBC
su
na
i
4
Pre
Upotrebe
(Nastavak)
Preventive
Rukovanje
Kada
Originalna
vanje
kao
?to
Kada
Slika
da
budu
postavite
isklju?ite
Odr?avanje
Ne
upotrebljavajte
cidni
predmete
ostave
Brisanje
Da
bi
Koristite
koristite
da
koristite
iva?,
Da
bi
DVD/CD/VCR
Ako
aj.
isprljaju
Na
svakih
se
transportira
transportna
idu
zajedno.
je
originalno
se
postavlja
i
zvuk
obli?njeg
ometani
ured-aj
ured-aj
blizu
sprej
u
kontakt
tragove
ured-aja
po?istili
meku,
meku
jake
bi
oni
jer
odr?avali
se
opti?ko
ili
iznose,
1,000
ured-ajom
ured-aj
kartonska
Za
maksimalnu
upakovan
ured-aj
TV-a,
za
vreme
od
dalje
posle uklanjanja
?iste
povr?ine
te?nosti
ured-aja.Nepostavljajte
sa
ured-ajom
na
povr?inu
ured-aj
suvu
krpu.
navla?enu
krpu
razred-iva?e
da
mogli
jasnu
prijemnik
prijemno
kvalitet
sati
upotrebe
u
video
reprodukcije.
video
TV-a,
u
gasovitom
na
ured-aja.
Ako
je
blagim
kao
o?tete
povr?inu
sliku
visoko-tehnolo?ki,
je
so?ivoidelovi
slike
preporu?ujeseregularna
inspekcijazadetaljeiodr?avanje.
upotrebe.)
Za
detalje
davcem.
Napomene
Rukovanje
Ne
dodirujte
Uhvatite
Ne
disk
stavljajte
?uvanje
Posle
slu?anja,
Ne
dr?ite
do
izvora
izlo?enom
peratura
o?tetiti.
molimo
disk
toplote.Neostavljajte
o
diskovima
diskom
disknastrani
sa
strane
hartiju
diska
stavite
u
neposrednoj
direktnim
da
na
se
pove?ete
tako
disk.
disk
sun?evim
gde
da
u
njegovu
blizini
je
ne
zracima,
kutijaimaterijal
za?titu
fabrici.
otpakujte
rekordera,
U
ili
ovom
rekordera,
diska.
kao
stanju
du?e
povr?ina
deterd-entom.
su
?to
gumene
vreme.
aceton,
ili
Oni
mnogo
benzin,
ured-aja.
koji
bi
?e
lo?iji.
od
(Zavisi
sa
Va?im
snimano.
dodirujete
uslova
najbli?im
povr?inu
kutiju.
ga
sun?evih
u
zraka
parkiranom
?e
jer
ga
za
pako-
ured-aj
radija
slu?aju,
i
radija,
insek-
?to
je
plasti?ne
mogu
isprljana,
Nemojte
precizni
pokre?u
pro-
diska.
ili
automobilu
visoka
mogu
ili
da
razred-
ured-
disk
blizu
tem-
prstiju
po?istite
centra
ka
koristiti
komercionalno
za
sprej
Simbolima
se
se
mo?e
je
funkcija
diska.
i
prah
periferiji.
jake
stare
vinil
simbol
pojaviti
obja?njena
prouzrokuju
disk
?istom
razred-iva?e
dostupna
gramofonske
pojavi
za
Brisanje
Otisci
upotrebe
od
Nemojte
vara?,
ti?ni
O
Ako
" "
da
nedostupnanaspecifi?nom
O
Simbolima
Sekcija
za
disk
DVD
VCD2.0
?iji
predstavljen
DVD
Video
u
naslov
diskovi
CD
instrukcijama
ima
jedan
simbolom.
diskovi
funkcijom.
VCD1.1
Video
CD
diskovi
funkcijom.
CD
Audio
CD
diskovi
MP3
MP3
diskovi
WMA
JPEG
izabrati
da
?elite
DVD
?elite
VCR
ne
pojavi
ga
da
na
dok
izvor
da
na
dok
diskovi
diskovi
izlaznog
jedan
gledate
gledate
daljinskom
DVD
ne
vidite
gledate
daljinskom
VCR
indikator
na
TV
od
na
DVD:
indikator
video
ekranu.
WMA
JPEG
Pode?avanje
Morate
rekorder)
?
Ako
Pritisnite
njem
panelu
DVD
izlazni
?
Ako
Pritisnite
njem
panelu
se
VCR
krpom
sredstva
vreme
u
ovom
DVD
od
sa
PBC
bez
izlaznih
TV
upravlja?u
ne
na
TV
rekorder
upravlja?u
ne
izkrivljenje
.
Po?istite
kao
?to
je
za
brisanje,
plo?e.
kori??enja.
vlasnikovom
disku.
video
za
disk
slede?ih
simbola
(Kontrola
PBC
(Kontrola
izvora
izvora
ili
(VCR):
ili
DVD/VCR
na
(DVD
DVD/VCR
na
ekranu.
zasvetli
ekranu.
zasvetli
slike
i
zvuka.
disk
aceton,
benzin,
ili
Ova
ikona
navodilu
va?i
reprodukcije)
reprodukcije)
ili
video
na
prednjem
na
prednjem
kru?no
anti-sta-
zna?i
samo
pred-
panelu
pred-
panelu
Pre
UVOD
rast-
i
i
5
Kontrole
na
prednjem
panelu
Pritisnite
le?i?te
Unesite
Da
Otvara
Uperitetudaljinski
DVD/CD/video
Le?i?te
COPY/MEMORY
da
kopirate
DVD-ija
talasnu
birate
na
du?inu
izmeœu
talasnih
Ubacite
DVD
kasetu
rekorderu.
radio
FM/AM
AMiFM
du?ina.
OPEN/CLOSE
ili
zatvara
Daljinski
diska
ovde
uba?enu
u
video
stanice
u
bira?.
le?i?te
senzor
upravlja?
rekordera.
(DVD)
disk.
(Z)
diska.
Privremeno
rekorderu
Da
zaustavlja
ili
DVD-iju/
emitujete
Ubacite
plejbek
pritiskajtezaplejbek
Zaustavlja
snimljenu
Deozakasete
(video
rekorder)
kasetu
video
Izbacuje
kasetu
PAUSE/STEP(X/C)
kasete
ili
plejbek
PLAY
ii
(B)
disk.
kasetu
ovde
STOP
diska
diska
iz
u
kadar
(x)
kasete.
video
video
kadar.
ili
EJECT(Z)
rekordera.
po
STANDBY/ON
Pali
i
gasi
AV3
(VIDEO
audio/video
Spaja
sistem,
(audio
VCR:
DVD:
VCR:
indikator
DVD/CD/video
Bira
jedan
PROG/TUNING
Da
idete
kontroli?ete
rekorderu
Da
podesitena?eljenu
Da
normalno
IN/AUDIO
izlaz
TV/monitor,
Ide
DVD:
Pritisniteidr?ite
Premotava
Ide
na
SLEDE?E
(video
rekorder):
rekorder
od
ili
gore
pra?enje
(VCR
snimate
IN
spolja?njeg
drugi
na
po?etak
kasetu
(ONiOFF).
Displej
DVD/VCR
Pokazuje
izlaznih
izvora
izmeœu
DVD-ija
(4/3)
dole
kroz
memorisane
tokom
emitovanja
mod).
stanicu
radio
ili
aktivirate
(Levi/Desni))
izvora
video
rekorder).
trenutnog
dve
oko
tokom
STOP
moda
poglavlje/traku.
Premotava
traku
indikator
aktivnu
jedinicu.
DVD/VCR
koji
trenutno
Reverse
?ete
i
video
kanale
kasete
(radio
(izbor
gledati
mod).
snimanje
SKIP/SCAN
poglavlja/trake
sekunde
za
brzo
ili
za
brzo
Forward
Pritisniteidr?ite
Okrenite
zvuk
ili
tokom
dugme
u
unapred
izlaza)
na
TV-u
rekordera.
ili
na
video
REC/ITR
tajmerom.
(S/Q)
ili
na
prethodno
poglavlje/traku.
tra?enje
slike
tra?enje
SKIP/SCAN
dve
sekunde
tra?enje
STOP
moda
tra?enje
u
smeru
smeru
suprotnom
(z)
unazad.
unazad.
slike
slike
kazaljke
jite
(R/T)
za
unapred.
ili
za
unapred.
kazaljci
ja?inu
brzo
brzo
VOLUME
na
satu
da
na
satu
zvuka.ja?inu
kontrola
poja?ate
da
sman-
zvuka.
6
Indikatori
na
displeju
PCM
PHOTO
DIGITAL
WMA
ST
Pokazuje
audio
tok
WMA
Pokazujedaje
radio
dts
RADIO
VCD
trenutni
diskjeuba?en.
modu.
Pokazuje
okru?uju?eg
PROLOGIC
DVD
RDS
MP3
RPTALLAB
Svetli
stanica
podatke.
PROG
II
TV
jedinica
u
trenutni
zvuka.
kada
emituje
Programirani
plejbek
mod
pode?ena
RDS
u
toku.
je
CHP/TRK
FM
Diskjeuba?en
DVD/CD/VCR
ili
programirannasnimanje.
u
DVD.
(Svetli
prijemnik
na
je
tajmer
video
KopiranjesaDVD-ija
DVD/CD/VCR
COPY
REC
kadajedisk
u
je
rekorderu
na
uba?en
modu
snimanja
(VCR)
video
rekorder
prijemnik
snima
Pokazuje
kasetu
tuje
snimljenuuhaj
Hi-Fi
MUTE
u
da
MUTE
DVD.)
tajmerom
u
je
kasetu.
aparat
faj.
indikator.
Kaseta
uba?ena
video
rekorder.
toku.
UVOD
emi-
je
u
Svetli
JPEG
Indikatorizamod
jbeka.
diskjeuba?en.
VCD
DVD
diskjeuba?en.
kada
radio
diskjeuba?en.
Pokazujedaje
MP3
diskjeuba?en.
stereo
prima
Pokazuje
poglavlja
jedinica
ponovljenog
zvuk.
u
broj
ili
TV
ple-
trenutnog
trake.
modu.
Ukupno
vreme
emitovanja
/isteklo
vreme/frekvencija/preostalo
vreme/trenutni
okru?uju?eg
indikatori.
status
jedinice/mod
zvuka/ja?ina
zvuka
i
drugi
7
Dugmad
na
daljinskom
upravlja?u
-
Dugme
Odabira
rekorder)
Da
Pristupate
Obele?ava
Prikazuje
preostalog
b/B/v/V
bira?em
Brza
pretraga
Snima
REPEAT
-
Ponavlja
-
ez
Da
gledate
Dugme
Bira
talase
za
OPEN/CLOSE,
-
Otvara
kasetu
Izbacuje
za
odabir
izlazni
izvor
?ete
koji
RDS
proverite
Dugmad
Birate
Selects
sa
broj?ane
programskom
Uve?ava
bilo
koju
MARKER
DISPLAY,
Pristupate
Birate
izmeœu
vremena
(levo/desno/gore/dole)
-
-
PR/TRK/PRESET(v/V):
Birate
program
Ru?no
pode?avate
Da
podesitena?eljenu
Uklanja
slika
unapred
normalno
snimanje
A-B/SPEED/REPEAT
poglavlje,
(lako)
ponavljanje
-
Odabira
kanale
odabrane
za
biranje
DVD/CD/VCR
iAMtalasna
(FM
i
zatvara
iz
video
CD/DVD/VCR
(CD/DVD
gledati
servisni
brojevima
opcijeumeniju.
a
DVD
meniju
DVD
ta?ku
meniju
sata,
na
kaseti
Birate
opcijuumeniju.
na
video
slikusakasete
-
TUNING
meni
Zaustavlja
REC/ITR
ili
aktivira
tajmerom
traku,
-
Ponavlja
brzinu
rekordera
FM/AM
prijemnik
EJECT
le?i?te
rekordera.
na
TV
program
ANGLE
camera
available.
PROGRAM
iligauklan-
ZOOM
video
MARKER
tokom
plejbeka.
SEARCH
SEARCH
CLK/CNT
na
broja?a
na
rekorderu
radio
RETURN
za
pode?avanje.
CM
30
kroz
snimanja.
STOP
naslov,
stranu
(vidi
sekvencu.
snimanja.
TV/VCR
strane
od
ili
du?ina)
(Z)
diska.
ili
video
ekranu.
RDS
(PS).
od
0-9
if
angle
jate.
sliku.
meni.
ekranu.
kasete
i
displeju.
ili
na
ekranu.
(b/B):
stan-
icu.
SKIP
sekundi
(x)
plejbek.
(z)
trenutno
(ITR).
sve.
36).
video
TV-a.
OPEN/CLOSE
CD/DVD
PROGRAM
ZOOM
DISPLAY
CLK/CNT
TUN
-ING
RETURN
EJECT
RDS
MARKER
SEARCH
CM
REC/ITR
POWER
Pali
(ON)
i
gasi
(OFF)
DVD/CD/VCR
prijemnik.
AV
SELECT
Bira
ulazni
izvor
za
snimanje
na
kasetu.
MUTE
uti?a
zvu?nik
Trenutno
na
DVD/CD/VCR
pri-
jemniku.
SOUND
VCR
POWER
FM/AMAVSELECT
Bira
LOGIC,
MATRIKS)
CLEAR
Uklanja
MUTE
SOUND
MODE
AUDIO
CLEAR
TITLE
SUBTITLE
ANGLE
AV
VOLUME
i
OK
ENTER
PAUSE/STEP
SETUP/
DISC
TUN
-ING
MENU
PLAY
PR/TRK/PRESET
MEMORY
PR/TRK/PRESET
STOP
SKIP
znak
Pritisnite
ice
AUDIO
Bira
AV
SETUP/i
Pristupa
pode?avanje.
MEMORY/OK/ENTER
-
-
-
DISC
Pristupa
BACKWARD
FORWARD
REPEAT
REPEAT
A-B
SPEED
TV/VCR
*
*
MODE
zvu?ni
sa
iz
memorije
audio
mod
PRO
i3DSURROUND.
trake
broj
MARKER
da
obri?ete
jezik
LOGIC
bira?a.
izme_u
sa
programskog
SEARCH
unapred
(DVD)
II
ili
BYPASS,
(FILM,
menija.
pode?ene
audio
PRO
MUZIKA,
menija
kanal
SUBTITLE
Bira
jezik
na
titlu.
TITLE
meni
na
ako
AV3).
i
TV
sa
je
dostupan.
VCR
u
bira?.
ekranu.
menije
Prikazujenadispleju
naslovima
Bira
(bira?,
VOLUME
Pode?ava
Unosi
Prikazuje
Prepoznaje
izvor
AV1,
ili
radio
na
disku,
video
AV2
(+/-)
ja?inu
uklanja
frekvenciju
funkcije
izbor
rekorera
ili
zvu?nika.
DVD
menija.
MENU
na
DVD
(X/C)
disku.
plejbek
ili
meniju
PAUSE/STEP
Privremeno
zaustavlja
snimanje/pritiskajtezakadar-po-kadar
jbek.
PLAY
(N)
Zapo?inje
BACKWARD
DVD:
trenutnog
prethodno
VCR:
brzo
Pritisniteidr?ite
FORWARD
DVD:
poglavlje
VCR:
modu
Pritisniteidr?ite
plejbek.
Pretra?uje
poglavlja
poglavlje
Premotava
tra?i
slike
tra?i
ili
Premotava
ili
pretra?uje
(.)
unazad*/ide
ili
ili
kasetuuSTOP
unazad.
dve
oko
(>)
unapred*/ide
traku.
traku
slike
dugme
trake
traku.
sekunde.
na
unapred
brzo
oko
na
po?etak
ili
ide
slede?e
u
unapred.
dve
na
modu
STOP
sekunde.
ili
stan-
(CD).
za
ple-
ili
Ovaj
Da
Da
Napomena:
daljinski
biste
gledali
biste
gledali
8
upravlja?
video
DVD,
koristi
rekorder,
pritisnite
ista
prvo
CD/DVD
dugmad
pritisnite
dugme.
i
za
video
VCR
dugme.
rekorder
i
za
DVD
(osim
PLAY).
Zadnji
panel
S-VIDEO
Spojite
SAMO
na
ZA
S-Video
GLEDANJE
OUT
(DVD OUT)
na
Input
DVD-ija.
TV-u.
EURO
Spojite
rekorder.
AV2
na
Set
(VCR
Top
IN+OUT/DVD
ili
Box
drugi
OUT)
video
SPEAKER
?est
Spojite
KONEKTORI
Priklju?ite
CONNECTORS
dostavljenih
na
ove
AM
GND
FM
ANTENNA
KONEKTOR
Priklju?ite
ZA
AM
antenu
zvu?nika
terminale.
FRONT
FM
AM
na
(R4)
ZA
antenu
ANTENU
REAR
(R4
FM
ovaj
CENTER
(4
)
SPEAKER
na
terminal.
REAR
)
(L4
ANTENU
ovaj
FRONT
(L4
)
terminal.
SUB
WOOFER
)
(8)
AERIAL
AERIAL
Priklju?ite
S-VIDEO
OUT
RF.OUT
DVD/VCR
OUT
RF.
Priklju?ite
EURO
AUDIO/VIDEO
EURO
AUDIO/VIDEO
OUT
antenu
AV2
AV1
VCR
IN+OUT/DVD
EURO
Priklju?ite
na
koriste?i
OUT
AV1
TVsaRF
ovu
AUDIO/VIDEO
na
TV
kablom.
uti?nicu.
Kabal
aparat
na
naizmeni?nu
Uklju?ite
(VCR
ili
drugi
u
video
struju
izvor
struje.
IN+OUT/DVD
rekorder.
PRIPREMA
OUT)
Ne
dodirujte
Elektrostati?ko
kvar
na
ured-aju.
Karakteristike
Uperite
daljinski
dugmi?e.
Daljina:
upravlja?.
Oko
Ugao:
upravlja?.
unutra?njost
oslobad-anje
rada
daljinskog
upravlja?kanjegovom
20
ft
Oko
30?
u
(6
svakom
m)
otvora
mo?e
ispred
pravcu
na
zadnjem
prouzrokovati
upravlja?a
senzoru
ispred
za
senzora
senzora
panelu.
stalni
i
pritiskajte
daljinski
za
daljinski
Instalacija
AAA
AAA
Pa?nja
Ne
kombinujte
razli?ite
tipove
baterijanadaljinski
Uklonite
delu
R03
ta?no
stare
baterija
poklopac
daljinskog
(veli?ine
kao
?tojeozna?en.
i
nove
baterije.
(standartne,
upravlja?a,ipostavite
AAA)
upravlja?
baterijanazadnjem
sa
baterije
Nikada
ne
kombinujte
alkalne,
itd.).
dve
i
9
Povezivanja
TV
&
Dekoder
(ili
Set
Top
Box)
A
konekcije
na
Kutija
D
vrhu
aparata
(ili
drugi
video
rekorder)
Zadnji
Napravite
kapacitetnih
Saveti
U
zavisnosti
priklju?ite,
DVD/CD/VCR
konekcija
Molimo
video
a,
biste ih
Oprez
--
Pazite
Odaberite
--
Ne
priklju?ujte
rdera.
autorskih
Osnovna
Spojite
1
elu
koriste?i
Mo?ete
2
rekorder)
deo
jedno
sposobnosti
od
postoje
opisanih
vas
da
rekordera,
priklju?ili.
da
DVD/CD/VCR
pravilan
DVD
slika
prava.
konekcija
EURO
DVD/CD/VCR
SCART
priklju?iti
na
AM
GND
FM
ANTENNA
televizora
slede?ih
od
va?eg
Va?e
TV-a
razni na?inidaih
prijemnik.
dole:
pogledate
stereo
priklju?ite
AV
ulaz
DVD/CD/VCR
biti
mo?e
(AV)
AV1
AUDIO/VIDEO
na
skart
kabal
kutiju
DVD/CD/VCR
FRONT
REAR
(R4)
(R4
S
S
O
IT
povezivanja
postoje?e
i
druge
Koristite
uputstvo
sistema
na
TV-u.
na
iskrivljena
ulaznuuti?nicu
(E).
na
vrhu
prijemnik
CENTER
)
(4
)
SPEAKER
opreme
spojite
jednu
za
ili
drugih
direktno
TV
aparata
REAR
(L4
)
AERIAL
opreme.
upotrebu
putem
od
na
(D).
SUB
FRONT
WOOFER
(L4
)
(8)
AERIAL
EURO
S-VIDEO
OUT
AUDIO/VIDEO
EURO
AUDIO/VIDEO
RF.OUT
DVR
R
SCART
u
zavisnosti
koju
na
od
aparata
na
video reko-
sistemazaza?titu
zadnjem
na
(ili
?elite
va?eg
TV.
TV-u
drugi
od
da
TV-
kako
pan-
video
VHS
AV2
AV1
INPUT
T
Osnovna
Spojite
1
spolja?nje
va?eg
Spojite
2
na
zadnjem
va?em
S-Video
S-VIDEO
Spojite
prijemniku
koriste?i
Napomena
Signal
izabrana
je
Kada
povezujete
televizorom,
utika?i
zida,
povezivanje.
E
konekcija
kabal
antene
DVD/CD/VCR
dostavljeni
panelu
televizoru.
konekcija
sa
S-VIDEO
S-Video
sa
S-VIDEO
funkcija
uveriteseda
oba
za
antenu
OUT
kabal
DVD/CD/VCR
ured-aja
(RF)
na
AERIAL
prijemnika.
RF
kabal
DVD/CD
utika?
IN
(S).
IZLAZNOG
re?ima
sa
(A)
unutra?nje/
utika?
na
sa
RF.OUT
(R)
na
/VCR
na
DVD/CD/VCR
utika?em
na
televizoru
d-eka?eraditi
CD/DVD.
prijemnik
ste
isklju?iliiznapajanja
pre
nego
po?nete
zadnjem
Aerial
sa
bilo
utika?a
Input
Va?im
samo
kakvo
panelu
na
ako
i
iz
10
Povezivanja
(nastavak)
Dodatne
Spojite
audio/video
AV
uti?nice
3
kablove.
audio/video
na
DVD/CD/VCR
Panel
(AV)
utika?a
konekcije
prijemniku
Dodatne
VCR,
Video
Satelitski
Laserski
za
dodatke.
na
audio/video
komponente:
kamkorder
kamera
prijemnik
disk
na
plejer.
DVD/CD/VCR
uti?nice
out
na
dodatnoj
opremi,
koriste?i
dodatne
PRIPREMA
Spojevi
Pove?ite
dostavljene
Pove?ite
Priklju?ite
Napomene
Da
bi
izbegli
komponenata.
Ne
zaboravljajte
Posle
povezivanja
za
kru?nu
FM
moduliran
radio
?i?anu
?i?na
?umni
daucelini
antene
antenu
antena
rezonans,
?i?ne
antene
za
za
antenu
za
signal
(dostavljena)
raztegnete
FM
antene,
frekventno
amplitudno
na
FM
frekventno
AM
GND
ANTENNA
postavite
kru?nu
?i?nu
odr?avajte
/
moduliran
uti?nicu
FM
FM
amplitudno
za
antenu.
Kru?na
moduliran
FRONT
(R4)
AM
antenu
antenu.
koliko
je
moduliran
signal
antena
signal
REAR
CENTER
(R4
)
(4
SPEAKER
(AM)
za
(dostavljena)
REAR
FRONT
(L4
)
(L4
)
amplitudno
WOOFER
)
AERIAL
signal
ka
SUB
(8)
(FM/AM)
konektoru
S-VIDEO
OUT
RF.OUT
DVD/VCR
OUT
EURO
AUDIO/VIDEO
EURO
AUDIO/VIDEO
daljeodprijemnikazadigitalne
horizontalno.
mogu?e
AV2
AV1
za
VCR
IN+OUT/DVD
za
slu?anje
AM-antenu.
OUT
video
diskove
radija.
DVD/CD/VCR
i
drugih
11
Povezivanja
(nastavak)
Povezivanje
bi
dobili
Prednji
(desni)
zvu?nike
najbolje
zvu?nik
Pove?ite
Da
sistema
koriste?i
mogu?e
AM
GND
FM
ANTENNA
zvu?nika
dostavljene
zvu?no
okru?enje,
Centralni
FRONT
REAR
4
(R4)
(R
kablove
zvu?nik
CENTER
(4
)
SPEAKER
REAR
(L4
)
za
reguli?ite
SUB
FRONT
WOOFER
(L4
(8)
AERIAL
njih
S-VIDEO
RF.OUT
DVD/VCR
OUT
OUT
uz
pomo?
parametre
VCR
EURO
AV2
AUDIO/VIDEO
EURO
AV1
AUDIO/VIDEO
IN+OUT/DVD
napasvanja
na
zvu?nicima
OUT
boja
na
?abicama
(rastojanje,
Prednji
i
onihnakablovima.
nivo,
itd.).
zvu?nik
(levi)
Subbasov
zvu?nik
zvu?nik
Zadnji
(desni
surround)
Napomene
Ne
zaboravite
?edabude
je
Ako
koristite
razvijanje
Ne
razmontiravajte
da
iskrivljeno
prednje
na
snage
uskladite
zvu?nike
zvu?nicima.
prednji
kabao
i
ne?ese?uti
sa
poklopac
zvu?nika
bas.
niskom
dostavljenog
sa
odgovaraju?om
maksimalnom
zvu?nika.
ulaznom
?abicom
Zadnji
(levi
snagom,
zvu?nik
surround)
na
komponentama:
pa?ljivo
+sa+
reguli?ite
i
ja?inu
--
sa
--.
Ako
zvu?nikadabi
obrnete
kablove,
izbegli
ozvu?avan-
prekomerno
12
Povezivanja
(nastavak)
Pozicioniranje
U
?
?
?
?
normalne
slu?aju
Prednji
zvu?nici
Preporu?ujemo
I
od
slu?ao?eve
Centralni
Idealno
je
zvu?nici
Zadnji
Postavite
pozicije,
Vam
pozicije
zvu?nik
da
centralni
leviidesni
(surround=saraund)
slu?anjaainstalirajte
ili
plafonazadopunsko
malih
jedan
.
unakrs
zvu?nik
o
razmera
poziciji
U
slu?aju
zvu?nike
na
dole
Subwoofer
Bez
napomene
zvu?nika
koristite
da
visina
podesite
zvu?nik
iza
zone
reprodukciju.
ih
na,
rasprskivanje
izmed-u
drugom,ipostavite
postavljanja,
6 zvu?nika
zvu?nika
rastojanje
i
prednji
za
slu?anje.
Da
ili
nad
nivoa
prednjegizadnjeg
za
visoke
izmed-u
zvu?nici
Ovi
bi
dobili
slu?ao?evih
zvuka.
zadnje
postavite
Subbasov
zvu?nik
(2
prednja
frekfrencije
budu
zvu?nici
najbolje
zvu?nike
ga
zvu?nika,
zvu?nika
na
istoj
predstavljaju
rezultate,
Isto
u?iju.
dela
sobe
na
na
odgovaraju?e
Centralni
centralni
45
visini.
zvu?nika
stepena.
Ali
prednjih
na
ozvu?avanje
ne
instalirajte
tako
efikasno
je
i
slu?alacsenalazi
-
60
cm
90
mesto.
zvu?nik
zvu?nik,
normalno
zadnje
nad
nivoa
2
zadnja
i
slu?ao?evih
ih
pokreta
da
se
blizu
u?iju
zvu?nika
postavite
i
atmosvere.
zvu?nike
zvu?nici
zadnji
do
krajnjeg
slu?aoca,
u?iju
iznad
mnogo
i
subbasov
bude
ili
ispod
Uslov
daleko
postave
zida
postavite
i
postavite
u
jednakoj
za
u
zvu?nik).
ravni.
televizora.
okru?uju?u
iza
zone
pravcu
zadnje
ih
da
gledaju
PRIPREMA
zida
Zadnji
Prednji
zvu?nik
(levi)
zvu?nik
(levi)
Primer
za
pozicionisanje
zvu?nika
Prednji
(desni)
zvu?nik
Zadnji
(desni)
zvu?nik
13
Mini
re?nik
Mini
Vam
kvalitetnih
su
DTS
indenti?no
po?etkadokraja
je
'DTS
Okru?avaju?i
u
Digital
""
transtvenoj
Koristite
ima
bioskopu
dobije
omogu?uje
na
primer
Digital
prodava?ka
Technology,
do
5.1
digitalnih
-
programa.
mo?etedau?ivate
,
ovaj
kroz
re?nik
dasesladite
digitalnih
diskovi,
Surround
originalnim
originalnim
marka
(surround)
ta?nosti
mod
ovaj
"
ili
u
koncertnoj
DOLBY
za
audio
digitalin
osigurava
masters-snimcima)
'DTS
LLC'.
Dolby
kanala
od
Ako
reprodukujete
i
na
pobolj?anom
kada
pu?tate
"
znak.
PRO
prednje/zadnje/desno/levo
odreœenog
nego
polo?ajauzvu?noj
pre.
(II)
Pro
Dolby
punom
matri?nog
originalnog
ukrasa.
LogicIIsazdaje
?irinom
frekvrentne
surround
snimka
Re?imzafilmove
Re?imzafilm
svih
programa
promene
pravca
zvuka.
kanalnog
Re?imzamuziku
Re?imzamuziku
osigurava
komande
eno
Matri?ni
Matri?ni
promenu
signale,
kod
neki
dekoderu.
prosto
?irokoiduboko
za
sa
individualnim
re?im
re?imjeisti
pravca
prave?i
automobilnih
put
mogu
Krajnji
prebacivanje
kori??enje
detektora
bez
dobavljanja
MOVIE:
(Movie)
kodiranih
zvu?nog
MUSIC:
(Music)
ukusima
MATRIX:
kao
isklju?ena.
ih
"ve?im".
sistema,
da
dovedu
"lek"zalo?
sa
se
koje
audio
audio
zvukuod5.1
izvorauDTS-sistemi
video
360-stepenim
Technology',
Digital
okru?avaju?eg
u
boljem
Ovaj
dvorani
LOGIC
pokretanje
od
dvo-kanalnih
skale.
visoke
koristi
u
Dolby
polja
se
koristi
zvu?no
dozvoljavajudaozvu?avanje
muzi?ki
Mo?edabudu
Matri?ni
gde
do
kolebanja
na
i
stereo
(ili
6)
diskovi
do6kanalni
digitalne
kvalitetu
dinami?kom
film
vam
mod
--
efekat
SURROUND.
slici
je
To
nastajeuzpomo?
?isto?e
bilo
kod
Surround
dosti?e
koje
kod
prodajne
DVD,
autenti?ni
i
zavr?ava
zvu?nim
Fabriciran'podozvoli
'LLC.
format
Vam
ozvu?enog
diskove
zvuka,
ili
Dolby
pru?a
koji
zvu?ne
slike
mnogo
jasnijeidinami?nije
izvora
izvla?i
koji
kakvih
zvukova
stereo
televizijskih
sistemi.
kvalitet
svih
snimaka
prostranstvo.
slu?aoca.
re?im
Music,
koristan
re?im
mo?e
smu?tavanjaodlo?eg
okru?uju?ih
FM-stereo
prijem
mono
signal.
mod
digitalnih
Digital
kanala,
marke,
kompakt
audio
sa
krajnje
poljem.
omogu?uje
izvora
ozna?ene
u
ve?oj
dijapazonu.
2
kanal
efekat
kao
samo
mo?e
Efekat
i
ose?anje
izlaznih
pet
avangradnog
prostorne
ili
tonskih
emisija
Rezultat
diskretnog
stereo
re?im
Ovaj
sa
tim
da
da
poja?ava
na?i
primenu
priema
signalaulogi?nom
recepcije
diskovi,
(?to
?istim
Termin
da
Dolbi
pros-
da
ste
da
kanala
je
5.1-
muzike,
uklju?uje
bude
je
logika
FM-sterea
mo?e
visoko
kao
zna?i
DTS
u?ivate
sa
koji
u
se
osobine
i
kod
usklad-
mono
isto
biti
BYPASS
Softversamultikanalskim
na
?to
Zvu?ni
itd.
Vi
od
prosto
ozvu?avanja
od
Pritiskajte
koji
Kada
indikator
Svaki
SOUND
redosledom:
PRO
3D
Kada
Mo?ete
(Dolby
audio
Bez
diska
koristi
Svaki
sa
janadigitalnom
Vama
?
?
i
za
i
(2CH
kojijesnimljen.
re?im
u?ivati
mo?ete
odabiranjem
saglasno
SOUND
?elite.
se
na
prozorcu
PCM:
kad
put
pritisnete
RE?IME,
→
LOGIC
SURROUND
je
postavljen
promeniti
DTS,
Digital,
u
AUDIO
na
obzira
Prijemnik
poslednji
rani
Mo?ete
softveru
-
-
-
Napomena
Kada
kHz,
frekfrenci).
do
diska,
ta
karakteristi?na
kada
put,
na
informaciju
isto?nik.
indenfikovati
razgledanjem
Dolby
Digital-diskovi
Kodirani
logom.
DTS
Digital
reprodukujete
izlazni
to
slede?e
pritisnete
→→
digitalnih
re?im
kanali?eda
STEREO)
stereo
audio
Sound
u
okru?uju?em
jednogodprethodno
programom
MODE
dok
displeja
dugme
re?im
ozvu?avanjasemenja
MOVIE
→
PL2
PL2
→
BYPASS
digitalni
re?im
ozvu?avanjanadigitalnom
PRO
vreme
da
video
sa
LOGIC,
reprodukcijenadaljinskom
se
sadr?aj
digitalnih
Vam
obja?njava
osobina.
za
dugme
disku
se
menja
video
ozvu?avanja
format
njegovog
su
markirani
Surround
Dolby
Surround-diskovi
zvu?ne
staze
budu
transformirani
signalimasereprodukuje
(surround)
ozvu?avanju
programiranih
?elite
koji
se
za
video
itd.)
re?im
MUSIC
slu?ati.
na
displejunepojavi
prika?e
samo
ozvu?avanja
→
PL2
disk
DVD.
video
pritiskanjem
upravlja?u.
video
diskova
bazi?no
kori??enje
audio
slede?im
→
diskova
odabran
kodiranja
AUDIO,
re?im
redosledom:
DVD/CD/VCR
za
svaki
na
pakovanja.
ovim
programi
su
markirani
sa
frekfrencom
u
48
semplinga
na
slede?im
MATRIX
disku
dugmeta
razlikuje
kada
ozvu?avan-
programi-
programnom
logom.
su
markirani
sa
DTS.
kHz
(sempling
na?in
polja
mod
→
za
od
se
pamti
96
3D
SURROUND
Ovaj
aparat
ROUND
kanalaizdva
zvu?nika
SOUND
bioskopu.
Pro
LogiciDolby
14
mo?e
konvencionalna
su
koji
Ova
funkcija
proizvesti
tehnologiju,
normalno
radi
Digital
3D
koja
stereo
potrebni
sa
DVD
audio
stereo
stimuli?e
zvu?nika
da
trakama.
efekt,
bi
se
diskovima
koriste?i
audio
umesto
slu?ao
kodiranim
3D
plejbek
pet
plejbek
SUR-
ili
sa
preko
vi?e
u
ku?nom
Dolby
vi?e
Loading...