LG LD-2060WH User guide [ru]
ee eae c
a c
aceieianau
aeNOaa:
A A‰
I‡?EI˚
EIOU UI?E˛.
LD-2060WH
LD-2060WHB
LD-2060WHU
EOOOI¸AO'‡IEAI
'IEI‡UAI¸IO
/
eOi ‡IEUA
eeauaeCAiOau
LD-2060SH
/
LD-2060SHB
/
LD-2060SHU
C‡?AE
O O?EU‡EUA
AA
‰Ifl
/
LD-2060MH
OOOU‰OIOA?IOE
‰‡IIU˛
·U‰U˘A"O
/
LD-2060MHB
/
LD-2060MHU
EOOOI¸AO'‡IEfl.
eeNOeUAcaO
aA ˚
IOU UI?EE
eOOU‡'I˚A
IOU UI?EE
-
iUII?EE
-
EOOIAE
-
eOA ‡?EE
-
OOIA‰O'‡UAI¸IOOU¸
O A‰OOUO OEIOOUE
OO
UOU‡IO'IA
?‡OUE
OO
EOOOI¸AO'‡IE˛
IIOOOI
O" ‡II˚
IOU UI?EE
OU ‡IAIEA
OO
UOU‡IO'IA
IAEOO ‡'IOOUAE
A"UIE O'‡IEfl
‰AEOU'EE
OA A‰
EOOOI¸AO'‡IEAI
3-4
5-8
9
10-18
10
11
12-17
18
19
20
21
eOA?EUEI‡?Efl
aOeo
eeONeeieeeUceeia
eeONieeOUNOcaO
?
A A‰
I‡?EI˚
O O?EU‡EUA
?
U‡
'‡EI˚A
UOU‡IO'IE,
C‡?AE
?
OEA'O‰EUAI¸
OU'AUOU'AIIOOUE
'OAIEI‡˛˘EA
IA'˚OOIIAIEfl
I‡ U?AIEfl
?
OOU‰OIOA?I‡fl
‰Ifl
EOOOI¸AO'‡IEfl.
?
cA
I‡?EIU
IOIIA ?AOIEi
?
OU OEOU'O
O A‰I‡AI‡?AIO
‰AU¸IE
O E
e?E
?
O‰II˛?AIEA
O OEA'O‰EU¸Ofl
UI‡A‡UAIAI,
I‡?EI˚.
?
AAOO‡OIOOU¸
"‡ ‡IUE UAUOfl
A‡AAIIAIEfl
OOOU'AUOU'U˛˘A"O
(cA
?
OIE
O A'˚?‡AU
OO‰‡?U
UAIOA ‡UU ‡
·˚U¸
OOOU‰OIOA?IU˛
OO‰II˛?EU¸
?
OIE
EA·AE‡IEfl
IOEAU
O OEA'O‰EUAIAI,
‡"AIUOI
I'‡IEUE?E O'‡II˚I
?
a‡?EI‡
U‡I,
?
a‡?EI‡
'O‰OO O'O‰I˚I
IO'˚i
‰OIEI˚
EOOOI¸AO'‡IEAI
OI‡?‡I‡
EIOU UI?E˛.
EIOU UI?Efl
A‡IA?‡IEfl,
EOOOI¸AO'‡IEfl
OOOU‰OIOA?IOE
O ‡'EI
O·˚?IO"O
EOOOI¸AUEUA
'
O OI˚?IAII˚i,
I‡?EI˚
EIE
IA‰AAOOOOO·I˚IE
OUOUUOU'EE
UOU‡IO'IA:
I‡IIAAII˚I
'
EOOOI¸AUEUA
UAIOA ‡UU ‡
65º
"O fl?AE
"O fl?AE
UOU‡IO'IAI‡
I
˝IAIU O?IU
OO‡OI˚i
·˚U¸
A‡IAIAI
EIE
EI˚I
‰OIEI‡
?UO·˚
?UAIA
‰OIEI‡
?I‡I"O',
OO'UO IO
OO
EIOU UI?EE
‰OI‡?IA"O
EIE
I‡‰IAE‡˘A"O
I
OAUE
'
‡·OU˚
UOI¸IO
C‡?AI
e,
iOIO‰IOE
CAUcoO
OOOU‰OIOA?IOE
'IEI‡UAI¸IO
OO‰A EEU
I‡O‡˛˘EAOfl
O?AI¸
E
I‡?EIOE.
IA
IAOAU
A‡
IAOOI‡‰IE,
O E?EIA
E
·AAOO‡OIOOUE.
I‡?EI‡
‡A ‡·OU‡I‡
OOOU‰OIOA?IU˛
EI˚i
?AIfli.
IA
EOOOI¸AO'‡IEfl
‰Ifl
‰OIEIO
OOOU'AUOU'EE
I‡
'
˝IAIU OOAUE
I‡IE?EE
O E
‰OIA,
'OAI
O ‡'EI‡I.
U‰IEIEUAI¸).
"O fl?AE
OU A"UIE UEUA
'O‰˚.
I‡?EIU
OIE
'O‰˚
IEEA
65º
OIA‰UAU
'O‰A.
OO' AE‰AI,
OEUU‡?EE
UOI¸IO
A"O
OA 'EOI˚I
I‡OUA OI.
·˚U¸
‡OOOIOEAI‡
‰OOU‡'‡I
·˚U¸
U U·‡I
OU‡ ˚A
EOOOI¸AO'‡U¸Ofl.
‰O
OO‰II˛?AI‡
O
OOIO˘¸˛
?I‡I"E
aceieianaa
-
UiO‰‡
IOIU OIfl.
O‡IAIE
'O‰˚
IA
e,
A‡
I˛‰¸IE
O
IOEAU
‰Ifl
OI
OAAUIE.
I
IA
AOaeeAeceeia
OOOI¸AUfl
OOOU‰OIOA?IU˛
OO·I˛‰‡EUA
?
?
?
?
?
?
?
?
?
OIA‰U˛˘EA
EOOOI¸AO'‡IEE:
e?E
C
OOOU‰OIOA?IU˛
OOIA˘‡U¸Ofl
EOII˛?EUAI¸IO
II‡‰EUA
(cA
IAUA IOOUOEIU˛
OOOU‰U).
cA
EOOOI¸AUEUA
OOOU‰OIOA?IOE
OU‡U¸
O E?EIOE
A·A"‡EUA
'IA?I˛˛
OU‡U¸
OOO‡‰‡IEfl
O‡IAI¸
O E?EIOE
˝IAIU E?AOIEi
cA
O EOIOIflEUAO¸
‰'A ?U
OI‡
OIOI‡U¸Ofl.
cA
U?IO"O
Ifl
‰OIEI˚
I‡?EI˚,
IOEAU
‰AUO IE O'‡U¸Ofl
EOOOI¸AUEUA
I˚U¸fl.
IO I‡I¸IOE
EOOOI¸AO'‡U¸Ofl
O A‰OU'‡.
a‡?EI‡
EOOOI¸AUAU
·AAOO‡OIOOUE,
‡·OUU
OA ¸AAI˚i
?‡OUAE.
A·A"‡EUA
IAU‡IIE?AOIEi
IOIAU)
I‡?EI˚.
OOIOIIE
I‡?EI˚,
E
‰Ifl
I‡?EI˚
O·EE"‡˛˘A
aO˛˘EA
I‡?EI
OOO‡‰‡IEE
OO‡OI˚.
O A‰OU'
OOOU‰OIOA?IOE
OO' AE‰AIEfli
OOO‡‰‡IEfl
'
OU'A OUEA
UO
IAi‡IE?AOIEi
U‡IEA
OOO EIOOIO'AIEE
'˚iO‰‡
O‡ ‡'O' AIfl
"O fl?EE
'OA‰AEOU'O'‡U¸
O A‰OU'‡
OO‰A E‡U
'
A·A"‡EUA
O
IOEAE
OO‰OUOI‡EUA
I‡?EIA,
OUI ˚U‡.
OOIA
U·A‰EUAO¸,
IO˛˘A"O
IO"‰‡
A‡'A ?AIEfl
?UO
O A‰OU'‡
I‡?EIU,
O A‰OOUO OEIOOUE:
‰OIEI‡
EOOOI¸AUAI‡fl
eIE
'I‡"E
˝UO
EIE
A‡I˚I‡IEfl.
IA
O‡‰EUAO¸
OI‡
O A‰OU'‡
I‡?EI˚
IO˛˘EA
OOOU‰‡,
'
‰OI‡?IAI
'
I‡?EIU
E
‡OU'O EUAIE
I‡?EIA.
'OA"O ‡IEfl.
I‡?EI˚,
OOIOIIE
?‡OUAE
IO"‰‡
IO˛˘EA
‡·OU˚
I‡?EIU
IAU‡IIE?AOIU˛
E
UUII?E˛
IOUO ‡fl
?‡OUAE
IOEAU
?UI‡.
OUII˛?‡AU
I‡?EI˚
AA
IAIIEi
(I‡O EIA ,
‰Ifl
'˚iO‰‡
OU‡U¸
?‡OUAE
O
OU'A OUEAI
O E?EIOE
‡·OU˚
IOEAU
O‡
‰Ifl
OOOU‰OIOA?I˚i
˘AIO?¸,
O "‡IEAI
UI
‰AUAE
‰'A ?‡
AAA 'U‡
IOIU‡IU‡
I
IO˛˘A"O
OUOU.
O E
?AIO'AI‡
E
"I‡A‡IE,
OOOU‰OIOA?IOE
I‡?EI˚
‰Ifl
O·EiO‰A.
'
C‡?AE
IO"UU
I‡
IOEAU
I‡
OUI ˚U‡,
EIE
O E
OOOU‡'I˚i
O‡ ‡
I‡
IOEU
O?AI¸
IO˛˘Ei
IA
?EII‡
aA?˚ O?A‰OOUO?OEIOOUE
‰Ifl
UI
aOeo
eeONeeieeeUceeia
AAAOO‡OIOOU¸
?
IOOIE
?UO·˚
?
cA
?
cA
?
AUAE
I‡?EI˚
O A‰OU' ‡UEU¸
‰OOUOI‡EUA
OOA'OIflEUA
OIA‰UAU
eeONieeOUNOcaO:
OI¸?EIOU'O
‰OIEI‡
aA?˚ O?A‰OOUO?OEIOOUE
'˚iO‰O'
'
EIOU UI?EE
cA
OA A" UE‡EUA
OAAUIE,
I‡‰U AOIUUIUU‡fl
O E?EIOE
A‡IAUEUA
A‡IAIU
A·A"‡EUA
OA AI U?E'‡IEA,
I‡Ufl"E'‡IEA.
OOA‰EIAIEfl
I‡
EA‰AIEE
OO‰‡'‡U¸
EIE
OU'AU'IAII˚i
OOI¸AO'‡UAIfl.
U‰IEIEUAI¸I˚A
˝IAIU O?OI‡
OO' AE‰AIEfl,
‡I‡IO"E?I˚E
UEAE?AOIEi
?IU ‡
aceieianaa
a‡?EI‡
A‡AAIIAIEA
˝IAIU E?AOIO"O
O O'O‰IEIOI
'U˚I‡U¸Ofl
‰OIEI‡
OIEAEU
E
'
OO‰iO‰fl˘U˛
‰AUAE
IO"UU
‰AUAE
‰AUflI
‰A E‡U¸
A‡'flA˚'‡IEA,
e· ‡˘‡EUA
UOI‡.
A‡AAIIAIIOE
·˚U¸
IAO‡II?EOIE O'‡IIOA
I
IO˛˘EI
OOI¸AO'‡U¸Ofl
OO‰
·AAOO‡OIOA
AIOIAI‰UAUOfl
˝IAIU E?AOU'O
OAAUIE.
EAOIfl?Efl
EIE
OUII˛?EUA
?IU
EIE
O
EA‰AIEAI.
CoeeacuaiO
ee
aAaOaaOcau
·˚U¸
A‡AAIIAI‡.
A‡I˚I‡IEfl
EOI
a‡?EI‡
OAAUIU,
·IOIE O'‡I˚
O A‰OU'‡I
OOOU‰OIOA?IOE
I‡·I˛‰AIEAI,
OO‰II˛?‡U¸
UOI¸IO
OAAUOI.
OOOIIEUAI¸IO
A A" UEAII˚A,
?IU ˚,
?IU O'
IO"UU
OOE‡ ‡.
A"O,
‡'UO EAO'‡IIO"O
IAi‡IE?AOIEi
O"E·‡IEA
OOO·OA
C
OIU?‡A
OUUAI
'IEI‡IEA
O·O U‰O'‡I‡
?UAOOAI¸IOE
UOU‡IO'IAIIU˛
O
OOIO˘¸˛
I‡?‡IO
E
OIE'I˚I
?UO·˚
EOOOI¸AO'‡IEA
I
O‰IOIU
IAEOO ‡'I˚A
OA AUA U˚A
·˚U¸
A EO‰E?AOIE
O AI ‡UE'
O OEA'O‰EUAIfl.
OO' AE‰AIEE
?IU ‡,
uia
IAEOO ‡'IOE
I‡EIAI¸?A"O
?IU OI
'EIIOE.
UUII?EE
‡·OU˚
OUOI‡I
I‡?EIOE.
OIE
IA
E" ‡IE
I
OU‰AI¸IOE
EA‰AIE˛
O O?EU‡U‡EUA
˝IAU O?IU ˚,
OO‡OI˚.
O O'A flEUA
‡·OUU
A‡˘AIIAIEA
I‡
?UAIA ˚,
eeACaaA
‡·OU˚
OOO OUE'IAIEfl
O
'OU OAII˚I
UAOOAI¸I‡fl
E
A‡AAIIAIIU˛
" ‡˘EU‡
I‡?EI˚.
I‡?EI˚.
O
I‡?EIOE.
˝IAIU?O?IU?‡
OAAUIA,
E
IA
EIAU¸
OU ‡IE?U
EIE
OO' AE‰AII˚A
‡II˚A
IAOOI‡‰IE
?IU
EA‰AIEfl,
˝IAIU O?IU ‡,
A"O
‰'A ¸˛
OUAII˚A
EIE
OOIOIIE
A‡AAIIAII˚I
'EII‡
I‡‰IAE‡˘EI
OU
‰AUAE"
UO
AOU¸
˝U‡
‰OOOIIEUAI¸I˚i
OOA?EUEI‡?EE
OO' AE‰AII‡fl
IO"UU
EA‰AIEfl,
E
O OEA'A‰EUA
EIE
? AAIA IOA
OAAUIE
‰OIEI‡
‰Ifl
OUAII˚A
U‡IEi
UO"O
OAAUI‡
OU‡U¸
E
E
IAOUO
EIE
AOIE
A"O
I‡I
O· ‡AOI.
eeONieeOUNOcaO
-
cAO ‡'EI¸IOA
O O'O‰IEI‡
OOIO˘¸˛
O A‰OU‡'EUAIfl
O O'A ¸UA,
‡A·E ‡EUA
OAAUIA,
OO‰iO‰fl˘U˛
UEIEA‡?Efl
1.
eEI'OI
I‡
2002/96/EC.
2.
IAIU E?AOIEA
'IAOUA
O ‡'EUAI¸OU'AII˚IE
3.
‡'EI¸I‡fl
O A‰OU' ‡UEU¸
O A‰UEA‰O O'¸A
4.
Ifl
O· ‡UEUAO¸
UUEIEA‡?EAE
I‡
IOIAO‡i,
O
OOIU?AIEfl
IOEAU
I'‡IEUE?
O ‡'EI¸IO
?UAOOAI¸IU˛
O
OOIO˘¸˛
OU‡ O"O
UOU OEOU'A,
OAI‡?‡AU,
E
·˚UO'˚I
UUEIEA‡?Efl
OOUAI?E‡I¸IO
·OIAA
'
‡‰IEIEOU ‡?E˛
EIE
OO‰II˛?AIEA
OOOIUEEU¸
OA 'EOIOE
OAAUIU.
EAO· ‡E‡˛˘EE
?UO
˝IAIU OII˚A
IUOO OI,
EIE
OU‡ O"O
?AIO'AI‡.
OO‰ O·I˚i
'
I‡"‡AEI,
'OU OAIIO"O
O E?EIOE
E O'‡IIO"O
OIUE·˚
IE
A‡AAIIAI‡
'EIIU.
I‡OUA ‡-˝IAIU EI‡
I‡OUA ‡-˝IAIU EI‡
(O E
C‡?‡
OIE
OI‡
O·O U‰O'‡IEfl
I‡
EA‰AIEA
‡
IAOUI˚IE
"‰A
UOU OEOU'‡
?A AA
O·O U‰O'‡IEfl
' A‰IOA
"O O‰‡,
·˚I
OA A?A IIUUOA
‡OO OOU ‡IflAUOfl
OOA?E‡I¸I˚A
O "‡I‡IE
'OA‰AEOU'EA
O'A‰AIEE
OIUE·U,
O EO· AUAI
‰OIEI˚
O
A‡AAIIAIIO"O
A‡I˚I‡IEfl.
I‡IE?EE
UOU‡IO'EUA
'I‡OUE.
OU‡ OI
A‡IEI‡˛˘U˛Ofl
"‡ ‡IUEE)
I‡?EI‡.
IA
OO‰iO‰EU
IUOO IOA
UUEIEAO'˚'‡U¸Ofl
IAOU‡,
OOIOEAU
I‡
OI UE‡˛˘U˛
O·O U‰O'‡IEE
O O‰UIU.
e
EIE
cA
I
'A‰ O
E AIUE'‡
IA
UI‡A‡II˚A
aceieianaa
eeONieeOUNOcaO
COA
‡·OU˚
˝IAIU E?AOIO"O
‰OIEI˚
I'‡IEUE?E O'‡II˚I
COA
‡·OU˚
'O‰OO O'O‰U
I'‡IEUE?E O'‡II˚I
OO
UOU‡IO'IA
O·O U‰O'‡IEfl
O OEA'O‰EU¸Ofl
OO
OO‰II˛?AIE˛
‰OIEI˚
I‡OUA OI.
I
O OEA'O‰EU¸
O‡IUAiIEIOI.
ee
ieiAceCaO
OIE
4
IAO·iO‰EIO
IAO·iO‰EIO
IAE‰U
OUAIOE.
OOOU‰OIOA?IU˛
UOU‡IO'EU¸
OOU‡'EU¸
I‡?EIOE
I‡?EIU
OUAI˚,
U
IA
IAIAA
E
O EIA"‡˛˘AE
5
OI
o‡"
1:
e e eC
1
OOU‰OIOA?I‡fl
‡AIA ˚,
IEEA.
2
C˚·A EUA
IOEIO
U‰O·IOE
C
?AIfli
3
'O‰OOUOI‡
‰OIEI‡fl
‰‡I¸?A
a e
UI‡A‡II˚A
IAOUO
·IEEA
O·AOOA?AIEfl
3
I
OO‰‡?E
OOOU‰OIOA?I‡fl
·˚U¸
UOU‡IO'IAI‡
IAU O'
n
i
M
0
0
6
a
I‡?EI‡
‰Ifl
‡IO'EIA
'O‰˚E'O‰OOUOI‡.
OU
.
EIAAU
I‡
EOUIIA
I‡?EI˚
‰Ifl
IO I‡I¸IO"O
I‡?EI‡
‡IO'EI˚.
a c
I‡I
·OIAA
IA
o‡"
2:
e e eC
e?A‰OOUO?OEIOOU¸:
A A‰
·AAOO‡OIOOUE
'˚II˛?EUA
EOOOI¸AUEUA
OA AiO‰IEIE.
OOA‰EIAIEfl
OOOU'AUOU'O'‡U¸
A"EOI‡I¸I˚I
OU‡I‰‡ U‡I.
1
UOU‡IO'IOE
U·EI¸IEI.
a‡?EI‡
O
I‡‰IAE‡˘EI
‰OIEI‡
?‡OUOUOE,
EIOU UI?EE,
EI‰E'E‰U‡I¸IOE
A‡˘E˘AIIOE
IAIAA
15
O O·I‡IE.
O'O‰I‡
A‡AAIIAII˚i
a e eCe
I‡?EI˚
'˚I UUEUA
U‰IEIEUAIE
IAIU E?AOIEA
E
A‡AAIIAIEA
"OOU‰‡ OU'AII˚I,
EIE
"O O‰OIEI
·˚U¸
I‡O flEAIEAI
I‡I
UI‡A‡IO
E
OO‰II˛?AI‡
?AOE
O A‰Oi ‡IEUAIAI
IOA
‰OIEI‡
EIE
OOOUOflU¸
O O'O‰O'.
'
?AIfli
O O·IE
cA
EIE
‰OIEI˚
UOU‡IO'IAI‡
'
‰‡IIOE
A‡AAIIAIEfl,
' AIAII˚IE
aIOU?UI?EE eO iOU‡IO'IA
EIE
E
I
IA
EA
‰'Ui
820-870
6
0
0
-
6
0
Unit:mm
OIE
‰OOI‡
O EIA"‡AU
OOI ˚U‡
UOIOUIAI‡,
I‡·Ui‡IEA
'OA‰AEOU'EE
?I‡U‡
I
I‡?EIA,
'O‰OA‡˘EUIOE
?UO·˚
E
OUO˚ AIEA
O‡ ‡.
0
0
1
5
7
eU'A?OUEA
E
'OIOUIU˛
OI‡
I ‡OIOE
O A‰OU' ‡UEU¸
O E
5
˝IAIU?O?IU?O'
A‡‰IAE
(OIOIO
‰OIEI‡
‰Ifl
100
OUAIIA
EIE
?I‡I"O'
I‡
i
75)
·˚U¸
2
OAAUI‡
IA‰‡IAIO
‰OIEI‡
O E·IEAEUAI¸IO
(OI.OU .7
OAAUI‡
3
A‡AAIIAI‡
O O'A AI‡
I‡OUA OI-˝IAIU EIOI.
'II˛?‡U¸
OAAUIU.
‰OIEI‡
OU
I‡?EI˚,
'
1.2
I
OU
IO
IA
EO. ),
E
O E
·˚U¸
IAO·iO‰EIOOUE
OOA‡‰E
O ‡'EI¸IO
I'‡IEUE?E O'‡II˚I
cA
‡OOOI‡"‡U¸Ofl
‰ U"EA
O E·O ˚
I‡?EI˚
IAA.
OIA‰UAU
'
˝UU
EA
aceieianaa
ee
ieiAceCaO
o‡"
e e eC
a c
1
aIOU?UI?EE eO iOU‡IO'IA
2
3:
OIOEEUA
"O EAOIU‡I¸IO
''A i,
eU A"UIE UEUA
OOI‡A‡IO
eA"UIE?O'I
‡
IOEI‡IE
'˚OOU˚
e ceC
I‡?EIU
I‡
EOUIIA
ee eae ce
OOIU,
‰'A ?AE
I
OA·A.
IOEIE,
I‡I
IEEA
o‡"
e ceC
i
1
2
4:
A A‰
?I‡U
‰OIEI‡
IAO·iO‰EI‡fl
E
eOUO OEIO
OU'A OUEA
?IU
I‡UflIUU.
UOU‡IO'IOE
O
OOIO˘¸˛
·˚U¸
·‡I‡IOE O'IE.
'OU‡'¸UA
?I‡U‡.
'O‰OOUOI‡
a c
I‡?EI˚
"‡A?IO"O
O OEA'A‰AI‡
A"UIE O'I‡
I‡?EIU
·A‰EUAO¸,
IA
OA A"IUU
'
II˛?‡
'˚OOU˚
'
E
C
?UO
IA
eeONeeieeeUceeiu
OIE
OIA‰UAU
"‡A?IO"O
'EIU‡.
'˚OOU‡
OOUOUEU¸
?I‡U‡
II˛?‡
I‡?EIU
I‡
IEEA
‰'‡
850
O
OOIO˘¸˛
OO'O OU‡
mm,
6
0
0
m
m
CA?iIflfl
8
2
0
~
8
7
0
m
m
0
0
6
m
m
5
0
~
6
I?˚?I‡
aceieianaa
ee
ieiAceCaO
o‡"
5:
e a c
OIE
1
2
eU'A OUEA
‡IO'EI˚
OIOUIU˛
Ifl
OO‰II˛?AIEE
O‰EI
OIE
OO‰OOA‰EIflAUOfl
IOIAIU
‰OIEAI
OO'A iIOOUE
IOIA?
OO‰iO‰EU
EOOOI¸AUEUA
I‡II‡‰IU
O EI‡"‡AUOfl),
·˚U¸
UA IO-
A
IOEIO
I‡"‡AEIA
eU˘AOU'UAU
(OOI‡A‡IO
‰OIEIO
OOO‡‰IU
IA‰OOU˘AIEfl
EA
OIA‰U˛˘Ei
OIE'IOE
‡IO'EI˚,
?IU ‡
'O‰OOUO?IOE
AAEIO'U˛
IOIOIAIU
('
IOUO ‡fl
E
iEIEOUOUOE?E'‡.
O EO· AOUE
O‡IUAiIEIE.
2
'E‰‡
I‡
EOUIIA
'
OIE'IOI
OIE'IO"O
OIA‰UAU
?I‡I"
·˚U¸
A‡I AOIAI
OUOI‡.
Ce ee e
'O‰OOUOI‡
I‡?EI˚
‰OIEI‡
'
OO‰II˛?AIEfl
,
IOIAIA
O·AOOA?EU¸
UUA?IE
OOOOO·O':
I
O E
EOOOI¸AO'‡U¸
OIE'IOIU
UO
?I‡I"
U U·A,
C).
?I‡I"‡.
I
IEEIAE
IA
IA
OO‰II˛?AIEE
E
U U·A,
"A IAUE?IOA
eI.
O A‰OOI‡"‡AUOfl
EO.
C
I
OU‰AI¸IOE
OOA‰EIAIEA.
aIOU?UI?EE eO iOU‡IO'IA
EA?IAUE?IOA
OOA‰EIAIEA
770mm Min. / 1000 mm Max.
300 mm Min.
IA
U?U·U.
?I‡I"‡
C.
eEO.
N?AI‡E
N?AI‡EI˚E
‰IEIAIEA
e‡IO'EI‡
200mmMax.
i?U·‡
‰E‡IAU?OI
IAIAA40mm
'
'A?UEI‡I¸IU˛
?I‡I"
‰ AI‡EIO"O
eEO.A
oI‡I"
‰Ifl
'O‰OOUOI‡
770 mm Min.
1000 mm Max.
CiO‰IOE
?I‡I"
uIAIU?
O?IU?
300 mm Min.
aA‰I‡fl
U?U·‡
?
20
E
O
OUO?OI˚,
U?A·UAUOfl
?I‡I"‡
COU‡'¸UA
OO‰
?‡IO'EIOE
'˚‰A?EE'‡IO
mm,
O?E
I
770 mm Min. / 1000 mm Max.
'O‰OOUOI‡
‰Ifl
I‡
'O‰OOUOI‡
16-20
"O?fl?U˛
EOOOI¸AUEUA
'
?AAEIO'OA
mm
‰Ifl
UO"O,
‰O
'O‰U
?UO·˚
º
90
e
?I‡I"
‰E‡IAU?OI
?‡O?E?fl˛˘‡flOfl
OO‰II˛?AIEE
?I‡I"U
'O‰OOUOI‡
‰?U"OE
AOIE
300 mm Min.
OO‰II˛?AIEfl
NIfl
I?AOIAIEfl.
?‡O?E?AIEA
˝UO
OOA‰EIAIEA
eeONeeieeeUceeiu
O"‰‡
OIE'‡,
?IU
OA AI U?AI
‰OIEAI
'˚
OO‰II˛?‡AUA
U·A‰EUAO¸,
( ‡‰EUO
OOOU‡'IflU¸
EIE
O OUfl"E'‡AUA
?UO
OA A"E·‡
IA
IAIAA
OI
IA
?I‡I"‡
40
mm).
aceieianaa
ee
ieiAceCaO
o‡".6:
e a c
O‰II˛?EUA
1
II‡O‡IU
'O‰OO O'O‰IOIU
OOI‡A‡IO
C
OOOU‰OIOA?IU˛
OO‰‡'‡U¸
OIE
'O‰U.
aIOU?UI?EE eO iOU‡IO'IA
·˚U¸
OU A"UIE O'‡I‡
I‡?EIU
iOIO‰IOE
OO‰II˛?AIEE
E
2
UUA?IE
EIE
"A IAUE?IU˛
·A‰EUAO¸,
IA
OO' AE‰AI.
I‡
A‡‰IAE
I‡
I‡I
UAIOA ‡UU ‡
OIA‰UAU
'O‰˚.
OIA‰UAU
?UO
?IU
EOUIIA.
"O fl?U˛,
e
OO‰‡?E
OUAIIA
'AIUEI˛,
I‡?EIU
IEEA
OO‰II˛?EU¸
'
?AIfli
EOOOI¸AO'‡U¸
IAIUU.
IA
?IU
'O‰˚
I‡?EI˚
I‡I
IOEIO
E
U‡I
'O‰˚
EA·AE‡IEfl
OA AI U?AI
oI‡I"
OO‰‡?E
Ce
I
iOIO‰IU˛
IA
IOEAU
65º
e,
I
OO‰‡?A
"A IAUEI
CO‰OO?O'O
‰I˚E
'O‰˚
E I
E
I?‡I
o‡"
C Cc C c
OOIA
O·I‡ UEEIE,
OUI ˚UEE/A‡I ˚UEE
OU A"UIE O'‡U¸
eIU?‡E
?
?
eIU?‡E
8:
UOU‡IO'IE
1.
eEO.C
OIE
‰'A ?‡
I‡I
OOI‡A‡IO
OIA‰U˛˘U˛
·U‰AU
EOO ‡'IAI‡.
1)
O‰I UUEUA
IA'U˛
'˚OOUU.
2)
O'A ¸UA
IE
(IAU
OIE
I‡?EI‡
IA
‰OIEIO
EIE
OI EO‡.
2.
I‡?EI˚,
?UO
‰'A ?‡
A‡A‰‡AU,
·‡I‡IO
N'A??‡
I‡?EI˚
NCOenA
I‡?EI˚
I‡
EO.e,
O O?A‰U U,
OUIIOIAI‡
(O OUE'
A‡‰I˛˛
AA
N'A??‡
IOEIU
OUI ˚UEA/A‡I ˚UEA
A‡A‰‡IEfl
O ‡'EI¸IO
·˚U¸
OUIIOIAIEE,
I‡?EI˚
a c
C˚
AOIE
AA
O E
OIA‰UAU
'˚OOU˚
OO'UO flEUA
OOI‡
?‡OO'OE
E
U'AIE?¸UA
EIE
OU A"UIE O'‡I‡,
I‡?EI˚.
OUIIOIAI‡
c‡IIOI
'O?‡'O
‰'A ?‡
OU AIIE)
OI EO‡).
A‡A‰‡IEfl
OUIIOIAI‡
'O?‡'O
'O ‡'O,
IA
‰'A ?˚
'IA'O.
o‡"
7:
e ec a c
a eC
IOUIO
1
OO‰‡?E
CII˛?EUA
A‡AAIIAIIU˛
I‡?EIU.
OOIA
2
'II˛?EUA
( AIOIAI‰UAUOfl
·AA
‡I
IE
UOIO'Efl
E
'OA '˚A
?UI.
OIO'‡
'O‰˚.
UOU‡IO'IE
A‡II‡‰IE
C˚
OIOEAUA
UUA?IE
EOOOI¸AO'‡IEE
C
˝UOI
'II˛?EUA
OO‰II˛?EUA
˝IAIU O?IU
OAAUIU
I‡?EIU
OOOU‰˚.
'O‰˚,
‡·OU˚
'OAIOEAI
OIU?‡A
eC
?IU
E
I‡?EI˚
I‡
O‰EI
˚OU ˚E
O O'A EU¸,
‡
U‡IEA
I‡?EI˚.
I‡?EI˚
IAIOUO ˚E
'˚II˛?EUA
I‡?EIU.
I
'
'II˛?EUA
?EII
?EII)
‰ U"EA
U U·A
IAU
E
c‡IIOI
'IA'O
eEO.D
?
OIE
‰'A ?‡
I‡I
OOI‡A‡IO
OIA‰U˛˘U˛
·U‰AU
2)
1)
O‰I UUEUA
O ‡'U˛
'˚OOUU.
O'A ¸UA
EOO ‡'IAI‡.
(IAU
OI EO‡).
?
OIE
I‡?EI‡
IA
‰OIEIO
EIE
OI EO‡.
IE
NCOenA
I‡?EI˚
I‡
O O?A‰U U,
(O OUE'
A‡‰I˛˛
OUI ˚UEA/A‡I ˚UEA
AA
A‡A‰‡IEfl
O ‡'EI¸IO
OOU‡U¸Ofl
EO.D,
IOEIU
OUIIOIAIEE,
OUIIOIAI‡
OO'UO flEUA
OOI‡
?‡OO'OE
EIE
'IA'O,
‰'A ?‡
OU AIIE)
E
U'AIE?¸UA
i‡ ‡IUA IO"O
OU A"UIE O'‡I‡,
‰'A ?˚
A‡A‰‡IEfl
IA
Loading...