
PIKAOPAS
Langaton
äänipalkki
Lisätoimintojen ohjeiden saamiseksi, lataa käyttöohje osoitteesta
http://www.lg.com.
Osa tämän oppaan ohjeista voi erota laitteestasi.
MALLI
LAS655K
SUOMI
www.lg.com
*MFL69445341*
LAS655K_DSWELLZ_SIM_FIN_5341.indd 1 2017-08-22 3:49:37
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

-
-
+
+
Etupaneeli Takapaneeli
1/! ····························Valmiustila/päällä
F············Muuttaa syötön lähdettä tai toimintoa.
- / +····················Äänenvoimakkuuden säätö.
MIC 1/2 ·························Liittää mikrofonin.
USB-portti ·························Liitä USB-laite.
Subwooferin liitäntä1
Sijoita langaton subwoofer äänipalkin lähelle ja
noudata alla olevia ohjeita.
a Kytke langattoman subwooferin virtajohto
pistorasiaan.
b Käynnistä äänipalkki:
Pääyksikkö ja langaton subwoofer kytkeytyvät
toisiinsa automaattisesti. Langattoman
subwooferin keltainen ja vihreä LED-valo
syttyvät.
Jos mitään ääntä ei kuulu langattomasta
subwooferista, toimi alla olevan ohjeen mukaan
i. Säädä äänipalkin äänenvoimakkuuden taso
minimiin. ”VOL MIN” tulee näkyviin näytölle.
ii. Paina ja pidä painettuna (Mykistys)
kaukosäätimellä n. 3 sekunnin ajan. ”WL RESET”
tulee näkyviin näytölle.
iii. Paina ja pidä painettuna PAIRING langattoman
subwooferin takaosassa yli 5 sekunnin ajan
käyttämällä kynän kärkeä.
iv. Irrota äänipalkin ja langattoman subwooferin
virtajohto. Liitä ne uudelleen.
IP
DQWHQQD
+WY#DUF,
KGPL#RXW
ODQRSW1#LQ
FM ANTENNA·············Yhdistä radion antenniin.
OPT. IN · · · · · · · · · · · · Yhdistä digitaaliseen laitteeseen.
(TV ARC) HDMI OUT ·········Yhdistä TV-laitteeseen.
LAN·····························Yhdistä Internetiin.
LAS655K_DSWELLZ_SIM_FIN_5341.indd 2 2017-08-22 3:49:38

TV-liitäntä2
Aloitusvalikko3
Liitä äänipalkki ja TV HDMI ARC ( ) tai HDMI ja
Optinen ( ) -liitännällä.
HDMI (ARC) Liitäntä
a Liitä äänipalkki TV:seen HDMI-kaapelilla.
b Aseta valitsin kohtaan HDMI TV-laitteessa.
c Asenna [External Speaker (HDMI ARC)] TV-
asetusvalikossa.
d Noudata TV:n ruudulla näkyviä ohjeita
kaukosäädintä käyttämällä.
HDMI IN
(ARC)
TV
(TV ARC)
HDMI OUT
HDMI & Optical Liitäntä
a Liitä äänipalkki TV:seen HDMI ja optisella
kaapelilla.
b Aseta valitsin kohtaan HDMI TV-laitteessa.
c Asenna [External Speaker (Optical)] TV-
asetusvalikossa.
d Noudata TV:n ruudulla näkyviä ohjeita
kaukosäädintä käyttämällä.
Alkuasennuksen jälkeen, aloitusvalikko avautuu TVruutuun. Nauti äänipalkin eri toiminnoista.
Online-palveluiden käyttämiseksi, äänipalkki
tulee liittää Internetiin langallisesti tai
langattomasti.
OPTICAL
OUT
HDMI IN
(ARC)
TV
OPT. IN
Ohjain-sovellus
-sovellus laitteellesi.
LAS655K_DSWELLZ_SIM_FIN_5341.indd 3 2017-08-22 3:49:38
(TV ARC)
HDMI OUT
LG Sound Sync
Private Sound Mode
(Langaton)
TV
Lisätietojen saamiseksi, lataa verkosta käyttöohjekirja. http://www.lg.com Lataa LG AV Remote

Lisätietoja
Tekniset tiedot
Virtavaatimukset Katso yksikön päätarra.
Katso yksikön päätarra.
Virrankulutus
Verkotettu valmiustila : 1,5 W
(Jos kaikki verkkoportit on
aktivoitu.)
Mitat (L x K x S)
Nettopaino
Väylän virransyöttö
(USB)
N.
1066 mm x 76 mm x 53 mm
N. 3.3 kg
5 V 0 500 mA
Vahvistin
(RMS-
320 W
kokonaislähtöteho)
Oikeudet tehdä muutoksia muotoiluun ja määrityksiin
pidätetään ilman ennakkoilmoitusta.
Langattoman verkkoyhteyden tai
langattoman laitteen kytkeminen irti
Sammuta laite.
Akun vaihto
Avoimen lähdekoodin ohjelmiston
ilmoitustiedot
Voit hankkia tämän tuotteen sisältämän lähdekoodin
GPL-, LGPL-, MPL- ja muiden avoimen lähdekoodin
käyttöoikeuksien perusteella osoitteesta http://opensource.
lge.com. Lähdekoodin lisäksi voit ladata kaikki mainitut
käyttöoikeusehdot, takuun vastuuvapauslausekkeet
ja tekijänoikeusilmoitukset. LG Electronics toimittaa
avoimen lähdekoodin myös CD-levyllä. Tästä palvelusta
veloitetaan vain toimituskustannukset, eli tietovälineen
hinta ja toimituskulut. Pyynnön voi tehdä sähköpostitse
osoitteeseen opensource@lge.com. Tarjous on voimassa
kolme (3) vuotta tuotteen ostopäivästä.
Asiakastuki
Voit päivittää soittimen käyttämällä viimeisintä
ohjelmistoa parantaaksesi tuotteiden käyttö ja/tai lisätä
uusia ominaisuuksia. Saadaksesi viimeisen ohjelmiston
tälle soittimelle (jos päivityksiä on tehty), suorita
ohjelmistopäivitykset tai käy sivustolla http://www.lg.com
tai ota yhteyttä LG Electronics Asiakaspalvelukeskukseen.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten, LG Electronics julistaa, että radiolaitetyyppi Langaton
äänipalkki on Direktiivin 2014/53/EU mukainen. Tämän EUyhdenmukaisuusjulistuksen koko teksti löytyy seuraavasta
Internet-osoitteesta.
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
5150 – 5350 MHz kaistan käyttö on rajoitettu vain sisäkäyttöön.
Tämä rajoitus on voimassa seuraavissa maissa Belgia (BE), Bulgaria
(BG), Tšekin tasavalta (CZ), Tanska (DK), Saksa (DE), Viro (EE), Irlanti
(IE), Kreikka (EL), Espanja (ES), Ranska (FR), Kroatia (HR), Italia (IT),
Kypros (CY), Latvia (LV), Liettua (LT), Luxemburg (LU), Unkari (HU),
Malta (MT), Alankomaat (NL), Itävalta (AT), Puola (PL), Portugali
(PT), Romania (RO), Slovenia (SI), Slovakia (SK), Suomi (FI), Ruotsi
(SE), Iso-Britannia (UK), Sveitsi (CH), Islanti (IS), Liechtenstein (LI)
ja Norja (NO).
Tämä laite tulee asentaa ja sitä käyttää vähintään 20 cm
etäisyydellä kehostasi.
Taajuusalue Lähtöteho (maks.)
2401 - 2481 MHz 10 dBm
2402 - 2480 MHz 10 dBm
2412 - 2472 MHz 19 dBm
5180 - 5240 MHz 20 dBm
LAS655K_DSWELLZ_SIM_FIN_5341.indd 4 2017-08-22 3:49:38