<![endif]>BAHASA
PANDUAN PEMILIK
Sound Bar
Nirkabel /
Speaker
Bacalah panduan ini dengan seksama sebelum mengoperasikan perangkat Anda dan simpan baik-baik panduan ini untuk rujukan di kemudian hari.
LAS550H (LAS550H, S55A2-D)
www.lg.com
Reg. No. : P.28.LG4.01101.0315
Persiapan 3
PERHATIAN
JANGAN DIBUKA RISIKO
SENGATAN LISTRIK
PERHATIAN: UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK, JANGAN MELEPAS TUTUP (ATAU BAGIAN BELAKANGNYA), DI DALAMNYA TIDAK TERDAPAT KOMPONEN YANG BISA DIPERBAIKI OLEH PENGGUNA, MINTALAH TEKNISI YANG BERPENGALAMAN UNTUK MEMPERBAIKINYA.
Tanda petir dalam segitiga sama sisi ditujukan untuk memperingatkan pengguna akan terdapatnya tegangan tak berpengaman yang berbahaya
pada produk, yang dapat menimbulkan risiko sengatan listrik pada pengguna.
Tanda seru dalam segitiga sama sisi dimaksudkan untuk memberi peringatan kepada pengguna akan keberadaan petunjuk pengoperasian dan perawatan (perbaikan) yang penting dalam panduan yang disertakan bersama produk.
PERINGATAN: UNTUK MENCEGAH BAHAYA KEBAKARAN DAN SENGATAN LISTRIK, HINDARKAN PRODUK INI DARI AIR HUJAN ATAU KELEMBAPAN.
PERHATIAN: Perangkat ini tidak boleh terkena air (tetesan atau cipratan) dan jangan meletakkan benda berisi cairan seperti vas di atasnya.
PERINGATAN: Jangan memasang perangkat ini di ruang sempit seperti lemari buku atau semacamnya.
PERHATIAN: Jangan mengoperasikan alat bertegangan tinggi di sekitar produk ini. (cth. raket nyamuk) Produk ini dapat rusak akibat sengatan listrik.
PERHATIAN: Jangan menutup lubang ventilasi yang terdapat pada produk. Pasanglah produk sesuai dengan petunjuk dari produsen.Celah dan lubang pada kabinet berfungsi sebagai ventilasi dan untuk menjamin keandalan pengoperasian produk serta supaya produk tidak terlalu panas. Agar lubang pada produk tidak tertutup, jangan meletakkan produk di tempat tidur, sofa, karpet atau permukaan lain yang serupa. Produk ini tidak boleh diletakkan di dalam instalasi rakitan seperti rak buku atau rak kecuali jika terdapat ventilasi yang memadai atau dilakukan sesuai dengan petunjuk dari produsen.
PERHATIAN mengenai Kabel Daya
Sebagian besar peralatan harus dihubungkan dengan sirkuit khusus;
Sirkuit khusus ini adalah sirkuit dengan stopkontak tunggal yang hanya menyediakan daya untuk perangkat tersebut dan tidak memiliki stopkontak tambahan atau sirkuit cabang. Untuk memastikan, bacalah halaman spesifikasi produk dalam panduan pemilik ini. Stop kontak dinding tidak boleh kelebihan beban. Stopkontak dinding dengan beban berlebihan, Stopkontak dinding yang longgar atau rusak, kabel tambahan, kabel daya yang lecet, atau kabel dengan selubung insulasi yang terkelupas atau koyak dapat menimbulkan bahaya. Semua kondisi di atas dapat menyebabkan sengatan listrik atau kebakaran. Periksa kabel
Anda secara teratur, dan jika terlihat tanda-tanda kerusakan atau keausan, cabutlah kabel, hentikan penggunaan perangkat, dan mintalah pusat servis resmi untuk mengganti dengan kabel yang sama persis. Lindungi kabel daya dari kerusakan fisik atau mekanis, seperti terpuntir, terlipat, terhimpit, terjepit pintu, atau terinjak. Perhatikan khususnya pada steker, stopkontak dinding, dan lokasi terjulurnya kabel keluar dari perangkat. Kabel Daya adalah perangkat pemutus listrik. Dalam keadaan darurat, Kabel Daya harus tetap mudah dijangkau.
PERHATIAN: Informasi mengenai Identifikasi Produk dan label informasi Kepatuhan/Keselamatan terdapat pada Label Utama di bagian bawah Perangkat.
1 Persiapan
4 Persiapan
Perangkat ini dilengkapi dengan baterai portabel atau akumulator.
Cara aman melepas baterai atau aki dari peralatan: Lepaskan baterai atau tempat aki yang sudah lama, ikuti langkah-langkah pemasangan dengan urutan terbalik. Untuk
mencegah pencemaran lingkungan yang dapat membahayakan kesehatan manusia dan hewan serta merusak baterai lama atau baterai baru, simpanlah baterai lama yang telah dilepaskan tersebut pada tempat penyimpanan yang tepat. Jangan membuang baterai bersama dengan limbah lainnya. Anda disarankan untuk menggunakan baterai dan akumulator lokal dengan sistem penggantian bebas. Baterai tidak boleh terpapar panas yang berlebihan seperti cahaya matahari, api atau semacamnya.
Daftar Isi 5
Daftar Isi |
|
3 |
Pengoperasian |
||
|
|
20 |
Pengoperasian Dasar |
||
|
|
20 |
– Pengoperasian USB |
||
1 |
Persiapan |
21 |
Pengoperasian Lainnya |
||
21 |
– AV Sync |
||||
3 |
Informasi Keselamatan |
21 |
– Mematikan suara untuk sementara |
||
21 |
– Menampilkan file dan pilihan input |
||||
6 |
Fitur-fitur unik |
||||
21 |
– Auto Dimmer (Redup Otomatis) |
||||
6 |
Pendahuluan |
||||
22 |
– Menggunakan remote control TV |
||||
6 |
– Simbol yang digunakan dalam |
||||
23 |
– AUTO POWER Aktif/Mati |
||||
|
panduan ini |
||||
|
24 |
– Mengganti fungsi otomatis |
|||
6 |
Aksesori |
||||
25 |
– LG Sound Sync |
||||
7 |
Remote control |
||||
26 |
Menggunakan teknologi BLUETOOTH® |
||||
8 |
Panel depan |
||||
27 |
– Mendengarkan musik yang tersimpan |
||||
8 |
Panel belakang |
||||
|
|
dalam perangkat yang dilengkapi |
|||
9 |
Memasang sound bar |
|
|
||
|
|
dengan BLUETOOTH |
|||
9 |
– Memasang alas |
|
|
||
28 |
Menggunakan Aplikasi BLUETOOTH |
||||
|
penyangga |
||||
|
28 |
– Memasang Aplikasi “Music Flow |
|||
10 |
Memasang unit utama ke dinding |
||||
|
|
Bluetooth” pada Perangkat |
|||
|
|
|
|
||
2 |
Menghubungkan |
|
|
BLUETOOTH Anda |
|
29 |
– Mengaktifkan BLUETOOTH |
||||
|
|
|
|
menggunakan Aplikasi “Music Flow |
|
12 |
Koneksi subwoofer nirkabel |
|
|
||
|
|
Bluetooth” |
|||
13 |
Menghubungkan TV Anda |
|
|
||
30 |
Pengaturan suara |
||||
13 |
– Menggunakan kabel OPTICAL |
||||
30 |
– Mengatur efek suara |
||||
13 |
– Menggunakan kabel HDMI |
||||
30 |
– Mengatur tingkat volume secara |
||||
14 |
– Nikmati suara Dinamis siaran |
||||
|
|
otomatis |
|||
|
Langsung TV melalui sound bar |
|
|
||
|
31 |
– Mengatur Treble/Bass/Sub-woofer |
|||
14 |
– Apa itu SIMPLINK? |
||||
31 |
– Mode malam |
||||
15 |
– Fungsi ARC (Audio Return Channel) |
||||
|
|
|
|||
15 |
– Informasi Tambahan untuk HDMI |
4 |
Penanganan Masalah |
||
16 |
Menghubungkan perangkat tambahan |
||||
16 |
– Sambungan HDMI |
|
|
|
|
32 |
Penanganan Masalah |
||||
17 |
– Sambungan OPTICAL IN |
||||
|
|
|
|||
17 |
– Sambungan PORTABLE IN |
|
|
|
|
18 |
– Sambungan USB |
5 |
Lampiran |
||
18 |
– Perangkat USB yang kompatibel |
|
|
|
|
34 |
Merek Dagang dan Lisensi |
||||
18 |
– Persyaratan perangkat USB |
||||
35 |
Spesifikasi |
||||
19 |
– File yang didukung |
||||
37 |
Pemeliharaan |
||||
|
|
||||
|
|
37 |
– Menangani unit perangkat |
1
2
3
4
5
1 Persiapan
6 Persiapan
Daya mati otomatis
Unit ini akan mati secara otomatis untuk menghemat listrik.
Silakan periksa dan identifikasi aksesori yang disertakan.
Desain dan spesifikasi aksesori yang disertakan dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.
Portable In
Mendengarkan musik dari perangkat portabel milik Anda. (MP3, Notebook, dll)
LG Sound Sync
Mengontrol tingkat volume perangkat ini menggunakan remote control TV LG Anda yang kompatibel dengan LG Sound Sync.
,,Catatan
Menunjukkan catatan khusus dan fitur pengoperasian.
>>Perhatian
Menunjukkan peringatan untuk mencegah kerusakan akibat penggunaan yang salah.
Remote control (1) |
Baterai (2) |
Braket dinding (2) |
Alat pemandu |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pemasangan braket |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dinding (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sekrup (2) |
Alas penyangga (2) |
Kabel optik (1)
Persiapan 7
Remote control |
• • • • • • • • • • A • |
|
1(Daya): Menghidupkan atau mematikan unit |
||
|
||
|
(ON atau OFF). / Beralih ke mode siaga. |
|
|
F : Memilih fungsi dan sumber input. |
|
|
SOUND EFFECT : Memilih mode efek suara. |
|
|
VOL o/p: Menyetel volume speaker. |
|
|
(Mode malam): Menghidupkan atau mematikan |
|
|
mode Malam. |
|
|
(Senyap): Membisukan suara. |
|
|
: Menyetel tingkat kekerasan suara Treble, Bass |
|
|
dan Subwoofer. |
|
|
• • • • • • • • • • B • |
|
|
C/V(Lewati/Cari) : |
|
|
- Melewati Cepat Mundur atau Maju. |
|
|
- Mencari sat bagian di dalam sebuah file. |
|
|
dM(Putar/Jeda): Memulai playback. / Menjeda |
|
|
pemutaran. |
|
|
FOLDER o/p: Mencari folder di perangkat USB. |
|
|
REPEAT : |
|
Pemasangan Baterai |
- Mendengarkan file secara berulang-ulang atau |
|
secara acak. |
||
|
||
|
- Menampilkan informasi tentang sebuah file atau |
|
|
sumber input. (Baca halaman 21) |
|
|
AUTO VOL : Menghidupkan atau mematikan mode |
|
|
AUTO VOLUME (Volume Otomatis). |
|
|
AV SYNC : |
|
|
- Menyinkronkan audio dan video. |
|
|
- Mengontrol TV dari jauh (Baca halaman 22) |
|
Lepaskan tutup baterai di bagian belakang Remote |
AUTO POWER : Menghidupkan atau mematikan |
|
Control, kemudian masukkan dua baterai R03 |
fungsi AUTO POWER (Daya Otomatis). (Baca |
|
(ukuran AAA) dengan posisi kutub dan yang |
halaman 23) |
|
benar. |
|
1 Persiapan
8 Persiapan
1 Persiapan
ALayar tampilan
LED Siaga
Lampu tersebut akan menyala dengan warna merah saat berada dalam mode standby.
BSensor Remote
C1/!(Siaga/Aktif )
DF (Fungsi)
Memilih fungsi dan pilihan input.
Ep/o(Volume)
Mengatur tingkat volume.
AKabel daya |
DPORTABLE IN : Input Portabel |
BHDMI IN / OUT (TV ARC) : input / output HDMI |
EOPTICAL IN : Input Optik |
CPort USB |
|
Persiapan 9
Memasang sound bar |
Memasang alas |
|
penyangga |
Anda dapat mendengarkan suara musik dengan menghubungkan perangkat ini dengan perangkat lain, seperti: TV, pemutar cakram Blu-ray, pemutar DVD, dll.
Letakkan perangkat ini di depan TV dan hubungkanlah dengan perangkat lain yang Anda inginkan. (Baca halaman 13 - 18.)
Anda dapat menambah ketinggian perangkat dengan cara memasang alas penyangga (tinggi : 17 mm)
1.Putar perangkat menghadap ke bawah.
2.Lepaskan stiker yang menempel pada alas penyangga. Pasang alas tersebut pada kaki penyangga perangkat.
3.Tekan alas penyangga dengan kuat agar terpasang dengan kencang.
1 Persiapan
>>Hati-hati
yy Untuk performa koneksi nirkabel terbaik seperti Bluetooth atau subwoofer nirkabel, jangan memasang perangkat pada perabot berbahan logam karena koneksi nirkabel memancarkan gelombang melalui sebuah modul yang berada di bagian bawah perangkat.
yy Jangan sampai menggores permukaan Unit/Sub-Woofer pada saat memasang atau memindahkan perangkat tersebut.
|
10 Persiapan |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Memasang unit utama |
Pemandu pemasangan braket dinding dengan |
|||
|
ke dinding |
1. Sejajarkan penanda TEPI BAWAH TV pada Alat |
|||
|
tersebut. |
||||
|
|
|
bagian bawah TV lalu pasanglah sesuai posisi |
||
1 |
Anda dapat memasang unit utama ke dinding. |
TV |
|||
<![if ! IE]> <![endif]>Persiapan |
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2. Jika Anda memasangnya ke dinding (tembok), |
|
|
|
gunakan stopkontak dinding. Anda perlu |
|
>>Perhatian |
|
mengebor beberapa lubang. Tersedia lembaran |
|
|
pemandu (Alat pemandu pemasangan braket |
|
Pemasangan kabel akan sulit dilakukan setelah |
dinding) untuk mempermudah Anda saat |
||
perangkat ini terpasang, maka dari itu Anda |
mengebor. Gunakan lembaran tersebut untuk |
||
harus memasang kabel sebelum memasang |
menandai titik yang akan dibor. |
||
perangkat ini. |
|
Bahan yang harus disiapkan
Unit
Alat pemandu pemasangan braket dinding
Braket dinding
Sekrup
(Tidak disertakan) Sekrup (A)
Fischer
3.Lepaskan Alat pemandu pemasangan braket dinding.
Persiapan 11
4. Kencangkan braket dengan sekrup (A) seperti |
6. Kencangkan perangkat dengan sekrup. |
yang ditunjukkan pada gambar di bawah ini. |
|
,,Catatan
Sekrup (A) dan fischer untuk pemasangan di dinding tidak disertakan bersama perangkat ini. Kami sarankan agar Anda menggunakan produk fischer buatan Hilti (HUD-1 6 x 30).
5.Pasanglah perangkat pada braket sesuai dengan posisi lubang sekrup pada bagian bawah perangkat.
1 Persiapan
,,Catatan
Untuk melepaskan perangkat, lakukanlah langkah-langkah di atas dengan urutan terbalik.
>>Perhatian
yy Jangan memasang perangkat ini dengan posisi terbalik. Hal ini dapat merusak komponen perangkat atau menyebabkan cedera.
yy Jangan bergelantungan pada unit yang dipasang dan hindarkan perangkat dari segala jenis benturan.
yy Pasang perangkat dengan kencang ke dinding agar tidak terjatuh. Jika perangkat terjatuh, dapat mengakibatkan cedera atau kerusakan produk.
yy Jika perangkat dipasang di dinding, pastikan anak-anak tidak menarik kabel apapun yang terhubung, karena dapat mengakibatkan perangkat terjatuh.
2
<![if ! IE]><![endif]>Koneksi dan Sambungan
Koneksi subwoofer |
berwarna kuning-hijau dan terus berkedip, |
|
nirkabel |
3. Jika Lampu LED pada subwoofer nirkabel telah |
|
Anda dapat melewatkan langkah ini. |
||
|
||
|
Tekan dan tahan tombol PAIRING di bagian |
|
|
belakang subwoofer nirkabel selama 5 detik. |
Lampu LED dari subwoofer nirkabel
Warna |
Status |
lampu LED |
|
|
|
Kuning-hijau |
Sedang menghubungkan. |
(Berkedip) |
|
|
|
Kuning-hijau |
Berhasil menghubungkan. |
|
|
Merah |
Subwoofer nirkabel berada |
|
dalam mode standby atau gagal |
|
terhubung. |
|
|
Mati (Tidak |
Kabel daya subwoofer nirkabel |
ada tampilan) |
tidak terpasang. |
|
|
Mengatur subwoofer nirkabel untuk kali pertama
1.Sambungkan kabel daya Subwoofer nirkabel ke stopkontak.
2.Nyalakan unit perangkat utama: Unit perangkat utama dan subwoofer nirkabel akan terhubung secara otomatis.
Menghubungkan subwoofer nirkabel secara manual
Jika gagal terhubung, Anda akan melihat lampu LED merah atau LED kuning-hijau berkedip pada subwoofer nirkabel dan subwoofer tidak akan mengeluarkan suara. Untuk mengatasinya, silakan ikuti langkah-langkah di bawah ini.
1.Atur volume unit perangkat utama ke tingkat terendah.
-- ”VOL MIN” akan ditampilkan pada layar tampilan.
2.Tekan dan tahan (Bisu) pada remote control selama kurang lebih 3 detik.
-- “WL RESET” akan muncul sesaat pada layar tampilan dan lampu LED Merah pada unit perangkat utama akan berkedip
-- Lampu LED pada subwoofer nirkabel akan menyala bergantian dengan warna merah dan kuning-hijau.
4.Cabut kabel daya unit perangkat utama dan subwoofer nirkabel.
5.Sambungkan kembali kabel daya setelah lampu LED pada unit perangkat utama dan subwoofer nirkabel telah benar-benar mati.
Unit perangkat utama dan subwoofer nirkabel akan terhubung secara otomatis saat Anda menyalakan unit perangkat utama.
-- Jika berhasil terhubung, lampu LED kuninghijau akan menyala pada subwoofer.
,,Catatan
yy Unit utama dan subwoofer memerlukan beberapa detik (dan mungkin lebih lama) untuk terhubung dan mengeluarkan suara.
yy Semakin dekat letak unit perangkat utama dan subwoofer, kualitas suara yang dihasilkan akan semakin baik. Anda
disarankan agar memasang unit perangkat utama sedekat mungkin dengan subwoofer dan menghindari kondisi-kondisi di bawah ini.
-- Ada penghalang di antara unit perangkat utama dan subwoofer.
-- Ada perangkat yang memiliki frekuensi yang sama dengan teknologi koneksi nirkabel misalnya peralatan kesehatan, microwave atau perangkat nirkabel LAN.