LG LAC-M8600R User Guide [hr]
LAC-M8600R_CRO
CROATIAN
CD/MP3/WMA
PRIRU?NIK
MODEL
Prije
molimo
spajanja,
pa?ljivoitemeljito
upotrebe
ZA
:
LAC-M8600R
ili
pode?avanja
pro?itajte
Receiver
KORISNIKE
ovog
ovu
knji?icu
za
proizvoda,
s
uputama.
automobil
Sigurnosne
napomene
NE
OPREZ
OTVARAJTE,
STRUJNOG
OPASNOST
UDARA
OD
U
DAJTE
KOJE
OBAVLJATI
Munja
CILJU
SMANJENJA
POKLOPAC
BI
MOGAO
sa
simbolom
ZA
(ILI
SERVISIRATI
TO
KVALIFICIRANO
strelice,
upozoritinaprisutnost
bi
koji
osobe.
Uskli?nik
va?nih
Vozilom
Zadr?ite
za
vo?nju.Nemijenjajte
takve
operacije
Ne
upotrebljavajte
temperaturama.
bi
Kako
ovog
proizvoda.
Servisiranje
bi
Kako
kaplje
biti
mogao
unutar
za
uputa
uvijek
svoju
pa?nju
smanjili
prepustite
smanjili
ili
zapljuskuje,
dovoljne
jedankostrani?nog
rad
i
odr?avanje
upravljajtenasiguran
povucitesesigurno
ureœaj
(-10~60°C)
rizik
Unutra
rizik
OPASNOSTI
ZADNJI
neizoliranog
OD
DIO).
KORISNIK.
unutar
jedankostrani?nog
opasnog
jakostidapredstavlja
trokuta
(servisiranje)uknji?icama
tijekom
vo?njeiuvijek
ili
i
sati
udara,
dijelova
udara,
vlazi.
nijednu
i
na
postavke
puno
od
strujnog
nema
kvalificiranom
od
strujnog
ki?i
STRUJNOG
UNUTRA
OSOBLJE.
na?in.
na
zakonom
ekstremno
ne
koje
UDARA
NEMA
SERVISIRANJE
napona
opasnost
upozorava
budite
funkciju.
dozvoljeni
niskim
skidajte
korisnik
DIJELOVA
trokuta
unutar
korisnika
potpuno
Prije
ili
prednji
mo?e
NE
TREBA
ku?i?ta
od
nego
visokim
ili
servisirati.
osobljuzaservisiranje.
ne
izla?ite
ovaj
proizvod
SKI-
treba
strujnog
na
koje
prate
svjesni
li
na?in.
zadnji
korisnika
proizvoda
udara
postojanje
ureœaj.
svih
uvjeta
se
odlu?ite
poklopac
vodi
koja
za
za
visoke
Zbog
instaliran
je
OPREZ:
LASERSKOG
OPREZ:
U
svrhu
pravilne
korisnika.
popravljati
Upotreba
dovesti
mogu
biste
Kako
laserska
Vidljiva
temperature
u
automobilu.
KOD
OTVARANJA
ZRA?ENJA.
Ovaj
ureœajjeopremljen
upotrebe
Sa?uvajte
kontrola,
priru?nik
obratiteseovla?tenom
pode?avanja
do
opasnog
sprije?ili
izlaganje
radijacijauslu?aju
izvan
DOLAZI
ovog
ureœaja
kao
ili
izlaganja
laserskoj
2
DO
molimo,
molimo
VIDLJIVOG
sistemom.
pa?ljivo
centru
postupaka
ureœaja,
laserskim
referencuzabudu?e
servisnom
izvoœenje
radijaciji.
zraci
ne
poku?avajte
otvaranja.
NE
upotrebljavajte
I
NEVIDLJIVOG
pro?itajte
Ako
potrebe.
(pogledajte
GLEDAJTE
postupakzaservisiranje).
nisu
koji
otvarati
U
ovaj
je
navedeni
ku?i?te.
ZRAKU.
ureœaj
priru?nik
ureœaj
u
priru?niku
samo
za
potrebno
kada
Sigurnosne
napomene
?
O?te?eni
zvuka
?
Rukujte
?
Ne
Ne
Ne
8cm
Ovaj
od12
U
otvorenom
?
Prije
prema
?
Nikada
S
vremena
takte
Bluetooth
elektroni?kih
Priklju?ivanje
nema
tehnologiju
izvr?eno
tijekom
dirajte
lijepite
izla?ite
ureœaj
cm).
slu?aju
reprodukcije
njegovom
ne
na
zadnjoj
za
posljedicu
preko
ili
ne?isti
disk
reprodukcije.
diskom
tako
ili
izravnom
mo?e
one
traku
raditi
gre?kom
plo?om.
o?istite
povr?inu
papir
disk
ne
da
korisnik
prednjom
vanjskom
upotrebljavajte
na
vrijeme
strani
be?i?na
ureœaja
tehnologija
unutar
pojedina?nih
nikakvu
se
mo?e
upotrebljavati
Bluetooth
se
koji
dagadr?ite
strane
i
sl.
na
sun?evom
s
diskovima
ubaci
disk.
rubu.
otapala
s
pamu?nom
prednje
plo?e.
maksimalne
ureœaja
naplatu.
be?i?ne
umetne
u
ureœaj
za
unutra?njeivanjske
diska
koja
je
svjetlu
disk
kao
krpom
sustav
diska.
ili
8
od
od
?istite
su
?to
natopljenom
koji
povr?inu
Disk
je
udaljenosti
pomo?u
Mobitel
kaskade
preko
tehnologije.
mo?e
prouzro?iti
bez
naljepnice.
prevelikoj
cm
(upotrebljavajte
8cm,
dugo
za
krpom
benzin
brisanje
i
alkohol
alkoholom
omogu?uje
radijusa
Bluetooth
ima
u
slu?aju
Bluetooth
koji
rubove.
toplini.
samo
pritisnite
od
za
vezu
radio
10
od
be?i?ne
kada
tehnologije
je
nestanak
diskove
EJECT
tipku
sredine
diska
obri?ite
izmeœu
metara.
be?i?nu
diska.
kon-
?i??enje
priklju?ivanje
s
3
Sadr?aj
Sigurnosnenapomene.........................................2-3
Sadr?aj......................................................4
Prijeupotrebe.................................................5
Prednjaplo?a.................................................6
Daljinskiupravlja?.............................................7
Instaliranje....................................................8
Prikazpriklju?ivanja............................................9
Priklju?ivanje.................................................10
Osnovneoperacije..........................................11-14
Bluetoothoperacija..........................................15-19
Radiooperacije...............................................20
RDSoperacije.............................................21-22
CD/MP3/WMAoperacije.....................................23-24
Otklanjanjepote?ko?a.........................................25
Specifikacije................................................26
Uklanjanje
1.
Ako
pokriven
2.
Elektri?ni
ve?
3.
Pravilno
okoli?
4.
Podrobnije
za
Ovaj
starog
se
na
proizvodu
europskom
i
u
posebna
odlaganje
i
zdravlje
odlaganje
proizvodjeproizveden
89/336/EEC,
aparata
nalazi
simbol
direktivom
elektronski
odlagali?ta
starog
2002/96/EC.
proizvodinesmijuseodlagati
koja
je
proizvoda
ljudi.
informacijeoodlaganju
ili
otpada
93/68/EEC,
u
trgoviniukojoj
u
skladu
73/23/EEC.
kante
za
prekri?ene
sme?e,
zajedno
vlada
odredila
ili
lokalne
vlasti.
sprije?it?epotencijalne
starog
proizvoda
ste
sa
pravilimaoradiointerferenciji,
potra?iteugradskom
kupili
proizvod.
zna?i
to
s
komunalnim
negativne
da
je
proizvod
otpadom,
posljedice
uredu,
direktive
po
slu?bi
EEC
4
Prije
upotrebe
Odvojiva
Prednja
kraœa.
1
Pritisnite
prednja
plo?a
tipku
plo?u.
2
Dr?ite
Povucite
Stavite
lijevi
prednju
prednju
3
4
Postavljanje
Prednja
1
Poravnajte
2
Gurnite
plo?a
lijevu
kraœa.
plo?a
ovog
ureœaja
(RELEASE)
dio
prednje
plo?u.
plo?uuisporu?eno
prednje
ovog
ureœaja
desnu
stranu
stranu
ili
se
mo?e
skinuti
kako
kako
biste
plo?e.
za?titno
plo?e
se
plo?esagrani?nikom.
plo?u
mo?e
sve
skinuti
dok
kako
ne
za?ujete
bi
se
otvorili
ku?i?te.
bi
se
onemogu?ila
prednju
onemogu?ila
klik.
Prednja
Za?titno
2
3
4
plo?a
ku?i?te
Napomena
?
Kada
odvajate
ili
tipkezaupravljanje.
?
Ako
prednja
plo?a
ne?e
mo?da
prednju
?
Ne
ostavljajte
sun?evoj
?
Pazite
udarac.
?
Pazite
ticidi
?
Ne
poku?avajte
plo?u.
svjetlosti
da
vam
da
nagrizaju?i
ne
doœuudodir
ispravno
prednju
prednja
rastavljati
postavljate
nije
ispravno
raditi.
Ako
plo?unamjestima
ili
visokim
plo?anepadne
kao
agenti
s
povr?inom
prednju
prednju
plo?unepritiskajte
postavljena
se
to
dogodi
temperaturama.
ili
su
?to
benzin,
prednje
plo?u.
tipkezaupravljanje
lagano
pritisnite
su
izravno
koja
da
ne
zadobije
jaki
razrjeœiva?
plo?e.
5
display
izlo?ena
ili
insek-
ili
1
2
Prednja
plo?a
12
18
1
EL.
?
2
JA?INA
?
ODABERI
?
IZBORNIK
?
PRESKO?I/TRA?I
?
TRA?I
?
VRSTA
?
MP3
?
FOLDER
?
AUTO
?
PRIJE
3
MICROPHONE
4
IZVOR
5
SENZOR
6
EQUALIZER
7
PROZOR
?
8
IZBACIVANJE
?
[TILT]
NAPAJANJE
SNIMKA
SPREMANJE
PROGRAMIRANO
(SOURCE)
ZVUKA
?m M?
PROGRAMA
GORE/DOLJE
DALJINSKOG
DISPLAY-A
[PWR/MUTE]
[VOL./MULTI]
/
+10/-10
[MIC]
[SRC]
/
WOW
[EQ
Z
3
4
17
PODESI
[PTY]
[AS]
UPRAVLJA?A
5
16
mM
MP3
MP3
SKENIRANJE
/
XDSS]
6
15
14131211
WMA
WMA
[PS]
7
9?
[
IMAGE]
?
DISPLAY
10
Programirane
11
NASUMI?NO
12
PONOVI
13
UVODNO
14
PLAY/PAUSE
15
FREK.
16?PROMETNE
?
ALTERNATIVNE
?
REGIONALNO
17
PO?ALJI
18
OTPUSTI
[DISP]
stanice
[RPT]
SKENIRANJE
PODRU?JE
[SEND]
[SHF]
B/X
OBAVJESTI
[REG]
[1-6]
[SCAN]
[BAND/END]
FREKVENCIJE
10
[TA
]
8
9
[AF]
6
1
EL.
2
ODABIR
3
IZVOR
4
PLAY
5
UVODNO
6
NASUMI?NO
7?MP3
?
FOLDER
?
8
CD
?
TRA?I
9[
BAND]
10
JA?INA
11
BROJ
12
PONOVI
13
BROJ
?
14
CD
?
TRA?I
15
DISPLAY
?
16
MP3
?
FOLDER
NAPAJANJE
[MENU/SEL]
[SRC]
/
PAUSE
SKENIRANJE
[SHF]
SNIMKA
GORE
PRESKO?I/TRA?I
/
PODESI
ZVUKA
[#]
[RPT]
[0-9]
PRESKO?I/TRA?I
/
PODESIM
[DISP.]
SNIMAK
DOLJE
B/X
+10
-10
[PWR]
U
?m
GORE
u
Daljinski
/
MUTE
[SCAN]
WMA
MP3
WMA
MP3
?m
m
m
/
DOLJE
M
M?
upravlja?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
M?
WMA
MP3
WMA
MP3
Instalacija
1
Skini
dr?a?
2
Postavite
3
Postavite
Napomena
?
Upotrebljavajte
?
Izvadite
bateriju
vrijeme.
?
Bateriju
Ne
rukujte
Ne
pospremajte
U
slu?aju
novu
bateriju.
nemojte
baterijom
curenja
?
?
baterije
baterije
bateriju
dr?a?
baterije
samo
se
ako
puniti,
pomo?u
bateriju
baterije
vrhom
na
dr?a?
natrag
jednu
litijsku
daljinski
rastavljati,
zajedno
potpuno
olovke
baterije.
na
bateriju
upravlja?
grijati
metalnih
s
metalnim
obri?ite
ili
kemijske.
njegov
CR2025
ne?e
i
ne
alata.
materijalima.
daljinski
prvotni
polo?aj.
(3V).
upotrebljavati
bacajte
u
ju
upravlja?
7
vatru.
kroz
i
umetnite
dulje
Instaliranje
Savijte
skladu
debljinom
plo?e.
Prednja
A
dr?a?e
s
plo?a
Osnovna
u
Prije
isklju?eno
izbjegli
1
Izvadite
2
Napravite
3
Postavite
4
Postavite
Skidanje
Ako
ukloniti.
1
Skinite
2
Skinite
3
Umetnite
A
Izvedite
nosa?azamonta?u.
instalacija
instalacije
(OFF)
mogu?nost
postoje?i
potrebna
nosa?zamonta?u.
ureœaj
postoje?eg
ve?
postoji
zadnji
prednju
polugu
istu
provjerite
i
jeliprekida?zauklju?ivanje
skinite
kabel
nastajanja
prijemnik.
priklju?ivanja.
u
nosa?zamonta?u.
receiver
rukav
za
instalaciju
plo?u
A
s
ureœaja.
i
prsten
u
rupu
oslonac
radnjunadrugoj
s
akumulatora
kratkog
spoja.
ureœaja
za
receiver
za
pode?avanjesureœaja.
sa
strane
ureœaja.
strani
i
povucite
automobila
ureœaj
ureœaj
postavljen
kako
onsemora
van
iz
na
biste
Prednja
plo?a
ISO-DIN
1
Gurnite
2
Postavite
3
Gurnite
4
Postavite
5
Postavite
6
Postavite
njegovo
instalacija
u
ureœaj
ureœaj
mjesto,
ISO-DIN
koje
i
okvir
ste
u
vijke
poklopaczaplo?u
na
ureœaj
prsten
prednju
plo?u
a
zatim
8
okvir.
skinuli
na
otvor
ili
za
pode?avanje.
tako
(lice)
pritiskom
sa
starog
plo?i.
adapter.
da
postavite
zatvorite
ureœaja.
desni
lijevi
rub.
rub
na
Prije
akumulatora
instalacije
provjerite
automobila
Prikaz
jeliprekida?zauklju?ivanje
biste
kako
TELEFON
(NARAN?ASTA)
izbjegli
BEZ
TONA
mogu?nost
priklju?ivanja
postavljennaisklju?eno
nastajanja
kratkog
AB
(OFF)
spoja.
i
skinite
kabel
s
PRIGU?IVA?
NA
PALJENJE
NA
AKUMULATOR
UZEMLJENJE
EL.
ANTENA
POJA?ALO
DALJINSKI
UKLJU?EN
(RU?I?ASTA)
(CRVENA)
(+)
(-)
(CRNA)
(PLAVA)
(Dodatna
UPRAVLJA?
(PLAVA/BIJELA)
(?UTA)
mogu?nost)
prekida?
prekida?
El.
NAPAJANJE
ANT
1.
BIJELA
2.
BIJELA/
3.
SIVA
4.
SIVA
5.
ZELENA
6.
ZELENA
7.
LJUBI?ASTA
8.
LJUBI?ASTA/
za
potenciometar
za
paljenje
FL+
FR+
/
CRNA
KONTROLNI
CRNA
RL+
/
CRNA
PRUGA
RR+
CRNA
PRUGA
PRUGA
RELEJ
AKUMULATOR
FR-
PRUGA
C
FL-
RL-
RR-
9
Loading...