LG LAC-M2500R User manual [bg]
LAC-M2500R_BUL
'IEI‡UAIIO E ‰OI ‡E UI‡A‡IEflU‡ ' UO'‡ ˙IO'O‰OU'O.
ae a : LAC-M2500R
e A‰E ‰‡ O'˙ EAUA, EAOOIA'‡UA EIE I‡OU OEUA UOAE U A‰, IOIfl, O O?AUAUA
CD/MP3 ‡'UO AOE'˙
eo eCe e Ce cA ee e a
2
EENEEIECAA
CoC c
e˙‰˙ E‡IEA
AOOIA'‡IA E " EEE A‡ ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA
e'˙ A'‡IAI˙I'˙I?IEU A‰E(ee ). . . . . . . . . . . . . . .13
e'˙ A'‡IA I˙I AIAIU E?AOI‡U‡ EIOU‡I‡?Efl I‡ ‡'UOIO·EI‡ . 12-13
C ˙AIE............................................12-13
aOIU‡EOOISO-DIN................................11
eOIO'IEOU˙OIEO EIOIU‡E.........................10
aOIU‡E...........................................10-11
EOU‡I?EOIIOUO ‡'IAIEA(ee )......................9
e A‰AIO‡IAI..........................................8
eOOU‡'flIAI‡O A‰IEflO‡IAI...........................7
e A‰O‡A'‡IAI‡'‡?EflU A‰OUI ‡E·‡..................7
EEEA‡U A‰‡.....................................6
AOOIA'‡IA I‡ ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA (ee ) . . . . . 6
(ee )..........................................6
AIAEIEOUIOOIO‰EOIO'AUA...........................5
eEI'OIE,EAOOIA'‡IE'UO'‡ ˙IO'O‰OU'O. . . . . . . . . . . . . . . .5
e A‰EUOOU A·‡.......................................5-7
e A‰O‡AIEIA IE.......................................4
e˙‰˙ E‡IEA.........................................2-3
eeaeA A
RDS EIUO I‡?Efl A‡ ·UUOIEUA A‡ O A‰'‡ EUAIIO A‡O‡IAUAIE
c‡OU OEI‡I‡eO aRDS.........................19
ee A CAcO cA Oe e A A cA ee OaAcO . . . . . . . . 19
i c ' eeee eAaA'......................18
i c REG(eA"EOI‡IIEO O" ‡IE)...................18
A·O I‡LOCAL/DX' AEEIEON-TA................18
OU‡I?EE...........................................18
e EAI‡IA I‡ EIUO I‡?Efl A‡ O OOIA‰fl'‡IA I‡ I AE‡U‡ . . . . 17
i c AF/REGcARDS........................17
ee A CAcOcA aO ecAe Ac . . . . . . . . . . . . .17
eO?EEI‡RDSA‡OOI‡A'‡IAI‡‰EOOIAfl...................16
eUIOOIORDS......................................16
e‡·OU‡ORDS......................................16-19
XDSS (OEOUAI‡ A‡ UOEIAIO ‰EI‡IE?IO A'U?AIA) . . . . . . . . 15
UUOI ee(SEL)..............................15
MUTE..........................................15
AOOIA'‡IAI‡EQ(AI'‡I‡EAA ).....................15
eA"UIE ‡IAI‡A'UI‡................................15
c‡"I‡OflIAI‡?‡OO'IEI‡.............................14
c‡OU OE'‡IAOEI‡U‡I‡A'UI‡.........................14
A·E ‡IAI‡EAUO?IEI...............................14
AII˛?'‡IAI‡U A‰‡...............................14
CII˛?'‡IAI‡U A‰‡................................14
e A‰EAIOOIO‡U‡?Efl.................................14-15
Intro scan (e AU˙ O'‡IA ? AA O OOIU?'‡IA I‡
eUIOOIOMP3.....................................24
AIAEIEA‡A‡OEOEUA'ae3UO I‡U......................24
ID3TAG.......................................23
EIU O‰UI?EE)....................................23
MP3iA a-10/+10...............................23
Random(e OEA'OIIO'˙AO OEA'AE‰‡IA). . . . . . . . . . . . . .23
eO'UO AIEA......................................23
Search( ˙ OAIA).................................22
e AIAOU'‡IAI˙I‰ U"‡O˙UA?I‡....................22
e‡UA‡(Pause)....................................22
e AIEI‡'‡IAI˙I‰ U"‰EOI........................22
c‡OU OEI‡I‡'˙AO OEA'AE‰‡IAUO...................22
C˙AO OEA'AE‰‡IA O˙O CD ?AEI‰E˙ (ee ) . . . . . . . . . . 22
C˙AO OEA'AE‰‡IA OU ‡U‰EO IOIO‡IU‰EOI E ‰EOI O MP3 . . . . 22
e‡·OU‡O‡U‰EOCD,MP3‰EOIO'AECD?AEI‰E˙ . . . . . . . . .22-23
e‡IAU"A'UOI‡UE?IOU˙ OAIA"(AutoSearch). . . . . . . . . . . .21
‡O‡IAUfl'‡IAEEA'EI'‡IAI‡ ‡‰EO?AOUOUE. . . . . . . . . . . . .20
eIU?‡IAI‡ ‡‰EOOU‡I?EE...........................20
e‡·OU‡O ‡‰EOUO....................................20-21
eeeAC
e˙‰˙ E‡IEA
3
CoC c
eOA?EUEI‡?Efl........................................26
eUI E'‡IAEOUOU ‡Ifl'‡IAI‡IAEAO ‡'IOOUE. . . . . . . . . . . . . . .25
4
EIE 'I‡"‡.
‰‡ OA O AO O" ‡IE ‡.
CIEI‡IEA: e‡AAUA U A‰‡ OU 'I‡"‡.
e A‰O‡AIE IA IE
OUOU ‡Ifl'‡EUA "O IEfl EIE A‡‰IEfl I‡O‡I I‡ UOAE U A‰.
C˙U A IflI‡ ?‡OUE, IOEUO ‰‡ OA O·OIUE'‡U OU OOU A·EUAIfl.
‡ O·OIUE'‡IA U˙ OAUA I'‡IEUE?E ‡I OA OOI‡I OU OA 'EA.
CIEI‡IEA: AIO ·‡UA EflU‡ IA O ‡'E IOIU‡IU EIE A EAUO˘AI‡,
CIEI‡IEA: ‡ ‰‡ I‡I‡IEUA EOI‡ OU OOE‡ EIE AIAIU E?AOIE
CIEI‡IEA: ‡ ‰‡ I‡I‡IEUA EOI‡ OU AIAIU E?AOIE U‰‡ , IA
U‰‡ , IA EAI‡"‡EUA UOAE U A‰ I‡ I‡OA˘‡ EIE UA?‡˘‡ 'O‰‡, ‰˙E‰
O A‰'‡ EUAIIO I‡OU OAI‡U‡ O‡IAU ˘A ·˙‰A EAU EU‡ E ˘A U fl·'‡
e CAe
Cc aAc
Cc aAc :
e e e a e e Ae c
aO A O C aA Oec ao .
C UOAE U A‰ OA EAOOIA'‡ I‡AA I‡ OEOUAI‡.
˙IO'O‰OU'O, IOEA ‰‡ ‰O'A‰A ‰O EAI‡"‡IA I‡ OO‡OIO I˙?AIEA.
AOOIA'‡IAUO I‡ O EOOOOO·IAIEfl A‡ A"UIE ‡IA E I‡OU OEI‡ EIE
‰‡ OU'‡ flUA IO OUO‡. CE‰EIO I‡AA IO I˙?AIEA, IO"‡UO A OU'O AI. cO
OUE?E‡IAI OA 'EA ('EEUA O O?A‰U ‡U‡ A‡ OA 'EAIO O·OIUE'‡IA).
'IEI‡UAIIO I‡OUOfl˘AUO ˙IO'O‰OU'O A‡ OOU A·EUAIfl E "O A‡O‡AAUA A‡
·˙‰A˘E OO ‡'IE; ' OIU?‡E ?A U A‰˙U OA IUE‰‡A OU AIOIU, O'˙ EAUA OA O
EAO˙IIAIEA I‡ O O?A‰U E OO I‡?EI, ‡AIE?AI OU OOOO?AIEfl ' I‡OUOfl˘AUO
‡ ‰‡ OA "‡ ‡IUE ‡ O ‡'EIIOUO EAOOIA'‡IA I‡ UO'‡ EA‰AIEA, IOIfl O O?AUAUA
‡ ‰‡ O A‰OU' ‡UEUA ‰E AIUIO EAI‡"‡IA I‡ I‡AA IO I˙?AIEA, IA OA OOEU'‡EUA
e˙'AU
‡·AIAEI‡
' ·˙‰A˘A.
OO‡OIOOU OU AIAIU E?AOIE U‰‡ .
‡ OOA?E‡IIE A‡·AIAEIE E ‡·OUIE UUII?EE.
O‡IEfl U A‰ EIE ‰ U"E I‡UA E‡IIE ˘AUE.
eEI'OIE, EAOOIA'‡IE ' UO'‡ ˙IO'O‰OU'O
‡ ‰‡ OUA OE"U IE, ?A O ‡'EIIO EAOOIA'‡UA UOAE U A‰, IOIfl,
OO‡OIO I‡O AEAIEA ' U A‰‡, IOAUO IOEA ‰‡ ‰O'A‰A ‰O
‡ O˙'AUE E OOIAAI‡ EIUO I‡?Efl A‡ UIAOIfl'‡IA I‡ ‰‡‰AI‡ A‡‰‡?‡.
eAI‡?‡'‡ OO‡OIOOUE, IOEUO IO"‡U ‰‡ O E?EIflU OO' A‰‡ I‡
eEI'OI˙U "O'AUI‡'E?‡" OE"I‡IEAE ‡ A‡ I‡IE?EAUO I‡
'IEI‡UAIIO O O?AUAUA UO'‡ ˙IO'O‰OU'O E "O A‡O‡AAUA A‡ OO ‡'I‡
'EIEIO'E A‡OEOE.
O ‡'AIA O ‰EOIO'A
eO?EOU'‡IA I‡ ‰EOIO'AUA
e˙i ‡Ifl'‡IA I‡ ‰EOIO'AUA
I‡ O flI‡ OI˙I?A'‡ O'AUIEI‡.
AIAEIE OUIOOIO ‰EOIO'AUA
e A‰E UOOU A·‡
‰EOIO'A (EAOOIA'‡U OA O‡IO 12-O‡IUEIAU O'E)
OAE U A‰ IA IOEA ‰‡ ‡·OUE O 8-O‡IUEIAU O'E
cEIO"‡ IA A‡IAO'‡EUA i‡ UEfl EIE UEIOO '˙ iU ‰EOI‡.
5
8cm
eIA‰ EAOOIA'‡IA O˙i ‡Ifl'‡EUA ‰EOI‡ ' OO‡IO'I‡U‡ IU.
O‡ ?A OI‡U. A·˙ ?AUA "O OU ?AIU˙ ‡ I˙I OA EUA EflU‡.
·AIAEI, ‡A A‰EUAI, I‡IE?IE ' U˙ "O'OI‡U‡ I AE‡ ?EOUA˘E
eUOA?‡U˙?EUA OU O ˙OUE E O ‡i˙U OO ‰EOI‡ IO"‡U ‰‡ 'IO?‡U
cA EAOOIA'‡EUA OEIIE ‡AU'O EUAIE I‡UO I‡O EIA ‡IIOiOI,
˙·O'AUA U‡I‡, ?A O ˙OUEUA ‰‡ IA OA ‰OOE ‡U ‰O OO'˙ iIOOUU‡.
O AO‡ ‡UE, EIE ‡IUE-OU‡UE?AI OO AE O A‰I‡AI‡?AI A‡ OO-OU‡ E
cA "O EAI‡"‡EUA I‡ O flI‡ OI˙I?A'‡ O'AUIEI‡ EIE I‡ EAUO?IE?E
I‡ UOOIEI‡ E IEIO"‡ IA "O OOU‡'flEUA ' O‡ IE ‡I‡ IOI‡, EAIOEAI
cA ‰OIOO'‡EUA OU ‡I‡U‡ O˙O A‡OEO '˙ iU ‰EOI‡. ˙EUA ‰EOI‡ A‡
I‡ UEI‡U‡ E A'UI‡. e A‰E '˙AO OEA'AE‰‡IA OO?EOUAUA ‰EOI‡ O ?EOUO
CoC c
6
(ee )
A a
·‡UA EflU‡ ' O"˙I.
eOOU‡'flIA I‡ ·‡UA EflU‡
UO ‡'IAIEA E OOOU‡'AUA IO'‡ ·‡UA Efl.
? AOOIA'‡EUA O‡IO A‰I‡ IEUEA'‡ ·‡UA Efl CR2025 (3V).
OOI˛OEUA OI˛O (+) E IEIUO (-) ' O ‡'EII‡ OOOOI‡.
? cA O˙i ‡Ifl'‡EUA ·‡UA EflU‡ A‡A‰IO O IAU‡IIE O A‰IAUE.
e A‰E UOOU A·‡
? C OIU?‡E ?A ·‡UA EflU‡ O OUA?A, EA·˙ ?AUA ‰O· A ‰EOU‡I?EOIIOUO
"˙ ·‡ I‡ ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA E OOOU‡'AUA ·‡UA EflU‡ O
? cA O AA‡ AE‰‡EUA, IA ‡A"IO·fl'‡EUA, IA I‡" fl'‡EUA E IA i'˙ IflEUA
? cA EAOOIA'‡EUA IAU‡IIE EIOU UIAIUE, IO"‡UO ·O ‡'EUA O ·‡UA EflU‡.
AOOIA'‡IA E " EEE A‡ ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA
? A'‡‰AUA ·‡UA EflU‡, ‡IO ‰˙I"O ' AIA IflI‡ ‰‡ EAOOIA'‡UA ‰EOU‡I?EOIIOUO.
I‡ OI˙I?A.
A‰˙ O‡EUA I‡'˙I O IOIE' EIE iEIEI‡II‡ "IAA‰OUO I‡ ·‡UA EflU‡ I‡
O‡IAI.
(ee )
A a
EEE A‡ U A‰‡
‰E AIUI‡ OI˙I?A'‡ O'AUIEI‡.
O‡IU?AI U‡IOOI, I‡UOOAI ' OOE U.
IOEA ‰‡ OOO‡‰IA OO‰ OOE ‡?I‡U‡ EIE OA‰‡I‡ A‡ "‡AU‡.
AOOIA'‡IA I‡ ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA
? O"‡UO OIAIflUA O A‰O‡AEUAIfl, U fl·'‡ ‰‡ EAOOIA'‡UA O‡IO
O 12 V OOOUOflIAI UOI O OU E?‡UAII‡ A‡AAIEUAII‡ OEOUAI‡.
? EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA IOEA ‰‡ IA UUII?EOIE ‡ ‰O· A O E
c‡OO?'‡EUA ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA OO OOOOI‡ I‡ O A‰IEfl
? cA ‰OOUOI‡EUA ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA ‰‡ O‡‰IA I‡ OO‰‡, A‡˘OUO
O A‰O‡AEUAI O˙O O˙˘Efl ‡IOA ‡E. AOOIA'‡IAUO I‡ O A‰O‡AEUAI O
? eA EO‰E?IO EA·˙ O'‡EUA IOIU‡IUEUA I‡ "˙ ·‡ I‡ O A‰IEfl O‡IAI O
OO-"OIflI ‡IOA ‡E IOEA ‰‡ O A‰EA'EI‡ OA EOAI‡ OO' A‰‡ I‡ U A‰‡.
? OAE U A‰ A O A‰I‡AI‡?AI ‰‡ ‡·OUE O‡IO ' AIAIU E?AOI‡ OEOUAI‡
? cA O˙i ‡Ifl'‡EUA ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA O E 'EOOI‡ UAIOA ‡UU ‡ EIE
I‡'˙I.
O A‰IEfl O‡IAI.
·AAOO‡OIO O˙i ‡IAIEA.
e A‰O‡A'‡IA I‡ '‡?Efl U A‰ OU I ‡E·‡
e A‰AI O‡IAI
‡˘EUI‡ IUUEfl
RELEASE
O˙i ‡Ifl'‡ ' A‡˘EUI‡ IUUEfl A‡ O A‰O‡A'‡IA OU I ‡E·‡.
e A‰IEflU O‡IAI IOEA ‰‡ OA OU‰AIfl OU "I‡'IEfl U A‰ E ‰‡ OA
CIEI‡'‡EUA ‰‡ IA "O OUEOIAUA IIO"O OEIIO EIE ‰‡ "O EAOUOIAUA.
(eeCe e ACAcO)
2. '‡IAUA Ifl'‡U‡ OU ‡I‡ I‡ O A‰IEfl O‡IAI E IAIO "O ‰ ˙OIAUA
1. c‡UEOIAUA RELEASE (eeCe e ACAc ), A‡ ‰‡ OU‰AIEUA
3. eOOU‡'AUA O A‰IEfl O‡IAI ' A‡˘EUI‡U‡ IUUEfl, O A‰I‡AI‡?AI‡ A‡
I˙I U A‰‡, U‡I‡ ?A ‰‡ ˘ ‡IIA.
eOOU‡'flIA I‡ O A‰IEfl O‡IAI
e A‰E UOOU A·‡
e EI AOAUA Ifl'‡U‡ OU ‡I‡ I‡ O‡IAI‡ ' A‡OUOOO fl'‡˘OUO
7
O EOOOOO·IAIEA, ‡ OIA‰ UO'‡ I‡UEOIAUA ‰flOI‡U‡ OU ‡I‡ I‡ O‡IAI‡
CoC c
8
9
8
7
6
5
eeaO
4
3
2
1
? UUOI ee (SEL.)
eee eAaA (AF/REG)
? UUOI SEEK/TUNE (-/+)
? UUOI eeaO (DISP)
IAA‰O A‡ OOOU‡'flIA I‡ CD
19
1
UUOI i c (FUNC.)
UUOI eeCe e ACAcO
UUOI CA AcO (CDZ)
2
? UUOI VOLUME (eEI‡ I‡ A'UI‡)
? UUOI CD SKIP/SEARCH( / )
18
UUOI EQUALIZER/XDSS (EQ/XDSS)
3
17
e A‰AI O‡IAI
eAIAO A‡ ‰EOU‡I?EOIIOUO UO ‡'IAIEA (ee )
16
? UUOI Aa OecA Cc Oe e /eO ecAacA
4
15
? eO aA ee cA eeO/cA ea (CONTROL UP/DOWN)
13
14
15
16
19
18
17
16
15
14
13
14
12 11
UUOI TA
UUOI PTY
10
13
5
17
12
11
6
UUOI eeC eeOc O (RPT)
UUOI POWER (PWR) / MUTE
UUOI MP3 iA a -/+10 (D-/+)
10
7
O A‰'‡ EUAIIO A‡O‡IAUfl'‡IA (AS/PS)
UUOI Oe e Oc e CA (BAND)
9
8
UUOI eeO oeeCAcO c ee (SCAN)
UUOI CD Co eee CO AcO / eA A ( )
UUOI eee Ceace Co eee CO AcO (SHF)
UUOI ‡'UOI‡UE?IO A‡O‡IAUfl'‡IA /O AU˙ O'‡IA A‡ OU‡I?EE A‡
,,,, UUOIE A‡ O A‰'‡ EUAIIO A‡O‡IAUAIE OU‡I?EE (1~6)
4
3
2
1
7
? SHF
? SCAN
6
3
2
5
1
'OflI‡ OAOAI.
UOIIOIOI‡U‡.
PAUSE (B/X)
? REPEAT (RPT)
?0-9 number buttons
'˙AO OEA'AE‰‡IAUO.
? POWER/MUTE ()
- C AIAIIO O AI ‡Ufl'‡
( EU O'E ·UUOIE 0-9)
(ON - 'II. E OFF - EAII.).
UUOI i c (FUNC.)
- CII˛?'‡ E EAII˛?'‡ U A‰‡
- eU‡ UE ‡ '˙AO OEA'AE‰‡IAUO.
C˙AO OEA'AE‰‡ OAOIE OO'UO IO.
- c‡UEOIAUA, A‡ ‰‡ OO AUA A'UI‡ OU
? PLAY (Co eee C Ac ) /
- A·E ‡U IOIA E ‡IE OO?EE OU IAI˛.
C˙AO OEA'AE‰‡ O˙ 'EUA 10 OAIUI‰E OU
C˙AO OEA'AE‰‡ OAOIE ' O OEA'OIAI A‰.
- e˙i ‡Ifl'‡ E EA'EI'‡ ‰‡‰AI‡ ?AOUOU‡. (1-6)
7
6
5
4
? SEL
O·i'‡U‡.
? NUMBER (#)
DISPLAY (DISP.)
VOLUME( / )
? BAND
(eO?Efl)
'˙AO OEA'AE‰‡IA.
EOU‡I?EOIIO UO ‡'IAIEA (ee )
9
eA"UIE ‡ OEI‡U‡ I‡ A'UI‡.
- ˙ OAIA I‡O A‰ E I‡A‡‰ O
- eUE'‡ I‡ OIA‰'‡˘‡ OAOAI.
? SKIP/SEARCH ( / )
- C˙'AE‰‡ ‡U‰EOI‡OU OEIEUA.
EIE OUE'‡ I‡ O A‰iO‰I‡ OAOAI.
- eIAIfl OOI‡A‡IEflU‡ I‡ ‰EOOIAfl.
? UUOI DISC SELECTOR (D-/+)
A·E ‡ U E FM E MW (AM) ?AOUOUIE
C ˙˘‡ OA ' I‡?‡IOUO I‡ UAIU˘‡U‡ OAOAI
CoC c
Loading...