Lg LAC-7800R, LAC6800R User Manual [da]

LAC6800R.7800R_LGESW_DAN_MFL42688933

MODEL : LAC7800R / LAC6800R

P/N : MFL42688933

DANSK

BIL CD/MP3/WMA modtager

2 Indholdsfortegnelse 3 Sikkerhedsmeddelelse 4 [LAC7800R] Frontpanel/fjernbetjening 5 [LAC6800R] Frontpanel/fjernbetjening (valgfri) 6 [LAC7800R] Om aftageligt kontrolpanel

Sådan monterer du kontrolpanelet Sådan afmonterer du kontrolpanelet

7 [LAC6800R] Om aftageligt kontrolpanel

Sådan monterer du kontrolpanelet Sådan afmonterer du kontrolpanelet

8 Installation

Grundinstallation Sådan fjerner du den aktuelle modtagerenhed ISO-DIN installation Isætning af batteri

9 Tilslutning 10 Grundbetjening

Dæmpet Sådan ændrer du de generelle indstillinger Sådan anvender du EQ Justering af lydniveauet XDSS+ / BRB

Kontrol af ur

11 Når du lytter til radio

Hukommelse til automatisk søg Lagre og genfremkalde udsendte frekvenser Sådan scanner du de forudindstillede stationer Sådan indstiller du de forudindstillede stationer

11 Sådan lytter du til RDS-udsendelser

Oplysninger om RDS-udsendelser

12 Når du lytter til en CD

Pause eller genstarte en CD Søg efter et afsnit på et spor/ fil Spring over til et andet spor/ fil Intro scan (intro-scanning) Gentag Bland

MP3/WMA spor -10 / +10 MP3/WMA mappe OP/NED Oplysninger om din musik

13 [LAC7800R] Tilslutning af USB-enhed

Sådan går du til et andet drev

13 Sådan tilslutter du hjælpeudstyr 14-15 Sådan forbinder du Bluetooth trådløs teknologi

Afbryde forbindelsen til en telefon Sådan besvares og afsluttes et opkald. Sådan afvises et opkald Opkald til forvalgsnummer Besked om mistede opkald Overførsel af lydindhold Opkald ved hjælp af det seneste opkald Sådan parres Deres apparater med Bluetooth trådløs teknologi Afspilning af MP3-filer Lagring af et nummer fra listen over seneste besvarede opkald Information om profiler for Bluetooth trådløs teknologi Knapper med Bluetooth trådløs teknologi

16 Sådan justerer du indstillingen (Bluetooth trådløs teknologi) 17-18 Telefonens kompatibilitetsliste (Bluetooth trådløs teknologi) 19 Fejlfinding 20 Generelle oplysninger om indstilling 20 Specifikationer

Indholdsfortegnelse

Dette produkt er fremstillet, så det opfylder kravene i Direktiverne 2006/28/EF (TILLÆG I, 3.2.9), 72/245/EØF, 99/5/EF og 2006/95/EF.

Repræsenteret i Europa af: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel : +31-036-547-8940)

BIL CD/MP3/WMA modtager 3

FORSIGTIG: Denne enhed anvender et lasersystem. For at sikre en korrekt brug af dette produkt bedes du læse denne brugervejledning grundigt igennem og gemme den til fremtidigt brug. Hvis der kræves vedligeholdelse af enheden, så skal du kontakte en autoriseret serviceforhandler.

Brug af betjeningsfunktioner, justeringer eller udførelse af andre procedurer end de, der er specificeret heri, kan måske resultere i farlig strålingseksponering. For at undgå direkte eksponering fra laserstråler skal du ikke forsøge at åbne produktets hus. Synlig laserudstråling hvis huset åbnes. SE IKKE IND I STRÅLEN.

Sådan bortskaffer du dit gamle apparat

1. Når der er et tegn med et kryds over en skraldespand, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EF.

2. Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes et andet sted end gennem den kommunale affaldsordning ved hjælp af specielle indsamlingsfaciliteter, der er organiseret af staten eller de lokale myndigheder.

3. Korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat er med til at forhindre mulige skadevirkninger på miljøet og menneskelig sundhed.

4. Ønsker du yderligere oplysninger om bortskaffelse af dit gamle apparat, skal du kontakte de offentlige myndigheder, genbrugspladsen eller den butik, hvor du købte produktet.

Forsigtig

Når udstyret tilsluttes forkert, vises følgende i enheden.

- Antenneport-kortslutning : “ANTENNA ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK”

Når du igen har tilsluttet det, skal du genstarte enheden.

Du skal indstille valgmuligheden for diskformat til [Mastered] for at gøre diskene kompatible med LG afspillerne, når du formaterer diske, der kan overskrives. Når du indstiller valgmuligheden til Live File System (direkte filsystem), kan du ikke bruge den på LG afspillere. (Mastered/Live File System: Diskformatsystem til Windows Vista)

Sikkerhedsmeddelelse

Et lyn i en trekant skal gøre brugeren opmærksom på at apparatet indeholder uisolerede strømførende dele med tilstrækkelig spænding til at forårsage fare for alvorligt elektrisk stød.

Et udråbstegn i en trekant skal gøre brugeren opmærksom på vigtige anvisninger for betjening eller vedligeholdelse (service) i de dokumenter der leveres sammen med apparatet.

Betjen altid køretøjet på sikker vis. Lad dig ikke distrahere under kørsel, og vær altid fuldt klar over alle køreforhold. Lad være med at ændre indstillinger eller nogen som helst af de øvrige funktioner. Kør ind til siden på sikker og legal vis, førend du går i gang med disse betjeninger.

Bør ikke anvendes i mange timer under ekstremt lave eller høje temperaturer. (-10~60°C)

For at mindske risikoen for elektrisk stød skal man ikke fjerne huset eller bagpladen på denne enhed. Der findes ingen dele inde i produktet, der kan udskiftes af brugeren. Service skal udføres af kvalificeret personale.

For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød skal man ikke udsætte dette produkt for dryp eller vandsprøjt, regn eller fugt.

Temperaturen kan blive ekstremt høj på enhedens yderside, og derfor bør du først bruge enheden, når den er installeret korrekt i køretøjet.

Denne enhed kan ikke afspille 8 cm diske (brug kun 12 cm diske).

FORSIGTIG: PÅ GRUND AF FARE FOR ELEKTRISK STØD. MÅ MAN IKKE ÅBNE HUSET (ELLER BAGPLADEN). .APPARATET INDEHOLDER INGEN DELE SOM BRUGEREN KAN UDSKIFTE. SERVICE MÅ KUN UDFØRES AF KVALIFICERET PERSONALE.

FORSIGTIG

FARE FOR ELEKTRISK

STØD. MÅ IKKE ÅBNES

8 cm

BIL CD/MP3/WMA modtager

[LAC7800R] Frontpanel/fjernbetjening

BACK

1 Tænd-sluk [POWER] /

dæmpet

2 Vælg [MENU/SEL] 3 Kilde [SRC] 4 Afpil/pause B/X 5 Intro-scanning [INT] 6 Blande [SHF] 7 • MP3/WMA spor +10

• Mappe op

8 • CD spring over/søg

• Søg/indstil ?m m

9• [BAND]

• DREV [DRV]

10 Lydstyrke op / ned 11 Nummer [#] 12 Gentag [RPT] 13 Nummer [0 -9] 14 • CD spring over/søg

• Søg/indstil M M?

15 Display [DISP.] 16 • MP3/WMA spor -10

• Mappe ned

INT

4 5

6 7

1 KILDE [SRC] 2 Spring over/søg/indstil B?+ 3 • Autolagre [UU/AS]

• Forudindstillet scanning [uu/PS]

• MP3/WMA spor +10/-10 UU/

• Mappe op/ned UU/

4 • Enter

• Lydstyrke

• [MUTE]

• Tænd/sluk [PWR]

5 Sensor til fjernbetjening 6 Bluetooth trådløs teknologi [B/T] 7 Display 8 • Equalizer [EQ]

• Extreme Dynamic Sound System

[XDSS+]

• Bass Reverb Blaster [BRB]

9 • Trafikradio [TA]

• Programtype [PTY]

10 Display [DISP] 11 Udløs 12 USB-slot 13 AUX in 14 Forudindstillet station [1~6] 15 Blande [SHF] 16 Gentag [RPT] 17 Intro-scanning [INT] 18 Afspil/pause BX 19 • [BAND]

• [DRIVE]

20 Spring over / søg / indstil / tilbage

-?b

21 Vælg [SEL] / [MENU]

BIL CD/MP3/WMA modtager 5

[LAC6800R] Frontpanel/fjernbetjening (valgfri)

BACK

1 Tænd-sluk [POWER] /

dæmpet

2 Vælg [MENU/SEL] 3 Kilde [SRC] 4 Afpil/pause B/X 5 Intro-scanning [INT] 6 Blande [SHF] 7 • MP3/WMA spor +10

• Mappe op

8 • CD spring over/søg

• Søg/indstil ?m m

9[BAND] 10 Lydstyrke op / ned 11 Nummer [#] 12 Gentag [RPT] 13 Nummer [0 -9] 14 • CD spring over/søg

• Søg/indstil M M?

15 Display [DISP.] 16 • MP3/WMA spor -10

• Mappe ned

4 5

6 7

1 KILDE [SRC] 2 Spring over/søg/indstil B?+ 3 • Autolagre [UU/AS]

• Forudindstillet scanning [uu/PS]

• MP3/WMA spor +10/-10 UU/

• Mappe op/ned UU/

4• [Enter]

• Lydstyrke

• [MUTE]

• Tænd/sluk [PWR]

5 Sensor til fjernbetjening (valgfri) 6 Bluetooth trådløs teknologi [B/T] 7 • Equalizer [EQ]

• Extreme Dynamic Sound System

[XDSS+]

• Bass Reverb Blaster [BRB]

8 • Trafikradio [TA]

• Programtype [PTY]

9 Display [DISP] 10 Skub ud 11 Udløs 12 AUX in 13 Forudindstillet station [1~6] 14 Blande [SHF] 15 Gentag [RPT] 16 Intro-scanning [INT] 17 Afspil/pause BX 18 [BAND] 19 Spring over / søg / indstil / tilbage

-?b

20 Vælg [SEL] / [MENU]

BIL CD/MP3/WMA modtager

[LAC7800R] Om aftageligt kontrolpanel

Sådan monterer du kontrolpanelet

Forsigtig

• Når man tager kontrolpanelet af eller sætter det på, må man ikke trykke på

displayet eller betjeningsknapperne.

• Hvis kontrolpanelet ikke er sat korrekt på, virker

knapperne måske ikke korrekt. I så fald trykker man forsigtigt på kontrolpanelet.

• Læg ikke kontrolpanelet på steder hvor det kan blive udsat for høje

temperaturer eller direkte sollys.

• Undgå at tabe kontrolpanelet eller på anden måde udsætte det for kraftige

påvirkninger.

• Lad ikke flygtige midler som rensebenzin, fortynder eller insekticider komme i

kontakt med kontrolpanelets overflade.

• Forsøg ikke at adskille kontrolpanelet.

Sådan afmonterer du kontrolpanelet

Beskyttelsesæske

Kontrolpanel

Du bør fra tid til anden rengøre kontakterne bag på kontrolpanelet med en bomuldsklud fugtet med sprit. Af sikkerhedshensyn skal du slukke i tændingen og tage nøglen ud.

1 Sæt del A på kontrolpanelet sammen

med del B på modtageren.

2 Sæt del C på kontrolpanelet på del D

på enheden samtidig med, at du skubber kontrolpanelet til venstre.

3 Luk frontpanelet.

1. Tryk på tasten » « for at låse op for kontrolpanelet

2. Skub kontrolpanelet til venstre.

3. Tag kontrolpanelet ud af enheden.

4. Læg kontrolpanelet ned i beskyttelsesæsken.

Bemærk

+ 14 hidden pages