Lg LAC5800R User Manual [sk]

SLOVENSKY

LAC5800R_DCZELLR_SLOVAK_8915

MODELY : LAC5800R

2

AUTO CD/MP3/WMA prijímač

2 Obsah
3 Poznámka k bezpečnosti
4

Predný panel / Diaľkové ovládanie (voliteľné)

5

Informácie o odpojiteľnom ovládacom paneli

Pripojenie ovládacieho panela
Odpojenie ovládacieho panela

6 Inštalácia

Základná inštalácia
Odpojenie existujúcej jednotky prijímača
Inštalácia rámu ISO-DIN
Inštalácia batérie

7 Pripojenie
8 Základná prevádzka

Stlmiť
Zmena všeobecných nastavení
Použitie tlačidla EQ
Nastavenie úrovne zvuku
XDSS+
Kontrola hodín

8 Počúvanie RDS vysielania

Informácie RDS vysielania.

9 Počúvanie rádia

Automatické vyhľadávanie s pamäťou
Ukladanie a vyvolanie vysielacích frekvencií
Prezeranie predvolieb staníc
Ladenie predvolieb staníc

9 Pripojenie USB zariadenia

Prenesenie k inému zariadeniu

9 Pripojenie doplnkového zariadenia
10 Počúvanie CD

Pozastavenie alebo reštartovanie CD

Vyhľadávanie sekcie v rámci skladby / súboru
Preskočenie na ďalšiu skladbu / súbor
Prezeranie ukážok skladieb
Opakovanie
Náhodné prehrávanie
MP3/WMA skladba -10 / +10
MP3/WMA priečinok HORE/DOLU
Prezeranie informácií o hudbe

11 Riešenei problémo
12 Všeobecné informácie o nastavení
12 Technické údaje

Obsah

Tento výrobok je vyrobený tak, aby vyhovoval smernici
2006/28/EEC(PRÍLOHA I ,3.2.9), 72/245/EEC a 2006/95/EC.

Európsky zástupca:
LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327
AE Almere, The Netherlands (Tel : [phone])

AUTO CD/MP3/WMA prijímač 3

Poznámka k bezpečnosti

UPOZORNENIE : Toto zariadenie využíva laserový systém.

Aby ste tento výrobok správne používali, prečítajte si, prosím, pozorne tento návod
na použitie a odložte si ho pre budúce použitie. Ak je potrebná údržba, kontaktujte
autorizované servisné stredisko.
Používanie ovládacích prvkov, nastavení alebo vykonávanie postupov iných, ako
uvedených v tomto návode, môže viesť k nebezpečnému ožiareniu.
Aby ste predišli priamemu vystaveniu laserovému lúču, nepokúšajte sa zariade­nie otvoriť. Pri otvorení je viditeľná radiácia. DO LÚČA SA NEPOZERAJTE.

Likvidácia vášho starého zariadeni

1. Keď sa na výrobku nachádza tento symbol prečiarknutej smetnej nádoby
s kolieskami, znamená to, že daný výrobok vyhovuje európskej Smernici
č. 2002/96/EC.

2. Všetky elektrické a elektronické výrobky by mali byť zlikvidované odde­lene od komunálneho odpadu prostredníctvom na to určených zberných
zariadení, ktoré boli ustanovené vládou alebo orgánmi miestnej správy.

3. Správnou likvidáciou starých zariadení pomôžete predchádzať potenciál­nym negatívnym následkom pre prostredie a ľudské zdravie.

4. Podrobnejšie informácie o likvidácii starých zariadení nájdete na miest­nom úrade, v službe na likvidáciu odpadu alebo u predajcu, kde ste tento
výrobok zakúpili.

Upozornenie

Keď zariadenie pripojíte nesprávnym spôsobom, na jednotke sa zobrazia
nasledovné údaje.

1. Skrat portu antény : “ANTENNA ON PORT SHORT CIRCUIT CHECK”

2. Skrat portu diaľkového ovládania : “REMOTE ON PORT SHORT CIRCUIT
CHECK”

3. Skrat portu antény a diaľkového ovládania : “ANTENNA REMOTE ON
PORT SHORT CIRCUIT CHECK”

After connecting it again, restart the unit.

Musíte nastaviť voľbu formátu disku na [Mastered] (Hlavný), aby sa disk stal
kompatibilným s prehrávačmi LG, keď sa formátujú prepisovateľné disky. Pri
nastavovaní voľby na živý systém súborov nemôžete zariadenie použiť s
prehrávačmi LG. (Riadiaci/živý systém súborov : Systém formátu disku pre
Windows Vista)

Symbol blesku so šípkou, uprostred rovnostranného trojuholníka, slúži
používateľovi ako varovanie na prítomnosť neizolovaného napätia vo
vnútri výrobku, dostatočne veľkého na vytvorenie nebezpečenstva zasiah­nutia elektrickým prúdom.

Výkričník uprostred rovnostranného trojuholníka, slúži používateľovi ako
varovanie na prítomnosť dôležitých pokynov ohľadne prevádzky a údržby
(opravy) v sprievodnej literatúre k zariadeniu.

Vždy riaďte vozidlo bezpečným spôsobom. Počas riadenia sa nenechajte
vyrušovať vozidlom a vždy si buďte vedomí jazdných vlastností. Nemeňte
nastavenia ani žiadne funkcie. Pred vykonaním takejto činnosti zastavte
bezpečne a podľa predpisov na kraji vozovky.

Nepoužívajte veľa hodín pri extrémne nízkej alebo vysokej teplote.
(-10~60°C)

Aby ste znížili riziko elektrického šoku, neodstraňujte kryt alebo zadnú
časť prístroja. Vo vnútri nie sú žiadne súčasti upotrebiteľné užívateľom.
Prenechajte opravy kvalifikovanému servisnému personálu.

Aby ste znížili riziko požiaru alebo elektrického šoku, nevystavujte prístroj
kvapkajúcej alebo striekajúcej vode, dažďu ani vlhkosti.

Kvôli vysokej teplote na vonkajšej strane prístroja ho používajte iba
nainštalované v aute.

V tomto zariadení nemôžete prehrávať 8 cm disk (používajte iba 12 cm
disky).

UPOZORNENIE: ABY STE PREDIŠLI NEBEZPEČENSTVU
PORANENIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEODSTRAŇUJTE
KRYT (ALEBO ZADNÚ STRANU), VO VNÚTRI SA
NENACHÁDZAJÚ ČASTI, KTORÉ BY MOHOL OPRAVIŤ
SPOTREBITEĽ. SERVIS PRENECHAJTE NA KVALIFIKOVANÝ
SERVISNÝ PERSONÁL.

NEOTVÁRAJTE,

NEBEZPEČENSTVO PORANE-

NIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM

8 cm

UPOZORNENIE

4

AUTO CD/MP3/WMA prijímač

Predný panel / Diaľkové ovládanie (voliteľné)

+

1 ZDROJ [SRC]
2 Preskočiť / vyhľadať / nájsť / naladiť -

?b / B?+

3 • Automatické uloženie [UU/AS]

• Prezeranie prednastavených [uu/PS]

• MP3/WMA skladba UU/

uu

• O priečinok vyššie/nižšie UU/

uu

4 • Hlasitosť

• [MUTE]

• Napájanie [PWR]

5 Snímač diaľkového ovládania (voliteľné)
6[MENU]
7 • Ekvalizér [EQ]

• Systém Extreme Dynamic Sound
(Extrémne dynamický zvuk) [XDSS+]

8 • Dopravné hlásenia [TA]

• Typ programu [PTY]

9 Displej [DISP]

10 Uvoľniť Z
11 Uvoľniť
12 USB prípojka
13 Vstup AUX
14 Prednastavená stanica [1~6]
15 Funkcia Shuffle [SHF]
16 Opakovať [RPT]
17 Prezeranie Intra [INT]
18 Prehrať/pozastaviť B/X
19 • [BAND]

• [DRIVE]

20 Zvoliť [SEL]

1 Napájanie [POWER] /

Stlmenie

2 Zvoliť [MENU/SEL]
3 Zdroj [SRC]
4 Prehrať / PozastaviťB/X
5 Prezeranie Intra [INT]
6 Funkcia Shuffle [SHF]
7 • MP3/WMA skladba +10

• O priečinok vyššie

UU

8 • CD preskočiť / vyhľadať

• Vyhľadať / Naladiť

?m m

9• [BAND]

• MECHANIKA [DRV]

10 Zvýšiť / Znížiť /

hlasitosť

11 Číslo [#]
12 Opakovať [RPT]
13 Číslo [0 -9]
14 • CD preskočiť / vyhľadať

• Vyhľadať / Naladiť

M M?

15 Displej [DISP.]
16 • MP3/WMA skladba -10

• O priečinok nižšie

uu

INT

10

12

14

15

16

1

3

8

9

4
5

2

6
7

11

13