
√‰EAfi?
AU?UE?
L1515S
L1515SR
L1715S
L1715SR
¢E·'¿UUA
UO˚fiO.
∫U·U?UUA
IAIIOOUEI?
¢A?UA
·OUE UfiU? fi
UEO
UEO
UOO
·O·EOU¿.
AUEI¤U·
AOfiUEU·
√‰EAfi
UUO
fiU·O
U·?
AU?UE?
TMEI·OUEI¤?
O EUifiE˘IIO
¶UOE˘I¿IAE?
(CD)
?UAE¿˙AUUA
UA
UA?OEI?
¤O·
I·E
UEO
I¤UO?
‰OUUA
˘ OUU?UEIE.
IA
·˘U¤?
A‡IOIE
UE?
?UEUEIO OE?UAUA
UfiU'·UE
IEUOEOU?A?
AE·
UO
UUOO

TMEI·OUEI¤?
UOE˘I¿IAE?
∏
UEO
??
·UO‡U·
UOU? EI?
· OU¤IAUI·
IOO¿‰·
U·?
UEO
O·
A?O·E
¶UOIAEI¤OO˘
OifiOE?,
I·E
UEO
UEU?UUA
UO˘?
A EUIA˘?
¤?AE
·UE¿IAE·,
UfiIIEUE
UE?.
U?A‰E·UUA?
?UUfiUO,
EIAIUUO IEI?·?
‰˘O·U?
·U·I¿U?
E
U?UU?
'·UEIO‡?
I·E
I·U·UIA˘·UUA?
E
IE
AO‰A‰AEAI¤OE
?
˘UI·AE¿?.
fiI?O
IAEUO˘UA?·
I·OfiOA?
AE·
¤UUE,
?U?UE
U?O
UEO
AAI·U¿UU·UE,
OUUA
O·
‰E·UE·I?˙AE
AO‰¤?AU·E
O·
UOE˘I¿IA?O
UE?
UE
¤?AE
?U?UE
TM?AUEI¿
AUEUEIO OEA?UA
AU? U?UE
EUUO OEEiA?
I·IO‰EO
I·U·UIA˘·UU?
UUOEO‰OU?·?
IA
O˘
· fi
UEO
IfiOO
?UEUEIO OEA?UA
U·
UOO
?
·UE¿IAE·
UO
EU?‡OOU·
IEUE¤UUAUO
I·IO‰EO
A?O·E
AI·UU?I·UEIfi
‰E·EOUAUEIfi
AiOEI¿
UUOEO‰OU?·?
I·IO‰EO
UfiU˘ ·
IA
AIO˘UEO‰OUEI¤OO
O˘
A¿O ‰AO
·U¤?AU·E
O OEOO‰? OUA
·UO?¤·
IA
UUOEO‰OU?·?,
·U¤?AU·E
UUfi O,
·˘U?O
'A'·E?iA?UA
· fi
A EIOEO?O?UUA
UA?OEI??
UE
UOO
IOO¿‰·.
fiUE
UOIEiA˘U?.
IA
˘ OUU?UEIE?
TMUEO
¤?AE
∂¿O
UOO
AE·
O·
UO
U·?
UO
ΔO
IAU¿
∂OAUAO OE?UUA
·˘UO‡
UUOEO‰OU?·?
·OUEI·U·UU?UAE.
I·IO‰EO
UEO
UO˘
AAI·U¿UU·UE
UUOEO‰OU?·?
UEO
AA?AEUE‰?O˘
O˘
¤?AUA
OifiOE
O˘
?
¤?AUA
UUO
?UEUEIO OEA?U·E
A‡IOIE
IfiOO
· fi
UfiU'·UE
EA?
·O·E¤UOOU·E
U ?UE
U·?,
U˘I'O˘IA˘UA?UA
??
UA‡I·UO?
UUEO
I‡UE·
UUEO
U˘UIA˘?
O˘
OifiOE.
· OU‡O‰AUE?.
U?˙·.
A EUEI·?OAU·E
∂¿O
UOO
‰AO
·OUE UfiU? fi
A?UUA
μA'·E?iA?UA
UUE?
'¤'·EO?
U·?.
UO‰E·AU·E¤?
AE·
UOO
fiUE
U‡ O
√E
I·E
˘ AUEOUU?I¤OA?
U·
Ei·UI¤O·
I·IO‰E·
U?˙A?
EIAIUUO IEI?·?˘UI·AE¿.
ªEO
TMUE
·OO?AAUA
UEO
U˘UIA˘?
OifiOE.
‰AO
AUE¤?OOU·E AI·UU?I·U·
I·E
UUOEO‰OU?·?
∑EU?UUA
?U?UUE.
U·
˘ AUEOUU?I¤O·
I·E
· fi
UOO
OE
U ·UI¤OA?
UA?OEIfi
U·
O O?·
I·IO‰E·
A ¤IU·UE?
U?˙A?.
U·?
I·EOO‡UEO.
I OUO‡O
A?O·E
∂O‰¤?AU·E
O·
A EUIA˘·UUO‡O
O·
A EI?O‰˘O·.
∂ ?UE?
UOI·I¤UO˘O
· fi
UOO
∞IfiIE
∂ EIOEO?O?UUA
°E·
O·
ªEO
AUEUEIO OE?UUA
°E·
O·
I·E
· OE‡AAUA
UO OiAUA?UA
· OE‡AAUA
fiU·O
IA
E
UOO
UOO
OifiOE
UOO
I?O‰˘OO
UEO
IfiOO
I?O‰˘OO
·OUE UfiU? fi
OifiOE
UO
A?O·E
AIUfi?
UU·˘I·UEUIO‡:
UA
A EIIEO¤?
UU?UEAI·
˘UI·AE¿??EIAIUUO IEI?·?:
IAEUO˘UA?·?
U·?
A¿O
E
U¿EE
O˘
UOUA?OAU·E
‰¤?AU·E
OifiOE
·U¿
‰AO
IfiOO
· fi
UOO
A EI?O‰˘O·
˘"EI¤?
IAEUO˘UAA?
A¿O
UEO
¤?AUA
I·U·UIA˘·UU?.
U¿UAE?.
I·OOOEI¿.
·UE·I?UAE
U?UU¿.
¡·
‰E¿UUEI·.
ªEO
AU?UAUEI¿
ªEO
∫·U¿
A ?'IA"E
· AOAUAO OEA?UA
ªEO
·E?OAUA
AI·UU?I·U·
UOUi¤UAUA
UE
‰E¿UIAE·
AE·
IAA¿IE
¿OU·
·E?OAUA
U·
·E‰E¿
AI·UU?I·U·
IE·?
?UOOEI?
UEO
OU¤
O·
U??OO˘O
¤?O˘O
I·U·EA?‰·?
OifiOE
UEO
OifiOE
·OUEIA?IAO·
A EI?O‰˘O·
O˘
‰AO
IA
fiU·O
¤?O˘O
IAU·˘OO‡?
AU?O‰O,
AAI·U·IA? AUA
AOAUAO OEEI¤OE
UUE?
˘"EI¤?
U¿UAE?.
AUO?¤?
U?A‰E·UUA?
A¿O
?
· OU˘O‰¤UUA
UfiIAEU·E
UEO
UO
fiU·O
UE?
AE·
· fi
·˘U?
‰?I¿UEO
‰AO
A?UUA
AE·
OifiOE?.
O·
UEO
UEO
·E?UAUA
U?˙·.
OifiOE.
IAA¿IO
UUO
U ?UE.
√UEUI¤O·
UEO
?UOOEIfi
· fi
OifiOE
U·
??U??
G1

∫·U¿
UEO
AAI·U¿UU·UE
ªEO
UO OiAUA?UA
ªEO
OAUO?‡UE
√E
U˘I?AAUA
?UEUEIO OEA?UA
IO˘˙?O·?,
OifiOA?
‰E·i¤UO˘O
IAEUO˘UA?·.
U? OU·
UEO
∂¿O
IA
OifiOE
UEO
UO
UA
OifiOE
U?I?O·
O ¤?
·˘U¤?
OE
O ¤?
I·IO‰EO
UEIA?·
IOOU¿
UUOEO‰OU?·?,
fi O˘
UO
UA
I˘OUEU?O˘,
AI·AUEUIO‡
A?O·E
I·I˘II¤OA?,
AE·
I·IO‰EO
OAUfi,
UA
˘AUfi
O·
AE·
AII‡AU·E
IEO
UUOEO‰OU?·?
·U¿‰AEAI·,
˘ fiAAEO
E
U˘UU?UA˘I¤OE
UO OiAUA?UA
AO‰¤?AU·E
IOOU¿
IOOU¿
?
E
iAUIfiUEU·
U? OU·
UA
UA
EU?O·.
O˘
iAUIfiUEU·
¿O?
O·
I·U·UUU·EA?.
I ·OE¤U·,
U˘UU?UA‡AU·E
I OUA?
UO˘
I·E
IEO
OE U?U·,
I·U¿
O·
UOI·I¤UAE
UE
UE¿II·U·
ªEO
I.I .
ªEO
EU¿˙AUA
UO OiAUA?UA
O˘
AI·AUEUIfi?.
ªEO
ªEO
I·I‡ UAUA
UO OiAUA?UA
AO‰¤?AU·E
OU¤
UE?
UE?
UEO
O ¤?
UEO
O·
UOI·I¤UO˘O
O ¤?
OifiOE
IA
OifiOE
˘UI·AE¿.
AI·AUEUIO‡
UA
‡E·UI·
IOOU¿
AOU?I·U?I¤OO
?
¿O?
?
UO OiAUOOU·?
¿IIO
AU?'IEI·
˘IEIfi.
· fi
I·IOUEE¤U ?
°E·
·˘UfiO
UEO
UO
IfiAO,
OifiOE
AIUfi?
A¿O
EA?
¶√Δ∂:
¿O?
·U¤?AU·E
UA
IUA'¿UE,
A ·UI??
iAUIfiUEU·?.
I·O· ¤,
?·I?,
ªEO
O·
ªEO
UOI·I¤UAE
√UEUI¤OA?
UU?'AUA??U˘ ¿UA
A‰¿UAE,
E¤˙AUA
O·
UEO
A?‰?I·
·U¤IAEA?
UEO
OifiOE
·U·IOUEOUAE
OifiOE
UUEO
U?O
LCD
IA
OifiOE.
IO˘I?‰?O
?
O·
UO
LCD
I·U·UUU¤"AE
‰¿?U˘Ifi
AO‰¤?AU·E
AOAUA??
U·?
O·
I?UU·?
IfiOEI·
AE·
AIE·O?˙OOU·E
IA
UEO
IAA¿IO
UIIEUfi
OifiOE.
?UOOEIfi
??
·OUEIA?IAOO
‰E¿UUEI·
IfiIIEO·,
U¿UEO·?I IA
AE·U?
AE·U?
·˘Ufi
·˘Ufi
AO‰¤?AU·E
I OUA?
O·
UU?AI·U·
UUEO
øUUfiUO,
∂¿O
AEIfiO·?
UOUAEOfiIAOE,
AEIfiOA?.
OifiOE.
·˘Ufi
A?O·E
‰˘O·UfiO,
AE·
UEO
øUUfiUO,
‰AO
AO‰¤?AU·E
i·
¤?AE
?UEUEIO OE?UUA
OifiOE
·˘Ufi
LCD
I·O¤O·O
U·?.
O·
A?O·E
AIE·OEUUO‡O
?·U·IUEUEUUEIfi
·OU?IU˘ O
UEO
∂¿O
?
I·IE¿
UOUAEOfiIAOE
?UEUEIO OE?UAUA
UUEO
UE?
OifiOE
U˘UIA˘??
A ? U?UE
·O¿I˘UE
UEO
OUEUI¤OA?
UUEO
AE·
OifiOE
IA
IIEI·I?I¤OA??A AIAUA·UI¤OA?
UO'OI??
· fi‰OUE
O·
¤?AUA
UEO
·O¿I˘UE
LCD
UU·iAU??
UE?
‰E·EOUAUEI?
OifiOE?.
I·I‡UAUE
OEfiUEU·
· fi
·O¿I˘UE?.
UEO
∫·U¿
UOO
I·i·UEUIfi
∞ OU˘O‰¤UUA
AUEUEIO OE?UUA
·¤U·
∫·U¿
· A˘iA?·?
U˘UIA˘·U?·
UE
UEO
UUEO
OifiOE
¤O·
O? fi
OifiOE
UEO
(fi?E
AE·U?O"AI·UIfi?
O·
I·i·U?UAUA
'UAAI¤OO)
UEO
‡E·UI·.
I OUA?
UfiUO"E
ªEO
O·
UE?
?UEUEIO OEA?UA
UOI·I¤UAE
OifiOE?.
EE¿IE
EIAIUUO IEI?·.
IA
U˘I EAUI¤OO
ªEO
AU¿UA
IAU·E¤UAUA
I·O¿
?UEUEIO OEOOU·?
∞UE·I??
∏
I¿I ·
EiOUEUIO‡
UO
UE
· fiUUE"E
IO˘U?
IOO¿‰·.
I·E
O˘
U·
?U·O
UEO
?UEUEIO OEA?U·E
˘IEI¿
U˘UIA˘·U?·?.
IAU·E¤UAUA
·U?EI?
UE?
ª OUA?UA
UE
U˘UIA˘·U?·.
UA
IOO¿‰·
·˘Ufi
UO
UO˚fiO
UA
O·
IE·
AUE¤?AE
U·
¿IIE
?UEUEIO OE?UAUA
UO OiAU?·,
IE·
U˘UIA˘¿UUA
IEIU?
AE·
O·
OUfiUEU·
UEO
˘‰U·UA‡UO˘.
ªEO
∏
· fiUUE"E
AU¿UA
·˘Ufi
UO˘
UO
UO˚fiOUO?
UO˚fiO
I·˙?
U¤ AE
IA
U·
O·
˘ fiIOE ·
A?OAU·E
U‡IE?O·
OEIE·I¿
· OUU?II·U·.
IA
UO˘?
EU?‡OOUA?
UO EIO‡?
I·OOOEUIO‡?.

?O·I·
§AEUO˘UA?A?
AI¤A?O˘
TMUOE?A?·
AI¤A?O˘
UUEO
UfiUO"E
TMUOE?A?O
AI¤A?O˘
∫O˘I ?
ŒO‰AEIE
IAEUO˘UA?·?
IAEUO˘UA?·?
(DPMS)
§AEUO˘UA?·
AUEUEIO OE?UUA
AOAUAO OE?UAUA
∏
E
'U?UIAU·E
AO¤UAAE·?),
AO‰AEIUEI?
OifiOE
IAEUO˘UAA?
I˘?O?·
UA
UO
·˘Ufi
O·
?
UO
IO˘I ?
· AOAUAO OE?UAUA
·O¿'AE
I·OOOEI¿.
I·U¿UU·UE
?UOI·
UE?
O·
∂¿O
UA
DPM
AE·
U¿UEOO
(∂IOEIOOfiIEUE
AO‰AEIUEI??
UEO
OifiOE.
?UOI·
E
OifiOE
I˘?O?·?
fiU·O
∫O˘I ?
MENU
(ª∂¡√A)
∫O˘I E¿
A?OAU·E
I?UUEOO.
AUEUEIO OE?UUA
O·
(∂IE¿OEUE
UAUI·U?UAUA
U˘iI?UA?O
AUEUEIO OE?UUA
O·
U˘iI?UAUA
UUOE?A?·
·˘Ufi
UE
IAEUO˘UA?·
·˘U¿
UO
UUEO
U·
· fi
IO˘I ?
On
AE·
Screen
OifiOE).
IO˘I E¿
UE?
U˘iI?UAE?
O·
AE·
IAIEO?UAUA
Display
O·
A EI¤IAUA
O˘
?
?
∫O˘I ?
SELECT/AUTO
AIE·O?˙OOU·E
UUEO
AUEUEIO OE?UUA
I·U·??U?UAUA
AIE·O?˙OOU·E
UUEO
·˘Ufi
IE·
A EIOA?
OifiOE.
OifiOE.
UO
IO˘I ?
UUE?
AE·
O·
U˘iI?UAE?
O˘
G6

∂ EIOA?
I·E
U˘iI?UAE?
UE?
On
IAEUO˘UA?·?
Screen
Display
(OSD)
°E·
'AIU??UE
TRACKING
UE?
?‡iIEUE
OSD
I·i·UfiUEU·?
I·E
CLOCK
UE?
UU·iAUfiUEU·?
¶AUEAU·E?
?äë
°E·
AI·?EUUO O?EUE
I?U?‰?O
OifiOE?.
£·
O˘
UE?
U?O
AIE·O?˙OOU·E
·II¿IAE
A ?UE?
I¿iAU?O
UUO
UO
OifiOE?
AU·IIOO
EfiOUO
UE?
OUE˙fiOUEO
?
MENU
PHASE
I¤AAiO?
º∞TM∏
°E·
U‡iIEUE
UUOE?A?O
ifiU˘'O
I·E
O·
I·i·U?˙AUA
UE?
U·?
O˘
OifiOE?.
UE?
A EUU¤ AE
AIE·O?˙AU·E
?·U·IU?U?O.
AUU?·UE?
O·
UEO
UO'OI?
UE?
· ·IA?EAUA
UUEO
OifiOE?.
∞˘Ufi
U˘?fiO
AEIfiO·
U?O
I·iO?
UO
°E·
UOU·UIOA?
SETUP
UE?
?‡iIEUE
I·U¿UU·UE?
OSD
UE?
LANGUAGE
OifiOE?
(°§øTMTM∞)
OSD
POSITION
AE·
¤O·
IAEUO˘UAEIfi
¶AUEAU·E?
°E·
A EIOA?
UE?
AIE·O?˙OOU·E
UUOE?A??O
°E·
U‡iIEUE
AI¤A?O˘.
UE?
AUE'¿IIOO
AIOUU·?
U·
i¤UE?
OOfiI·U·
UO˘
?U?UUE
UUEO
U?O
·U·i‡UO˘
O O?·
SETUP
MENU
(£∂TM∏
WHITE
BALANCE
OSD)
OSD
∞O
E
‰E·EOUAUEI?
UO‰E·AU·E¤?,
O·
˘ O'·iIEUUA?
U?I·UO?
IAEUO˘UA?·,
UOU·UIfi˙AU·E
UUEO
¤IO‰O?
OifiOE.
UE?
· fi
'?OUAO.
UO
A ? A‰O
I¿UU·?
UE?
UO
A ? A‰O
IfiA?
AUEUEIO OEOOU·?
U‡IE?O·
'?OUAO
A?O·E
· ·EUO‡IAOA?
UE?
?UOI·UO?
·U·IfiUE?UE?
I OUA?
·˘U?
U?I·UO?
IA
UO
U˘ EIfi
A ? A‰O
UO˘
UE
MENU
AIfi‰O˘
·U¤?AE
∂OAUAO OE?UUA
˘ ¿U?O˘O
?UOI·U·.
POWER
INDICATOR
AUEUEIO OE?UUA
U˘iI?UAUA
(∂O‰AEIUEI?
UUO
UE?
UEO
I¿UU·?
I·I‡UAUE
·˘U?
UUEO
UEO
I UOUUEOfi
OifiOE
AO‰AEIUEI?
I¤UO?
'?OUAO
‰˘O·U?
UE
·˘U?O
UE?
IAEUO˘UA?·
IA˘I¿
UE
UOIAEI¤OO˘
AEIfiO·.
fiU·O
I·E
IAEUO˘UA?·
I˘?O?·
OifiOE?
I·‡U·
AE·
UUOEO‰OU?·?
UA
ON
O·
I˘?O?·
(∂OAUAO OEEI¤OE)
UUOEO‰OU?·?)
FACTORY
RESET
∞O
∞O
I˘?O?·
A EI¤IAUA
UE
U˘iI?UAUA
UUOEO‰OU?·?
∂ ·O·EOU¿
UOA EIAAI¤OA?
"LANGUAGE".
(∂¶∞¡∞º√?∞
∂?°√TMΔ∞TMπ∞∫ø
¶·U?UUA
UO
OFF
?
UA
i·
ON
OFF,
UA
fiIA?
U˘iI?UAE?
IO˘I ?
(∞ AOAUAO OEEI¤OE).
· AOAUAO OEEiA?.
i·
UE?
O OE·‰? OUA
·O¿"AE
·˘UfiI·U·.
AUAOUU·UE·I¤?
AIUfi?
AE·
¿IAUE
UE?
UUEAI?,
AIOUU·?
E
∞O
U˘iI?UA?O.
IAEUO˘UA?·
‰AO
'AIUE?iA?
∞O
i·
AOAUAO OEEiA?
AEIfiO·
E
A?O·E
· ·U·?UEUO,
UE?
¡
OifiOE?,
AIUAI¤UUA
IfiOO
fiU·O
A ·O·EOU¿.
?A£ªπTM∂ø¡)
I¿OUA
I·O¿
UO
U?I·
G11
A ·O·EOU¿
UE
AEUfi‰O˘
IAEUO˘UA?·
U?O
A?O·E
UOA EIAAI¤O?O
EUOUUO ?·?
·O·IOAEIfi
IA˘IO‡.
U?I·.
AUAOUU·UE·IOO
∞˘U?
E

∞OUEIAUO EUE
UO'IEI¿U?O
¶UOUO‡
A EIOEO?O?UAUA
¢AO
AIE·O?˙AU·E
ΔO
UE?
I·IO‰EO
OifiOE?
IA
I·I?·
UUOEO‰OU?·?
A?O·E
UEO
UA?OEI?
˘ EUAU?·,
AEIfiO·
μA'·E?iA?UA
U?UU¿
U˘O‰A‰AI¤OO
fiUE
UO
AI¤AIUA
I·IO‰EO
UUEO
U?˙·.
U·
AI??.
UUOEO‰OU?·?
A?O·E
U˘O‰A‰AI¤OO;
∏
AO‰AEIUEI?
I˘?O?·
A?O·E
IAEUO˘UA?·?
AOAUAO OEEI¤OE;
∏
A?O·E
U˘UIA˘?
AOAUAO OEEI¤OE
I·E
E
¶·U?UUA
?˘iI?UUA
UO
UE
IO˘I ?
E?UAEOfiUEU·
Power
(§AEUO˘UA?·).
I·E
UEO
·OU?iAUE.
AO‰AEIUEI?
I˘?O?·
A?O·E
IAEUO˘UA?·?
U¿UEOE;
∏
AO‰AEIUEI?
I˘?O?·
A?O·E
IAEUO˘UA?·?
I?UUEOE;
∂¿O
AO¤UAAE·?,
O·
?
E
OifiOE
'U?UIAU·E
UOU ·i?UUA
·U?UAUA
UA
O OEO‰? OUA
I·U¿UU·UE
O·
IAU·IEO?UAUA
I?IUUO
AIOEIOOfiIEUE?
UO
UUO
OOU?IE
ΔO
RANGE"
UUEO
I?O˘I·
"OUT
AIE·O?˙AU·E
OifiOE;
OF
IEIUUOIfiAEO
μA'·E?iA?UA
AE·
fiUE A?O·E
¶UOU ·i?UUA
ΔO
I?O˘I·
˘ OIOAEUU?
UE?
OUE˙fiOUE·?
·˘Ufi
(I¿UU·
O·
AIE·OEUUA?
AOAUAO OEEI¤OE.
O·
AOAUAO OE?UAUA
AIE·O?˙AU·E
A?O·E
fiU·O
'?OUAO)
?
I¿iAUE?
U˘?OfiUEU·?
AEIfiO·
UOO
UO
AIUfi?
˘ OIOAEUU?.
U?I·
UO˘
UE?
UUEO
· fi
A‡UO˘?
OifiOE?.
OifiOE.
UOO
ΔO
SIGNAL
I?O˘I·
CABLE"
AIE·O?˙AU·E
"CHECK
UUEO
OifiOE;
∞O·UU¤IUA
AA?AEUE‰?O˘
∞˘Ufi
UO
I?O˘I·
U?I·UO?
‰AO
A?O·E
U?I·UO?
UUEO
I·E
U˘iI?UUA
IAU·I‡
U˘O‰A‰AI¤OO.
I·E
UOU ·i?UUA
AOfiUEU·
AIE·O?˙AU·E
UO˘
˘ OIOAEUU?
"¶UO‰E·AU·E¤?"
I·O¿
UEO
fiU·O
∂I¤AIUA
I·O¿.
OifiOE
UO
I·E
UO
I·IO‰EO
UE?
I·IO‰EO
·˘UO‡
U·?.
UO˘
OifiOE?
U·?
ΔO
"OSD
I?O˘I·
∂IE·O?˙AU·E
"OSD
·U¿UA
LOCKED"
UO
IO˘I ?
UO
LOCKED"
I?O˘I·
fiU·O
MENU;
AIE·O?˙AU·E
ª OUA?UA
U˘iI?UAE?
I·U¿
I¿iO?
IAIIAE‰OUAUA
O OE·‰? OUA
O·
·UE·I?UAUA
AI¤A?O˘,
·II·A?
UUEAI?
UE?
UUEO
UE?
¤UUE
UO˘?.
U˘iI?UAE?
OUUA
ª OUA?UA
AI¤A?O˘
·UOOU·?
OifiOE;
UU¤?O˘UA?
O·
UO
· OEA˘?iA?
O·
OSD
IO˘I ?
E
MENU
A ?
"OSD
I?O˘I·
G12
5
‰A˘UAUfiIA U·.
"£·
UNLOCKED"(?AIIA?‰?I·
AIE·OEUUA?
UO
OSD).

∞OUEIAUO EUE
UO'IEI¿U?O
∏
AEIfiO·
∏
i¤UE
A?O·E
U?UU?.
UE?
‰AO
A?O·E
OifiOE?
‰AO
U?UU?
¶·U?UUA
·˘UfiI·U·
E‰·OEI?
∂¿O
U˘iI?UUA
U·
UO
UO
IO˘I ?
I¤AAiO?
SELECT/AUTO
UE?
OifiOE?
U‡iIEUE.
· OUAI¤UI·U·
‰AO
UE
i¤UE
UE?
AEIfiO·?
A?O·E
AE·
A EI¤AOOU·?
O·
U˘iI?UAUA
UEO
EI·OO OEEUEI¿,
?UEUEIO OEOOU·?
UO
TMUO
EfiOUO
UE?
OifiOE?,
AEIOO?‰EO
U˘iI?UAE?
∂ EI¤IUA
‰A?UA
∂¿O
A¿O
O·E,
H
position
O˘
Control
E
U˘?OfiUEU·
U˘iI?UUA
UOUAEOfiIAOE
¶·U?UUA
UO
IO˘I ?
and
AIE·O?˙OOU·E
Panel
I·O¿
V
-->
?
E
UEO
position
UUEO
Display
·O¿I˘UE
I¿UU·
·O¿I˘UE.
SELECT/AUTO
· fi
UE?
OifiOE.
-->
Settings
¤?O˘O
'?OUAO
AE·
O·
UUEO
I·E
·II¿IAE.
U˘iI?UAUA
AIE·O?˙OOU·E
I¿iAUA?
AU·II¤??I?U?‰A?.
∏
AEIfiO·
?
OE
·˘UfiI·U·
E‰·OEI?
∂¿O
U·
U‡iIEUE.
· OUAI¤UI·U·
IAEOUUA
?UEUEIO OEOOU·?
U˘iI?UAE?
¶·U?UUA
UO
UE?
O˘
UO
I¤AAiO?
I¿iAUA?
UO
AIE·O?˙OOU·E
IO˘I ?
UE?
‰AO
AU·II¤?
AEIOO?‰EO
SELECT/AUTO
OifiOE?
A?O·E
?
UUEO
A EI¤AOOU·?
UEO
EI·OO OEEUEI¿,
UE?
CLOCK
I?U?‰A?
· fi
UE?
OifiOE.
AE·
O·
U˘iI?UAUA
?·U·IU?UA?
‰AO
UO'¿IIOOU·E
IfiA?
UO˘
OUE˙fiOUEO˘
iOU‡'O˘.
ΔO
?UOI·
UE?
I·i·U¿
OifiOE?
·˘UfiI·U·
E‰·OEI?
∂¿O
U·
U‡iIEUE.
· OUAI¤UI·U·
IAEOUUA
AEIOO?‰EO
UUEO
OifiOE.
∂ EI¤IUA
UO
UE?
PHASE
Control
I¤AAiO?
OUE˙fiOUEA?
· fi
Panel
UE?
UE?
‰AO
AU·II¤?
OifiOE?
A?O·E
EI·OO OEEUEI¿,
?UEUEIO OEOOU·?
U˘iI?UAE?
-->
Display
A EI¤AOOU·?
O˘
-->
AIE·O?˙OOU·E
Settings
UEO
I·E
UO
A?O·E
IOOfi?U?IO
I·OOOEIfi.
?
IE
U˘iI?UUA
A EI¤IUA
OifiOE?.
24
?UOI·
∂I¤AIUA
U˘O‰A‰AI¤OO
UU·˘UOI·UU¿'E‰O
UEO
UEO
√U?UUA
bits
OifiOE
E‰·OEI?
˘"EIfiUAUE
(E˘UEI¿
A¿O
UO
I·E
UUEO
U‡iIEUE
?UOI·U·).
I·IO‰EO
?UEUEIO OE?UUA
AE·
O·
UOUAEOfiIAOE
UUEO
U‡iIEUE
U?I·UO?
UO
UE?IAUA
AEIfiO·
?U?I¿U?O
A?O·E
¤O·
A¿O
·O¿I˘UE
U?UU¿
?
UE?
· fi
?UAE¿˙AU·E.
∏
OifiOE
·O·'OU'?OAE.
μA'·E?iA?UA
UO OiAUEI¤OE
√U?UUA
24
bits
˘"EIfiUAUE
fiUE
UUEO
(E˘UEI¿
Settings.
∂I¤AIUA
IAEUO˘UA?·?
A¿O
E
OifiOE
interlace
E
I¿UU·
'?OUAO
˘ O‰O??.
U‡iIEUE
?UOI·U·)
UUOO
¤?AE
U˘iIEUUA?
(U¿U?UE
A?O·E
U?UU¿
?U?I¿U?O
Control
UA
AU·II?
·U¿
· fi
Panel
?UOI·
-
I·U¿UU·UE
AU·II?)
I·E
μA'·E?iA?UA
A?O·E
AC100-240V
A¿O
O·E,
·UIAU¿
G13
OU?UUA
fiUE
˘"EI?.
50/60Hz.
UEO
E
U¿UE
UUEO
UO˘
¶U¤ AE
UOUAEOfiIAOE
EIAIUUEIO‡
O·
A?O·E
IAA·I‡UAUE
·O¿I˘UE.
UA‡I·UO?
· fi

∞OUEIAUO EUE
UO'IEI¿U?O
Œ?AUA
Œ?AUA
AAI·U·UU?UAE
AAI·U·UU?UAE
UfiAU·II·
UE?
OifiOE?;
UO
O‰?AEUE?
UO
UfiAU·II·
μA'·E?iA?UA
UfiAU·II·
UE
OifiOE?
‰EUI¤U·)
O˘
fiUE
O‰?AEUE?
IA
U˘OO‰A‡AE
O‰?AEUE?
¤?AUA
UO
UfiAU·II·
UE?
AAI·U·UU?UAE
UE?
OifiOE?
· fi
OifiOE?;
UO
O‰?AEUE?
UEO
OifiOE
U·?.
UO
CD
(?
UE?
ΔO
I?O˘I·
"Unrecognized
monitor,
∂O·II·IUEI¿,
UUOO
· fi
˘ OIOAEUU?
UEO
UO OiAU?·
I OUA?UA
U·?
I·?
http://www.lge.com.
μA'·E?iA?UA
IAEUO˘UA?·
fiUE
E
I¿UU·
Plug&Play.
A ?UE?
UO
UfiAU·II·
UUO
'?OUAO ˘ OUUEU?˙AE
O·
web:
·OUEAU¿"AUA
O‰?AEUE?
UE
Plug&Play
monitor
found"
AIE·O?˙AU·E
(VESA
UUEO
DDC)
OifiOE;
1
G14

¶UO‰E·AU·E¤?
L1515S
/
L1515SR
√ifiOE
TMUOE?A?·
AEUfi‰O˘
U˘A?UOOEUIO‡
∂ ? A‰E
OifiOE
∞OUEi·I'?UEI?
¶AUEO??
μ?I·
pixel
√UE˙fiOUE·
∫¿iAUE
UO'OI??
0,297
U˘?OfiUEU·
U˘?OfiUEU·
LCD
A ?UUU?UE
mm
AOAUA??
15
30
56
EOUUOO
-
63kHz
-
75Hz
TFT
15
I?UU·?
(∞˘UfiI·UE)
(∞˘UfiI·UE)
EOUUOO
(38,1
cm)
TMUOE?A?·
'?OUAO
AEUfi‰O˘
∞O¿I˘UE
ºfiUI·
∂?UO‰O?
ºfiUI·
Max
AEUfi‰O˘
U?I·UO?
AEUfi‰O˘
¶UOUAEOfiIAOE
?A??UEUUfi
TTL,
15
∞IUO‰¤IUE?
RGB
VESA
VESA
·O·IOAEI??
1024x
1024x
768@75Hz
768@60Hz
£AUEIfi/∞UOEUEIfi
·I?‰?O
IOUE??
D-Sub
(0,7Vp-p/75ohm)
Plug&Play
∫·U·O¿I?UE
πU?‡O?
¢E·UU¿UAE?
μ¿UO?
(I·˙?
&
IA
DDC
∫·OOOEIfi
2B
:
≤
∞O·IOO?/∞O·UUOI?
∞ AOAUAO O?EUE
≤
¶I?U??
·OOEIU?
i¤UE
25W
1W
1W
£¤UE
‰? I?UE?
'¿UE
II?UE?)
¶I¿UO?
G"O?
μ¿iO?
35,00
31,80
13,30
cm
cm
cm
/
13,78
/
12,52
/
5,24
?OUUA?
?OUUA?
?OUUA?
35,00
33,40
6,40
cm
cm
cm
/
/
/
2,52
13,78
13,15
?OUUA?
?OUUA?
?OUUA?
∂‡UO?
∂?UO‰O?
II?UE?
UUOEO‰OU?·?
TM˘Oi?IA?
AUE'¿IIOOUO?
∫·i·Ufi
'¿UO?
∫I?UE
AC
TM˘Oi?IA?
100-240V~
IAEUO˘UA?·?
£AUIOIU·U?·
AAU·U?·
10
2,5
0˚
50/60Hz
10˚C
%
¤??
kg
~25˚
(5,51
0,6A
¤??
80
%
lbs)
35˚C
??U??
˘AUO O?EUE
μ¿UE
∫·IO‰EO
∫·IO‰EO
II?UE?
UUOEO‰OU?·?
U?I·UO?
TM˘Oi?IA?
· Oi?IA˘UE?
£AUIOIU·U?·
5
AAU·U?·
TM˘O‰A‰AI¤OE
TM˘O‰A‰AI¤OO
Δ‡ O?
U?˙·?
%
O
(
(
UO??O˘?U‡ O?
),
-20˚C
¤??
),
∞ OU˘O‰A‰AI¤OE
95
to
%
60˚C
??U??
˘AUO O?EUE
∞ OU˘O‰A‰AI¤OO
U?˙·?
EIAIUUOOEIO‡
( )
O
(
)
˘ OIOAEUU?
TM∏ª∂πøTM∏
√E
UOAE‰O O?EUE.
IEUOEOU?A?
O˘
AUE¤?OOU·E
UUO
·UfiO
G15
¤AAU·EO
˘ fiIAEOU·E
UA
·II·A¤?
??U??

¶UO‰E·AU·E¤?
L1715S
/
L1715SR
√ifiOE
TMUOE?A?·
AEUfi‰O˘
U˘A?UOOEUIO‡
∂ ? A‰E
OifiOE
∞OUEi·I'?UEI?
¶AUEO??
μ?I·
pixel
√UE˙fiOUE·
∫¿iAUE
UO'OI??
0,264
U˘?OfiUEU·
U˘?OfiUEU·
LCD
A ?UUU?UE
mm
AOAUA??
17
30
56
EOUUOO
-
83kHz
-
75Hz
TFT
17
I?UU·?
(∞˘UfiI·UE)
(∞˘UfiI·UE)
EOUUOO
(43,2
cm)
TMUOE?A?·
'?OUAO
AEUfi‰O˘
∞O¿I˘UE
ºfiUI·
∂?UO‰O?
ºfiUI·
Max
AEUfi‰O˘
U?I·UO?
AEUfi‰O˘
?A??UEUUfi
TM‡O‰AUE
SOG
Composite
TTL,
On
(Sync
x
15
1024@75Hz
∞IUO‰¤IUE?
RGB
VESA
·O·IOAEI??
1280
£AUEIfi/∞UOEUEIfi
TTL
Positive/Negative
Green)
·I?‰?O
IOUE??
D-Sub
(0,7Vp-p/75ohm)
Plug&Play
∫·U·O¿I?UE
πU?‡O?
¢E·UU¿UAE?
&
¶UOUAEOfiIAOE
DDC
∫·OOOEIfi
2B
VESA
:
≤1
∞O·IOO?/∞O·UUOI?
∞ AOAUAO O?EUE
¶I?U??
DPMS
·OOEIU?
≤1
i¤UE
43W
1280
W
W
x
1024@60Hz
£¤UE
‰? I?UE?
μ¿UO?
'¿UE
(I·˙?
II?UE?)
IA
¶I¿UO?
G"O?
μ¿iO?
38,6
37,2
15,2
cm
cm
cm
/
15,20
/
14,65
/
5,98
?OUUA?
?OUUA?
?OUUA?
38,6
40,2
6,6
cm
cm
cm
/
/
/
2,60
15,20
15,83
?OUUA?
?OUUA?
?OUUA?
∂‡UO?
∂?UO‰O?
II?UE?
UUOEO‰OU?·?
TM˘Oi?IA?
AUE'¿IIOOUO?
∫·i·Ufi
'¿UO?
∫I?UE
AC
TM˘Oi?IA?
100-240V~
IAEUO˘UA?·?
£AUIOIU·U?·
AAU·U?·
4,3
0˚~25˚
50/60Hz
10˚C
10
kg
%
(9,48
1,0A
¤??
¤??
lbs)
35˚C
80
%
??U??
˘AUO O?EUE
μ¿UE
∫·IO‰EO
∫·IO‰EO
II?UE?
UUOEO‰OU?·?
U?I·UO?
TM˘Oi?IA?
· Oi?IA˘UE?
£AUIOIU·U?·
AAU·U?·
TM˘O‰A‰AI¤OE
TM˘O‰A‰AI¤OO
Δ‡ O?
U?˙·?
UO??O˘?U‡ O?
(
(
O
),
),
-20˚C
5
%
∞ OU˘O‰A‰AI¤OE
to
60˚C
¤??
95
%
??U??
∞ OU˘O‰A‰AI¤OO
U?˙·?
EIAIUUOOEIO‡
( )
O
(
)
˘AUO O?EUE
˘ OIOAEUU?
TM∏ª∂πøTM∏
√E
UOAE‰O O?EUE.
IEUOEOU?A?
O˘
AUE¤?OOU·E
UUO
·UfiO
G16
¤AAU·EO
˘ fiIAEOU·E
UA
·II·A¤?
??U??

¶UO‰E·AU·E¤?
¶UOI·iOUEUI¤OA?
15
EOUUOO
U˘iI?UAE?
√ifiOE
?˘iI?UAE?
VGA
VGA
OifiOE?
(∞O¿I˘UE
640
720
x
x
AEIfiO·?)
350
400
(∞O¿I˘UE
√UE˙fiOUE·
U˘?OfiUEU·
31,468
31,468
AEIfiO·?)
(kHz)
∫¿iAUE
U˘?OfiUEU·
(Hz)
70
70
VGA
VESA
VESA
VESA
VESA
VESA
640
640
640
640
800
800
x
x
x
x
x
x
480
480
480
480
600
600
31,469
35,000
37,861
37,500
35,156
37,879
60
66,67
72,8
75
56,25
60
123456789
10
11
12
13
14
VESA
VESA
MAC
VESA
VESA
VESA
800
800
832
1024
1024
1024
x
x
x
x
x
x
600
600
624
768
768
768
48,077
46,875
49,725
48,363
56,476
60,023
72
75
75
60
70
75
√ifiOE
17
?˘iI?UAE?
OifiOE?
VGA
VGA
VGA
EOUUOO
(∞O¿I˘UE
640
720
640
AEIfiO·?)
x
x
x
350
400
480
√UE˙fiOUE·
U˘?OfiUEU·
31,469
31,468
31,469
(kHz)
∫¿iAUE
U˘?OfiUEU·
(Hz)
70
70
60
VESA
VESA
VESA
MAC
VESA
123456789
10
VESA
MAC
640
800
800
832
1024
1024
1152
x
x
x
x
x
x
x
480
600
600
624
768
768
870
37,500
37,879
46,875
49,725
48,363
60,023
68,681
75
60
75
75
60
75
75
11
12
13
∂O‰AEIUEI?
∫∞Δ∞TMΔ∞TM∏
VESA
VESA
VESA
I˘?O?·
§∂πΔ√A?°π∞TM
1152
1280
1280
x
x
x
900
1024
1024
UUOEO‰OU?·?
AUOI·
AO‰AEIUEI??
61,805
63,981
79,976
I˘?O?·?
65
60
75
∫·OOOEIfi
∞O·IOO?/∞O·UUOI?
∞ AOAUAO O?EUE
DPMS
U¿UEOO
¶OUUOI·I?
¶OUUOI·I?
G17

-
¶UO‰E·AU·E¤?
¶UO·EUAUEIfi
¶UOU·UIOA?
TM˘O‰¤AU·E
U‡ O?
UA
UA
¿IIO
UO??O
UOU·UIOA??
U‡ O˘
VESA
·OUEIA?IAOO
UUOO
UO??O.
(U‡ O?
'¿UE?
∞˘U?EOifiOE
I·E
‰¤?AU·E
°E·
AUEUUfiUAUA?
O‰EA?A?
Mounting
'¿UE
UE?
Instruction
UOU·UIOA??
IEUOEOU?A?,
'¿UE?
UO??O˘
Guide).
U˘I'·U?
VESA
IA
·O·UU¤IUA
VESA.)
UUE?
Wall
(VESA
A O‰O??
·UE¿IAE·?
UO·EUAUEIfi
TM˘O‰¤AU·E
UA
IIAE‰OI·UO?
·AOU¿UAUA
IA??UEUU¿
AUEUUfiUAU·
EIAIUUOOEIOO
Kensington-
I·IO‰EO
O˘
I OUA?UA
· fi
O·
U·
I·U·UU?I·U·
˘ OIOAEUUOO
G18