PATARIMAS: norėdami prijungti USB kabelį palaukite, kol
telefonas įsijungs ir prisiregistruos tinkle.
Vidinio fotoaparato
objektyvas
Užbaigimo ir maitinimo
mygtukas
Užbaigia arba atmeta
skambutį. Įjungia arba
išjungia telefoną.
Paspaudus vieną kartą
grįžtama į parengties
būsenos ekraną.
Išvalymo
mygtukas
Kaskart paspaudus
ištrinamas ženklas.
Skambinimo
mygtukas
Skambina surinktu
numeriu ir priima
įeinančius skambučius.
Nustatymas
4
LG KU990 | Naudotojo vadovas
Fotoaparato režimas
Užrakinimo ir
atrakinimo mygtukas
(vaizdo stabilizavimo
mygtukas fotoaparate)
ĮSPĖJIMAS:ant telefono padėjus sunkų daiktą ar
atsisėdus, kai telefonas yra užpakalinėje kelnių kišenėje,
gali būti sugadintas telefono skystųjų kristalų ekranas ir
jutiklinio ekrano funkcionalumas.
Fotografavimo
mygtukas
Bendras vaizdas
Sukamas ratukas
Padidina ar sumažina mastelį fotoaparato ar
vaizdo įrašymo režimu. Pereinama per meniu.
PATARIMAS: jūs galite reguliuoti garsą, kai
klausotės muzikos, žaidžiate žaidimą ar kalbate.
ĮSPĖJIMAS:artimas ryšys su magnetiniu
daiktu gali sutrikdyti ratuko veikimą.
Šviesos jutiklis
Blykstė
Fotoaparato objektyvas
Fotoaparato režimas
akumuliatorių, kai telefonas yra įjungtas, kadangi
tai gali sugadinti telefoną.
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas
5 Telefono įkrovimas
3 USIM kortelės įdėjimas
Įstumkite USIM kortelę į kortelės laikiklį.
Įsitikinkite, kad auksinis kontaktas
kortelėje yra nukreiptas į apačią.
Norėdami išimti USIM kortelę, atsargiai
patraukite ją priešinga kryptimi.
4Įdėkite akumuliatorių
Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį
įstatykite priekinį akumuliatoriaus kampą.
Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai
yra sulyginti su lizdais telefone. Spustelkite
žemyn akumuliatoriaus viršų, kad jis
įsistatytų į vietą.
Pastumkite atgal kroviklio lizdo dangtelį,
esantį KU990 telefono šone. Prijunkite
kroviklį ir įjunkite į elektros tinklo lizdą. Jūsų
KU990 telefoną reikia krauti tol, kol ekrane
atsiras pranešimas „Fully Charged“ (Visiškai
įkrauta).
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymas
7
Atminties kortelėM
Atminties kortelės įdėjimas
Naudojant atminties kortelę galima padidinti
galimos telefono atminties talpą. KU990
palaiko iki 2 GB talpos atminties kortelę.
PATARIMAS: Atminties kortelė yra papildomas
priedas.
1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį ir
išimkite akumuliatorių, kaip aprašyta
anksčiau.
2 Įdėkite atminties kortelę. Atminties kortelę
įstumkite į angą viršuje, kad ji įsistatytų į
vietą. Įsitikinkite, kad auksinis kontaktas
yra apačioje.
3 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį kaip
prieš tai.
Atminties kortelės formatavimas
Nustatymas
Jei jūsų atminties kortelė jau yra
suformatuota, jūs galite pradėti ja naudotis.
Jei jūsų kortelė nėra suformatuota, jums
reikia tai atlikti.
8
LG KU990 | Naudotojo vadovas
1 Parengties būsenos ekrane pasirinkite
, tada palieskite ir pasirinkite
Telefono parametrai.
2 Palieskite Atminties tvarkyklė, tada
pasirinkite Išorinė atmintis.
3 Palieskite Formatavimas ir patvirtinkite
savo pasirinkimą.
4 Įveskite slaptažodį, jei toks buvo nustatytas,
ir jūsų kortelė bus suformatuota bei
parengta naudoti.
PATARIMAS: norėdami pakeisti numatytąją
išsaugojimo vietą meniu Telefono parametrai
atidarykite Atminties tvarkyklė ir pasirinkite
Pirminiai išsaugojimo parametrai.
Pastaba: jei jūsų atminties kortelėje yra
duomenų, jie bus automatiškai perkelti į
tinkamą aplanką, pavyzdžiui, vaizdo įrašai bus
išsaugoti aplanke „Mano vaizdo įrašai“.
Adresatų perkėlimas
Norėdami adresatus perkelti iš USIM į
telefoną:
1 Parengties būsenos ekrane išrinkite ir
pasirinkite Adresatai.
2 Palieskite Parametrai, tada Kopijuoti.
3 Pasirinkite Iš telefono į USIM ir palieskite
Gerai.
4 Pasirinkite Viską kartu ar Po vieną ir
palieskite Gerai.
Meniu žemėlapis
Skambinama
Skambučių
registrai
Kontaktai
Prane
sistema
Mano
„Muvee“
šim
ų
grojaraščiai
studija
Vaizdo
FM
radijas
įr.
Fotoaparatas
Muzika
įrašymas
Žaidimai
ir programos
Balso
Naršyklė Užrašinė
Signalai Pastaba
Ţrankiai
USIM
tarnybos
Ekranas Profi liai
Telefono
Skambu
nustatymai
nustatymai
Skrydžio
Bluetooth
režimas
01
02
03
04
05
06
07
08
čio
Nustatymas
9
Jūsų parengties būsenos ekranas
Kai KU990 telefonas nėra naudojamas, jis grįš
į pradinį ekraną. Čia jūs galite iškviesti visas
meniu parinktis, pasinaudoti greituoju
skambinimu ir matyti telefono būseną bei
daugelį kitų dalykų.
Patarimai apie jutiklinį ekraną
Pradinis ekranas taip pat yra tinkama vieta
įprasti prie jutiklinio ekrano.
Norėdami pasirinkti elementą, tiksliai
palieskite piktogramą. Atpažinęs paliestą
parinktį, jūsų KU990 telefonas trumpai
suvibruos.
Norėdami pereiti sąrašus, palieskite paskutinį
matomą elementą ir stumkite pirštą ekranu į
viršų. Sąrašas persikels į viršų ir bus matoma
vis daugiau elementų.
• Nereikia spausti per smarkiai, nes jutiklinis
ekranas yra pakankamai jautrus, kad
Jūsų parengties būsenos ekranas
atskirtų net lengvą palietimą.
• Reikiamą parinktį palieskite piršto galu.
Būkite atidūs ir nepalieskite kokių kitų šalia
esančių mygtukų.
• Kai išjungtas ekrano apšvietimas,
paspauskite dešinėje pusėje esantį
atrakinimo ir užrakinimo mygtuką, kad
grąžintumėte pradinį ekraną.
• Neuždenkite telefono dėklu ar dangteliu,
nes jutiklinis ekranas neveikia per bet
kokią jį dengiančią medžiagą.
10
LG KU990 | Naudotojo vadovas
Būsenos juosta
Sparčiosios rodyklės
▲
Sparčioji meniu nuoroda
Daugiaprogramis režimas
Spartieji mygtukai
Spartieji mygtukai
Spartieji mygtukai leidžia paprastai, vienu
palietimu iškviesti dažniausiai naudojamas
funkcijas.
Paliesdami atverkite visą meniu, kuris
yra padalytas į keturis papildomus
meniu. Palieskite kiekvieno papildomo
meniu vertikalųjį skirtuką, kad
peržiūrėtumėte kitas parinktis.
Paliesdami atvaizduokite jutiklinį rinkimo
lauką, kad galėtumėte paskambinti.
Numerius įveskite kaip naudodamiesi
įprasta klaviatūra ir palieskite
paspauskite
Su įvestu numeriu norėdami pradėti
vaizdo skambutį, įvedę numerį
paspauskite
Patarimas vartotojui
Siekiant pagerinti antenos jautrumą, LG rekomenduoja telefoną laikyti, kaip pavaizduota
paveikslėlyje žemiau.
Neuždenkite antenos ranka pokalbio metu ar kai naudojamas „Bluetooth“ ryšys. Dėl to gali
pablogėti pokalbio kokybė.
.
.
0X
Paliesdami iškvieskite Žinučių parinkčių
meniu. Čia jūs galite sukurti naują SMS
ar elektroninį laišką ar peržiūrėti žinučių
aplanką.
Paliesdami atidarykite adresų knygą.
Abėcėlinis skirtukas judės vertikaliai
kairėje ekrano pusėje, todėl jūs galėsite
ar
lengvai surasti ieškomą adresatą. Jūs
taip pat galite sukurti naujus adresatus
ir redaguoti esamus.
01
02
03
04
05
06
07
08
Jūsų parengties būsenos ekranas
11
Jūsų parengties būsenos ekranas
Būsenos juosta
Būsenos juostoje įvairiomis piktogramomis
rodomi tokie dalykai kaip signalo stiprumas,
nauja žinutė ir akumuliatoriaus naudojimo
laikas bei pranešama, ar įjungtas „Bluetooth“
ar GPRS ryšys.
Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos būsenos
juostoje matomų piktogramų reikšmės.
paskambinkite. Palieskite
pradėti vaizdo skambutį.
4 Norėdami baigti skambutį paspauskite
PATARIMAS! Norėdami įvesti +, jei skambinate
į užsienį, du kartus palieskite
PATARIMAS! Paspausdami užrakinimo ir
atrakinimo mygtuką, užrakinkite jutiklinį ekraną,
kad būtų išvengta skambinimo per klaidą.
PATARIMAS! Norėdami pokalbio metu
atvaizduoti klaviatūrą, palieskite
mygtuką.
atidarykite klaviatūrą.
ar mygtuką
, jei norite
.
.
Skambinimas jūsų adresatams
1 Parengties būsenos lange palieskite
kad atidarytumėte adresų knygą.
2 Pasirinkite abėcėlinį skirtuką, atitinkantį
pirmąją adresato vardo raidę, kurį norite
paskambinti. Taigi, Namai pasirinkite E-H.
3 Sąraše palieskite adresatą, kuriam norite
skambinti, ir pasirinkite numerį, jei yra
išsaugotas daugiau nei vienas numeris.
4 Palieskite Skambinti.
PATARIMAS! Adresatų paiešką atlikti galima
skambučių ekrane. Palieskite ir pasirinkite „Search contacts“ (Ieškoti adresatų).
Pereikite per visus adresatus ar įveskite kelis
pirmus numerio skaičius ir apribokite sąrašą.
Atsiliepimas ir skambučio
atmetimas
Skambant telefonui paspauskite
mygtuką ir atsiliepkite į skambutį.
Paspausdami
skambėjimą. Taip yra patogu, jei prieš
susitikimą naudojamą profi lį pamiršote
pakeisti į tylųjį.
Dar kartą paspauskite
atmeskite gaunamą skambutį.
mygtuką, išjunkite
mygtuką ir
01
,
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
13
Skambučiai
Gaunamų skambučių parinktys
PATARIMAS! Norėdami pereiti parinkčių sąrašą
ar adresatų sąrašą, palieskite paskutinį matomą
elementą ir stumkite pirštą ekranu į viršų. Sąrašas
persikels į viršų ir bus matoma vis daugiau
Pagrindai
elementų.
14
LG KU990 | Naudotojo vadovas
Išjungti garsą - palieskite ir išjunkite
mikrofoną, kad pašnekovas negalėtų girdėti
jūsų.
Klaviatūra - Palieskite ir atidarykite
skaitmeninę klaviatūrą, kad galėtumėte naršyti
po meniu su numeruotomis parinktimis.
Pavyzdžiui, rinkdami centro ar kitų
automatizuotų telefono paslaugų numerį.
Parinktys - pasirinkite iš papildomų
gaunamų skambučių parinkčių sąrašo,
įskaitant Pereiti į kontaktus ir Pereiti į žinutes,
ir pokalbio metu galėsite patikrinti žinutes ir
įtraukti kontaktus. Skambutį baigti galite ir čia
paliesdami Baigti skambutį.
ir įjunkite
Atidėti
sulaikykite
Skambučio garsumo reguliavimas
Norėdami reguliuoti garsumą pokalbio metu,
pasukite sukamą ratuką laikrodžio rodyklės
kryptimi ir padidinkite garsumą arba pasukite
prieš laikrodžio rodyklę ir sumažinkite
garsumą.
Spartusis rinkimas
Jūs galite priskirti dažniausiai naudojamą
adresato numerį sparčiajam rinkimui.
1 Palieskite
2 Palieskite Greiti rinkimai.
3 Jūsų balso paštas jau yra nustatytas 1-ajai
ir išrinkite Kontaktai.
sparčiojo rinkimo pozicijai. Šio nustatymo
pakeisti negalėsite. Paliesdami bet kurį kitą
numerį, priskirkite adresatą sparčiojo
rinkimo pozicijai.
4 Adresų knyga bus atidaryta. Vieną kartą
paliesdami telefono numerį, pasirinkite
adresatą, kurį norite priskirti tai pozicijai.
Norėdami skambinti sparčiojo rinkimo
numeriu, parengties būsenos ekrane
palieskite
, o tada paspauskite ir laikykite
priskirtą numerį, kol ekrane atsiras adresatas.
Skambinimas bus atliekamas automatiškai ir
jums nereikės spausti
.
Antrasis skambutis
1 Pradinio skambučio metu palieskite
pasirinkite Pridėti naują skambutį.
2 Surinkite numerį ar ieškokite tarp adresatų.
3 Paspausdami sujunkite skambutį.
4 Skambinimo ekrane bus rodomi abu
skambučiai. Pradinis skambutis bus
užrakintas ir skambintojas sulaikytas.
5 Paliesdami Sukeisti sukeiskite skambučius.
ir
6 Norėdami baigti vieną ar abu skambučius
paspauskite
Visi ar Aktyvus.
PATARIMAS! Galite sujungti savo skambučius
pasirinkdami , tada Sujungti. Patikrinkite,
ar jūsų mobiliojo ryšio teikėjas palaiko
konferencinius skambučius.
ir pasirinkite Baigti, o tada
Pastaba: bus atjungtas kiekvienas jūsų
atliktas skambutis.
Skambučio nukreipimas
1 Palieskite, išrinkite ir pasirinkite
Skambučio nustatymai.
2 Palieskite Skambučio nukreipimas ir
pasirinkite Vaizdo skambučiai ir (ar) Balso
skambučiai.
3 Pasirinkite, ar nukreipti visus skambučius,
kai linija užimta, kai neatsiliepiate ar kai
esate nepasiekiami.
4 Įveskite numerį, kuriuo bus nukreipiami
skambučiai.
5 Palieskite Nukreipti ir suaktyvinkite.
Pastaba: atjungimas yra taikomas
nukreipiamiems skabučiams. Norėdami
gauti daugiau informacijos kreipkitės į savo
mobiliojo ryšio teikėją.
PATARIMAS! Norėdami išjungti visų skambučių
nukreipimą, pasirinkite Išjungti visus iš Skambučio
nukreipimas meniu.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
15
Adresatai
Adresato paieška
Yra du adresato paieškos būdai:
Parengties būsenos ekrane
1 Parengties būsenos lange palieskite ,
kad atidarytumėte adresų knygą.
2 Pasirinkite abėcėlinį skirtuką, atitinkantį
pirmąją adresato vardo raidę, kurį norite
peržiūrėti. Taigi Namai pasirinkite E-H.
PATARIMAS! Paiešką vykdyti galima pagal
grupę, palietus
grupę. Bus atvaizduotas visų jūsų grupių
sąrašas.
Pagrindiniame meniu
1 Pasirinkite Kontaktai.
2 Palieskite ir įveskite kelias pirmąsias
norimo surasti adresato vardo raides,
naudodamiesi klaviatūra. Arba pasirinkite
, kad įjungtumėte adresų knygos
vaizdą, ir pasirinkite skirtuką, atitinkantį
pirmąją vardo raidę.
3 Jūsų adresų knyga atvaizduos kontaktų,
atitinkančių jūsų įvestas raides, sąrašą.
PATARIMAS! Jūs galite perjungti klaviatūros
paieškos ekraną ir abėcėlinį adresų knygos
ekraną, paliesdami ar piktogramą
Pagrindai
viršutiniame dešiniajame ekrano kampe.
16
LG KU990 | Naudotojo vadovas
ir išrinkus Ieškoti pagal
PATARIMAS! Norėdami pereiti adresatų
sąrašą, palieskite paskutinį matomą elementą
ir stumkite pirštą ekranu į viršų. Sąrašas
persikels į viršų ir bus matoma vis daugiau
elementų.
Žinučių sistema
Žinučių sistema
Jūsų KU990 suderina SMS, MMS ir
elektroninius laiškus į vieną intuityvų ir
paprastą naudoti meniu.
T9 nuspėjamasis tekstas - palieskite
norėdami įjungti T9 nuspėjamąjį tekstą, o tada
išrinkite „T9 abc“, „T9 Abc“ ar „123“.
Abc rankinis - pasirinkite „Abc“, „ABC“
ar „123“
Norėdami naudotis klaviatūra, palieskite
ir pasirinkite klaviatūrą iš išsiskleidžiančio
meniu.
Naudodamiesi
klaviatūros tipus kiekvienu teksto įvedimo
režimu (pavyzdžiui, didžiosios ar mažosios
raidės).
Norėdami įvesti tarpą, palieskite 0.
Norėdami pakeisti didžiąsias, mažąsias ir
antraštės raidės paspauskite
Norėdami ištrinti ženklą, naudokitės C
mygtuku ekrano apačioje.
Norėdami įvesti ženklą, palieskite
pereikite per skirtingus
.
.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
17
Žinučių sistema
T9 nuspėjamasis įvedimas
T9 režimu jūs pamatysite .
T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad
atpažintų jūsų rašomus žodžius, remiantis
liečiamų mygtukų seka. Tiesiog palieskite
skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti
raide, o žodynas atpažins žodį ir iškart bus
įvestos visos raidės. Pavyzdžiui, norėdami
parašyti „telephone“, spauskite 8, 3, 5, 3, 7,
4, 6, 6, 3.
Jei jūsų norimas žodis neatsiranda, palieskite
ar Paraidžiui. Palietę Paraidžiui jūs
galėsite įvesti žodį naudodamiesi Abc rankinis
režimu ir jūsų žodis ar pavadinimas bus
įtrauktas į žodyną.
Abc rankinis įvedimas
Abc režimu jūs pamatysite .
Abc režimu norėdami įvesti raidę, mygtuką
turėsite liesti pakartotinai. Pavyzdžiui,
norėdami parašyti „hello“, du kartus palieskite
4, du kartus 3, 5 tris kartus, dar kartą tris
kartus 5 ir tada 6 tris kartus.
Klaviatūra
Klaviatūros režimu ekranas pasikeis į gulsčiąjį
režimą ir įprastinė klaviatūra atsiras ekrane.
Pagrindai
Norėdami rašyti žinutę paprasčiausiai
palieskite raidę ir paspausdami:
18
LG KU990 | Naudotojo vadovas
perjunkite didžiąsias raides
įterpkite tarpą
PATARIMAS! Klaviatūros režimas nuspėja
ir parodo, ką toliau rašysite. Žodžiai yra
nuspėjami, remiantis anksčiau jūsų rašytais
sakiniais. Jei jūs nenorite naudoti siūlomų
žodžių, toliau rašykite naujus žodžius. Jei norite
naudoti siūlomus žodžius, paspausdami tarpo
mygtuką patvirtinkite juos.
Ranka rašyto teksto atpažinimas
Ranka rašyto teksto atpažinimo režimu jūs
paprasčiausiai rašote ekrane, o jūsų KU990
konvertuoja ranka rašomą tekstą į žinutę.
Pasirinkite Ekranas ar Langelis priklausomai
nuo pageidaujamos peržiūros.
ĮSPĖJIMAS: Šiuo režimu daug paprasčiau
naudoti pieštuką; atminkite, jog spausti reikia
lengvai, kad ekranas būtų apsaugotas nuo
pažeidimo.
Jūsų el. pašto konfi gūravimas
Kiekviename žingsnyje jūs galite naudotis
elektroniniu paštu savo KU990 telefone.
Greita ir paprasta sukonfi gūruoti POP3 a
IMAP4 elektroninio pašto paskyrą.
PATARIMAS! Norėdami pereiti parinkčių
sąrašą, palieskite paskutinį matomą elementą ir
stumkite pirštą ekranu į viršų. Sąrašas persikels
į viršų ir bus matoma vis daugiau elementų.
1 Palieskite tada išrinkite Parametrai.
2 Palieskite El. paštas, tada El. pašto
paskyros.
3 Atidarykite
4 Dabar jūs galite pasirinkti, kaip jūsų
paskyra veikia:
Pavadinimas - įveskite paskyros
pavadinimą.
Mano vardas - įveskite savo vardą.Vartotojo vardas - įveskite paskyros
vartotojo vardą.
Slaptažodis - įveskite paskyros slaptažodį.
El. pašto adresas - įveskite paskyros el.
pašto adresą.
Atsakymo pašto adresas - įveskite
Atsakyti kam el. pašto adresą.
Siunčiamo pašto serveris - įveskite
paskyros duomenis.
Gaunamo pašto serveris - įveskite
paskyros duomenis.
Didžiausias gaunamas dydis
- pasirinkite el. pašto dėžutės dydį;
didžiausia yra 1MB.
Pašto dėžutės tipas - įveskite pašto
dėžutės tipą, POP3 ar IMAP4.
Išsaugoti serveryje - pasirinkite, ar jūsų
elektroninius laiškus išsaugoti serveryje.
IMAP4 paskyrų kopijos visada yra
išsaugomos serveryje.
ir palieskite Pridėti naują.
Saug. išsiųs. paš. - pasirinkite, kur
išsaugoti jūsų IMAP4 elektroninius
laiškus. POP3 paskyrų kopijos visada yra
išsaugomos telefone.
Prieigos taškas - pasirinkite interneto
prieigos tašką. Paspauskite
naudoti nustatytą prieigos tašką.
Automatinis atkūrimas - pasirinkite,
ar naujus elektroninius laiškus gausite
automatiškai.
Papildomi parametrai - pasirinkite, ar
naudosite papildomus parametrus.
SMTP prievado numeris - paprastai jis
turėtų būti 25.
S. priev. gavimui - paprastai jis yra 110
POP3 paskyroms ir 143 IMAP4 paskyroms.
SMTP tapat. nustat. - pasirinkite saugos
parametrus siunčiamo pašto serveriui.
SMTP vartotojo vardas - įveskite SMTP
vartotojo vardą.
SMTP slaptažodis - įveskite SMTP
slaptažodį.
APOP saugus jungimas - pasirinkę
suaktyvinkite saugų APOP prisijungimą prie
POP3 paskyros. IMAP4 paskyroms tai yra
išjungta.
Dabar jūsų paskyra yra sukonfi gūruota ir
atsiras elektroninio pašto aplanko paskyrų
sąraše.
norėdami
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
19
Fotokamera
Greitas fotografavimas
1
Fotoaparato režimo jungiklį perjunkite į .
2 Paspauskite fotografavimo mygtuką.
Ekrane atsiras fotoaparato vaizdo ieškiklis.
3 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite
objektyvą link fotografuojamo objekto.
4 Spustelėkite fotografavimo mygtuką,
fokusavimo rėmelis atsiras vaizdo ieškiklio
ekrano centre.
5 Telefoną laikykite taip, kad fotografuojamą
subjektą matytumėte fokusavimo rėmelyje.
6 Fotoaparatui sufokusavus subjektą,
fokusavimo rėmelis taps žalias.
7 Iki galo nuspauskite fotografavimo
mygtuką.
Būkite kūrybingi
20
LG KU990 | Naudotojo vadovas
Nufotografavus nuotrauką
Nufotografuota nuotrauka atsiras ekrane.
Vaizdo pavadinimas judės išilgai ekrano
apačioje kartu su keturiomis piktogramomis
apačioje dešinėje pusėje.
Palieskite , kad nedelsdami
nufotografuotumėte kitą nuotrauką. Jūsų
dabartinė nuotrauka bus išsaugota.
Palieskite norėdami ištrinti ką tik
nufotografuotą nuotrauką ir patvirtinkite,
paliesdami Taip. Vėl atsiras vaizdo ieškiklis.
Palieskite norėdami tik nufotografuotą
nuotrauką naudoti ekrano fone.
Palieskite norėdami nuotrauką siųsti
kaip MMS, elektroniniu paštu ar per
„Bluetooth“.
PATARIMAS! Fotoaparato režimo jungiklį
perjunkite į , kad atidarytumėte nuotraukų
galeriją.
Susipažinimas su vaizdo ieškikliu
PATARIMAS! Kad vaizdo ieškiklio ekranas būtų
laisvesnis, jūs galite uždaryti visas parinkčių
piktogramas. Tiesiog vieną kartą palieskite
centrinę vaizdo ieškiklio dalį. Norėdami iškviesti
parinktis, dar kartą palieskite ekraną.
Keisti mastelį - palieskite norėdami padidinti ar
sumažinti mastelį. Jūs galite naudotis ir
sukamu ratuku, esančiu apie objektyvą.
Parametrai - paliesdami šią piktogramą, atidarykite
parametrų meniu.
Vaizdo ieškiklyje paliesdami atidarykite
visas papildomų parametrų parinktis.
„Image size“ (Vaizdo dydis) pakeiskite nuotraukos dydį, kad taupytumėte
vietą atmintyje ar fotografuotumėte nustatyto
dydžio vaizdą adresatui. Žr. Vaizdo dydžio
pakeitimas.
Vaizdo kokybė - pasirinkite Labai gera,
Gera ir Normali. Itin gera kokybė paryškina
nuotrauką, tačiau kartu padidėja ir failo dydis,
o tai reiškia, kad jūs galėsite išsaugoti mažiau
nuotraukų atmintyje.
Spalv. Balansa - baltos spalvos
balansas užtikrina, kad balta spalva
nuotraukoje atrodytų tikroviškai. Kad
Būkite kūrybingi
fotoaparatas tinkamai sureguliuotų baltos
spalvos balansą, jums reikia nustatyti
apšvietimo sąlygas. Pasirinkite Automatinis,
Spindintis, Saulėta, Fluorescentinis ar
Debesuota.
22
LG KU990 | Naudotojo vadovas
ISO - ISO nustato fotoaparato šviesos jutiklio
jautrumą. Kuo didesnė ISO reikšmė, tuo
fotoaparatas bus jautresnis. Tai naudinga tamsaus
apšvietimo sąlygomis, kai negalima naudoti
blykstės. Pasirinkite ISO reikšmę iš Automatinis,
ISO 100, ISO 200, ISO 400 ar ISO 800.
Spalvos tonas - pasirinkite spalvos
toną, kuris taikomas fotografuojamai
nuotraukai. Žr. Spalvos tono pasirinkimas.
Laikmatis - laikmatis leidžia jums nustatyti
uždelsimo laiką po fotografavimo mygtuko
paspaudimo. Pasirinkite 3 sekundes, 5
sekundes ar 10 sekundžių. Jūs taip pat galite
būti fotografuojamoje nuotraukoje.
Keisti mastelį - pasirinkite mastelį,
kuris taikomas fotografuojamai nuotraukai.
Makro - makrofotografavimo režimas
leidžia jums fotografuoti iš labai arti. Jei
mėginate fotografuoti iš arti, bet fokusavimo
rėmelis lieka raudonas, pamėginkite įjungti
makrofotografavimo režimą.
Garsas išjungiant - pasirinkite vieną iš
trijų užrakto garsų.
Fokusavimas - pasirinkite fokusavimo
būdą.
Fotoaparato perjungimas - norėdami
fotografuoti save (savo portretą), perjunkite
vidinį LG KU990 fotoaparatą. Žr. Vidinio
fotoaparato naudojimas.
Naudojama atmintis - pasirinkite
nuotraukas išsaugoti Telefono atmintyje ar
Išorinėje atmintyje.
Pastaba: Visada palieskite Išsaugoti pasirinkę
naują parametrą, kad įvykdytumėte atliktus
pakeitimus.
PATARIMAS! Išjungus fotoaparatą, visiems
parametrams bus grąžintos numatytosios reikšmės,
išskyrus vaizdo dydį ir vaizdo kokybę. Bet kurio
nenumatytojo parametro reikšmės, pavyzdžiui,
spalvos tono ir ISO, jums nereikės nustatyti iš naujo.
Patikrinkite jas prieš fotografuodami kitą nuotrauką.
PATARIMAS! Meniu parametrai bus įkelti virš
vaizdo ieškiklio, todėl kai jūs keisite vaizdo
spalvos ar kokybės elementus, galėsite matyti
vaizdo pasikeitimą už parametrų meniu.
Nepamirškite paliesti Išsaugoti prieš išjungdami,
kad būtų pritaikyti pakeitimai.
Vidinio fotoaparato naudojimas
Jūsų LG KU990 telefonas turi vidinį 640x480
fotoaparatą, skirtą ne tik vaizdo skambučiams,
bet ir vaizdams fotografuoti.
1 Norėdami perjungti vidinį fotoaparatą
palieskite,
2
Po kelių sekundžių vaizdo ieškiklyje pamatysite
save. Norėdami nufotografuoti vaizdą,
paspauskite fotografavimo mygtuką kaip įprastai.
PATARIMAS! Vidinis fotoaparatas turi kelis
reguliuojamus parametrus, tačiau neturi blykstės
ir ISO. Jūs vis dar galite keisti vaizdo dydžio,
kokybės, baltos spalvos balanso ir spalvos tono
reikšmes, paliesdami tokiu pat būdu kaip ir
naudodamiesi pagrindiniu fotoaparatu.
tada pasirinkite .
3
Nufotografavus nuotrauką jums bus pasiūlytos
tos pačios parinktys kaip ir su pagrindiniu
fotoaparatu nufotografuotam vaizdui.
4 Norėdami grįžti prie pagrindinio fotoaparato
palieskite,
o tada .
Išsaugotų nuotraukų peržiūra
1 Jūs galite išrinkti išsaugotas nuotraukas
tiek fotoaparato režimu, tiek parengties
būsenos ekrane. Norėdami išrinkti per
fotoaparatą, tiesiog perjunkite fotoaparato
režimo jungiklį į
būsenos ekrano fotoaparato režimo jungiklį
jums reikia perjungti į
fotografavimo mygtuką.
2 Ekrane atsiras jūsų galerija.
3 Vieną kartą palietę norimą peržiūrėti
nuotrauką, perkelkite ją galerijos į pradžią.
4 Dar kartą paliesdami nuotrauką atidarykite
ją.
, o iš parengties
tada paspausti
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
23
Vaizdo kamera
Greitas vaizdo įrašymas
1
Fotoaparato režimo jungiklį perjunkite į .
2 Paspauskite fotografavimo mygtuką.
Ekrane atsiras vaizdo kameros ieškiklis.
3 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite
objektyvą link vaizdo.
4 Vieną kartą paspausdami fotografavimo
mygtuką pradėkite įrašymą.
5 Įrašymas atsiras vaizdo ieškiklio viršuje, o
apačioje matysite laikmatį, rodantį vaizdo
įrašo trukmę.
6
Norėdami pristabdyti vaizdo įrašymą, palieskite
ir tęskite įrašymą, paliesdami .
7 Palieskite ekrane ar dar kartą
paspauskite fotografavimo mygtuką ir
sustabdykite įrašymą.
Susipažinimas su vaizdo ieškikliu
Būkite kūrybingi
Keisti mastelį - palieskite norėdami padidinti
sumažinti mastelį. Jūs galite naudotis ir
ar
sukamu ratuku, esančiu apie objektyvą.
Vaizdo kameros režimas - pasirinktas vaizdo
kameros režimas.
Vaizdo dydis
24
LG KU990 | Naudotojo vadovas
Išsaugojimas telefono atmintyje ar
išorinėje atmintyje
120 kadrų/s - mažesnio dydžio vaizdo
atkūrimas keturis kartus didesniu greičiu, veiksmą
fi ksuojant įspūdingu 120 kadrų per sekundę dažniu.
Atkūrimas vykdomas 15 kadrų per sekundę greičiu,
kad būtų užtikrinta geriausia peržiūra. Puikiai tinka
fotografavimo dideliu greičiu veiksmui.
Fotoaparato režimasKontrastas - žr. „Kontrasto reguliavimas“.Atgal - palieskite čia, jei norite grįžti į
parengties būsenos ekraną.
Parametrai - paliesdami šią piktogramą,
atidarykite parametrų meniu. Žr. Papildomų
parametrų naudojimas.
PATARIMAS! Kad vaizdo ieškiklio ekranas būtų
laisvesnis, jūs galite uždaryti visas parinkčių
piktogramas. Tiesiog vieną kartą palieskite
centrinę vaizdo ieškiklio dalį. Norėdami iškviesti
parinktis, dar kartą palieskite ekraną.
Vaizdo įrašų peržiūra televizoriaus
ekrane
Prijunkite KU990 prie televizoriaus,
naudodami TV išėjimo kabelį. Atidarykite
vaizdo įrašą, kurį norite peržiūrėti televizoriaus
ekrane, paspauskite
Pastaba: TV išėjimo kabelį galima įsigyti atskirai.
ĮSPĖJIMAS: su peržiūra televizoriuje yra
suderinami visi formatai, išskyrus 320x240 ir
176x144.
ir pasirinkite .
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai
Nuotraukos ar vaizdo įrašo
siuntimas iš galerijos
1 Du kartus paliesdami nuotrauką ar vaizdo
įrašą atidarykite. Jei pasirinkote vaizdo
įrašą, paspauskite
PATARIMAS! Jūs galite pervadinti nuotrauką
ar vaizdo įrašą, esantį Mano įr.. Pasirinkite
nuotrauką ar vaizdo įrašą, o tada palieskite
pasirinkite Pervadinti. Įveskite naują nuotraukos
ar vaizdo įrašo pavadinimą.
2 Paliesdami dešiniąją ekrano pusę,
prasidėjus atkūrimui.
ir
atidarykite parinkčių meniu.
3 Pasirinkite ir išrinkite, kaip norėsite
siųsti vaizdo įrašą ar nuotrauką: Žinutė, El.
paštas, „Bluetooth“ ar YouTube.
4
Pasirinkta žinučių programa bus atidaryta ir
jūs galėsite siųsti vaizdo įrašą ar nuotrauką.
Pastaba: prieš siunčiant MMS, nuotrauką ar
vaizdo įrašą gali tekti sumažinti. Kai kurie
vaizdo įrašai gali būti per dideli siųsti kaip
MMS, tuomet pasirinkite vieną kitų siuntimo
parinkčių.
Nuotraukų kaip skaidrių
demonstravimas
Skaidrių demonstravimo režimu visos
nuotraukos jūsų galerijoje bus
demonstruojamos kaip skaidrės. Vaizdo įrašai
negali būti demonstruojami kaip skaidrės.
Egzistuoja daug dalykų, kuriuos jūs galite
atlikti, kad pakeistumėte nuotraukas,
padidintumėte ar sumažintumėte jas.
1 Atidarykite norimą redaguoti nuotrauką ir
paliesdami atvaizduokite parinktis.
2 Pasirinkite . Bus atvaizduotas toks
ekranas.
3 Paliesdami piktogramas, pritaikykite
nuotraukai:
Apkirpti nuotrauką. Pasirinkite kvadrato
ar apskritimo formos kirpimo zoną ir vesdami
pirštą ekranu pasirinkite zoną.
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
25
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai
Nupieškite ką nors ranka. Iš keturių
parinkčių pasirinkite linijos storumą. Norėdami
pakeisti linijos spalvą žr.
piktograma pasikeis į žemiau pasirinktą
spalvą).
Žr. Teksto pridėjimas nuotraukoje.
Papuoškite savo nuotrauką ženklais.
Pasirinkite vieną iš keturių galimų ženklų ir
palieskite tą nuotraukos vietą, kurioje norite
pridėti ženklą. Norėdami pakeisti ženklo
spalvą, žr.
Spalvą pasirinkti turite, prieš piešdami,
rašydami ar įkeldami ženklą į nuotrauką.
vaizdo, kad pašalintumėte bet kokius ženklus,
linijas ar tekstą.
pakeitimus. Pasirinkite išsaugoti pakeitimus
Rinkmenos originalui ar kaip Nauja rinkmena.
Pasirinkę Nauja rinkmena įveskite rinkmenos
pavadinimą.
Būkite kūrybingi
Daugiau daugiau nuotraukai atliktų pakeitimų.
26
LG KU990 | Naudotojo vadovas
žemiau.
Pakeiskite ženklo, linijos ar teksto spalvą.
Pasirinkite storumą ir pieškite ant
Išsaugokite nuotraukai atliktus
Anuliuojamas paskutinis Efektas ar
Žr. Efekto taikymas nuotraukai.
žemiau (spalvos
Paliesdami atidarykite kitas efektų
parinktis, įskaitant Pasukti ir Veidrodėlis. Yra
dar daugiau papildomų redagavimo parinkčių.
Žr. Pavidalo keitimas, Spalvos išryškinimas ir
Spalvų keitimas nuotraukoje.
Paliesdami grįžkite į galeriją.
Teksto pridėjimas nuotraukoje
1 Redagavimo ekrane palieskite .
2 Pasirinkite Parašas norėdami pridėti
neaprėmintą tekstą ar pasirinkite bet kurį
iš burbulo formos tekstų.
3 Naudodamiesi klaviatūra įveskite tekstą ir
palieskite Atlikta.
4 Perkelkite tekstą, jį paliesdami ir
pastumdami į norimą vietą.
Efekto taikymas nuotraukai
1 Redagavimo ekrane palieskite .
2 Pasirinkite nuotraukai taikytiną vieną iš
šešių parinkčių:
Blukinti - stumdami žymeklį juosta,
sumažinkite nuotraukos ryškumą.
Pasirinkite Atlikta norėdami išsaugoti
pakeitimus arba pasirinkite Atšaukti.
Ryškinti - stumdami žymeklį juosta,
padidinkite nuotraukos ryškumą.
Pasirinkite Atlikta norėdami išsaugoti
pakeitimus arba pasirinkite Atšaukti.
Mozaikinis neryškumas - paliesdami
pritaikykite nuotraukai mozaikinį suliejimą.
Palieskite Atšaukti kad grįžtumėte į įprastą
nuotrauką.
Rėmelis - pridėkite nuotraukai rėmelį.
Jūsų gali būti paprašyta leisti pakeisti
vaizdo dydį. Norėdami pamatyti rėmelių
tipus pasirinkite Taip. Pasirinktas rėmelis
bus perkeltas ant nuotraukos.
Keisti dydį - palieskite, kad pasirinktumėte
dydžio parinktis. Palieskite norimą dydį, kad
pakeistumėte nuotraukos dydį.
Spalvų efektas - pakeiskite spalvas
nuotraukoje į Juodai balta, Tamsiai rusva,
Spalvinis negatyvas, Išdidinta RGB ar
Kontrastas. Pasirinkę Kontrastas stumdami
žymeklį juosta padidinkite ar sumažinkite
kontrastą.
3 Norėdami atšaukti efektą, paprasčiausiai
palieskite Atšaukti.
PATARIMAS! Nuotraukai galite pridėti daugiau
nei vieną efektą, išskyrus spalvos efektą, kuriuos
jūs galite pasirinkti po vieną.
Vaizdo įrašų redagavimas
Redagavimo funkcijos yra galimos su visų tipų
vaizdo įrašais, išskyrus 640X384 ir 640x480.
Nenaudokite šių formatų vaizdui įrašyti, jei
vaizdo įrašą ketinate redaguoti.
Vaizdo įrašo trukmės sumažinimas
1 Atidarykite norimą redaguoti vaizdo
įrašą, pasirinkite
ir paliesdami ekraną
atvaizduokite parinktis.
2 Išrinkite ir pasirinkite Apkirpimas.
3 Palieskite ir pažymėkite naują pradžios
ir pabaigos tašką, naudodamiesi
ir
.
4 Palieskite Peržiūra įsitikinkite, kad esate
patenkinti nauju trumpinimu.
5 Palieskite Išsaugoti arba palieskite
ir grįžkite į galeriją bei atmeskite
pakeitimus.
Dviejų vaizdo įrašų sujungimas į vieną
1 Atidarykite norimą redaguoti vaizdo
įrašą, pasirinkite
atvaizduokite parinktis.
2 Išrinkite ir pasirinkite Vaizdo įrašo
suliejimas.
ir paliesdami ekraną
01
02
03
04
05
06
07
08
Būkite kūrybingi
27
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai
3 Mano vaizdo įrašai aplankas bus
atidarytas. Pasirinkite vaizdo įrašą, kurį
norite sujungti, ir palieskite Pasirinkti.
4 Palieskite Efektas ir pasirinkite, kaip vaizdo
įrašai bus sujungti kartu: Jokio, Išnykim.,
P. mast., Ov., Atskl., Akl., Šachm. lenta ar
Tirpin..
5 Paspauskite Išsaugoti, tada Taip, kad
išsaugotumėte naujai sujungtą vaizdo
įrašą. Pasirinkite išsaugoti vietoj originalaus
failo ar kaip naują failą.
6 Pakartodami šiuos veiksmus, sujunkite
daugiau vaizdo įrašų.
Nuotraukos sujungimas su vaizdo
įrašu
1 Atidarykite norimą redaguoti vaizdo įrašą,
pasirinkite
atvaizduokite parinktis.
2 Išrinkite ir pasirinkite Vaizdo
suliejimas.
3 Mano vaizdai aplankas bus atidarytas.
Pasirinkite nuotrauką, kurią norite prijungti
prie vaizdo įrašo, ir palieskite Pasirinkti.
4 Palieskite ir stumkite nuotrauką, kad
Būkite kūrybingi
prijungtumėte prie vaizdo įrašo pradžios ar
pabaigos.
28
LG KU990 | Naudotojo vadovas
ir paliesdami ekraną
5 Palieskite Efektas ir pasirinkite, kaip
nuotrauka ir vaizdo įrašas bus sujungti
kartu: Jokio, Išnykim., P. mast., Ov., Atskl.,
Akl., Šachm. lenta ar Tirpin..
6 Paspauskite Išsaugoti, tada Taip. Pasirinkite
išsaugoti vietoj originalaus failo ar kaip
naują failą.
7 Pakartodami šiuos veiksmus, prijunkite
daugiau nuotraukų.
Balso įrašo pridėjimas
1 Atidarykite norimą redaguoti vaizdo
įrašą, pasirinkite
atvaizduokite parinktis.
2 Išrinkite ir pasirinkite Balso įrašymas.
3 Pridėjus balso įrašą, originalaus garso
kokybė bus paveikta, palieskite Taip, kad
tęstumėte.
ir paliesdami ekraną
Loading...
+ 132 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.