LG KU830 Owner’s Manual [pt]

0889
KU 830
USER GUIDE
KU830
ENGLISH
P/N : MMBB0231401 (1.0)
H
KU830 User Guide
- English
Table of Contents
Guidelines for safe
Table of Contents
and efficient use
Parts of the phone 12
Getting started 15
General functions 24
Making and answering calls
Main menu 30
2
Connectivity 34
5
Bluetooth
Paired devices Settings 35
Server synchronisation
Connect Log Server synch. centre
Dial-up network 36 Streaming Setting
Profiles 37
Normal Silent Vibrate only Outdoor Headset Customised 1 Customised 2 Customised 3
Settings 39
Screen
Screen theme Front screen theme Menu style Font Backlight 40 Greeting message
Date & Time
Time Date Auto update date/time 41 Daylight saving
Network
Select network Location mode Preferred lists
Flight mode 42 Access points Security
PIN code request Handset lock 43 Change codes
Power save mode 44 Language Memory status
Common memory Reserved memory USIM memory Maxisim 45 Format Maxisim
Handset information Reset settings
Optus Zoo 46
Optus Zoo Bookmarks 47 Saved pages Go to URL Security Settings
Profiles Character encoding 48 Scrolling control Show Image Cache Cookies
Clear cache 49 Clear cookies
Messages 50
Create new message
Text message Multimedia message Email 53
Inbox 54 Mailbox Drafts 55 Outbox 56 Sent items Templates 57 Emoticons Settings
Text message Multimedia message Email 58 Videomail 59 Voicemai ExpressLink Info. Service 60
My stuff 61
My images My videos 62 My sounds 63 Applications 64 Flash contents 65 My Bluetooth files MegaSIM Others Play lists
Multimedia 66
Video camera Camera Voice recorder 67
Contacts 68
Add new Search Speed dials Groups Service dial numbers 69 Own number
Table of Contents
3
Table of Contents
Settings 69
Table of Contents
Display data Show image/avatar Copy all Move all Clear contacts 70
Games & apps 71
My games & apps Optus Zoo Settings
Organiser 72
Calendar To d o 74 Memo 75 Secret memo Date finder 76 Dateulator Settings 77
Calendar Memory info. Clear all
4
Tools 78
Quick menu Alarm clock Calculator 79 World time Unit converter
Calling 80
Video calls Call history
Missed calls Received calls Dialled calls 81 All calls
Call duration Call costs Call divert 82
Voice calls Video calls Deactivate all
Call barring
Voice calls 83 Video calls Deactivate all
Fixed dial numbers Call waiting 84 Settings
Call reject Send my number 85 Auto redial Answer mode Minute minder BT answer mode
Troubleshooting 86
Accessories 89
Guidelines for safe and efficient use
Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual.
Certification information (SAR)
THIS DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the limits for exposure to radio frequency (RF) recommended by international guidelines (ICNIRP). These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population. The guidelines were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The guidelines include a substantial safety margin designed to assure the safety of all
persons, regardless of age and health. The exposure standard for mobile devices employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit stated in the international guidelines is
2.0 W/kg*. Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. Although the SAR is determined at the highest certified power level, the actual SAR of the device while operating can be well below the maximum value. This is because the device is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network. In general, the closer you are to a base station, the lower the power output of the device. Before a phone model is available for sale to the public, compliance with the European R&TTE directive must be shown. This directive includes as one essential requirement the protection of
Guidelines for safe and efficient use
5
Guidelines for safe and efficient use
the health and the safety for the user and
Guidelines for safe and efficient use
any other person. The highest SAR value for this device when tested for use at the ear is 0.421 W/kg. This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 1.5 cm away from the body. When a carry case, belt clip or holder is used for body-worn operation, it should not contain metal and should position the product at least 1.5 cm away from your body. In order to transmit data files or messages, this device requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed. The highest SAR value for this device when tested for use at the body is 0.120 W/kg.
* The SAR limit for mobile devices used
by the public is 2.0 watts/kilogram
6
(W/kg) averaged over ten grams of body tissue. The guidelines incorporate a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. SAR values may vary depending on national reporting requirements and the network band. For SAR information in other regions please look under product information at www.lgmobile.com.
Product care and maintenance
WARNING! Only use batteries, chargers
and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous.
]
Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required.
]
Keep away from electrical appliances such as a TV's, radios or personal computers.
]
The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers.
]
Never place your phone in a microwave oven as it will cause the battery to explode.
]
Do not drop.
]
Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.
]
The coating of the phone may be damaged if covered with wrap or vinyl wrapper.
]
Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone. There is a risk of this causing a fire.
]
Do not subject this unit to excessive smoke or dust.
]
Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.
]
Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone.
]
Do not expose the phone to liquid or moisture.
]
Use accessories, such as earphones and headsets, with caution. Ensure that cables are tucked away safely and do not touch the antenna unnecessarily.
]
Please remove the data cable before powering on the handset.
Efficient phone operation
To enjoy optimum performance with minimum power consumption please:
]
Do not hold the antenna when the phone is in use. If you hold it, it can affect call quality, it may also cause the phone to operate at a higher power level than needed and shorten talk and standby times.
Guidelines for safe and efficient use
7
Guidelines for safe and efficient use
]
Electronic devices
Guidelines for safe and efficient use
All mobile phones may get interference, which could affect performance.
]
Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers (i.e. in your breast pocket.)
]
Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.
]
Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.
Road safety
Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive.
]
Do not use a hand-held phone while
driving.
]
Give full attention to driving.
]
Use a hands-free kit, if available.
Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.
]
RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as a car stereo or safety equipment.
]
If your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct it with installed or portable wireless equipment. It can cause serious injury due to improper performance.
If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is particularly imperative when attempting to cross the street.
Avoid damage to your hearing
Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or
8
off the handset close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level.
Blasting area
Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions, and follow any regulations or rules.
In aircraft
Wireless devices can cause interference in aircraft.
]
Turn off your mobile phone before boarding any aircraft.
]
Do not use it on the ground without crew permission.
Guidelines for safe and efficient use
Potentially explosive atmospheres
]
Do not use the phone at a refueIling point. Don't use near fuel or chemicals.
]
Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in the compartment of your vehicle, which contains your mobile phone and accessories.
Children
Keep the phone in a safe place out of small children's reach. It includes small parts which if detached may cause a choking hazard.
Emergency calls
Emergency calls may not be available under all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on your mobile phone for emergency calls. Check with your local service provider.
9
Guidelines for safe and efficient use
]
Battery information and
Guidelines for safe and efficient use
care
]
You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance.
]
Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life.
]
Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
]
Keep the metal contacts of the battery pack clean.
]
Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing.
]
Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability.
Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as the bathroom.
]
Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate the battery performance.
Driver Safety Tips
Your wireless telephone gives you the powerful ability to communicate by voice
- almost anywhere, anytime. But an important responsibility accompanies the benefits of wireless phones, one that every user must uphold. When driving a car, driving is your first responsibility. When using your wireless phone behind the wheel of a car, practice good common sense and remember the following tips:
]
Use a hands free device. If possible, add an additional layer of convenience and safety to your wireless phone with one of the many hands free accessories available today.
10
]
Let the person you are speaking with know you are driving; if necessary, suspend the call in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice and even heavy traffic can be hazardous.
]
Do not take notes or look up phone numbers while driving. Jotting down a “to do” list or flipping through your address book takes attention away from your primary responsibility, driving safely.
]
If possible, place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when you will not be driving.
]
Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make people you are talking with aware you are driving and suspend conversations that have the potential to divert your attention from the road.
]
Use your wireless phone to call emergency services for yourself or
others. Dial 0-0-0 local emergency number in the case of fire, traffic accident or medical emergencies. Remember, it is a free call on your wireless phone!
]
Use your wireless phone to help others in emergencies, if you see an auto accident crime in progress or other serious emergency where lives are in danger, call 0-0-0 to call emergency number, as you would want others to do for you.
]
Call roadside assistance or a special non-emergency wireless assistance number when necessary. If you see a broken down vehicle posing no serious hazard, a broken traffic signal, a minor traffic accident where no one appears injured, or a vehicle you know to be stolen, call roadside assistance or other special non-emergency wireless number.
Guidelines for safe and efficient use
11
Parts of the phone
Front view
Parts of the phone
12
Camera lens
Sub LCD
Touch pad
Rear view
Battery
For optimal call performance, please do not obstruct the internal antenna.
O
Battery release latch
Battery terminals
USIM card socket
Antenna
X
Left side view
Right side view
Parts of the phone
Volume keys
Stereo headset connector
Note
]
Connect jack to fit the shape of terminal. Otherwise, product can be damaged.
Camera key
13
Parts of the phone
Open view
Parts of the phone
14
Camera lens
Main screen
Left soft key
Activates the prompts displayed on screen in
the left soft box.
Send key
Video call/ Call list key
Microphone
Speaker
OK key+4-way navigation key
Right soft key
Activates the prompts displayed on screen in the right soft box.
Clear key/ Handsfree key
Long press during a call activates or deactivates handsfree.
End/ Power key
Music key
Getting started
Installing the USIM card and battery
1. Install the USIM card.
Your USIM card contains your phone number, service details and contacts and must be inserted into your handset.
If your USIM card is removed then your handset becomes unusable (except emergency calls) until a valid USIM is inserted. Always disconnect the charger and other accessories from your handset before inserting and removing your USIM card.
Slide the USIM card into the USIM card holder. Make sure that the USIM card is properly inserted and the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the USIM card, press down lightly and pull it in the reverse direction.
To insert the USIM card
To remove the USIM card
Notice
]
Before installing always make sure that the phone is switched off and remove the battery. The metal contact of the USIM card can be easily damaged by scratches. Pay special attention to the USIM card while handling and installing. Follow the instructions supplied with the USIM card.
Getting started
15
Getting started
2. Install the battery.
Getting started
16
Insert the battery aligning the gold contacts on the battery with the battery terminals (gold contacts) in the battery compartment. Then push down the top of the battery until it snaps into space.
To remove the battery
Turn the power off. (If power is left on, there is a chance you could lose the stored telephone numbers and messages.) Slide the battery release latches 1 and remove the battery 2.
Charging the battery
To connect the travel adapter to the phone, you must first install the battery.
1. With the arrow facing you as shown in
the diagram push the plug on the battery adapter into the socket on the left side of the phone until it clicks into place.
2. Connect the other end of the travel
adapter to the mains socket. Use only the charger included in the box.
Warning!
]
Do not force the connector as this may damage the phone and/or the travel adapter.
Please note that the handset can take up to 35 seconds to commence charging if the handset is off when connected to the charger.
Getting started
17
Getting started
Disconnecting the charger
Getting started
Disconnect the charger from the phone by pulling the adaptor as shown in the diagram.
Note
]
Ensure the battery is fully charged before using the phone.
]
Do not remove your battery or the USIM card while charging.
]
The moving bars of the battery icon will stop after charging is complete.
]
If the battery is completely discharged, it could take a few minutes before charging animation begins.
Note
If the battery does not charge,
]
switch the phone off.
]
ensure the battery is fitted correctly.
18
Turning your handset on
Ensure that your USIM card is in your handset and the battery is charged. Press and hold the key until power is on. Enter the USIM PIN code that was supplied with your USIM card if PIN code setting is on. After a few seconds you will be registered on the network.
Turning your handset off
Press and hold the key until power is off. There may be a few seconds delay while the handset powers down.
Do not re-power the handset during this time.
Access codes
You can use the access codes described in this section to avoid unauthorized use of your phone. The access codes (except PUK and PUK2 codes) can be changed by using the Change codes feature [Menu
3.6.3].
PIN code (4 to 8 digits)
The PIN (Personal Identification Number) code protects your USIM card against unauthorized use. The PIN code is usually supplied with the USIM card. When the PIN Code Request is set to Enable, your phone will request the PIN code every time it is switched on. When the PIN Code Request is set to Disable, your phone connects to the network directly without the PIN code.
PIN2 code (4 to 8 digits)
The PIN2 code, supplied with some USIM cards, is required to access functions such as Fixed Dial Number. These functions are only available if supported by your USIM card.
PUK code (4 to 8 digits)
The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to unlock a blocked PIN code. The PUK code may be supplied with the USIM card. If not, contact your network operator’s customer service for the code. If you lose the code, contact your network operator’s customer service.
Getting started
19
Getting started
PUK2 code (4 to 8 digits)
Getting started
The PUK2 code, supplied with some USIM cards, is required to unlock a blocked PIN2 code. If you lose the code, contact your network operator’s customer service.
Security code (4 to 8 digits)
The security code protects the unauthorized use of your phone. The default security code is set to ‘0000’ and the security code is required to delete all phone entries and to restore the handset to factory setting.
Display information
No USIM idle screen
This is the initial screen of the phone that appears when there is no USIM card installed in the phone, or the installed USIM card is invalid. In this screen, users can only make emergency calls, and turn the phone off. To turn off the phone, press and hold the End key for a few seconds.
20
Screen structure
If there is no USIM card installed, an animation telling you to insert a USIM card appears. If the USIM card inserted into the phone is invalid, an animation telling you that the USIM card is locked appears.
Emergency call function
Emergency calls can be made with or without a SIM in the handset. When in Australia, key 000 then press the Send key. To access the local emergency service when roaming, key 112 then press Send key.
Idle screen
The idle screen appears when you have installed a proper USIM card and turned the phone on.
Screen structure
Idle screen consists of the operator’s name, indicators, date and time on a background image. You can change the wallpaper in the display settings menu.
Key functions
The functions of the keys in the idle screen status are described below.
Getting started
Left soft key
Short-cut for "My stuff"
Direction key ( )
Short-cut for "Quick menu"
Short: Profiles popup window
Long: Switches to Vibrating mode
Video call key (Call register: in idle mode)
Short-cut for address book search
Long: International call character "+"
BACK key
Back to previous screen
Direction key ( )
Send key
Recent calls
Recent calls
Direction key ( )
*key
Right soft key Connects to Optus Zoo
Clear key Short: Deletes a character
Long: Deletes all characters
Direction key ( )
Short: Short-cut for "Messages" Long: Short-cut for "Create new message"
End key Short : Cancel / Long : Power off
Menu key Opens the menu screen
Music key Short-cut for "My sounds"
0 key Short: 0
Long: International call character "+"
21
Getting started
Numbering screen
Getting started
The numbering screen appears when a number key is pressed in the idle screen.
Screen structure
The numbering screen consists of status indicators, dialled number, and soft menu. Status indicators are the same as that of the idle screen. You can change the size and colour of the dialling font in the display settings menu. You can make a call while dialling a phone number by pressing the Send or Video Call key.
Soft key
You can use the soft keys for several functions while dialling a number. Using the left soft key, you can save the current number to Contacts, you can send a message to the number, you can search for the number in Contacts and you can make a voice call/video call.
22
Handset lock screen
When the Handset Lock function is selected, you can only make an emergency call, release the lock, and turn off the phone in this screen. As always, you can turn the phone off by pressing and holding the End key for a few seconds.
Screen structure
The screen structure of the Handset Lock screen is the same as that of the idle screen, except that the lock message appears instead of the idle screen.
Emergency call function
You can still make an emergency call when the handset is locked. Simply dial 000 or 112 emergency numbers as normal, then press Send. Only Emergency calls are allowed to be dialled when the handset is locked.
Unlock function
If you press the OK key, a popup screen appears asking you to input the Security code to unlock the phone. The Security code is configured by selecting Settings > Security > Change Codes. If you key in an incorrect Security Code, the phone will remain in Handset Lock status. If you key in the correct Security Code, the phone will be unlocked, and the idle screen will be displayed. If you have turned the phone off in the Handset Lock status, you will find the phone remains in Handset Lock status when you turn it on.
Getting started
23
General functions
Making and answering
General functions
calls
Ensure you tell the other party before recording a voice call.
Making and answering a video call
You can make a video call in a 3G covered service area. If the called user has a 3G video phone in a 3G covered service area, the call will be established. You can also answer an incomming video call. To make/answer a video call, do the following.
1. Input the phone number using the keypad, or select the phone number from the calls made/received lists.
]
To correct mistakes, press the key briefly to delete the last number, or press and hold the key to delete all numbers.
2. If you do not want to use the speakerphone, ensure you have the headset plugged in.
24
3. To start the video function, press .
]
You will be notified that you will need to close other applications to make the video call.
Note
]
The video call may take some time to connect. Please be patient. The connection time will also depend on how quickly the other party answers the call. While the video call is connecting, you will see your own images; after the other party has answered, their image will be displayed on screen.
4. Adjust the camera position if necessary.
5. You can access the following options by pressing the left soft key [Options].
]
End Call
]
Mute
]
Private mode
]
Hide My Picture
]
Hold
]
Capture
]
View sender number
]
Settings: You can set the camera related options.
- Zoom: x1 / x2
- Night Mode: On / Off
- Quality: Super Fine / Fine
- Swap camera: Internal / External
]
Others
- Contacts: You can save the number in the Address Book.
- Messaging: You can send a text message or a multimedia message.
- Email: You can send an email.
- Write Note: You can take notes.
6. Press the end key to finish the call, or close the handset.
Making a voice call
1. Enter the number including the full area code.
]
To delete a digit press the key. To delete all digits press and hold the key.
2. Press the key to make the call.
3. Press the key to finish the call, or close the handset.
Note
]
To activate the speakerphone during a call, press and hold the key for at least 2 secs.
Making a voice/video call from Contacts
It is easy to call anyone whose number you have stored in your Contacts.
Press the down navigation key to access the contacts list. Scroll to your chosen contact. Press the key to make a voice call, or key to make a video call. Press the key to finish the call.
General functions
25
General functions
Making international calls
General functions
1. Press and hold the key for the international prefix. The ‘+’ character can be replaced with the international access code.
2. Enter the country code, area code and the phone number.
3. Press the key.
Adjusting the volume
During a call, if you want to adjust the earpiece volume, use the side keys of the handset.
Answering a call
When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen. If the caller can be identified, the caller’s phone number (or name if stored in your Contacts) is displayed.
1. Open the flip and press the key to answer an incoming call. If the answer mode is set to Press any key, any key will answer a call except for the key.
26
Note
]
To reject an incoming call, press the
key or the right soft key twice.
]
If you set “Answer mode” as “Open flip” (Menu #.9.4), you can answer the call simply by opening the flip.
2. End the call by closing the handset or pressing the key.
Note
]
You can answer a call while using the Contacts or other menu features.
Signal strength
If you are inside a building, being near a window may give you better reception. You can see the strength of your signal by the signal indicator see the strength ( ) on your handset's display screen.
Entering text
You can enter alphanumeric characters using the keypad.
For example, storing names in the Contacts, writing a message, creating a personal greeting or scheduling events in the calendar all require entering text. Following text input methods are available in the handset.
123 mode (Number mode)
Type numbers using one keystroke per number. To change to 123 mode in a text entry field, press key until 123 mode is displayed.
General functions
T9 mode
This mode lets you enter words with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter. The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal dictionary to determine the correct word, thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode. This is sometimes known as predictive text.
ABC mode
This mode lets you enter letters by pressing the key labeled with the required letter once, twice, three times or more until the correct letter is displayed. Press and hold down until Abc mode is displayed.
Changing the text input mode
1. When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text input mode indicator in the upper right corner of the display.
2. You can change the text input mode between T9 mode and ABC mode by a long press of . And you can change upper and lower case of the mode by a short press of
Using the T9 Mode
The T9 predictive text input mode allows you to enter words easily with a minimum number of key presses. As you press each key, the handset begins to display the characters that it thinks you are typing
.
27
General functions
based on a built-in dictionary. As new
General functions
letters are added, the word changes to reflect the most likely candidate from the dictionary.
1. When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys to . Press one key per letter.
]
The word changes as letters are typed. Ignore what’s on the screen until the word is typed completely.
]
If the word is still incorrect after typing completely, press the key once or more to cycle through the other word options.
Example
Press to type Good.
Press the key to get Home.
]
If the desired word is missing from the word choices list, add it by using the ABC mode.
2. Enter the whole word before editing or
28
deleting any keystrokes.
3. Complete each word with a space by pressing the key.
To delete letters, press the key. Press and hold down the key to erase entire words.
Using the ABC Mode
Use the to keys to enter your text.
1. Press the key labelled with the required letter:
]
Once for the first letter
]
Twice for the second letter
]
And so on
2. To insert a space, press the key once. To delete letters, press the key. Press and hold down the key to clear the display. Refer to the following table for more information on the characters available using the alphanumeric keys.
Characters in the order display
Key
Lower case Upper case
. , ? ! ' " 1 - ( ) @ / : _ . , ? ! ' " 1 - ( ) @ / : _
a b c 2 á à â ã ä å æ ç A B C 2 Á À Â Ã Ä Å Æ Ç
d e f 3 è é ê ë D E F 3 È É Ê Ë
g h i 4 ì í î ï G H I 4 Ì Í Î Ï
j k l 5 £ J K L5 £
m n o 6 ñ ò ó ô õ ö ø oe M N O 6 Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø OE
p q r s 7 ß $ P Q R S 7 ß $
t u v 8 ù ú û ü T U V 8 Ù Ú Û Ü
w x y z 9 W X Y Z 9
Space 0 Space 0
Using the 123 (Number) mode
The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode.
Using the symbol mode
The symbol mode enables you to enter various symbols or special characters. To enter a symbol, select [Options] > [Insert] > [Symbol]. Use the navigation and numeric keys to select the desired symbol and press the key.
Using the hands-free
During a voice call, press the clear key ( ) for at least 2 seconds to activate the speaker. Pressing this key again releases the speaker mode.
General functions
29
Loading...
+ 67 hidden pages