LG KU380 Owner’s Manual [th]

KU380

คู่ม ือ กา รใ ช้คู่ม ือการใช้

ไทย

ENGLISH

KU380

คู่มือการใช้คู่มือการใช้

P/N : MMBB0221562 (1.0

KU 380

LG Electronics Inc.

)

G

เอกสารนี้คือคู่มือการใช้งานสำหรับผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อน
ที่วิดีโอ 3G รุ่น LG KU380 สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมดในเอก
สารเล่มนี้โดย LG Electronics ห้ามไม่ให้ทำการคัดลอก
แก้ไขและเผยแพร่เอกสาร เล่มนี้หากไม่ได้รับการอนุญาตจาก

LG Electronics

คู่มือการใช้คู่มือการใช้

Bluetooth QD ID B013211

ไทย

KU380

เอกสารนี้คือคู่มือการใช้งานสำหรับผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่วิดีโอ
3G รุ่น LG KU380 สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมดในเอกสารเล่มนี้โดย LG
Electronics ห้ามไม่ให้ทำการคัดลอก แก้ไขและเผยแพร่เอกสาร
เล่มนี้หากไม่ได้รับการอนุญาตจาก LG Electronics

คู่มือการใช้

สารบัญ

บทนำ 6

สารบัญ

เพื่อความปลอดภัย 7

เกมส์ & แอปฯ 36

เกมส์ & แอปฯ
ตั้งค่า

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
และการใช้งานอย่างมีประ
สิทธิภาพ 8

คุณสมบัติของ KU380 14
การติดตั้ง 18

การติดตั้งซิมการ์ดและแบตเตอรี่ใน
เครื่อง

ฟังก์ชันทั่วไป 28

การโทรออกและการรับสาย
การป้อนข้อความ 30

แผนผังเมนู 34

การโทร 37

ต่อสายวิดีโอ
บันทึกการโทร

ทุกสาย
สายโทรออก
สายที่ได้รับ
สายไม่ได้รับ

เวลาในการโทร

ทุกสาย
สายโทรออก
สายที่ได้รับ
โทรครั้งล่าสุด 38

ปริมาณข้อมูล
ค่าโทร
การโอนสาย
ป้องกันการโทร 41
กำหนดเบอร์โทร 42

2

สายเรียกซ้อน 43
ตั้งค่าทั่วไป
การตั้งค่าสนทนาทางวิดีโอ 44

สมุดบันทึก 45

ปฏิทิน
สิ่งที่ต้องทำ 46
บันทึก
บันทึกลับ 47
ตั้งค่า

ปฏิทิน
สำรองข้อมูลปฏิทิน & สิ่งที่ต้องทำ
เรียกคืนปฏิทิน & สิ่งที่ต้องทำ 48
ข้อมูลหน่วยความจำ
ลบทั้งหมด

มัลติมีเดีย 49

กล้องถ่ายรูป
กล้องวิดีโอ 51
เพลง 53

เล่นล่าสุด
ทุกแทร็ค

รายการ
ศิลปิน
อัลบ้มั
แนวเพลง
สับเปลี่ยนแทร็ค

เครื่องบันทึกเสียง

ข้อความ 55

ข้อความใหม่

ข้อความ
อีเมล์ 56

ถาดเข้า 57
เมล์บอกซ์ 58
ร่าง 59
ถาดออก
รายการที่ส่ง 60
ข้อความอัตโนมัติ

SMS อัตโนมัติ
MMS อัตโนมัติ

อีโมติคอน 61
ตั้งค่า

ข้อความตัวอักษร
ข้อความมัลติมีเดีย 62

สารบัญ

3

สารบัญ

อีเมล์ 63

สารบัญ

วิดีโอเมล์ 66
ข้อความเสียง
ข้อความบริการ
บริการ ข้อมูล

แฟ้มข้อมูล 67

ภาพ
เสียง
วิดีโอ 68
เกมส์ & แอปฯ 70
อื่นๆ
การ์ดความจำ

Google 71

รายชื่อ 72

เพิ่มใหม่
ค้นหา
โทรด่วน
กลุ่ม
เบอร์บริการ 73

4

เบอร์ส่วนตัว
นามบัตร
ตั้งค่า

แสดงข้อมูล
ซิงโครไนซ์รายชื่อ
คัดลอก
ย้าย 74
สำรองข้อมูลรายชื่อ
เรียกคืนรายชื่อ
ลบรายชื่อ
ข้อมูลหน่วยความจำ

เครื่องมือ 75

เมนูด่วน
การเตือน
เครื่องคิดเลข
ตัวแปลงหน่วย 76
เวลาทั่วโลก
STK(บริการ USIM)

การเชื่อมต่อ 77

บลูทูธ

การซิงค์ 80
โหมดการเชื่อมต่อ USB 81

เบราว์เซอร์ 82

โฮม
ไปยัง URL
บุ๊คมาร์ค
เพจที่บันทึก
ประวัติ
ตั้งค่า 83

โปรไฟล์
การตั้งค่าลักษณะ
แคช
คุกกี้
ระบบป้องกัน 84
รีเซ็ตการตั้งค่า

ตั้งค่า 85

รูปแบบเสียง
โทรศัพท์ 86

ล็อคปุ่มอัตโนมัติ
ภาษา

ประหยัดพลังงาน
ข้อมูลของเครื่อง

หน้าจอ

ธีมหน้าจอ
รูปแบบเมนู 87
แบบอักษร
ไฟหน้าจอ
ธีมเครื่อง
ข้อความต้อนรับ

วันที่ & เวลา
โหมด Flight 88
เครือข่าย
ระบบป้องกัน 90
สถานะความจำ 91
รีเซ็ตการตั้งค่า 92

สารบัญ

อุปกรณ์เสริม 93

ข้อมูลทางเทคนิค 94

5

บทนำ

ขอแสดงความยินดีที่คุณซื้อโทรศัพท์

บทนำ

เคลื่อนที่วิดีโอรุ่น KU380 3G ที่ทัน
สมัยมีขนาดกะทัดรัด ออกแบบให้ทำ
งานด้วยการใช้เทคโนโลยีการสื่อสาร
เคลื่อนที่แบบดิจิตอลใหม่ล่าสุด

คู่มือการใช้เล่มนี้ประกอบด้วยข้อมูล
สำคัญในการใช้และการทำงานของ
โทรศัพท์เครื่องนี้ จึงควรอ่านเนื้อหา
ทั้งหมดด้วยความละเอียดเพื่อผลกา
รใช้งานที่เต็มประสิทธิภาพ และเป็น
การป้องกันความเสียหายหรือใช้งา
นผิดต่อตัวเครื่องได้ การรับประกัน
ของโทรศัพท์จะสิ้นสุดลงทันที หาก
มีการเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงแก้
ไขเครื่อง นอกเหนือจากที่ระบุอย่าง
ชัดเจนในคู่มือนี้ว่าสามารถกระทำได้

การใช้ที่ใส่โทรศัพท์แบบที่มีตัว
ล็อคแม่เหล็กกับโทรศัพท์แบบฝา
สไลด์จะก่อให้เกิดปัญหา เช่น
การปิดเครื่องเอง และการขาดการ
ติดต่อกับเครือข่าย

6

เพื่อความปลอดภัย

โปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้การ
ไม่ปฏิบัติตาม คำแนะนำเหล่านี้อาจทำ
ให้เกิดอันตราย หรือ ผิดกฎหมาย ข้อมูล
โดยละเอียดเพิ่มเติมได้อธิบายอยู่ใน
คู่มือเล่มนี้

คำเตือน!

• ควรปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกครั้งที่
อยู่บนเครื่องบิน

• ห้ามถือโทรศัพท์ในขณะขับรถ

• ไม่ควรใช้เครื่องใกล้สถานีบริการน้ำ

มัน คลังน้ำมัน โรงงานเคมี หรือบริ
เวณที่มีการปฏิบัติงานที่เกี่ยว
ข้องกับการระเบ

• เพื่อความปลอดภัยของคุณ โปรด
ใช้แต่แบตเตอรี่และแท่นชาร์จของ
แท้ที่กำหนดให้เท่านั้น

• ห้ามสัมผัสโทรศัพท์ด้วยมือเปียก
ขณะกำลังชาร์จแบตเตอรี่ เพราะอาจ
ถูกไฟฟ้าดูดหรือทำให้โทรศัพท์ชำ
รุดเสียหายได้

• เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่าง
จากมือเด็ก รวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขน
าดเล็กซึ่งอาจทำอันตรายหากเด็ก
นำใส่ปาก

ิด

ข้อควรระวัง!

• ปิดเครื่องโทรศัพท์ในบริเวณที่มีข้อ
บังคับพิเศษว่าห้ามใช้ตัวอย่างเช่น
ห้ามใช้โทรศัพท์ในโรงพยาบาล
เนื่องจากอาจมีผลต่อการทำงาน
ของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ไวต่อ
สัญญาณรบกวน

• การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับ
เครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ทั
ได้จึงไม่ควรใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่
ของคุณเพียงอย่างเดียวในกรณี
โทรฉุกเฉิน

• เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจ
เกิดขึ้น โปรดใช้แต่อุปกรณ์เสริมที่
เป็นของแท้เท่านั้น

• เครื่องส่งสัญญาณวิทยุทุกชนิดสา

• ควรทิ้งแบตเตอรี่ตามวิธีที่กฎหมาย

• ห้ามถอดแยกเครื่องโทรศัพท์หรือ

่นรบกวนอุปกรณ์อิเล็ก

มารถส่งคลื
ทรอนิกส์ต่างๆ ที่อยู่ใกล้เคียง ดังนั้น
โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์
ฯลฯ อาจได้รับการรบกวนบ้างเล็ก
น้อย

กำหนด

แบตเตอรี่

้งหมด

เพื่อความปลอดภัย

7

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและ
การใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

โปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้การ

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน

อย่างมีประสิทธิภาพ

ไม่ปฏิบัติตาม คำแนะนำเหล่านี้อาจทำ
ให้เกิดอันตราย หรือ ผิดกฎหมาย ข้อ
มูลโดยละเอียดเพิ่มเติมได้อธิบายอยู่ใน
คู่มือเล่มนี้

ข้อมูลการรับรอง (SAR)

โทรศัพท์เครื่องนี้ตรงตามข้อกำ
หนดสากลเกี่ยวกับการรับพลังงาน
คลื่นความถี่วิทยุ

เครื่องโทรศัพท์ของคุณเป็นทั้งตัวส่ง
และตัวรับคลื่นวิทยุ ซึ่งได้รับการออก
แบบและผลิตไม่ให้เกินความถี่ในการ
ปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ(RF)
ที่แนะนำโดยข้อกำหนดสากล(ICNIRP)
ข้อจำกัดเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตร
ฐานฉบับสมบูรณ์และได้กำหนดระดับ
ของพลังงานคลื่น RFที่อนุญาตไว้สำ
หรับประชาชนทั่วไปข้อกำหนดนี้พัฒ
นาขึ้นโดยหน่วยงานทางด้านวิทยา
ศาสตร์ที่เป็นหน่วยงานอิสระ ตามระยะ
เวลาและการประเมินผลจากการศึกษา
ด้านวิทยาศาสตร์ข้อกำหนดนี้ยังรวม
ถึงมาตรฐานระดับความปลอดภัยเพื่อ
ความปลอดภ
โดยไม่ขึ้นกับอายุและสุขภาพมาตร
ฐานการดูดกลืนคลื่นความถี่สำหรับ
โทรศัพท์เคลื่อนที่นี้ใช้หน่วยที่เรียก
ว่า SAR (Specific AbsorptionRate)
ข้อกำหนดสากลระบุให้SAR มีค่าไม่เกิน

2.0 W/kg*การทดสอบค่า SAR

8

ัยของประชาชนทั่วไป

ได้ดำเนินการทดสอบตามตำแหน่งการ
ใช้งานมาตรฐาน ซึ่งเครื่องโทรศัพท์จะ
ส่งคลื่นที่ระดับพลังงานสูงสุดที่ได้รับ
การรับรองในทุกคลื่นความถี่ที่ผ่านการ
ทดสอบแล้ว แม้ว่าค่า SAR
จะกำหนดจาก ระดับพลังงานสูงสุดที่
ได้รับการรับรอง ค่
ที่แท้จริงในขณะทำ งานอาจต่ำกว่าค่า
สูงสุดก็ได้โทรศัพท์ได้รับการออกแบ
บให้ทำงานได้ในหลายระดับพลังงาน
เพื่อใช้พลังงานเฉพาะที่จำเป็นที่จะสา
มารถเข้าถึงระบบเครือข่ายได้ โดยทั่วไป
ยิ่งคุณอยู่ใกล้สถานีฐานมากเท่าไหร่ค่า
พลังงานที่ใช้ของโทรศัพท์ก็จะยิ่งน้อย
ลง ก่อนวางจำหน่าย โทรศัพท์รุ่นต่างๆ
จึงจำเป็นต้องแสดงว่า โทรศัพท์รุ่นนั้น
เป็นไปตามข้อกำหนดของ European
R&TTE Directive ข้อกำหนดนี้รวมอยู
่ในข้อกำหนดที่จำเป็
ภาพและความปลอดภัยของผู้ใช้งาน
และบุคคลอื่นค่า SAR สูงสุดสำหรับโทร
ศัพท์เครื่องนี้ขณะทดสอบโดยถือแนบ
กับหู คือ 0.486 W/kg

โทรศัพท์นี้ตรงตามมาตรฐานการดูด
กลืนสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ (RF)
เมื่อใช้งานตามปกติโดยถือแนบกับหู
หรือขณะวางห่างจากร่างกายอย่างน้อย

1.5 ซม. เมื่อใช้กล่องโทรศัพท์สำหรับ
พกพา คลิปยึดเข็มขัดหรือที่ใส่โทรศัพท์
เพื่อการใช้งานแบบพกติดตัวอุปกรณ์
เหล่านั้นไม่ควรเป็นโลหะและควรให้
โทรศัพท์

า SAR ของโทรศัพท์

น ในการป้องกันสุข

อยู่ห่างจากร่างกายอย่างน้อย

1.5 ซม. โทรศัพท์เครื่องนี้ต้องมีการ
เชื่อมต่อเครือข่ายที่มีคุณภาพสำหรับ
การส่งไฟล์ข้อมูลหรือข้อความในบาง
ครั้ง การส่งไฟล์ข้อมูลหรือการส่งข้อ
ความ อาจล่าช้าจนกว่าจะเชื่อมต่อเครือ
ข่ายได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ ปฏิบัติ
ตามคำแนะนำเกี่ยวกับระยะห่างดังกล่าว
ข้างต้น จนกว่าจะส่งข้อมูลเสร็จสิ้น ค่า
SAR สูงสุดของโทรศัพท์เครื่องนี้ขณะ
ทดสอบโดยพกพาไว้กับตัว คือ 1.51

W/kg

ค่า SAR สูงสุดสำหรับโทรศัพท์

*

เคลื่อนที่เมื่อใช้ทั่วไป คือ 2.0 วัตต์/
กิโลกรัม (W/kg) ซึ่งเป็นค่าโดยเฉลี่ย
ต่อเนื้อเยื่อหนึ่งกรัม ข้อกำหนดนี้สอด
คล้องกับขอบเขตของความปลอดภัยที่
สำคัญ เพื่อให้การป้องกันเพิ่มเติมเพื่อ
ความปลอดภัยของสาธารณะ และรอง
รับความแตกต่างในการวัดค่า ค่า
SARอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับข้อกำ
หนดการรายงาน และคลื่นความถี่ของ
เครือข่ายในแต่ละประเทศสำหรับข้อ
มูลเพิ่มเติมเกี
โปรดดูที่ข้อมูลผลิตภัณฑ์จาก www.

่ยวกับ SARในภูมิภาคอื่นๆ

lgmobile.com

การดูแลและการบำรุง
รักษาเครื่องโทรศัพท์

คำเตือน!

ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่
และ อุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองให้
ใช้กับ โทรศัพท์รุ่นนี้ เท่านั้นการใช้อุป
กรณ์ประเภทอื่นๆที่ไม่ผ่านการรับรอง
ดังกล่าว อาจทำให้การรับรองหรือการ
รับประกัน ของเครื่องสิ้
ให้เกิดอัน ตรายได้

] อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของโทรศัพท์

(ควรนำไปให้ ช่างเทคนิคผู้มีความรู้
เมื่อจำ เป็นต้องมีการตรวจซ่อม)

] ควรวางให้ห่างจากอุปกรณ์เครื่อง

ใช้ไฟฟ้า เช่น โทรทัศน์ วิทยุ
หรือเครื่องคอมพิวเตอร์

] ควรวางโทรศัพท์ไว้ห่างจาก

แหล่งกำเนิด ความร้อน
เช่น เครื่องทำความร้อน
หรือเตาประกอบอาหาร

] ไม่ควรวางโทรศัพท์ของคุณไว้ในเตา

ไมโครเวฟเพราะอาจทำให้แบตเตอรี่
ระเบิดได้

] ไม่ควรทำโทรศัพท์ตกพื้น

นสุดลงหรือก่อ

อย่างมีประสิทธิภาพ

9

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและ
การใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

] ไม่ควรวางโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีการสั่น

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน

อย่างมีประสิทธิภาพ

สะ เทือนหรือ การกระแทก

] สารเคลือบบนตัวเครื่องโทรศัพท์อาจ

หลุด ลอกได้ หากหุ้มด้วยวัสดุหรือ
สิ่งที่ทำจาก ไวนิล

] ห้ามใช้สารเคมีที่มีฤทธิ์รุนแรง

(เช่น แอลกอฮอล์เบนซิน ทินเนอร์

เป็นต้น)หรือสารซักฟอกทำความสะ
อาดเครื่องโทรศัพท์ เพราะอาจทำให้
เกิดเพลิงไหม้ได้

] ไม่ควรวางโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีฝุ่นหรือ

ควัน มากเกินไป

] อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิต

หรือบัตร โดยสารที่มีแถบแม่เหล็ก
เพราะอาจทำความเสียหายต่อข้อมูลใ
นแถบแม่เหล็กได้

] อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคมเพราะ

อาจทำความ เสียหายแก่โทรศัพท์ได้

] วางโทรศัพท์ให้ห่างจากของเหลวหรือ

ความชื้น

] ใช้อุปกรณ์เสริม เช่นหูฟัง ด้วยความ

ระมัดระวังอย่าแตะต้องเสาอากาศ
โดยไม่จำเป็น

] โปรดถอดสายเคเบิลข้อมูลก่อนเปิ

ดเครื่อง

10

กาทำงานอย่างมีประ
สิทธิภาพของโทรศัพท์

โปรดทำตามคำแนะนำดังต่อไปนี้
ทั้งนี้ เพื่อประสิทธิภาพการทำงาน
สูงสุดด้วยการใช้พลังงานน้อย
ที่สุด

] ห้ามสัมผัสเสาอากาศในขณะใช้โทร

ศัพท์ หากคุณสัมผัสเสาอากาศ
อาจทำให้คุณภาพการโทรลดลง
และทำให้โทรศัพท์ต้องใช้พลังงาน
มากกว่าที่จำเป็น มีผลทำให้ระยะ
เวลาสนทนาและเวลาเปิดเครื่องรอรับ
สายลดน้อยลง

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องสา
มารถส่งคลื่นรบกวนได้ ทำให้มีผล
ต่อการทำงานของอุปกรณ์ต่างๆ

] ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุปกรณ์

ทางการแพทย์โดยไม่ได้รับอนุญาต
เสียก่อน หลีกเลี่ยงการวางโทรศัพท์
เหนือเครื่องควบคุมจังหวะการเต้นของ
หัวใจ (เช่น ใส่ในกระเป๋าเสื้อ เป็นต้น)

] โทรศัพท์เคลื่อนที่บางเครื่องอาจก่อ

ให้เกิดสัญญาณคลื่นรบกวนกับเครื่อ
งช่วยฟังได้

] ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์

ฯลฯ อาจได้รับการรบกวนบ้างเล็กน้อย

ความปลอดภัยบนท้อง
ถนน

ตรวจสอบกฏหมายและระเบียบ
ข้อบังคับ ว่าด้วยเรื่อง
การใช้โทรศัพท์
เคลื่อนที่ในขณะ ขับขี่ยานพาหนะ

] ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถ
] มีสมาธิในการขับขี่ด้วยความระมัดระวัง

อย่างเต็มที่

] หากสามารถกระทำได้ให้ใช้ชุดอุปกร

ณ์ แฮนด์ฟรี

] ขับเข้าข้างทางแล้วจอดรถก่อนโทรออ

ก หรือ รับสายหากสภาพการการขับขี่
ทำให้จำเป็นต้องดำเนินการ ดังกล่าว

] พลังงานคลื่นความถี่วิทยุอาจมีผลกระ

ทบต่อระบบอิเล็กทรอนิกส์บาง ชนิด
ในรถของคุณ เช่น วิทยุติด รถยนต์อุป
กรณ์เพื่อความปลอดภัยเป็นต้น

] ขณะขับขี่รถยนต์ โปรดอย่า

วางโทรศัพท์ หรือติดตั้งชุดอุปกรณ์
แฮนด์ฟรีใกล้กับถุงลมนิรภัยเพราะ
หากติดตั้งอุปกรณ์ไร้ สายไม่ถูกต้อง
และถุงลมนิรภัยทำงานอาจทำให้คุณ
ได้รับบาดเจ็บสาหัสได้ ถ้าคุณกำลัง
ฟังเพลงขณะอยู่สถาณะที่ที่มีคน
พลุกพล่านกรุณาลดระดับเสียงเพลง
ลงเพื่อให้ได้ยินเสียงรอบข้าง
โดยเฉพาะขณะที่คุณ เดินข้ามถนน

หากคุณกำลังฟังเพลงในขณะอยู่
ข้างนอก โปรดตรวจดูว่าระดับเสียง
อยู่ที่ระดับที่เหมาะสม เพื่อให้คุณ
ยังสามารถได้ยินเสียงจากรอบข้าง
ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกำลัง
จะข้ามถนน

หลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจ
เกิดขึ้นกับการได้ยินของ
คุณ

อันตรายอาจเกิดขึ้นกับการได้ยินของคุณ
หากคุณได้ยิน เสียงดังเวลานานไม่ควร
เปิด หรือปิดเครื่องขณะอยู่ใกล้หูคุณ
และควรปรับ ระดับเสียงเพลงให้อยู่ใน
ระดับ ที่เหมาะสม

บริเวณที่ทำให้เกิด
ระเบิดได้

ห้ามใช้โทรศัพท์ในฟื้นที่ที่อยู่ระหว่างมี
การ ระเบิดต่าง ๆ ให้ปฏิบัติตามข้อห้าม
อย่างเคร่ง ครัด และทำตามข้อกำหนด
หรือกฏเกณฑ์ต่างๆ

] ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ำมันเชื้อ

เพลิง ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้น้ำมันเชื้อ
เพลิง หรือ สารเคมี

อย่างมีประสิทธิภาพ

11

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและ
การใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ

] ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซหรือของเหลว

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน

อย่างมีประสิทธิภาพ

ที่ ติดไฟง่าย หรือระเบิดได้ในห้องโด
ยสาร ของรถซึ่งคุณใช้เก็บโทรศัพท์ห
รืออุปกรณ์เสริมต่างๆ ของคุณ

บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิด
คลื่นรบกวนต่อเครื่องบินได้

] ให้ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณก่อน

ขึ้น เครื่องบิน

] อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเครื่องบินจอดที่

ฟื้นที่ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากพนัก
งานประจำ เครื่องเสียก่อน

เด็ก

เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่างจาก
มือ เด็กรวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาดเล็กซึ่ง
อาจทำอันตรายหากเด็กนำใส่ปาก

การโทรฉุกเฉิน

การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับ
เครือข่ายเซลลูล่า ทั้งหมดได้จึงไม่ควร
ใช้โทร ศัพท์นี้เพียงอย่างเดียวใน
กรณีโทรฉุกเฉิน ให้ตรวจสอบกับผู้ให้
บริการในพื้นที่ ของคุณ ข้อมูลเกี่ยวกับ
แบตเตอรี่และการดูแลรักษา

12

ข้อมูลเกี่ยวกับแบต
เตอรี่และการดูแลรักษา

] คุณไม่จำเป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่

ออกจนหมดก่อนเริ่มการชาร์จ
แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบตเตอรี่อื่น
เนื่องจากไม่มี Memory Effect
ประสิทธิภาพของ
แบตเตอรี่จึงไม่ด้อยลง

] ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ และที่ชาร์จของ

LG เท่านั้น เครื่องชาร์จแบตเตอรี่ของ
LG ได้รับการออกแบบ มาเพื่อยืดอายุ

การใช้งานของแบตเตอรี่ให้นานที่สุด

] อย่าถอดชิ้นส่วนหรือทำให้แบตเตอ

รี่ลัดวงจร

] รักษาความสะอาดของหน้าสัมผัส

แบตเตอรี่

] เปลี่ยนแบตเตอรี่ทันที

เมื่อประสิทธิภาพ การใช้งานลดต่ำลง
อย่างมากจนไม่อาจใช้ต่อได้ แบตเตอ
รี่นี้สามารถชาร์จใหม่ได้หลายร้อยครั้ง
จนกว่าจะจำเป็นต้องเปลี่ยนก้อนใหม่

] ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้งหากไม่ได้

ใช้เป็นเวลานานเพื่อเพิ่มเวลาการ
ใช้งาน

] อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสง

แดดโดยตรง หรือใช้ในสภาพที่มีความ
ชื้นสูง เช่นในห้องน้ำ

] อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพอากา

ศ ที่ ร้อนหรือ เย็นเพราะประสิทธิภาพ
ของแบตเตอรี่อาจด้อยลง

] หากมีการใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้อ

ง อาจทำให้เกิดการระเบิดได้

] ควรปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตใน

การทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว

] สำหรับใช้กับแบตเตอรี่ KU380 ของ

LG Electronics เท่านั้น

อย่างมีประสิทธิภาพ

13

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน

คุณสมบัติของ KU380

ส่วนประกอบของ

คุณสมบัติของ KU380

โทรศัพท์

ขณะเปิดเครื่อง

ลำโพง

ปุ่มนาวิเกต

] ในโหมดสแตนด์บาย:

รูปแบบเสียง
เมนูข้อความ

ข้อความ/อีเมล์(กดค้าง)

เมนูด่วน
รายชื่อ

] ในเมนู: ใช้ เลื่อนรายการ

กล้อง VGA

หน้าจอ LCD

] ส่วนบน: ไอคอนแสดงความ

แรงของสัญญาณระดับแบต
เตอรี่และ ฟังก์ชันอื่น

] ส่วนล่าง:

แสดงรายการของปุ่มเลือก

ปุ่มตัวเลขและตัวอักษร

] ในโหมดสแตนด์บาย: สำ

หรับป้อนหมายเลขเพื่อโทร
ออก กดปุ่มดังต่อไปนี้ค้างไว้:

สำหรับการโทรออก

ต่างประเทศ

โทรไปยังศูนย์ฝากข้อ

ความเสียง

ถึง โทรด่วน

] ในโหมดแก้ไข:

ป้อนตัวเลขและตัวอักษร

14

ปุ่มฟังก์ชั่นด้านซ้าย/ ปุ่มพังก์ชั่นด้านขวา

ทำงานตามที่ปรากฏที่ด้านล่างของหน้าจอ

ปุ่มยืนยัน

เลือกตัวเลือกเมนูและยืนยันการดำเนินการ

ปุ่มส่ง

] โทรออกและรับสาย
] ในโหมดสแตนด์บาย: แสดงข้อมูลหมายเลขที่

โทรออก, รับสาย และไม่ได้รับสาย

คุณสมบัติของ KU380

15

คุณสมบัติของ KU380

มุมมองด้านซ้าย

คุณสมบัติของ KU380

ชุดหูฟัง/เครื่องชาร์จ/ช่องเสียบสายเคเบิล

16

ภาพแสดงตัวเครื่องด้านหลัง

คุณสมบัติของ KU380

ฝาปิดแบตเตอรี่

เลนส์กล้องภายนอก

ช่องเสียบ USIM การ์ด

แบตเตอรี่

17

การติดตั้ง

การติดตั้งซิมการ์ดและ

การติดตั้ง

แบตเตอรี่ในเครื่อง

1. ใส่ซิมการ์ด

USIM การ์ดของคุณจะมีหมายเลขโทร
ศัพท์ รายละเอียดและที่ติดต่อสำหรับ
การบริการ คุณต้องเสียบการ์ดไว้ใน
ตัวเครื่อง หากคุณดึงUSIM การ์ดออก
คุณจะไม่สามารถใช้งานโทรศัพท์
ได้ (ยกเว้นเฉพาะการโทรฉุกเฉิน)
จนกว่าคุณจะ เสียบการ์ดที่ถูกต้องอีก
ครั้งก่อนเสียบและดึง USIM การ์ดออก
ต้องถอดเครื่องชาร์จและอุปกรณ์เสริ
มอื่นๆ ออกจากตัวเครื่องทุกครั้งเลื่อน
USIM การ์ดเข้าไปในช่องใส่ USIM
การ์ด

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่
การ์ดอย่างถูกต้อง และหน้าสัมผัสสีทอง
ของการ์ดคว่ำลงเมื่อต้องการถอด USIM
การ์ดออกให้กดลงเบาๆ และดึงออกใน
ทิศทางตรงข้ามกับตอนใส่

การใส่ซิมการ์ด

การถอดซิมการ์ด

USIM

หมายเหตุ

] ขั้วโลหะของซิมการ์ดเสียหายได้โดย

ง่ายหากถูกขูดขีดดังนั้นโปรดระวังเมื่
อ คุณจับซิมการ์ดให้ปฏิบัติตามคำแน
ะ นำที่แนบมากับซิมการ์ด

18

2. ใส่แบตเตอรี่

เลื่อนแบตเตอรี่ขึ้นจนกระทั่งล็อคเข้าที่

3. ถอดแบตเตอรี่

ให้ปิดเครื่อง (หากเปิดเครื่องทิ้งไว้
อาจทำให้หมายเลขโทรศัพท์และ
ข้อความที่จัดเก็บไว้สูญหายได้)

กดปุ่มคลายล็อคแบตเตอรี่ค้างไว้
และเลื่อนแบตเตอรี่ออก

การติดตั้ง

19

การติดตั้ง

การชาร์จแบตเตอร่ี

การติดตั้ง

ก่อนเชื่อมต่ออะแดปเตอร์สำหรับชาร์จ
แบต เตอรี่เข้า กับเครื่องโทรศัพท์ คุณ
ต้องใส่แบตเตอรี่ในเครื่องก่อน

1.

หันด้านที่มีลูกศรบนตัวปลั๊กขึ้นข้าง

บนตามที่แสดงในรูป แล้วเสียบปลั๊ก
อะแดปเตอร์สำหรับชาร์จแบตเตอรี่
เข้าในช่องเสียบทางด้านซ้ายของ
เครื่องให้สุดจนได้ยินเสียงคลิ๊ก

2.

เสียบปลายสายอีกด้านหนึ่งของอะ

แดปเตอร์เข้ากับเต้าเสียบ

20

หมายเหตุ

] ควรใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ให้มาใน

กล่องเท่านั้น

3.

ขีดเล็กๆ ที่ขยับไปมาของไอคอน

แบตเตอรี่จะหยุดนิ่งหลังการชาร์จ
เสร็จสมบูรณ์

4.

ตรวจดูให้แน่ใจว่าชาร์จแบตเตอรี่

ไว้จนเต็ม ก่อนเริ่มใช้โทรศัพท์เป็น
ครั้งแรก

ข้อควรระวัง!

• อย่าใช้แรงฝืนในการเสียบสายเพราะ
อาจทำความ เสียหายแก่โทรศัพท์
และอะแดปเตอร์สำหรับชาร์จแบต
เตอรี่

• หากคุณใช้เครื่องชาร์จนอกประเทศ
ของคุณให้ใช้ ปลั๊กอะแดปเตอร์เพื่อ
การเชื่อมต่อได้

• ห้ามถอดแบตเตอรี่หรือซิมการ์ดออก
ในขณะที่กำลังชาร์จแบตเตอรี่

คำเตือน!

• ถอดปลั๊กไฟและเครื่องชาร์จแบต
เตอรี่ออกจากเต้า เสียบขณะเกิด
พายุฝนฟ้าคะนองเพื่อป้องกันไม่ให้
ถูกไฟฟ้าดูดหรือเกิดเพลิงไหม้

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีวัตถุที่มี
ขอบแหลม คม เช่น ฟันสัตว์ตะปู
สัมผัสกับแบตเตอรี่เพราะอาจทำให้

ดเพลิงไหม้ได้

เกิ

การถอดเครื่องชาร์จ
แบตเตอรี่

ถอดอะแดปเตอร์แบบพกพาออกจาก
โทรศัพท์ ดังภาพที่แสดง

วิธีใช้งานการ์ดความจำ
MicroSD

<การ์ดหน่วยความจำ MicroSD>

<วิธีเสียบการ์ดหน่วยความจำ
MicroSD>

1.

ปิดโทรศัพท์การเสียบหรือถอดการ์ด

MicroSDขณะเปิดใช้งานโทรศัพท์

อาจทำให้ไฟล์ที่เก็บอยู่ในหน่วย
ความจำเสียหายได้

2.

เปิดฝาเปิดตัวล็อคที่ช่องMicroSD

ขึ้น

การติดตั้ง

21

การติดตั้ง

3.

ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในช่อง

การติดตั้ง

เสียบ หน้าสัมผัสสีทองต้องอยู่ที่
ด้านหลังของ MicroSD อย่าดัน
MicroSD แรงเกินไป หากไม่สา
มารถเข้าไปในช่องเสียบได้โดยง่าย
คุณอาจกำลังใส่กลับด้าน หรือมีสิ่ง
แปลกปลอมอยู่ในช่องเสียบ

4.

เมื่อเสียบการ์ดแล้ว ดันการ์ดหน่วย

ความจำเข้าไปจนกว่าจะได้ยินเสียง
คลิก ซึ่งแสดงว่าการ์ดMicroSD
เข้าที่อย่างถูกต้องแล้ว

5.

ปิดตัวล็อค

6.

หากต้องการถอดการ์ดหน่วย

ความจำออก ปิดโทรศัพท์
เปิดฝาปิดช่องเสียบ และดัน
MicroSD เข้าไปเพื่อปลดล็อค
ดึงการ์ดหน่วยความจำออกมาอย่าง
ระมัดระวัง

ข้อควรระวัง:

] หลีกเลี่ยงการใช้การ์ดขณะที่แบต

เตอรี่ต่ำ

] ขณะย้ายข้อมูลลงในการ์ด ให้รอจน

กว่าการทำงานจะเสร็จสมบูรณ์จึงจะ
ถอดการ์ดออกได้

] การ์ดได้รับการออกแบบให้ใส่ลงใน

เครื่องได้ง่ายในทิศทางเดียวเท่านั้น

] ห้ามดัด งอ การ์ดหรือออกแรงดันเข้

าไปในช่อง

] ห้ามเสียบการ์ดหน่วยความจำอื่นๆที่ไม่

ใช่การ์ดที่ผลิตโดย MicroSD

] หาก MicroSD ฟอร์แมตโดยใช้FAT32

ให้ฟอร์แมต MicroSDด้วย FAT16
อีกครั้ง

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับMicroSD
โปรดดูที่คู่มือการใช้งานการ์ดหน่วย
ความจำ

22

การฟอร์แมตการ์ด
หน่วยความจำ

หลังจากเสียบการ์ดหน่วยความจำแ

ให้เลือกเมนู > การตั้งค่า

ล้ว

สถานะความจำ
ภายนอก

ทำขั้นตอนนี้เฉพาะเมื่อคุณใส่การ์ด
หน่วยความจำในครั้งแรกเท่านั้นในระ
หว่างการฟอร์แมต เครื่องจะสร้างโฟล
เดอร์สำหรับข้อมูลประเภทต่างๆ

>

จากนั้นกดปุ่มเลือกซ้าย

>

หน่วยความจำ

การเปิด/ปิดเครื่อง

การเปิดเครื่อง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามี USIMการ์ด
อยู่ในเครื่องและชาร์จแบตเตอรี่แล้ว

ค้างไว้จนกว่าเครื่องจะเปิด

กด
ป้อนรหัส USIM PINที่ให้มาพร้อมกับ

USIM การ์ดหากตั้งค่าคำขอรหัส
PINหลังจากผ่านไปสองสามวินาที
คุณจะได้รับการลงทะเบียนในเครือข่าย
(หมายเหตุ: โปรดดูที่หน้า 90)

หลังจากผ่านไปสองสามวินาที คุณจะ
ได้รับการลงทะเบียนในเครือข่าย

การปิดเครื่อง

กด ค้างไว้จนกว่าเครื่องจะปิดขณะ
ปิดเครื่องอาจมีการล่าช้าเล็กน้อย ใน
ระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวห้ามเปิดเครื่อง
อีกครั้ง

รหัสการเข้าใช้เครื่อง

คุณสามารถใช้รหัสการเข้าใช้เครื่องที่
อธิบายในหัวข้อนี้เพื่อป้องกันไม่ให้มีการ
ใช้เครื่องของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต
รหัสการเข้าใช้เครื่อง(นอกจากรหัส PUK
และPUK2)สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดย
ใช้คุณสมบัติเปลี่ยนรหัส [เมนู 7.7.3].

รหัส PIN
(4 ถึง 8 หลัก)

รหัส PIN (Personal Identification
Number)จะป้องกันการใช้ซิมการ์ด

ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาตโดยทั่วไป
รหัส PIN นี้จะมาพร้อมกับซิมการ์ดเมื่อ
ตั้งค่าคำขอรหัส PIN เป็น ใช้งาน โทร
ศัพท์ของคุณจะขอให้คุณป้อนรหัส PIN
ทุกครั้งที่เปิดเครื่อง เมือตั้งค่าคำขอรหัส
PIN เป็น เลิกใช้โทรศัพท์ของคุณจะ
เชื่อมต่อกับเครือข่ายให้ทันทีโดยไม่
ต้องใส่รหัส PIN

การติดตั้ง

23

การติดตั้ง

รหัส PIN2

การติดตั้ง

(4 ถึง 8 หลัก)

รหัส PIN2 ที่ให้มาพร้อมกับ USIM
การ์ด ใช้สำหรับการเข้าใช้งานฟังก์ชัน
ต่างๆ เช่น กำหนดเบอร์โทรออกฟังก์
ชันเหล่านี้สามารถใช้งานได้เมื่อซิมการ์ด
ของคุณสนับสนุนเท่านั้น

รหัส PUK (8 หลัก)

รหัสPUK (PIN Unblocking Key) ใช้สำ
หรับปลดล็อคโทรศัพท์ที่ถูกบล็อค
ไว้ด้วยรหัส PIN โดยทั่วไปรหัสPUK
นี้จะมาพร้อมกับ ซิมการ์ดหากคุณไม่ได้
รับรหัสนี้ให้ติดต่อที่ผู้ให้บริการระบบ
เครือข่ายของคุณหากไม่ได้รับรหัสนี้มา
พร้อมกัน โปรดติดต่อขอรหัสจากแผนก
บริการลูกค้าของผู้ให้บริการระบบของ
คุณหากรหัสสูญหาย โปรดติดต่อแผนก
บริการลูกค้าของผู้ให้บริการระบบของ
คุณ

24

รหัส PUK2 (8 หลัก)

รหัส PUK2 ที่ให้มาพร้อมกับ USIM
การ์ดบางรุ่น ใช้สำหรับปลดล็อครหัส
PIN2 ที่ถูกล็อค หากรหัสสูญหายโปรด
ติดต่อแผนกบริการลูกค้าของผู้ให้บริการ
ระบบของคุณ

รหัสป้องกัน (4 หลัก)

รหัสป้องกัน (Security code) จะป้อง
กันไม่ให้มีการใช้โทรศัพท์ของคุณ รหัส
รักษาความปลอดภัยเริ่มต้นที่กำหนดไว้
คือ ‘0000’ จำเป็นต้องใช้รหัส
รักษาความปลอดภัยนี้สำหรับลบข้อมูล
ทั้งหมดในโทรศัพท์ และสำหรับเรียกคืน
การตั้งค่าจากโรงงานของเครื่อง

ข้อมูลบนหน้าจอ

หน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งานไม่มี USIM

นี่คือหน้าจอเริ่มต้นของโทรศัพท์
ที่จะปรากฏเมื่อไม่มี USIM
การ์ดติดตั้งในโทรศัพท์ หรือ USIM
การ์ดที่ติดตั้งไม่ถูกต้องในหน้าจอนี้
ผู้ใช้จะสามารถโทรฉุกเฉิน และปิดโทร
ศัพท์ได้เท่านั้นหากต้องการปิดโทรศัพท์

ค้างไว้ 2-3 วินาที

ให้กด

โครงสร้างหน้าจอ

หากไม่ได้ติดตั้ง USIM การ์ด
แอนิเมชันแจ้งให้คุณใส่ USIM
การ์ดจะปรากฏขึ้น หาก USIM
การ์ดที่ใส่ในโทรศัพท์ไม่ถูก
ต้อง แอนิเมชันแจ้งว่า USIM
การ์ดถูกล็อคจะปรากฏขึ้น

ฟังก์ชันโทรฉุกเฉิน

ปุ่มเลือกขวาจะปรากฏขึ้นเป็น “ฉุกเฉิน”
บนหน้าจอกดปุ่มเลือกขวาหรือกดหมาย
เลขฉุกเฉินของคุณโดยใช้ปุ่มตัวเลข
แล้วกด

เพื่อโทรฉุกเฉิน

หน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งาน

หน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งานจะปรากฏขึ้น
เมื่อคุณติดตั้ง USIM การ์ดที่ถูกต้อง
และเปิดเครื่อง

โครงสร้างหน้าจอ

หน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งานประกอบด้วยชื่อ
ผู้ให้บริการ สัญลักษณ์ วันที่และเวลาบน
ภาพพื้นหลัง คุณสามารถเปลี่ยนภาพพื้น
หลังในเมนู ธีมหน้าจอ

หน้าจอตัวเลข

หน้าจอตัวเลขจะปรากฏขึ้นเมื่อกดปุ่มตัว
เลขในหน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งาน

การติดตั้ง

25

การติดตั้ง

โครงสร้างหน้าจอ

การติดตั้ง

หน้าจอตัวเลขประกอบด้วยสัญลักษณ์
แสดงสถานะ หมายเลขที่โทรออก
และเมนู สัญลักษณ์แสดงสถานะจะ
เหมือนกับของหน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งาน
คุณสามารถเปลี่ยนขนาดและสีของ
แบบอักษรการโทรได้ในเมนู ธีมหน้าจอ
คุณสามารถโทรออกขณะกดหมายเลข
โทรศัพท์ได้โดยกด

ปุ่มเลือก

คุณสามารถใช้ปุ่มเลือกสำหรับฟังก์ชัน
ต่างๆ ในขณะกดหมายเลขได้ด้วยปุ่ม
เลือกซ้าย คุณสามารถโทรแบบสนทนา
ทางวิดีโอ ส่งข้อความไปยังหมายเลข
บันทึกหมายเลขในรายชื่อ ค้นหารายชื่อ

หน้าจอล็อคเครื่อง

เมื่อเลือกฟังก์ชัน ล็อคเครื่อง
คุณจะสามารถโทรฉุกเฉิน ปลดล็อค
และปิดเครื่องได้เท่านั้นในหน้าจอนี้
และคุณสามารถปิดโทรศัพท์ได้โดยกด

ค้างไว้ 2-3 วินาที

26

โครงสร้างหน้าจอ

โครงสร้างหน้าจอของหน้าจอล็อค
เครื่องจะเหมือนกับของหน้าจอเมื่อ
ไม่ได้ใช้งาน

ฟังก์ชันโทรฉุกเฉิน

คุณสามารถโทรฉุกเฉินได้โดยใช้ปุ่ม
เลือกซ้าย ขณะอยู่ในหน้าจอเมื่อไม่ได้
ใช้งานไม่มี USIM จะสามารถโทรออก
ได้เฉพาะหมายเลขฉุกเฉินเท่านั้น

ฟังก์ชันปลดล็อค

หากกดปุ่มที่ไม่ใช่ปุ่มเลือกขวาหรือปุ่ม
ตัวเลข หน้าป๊อปอัปจะปรากฏขึ้นเพื่อ
ให้คุณป้อนรหัสป้องกันเพื่อปลดล็อค
โทรศัพท์ รหัสป้องกันจะกำหนดค่าใน
เปลี่ยนรหัส (#. ตั้งค่า > 6.
ความปลอดภัย > 3. เปลี่ยนรหัส)
หากคุณป้อนรหัสป้องกันไม่ถูกต้อง
เครื่องจะยังคงอยู่ในสถานะ ล็อคเครื่อง
หากคุณป้อนรหัสป้องกันถูกต้อง
โทรศัพท์จะปลดล็อค และหน้าจอเมื่อ
ไม่ได้ใช้งานจะปรากฏขึ้น หากคุณ

ิดโทรศัพท์ในสถานะล็อคเครื่อง

ป
โทรศัพท์จะยังคงอยู่ในสถานะล็อค
เครื่องเมื่อคุณเปิดเครื่อง

รหัสจำกัดการโทร

บริการนี้จะป้องกันบริการโทรออกในบาง
เงื่อนไข เงื่อนไขนี้สามารถแก้ไขได้โดย
ใช้คุณสมบัติ จำกัดการโทร (2. การโทร
> 7. จำกัดการโทร) ต้องใช้รหัสจำกัดก
ารโทรเมื่อคุณใช้ฟังก์ชันจำกัดการโทร
รหัสผ่านจะได้รับจากฝ่ายบริการลูกค้าข
องผู้ให้บริการเครือข่าย เมื่อคุณสมัครใช้
บริการนี้ ขณะที่ใช้บริการนี้ ผู้โทรเข้าจะ
ได้ยินเสียงแจ้งว่าไม่สามารถต่อสายได้
เนื่องจากจำกัดการโทร

การติดตั้ง

27

ฟังก์ชันทั่วไป

การโทรออกและ

ฟังก์ชันทั่วไป

การรับสาย

การโทรออก

1. ป้อนหมายเลขโทรศัพท์รวมทั้งรหัส
พื้นที่

] หากต้องการลบทีละหมายเลขกด

หากต้องการลบหมายเลขทั้ง

หมดกด

เพื่อโทรออก.

2. กด

3. กด

เพื่อวางสาย หรือปิดเครื่อง

หมายเหตุ

] หากต้องการเปิดลำโพงระหว่างสน

ทนา ให้เปิดใช้งานปุ่มสัมผัส และกด

การโทรออกจากบันทึกการโทร

1. ในโหมดสแตนด์บาย กด
หมายเลขโทรศัพท์ล่าสุดที่โทรเข้า
โทรออกไม่ได้รับสายจะปรากฏขึ้น

2. เลือกหมายเลขโทรศัพท์ที่ต้องการ

3. กดปุ่ม

28

โดยใช้

/ .

เพื่อโทรออก

ค้างไว้

การโทรแบบสนทนาทางวิดีโอ

คุณสามารถโทรแบบสนทนาทางวิดีโอ
ได้เมื่ออยู่ในพื้นที่ให้บริการ3G ถ้าผู้ที่รับ
สายมีโทรศัพท์วิดีโอ3G และอยู่ในพื้น
ที่ให้บริการ 3G จะสามารถสนทนาทาง
วิดีโอได้นอกจากนี้คุณยังสามารถรับสาย
สนทนาทางวิดีโอที่เรียกเข้าได้ด้วยการ
โทรออก/รับสายสนทนาทางวิดีโอ
ทำได้ดังนี้

1. ป้อนหมายเลขโทรศัพท์โดยใช้ปุ่มกด
หรือเลือกหมายเลขโทรศัพท์จากราย
การหมายเลขโทรศัพท์ที่โทรออก/
รับสาย

] หากต้องการแก้ไขข้อผิดพลาด

แล้วปล่อยเพื่อลบหมาย

ให้กด
เลขล่าสุด หรือกด
ลบหมายเลขทั้งหมด

2. ถ้าคุณไม่ต้องการใช้ลำโพงตรวจสอบ
ให้แน่ใจว่าคุณได้เสียบชุดหูฟังแล้ว

3. หากต้องการเริ่มใช้งานฟังก์ชันวิดีโอ
กดปุ่มเลือก [ตัวเลือก] และเลือก
ต่อสายสนทนาทางวิดีโอ

] คุณจะได้รับแจ้งว่าคุณต้องปิดแอป

พลิเคชันอื่นๆก่อนโทรแบบสนทน
าทางวิดีโอ

ค้างไว้เพื่อ