LG KT-T651 Owner’s Manual [ar]

كلاملا ليلد

ةبكرمّ ةشاش ضرعلا ةشاش ىلع ددعتملا سملل

.لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل هب ظافتحلااو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجري

KT-T650

KT-T651

KT-T751

www.lg.com

	تايوتحملا لودج 2
	تايوتحملا لودج
3.............................	ريضحتلاو عيمجتلا
3...............................................	ةعئاشلا تاقحلملا-
4....................................	زارطلاب ةصاخلا تاقحلملا-
6...............................................	ناملأا تاطايتحا-
8...............................................	عيمجتلا تاداشرإ-
	تحت ةعشلأا راعشتسا زاهج ليصوت ةيفيك
17........................................	ءارمحلا
18................................	تيبثتلا تاميلعت
18...............................	Touch USB لبك ليصوت-
20..................................	مادختسلاا لبق
20......................................	ضرعلا زاهج تادادعإ-
21........	سمللاب لمعت يتلا ةشاشلا تافصاوم
22.......................	ليغشتلا ماظن معد رفوت
23..............................	جتنملا تافصاوم
26..........	اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلد

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

3 التجميع والتحضير

ريضحتلاو عيمجتلا

تاقحلملا

دق .جتنملا هنم تيرتشا يذلا يلحملا ليكولاب لاصتلاا ىجري ،ادوقفمً تاقحلملا نم يأ ناك لاح يف .جتنملا ةبلع يف ةيلاتلا رصانعلا دوجو نم ققحت

.ةيلعفلا تاقحلملاو جتنملا نع ليلدلا اذه يف ةدراولا ةيحيضوتلا موسرلا فلتخت

		
	ةشاش ملق	/كلاملا ليلد( طوغضم صرق
ملقلا ةبلع	ةشاشلل سمل ملق	/)LG Touch Screen جمانرب
)ةدحو لكل 1(	)ةدحو لكل 2(	تاقاطب

التجميع والتحضير

4

زارطلاب ةصاخلا تاقحلملا

دق .جتنملا هنم تيرتشا يذلا يلحملا ليكولاب لاصتلاا ىجري ،ادوقفمً تاقحلملا نم يأ ناك لاح يف .جتنملا ةبلع يف ةيلاتلا رصانعلا دوجو نم ققحت

.ةيلعفلا تاقحلملاو جتنملا نع ليلدلا اذه يف ةدراولا ةيحيضوتلا موسرلا فلتخت

KT-T650

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

				L6 x M3 يغارب		L6 x M4 يغارب
)ةدحو لكل 1( يلفسلا سوقلا		)ةدحو لكل 2( يبناجلا سوقلا		)ةدحو لكل 14(		)ةدحو لكل 2(

)ةدحو لكل 1( يولعلا سوقلا

5 التجميع والتحضير

KT-T651

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

ءارمحلا تحت ةعشلأا سوق		L8 x M3 يغارب		L6 x M3 يغارب		L6 x M4 يغارب
)ةدحو لكل 1(		)ةدحو لكل 1(		)ةدحو لكل 14(		)ةدحو لكل 2(

)ةدحو لكل 1( يلفسلا سوقلا

)ةدحو لكل 2( يبناجلا سوقلا

)ةدحو لكل 1( يولعلا سوقلا

KT-T751

			ءارمحلا تحت ةعشلأا سوق		L8 x M3 يغارب		L6 x M4 يغارب
	)ةدحو لكل 1( يلفسلا سوقلا		)ةدحو لكل 1(		)ةدحو لكل 1(		)ةدحو لكل 20(

)ةدحو لكل 2( يبناجلا سوقلا	)ةدحو لكل 2( يولعلا سوقلا

التجميع والتحضير

6

هيبنت

.هئادأ ىلع ظافحلاو جتنملاب ررض قاحلإ مدع نامضل ةيلصلأا تانوكملاّ امئادً مدختسا•

.ةيلصأ ريغ تانوكمّ مادختسا نم جتنت يتلا ةباصلإا وأ ررضلا جتنملا ةلافك لمشت نل•

ةظحلام

.ةقطنملا وأ زارطلل اقفوً جتنملا عم ةرفوتملا تاقحلملا فلتخت دق•

.جتنملا فئاظو ةيقرتل ةجيتن قبسم راعشإ نود نم ليلدلا اذه يف تايوتحملا وأ جتنملا تافصاوم رّيغتت دق•

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

ناملأا تاطايتحا

.جتنملا تيبثت لبق ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجري ،ةزهجلأا تيبثت يف اصصختمً تنك اذإ -

ةيانعب ليلدلا اضيأً مدختسملا أرقي نأ ىلع صرحلاو تيبثتلا دعب مدختسملا ىلإ ليلدلا اذه ميلست ىجري ،ةزهجلأا تيبثت يف ايصاصتخاً تنك اذإ -

.لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل هب ظفتحيو

.لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل هب ظافتحلاا ىجري ،ليلدلا ةءارق دعب -

ريذحت

.ةئزجتلاب عيبلا رجتم هنّيعي لهؤم يصاصتخا لبق نم جتنملا تيبثت متي نأ بجيy

.ةيدسج ةباصإ ثودح ىلإ يدؤي دقو ارطخً ارمأً لهؤم ريغ صخش لبق نم جتنملا تيبثت دعّ ُي -

.ةئزجتلاب عيبلا رجتم لبق نم نّيعم ةزهجلأا تيبثت يف يصاصتخاب لصتا ،تيبثتلا دعب هلادبتسا وأ جتنملا لقن دنعy

كتملاس كلذ ضرعيّ دقف ،هتيبثت وأ جتنملا لقنب يصاصخا ريغ صخش ماق لاح يف .هلقن وأ جتنملا تيبثتب لهؤم يصاصتخا موقي نأ بجي -

.رطخلل

.طئاحلا ىلع هتيبثت دنع ضرعلا زاهج نم ةيفلخلا ةهجلا ىلع ةراشلإا لبكو ةقاطلا لبك قّلعت لاy

.جتنملاب ررض قاحلإ وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن يف ةفلاتلا تلابكلا ببستت دق -

.طئاحلا ىلع هتيبثت دنع يدومع عضو يف ضرعلا زاهج قباِ -

.لماكلاب هنزو لمحتيّ ناكم يف جتنملا تيبثت بجيy

.ةباصإ ببسيو طقسي دقف ،نيتم ريغ حطس ىلع جتنملا تيبثت مت اذإ -

.)مجك 75 نزولا يلامجإ( طئاحلا ىلع هتيبثت حومسملا ىصقلأا نزولا نم ققحت -

.هتيبثت دعب ةيوق تامدصل جتنملا ضيرعت بّنجت .جتنملا اذه ىلع ضارغأ يأ قّلعت لاy

.ةباصإ ثودحب ببستيو جتنملا طقسي دقف -

.تلاماح ىلع Multi-touch Overlay Kit ـب ةلصتملا تازارطلا تيبثت نكمي لاy

.جتنملا طقسي دقف -

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

7 التجميع والتحضير

يدومعلا عضولا

.)ةشاشلا لباقم نوكت امدنع( ةجرد 90 رادقمب ةعاسلا براقع هاجتا سكعب ضرعلا زاهج ريودتب مق ،يدومعلا عضولا يف تيبثتلا دنع

ةظحلام

.طقف يقفلأا عضوملا يف ملقلا ةبلع مادختسا نكمي• KT-T651, KT-T751 : يدومع عضوم يف اهتيبثت نكمي يتلا تازارطلا•

التجميع والتحضير

8

عيمجتلا تاداشرإ

.يلعفلا جتنملا نع ةروصلا فلتخت دق -

ةظحلام

.ةمعان شامق ةعطق مادختساب ةشاشلا نم ةيجراخلا/ةيلخادلا ةهجلا ىلع اهدجت ةبيرغ داوم وأ هايم تارطق يأ حسما ،جتنملا تيبثت لبقy ةمعان شامق ةعطق مادختساب ةشاشلا نم ةيجراخلا/ةيلخادلا ةهجلا ىلع اهدجت ةبيرغ داوم وأ هايم تارطق يأ حسما ،جتنملا مادختسا ءانثأy

.هتيبثت دعأوِ

.هيلإ ةبيرغلا داوملا وأ رابغلا لوخد عنمل ثولمّ ريغو فيظن ناكم يف جتنملا عطق عيمجتب مقy

.نّيبم وه امك اهقوف ددعتملا سمللا نيكمتل ةيداعلا ةشاشلا ىلع ةبكرملاّ ةشاشلا عضو ةلواطلا ىلع ةمعان شامق ةعطق عض‏1

.نّيبم وه امك ةشاشلا نم ىنميلا ايلعلا ةيوازلا يف ضبقملا مادختساب ةيلخادلا ةيقاولا ةقبطلا لزأِ ‏2

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

9 التجميع والتحضير

.نّيبم وه امك ددعتملا سمللا نيكمتل ةيداعلا ةشاشلا ىلع ةبكرملاّ ةشاشلا ىلع جتنملا ةشاش عض‏3

<![if ! IE]>

<![endif]>ةيبرعلا

ةظحلام

.ةروصلا يف نّيبم وه امك ةيليلدلا عرذلأا لخاد ضرعلا ةشاش عض ،KT-T751 زارطللy

عارذلا

ضرعلا جتنم