LG KT520 User guide [hu]

<![if ! IE]>

<![endif]>útmutató Használati KT520

			M A G Y A R
			H R V A T S K I
		KT520	БЪЛГАРСKИ
www.lgmobile.com	MMBB0282008 (1.0)	KT520	S R P S K I

Bluetooth QD ID B013855

MAGYAR

Ez a kézikönyvben szereplő egyes funkciók eltérőek lehetnek a telefonon elérhető funkcióktól

a szoftver verziójától és az adott szolgáltatótól függően.

KT520 Használati útmutató

Gratulálunk a fejlett és kompakt kialakítású, a legkorszerűbb digitális mobilkommunikációs technológiának megfelelően, az LG által kifejlesztett KT520 mobiltelefon megvásárlásához.

Régi eszközök ártalmatlanítása

1A termékhez csatolt áthúzott, kerekes szeméttároló jel jelöli, hogy a termék a 2002/96/CE EU-direktíva hatálya alá esik.

2Minden elektromos és elektronikai terméket a lakossági hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a kormány vagy az önkormányzatok által kijelölt begyűjtő eszközök használatával.

3Régi eszközeinek megfelelő ártalmatlanítása segíthet megelőzni az esetleges egészségre vagy környezetre ártalmas hatásokat.

4Ha több információra van szüksége régi eszközeinek ártalmatlanításával kapcsolatban, tanulmányozza a vonatkozó környezetvédelmi szabályokat, vagy lépjen kapcsolatba az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

BEÁLLÍTÁS 01

KÉSZENLÉTI KÉPERNYŐ 02

ALAPOK 03

KREATIVITÁS 04

SZERVEZÉS 05

WEB 06

BEÁLLÍTÁSOK 07

TARTOZÉKOK 08

ÚTMUTATÓ 09

Tartalom
BEÁLLÍTÁS
Általános tudnivalók...........................	8
A SIM és az akkumulátor
telepítése ............................................	10
Memóriakártya ..................................	12
Menü térkép .......................................	13
KÉSZENLÉTI KÉPERNYŐ
Optikai érzékelő............................................	14
Főmenü..............................................................	15
Állapotsáv.........................................................	16
ALAPOK
Hívások................................................	17
Hívás kezdeményezése ...........................	17
Partner hívása.................................................	17
Hívás fogadása és elutasítása ...............	17
Gyorstárcsázás................................................	18
Hívásnaplók megtekintése ....................	18
Hívásátirányítás használata....................	19
Híváskorlátozás használata ....................	20
Általános hívásbeállítások
módosítása ......................................................	20

Partner keresése............................................	21
Új partner hozzáadása..............................	22
Partner opciók................................................	22
Partner hozzáadása csoporthoz .........	23
Kép hozzárendelése partnerhez.........	24
Partnerek másolása a SIM-kártyára ...	24
Összes partner törlése...............................	24
Információ megtekintése .......................	25
Üzenetek .............................................	26
Üzenetek ...........................................................	26
Üzenet küldése..............................................	26
Szövegbevitel.................................................	26
E-mail beállítása............................................	27
E-mail lekérése...............................................	29
E-mail beállítások módosítása..............	29
Üzenet mappák.............................................	30
Üzenetek kezelése.......................................	31
Sablonok használata ..................................	32
Szöveges üzenet beállításainak
módosítása ......................................................	32
Multimédia üzenet beállításainak
módosítása ......................................................	33
Egyéb beállítások módosítása..............	34

4	LG KT520 \| Használati útmutató

KREATIVITÁS
Kamera.................................................	35
Gyors fényképfelvétel készítése ..........	35
A fénykép készítés után ...........................	35
Az eszköztár használata ...........................	36
Képméret módosítása...............................	37
Az elmentett fényképek
megtekintése .................................................	37
Felvételi mód kiválasztása ......................	37
Sorozatfelvétel mód használata..........	38
Képkocka felvétel mód használata....	38
Videókamera ......................................	39
Gyors videó készítése ................................	39
Videofelvétel készítése után..................	39
Az eszköztár használata ...........................	39
Az elmentett videók megtekintése..40
Hangerőbeállítás videó lejátszása
közben................................................................	40
Galéria..................................................	41
Képek ..................................................................	41
Menüopciók....................................................	41
Fénykép küldése...........................................	42
Képek rendezése..........................................	43

Kép törlése .......................................................	43
Diavetítés létrehozása...............................	43
Hangok...............................................................	43
Hang használata...........................................	44
Videók .................................................................	44
Videó lejátszása.............................................	44
Opciók használata a videó
szüneteltetése közben..............................	44
Videoklip küldése.........................................	45
Videoklip beállítása
csengőhangként..........................................	45
Videó menüopciók használata............	45
Játékok és Alkalmazások .........................	46
Játék lejátszása...............................................	46
Flash tartalom ................................................	46
SVG fájl megtekintése...............................	46
Opciók használata SVG fájl
megtekintése közben ...............................	47
Egyebek .............................................................	47
Külső memóriakártya.................................	47
A telefon használata tömegtároló
egységként ......................................................	47

Tartalom
Multimédia..........................................	49
Zene .....................................................................	49
Zene átvitele a telefonra..........................	49
Dal lejátszása...................................................	50
Lejátszási lista létrehozása......................	50
Lejátszási lista lejátszása...........................	51
Lejátszási lista szerkesztése....................	51
Lejátszási lista törlése.................................	51
Diktafon..............................................................	52
Hangfelvétel küldése ................................	52
Fájlátvitel a telefonra..................................	52
SZERVEZÉS
Szervező ..............................................	54
Esemény hozzáadása a naptárban....	54
Naptári esemény szerkesztése.............	55
Naptári esemény megosztása..............	55
Emlékeztető hozzáadása.........................	55
Eszközök..............................................	56
Ébresztő beállítása.......................................	56
A számológép használata.......................	56
Világidő...............................................................	56
Átváltás...............................................................	57
Stopperóra használata..............................	57

WEB
Böngésző.............................................	58
Web-hozzáférés ............................................	58
Könyvjelzők hozzáadása és
hozzáférés a könyvjelzőkhöz ................	58
Hozzáférés egy mentett oldalhoz......	59
A böngészőelőzmények
megtekintése .................................................	59
A webes böngésző beállításainak
módosítása ......................................................	59
BEÁLLÍTÁSOK
Beállítások...........................................	60
A képernyő beállításainak
módosítása ......................................................	60
Profi lok aktiválása.........................................	60
Profi lok testreszabása ................................	61
Egyéb telefonbeállítások.........................	61
Biztonsági beállítások módosítása ....	61
A memóriakezelő használata ..............	62
Bluetooth ..........................................................	62
Bluetooth beállítások módosítása.....	63
Párosítás másik Bluetooth
eszközzel............................................................	64

6	LG KT520 \| Használati útmutató

TARTOZÉKOK
Tartozékok ..........................................	65
Hálózati szolgáltatás.........................	66
Műszaki adatok..................................	66
ÚTMUTATÓ
Útmutató a biztonságos és
hatékony használathoz ....................	68

Általános tudnivalók

<![if ! IE]>

<![endif]>Beállítás

	Töltő, USB-kábel,
	kihangosító csatlakozója
	MicroSD kártya
Főképernyő	<![if ! IE]> <![endif]>Elülső	<![if ! IE]> <![endif]>Elülső
Törlés gomb	<![if ! IE]> <![endif]>Elülső	<![if ! IE]> <![endif]>Elülső
Törlés gomb	<![if ! IE]> <![endif]>oldal	<![if ! IE]> <![endif]>oldal
Minden	<![if ! IE]> <![endif]>oldal	<![if ! IE]> <![endif]>oldal
Minden
megnyomásakor egy
karakter törlődik.
Hívás gomb
Telefonszámot
tárcsáz vagy bejövő
hívásokat fogad.

Befejezés/Be/

Kikapcsolás

billentyű
Befejez vagy elutasít
egy hívást. Be/	Rögzítés gomb
kikapcsolja a telefont.	Hangerő
Nyomja meg egyszer,	Hangerő
hogy visszatérjen
a készenléti
képernyőhöz.
LG KT520 \| Használati útmutató

Akkumulátorfedél	04

SIM-kártya

Akkumulátor

Optika

<![if ! IE]>

<![endif]>Beállítás

A SIM és az akkumulátor telepítése

1 Az akkumulátorfedél eltávolítása

Csúsztassa lefelé az akkumulátor

	fedelét, majd távolítsa el.
	FIGYELMEZTETÉS: Ne
	használja a körmét az akkumulátor
	eltávolításához.
	FIGYELMEZTETÉS: Ne
	távolítsa el az akkumulátort,
	amikor a telefon be van kapcsolva,
	mert az károsíthatja a telefont.
<![if ! IE]> <![endif]>Beállítás

10	LG KT520 \| Használati útmutató
	LG KT520 \| Használati útmutató

2Az akkumulátor eltávolítása

Emelje meg az akkumulátor alsó élét, és óvatosan vegye ki a rekeszből.

3A SIM-kártya behelyezése

Csúsztassa be a SIM-kártyát a SIMkártya tartóba. Győződjön meg arról, hogy a kártya aranyszínű csatlakozói lefelé néznek.

A SIM-kártya eltávolításához finoman tolja azt az ellentétes irányba.

4Az akkumulátor behelyezése

Illessze be az akkumulátor felső részét a rekesz felső részébe. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor érintkezői a telefon csatlakozóinál legyenek. Nyomja meg az akkumulátor alsó részét, amíg a helyére nem pattan.

5Az akkumulátorfedél visszahelyezése

Csúsztassa az akkumulátorfedelet felfelé, amíg a helyére nem kattan.

6A telefon töltése

Nyissa ki a töltő csatlakozójának fedelét a KT520 oldalsó részén. Csatlakoztassa a töltőt a telefonhoz, majd csatlakoztassa a hálózati aljzathoz. A KT520 készüléket addig kell tölteni, amíg meg nem jelenik a képernyőn az Akkumulátor feltöltve üzenet.

<![if ! IE]>

<![endif]>Beállítás

<![if ! IE]>

<![endif]>Beállítás

Memóriakártya

A memóriakártya behelyezése

Telefonja memoriajat memoriakartya hasznalataval bővítheti. A KT520 telefon max. 4 GB-os memoriakartyat tamogat.

TIPP! A memóriakártya opcionális tartozék.

Csúsztassa a memóriakártyát a telefon tetején található nyílásba, amíg az a helyére nem kattan. Győződjön meg arról, hogy az aranyszínű csatlakozók felfelé néznek.

LG KT520 | Használati útmutató

Menü térkép

Játékok és		HÍVÁS		SZERVEZŐ		MULTIMÉDIA
alkalm.		1	Videohívás	1	Naptár	1 Kamera
1	JAVA	2	Hívás-naplók	2	Feladatok	2 Videókamera
1	JAVA	3	Hívás idő	3	Jegyzet	3 Zene
2	Beállítások	3	Hívás idő	3	Jegyzet	3 Zene
2	Beállítások	4	Adatmennyiség	4	Titkos emlékeztető	4 Diktafon
		4	Adatmennyiség	4	Titkos emlékeztető	4 Diktafon
		5	Hívásköltségek	5	Dátum kereső
		6	Hívásátirányítás	6	Beállítások
		7	Híváskorlátozás
		8	Fix hívószámok
		9	Hívásvárakoztatás
		0	Általános beállítások
		*	Videohívás beáll.

ÜZENETEK		GALÉRIA		YAHOO!	NEVEK
1	Új üzenet	1	Képek	1 Yahoo! Go	1	Új hozzáadása
2	Bejövő	2	Hangok		2	Keres
3	Email	3	Videók		3	Gyorshívás
4	Piszkozatok	4	JAVA		4	Csoportok
5	Kimenő	5	SVG tartalom		5	Szolgáltatói számok
6	Elküldött	6	Egyebek		6	Saját szám
7	Mappák	7	Külső memóriakártya		7	Névjegykártya
8	Sablonok				8	Beállítások
9	Hangulatjelek
0	Beállítások

ESZKÖZÖK		BÖNGÉSZŐ		KAPCSOLATOK		BEÁLLÍTÁSOK
1	Gyorsmenü	1	Kezdőlap	1	Bluetooth	1	Profilok
2	Ébresztés	2	Cím megadása	2	Szinkronizálás	2	Telefon
3	Számológép	3	Könyvjelzők	3	USB-kapcsolat	3	Kijelző
4	Stopperóra	4	RSS-olvasó			4	Dátum és idő
5	Átváltás	5	Mentett oldalak			5	Hálózat
6	Világidő	6	Előzmények			6	Internet profilok
		7	Beállítások			7	Hozzáférési pontok
						8	GPRS kapcsolat
						9	Biztonság
						0	Memóriakezelő
						*	Adatfolyam-beállítások
						#	Gyári beállítások
							visszaállítása

<![if ! IE]>

<![endif]>Beállítás

<![if ! IE]>

<![endif]>képernyő Készenléti

Készenléti képernyő

A KT520 minden alkalommal visszatér a készenléti képernyőhöz, amikor nincs használatban. Innen hozzáférhet a menüopciókhoz, indíthat gyorshívást, és megváltoztathatja profilját - ahogy sok minden mást is.

Optikai érzékelő

A KT520 különleges újítása az optikai érzékelő. Ezzel navigálhat a különféle menükben vagy a webböngészőben. Az optikai érzékelő használatához hüvelykujjával dörzsölje a panelt a kurzor mozgatásához. Nem szükséges erősen nyomni, az érintőképernyő elég érzékeny ahhoz, hogy egy finom érintést is érzékeljen.

A főmenüből válassza a Beállítások,

Telefon, és az Optikai érzékelő beállításai menüpontokat. A következő lehetőségek közül választhat: Összes (ilyenkor az összes menüben és a böngészőben is használhatja), Csak böngésző, vagy a kikapcsolásához Ki.

LG KT520 | Használati útmutató

FIGYELMEZTETÉS: ha az optikai érzékelőt közvetlen napfény hatásának teszi ki, akkor tönkremehet.

▲ Készenléti képernyő

▲ Optikai érzékelő képernyő

Főmenü

A főmenü tizenkét menüopciót tartalmaz.

1 Válassza a Menü menüpontot.

2A nyílgombokkal válassza ki a kívánt menüopciót.

3Amikor a kívánt opció körül egy keret jelenik meg, az OK gomb megérintésével megnyithatja.

<![if ! IE]>

<![endif]>képernyő Készenléti

Készenléti képernyő

Állapotsáv

Az állapotsáv különböző ikonok használatával jelzi pl. a jelerősséget, az új üzeneteket és az akkumulátor töltöttségét.

<![if ! IE]>

<![endif]>képernyő Készenléti

Ikon Leírás

Többfeladatos feldolgozás

A hálózat jelerőssége

(a vonalkák száma változó)

Nincs hálózat jelzés

Akkumulátor töltöttsége

Az akkumulátor lemerült

Új szöveges üzenet

Új hangüzenet

Új e-mail

Új multimédia üzenet

Ébresztés beállítva

LG KT520 | Használati útmutató

Ikon Leírás

Normál profil bekapcsolva

Kültéri profil bekapcsolva

Csendes profil bekapcsolva

Külső memória

A hívásátirányítás aktív

GPRS elérhető

EDGE-szolgáltatás használatban

Barangolás

Bluetooth aktív

Hívások visszautasítva

HSDPA elérhető

3G elérhető

Repülési mód kiválasztva

Hívások

Hívás kezdeményezése

1Írja be a számot a billentyűzet segítségével.

Egy számjegy törléséhez nyomja meg a gombot.

2A beírt szám tárcsázásához nyomja meg a zöld gombot.

3A hívás befejezéséhez nyomja meg a piros gombot.

TIPP! Nemzetközi hívás kezdeményezésekor a + jel beviteléhez nyomja meg és tartsa lenyomva a 0 gombot.

Partner hívása

1A partnerek megnyitásához nyomja meg a le nyilat a főmenüben.

2A billentyűzet segítségével adja meg a felhívni kívánt partner nevének első betűjét. Ha például az„Otthon” telefonszámot kívánja hívni, akkor nyomja meg egyszer a 6-os (MNO) és kétszer a 8-as (TUV) gombot.

3A nyíl gombok használatával tallózhatja végig a partnereket.

4Nyomja meg a zöld gombot a kiválasztott partner hívásához.

Hívás fogadása és elutasítása

Amikor cseng a telefonja, a zöld gomb megnyomásával fogadhatja a hívást.

Nyomja meg a piros gombot a bejövő hívás elutasításához.

TIPP! Megváltoztathatja a telefon beállításait, hogy különböző módokon fogadhassa a hívásokat.

A főmenüből válassza a Hívás, majd az Általános beállítások és Fogadás módja menüpontokat. A választási lehetőségek: Nyomja meg a Küldés gombot, Nyitás és Nyomjon meg egy billentyűt.

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

Hívások

Gyorstárcsázás

Gyakran hívott partnereihez gyorstárcsázási számot rendelhet hozzá.

1A főmenüből válassza a , majd a Gyorshívás menüpontokat.

2A hangposta már be van állítva az 1-es gyorstárcsázási számra.

A többi számot is beállíthatja gyorstárcsázási számnak adott partnerekhez.

3Megnyílik a címjegyzék. Válassza ki a partnert, akihez a gyorstárcsázási számot rendelni szeretné, majd nyomja meg az OK gombot.

Gyorstárcsázási szám tárcsázásához nyomja meg és tartsa lenyomva a hozzárendelt számot, míg megjelenik a partner a képernyőn. A hívás kezdeményezése automatikusan indul.

LG KT520 | Használati útmutató

Hívásnaplók megtekintése

A főmenüből válassza a , majd a Hívás-naplók menüpontokat.

Összes − Megtekintheti az összes tárcsázott, fogadott és nem fogadott hívás listáját.

Tárcsázott − Megtekintheti az összes tárcsázott hívás listáját.

Fogadott − Megtekintheti az összes fogadott hívás listáját.

Nem fogadott − Megtekintheti a nem fogadott hívások listáját.

A hívások egyéb adatainak megtekintéséhez, válassza a következő menüpontokat a menüben:

Hívás idő − Megtekintheti hívásainak időtartamát.

Hívásköltségek − Megtekintheti a tárcsázott számokra vonatkozó

díjakat (ez a szolgáltatás hálózatfüggő, bizonyos szolgáltatók ezt nem támogatják), és az összes fogadott, ill. tárcsázott hívás időtartamát.

Adatmennyiség − Megtekintheti az összes fogadott ill. küldött adat mennyiségét kilobájtban.

TIPP! A hívásnaplóban válassza az Opciók menüt a kiválasztott, illetve az összes elem törléséhez.

Hívásátirányítás használata

1A főmenüből válassza a menüpontot.

2Válassza ki a Hívásátirányítás opciót.

3Kiválaszthatja, hogy minden alkalommal át akarja-e irányítani a hívásokat, vagy csak akkor, amikor foglalt a vonal, amikor nincs válasz, vagy amikor Ön nem elérhető.

4Irányítsa át a hívásait a hangpostájára vagy egy másik számra.

5Adja meg a számot, melyre az átirányítást kéri, vagy válassza ki a Keresés opcióval a megfelelő számot.

Megjegyzés: A hívásátirányítás költségekkel járhat. A részleteket illetően lépjen kapcsolatba a szolgáltatójával.

TIPP! A hívásátirányítás kikapcsolásához válassza az Összes deaktiválása gombot a Hívásátirányítás menüben.

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

Hívások

Híváskorlátozás használata

1A főmenüből válassza a menüpontot.

2Válassza ki a Híváskorlátozás opciót.

3Válassza ki a következő opciók valamelyikét vagy mindegyikét a

Hanghívások vagy Videohívások beállításához.

Összes kimenő Kimenő nemzetközi

Kimenő nemzetközi, kivéve hazai Összes bejövő

Bejövő külföldön

4Válassza az Aktiválás opciót, és adja meg a híváskorlátozó jelszót. További információkért erről a szolgáltatásról forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez.

TIPP! Ha telefonjáról csak előre megadott számok hívását kívánja engedélyezni, akkor kapcsolja be a Fix hívószámok funkciót. A funkció bekapcsolásához válassza a Fix hívószámok menüpontot a Hívás menüben, és válassza a Bekapcsolás lehetőséget. Ehhez szüksége lesz a szolgáltató által megadott PIN2-kódra.

Általános hívásbeállítások módosítása

1A főmenüből válassza a

, majd az Általános beállítások menüpontokat.

2Itt a következő opciók beállításait adhatja meg:

<![if ! IE]> <![endif]>Hívások

20	LG KT520 \| Használati útmutató
	LG KT520 \| Használati útmutató

Hívás elutasítása − Beállíthatja, hogy mely bejövő hívásokat kívánja elutasítani.

Saját szám küldése −

Kiválaszthatja, hogy kimenő hívás esetén telefonszámát kijelezze-e a hívott fél készüléke.

Automatikus újra tárcsázás − A Be vagy Ki gombokkal kapcsolhatja be vagy ki a funkciót.

Válasz módja − Kiválaszthatja, hogy a hívásokat a fogadás gombbal, bármelyik gombbal vagy a készülék kinyitásával kívánja-e fogadni.

Hívásidő emlékeztető − Válassza a Be opciót, hogy percenként hangjelzést halljon hívás közben.

BT Fogadás módja − Kiválaszthatja, hogy hívásait a készülékkel vagy egy csatlakoztatott Bluetooth fejhallgatóval kívánja-e fogadni.

Új szám mentése − Beállíthatja, hogy a telefon a hívás befejezése után felkínálja-e szám mentését, amennyiben a telefonszám nem szerepel a telefonkönyvben.

Flipp zárás beállítása − Válassza ki, hogy véget érjen-e az aktív hívás a csúszka zárt állapotában.

Partner keresése

1A főmenüből válassza a , majd a Keresés menüpontokat.

3A partnerek listájának és telefonszámaik görgetéséhez használja a nyíl gombokat.

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

Hívások

Új partner hozzáadása

1A főmenüből válassza a , majd az Új hozzáadása menüpontokat.

2Válassza ki, hogy a Készüléken vagy az USIM-kártyán kívánja-e tárolni az új partnert.

3Adja meg, hogy milyen adatokat kíván tárolni a partnerről, majd válassza a Kész menüpontot.

Vagy használja a következő parancsikont:

1Írja be a tárolni kívánt telefonszámot, és válassza az Opciók menüt.

2Válassza a Szám mentése menüpontot majd adja meg, hogy új partnert kíván-e létrehozni vagy egy létezőt kíván-e frissíteni a következő menüpontokkal: Új partner vagy

Névjegy frissítése.

3Adja meg a fontosabb adatokat a fent leírtak szerint, és nyomja meg a Kész gombot.

LG KT520 | Használati útmutató

Megjegyzés: Partnerek e-mail címének tárolásakor nyomja meg a gombot a @ és egyéb szimbólumok megadásához.

Partner opciók

A partner megtekintésekor számos beállításra van lehetősége. Így érheti el és használhatja ezeket a funkciókat:

1Nyissa meg a kívánt partnert. Lásd fent: Partner keresése.

2Az Opciók gomb megnyomásával nyissa meg az opciók listáját. Itt

a következő műveletekre van lehetősége:

Üzenet küldése − Üzenetet küldhet a partnernek. Ha a partnernek van e-mail címe, akkor innen e-mailt is küldhet neki.

Névjegy küldése − Elküldheti a partner adatait névjegy formájában.

Hanghívás − Hanghívás kezdeményezése a partnerrel.

Videohívás − Videohívás kezdeményezése a partnerrel.

Új névjegy hozzáadása − Új partnert adhat hozzá.

Szerkeszt − A partner adatainak módosítása.

Jelölés/Jelölés ki − Kiválasztott partner kijelölése vagy kijelölésének törlése.

Keres − Partner keresése szám vagy csoport szerint.

Mentés készülékre − Áthelyezheti vagy másolhatja a partner adatait a SIM-kártyára vagy a telefonra (attól függően, hogy hova mentette eredetileg).

Törlés − Törölheti a partnert.

A megerősítéshez nyomja meg az Igen gombot.

Szövegbevitel − A következő opciókat érheti el: Szimbólum beszúrása, Beviteli mód, Írás nyelve és Hozzáadás a szótárhoz.

Partner hozzáadása csoporthoz

A partnereket csoportokban tárolhatja, külön választhatja például a munkatársait és a családtagjait. Számos, a telefonon már meglevő csoport közül választhat: Család, Barátok, Iskola, Munkatársak és VIP.

1A főmenüből válassza a , majd a Csoportok menüpontokat.

2Görgessen a hozzáadni kívánt partnerig, válassza ki és nyomja meg a Hozzáadás gombot.

3Megnyílik a címjegyzék. Görgessen a csoporthoz hozzáadni kívánt partnerekig és nyomja meg a

Megjelölés, és a Kész gombot.

TIPP! Csengőhangot rendelhet hozzá a csoportokhoz is. Válassza ki a csoportot, amelyhez a csengőhangot hozzá kívánja rendelni, majd válassza az Opciók menüt.

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

Hívások

Kép hozzárendelése partnerhez

Megváltoztathatja a partner megjelenését a címjegyzékben úgy, hogy képet ad hozzá.

1A főmenüből válassza a , majd a Beállítások menüpontokat.

2Válassza ki a Címjegyzék beállítások menüt, majd nyomja meg a Ki vagy Be gombot a Kép mutatása fülön.

3Térjen vissza a Címjegyzékhez, és válassza ki azt a partnert, akihez képet szeretne hozzárendelni.

4Válassza az Opciók menü

Szerkesztés opcióját.

5Görgessen lefelé a Kép részletig. Válassza a Szerkesztés menüpontot, majd válasszon egy opciót.

Az Fénykép készítése opció kiválasztásakor kinyílik a kamera keresője; elkészítheti a partner fotóját.

LG KT520 | Használati útmutató

Partnerek másolása a SIMkártyára

A partnereket átmásolhatja a SIM-kártyáról a készülékre vagy a készülékről a SIM-kártyára.

1A főmenüből válassza a

, majd a Beállítások és Másolás menüpontokat.

2Válasszon a következők közül:

Készülékről USIM-kártyára vagy USIM-kártyáról készülékre.

3Válasszon, hogy a partnereket egyenként vagy egyszerre kívánja-e másolni.

Összes partner törlése

1A főmenüből válassza a , majd a

Beállítások és a Partnerek törlése menüpontokat.

2Az opció kiválasztásával törölheti a partnereket az USIM-ről vagy a

Készülékről.

3Az Igen gombbal hagyhatja jóvá választását.

Információ megtekintése

1A főmenüből válassza a menüpontot, majd válassza ki

valamelyik opciót a Szolgáltatói telefonszámok, a Saját szám vagy a saját névjegy megtekintéséhez.

TIPP! Ha még nem hozott létre névjegyet, a Saját névjegy képernyőn megteheti ezt. Válassza a Hozzáadás opciót és adja meg a saját adatait, ahogyan bármely partnerhez tenné. Ha kész válassza a Kész menüpontot.

<![if ! IE]>

<![endif]>Hívások

Üzenetek

A KT520 az SMS, MMS és e-mail üzeneteket egyetlen intuitív és könnyen használható menüben egyesíti.

Üzenet küldése

1A főmenüből válassza a , majd az Új üzenet menüpontot.

2Válasszon a következők közül:

Üzenet vagy E-mail.

3 Megnyílik egy új, üres üzenet.

4Írja be a szöveget a T9 prediktív vagy az Abc kézi beviteli mód használatával.

A különböző szövegbeviteli módok közötti váltásról lásd az alábbi a

Szövegbevitel c. részt.

5Az Opciók menüben válassza a Beszúrás menüpontot kép, videó, hang vagy szimbólum hozzáadásához.

<![if ! IE]> <![endif]>Üzenetek

26	LG KT520 \| Használati útmutató
	LG KT520 \| Használati útmutató

6 Válassza a Küldés gombot.

7Írja be a telefonszámot, vagy válassza a Nevek opciót a partnerlista megnyitásához. Több partnert is hozzáadhat.

8 Válassza a Küldés gombot.

Szövegbevitel

A szövegbevitelnek négy módja van: T9 szövegbevitel és Abc kézi bevitel.

A T9 szövegbevitel bekapcsolásához, kezdjen egy új üzenetet, válassza az

Opciók, Beviteli mód és T9 üzemmód menüpontokat.

Ha bekapcsolta a T9 szövegbeviteli módot, akkor választhat T9 szövegbevitel, Abc kézi bevitel,

és számok között a gomb megnyomásával.

T9 prediktív szövegbevitel

A T9 mód beépített szótárt használ a beírt szavak felismerésére a

megérintett billentyű sorrend alapján. Egyszerűen érintse meg a szám billentyűt, amely megfelel a beírni kívánt betűnek, és a szótár felismeri a szót, amikor az összes betűt bevitte. Nyomja meg például egymás után a 8, 3, 5, 3, 3, 7, 4, 6, 6, 3 számgombokat, ha a„telefon” szót szeretné bevinni.

Ha nem jelenik meg a beírni kívánt szó, nyomja meg az Opciók gombot, és válassza a Hozzáadás a szótárhoz menüpontot. Írja be a szót az Abc kézi bevitel mód használatával, és a bevitt szó vagy név hozzáadódik a szótárhoz.

Abc kézi szövegbevitel

Az Abc módban többször kell egy billentyűt megérintenie egy betű beviteléhez. Pl. a ‘szia’ szó beírásához, nyomja meg a 7-es gombot négyszer, a 9-est négyszer, a 4-est háromszor és a 2-est egyszer.

E-mail beállítása

A KT520-szal menet közben is tarthatja a kapcsolatot ismerőseivel e-mailen keresztül. Gyorsan és egyszerűen állíthat be POP3 vagy IMAP4 e-mail fiókot.

1A főmenüből válassza a , majd a Beállítások menüpontokat.

2Válassza ki az E-mail, majd az E-mail fiókok opciókat.

3Válassza az Opciók, majd a Szerkesztés menüpontokat.

4Most kiválaszthatja e-mail fiókja tulajdonságait:

Név − Adja meg nevét.

Felhasználónév − Adja meg a fiók felhasználónevét.

Jelszó − Adja meg a fiók jelszavát.

E-mail cím − Adja meg a fiók e-mail címét.

E-mail Válaszcím − Adjon meg válasz e-mail címet.

<![if ! IE]>

<![endif]>Üzenetek

Üzenetek

Kimenő mail szerv. − Adja meg a fiók mail szerverének címét.

Bejövő mail szerv. − Adja meg a fiók adatait.

Max. fogad. méret − Válasszon e-mailjeinek méretkorlátot, a maximum 1 MB.

Email fiók típusa − Válassza ki a postafiók típusát a POP3 vagy IMAP4 lehetőségek közül.

Ment kiszolgálóra − Kiválaszthatja, hogy e-mailjei mentve legyenek-e a szerverre. IMAP4 fiókok esetén

a másolatok minden esetben mentésre kerülnek.

Küldött level ment − Válassza ki, hogy IMAP4 típusú e-mailjei hova legyenek mentve. POP3 fiókok esetén a másolatok minden esetben a telefonra lesznek mentve.

Hozzáférési pont − Válassza ki

Internet hozzáférési pontját.

<![if ! IE]> <![endif]>Üzenetek

28	LG KT520 \| Használati útmutató
	LG KT520 \| Használati útmutató

Automatikus lekérés −

Kiválaszthatja e-mailjei automatikus lekérését.

Spec. beállítások − Használhat speciális beállításokat.

SMTP-port száma − Általában ez 25.

Bejöv kiszolg.port − Általában ez 110 POP3 fiókoknál, és 143 IMAP4 fiókok esetén.

SMTP hitelesítés − Válassza ki a kimenő levelek kiszolgálója biztonsági beállításait.

SMTP felhaszn.név − Adja meg az SMTP felhasználónevét.

SMTP jelszó − Adja meg az SMTP jelszavát.

APOP bizt. bejel. − Aktiválhatja az APOP biztonsági bejelentkezést a POP3 fiókra. Az IMAP4 fiókok mindig ki vannak kapcsolva.

+ 268 hidden pages