LG KT520 User guide [lt,lv,et]

Download

KT520 Vartotojo vadovas

www.lgmobile.com MMBB0282014 (1.0) KT520

Lietuvių Latviski Eesti

Bluetooth QD ID B013855

Lietuvių

Tam tikros šiame vadove aprašytos funkcijos gali skirtis nuo siūlomų jūsų telefone, tai priklauso nuo jo programinės įrangos ir jūsų paslaugos tiekėjo.

KT520 Vartotojo vadovas

Sveikiname įsigijus pažangų ir kompaktišką „LG“ telefoną KT520, sukurtą darbui su naujausiomis skaitmeninėmis mobiliojo ryšio technologijomis.

Seno prietaiso išmetimas 1 Jei prie gaminio yra toks perbrauktos šiukšlių dėžės ženklas,

gaminį reikia naudoti remiantis Europos direktyva 2002/96/ EC.

2 Elektros ir elektronikos gaminių nereikėtų mesti į bendrus

šiukšlių konteinerius, pastatytus vyriausybės ar vietos valdžios.

3 Tinkamas seno prietaiso išmetimas padės išvengti neigiamų

padarinių aplinkai ir žmonių sveikatai.

4 Daugiau informacijos apie seno prietaiso išmetimą gausite

savo miesto savivaldybėje, atliekų šalinimo tarnyboje ar parduotuvėje, kur pirkote savo gaminį.

SĄRANKA

BUDĖJIMO REŽIMO EKRANAS

PAGRINDAI

KŪRYBIŠKUMAS

ORGANIZAVIMAS

TINKLAS

NUSTATYMAI

PRIEDAI

GAIRĖS

Turinys

SĄRANKA

Susipažinkite su savo telefonu .........8

SIM kortelės ir akumuliatoriaus

įdėjimas ...............................................10

Atminties kortelė ...............................12

Meniu žemėlapis ................................13

BUDĖJIMO REŽIMO EKRANAS

Optinis jutiklis .................................................14

Pagrindinis meniu ........................................15

Būsenos juosta ...............................................16

PAGRINDAI

Skambučiai .........................................17

Skambinimas .................................................17

Skambinimas iš kontaktų ........................17

Atsiliepimas į skambutį arba jo

atmetimas .........................................................17

Spartusis rinkimas ........................................18

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Skambučių registrų peržiūra ................. 18

Skambučio nukreipimas ..........................19

Skambučių blokavimo naudojimas ..20

Bendrųjų parametrų keitimas ..............20

Kontakto paieška ..........................................21

Naujo kontakto pridėjimas .....................21

Kontaktų pasirinktys ...................................22

Kontakto pridėjimas prie grupės ........23

Paveikslėlio pridėjimas prie

kontakto .............................................................23

Kontaktų kopijavimas į SIM kortelę ... 24

Visų kontaktų trynimas .............................24

Informacijos peržiūra .................................24

Žinučių sistema ..................................25

Žinučių sistema .............................................25

Žinutės siuntimas .........................................25

Teksto įvedimas .............................................25

El. pašto sąranka............................................26

El. laiško gavimas ..........................................28

El. pašto nuostatų keitimas ....................28

Žinučių aplankai ...........................................29

Žinučių tvarkymas .......................................29

Šablonų naudojimas .................................. 30

Tekstinės žinutės nustatymų

keitimas ..............................................................31

Daugialypės terpės žinutės

nustatymų keitimas ....................................31

Kitų nustatymų keitimas .......................... 32

KŪRYBIŠKUMAS

Fotoaparatas ......................................33

Spartusis fotografavimas ......................... 33

Padarius nuotrauką ..................................... 33

Įrankių juostos naudojimas ....................34

Vaizdo dydžio keitimas ............................. 35

Įrašytų nuotraukų peržiūra .....................35

Fotografavimo režimo

pasirinkimas.....................................................35

Keliagubo kadro režimo

naudojimas ......................................................36

Kadro įrašymo režimas ..............................36

Vaizdo kamera ....................................37

Spartusis vaizdo įrašymas .......................37

Nu lmavus vaizdo įrašą ...........................37

Įrankių juostos naudojimas ....................37

Įrašytų vaizdo įrašų peržiūra .................. 38

Garso reguliavimas žiūrint vaizdo

įrašą .......................................................................38

Mano įr. ................................................39

Mano vaizdai ..................................................39

Pasirinkčių meniu .........................................39

Nuotraukos siuntimas ...............................40

Vaizdų tvarkymas .........................................40

Vaizdo trynimas .............................................40

Skaidrių keitimo sukūrimas ....................41

Mano garsai .....................................................41

Garso naudojimas ........................................41

Mano vaizdo įrašai .......................................42

Vaizdo įrašo peržiūra .................................. 42

Turinys

Pasirinkčių naudojimas laikinai

sustabdžius vaizdo įrašą...........................42

Vaizdo įrašo siuntimas ...............................42

Vaizdo įrašo naudojimas kaip

skambučio tono ............................................43

Vaizdo įrašo pasirinkčių meniu

naudojimas ......................................................43

Žaidimai ir programos ...............................43

Žaidimai .............................................................43

„Flash“ kortelės turinys .............................. 44

SVG rinkmenos peržiūra ..........................44

Pasirinkčių naudojimas peržiūrint

SVG rinkmeną .................................................44

Kiti ..........................................................................44

Mano atminties kortelė ............................44

Telefono kaip masinės laikmenos

įrenginio naudojimas.................................45

Multimedija ........................................46

Muzika .................................................................46

Muzikos perkėlimas į telefoną ..............46

Dainos leidimas .............................................46

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Grojaraščio kūrimas ....................................47

Grojaraščio leidimas ...................................47

Grojaraščio redagavimas ......................... 47

Grojaraščio trynimas ..................................48

Balso įrašymas ................................................48

Balso įrašo siuntimas .................................49

Rinkmenos perkėlimas į telefoną ....... 49

ORGANIZAVIMAS

Užrašinė ...............................................50

Įvykio pridėjimas prie kalendoriaus ..50

Kalendoriaus įvykio redagavimas ......50

Kalendoriaus įvykio bendrinimas .......51

Pastabos pridėjimas....................................51

Įrankiai .................................................52

Žadintuvo nustatymas ..............................52

Skaičiuotuvo naudojimas .......................52

Pasaulio laikas .................................................52

Keitiklis ................................................................53

Chronometro naudojimas ......................53

TINKLAS

Naršyklė ...............................................54

Tinklo prieiga ..................................................54

Adresų pridėjimas ir naudojimas .......54

Patekimas į įrašytą puslapį ......................55

Naršyklės retrospektyvos peržiūra ..... 55

Tinklo naršyklės parametrų

keitimas ..............................................................55

NUSTATYMAI

Nustatymai .........................................56

Ekrano nustatymų keitimas ...................56

Pro lių suaktyvinimas ................................56

Pro lių pritaikymas ......................................57

Kiti telefono nustatymai ...........................57

Saugos nustatymų keitimas ..................57

Atminties tvarkyklės naudojimas ......58

„Bluetooth“ .......................................................58

„Bluetooth“ nustatymų keitimas .........59

Susiejimas su kitu „Bluetooth“

įrenginiu .............................................................60

Saugos nustatymų keitimas ..................60

PRIEDAI

Priedai ..................................................61

Tinklo paslauga .................................. 62

Techniniai duomenys ........................62

GAIRĖS

Saugaus ir našaus naudojimo

gairės ...................................................64

Susipažinkite su savo telefonu

Įkroviklio, USB kabelio, laisvų rankų įrangos jungtis

„MicroSD“ kortelė

Pagrindinis ekranas

Išvalymo klavišas

Sulig kiekvienu paspaudimu trinamas simbolis.

Skambinimo klavišas

Renkamas numeris arba atsiliepiama į gaunamą skambutį.

Baigimo/įjungimo klavišas

Baigiamas arba atmetamas skambutis. Įjungiamas ir išjungiamas telefonas.

Sąranka

Vieną kartą paspaudus, grįžtama į budėjimo ekraną.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Priekis

Įrašymo mygtukas

Garsumas

Priekis

Akumuliatoriaus dangtelis

SIM kortelė

Akumuliatorius

Fotoaparato objektyvas

Sąranka

SIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas

1 Nuimkite akumuliatoriaus

dangtelį

Stumkite akumuliatoriaus dangtelį telefono apačios link ir toliau.

ĮSPĖJIMAS: Išimdami

akumuliatorių nenaudokite nagų.

ĮSPĖJIMAS: Draudžiama

išimti akumuliatorių, kai telefonas įjungtas, nes tai gali sugadinti telefoną.

Sąranka

LG KT520 | Vartotojo vadovas

2 Išimkite akumuliatorių

Patraukite apatinį akumuliatoriaus kraštą ir atsargiai išimkite jį iš akumuliatoriaus skyriaus.

3 Įdėkite SIM kortelę

Įstumkite SIM kortelę į SIM kortelės laikiklį. Kortelės auksinė kontaktų sritis turi būti nukreipta žemyn. Norėdami išimti SIM kortelę, atsargiai patraukite ją priešinga kryptimi.

4 Įdėkite akumuliatorių

Įstatykite akumuliatoriaus viršų į akumuliatoriaus skyriaus viršutinį kraštą. Patikrinkite, ar akumuliatoriaus kontaktai sulygiuoti su telefono kontaktais. Spauskite akumuliatoriaus apačią, kol jis užsi ksuos savo vietoje.

Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį

Stumkite akumuliatoriaus dangtelį telefono viršaus link, kol jis užsi ksuos savo vietoje.

6 Telefono įkrovimas

Patraukdami atidarykite įkroviklio lizdo, esančio jūsų KT520 telefono šone, dangtelį. Įkiškite įkroviklio jungtį į telefoną, o lizdą prijunkite prie elektros lizdo. Jūsų KT520 telefoną reikia krauti, kol ekrane nepasirodys pranešimas „Akumuliatorius pilnas“.

Sąranka

Atminties kortelė

Atminties kortelės įdėjimas

Galite padidinti savo telefono atmintį įdėdami atminties kortelę.

PATARIMAS! Atminties kortelė – tai atskirai įsigyjamas priedas.

Norėdami įdėti atminties kortelę, įstumkite ją į viršuje esantį lizdą, kol užsi ksuos, užtikrinkite, kad auksinė kontaktų sritis būtų nukreipta aukštyn.

Sąranka

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Meniu žemėlapis

ŽAIDIMAI IR PROGRAMOS

1 Mano žaidimai ir

programos

2 Nustatymai

ŽINUČIŲ SISTEMA

1 Kurti naują žinutę 2 Gauti 3 Pašto dėžutė 4 Juodraščiai 5 Siunčiamos žinutės 6 Išsiųsti 7 Mano aplank. 8 Šablonai 9 Šypsniukai 0 Nustatymai

ĮRANKIAI

1 Spartusis meniu 2 Signalai 3 Skaičiuotuvas 4 Chronometras 5 Keitiklis 6 Pasaulio laikas

SKAMBINAMA

1 Prad

ėti vaizdo

skambutį 2 Skambučių registrai 3 Skambučių trukmė 4 Duomenų apimtis 5 Skambučių kaina 6

Skambučio

nukreipimas 7 Skambučių blok avimas 8 Fiksuoto rinkimo

numeriai 9 Skambutis laukia 0 Bendrieji nustatymai * Vaizdo skambučio

nustatymai

MANO ĮR.

1 Mano vaizdai 2 Mano garsai 3 Mano vaizdo įrašai 4 Mano žaidimai ir

programos 5 SVG turinys 6 Kiti 7 Mano atminties

kortelė

NARŠYKLĖ

1 Pradinis 2 Įveskite adresą 3 Adresai 4 RSS skaitytuvas 5 Išsaugoti puslapiai 6 Retrospektyva 7 Nustatymai

UŽRAŠINĖ

1 Kalendorius 2 Daryti 3 Pastaba 4 Slaptos pastabos 5 Datos ieškiklis 6 Nustatymai

PROFILIAI

Normali Tylia i Lauke Skrydžio režimas 1 pritaikytas 2 pritaikytas 3 pritaikytas

GALIMYBĖ PRISIJUNGTI

1 Bluetooth 2 Serverio sinch. 3 USB jungtis

MULTIMEDIJA

1 Fotoaparatas 2 Vaizdo kamera 3 Muzika 4 Balso įrašymas

KONTAKTAI

1 Pridėti naują 2 Ieškoti 3 Greiti rinkimai 4 Grupės 5 Paslaugų numeriai 6 Savas numeris 7 Mano vizitinė kortelė 8 Nustatymai

NUSTATYMAI

1 Pro liai 2 Telefonas 3 Ekranas 4 Data ir laikas 5 Tinklas 6 Interneto pro liai 7 Prieigos taškai 8

Duomenų ryšio paketas 9 Sauga 0 Atminties tvarkyklė *

Transliavimo

nustatymai # Nustatyti iš naujo

parametrus

Sąranka

Budėjimo režimo ekranas

Kai jūsų KT520 telefonas nenaudojamas, jis automatiškai grįš į budėjimo ekraną. Iš jo galite prieiti prie meniu pasirinkčių, atlikti spartųjį skambutį arba keisti savo pro lį – taip pat atlikti daug kitų veiksmų.

Optinis jutiklis

Jūsų KT520 telefone yra specialus įtaisas – optinis jutiklis. Juo naudodamiesi galite naršyti įvairiuose meniu ir naudotis tinklo naršykle. Naudodamiesi optiniu jutikliu ir braukdami nykščiu per pultą galite stumdyti žymeklį ekranu. Nespauskite per stipriai, nes optinis jutiklis pakankamai jautrus, kad reaguotų į lengvą prisilietimą.

Pagrindiniame meniu pasirinkite Nustatymai, Telefonas ir Optinio

Budėjimo režimo ekranas

jutiklio nustatymai. Iš čia galite rinktis Visi, kad galėtumėte jutiklį naudoti

naršyklėje ir meniu, Tik naršyklėje arba galite jutiklį Išjungti.

ĮSPĖJIMAS: Jei optinis jutiklis

nukreipiamas tiesiai į saulę, gali pablogėti jo veikimas.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

▲ Budėjimo ekranas

▲ Optinio jutiklio pultas

Pagrindinis meniu

Pagrindiniame meniu pateikiama dvylika menių pasirinkčių.

1 Pasirinkite Meniu.

2 Rodyklių klavišais pasirinkite

reikiamą meniu pasirinktį.

3 Pasirinkę reikiamą meniu pasirinktį,

paspausdami Gerai atidarykite ją.

Budėjimo režimo ekranas

Būsenos juosta

Būsenos juostoje pateikiamos įvairios piktogramos rodančios, be kitų dalykų, signalo stiprumą, likusį akumuliatoriaus naudojimo laiką ir naujas žinutes.

Piktograma

Budėjimo režimo ekranas

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Aprašymas

Daugiaprogramis režimas

Tinklo signalo stiprumas (skiriasi stulpelių skaičius)

Tinklo signalo nėra

Likęs akumuliatoriaus naudojimo laikas

Akumuliatorius išeikvotas

Nauja tekstinė žinutė

Nauja balso žinutė

Naujas el. laiškas

Nauja daugialypės terpės žinutė

Nustatytas žadintuvas

Piktograma

Aprašymas

Naudojamas normalus pro lis

Naudojamas lauko pro lis

Naudojamas tylios aplinkos pro lis

Išorinė atmintis

Skambučiai nukreipiami

Galimas GPRS

Naudojamas EDGE

Tarptinklinis ryšys

„Bluetooth“ aktyvus

Skambučiai atmetami

Galimas HSDPA

Galimas 3G

Pasirinktas skrydžio režimas

Skambučiai

Skambinimas

1 Įveskite numerį naudodamiesi

mažąja klaviatūra. Norėdami ištrinti skaičių, spauskite

2 Paspaudę žalią klavišą

skambinkite įvestu numeriu.

3 Norėdami baigti skambutį, spauskite

raudoną klavišą

PATARIMAS! Jei norite įvesti +, kai atliekate tarptautinį skambutį, paspauskite ir laikykite 0.

Skambinimas iš kontaktų

1 Pagrindiniame meniu paspaudę

rodyklės žemyn klavišą atidarykite kontaktus.

2 Naudodamiesi mažąja klaviatūra

įrašykite pirmą raidę kontakto, kuriam norite skambinti. Pvz., jei norite skambinti kontaktui „O ce“, tris kartus paspauskite klavišą

6 (MNO).

3 Naudodamiesi rodyklių klavišais

slinkite savo kontaktais.

4 Paspaudę žalią klavišą

skambinkite pasirinktam kontaktui.

Atsiliepimas į skambutį arba jo atmetimas

Kai jūsų telefonas pradeda skambėti, paspaudę žalią klavišą atsiliepkite.

Paspauskite raudoną klavišą norite atmesti gaunamą skambutį.

PATARIMAS! Galite pakeisti savo telefono nustatymus ir taip pakeisti būdą, kuriuo atsiliepiate į skambutį. Pagrindiniame meniu pasirinkite

Skambinama, tada Bendrieji nustatymai ir rinkitės Atsiliepimo režimas. Galite rinktis iš: Paspauskite siuntimo klavišą, Atidarykite telefoną

ir Paspauskite bet kurį klavišą.

, jei

Skambučiai

Spartusis rinkimas

Kontaktui, kuriam dažnai skambinate, galite priskirti sparčiojo rinkimo numerį.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

, tada Greiti rinkimai.

2 Jūsų balso paštui priskirtas spartusis

rinkimas 1. Pasirinkę bet kokį kitą skaičių galite priskirti jam kontaktą.

3 Atsidarys jūsų adresų knygelė.

Pasirinkite kontaktą, kuriam norite priskirti tą skaičių, ir paspauskite Gerai.

Norėdami skambinti sparčiojo rinkimo numeriu, paspauskite ir laikykite priskirtą skaičių, kol ekrane pasirodys kontakto vardas. Skambinimas prasidės automatiškai.

Skambučiai

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Skambučių registrų peržiūra

Pagrindiniame meniu pasirinkite ir rinkitės Skambučių registrai.

Visi skambučiai – Peržiūrėkite išsamų visų jūsų rinktų, gautų ir praleistų skambučių sąrašą.

Rinkti numeriai – Peržiūrėkite visų numerių, kuriuos rinkote, sąrašą.

Priimti skambučiai – Peržiūrėkite visų numerių, iš kurių jums buvo skambinta, sąrašą.

Praleisti skambučiai – Peržiūrėkite visų praleistų skambučių sąrašą.

Norėdami peržiūrėti kitą informacija apie savo skambučius, meniu rinkitės:

Skambučio trukmė – Peržiūrėkite, kiek laiko kalbėjote.

Skambučio kaina – Peržiūrėkite kainas, taikomas jūsų inicijuotiems skambučiams (ši paslauga priklauso nuo tinklo, kai kurie operatoriai jos neteikia), ir visų savo skambučių, gautų skambučių ir rinktų skambučių trukmę.

Informacija apie duomenis – Peržiūrėkite visų jūsų gautų ir išsiųstų duomenų dydį kilobaitais.

PATARIMAS! Bet kuriame skambučių registre pasirinkite Pasirinktis ir ištrinkite pažymėtus arba visus užregistruotus elementus.

Skambučio nukreipimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite . 2 Pasirinkite Skambučio

nukreipimas.

3 Pasirinkite, ar norite nukreipti

visus skambučius, kai linija užimta, kai neatsiliepiama arba kai jūs nepasiekiami.

4 Pasirinkite nukreipimą į savo balso

paštą arba į kitą numerį.

5 Įveskite nukreipimo numerį arba

pasirinkite Ieškoti ir naršykite nukreipimo numerio.

Pastaba: Skambučių nukreipimui gali būti taikomi mokesčiai. Informacijos kreipkitės į savo tinklo tiekėją.

PATARIMAS! Norėdami išjungti visus skambučių nukreipimus, pasirinkite

Išjungti visus meniu Skambučio nukreipimas.

Skambučiai

Skambučių blokavimo naudojimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite . 2 Pasirinkite Skambučių blokavimas.

3 Pasirinkite bet kurią iš toliau

pateikiamų pasirinkčių arba jas visas

Balso skambučiams arba Vaizdo

skambučiams: Visi išeinantys skambučiai Siunčiamas tarptautinis Siunčiami tarptautiniai

skambučiai, išskyrus šalį, kurioje

gyvenate Visi gaunamieji Įeinantys esant užsienyje

4 Pasirinkite Suaktyvinti ir įveskite

skambučių blokavimo slaptažodį.

Klauskite savo tinklo operatoriaus, ar

ši paslauga prieinama.

Skambučiai

LG KT520 | Vartotojo vadovas

PATARIMAS! Jei norite iš savo telefono leisti tik skambučius konkretiems numeriams, galite įjungti funkciją Fiksuoto rinkimo numeriai. Norėdami tai padaryti, pasirinkite Fiksuoto rinkimo numeriai meniu Skambinama, o tada pasirinkite Įjungti. Tam reikės gauti PIN2 kodą iš savo operatoriaus.

Bendrųjų parametrų keitimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Bendrieji nustatymai.

2 Iš čia galite keisti tokius nustatymus:

Atmesti skambutį – Galite nustatyti,

kurie gaunami skambučiai turi būti atmesti.

Siųsti mano Nr. – Pasirinkite, ar jūsų

numeris bus rodomas, kai kam nors skambinate.

Automatinis pakartotinis

rinkimas – Pasirinkite Įjungti arba Išjungti.

Atsiliepimo režimas – Pasirinkite,

kaip atsiliepsite į skambutį: naudodamiesi priėmimo klavišu, bet kuriuo klavišu arba atidarydami savo telefoną.

Minutės signalas – Pasirinkite

Įjungta, jei pokalbio metu norite kas minutę išgirsti signalą.

BT atsiliepimo režimas – Galite

pasirinkti, ar į skambučius atsiliepsite telefonu, ar „Bluetooth“ ausinėmis, jei jos prijungtos.

Įrašyti naują numerį – Pasirinkite,

ar reikia įrašyti telefono numerį baigiantis pokalbiui, jei jis dar neįrašytas jūsų telefonų knygoje.

Telefono uždarymo nustatymas –

Pasirinkite, ar aktyvus skambutis turi būti baigiamas, kai uždarote savo telefone.

Kontakto paieška

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Ieškoti.

2 Naudodamiesi mažąja klaviatūra

įrašykite pirmą raidę kontakto, kuriam norite skambinti. Pvz., jei norite skambinti kontaktui „O ce“, tris kartus paspauskite klavišą

6 (MNO).

3 Naudodamiesi rodyklių klavišais

slinkite kontaktais ir jų telefonų numeriais.

Naujo kontakto pridėjimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Pridėti naują.

2 Pasirinkite, ar norite išsaugoti naująjį

kontaktą savo Telefone ar USIM.

3 Įveskite informaciją, kurią norite

išsaugoti apie kontaktą, ir pasirinkite Atlikta.

Skambučiai

Arba naudokitės šia sparčiąja nuoroda:

1 Įveskite numerį, kurį norite įrašyti, ir

pasirinkite Pasirinktys.

2 Pasirinkite Išsaugoti numerį ir

tada pasirinkite, ar norite sukurti

naują kontaktą, ar atnaujinti esamą,

pasirinkdami Naujas kontaktas

arba Atnaujinti kontaktą.

3 Įveskite reikiamą informaciją kaip

pirmiau ir pasirinkite Atlikta. Pastaba: Prireikus išsaugoti kontakto

el. pašto adresą, paspauskite klavišą

mažojoje klaviatūroje, ir jums bus

pasiūlyti tokie simboliai kaip @.

Kontaktų pasirinktys

Peržiūrėdami kontaktą galite atlikti įvairius veiksmus. Toliau aprašoma, kaip prieiti prie šių funkcijų ir jomis naudotis:

1 Atidarykite kontaktą, kurį norite

naudoti.

Žr. Kontakto paieška pirmiau.

Skambučiai

2 Pasirinkdami Parinktys atidarykite

pasirinkčių sąrašą. Iš čia galite:

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Siųsti žinutę – Siųsti žinutę

kontaktui. Jei kontaktas turi el. pašto adresą, iš čia galite jam siųsti ir el. laišką.

Siųsti vizitinę kortelę – Siųsti

kontakto duomenis kaip vizitinę kortelę.

Atlikti balso skambutį – Atlikti

balso skambutį kontaktui.

Pradėti vaizdo skambutį – Atlikti

vaizdo skambutį kontaktui.

Pridėti naują kontaktą – Pridėti

naują kontaktą.

Redaguoti – Keisti kontakto

duomenis.

Pažymėti/panaikinti žymėjimą –

Pažymėti pasirinktą kontaktą arba panaikinti jo žymėjimą.

Ieškoti pagal – Ieškoti kontakto

pagal numerį ar grupę.

Įrašyti į telefoną/SIM – Pasirinkti

perkėlimą ar kopijavimą į SIM kortelę arba telefoną (žiūrint, kuri iš pradžių įrašėte kontaktą).

Tri nti – Trinti kontaktą. Patvirtinkite

pasirinkdami Taip.

Teksto įvestis – Siūlomos tokios

pasirinktys Įterpti simbolį, Įrašymo

metodas, Įrašymo kalba ir Pridėti prie žodyno.

Kontakto pridėjimas prie grupės

Gali skirstyti savo kontaktus į grupes, pavyzdžiui, atskirdami darbo kolegas ir šeimos narius. Telefone iš anksto nustatyta daug grupių, tarp jų Šeima; Draugai ir kolegos; Mokykla; ir VIP.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Grupės.

2 Slinkite prie grupės, prie kurios

norite pridėti kontaktą, pasirinkite ją ir rinkitės Pridėti.

3 Atsidarys jūsų kontaktų sąrašas.

Slinkite prie kontaktų, kuriuos norite pridėti prie grupės, ir pasirinkite

Pažymėti, tada Atlikta.

PATARIMAS! Galite priskirti grupei

skambučio toną. Pasirinkite grupę, kuriai norite priskirti skambučio toną, ir rinkitės

Pasirinktys.

Paveikslėlio pridėjimas prie kontakto

Galite keisti kontaktų išvaizdą savo adresų knygelėje ir pridėti prie jų paveikslėlius.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Nustatymai.

2 Pasirinkite Kontaktų sąrašo

nustatymai parametrai ir rinkitės Išjungti arba Įjungti skirtuke Rodyti paveikslėlį.

3 Grįžkite į adresų knygelę ir

pasirinkite kontaktą, prie kurio norite pridėti paveikslėlį.

4 Rinkitės Pasirinktys ir Redaguoti.

Skambučiai

5 Slinkite žemyn prie skyriaus Vaizdas.

Pasirinkite Redaguoti ir rinkitės

pasirinktį.

Jei pasirinksite Fotografuoti,

atsidarys fotoaparato vaizdo

ieškiklis, ir galėsite nufotografuoti

savo kontaktą.

Kontaktų kopijavimas į SIM kortelę

Galite kopijuoti savo kontaktus iš SIM kortelės į telefoną arba iš telefono į SIM kortelę.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Nustatymai, o tada

Kopijuoti.

2 Rinkitės Iš telefono į USIM arba Iš

USIM į telefoną.

3 Rinkitės, ar norite kopijuoti visus

kontaktus iš karto, ar po vieną.

Skambučiai

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Visų kontaktų trynimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės Nustatymai, o tada Valyti kontaktus.

2 Pasirinkite trinti kontaktus iš USIM

arba Telefono.

3 Pasirinkdami Taip patvirtinkite savo

pasirinkimą.

Informacijos peržiūra

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir rinkitės vieną iš parinkčių žiūrėti savo Paslaugų numerius, savo Savą

numerį arba savo vizitinę kortelę.

PATARIMAS! Jei dar nesate sukūrę vizitinės kortelės, ekrane Mano vizitinė kortelė suteikiama galimybė ją sukurti.

Pasirinkite Pridėti ir įveskite savo duomenis, kaip darytumėte bet kokiam kitam kontaktui. Baigę, pasirinkite

Atlikta.

Žinučių sistema

Jūsų KT520 telefone SMS, MMS ir el. paštas sujungti į vieną intuityvią ir lengvai naudojamą funkciją.

Žinutės siuntimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir Kurti naują žinutę.

2 Pasirinkite siųsti Žinutę arba El.

laišką.

3 Atsidarys nauja tuščia žinutė.

4 Įveskite savo žinutę naudodamiesi

T9 nuspėjamuoju arba Abc rankiniu režimu. Kaip perjungti skirtingus teksto įvedimo režimus, žr. Teksto

įvedimas toliau.

5 Meniu Pasirinktys pasirinkite

Įterpti, jei norite įterpti vaizdą,

vaizdo įrašą, garsą arba simbolį.

6 Pasirinkite Siųsti.

7 Įveskite telefono numerį arba

pasirinkdami Kontaktai atidarykite savo kontaktų sąrašą. Galite pridėti kelis kontaktus.

8 Pasirinkite Siųsti.

Teksto įvedimas

Įvesti tekstą galima dviem būdais: T9 nuspėjamuoju ir Abc rankiniu režimais.

Norėdami įjungti T9 nuspėjamąjį teksto įvedimo režimą, pradėkite naują žinutę, pasirinkite Pasirinktys, pasirinkite Įrašymo metodas ir rinkitės T9 režimas. Įjungę T9, galite perjunginėti T9 nuspėjamąjį, Abc rankinį ir skaičių įvedimo režimą spausdami

Žinučių sistema

T9 nuspėjamasis režimas

T9 režimu naudojamas integruotas žodynas, kuris atpažįsta jūsų rašomus žodžius pagal spaudžiamų klavišų seką. Tiesiog palieskite norimos įvesti raidės skaičiaus klavišą, ir žodynas atpažins žodį, kai bus įvestos visos raidės. Pavyzdžiui, norėdami rašyti „telephone“ spauskite 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3.

Jei norimas žodis nerodomas, rinkitės Pasirinktys ir pasirinkite Pridėti prie žodyno. Įveskite žodį Abc rankiniu režimu, ir atitinkamas žodis ar vardas bus pridėtas prie žodyno.

Abc rankinis režimas

Abc režimu, norint įvesti raidę reikia pakartotinai spausti klavišą. Pavyzdžiui, norėdami įvesti „hello“, klavišą 4 spauskite dukart, klavišą 3 dukart, klavišą 5 triskart, klavišą 5 triskart, tada klavišą 6 triskart.

Žinučių sistema

LG KT520 | Vartotojo vadovas

El. pašto sąranka

Galite palaikyti ryšį keliaudami, jei naudositės KT520 telefone integruota el. pašto funkcija. Galite greitai ir paprastai nustatyti POP3 arba IMAP4 el. pašto abonementą.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

tada Nustatymai.

2 Pasirinkite El. paštas, tada El. pašto

abonementai.

3 Pasirinkite Pasirinktys ir Redaguoti.

4 Dabar galite pasirinkti, kaip veiks

jūsų abonementas:

Mano vardas – Įveskite savo vardą. Vartotojo vardas – Įveskite

abonemento vartotojo vardą.

Slaptažodis – Įveskite abonemento

slaptažodį.

El. pašto adresas – Įveskite

abonemento el. pašto adresą.

Atsakymo el. pašto adresas –

Įveskite „kam atsakyti“ el. pašto adresą.

Siun. pašto serveris – Įveskite

abonemento el. pašto serverio adresą.

Gaun. pašto serveris – Įveskite

abonemento duomenis.

Didž. gaun. dydis – Pasirinkite

savo el. laiškų dydžio apribojimą, maksimali vertė yra 1 MB.

Pašto dėžutės tipas – Įveskite pašto

dėžutės tipą, POP3 arba IMAP4.

Išsaugoti serveryje – Pasirinkite,

ar norite, kad jūsų el. laiškai būtų išsaugomi serveryje. IMAP4 abonementuose kopijos išsaugomos visada.

Saug. išsiųs. paš. – Pasirinkite,

ar norite išsaugoti savo IMAP4 el. laiškus. POP3 abonementuose kopijos visada išsaugomos telefone.

Prieigos taškas – Pasirinkite savo

interneto prieigos tašką.

Automatinis atkūrimas –

Pasirinkite, ar norite gauti savo paštą.

Papildomi parametrai – Pasirinkite,

ar norite naudotis papildomais parametrais.

SMTP prievado numeris – Paprastai

jis yra 25.

S. priev. gavimui – Paprastai jis

būna 110 POP3 abonementams ir 143 IMAP4 abonementams.

SMTP tapat. nustat. – Pasirinkite

siunčiamo pašto serverio saugos nustatymus.

SMTP vart. vardas – Įveskite SMTP

vartotojo vardą.

SMTP slaptažodis – Įveskite SMTP

slaptažodį.

APOP saug. jungim. – Pasirinkite,

ar norite įjungti APOP saugų jungimą POP3 abonementui. IMAP4 abonementuose jis visada išjungtas.

Žinučių sistema

El. laiško gavimas

Tikrinti naujus el. laiškus galite automatiškai arba rankiniu būdu. Daugiau informacijos apie tai, kaip tikrinti naujus el. laiškus automatiškai, žr. El. pašto nuostatų keitimas.

Jei norite tikrinti rankiniu būdu:

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Žinučių sistema ir Pašto dėžutė.

2 Pasirinkite abonementą, kuriame

norite tikrinti el. laiškus, ir pasirinkite

Gauti.

3 Jūsų KT520 telefonas prisijungs prie

jūsų el. pašto abonemento ir gaus

naujas jūsų žinutes.

El. pašto nuostatų keitimas

Naudodamiesi tolesniais nustatymais galite kon gūruoti savo el. pašto nuostatas.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Žinučių sistema ir Nustatymai.

Žinučių sistema

2 Pasirinkite El. paštas – iš čia galite

keisti šiuos nustatymus:

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Leisti atsakyti el. laiškus –

Pasirinkite, jei norite leisti „perskaitymo patvirtinimo“ žinučių siuntimą.

Užklausos ir atsakymo el. laiškas –

Pasirinkite, ar prašyti „perskaitymo patvirtinimo“ žinučių.

Gavimo intervalas – Pasirinkite,

kaip dažnai jūsų KT520 telefonas tikrins, ar nėra naujų el. pašto pranešimų.

Įtraukti žinutę persiunčiant ir

atsakant – Pasirinkite, ar originali žinutė turi būti įtraukta į jūsų atsakymus.

Įtraukti priedą – Pasirinkite, ar

reikia įtraukti originalų priedą.

Automatiškai gauti, kai

prisijungta prie tarptinklinio ryšio – Pasirinkite automatinį jūsų

žinučių atkūrimą būnant užsienyje arba išjunkite automatinį atkūrimą.

Pranešimas apie naują el.

laišką – Pasirinkite, ar reikia įspėjimo apie naujus el. laiškus.

Parašas – Sukurkite el. pašto parašą

ir įjunkite šią funkciją.

Pirmenybė – Pasirinkite savo el.

pašto pranešimų pirmenybės lygį.

Žinučių aplankai

Pagrindiniame meniu pasirinkite . Gauti – Visos gautos žinutės laikomos

aplanke „Gauti“. Iš čia galite siųsti atsakymus, persiųsti žinutės ir atlikti kitus veiksmus; daugiau informacijos žr. 29 psl.

Pašto dėžutė – Pašto dėžutės aplanke yra aplankai kiekvienam telefone kon gūruotam el. pašto abonementui.

Juodraščiai – Jei neturite laiko žinutei pabaigti, galite išsaugoti, ką jau parašėte.

Siunčiamos žinutės – Tai laikinas saugyklos aplankas, jame laikomi jau išsiųstos žinutės.

Išsiųsti – Visos išsiųstos žinutės išsaugomos jūsų aplanke Išsiųsti.

Mano aplank. – Čia galite grupuoti žinutes kaip norite.

Šablonai – Naudingų žinučių, kurias galite išsiųsti, kai reikia atsakyti greitai, sąrašas.

Šypsniukai – Naudingų šypsniukų sąrašas.

Atidaryti savo pranešimų sistemos parametrus galite ir pasirinkdami

Nustatymai.

Žinučių tvarkymas

Naudodamiesi aplanku „Gauti“ galite tvarkyti savo žinutes.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Žinučių sistema, o tada Gauti.

2 Pasirinkite Pasirinktys, o tada

pasirinkite:

Žinučių sistema

Atsakyti – Siųsti atsakymą į

pasirinktą žinutę. Persiuntimas – Siųsti pasirinktą

žinutę toliau kitam asmeniui. Skambinti – Skambinti asmeniui,

kuris atsiuntė jums žinutę. Tri nti – Trinti pasirinktas žinutes. Kurti naują žinutę – Kurti naują

žinutę arba el. laišką. Pažymėti/panaikinti žymėjimą –

Pažymėti pasirinktas žinutes /

panaikinti jų žymėjimą. Perkelti į mano aplanką – Perkelti

pasirinktą žinutę į vieną iš jūsų

sukurtų aplankų. Filtras – Rūšiuoti žinutes pagal

tipą – SMS arba MMS.

PATARIMAS! Jei matote pranešimą Nėra vietos žinutėms, galite ištrinti žinutes

arba įrašytas rinkmenas ir taip atlaisvinti vietos.

Žinučių sistema

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Šablonų naudojimas

Galite sukurti dažniausiai siunčiamų SMS ir MMS žinučių šablonus. Kelis šablonus jau rasite savo telefone, juos galite redaguoti kaip norite.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Žinučių sistema, o tada Šablonai.

2 Pasirinkite Teksto šablonai arba

MMS šablonai. Pasirinkę žinutę,

rinkitės Pasirinktys ir Redaguoti, o tada keiskite esamą šabloną. Taip pat galite pasirinkti Pridėti naują ir kurti naują šabloną arba Tri nti ir trinti esamą šabloną.

3 Galite naudoti šabloną kurdami

naują žinutę – pasirinkite

Pasirinktys, tada rinkitės Įterpti ir Šablonai.

Tekstinės žinutės nustatymų keitimas

Jūsų KT520 telefono žinučių nustatymai apibrėžti iš anksto, kad galėtumėte siųsti žinutes nedelsiant.

Jei norite pakeisti šiuos nustatymus, daugiau informacijos rasite toliau.

Pagrindiniame meniu pasirinkite

Žinučių sistema, tada rinkitės Nustatymai ir Tekstinė žinutė. Galite

keisti šiuos elementus: SMS žinučių centras – Įveskite savo

žinučių centro duomenis. Pristatymo ataskaita – Pasirinkite,

jei norite gauti patvirtinimą, kad jūsų žinutė buvo pristatyta.

Galiojimo periodas – Pasirinkite, kiek laiko jūsų žinutė bus saugoma žinučių centre.

Žinučių tipai – Konvertuokite savo tekstą į Tekstas, Balsas, Faksas, X.400 arba El. laiškas.

Simbolių koduotė – Pasirinkite, kaip bus koduojami jūsų simboliai; atminkite, kad tai turi įtakos jūsų žinutės dydžiui, todėl gali išaugti mokesčiai už duomenis.

Siųsti ilgą tekstą kaip – Pasirinkite, kaip turi būti siunčiamos ilgos žinutės (keliomis SMS ar viena MMS).

Daugialypės terpės žinutės nustatymų keitimas

Pagrindiniame meniu pasirinkite

Žinučių sistema, tada rinkitės Nustatymas ir Daugialypės terpės žinutės.

Galite keisti šiuos elementus: Laiškų gavimo režimas – Pasirinkite,

ar daugialypės terpės žinutės turi būti atsisiunčiamos automatiškai, ar rankiniu būdu, atsižvelgiant į tai, ar jūs namuose, at naudojatės tarptinkliniu ryšiu.

Pristatymo ataskaita – Pasirinkite leisti ir (arba) prašyti pristatymo ataskaitos.

Žinučių sistema

Skaityti atsakymą – Pasirinkite leisti ir

(arba) siųsti perskaitymo ataskaitą. Pirmenybė – Pasirinkite savo MMS

pirmenybės lygį. Galiojimo periodas – Pasirinkite, kiek

laiko jūsų žinutė bus saugoma žinučių centre.

Skaidrės trukmė – Pasirinkite, kiek laiko jūsų skaidrės bus rodomos ekrane.

Kūrimo režimas – Rinkitės iš Apribota, Įspėjimas ir Laisva.

Pristatymo laikas – Rinkitės iš Nedelsiant, Po 1 val., Po 1 dienos ir Po 1 savaitės.

MMS žinučių centras – Pasirinkite nuo

operatoriaus priklausantį tinklo pro lį daugialypės terpės žinučių siuntimui.

Žinučių sistema

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Kitų nustatymų keitimas

Pagrindiniame meniu pasirinkite Žinučių sistema, rinkitės Nustatymai, o tada rinkitės iš šių pasirinkčių:

Vaizdo paštas arba Balso paštas – Čia saugomi jūsų vaizdo pašto ir (arba) balso pašto numeriai. Kreipkitės į savo tinklo operatorių ir gaukite daugiau informacijos apie jo teikiamą paslaugą.

Tarnybos žinutė – Čia galite išjungti žinučių „stūmimo“ sistema; jūsų žinutės nebebus „stumiamos“ tiesiai į jūsų įrenginį jas gavus, o tik kai patikrinsite, ar negavote naujų žinučių.

Info. paslauga – Pasirinkite savo žinučių gavimo būseną, įspėjimus ir kalbą.

Fotoaparatas

Spartusis fotografavimas

1 Paspauskite klavišą dešinėje

telefono pusėje, ir ekrane atsiras fotoaparato ieškiklis.

2 Laikydami telefoną horizontaliai,

nukreipkite objektyvą į norimą nuotraukos objektą.

3 Fotografuokite paspausdami

centrinį klavišą arba klavišą

Padarytos nuotraukos rinkmenos pavadinime nurodoma esama data ir laikas.

Pvz. PDD-MM-YY_hh.mm

( P : pre ksas / D : diena / M :

mėnuo / Y : metai / h : valanda / m : minutė)

Padarius nuotrauką

Padaryta nuotrauka rodoma ekrane. Vaizdo pavadinimas rodomas ekrano apačioje, o ekrano dešinėje siūlomos pasirinktys. Pasirinkite Pasirinktys, jei norite pervadinti arba redaguoti vaizdą.

Atgal – Grįžti į pirmesnį meniu.

Žiūrėti padarytas nuotraukas jūsų

albume.

Siųsti nuotrauką kaip MMS, el. laišką, per „Bluetooth“ arba kaip atviruką. Žr. 25 psl. Žinutės siuntimas ir 58 psl. apie rinkmenų siuntimą ir gavimą naudojant „Bluetooth“.

Nedelsiant daryti kitą nuotrauką. Dabartinė jūsų nuotrauka bus išsaugota.

Naudoti vaizdą kaip tapetą, kaip kontakto vaizdą arba įjungimo ar išjungimo ekrane.

Trinti ką tik padarytą nuotrauką

ir patvirtinti paliečiant Taip. Vaizdo ieškiklis vėl atsiras.

PATARIMAS! Fotoaparato režimu pasirinkite piktogramą Leisti ir atidarykite nuotraukų albumą. Daugiau informacijos žr. 33 psl. Įrašytų nuotraukų peržiūra.

Fotoaparatas

Įrankių juostos naudojimas

Prieš fotografuodami pasirinkite Nustatymai ir kon gūruokite įvairias pasirinktis.

Spalvų efektas – Rinkitės iš keturių spalvos tono parinkčių: Nė vieno,

Juodai balta, Negatyvas ir Tamsiai rusva.

Spalv. balansas – Spalvos balansas

užtikrina, kad visos baltos vietos jūsų nuotraukose atrodytų realistiškai. Kad jūsų fotoaparatas teisingai sureguliuotų spalvos balansą, jums gali reikėti nustatyti apšvietimo sąlygas. Rinkitės iš Automatinis,

Saulėta, Spindintis, Debesuota arba Fluorescentinis.

Naktinis režimas – Įjungti arba Išjungti

Fotoaparatas

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Laikmatis – Laikmatis leidžia nustatyti delsą po įrašymo mygtuko paspaudimo. Rinkitės iš 3 s, 5 s arba 10 s.. Ši funkcija reikalinga grupinei nuotraukai, kurioje ir patys norite būti.

Fotografavimo režimas – Normalus, Keliagubas kadras ir Kadro įrašymas

Vaizdo kokybė – Rinkitės iš Normali, Gera ir Labai gera. Kuo geresnė

kokybė, tuo ryškesnė bus nuotrauka, bet dėl to padidės rinkmenos dydis, todėl telefono atmintyje galėsite išsaugoti mažiau nuotraukų.

Naudojama atmintis – Rinkitės, ar išsaugosite savo nuotraukas Telefono atmintyje, ar Išorinėje atmintyje.

Slėpti piktogramas – Nustatykite, ar reikia automatiškai slėpti piktogramas vaizdo ieškiklio pusėje.

Garsas – Pasirinkite vieną iš trijų skirtingų užrakto garsų.

Vaizdo dydžio keitimas

Kuo didesnis vaizdas, tuo didesnė rinkmena. Išsaugant didelius vaizdus sunaudojama daugiau telefono atminties. Jei norite, kad telefone tilptų daugiau nuotraukų, galite keisti vaizdo dydį, kad rinkmena būtų mažesnė.

1 Dešinėje įrankių juostoje pasirinkite

Dydis.

2 Rinkitės vieną iš siūlomų pasirinkčių

( 3M, 2M, 1M, 640X480, 320X240,

Tapetas, Kontaktai).

Įrašytų nuotraukų peržiūra

1 Atidaryti įrašytas nuotraukas galite

iš fotoaparato režimo ir iš budėjimo ekrano. Jei rodomas ieškiklis, tiesiog pasirinkite Albumas dešinėje įrankių juostoje. Pagrindiniame meniu pasirinkite

vaizdai.

2 Jūsų galerija atsidarys ekrane.

3 Rodyklių klavišais pasirinkite

nuotrauką, kurią norite peržiūrėti, ir pasirinkdami Peržiūrėti padidinkite ją.

, o tada Mano

Fotografavimo režimo pasirinkimas

1 Pasirinkdami Nustatymai

atidarykite galimus fotografavimo režimus.

2 Rinkitės iš keturių pasirinkčių:

Įprastas kadras – Tai numatytasis

fotografavimo tipas, nuotrauka bus daroma įprastai, kaip aprašyta Spartusis fotografavimas 33 psl.

Keliagubas kadras – Ši pasirinktis

leidžia automatiškai daryti devynis kadrus iš karto vienas po kito. Daugiau informacijos žr. Keliagubo kadro režimo naudojimas 36 psl.

Kadro įrašymas – Pasirinkdami

vieną iš juokingų rėmelių paverskite savo draugą piratu ar tiesiog dekoruokite nuotraukos foną.

Fotoaparatas

Keliagubo kadro režimo naudojimas

Keliagubo kadro režimas puikiai tinka fotografuojant judančius objektus arba sporto varžybas.

1 Pasirinkite Keliagubas kadras.

2 Nustatykite objektą vaizdo ieškiklyje

ir paspauskite įrašymo mygtuką, kaip darote fotografuodami įprastiniu režimu.

3 Fotoaparatas vieną po kito atliks

devynis kadrus ir rodys pirmąjį su aštuoniomis miniatiūromis kairėje ekrano pusėje.

4 Pasirinkite kadrą, kurį norite

išsaugoti, pasirinkdami peržiūrimą miniatiūrą ir pasirinkdami Išsaugoti išsaugokite.

5 Šalia vaizdo miniatiūros atsiras

„varnelė“. Pasirinkdami Išsaugoti uždarykite.

Fotoaparatas

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Kadro įrašymo režimas

Kadro įrašymą galima naudoti norint paversti savo draugą piratu arba tiesiog papuošti aplinką rėmu.

1 Pasirinkite meniu Kadro įrašymas.

2 Nustatykite objektą juokingame

rėmelyje ir paspauskite įrašymo mygtuką.

3 Išsaugokite vaizdą pasirinkdami

Išsaugoti.

Vaizdo kamera

Spartusis vaizdo įrašymas

1 Paspauskite klavišą dešinėje

telefono pusėje, ir ekrane atsiras fotoaparato ieškiklis.

2 Dešinėje įrankių juostoje pasirinkite

Vaizdo įrašas, ir ekrane atsiras

vaizdo kameros vaizdo ieškiklis.

3 Nukreipkite fotoaparato objektyvą į

norimą vaizdo įrašo objektą.

4 Paspausdami centrinį klavišą arba

klavišą

5 REC bus rodoma apatinėje ieškiklio

dalyje, o laikmatyje bus rodomas jūsų vaizdo įrašo ilgis.

6 Norėdami trumpam sustabdyti

vaizdo įrašą, pasirinkite Pauzė, o norėdami  lmuoti toliau, pasirinkite

Tęsti.

7 Pasirinkite Stop, jei norite sustabdyti

įrašymą.

Pastaba: Pasiekti vaizdo kamerą taip pat galite iš pagrindinio meniu – pasirinkite pasirinkite Vaizdo kamera, atsidarys vaizdo ieškiklis.

pradėkite įrašymą.

, slinkite žemyn ir

Nu lmavus vaizdo įrašą

Ekrane rodoma nuotrauka, vaizduojanti jūsų nu lmuotą vaizdo įrašą. Vaizdo įrašo pavadinimas rodomas ekrano apačioje. Galite pasiekti pasirinktis Naudoti kaip ir

Pervadinti paspausdami Nustatymai.

Įrankių juostos naudojimas

Prieš  lmuodami vaizdo įrašą pasirinkite Nustatymai ir kon gūruokite įvairias pasirinktis.

Spalvų efektas – Pasirinkite spalvos toną, kuris bus taikomas jūsų  lmuojamam vaizdo įrašui. Rinkitės iš keturių spalvos tono parinkčių: Nė

vieno, Juodai balta, Negatyvas arba Tamsiai rusva.

Spalv. balansas – Spalvos balansas

užtikrina, kad visos baltos vietos jūsų vaizdo įrašuose atrodytų realistiškai. Kad jūsų fotoaparatas teisingai sureguliuotų spalvos balansą, jums gali reikėti nustatyti apšvietimo sąlygas. Rinkitės iš Automatinis,

Saulėta, Spindintis, Debesuota arba Fluorescentinis.

Vaizdo kamera

Naktinis režimas – Įjungti arba Išjungti

Vaizdo įrašo kokybė – Rinkitės iš Labai gera, Gera ir Normali. Kuo

geresnė kokybė, tuo ryškesnis bus vaizdo įrašas, bet dėl to padidės rinkmenos dydis, todėl telefono atmintyje galėsite išsaugoti mažiau vaizdo įrašų.

Tru kmė – Žinutė arba 60 min.

PATARIMAS! Nustatymų meniu

uždedamas ant vaizdo ieškiklio, todėl keisdami vaizdo spalvos ar kokybės elementus galite matyti vaizdo pakeitimus peržiūros režimu už nustatymų meniu.

Rodyklių klavišais naršykite pasirinktis meniu Kiti.

Naudojama atmintis – Rinkitės, ar išsaugosite savo vaizdo įrašus Telefono atmintyje, ar Išorinėje atmintyje.

Vaizdo kamera

Slėpti piktogramas – Nustatykite, kad fotoaparatas automatiškai paslėptų piktogramas, esančias šalia vaizdo ieškiklio.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Balsas – Rinkitės Išjungti garsą, jei norite įrašyti vaizdo įrašą be garso.

Įrašytų vaizdo įrašų peržiūra

1 Pasirinkite albumo piktogramą.

Ekrane atsiras jūsų albumas.

2 Pažymėkite vaizdo įrašą, kurį norite

peržiūrėti, kad jis atsidurtų albumo priekyje.

3 Pasirinkite vaizdo įrašą ir atidarykite

jį galutinai.

Garso reguliavimas žiūrint vaizdo įrašą

Norėdami reguliuoti peržiūrimo vaizdo įrašo garsą, naudokite telefono šone esančius klavišus.

Mano įr.

Galite išsaugoti MMS rinkmenas savo telefono atmintyje prie Mano įr., kad galėtumėte lengvai pasiekti visas savo nuotraukas, garsus, vaizdo įrašus ir žaidimus. Savo rinkmenas galite išsaugoti ir atminties kortelėje. Atminties kortelės privalumas yra tai, kad galite atlaisvinti vietos savo telefono atmintyje.

Mano vaizdai

Mano vaizdai apima aplanką su

numatytaisiais vaizdais, kurie iš anksto įkelti į jūsų telefoną, jūsų atsisiųstais vaizdais bei vaizdais, padarytais jūsų telefono fotoaparatu.

Pasirinkčių meniu

Jums siūlomos pasirinktys priklauso nuo to, kokio tipo vaizdą pasirinkote. Nuotraukoms, padarytoms jūsų telefono fotoaparatu, galimos visos toliau išvardytos pasirinktys, o numatytiesiems vaizdams galimos tik pasirinktys Kurti naują aplanką,

Rūšiuoti pagal, Tinklelio rodinys, Rinkmenos informacija. ir Atminties tvarkyklė.

Vaizdų aplanke pasirinkite Pasirinktys ir atidarykite savo pasirinkčių sąrašą.

Siųsti – Siųskite pasirinktą vaizdą draugui žinute, el. paštu arba „Bluetooth“.

Pastaba: Prieš siunčiant MMS gali

reikėti pakeisti vaizdo dydį.

Naudoti kaip – Pasirinkite kaip tapetą, kontakto vaizdą, įjungimo vaizdą ar išjungimo vaizdą.

Perkelti – Perkelkite vaizdą iš telefono atminties į atminties kortelę ar atvirkščiai.

Kopijuoti – Kopijuokite vaizdą iš telefono atminties į atminties kortelę ar atvirkščiai.

Tri nti – Trinkite pasirinktą vaizdą. Pažymėti/panaikinti žymėjimą –

Galite pasirinkti kelias rinkmenas. Spausdinti per – Spausdinkite vaizdo

rinkmeną per „Bluetooth®“. Rinkmena – Pasukite, pervadinkite

arba peržiūrėkite informaciją apie pasirinktą vaizdą (pavadinimą, dydį, datą, raišką, tipą ir autorines teises).

Mano įr.

Sukurti naują aplanką – Kurkite naują

aplanką aplanke Paveikslėliai.

Skaidrių keitimas – Žr. Skaidrių keitimo sukūrimas 41 psl.

Rūšiuoti pagal – Išdėstykite savo

vaizdus pagal datą, tipą ar pavadinimą. Sąrašo rodinys/Tinklelio rodinys –

Pakeiskite būdą, kuriuo peržiūrite savo nuotraukas.

Atminties tvarkyklė – Peržiūrėkite atminties būseną.

Nuotraukos siuntimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano vaizdai. 3 Pasirinkite nuotrauką ir Pasirinktys. 4 Pasirinkite Siųsti ir rinkitės iš Žinutė,

El. laiškas arba „Bluetooth“.

Mano įr.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

5 Pasirinkus Žinutė arba El. laiškas,

jūsų nuotrauka bus prisegta prie žinutės, tada galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip paprastai. Pasirinkus „Bluetooth“, jus paragins įjungti „Bluetooth“, ir jei pasirinksite Taip, jūsų telefonas ieškos įrenginio, kuriam galima siųsti paveikslėlį.

Vaizdų tvarkymas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano vaizdai. 3 Pasirinkite Pasirinktys ir Rūšiuoti

pagal.

4 Rinkitės iš Data, Tipas arba

Pavadinimas.

Vaizdo trynimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano vaizdai.

3 Pasirinkite vaizdą ir rinkitės

Pasirinktys.

4 Pasirinkite Trinti.

Skaidrių keitimo sukūrimas

Jei norite peržiūrėti telefone saugomus vaizdus, galite sukurti skaidrių keitimą, kad nereikėtų atidarinėti ir uždarinėti kiekvieno vaizdo atskirai.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano vaizdai.

3 Pasirinkite nuotrauką, nuo kurios

norite pradėti skaidrių keitimą, ir rinkitės Pasirinktys.

4 Pasirinkite Skaidrių keitimas, ir jis

prasidės.

5 Pasirinkite Sustabdyti, jei norite

trumpam pertraukti skaidrių keitimą, arba Atgal, jei norite baigti skaidrių keitimą ir grįžti į aplanką Mano vaizdai.

Pasirinkus Pasirinktys skaidrių keitimo metu galima perjungti tarp viso arba peizažo rodinio.

Mano garsai

Aplanke Mano garsai pateikiami Numatytieji garsai bei jūsų Balso įrašai. Iš čia galite nustatyti garsus

kaip skambučio tonus arba siųsti juos kitiems žmonėms.

Garso naudojimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano garsai. 3 Pasirinkite Numatytieji garsai arba

Balso įrašai.

4 Raskite garsą ir pasirinkite Leisti, jei

norite jo klausytis.

5 Pasirinkite Pasirinktys ir rinkitės

Naudoti kaip, jei norite nustatyti garsus kaip savo Balso skambučio toną, Vaizdo skambučio toną, Žinutės toną, Įjungimo garsą arba Išjungimo garsą.

Mano įr.

Mano vaizdo įrašai

Aplanke Mano vaizdo įrašai yra atsisiųsti įrašai ir įrašai, kuriuos įrašėte savo telefonu.

Vaizdo įrašo peržiūra

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano vaizdo įrašai.

3 Pasirinkite vaizdo įrašą ir rinkitės

Leisti.

Pasirinkčių naudojimas laikinai sustabdžius vaizdo įrašą

Pasirinkite Pasirinktys, kai leidimas laikinai sustabdytas, ir rinkitės iš:

Peizažo rodinys – Peržiūrėkite vaizdo įrašo rinkmeną visu kadru.

Išjungti/įjungti garsą – Įjunkite arba išjunkite garsą.

Įrašyti – Įrašykite kadrą kaip nuotrauką.

Pakartoti – Kartokite vaizdo įrašo

Mano įr.

rinkmeną.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Rinkmenos informacija – Peržiūrėkite duomenis apie pavadinimą, dydį, datą, laiką, tipą, trukmę, dimensiją apsaugą ir autorines teises.

Siųsti – Siųskite vaizdo įrašą žinute, el. paštu, per „Bluetooth“ arba kaip daugialypės terpės laikmenų albumą.

Trinti – Trinkite vaizdo įrašą. Naudoti kaip – Naudokite kaip vaizdo

skambučio toną.

Vaizdo įrašo siuntimas

1 Pasirinkite vaizdo įrašą ir rinkitės

Pasirinktys.

2 Pasirinkite Siųsti ir rinkitės iš Žinutė,

El. laiškas arba „Bluetooth“.

3 Pasirinkus Žinutė arba El. laiškas,

jūsų vaizdo įrašas bus prisegtas prie žinutės, tada galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip paprastai. Pasirinkus „Bluetooth“, jus paragins įjungti „Bluetooth“, ir jūsų telefonas ieškos įrenginio, kuriam galima siųsti vaizdo įrašą.

Vaizdo įrašo naudojimas kaip skambučio tono

1 Pasirinkite vaizdo įrašą ir rinkitės

Pasirinktys.

2 Pasirinkite Naudoti kaip ir rinkitės

Vaizdo skambučio tonas.

Vaizdo įrašo pasirinkčių meniu naudojimas

Aplanke Vaizdo įrašai galite rinktis iš šių parinkčių:

Siųsti – Siųskite vaizdo įrašą draugui. Perkelti – Perkelkite vaizdo įrašą iš

telefono atminties į atminties kortelę ar atvirkščiai.

Kopijuoti – Kopijuokite vaizdo įrašą iš telefono atminties į atminties kortelę ar atvirkščiai.

Tri nti – Trinkite vaizdo įrašą. Pažymėti/panaikinti žymėjimą –

Galite pasirinkti kelias rinkmenas. Rinkmena – Redaguokite rinkmenos

pavadinimą ir peržiūrėkite jos informaciją.

Sukurti naują aplanką – Kurkite naują aplanką aplanke Mano vaizdo įrašai.

Rūšiuoti pagal – Rūšiuokite vaizdo įrašus tam tikra tvarka.

Tinklelio rodinys/Sąrašo rodinys – Peržiūrėkite pasirinkčių meniu pagal tinklelio arba sąrašo tipą.

Atminties tvarkyklė – Peržiūrėkite atminties būseną.

Žaidimai ir programos

Jūsų KT520 telefonas pateikiamas su įrašytais žaidimais, kad galėtumėte maloniai leisti laisvą laiką. Jei nuspręsite atsisiųsti papildomų žaidimų ar programų, išsaugokite juos šiame aplanke.

Žaidimai

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Mano žaidimai ir

programos.

3 Pasirinkite norimą žaidimą ir rinkitės

Paleidimas.

Mano įr.

„Flash“ kortelės turinys

„Flash“ kortelės turinio aplanke saugomi visas numatytasis arba atsisiųstas „ ash“ kortelės turinys.

SVG rinkmenos peržiūra

1 Pasirinkite Mano įr. ir SVG turinys.

2 Pasirinkite rinkmeną ir spauskite

Leisti.

Pasirinkčių naudojimas peržiūrint SVG rinkmeną

Pasirinkite Pasirinktys, kai leidimas laikinai sustabdytas, ir rinkitės iš:

Leisti/Pauzė – Laikinai sustabdykite arba tęskite atkūrimą.

Visas ekranas/Peizažo rodinys – Peržiūrėkite savo SVG visame ekrane arba peizažo rodinio režimu. (ši pasirinktis rodoma tik pasirenkate Pasirinktys nesustabdę leidimo).

Mano įr.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Išjungti/įjungti garsą – Įjunkite arba išjunkite garsą.

Naudoti kaip tapetą – Nustatykite SVG rinkmeną kaip tapetą.

Rinkmenos informacija. – Peržiūrėkite rinkmenos duomenis.

Kiti

Aplankas Kiti naudojamas laikyti rinkmenoms, kurios nėra paveikslėliai, garsai, vaizdo įrašai, žaidimai ar programos.

Mano atminties kortelė

Jei įdėsite atminties kortelę, ji bus rodoma kaip aplankas prie Mano įr. Šis aplankas bus padalintas į kitus keturis aplankus: Vaizdai, Garsai, Vaizdo

įrašai ir Kiti.

Telefono kaip masinės laikmenos įrenginio naudojimas

Jūsų KT520 telefoną galima naudoti kaip masinės laikmenos įrenginį, visaip kaip USB kortelę. Tai puikus būdas perkelti rinkmenoms iš kompiuterio į telefoną. Jei įdėjote atminties kortelę ir jungiate kaip masinę laikmeną, jūsų kompiuteryje atsiras du diskai.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Galimybė prisijungti.

2 Pasirinkite USB jungtis. 3 Slinkite prie Masinė laikmena ir

rinkitės Pasirinkti.

4 Mažesnį USB kabelio galą įkiškite į

USB kabelio jungtį KT520 telefono šone. Didesnį galą įkiškite į savo kompiuterio USB prievadą.

5 Automatiškai atsidarys keičiamo

disko aplankas (arba du aplankai, jei įstatyta atminties kortelė), kuriame bus rodomi visi telefone esantys aplankai.

6 Vilkite ir meskite savo vaizdus,

vaizdo įrašus, muzikines rinkmenas ar dokumentus į norimus aplankus.

7 Saugiai atjunkite telefoną

spustelėdami piktogramą Saugiai pašalinti įrangą darbalaukio įrankių

juostoje.

Mano įr.

Multimedija

Muzika

Jūsų LG KT520 telefone integruotas MP3 grotuvas, todėl galėsite klausytis visos savo mėgstamos muzikos. Norėdami atidaryti MP3 grotuvą, rinkitės o tada rinkitės Muzika. Iš čia galite atidaryti tokius elementus:

Neseniai grota – Šiame meniu rodoma 20 paskutinių grotų įrašų.

Visi įrašai – Čia pateikiami visi jūsų telefone esantys kūriniai.

Atlikėjai – Galite peržiūrėti ir leisti muziką, surūšiavę ją pagal atlikėją.

Albumai – Galite peržiūrėti ir leisti muziką, surūšiavę ją pagal albumą.

Žanrai – Galite peržiūrėti ir leisti muziką, surūšiavę ją pagal žanrą.

Grojaraščiai – Pateikiami visi jūsų sukurti grojaraščiai.

Maišyti kūrinių tvarką – Jei norite, kad kūriniai būtų be perstojo grojami

Multimedija

atsitiktine tvarka, rinkitės šią pasirinktį.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

pagrindiniame meniu,

Muzikos perkėlimas į telefoną

Lengviausias būdas perkelti muziką į telefoną – per „Bluetooth“ arba sinchronizavimo kabeliu. Jei norite perkelti per „Bluetooth“:

1 Įsitikinkite, kad abiejuose

įrenginiuose „Bluetooth“ įjungtas ir kad jie yra vienas kitam matomi.

2 Pasirinkite muzikos rinkmeną

įrenginyje ir pasirinkite jos siuntimą per „Bluetooth“.

3 Pasirinkdami Taip savo telefone

priimkite rinkmeną.

4 Rinkmena turėtų atsirasti prie

Muzika > Visi įrašai.

Dainos leidimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Muzika. 3 Pasirinkite Visi įrašai, o tada – kūrinį,

kurį norite leisti. Pasirinkdami Leisti pradėkite.

4 Meniu Pasirinktys pasirinkite

Sumažinti, jei norite slėpti muzikos

grotuvo ekraną ir toliau naudoti telefoną kaip paprastai, kai leidžiama muzika.

5 Pasirinkite Atgal, jei norite sustabdyti

muziką ir grįžti į muzikos meniu.

PATARIMAS! Norėdami pakeisti garsą, kai klausotės muzikos, naudokitės garso klavišais ant telefono šono.

Grojaraščio kūrimas

Galite sukurti nuosavą grojaraštį atrinkdami kūrinius iš aplanko Visi

įrašai.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Muzika, tada Grojaraštis. 3 Pasirinkite Pridėti, įveskite

grojaraščio pavadinimą ir rinkitės

Išsaugoti.

4 Bus rodomas aplankas Visi įrašai.

Pasirinkite kūrinius, kuriuos norite pridėti, pereidami prie jų ir spustelėdami Pažymėti

; šalia jų

pavadinimų atsiras „varnelės“.

5 Pasirinkdami Atlikta išsaugokite

grojaraštį.

Grojaraščio leidimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Muzika, tada Grojaraštis.

3 Pereikite prie grojaraščio, kurį norite

leisti, ir rinkitės Pasirinkti, o tada Leisti.

Grojaraščio redagavimas

Kartais galite norėti pridėti prie grojaraščio naujų kūrinių arba pašalinti senus. Taip pat galbūt norėsite tvarkyti savo grojaraščius.

Multimedija

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Muzika, tada Grojaraštis.

3 Slinkite prie grojaraščio, kurį norite

redaguoti, ir rinkitės Pasirinkti, o tada Pasirinktys. Rinkitės iš:

Pridėti naujų dainų – Galite pridėti

kūrinius prie grojaraščio arba juos trinti.

Pašalinti iš sąrašo – Pašalinkite

kūrinį iš sąrašo. Paliesdami Taip patvirtinkite.

Perkelti aukštyn/Perkelti

žemyn – Perkelkite kūrinį aukštyn ar žemyn sąraše, taip pakeisdami leidimo tvarką.

Multimedija

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Grojaraščio trynimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Muzika, tada Grojaraštis.

3 Slinkite prie grojaraščio, kurį norite

trinti, ir pasirinkite Pasirinktys.

4 Pasirinkite Trinti ir pasirinkdami

Tai p patvirtinkite.

Balso įrašymas

Naudodamiesi Balso įrašymu galite įrašyti balso pastabas ar kitus garsus.

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Balso įrašymas. 3 Pasirinkdami Įr. pradėkite įrašymą. 4 Pasirinkite Pauzė, jei norite

trumpam sustabdyti įrašymą.

5 Pasirinkdami Sustabdyti baikite

įrašymą.

6 Meniu Pasirinktys pasirinkite Leisti

ir klausykitės įrašo arba pasirinkite

Tri nti ir ištrinkite jį.

Pastaba: Galite klausytis visų

išsaugotų balso įrašų pasirinkdami

Pasirinktys, o tada Eiti į „Balso įrašai“.

Balso įrašo siuntimas

1 Baigę įrašymą rinkitės Pasirinktys. 2 Pasirinkite Siųsti ir rinkitės iš

Žinutė, Bluetooth arba El. laiškas.

Pasirinkus Žinutė arba El. laiškas, įrašas bus pridėtas prie žinutės, tada galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip parastai.

Rinkmenos perkėlimas į telefoną

Taip pat galite perkelti rinkmenas iš kompiuterio į telefoną per „Bluetooth“.

1 Įsitikinkite, kad jūsų telefone ir

kompiuteryje įjungtas „Bluetooth“ ir kad jie yra vienas kitam matomi.

2 Naudodamiesi kompiuteriu siųskite

rinkmeną per „Bluetooth“.

3 Priimkite rinkmeną pasirinkdami

Taip.

4 Rinkmena bus išsaugota

atitinkamame aplanke, atsižvelgiant į jos tipą. Taip, pvz., nuotrauka bus įrašyta aplanke Mano vaizdai, o muzika – aplanke Mano garsai. Jei jūsų telefonas negalės identi kuoti rinkmenos tipo, ji bus išsaugota aplanke Kiti.

Pastaba: Per „Bluetooth“ siunčiamas rinkmenas galima išsaugoti tik telefono atmintyje.

Multimedija

Užrašinė

Įvykio pridėjimas prie kalendoriaus

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

o tada Kalendorius.

2 Pasirinkite datą, kuriai norite pridėti

įvykį. Rinktis datą galite arba slinkdami prie jos rodyklių klavišais, arba pasirinkdami Pasirinktys Pridėti naują įvykį ir rankiniu būdu įvesdami datą.

3 Pasirinkite Pridėti naują įvykį ir

įveskite laiką, kuriuo jūsų įvykis turi prasidėti. Slinkite žemyn rodyklių klavišais ir įveskite įvykio pabaigos laiką.

4 Slinkite žemyn ir įveskite įvykio

Temą.

5 Pasirinkite, ar norite nustatyti

Žadintuvą įvykiui. Slinkdami kairėn

arba dešinėn peržiūrėkite galimas pasirinktis. Galite pasirinkti, kad žadintuvas išsijungtų įvykio pradžios laiku arba nustatytu laikotarpiu prieš įvykiui prasidedant.

Užrašinė

LG KT520 | Vartotojo vadovas

6 Pasirinkite, ar įvykis yra vienkartinis,

ar jis kartosis. Galite rinktis iš parinkčių Kasdien, Kas savaitę, Kas mėnesį, Kiekvienais metais arba Vartotojo nustatymai. Jei įvykis kartosis, taip pat galite įvesti

Galiojimo laiką, kuriam atėjus įvykis

, tada

nebesikartos.

7 Pasirinkite Atlikta ir jūsų įvykis bus

išsaugotas kalendoriuje. Dienos su įvykiais žymimos piktograma.

Kalendoriaus įvykio redagavimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

o tada Kalendorius.

2 Pasirinkite Pasirinktys ir pasirinkdami

Kas savaitę peržiūrėkite savo

įvykių sąrašą. Slinkite prie įvykio, kurį norite redaguoti, ir pasirinkite Peržiūrėti. Arba pasirinkite įvykio dieną kalendoriuje ir pasirinkite

Peržiūrėti.

3 Pasirinkite Pasirinktys, tada

Redaguoti ir slinkite prie įvykio informacijos, kurią norite keisti. Atlikite pakeitimus ir pasirinkdami Atlikta išsaugokite suredaguotą įvykį.

Pastaba: Galite trinti įvykį iš kalendoriaus peržiūrėdami įvykį ir rinkdamiesi Tri nti .

Kalendoriaus įvykio bendrinimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

o tada Kalendorius

Pasirinkdami Peržiūrėti pasirinkite

įvykį, kurį norite bendrinti, ir rinkitės

Pasirinktys.

3 Rinkitės Siųsti ir pasirinkite iš

Tekstinė žinutė, Daugialypės terpės žinutė, El. laiškas arba Bluetooth.

Pastabos pridėjimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

o tada Pastaba

Pasirinkite Pridėti ir įveskite savo

pastabą.

3 Pasirinkite Išsaugoti.

4 Jūsų pastaba bus rodoma ekrane,

kai kitą kartą įjungsite programą

Pastaba.

PATARIMAS! Galite redaguoti esamą

pastabą. Pasirinkite pastabą, kurią norite redaguoti, rinkitės Pasirinktys ir rinkitės Redaguoti.

Užrašinė

Įrankiai

Žadintuvo nustatymas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

ir Signalai.

2 Pasirinkite Pridėti naują iš meniu

Pasirinktys.

3 Įveskite laiką, kuriuo turėtų skambėti

žadintuvas.

4 Pasirinkite, ar norite, kad žadintuvas

skambėtų Vieną kartą, Kasdien, Pr - Pe, Pirm. – šešt., Št – Se arba Išskyrus šventadienius.

5 Slinkite žemyn ir pasirinkite

žadintuvo garsą. Pasirinkę

Redaguoti pasirinkite naują garsą.

6 Slinkite žemyn ir įveskite žadintuvo

signalo pavadinimą arba išlaikykite siūlomą pavadinimą.

7 Pasirinkite Atlikta.

Pastaba: Galite nustatyti iki 5

žadintuvo signalų.

Įrankiai

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Skaičiuotuvo naudojimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

tada Skaičiuotuvas.

2 Spausdami skaičių klavišus įveskite

skaičius.

3 Rodyklių klavišais pridėkite, atimkite,

dauginkite ir dalinkite.

4 Sudėtingesnius skaičiavimo

veiksmus galia rasti meniu

Pasirinktys.

5 Paspausdami išvalykite ekraną ir

pradėkite naują skaičiavimą.

Pasaulio laikas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

tada Pasaulio laikas.

2 Norėdami į sąrašą įtraukti naują

miestą, rinkitės Pasirinktys, Pridėti miestą, tada rinkitės miestą iš

sąrašo.

3 Norėdami nustatyti savo laiko juostą,

pasirinkite Pasirinktys, tada Keisti esamą miestą.

Keitiklis

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

tada Keitiklis.

2 Galite konvertuoti šiuos elementus:

Valiuta, Paviršius, Ilgis, Svoris, Temperatūra, Tūris arba Greitis.

3 Pasirinkite matavimo vienetus, iš

kurių ir į kuriuos norite konvertuoti.

4 Konvertavimo rezultatas rodomas

apačioje.

Chronometro naudojimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite ,

tada Chronometras.

2 Paspaudę Pradžia įjunkite laikmatį. 3 Paspauskite Ratas, jei norite įrašyti

rato laiką.

4 Paspausdami Sustabdyti išjunkite

laikmatį.

5 Paspausdami Tęsti tęskite laiko

skaičiavimą arba pasirinkdami Nustatyti iš naujo pradėkite iš naujo.

Įrankiai

Naršyklė

Naršyklė pateikia jums paskutines naujienas, sporto, oro ir eismo žinias, įvairios kitos informacijos. Ja naudodamiesi taip pat galite atsisiųsti naujausius skambučių tonus, muzikos, tapetų ir žaidimų.

Tinklo prieiga

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Norėdami patekti tiesiai į naršyklės

pagrindinį puslapį, pasirinkite Pradinis ir eikite į interneto pagrindinį puslapį arba Įveskite adresą ir įveskite URL arba interneto puslapį, kurį norite aplankyti.

Pastaba: Jungiantis prie šios paslaugos ir atsisiunčiant turinį patiriamos papildomos išlaidos. Savo paslaugų teikėjo teiraukitės apie mokestį už duomenis.

Naršyklė

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Adresų pridėjimas ir naudojimas

Norėdami greitai ir paprastai patekti į savo mėgstamas interneto svetaines, gali pridėti adresų ir išsaugoti interneto puslapių.

1 Peržiūrėdami puslapį, kurio adresą

norite pažymėti, pasirinkite

Pasirinktys ir Adresai.

2 Pasirinkite Pridėti prie žymų.

3 Patikrinkite pavadinimą ir spauskite

Atlikta.

4 Pasirinkite aplanką, kuriame

išsaugosite adresą.

PATARIMAS! Atidarę puslapį naršyklėje, galite jį išsaugoti pasirinkdami Įrašyti

puslapį.

Patekimas į įrašytą puslapį

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Išsaugoti puslapiai.

3 Pasirinkite puslapį ir rinkitės

Atidaryti.

Naršyklės retrospektyvos peržiūra

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Retrospektyva.

3 Rodomas neseniai jūsų lankytų

interneto puslapių sąrašas. Galite atidaryti vieną iš jų, jei norite.

Tinklo naršyklės parametrų keitimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Tada pasirinkite Nustatymai.

2 Galite rinktis būdą, kuriuo jūsų

mobilusis telefonas tvarko, rodo ir naudoja informaciją naršant internete. Galite keisti įvairius nustatymus pasirinkdami Pasirinktys ir Nustatymai.

Naršyklė

Nustatymai

Šiame aplanke galite keisti telefono nustatymus ir taip pritaikyti savo KT520.

Ekrano nustatymų keitimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

2 Pasirinkite Ekranas ir rinkitės iš:

Ekrano tema – Keiskite savo

telefono ekraną, įskaitant tapetus.

Meniu stilius – Pasirinkite meniu

rodymo stilių.

Skambinimas – Koreguokite šrifto

stilių, naudojamą įvedant telefono numerį.

Šriftas – Koreguokite šrifto tipą. Foninis apšvietimas – Pasirinkite

laiką, kurį lieka veikti foninis apšvietimas.

Telefono tema – Pakeiskite ekrano

išvaizdą.

Nustatymai

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Pasisveikinimo žinutė – Galite

pridėti žinutę prie budėjimo ekrano.

Pastaba: Kuo ilgiau veikia

foninis apšvietimas, tuo daugiau sunaudojama akumuliatoriaus galios, ir jums gali tekti dažniau įkrauti telefoną.

Pro lių suaktyvinimas

Pagrindiniame meniu pasirinkite Nustatymai ir Pro liai. Pasirinkite pro lį, kurį norite suaktyvinti. Rinkitės iš:

Normali

Tyliai

Lauke

Skrydžio režimas

1 pritaikytas

2 pritaikytas

3 pritaikytas

Pro lių pritaikymas

1 Pasirinkite pro lio nustatymą,

kurį norite redaguoti, ir rinkitės

Pasirinktys, tada Redaguoti.

2 Pro liui Tyliai galite įjungti arba

išjungti vibravimą. Kitiems pro liams galite keisti garsus ir įspėjimus.

Kiti telefono nustatymai

Pagrindiniame meniu pasirinkite Nustatymai. Galite keisti toliau nurodytų elementų nustatymus.

Telefonas – Keiskite telefono

nustatymus: klavišų užrakinimą, pelės žymeklį, kalbas ir energijos taupymą. Taip pat galite peržiūrėti informaciją apie telefoną.

Ekranas – Keiskite ekrano

nustatymus.

Data ir laikas – Keiskite datą ir laiką

arba pasirinkite automatinį laiko atnaujinimą, kai keliaujate.

Tinklas – Jūsų KT520 telefonas

automatiškai jungiasi prie norimo tinklo. Norėdami keisti šiuos nustatymus, naudokitės šiuo meniu. Naudodamiesi šiuo meniu taip pat galite pridėti naujų prieigos taškų.

Prieigos taškai – Jūsų tinklo

operatorius jau įrašė šią informaciją.

Duomenų ryšio paketas -

Nustatykite duomenų ryšio paketą.

Nustatyti iš naujo parametrus –

Atkurkite gamyklines visų parametrų vertes.

Saugos nustatymų keitimas

Reikalaujamas PIN kodas –

Nustatykite, kad įjungiant telefoną būtų prašoma įvesti jūsų SIM kortelės PIN kodą.

Telefono užraktas – Nustatykite telefono užraktą saugodamiesi neleidžiamo naudojimo. Jums reikės saugos kodo.

Keisti kodus – Keiskite kodus: PIN / PIN2 / Saugos kodas

Nustatymai

Atminties tvarkyklės naudojimas

Jūsų KT520 telefone galimos trys atmintys: telefono, SIM kortelės, ir išorinės atminties kortelė (atminties kortelę gali reikėti įsigyti atskirai).

Naudodamiesi Atminties tvarkykle galite nustatyti, kaip bus naudojama kiekviena atmintis, ir pažiūrėti, kiek laisvos atminties liko.

Pagrindiniame meniu pasirinkite

Nustatymai, tada Atminties tvarkyklė. Galimos tokios pasirinktys:

Bendroji telefono atmintis –

Peržiūrėkite savo KT520 telefono atmintį vaizdams, garsams, vaizdo įrašams, daugialypės terpės žinutėms, el. paštui, Java ir kt.

Telefonui rezervuota atmintis – Peržiūrėkite savo telefono atmintį, skirtą įvairiems elementams.

USIM atmintis – Peržiūrėkite atmintį, turimą jūsų SIM kortelėje.

Nustatymai

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Išorinė atmintis – Peržiūrėkite atmintį, turimą jūsų išorinės atminties kortelėje (atminties kortelę gali reikėti įsigyti atskirai).

Pirminės saugyklos nustatymas – Rinkitės iš Telefono atmintis ir Išorinė

atmintis kaip pirminės saugyklos.

„Bluetooth“

„Bluetooth“ – tai puikus būdas rinkmenoms siųsti ir gauti, nes nereikia laidų, o sujungimas greitas ir paprastas. Taip pat galite prijungę „Bluetooth“ ausines skambinti ir priimti skambučius.

Prieš pradedant bendrinti rinkmenas su „Bluetooth“, jums reikės susieti jūsų įrenginį su kitu „Bluetooth“ įrenginiu. Informacijos apie įrenginių susiejimą žr. Susiejimas su kitu „Bluetooth“

įrenginiu kitame puslapyje.

Norėdami įjungti „Bluetooth“:

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Galimybė prisijungti ir Bluetooth.

2 Pasirinkite Įjungti.

Norėdami siųsti rinkmeną:

1 Atidarykite rinkmeną, kurią norite

siųsti.

2 Pasirinkite Pasirinktys, tada Siųsti ir

Bluetooth.

3 Jūsų KT520 automatiškai ieškos jo

diapazone esančių kitų įrenginiu su įjungtu „Bluetooth“.

4 Pasirinkite įrenginį, kuriam norite

siųsti rinkmeną, ir rinkitės Siųsti.

PATARIMAS! Stebėkite eigos juostą

ir įsitikinkite, kad jūsų rinkmena siunčiama.

Norėdami priimti rinkmeną:

1 Norint priimti rinkmenas, jūsų

„Bluetooth“ turi būti įjungtas ir matomas. Daugiau informacijos žr. „Bluetooth“ nustatymų keitimas kitame puslapyje.

2 Žinutė paragins jus priimti rinkmeną

iš siuntėjo. Pasirinkite Taip, jei norite gauti rinkmeną.

„Bluetooth“ nustatymų keitimas

1 Pagrindiniame meniu pasirinkite

Galimybė prisijungti ir Bluetooth.

2 Pasirinkite Nustatymai.

Galite atlikti tokius pakeitimus:

Mano įrenginio matomumas –

Rinkitės iš Matomas, Paslėptas arba

Matoma 1 min.

Mano įrenginio pavadinimas –

Įveskite norimą pavadinimą savo KT520 identi kuoti.

Nustatymai

Palaikomos paslaugos – Ieškokite

KT520 palaikomo pro lio.

Mano adresas – Peržiūrėkite savo

„Bluetooth“ adresą.

Susiejimas su kitu „Bluetooth“ įrenginiu

Susiedami savo KT520 ir kitą įrenginį galite nustatyti slaptu kodu apsaugotą ryšį. Taip jūsų ryšys bus saugesnis.

1 Patikrinkite, ar jūsų „Bluetooth“

įjungtas ir matomas.

2 „Bluetooth“ meniu rinkitės Ieškoti

naujo įrenginio.

3 Jūsų KT520 ieškos įrenginių.

Baigus paiešką, ekrane atsiras

Pridėti ir Atnaujinti.

4 Pasirinkite įrenginį, su kuriuo norite

susieti, pasirinkite Pridėti, įveskite slaptą kodą ir pasirinkite Pasirinkti.

5 Tuomet jūsų telefonas jungsis prie

kito įrenginio, kuriame reikės įvesti tą patį slaptą kodą.

Nustatymai

6 Jūsų kodu apsaugotas „Bluetooth“

ryšys paruoštas naudoti.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Saugos nustatymų keitimas

Keiskite savo saugos nustatymus, kad jūsų KT520 ir svarbi jame esanti informacija būtų apsaugoti.

Pagrindiniame meniu pasirinkite

Nustatymai ir Sauga. Reikalaujamas PIN kodas – PIN

kodas gali būti reikalaujamas įjungiant telefoną.

Telefono užraktas – Pasirinkite, kada turi būti prašoma jūsų saugos kodo.

Keisti kodus – Pakeiskite savo Saugos kodą, PIN kodą arba PIN2 kodą.

Priedai

Šie priedai pateikiami kartu su jūsų T520.

Įkroviklis

Akumuliatorius

Duomenų kabelis ir kompaktinis diskas

Sujunkite ir sinchronizuokite savo KT520 su kompiuteriu.

Vartotojo vadovas

Sužinokite daugiau apie savo KT520.

KT520

Stereo ausinės ir laisvų rankų įrangos jungtis

Pastaba:

• Naudokite tik LG kompanijos priedus.

• Priešingu atveju galite panaikinti garantijos

galiojimą.

• Skirtinguose regionuose priedai gali skir tis:

daugiau informacijos gausite iš vietos paslaugų kompanijos arba agento.

Priedai

Tinklo paslauga Techniniai duomenys

Šiame vadove aprašytas bevielis telefonas yra patvirtintas naudoti GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 ir WCDMA tinkluose.

Įvairios funkcijos, įtrauktos į šį vadovą, vadinamos tinklo paslaugomis. Tai specialios paslaugos, dėl kurių reikia susitarti su savo bevielių paslaugų teikėju. Prieš naudojantis bet kokia tinklo paslauga, reikia ją užsiprenumeruoti iš paslaugos teikėjo ir gauti iš jo jų naudojimo nurodymus.

Tinklo paslauga

LG KT520 | Vartotojo vadovas

Bendra

Gaminio pavadinimas : KT520

Sistema : GSM 900 / DCS 1800 /

PCS 1900 / W-CDMA

Aplinkos temperatūra

Maks. : +55 °C (iškrovimo),

+45 °C (įkrovimo)

Min. : -10 °C

Declaration of Comformity

Suppliers Details

Name

LG Electronics Inc

Address

LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721

Product Details

Product Name

GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Terminal Equipment

Model Name

KT520/KT525

Trade Name

Applicable Standards Details

R&TTE Directive 1999/5/EC

EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.2.1, EN 301 489-24 V1.3.1 EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V2.2.1 EN 301 908-2 V3.2.1, EN 300 328 V1.6.1 EN 50360/EN 50361:2001 EN 60950-1 : 2001

Supplementary Information

I hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this declaration relates complies with the above mentioned standards and Directives

LG Electronics Inc. Amsterdam Ofﬁ ce Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands Tel : +31 - 36- 547 - 8940, e-mail : seokim@lge.com

Name Issued Date

Seung Hyoun, Ji / Director

Signature of representative

31.Mar. 2008

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Šių nurodymų nepaisymas gali būti pavojingas arba neteisėtas.

Radijo dažnių energijos poveikis

Informacija apie radijo bangų poveikį ir speci nę sugerties spartą (SAR)

Šis mobiliojo telefono modelis KT520 sukurtas taip, kad tenkintų atitinkamus saugos reikalavimus dėl radijo bangų poveikio. Šie reikalavimai grindžiami mokslinėmis rekomendacijomis, apimančiomis ribines saugos vertes, parengtas siekiant užtikrintų visų

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

asmenų, nepaisant jų amžiaus ir sveikatos būklės, saugumą.

• Radijo bangų poveikio gairėse

naudojamas matavimo vienetas, vadinamas speci ne sugerties sparta arba SAR. SAR bandymai atliekami standartizuotais metodais, kai telefonas skleidžia maksimalų serti kuotą galios lygį visomis naudojamomis dažnio juostomis.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

• Įvairių LG telefonų modelių SAR

lygiai gali skirtis, bet jie visi turi atitikti taikomas radijo bangų poveikio gaires.

• SAR riba, kurią rekomenduoja

Tarptautinė apsaugos nuo nejonizuojančios spinduliuotės komisija (ICNIRP), yra 2 W/kg, vidutiniškai tenkanti 10 g audinio.

• Didžiausios SAR vertės šiam

telefono modeliui, tikrintam DASY4 naudojant prie galvos ir kūno, yra atitinkamai 0,284 W/kg ir 0,402 W/kg (10 g).

• SAR duomenų informacija

asmenims, gyvenantiems šalyse / regionuose, patvirtinusiuose Elektros ir elektronikos inžinierių instituto (IEEE) ribą, kuri yra 0,631 W/ kg, vidutiniškai tenkanti 1 g audinio.

Gaminio priežiūra

ĮSPĖJIMAS: Naudokite tik

naudojimui su šiuo konkrečiu telefono modeliu patvirtintus akumuliatorius, įkroviklius ir priedus. Naudojant kitų tipų įrangą gali nustoti galioti bet koks telefonui taikomas patvirtinimas ar garantija.

• Nedemontuokite šio įrenginio.

Prireikus remonto darbų, nuneškite jį kvali kuotam priežiūros specialistui.

• Laikykite jį atokiai nuo elektrinių

prietaisų, pvz., televizorių, radijo aparatų ir asmeninių kompiuterių.

• Įrenginį reikia laikyti atokiau nuo

šilumos šaltinių, pvz., radiatorių ar viryklių.

• Nenumeskite.

• Saugokite šį įrenginį nuo

mechaninių vibracijų ar smūgių.

• Išjunkite telefoną, kur to

reikalaujama pagal specialias taisykles. Pavyzdžiui, nesinaudokite šiuo telefonu ligoninėse, nes jis gali pakenkti jautriai medicininei įrangai.

• Neimkite telefono šlapiomis

rankomis, kai jis kraunamas. Tai gali sukelti elektros smūgį ir rimtai jį sugadinti.

• Neleidžiama įkrauti telefono šalia

degių medžiagų, nes telefonas gali įkaisti ir kelti gaisro pavojų.

• Įrenginio išorę valykite sausa

šluoste (nenaudokite tirpiklių, pvz., benzeno, skiediklio ar alkoholio).

• Nekraukite šio telefono padėję jį ant

minkštų baldų.

• Telefoną reikia krauti gerai

vėdinamoje vietoje.

• Saugokite šį įrenginį nuo tirštų

dūmų ar dulkių.

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

• Nelaikykite telefono šalia kredito

kortelių ar elektroninių transporto bilietų; jis gali pakenkti informacijai, saugomai magnetinėse juostelėse.

• Nelieskite ekrano aštriais daiktais,

nes jie gali sugadinti telefoną.

• Saugokite telefoną nuo skysčių ir

drėgmės.

• Priedus, pvz., ausines, naudokite

atsargiai. Nelieskite antenos, jei tai nėra būtina.

Efektyvus telefono naudojimas

Elektroniniai įrenginiai

Visi mobilieji telefonai gali priimti

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

trikdžius, galinčius kenkti jų veikimui.

• Nenaudokite savo mobiliojo

telefono šalia medicininės įrangos, jei negavote tam leidimo. Nelaikykite telefono šalia širdies stimuliatoriaus, pvz., kišenėje ant krūtinės.

• Mobilieji telefonai gali trukdyti tam

tikrai pagalbinei klausos įrangai.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

• Nežymūs trikdžiai gali veikti

televizorius, radijo aparatus, asmeninius kompiuterius ir pan.

Sauga kelyje

Skaitykite jūsų šalyje galiojančius įstatymus ir taisyklės dėl naudojimosi telefonu vairuojant.

• Vairuodami nesinaudokite rankoje

laikomu telefonu.

• Visą savo dėmesį skirkite vairavimui.

• Naudokite laisvų rankų įrangą, jei

turite.

• Prieš skambindami ar atsiliepdami

į skambutį išvažiuokite iš kelio ir sustokite, jei to reikia dėl vairavimo sąlygų.

• Radijo dažnių energija gali kenkti

tam tikroms elektroninėms jūsų automobilio sistemoms, pvz., automobilio garsiakalbiams ir saugos įrangai.

• Jei jūsų automobilyje sumontuota

oro pagalvė, neuždenkite jos prijungta ar nešiojama beviele įranga. Dėl tokios įrangos radijo pagalvė gali sugesti arba sunkiai sužeisti dėl netinkamo veikimo.

• Jei telefonu klausotės muzikos, garsą

nustatykite tokiame lygyje, kad galėtumėte suvokti aplinką. Tai ypač svarbu būnant šalia kelių.

Nepakenkite savo klausai

Gali pablogėti jūsų klausa, jei ilgą laiką ją veiks garsus triukšmas. Todėl rekomenduojame neįjungti ir neišjungti telefono šalia ausies. Taip pat rekomenduojame nustatyti protingą muzikos ir skambučių garsumo lygį.

Sprogimo vieta

Nenaudokite telefono, jei vykdomi sprogdinimo darbai. Laikykitės apribojimų ir paisykite visų taisyklių ar nurodymų.

Potencialiai sprogios atmosferos

• Nenaudokite telefono degalų

pildymo vietose.

• Nenaudokite šalia degalų ar

cheminių medžiagų.

• Nevežkite ir nelaikykite degių dujų,

skysčių ar sprogmenų tame pačiame transporto priemonės skyriuje, kuriame laikomas jūsų mobilusis telefonas ir jo priedai.

Orlaivyje

Bevieliai įrenginiai gali sąlygoti trikdžius orlaiviuose.

• Prieš lipdami į orlaivį išjunkite savo

mobilųjį telefoną.

• Nenaudokite jo ant žemės, jei įgula

nedavė leidimo.

Vai kai

Telefoną laikykite saugioje mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jame yra mažių dalių, keliančių pavojų paspringti, jei jos būtų nuimtos.

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

Skambučiai pagalbos tarnybai

Skambučiai pagalbos tarnybai gali būti siūlomi ne visuose mobiliuosiuose tinkluose. Todėl niekada negalima kliautis tik telefonu prireikus skambinti pagalbos tarnyboms. Teiraukitės vietinio paslaugos teikėjo.

Informacija apie akumuliatorių ir jo priežiūrą

• Nebūtina visiškai iškrauti

akumuliatoriaus prieš jį įkraunant. Kitaip nei kitose akumuliatorių sistemose, jame nėra atminties poveikio, galinčio pakenkti akumuliatoriaus našumui.

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

• Naudokite tik LG akumuliatorius

ir įkroviklius. LG įkrovikliai sukurti taip, kad maksimaliai padidintų akumuliatoriaus eksploatacijos laiką.

• Nedemontuokite ir neužtrumpinkite

akumuliatoriaus bloko.

• Valykite metalinius akumuliatoriaus

bloko kontaktus.

LG KT520 | Vartotojo vadovas

• Jei akumuliatoriaus nebeveikia

tinkamai, pakeiskite jį. Prieš pakeičiant akumuliatoriaus paketą, jį galima įkrauti šimtus kartų.

• Įkraukite akumuliatorių, jei jis

ilgai nebuvo naudojamas, taip maksimaliai padidinsite jo našumą.

• Saugokite akumuliatoriaus įkroviklį

nuo tiesioginės saulės šviesos, nenaudokite jo drėgnose vietose, pvz., vonios kambaryje.

• Nepalikite akumuliatoriaus karštose

ar šaltose vietose, nes tai gali pakenkti akumuliatoriaus našumui.

• Galimas sprogimo pavojus, jei

akumuliatorius bus pakeistas netinkamo tipo akumuliatoriumi.

• Vadovaudamiesi gamintojo

instrukcijomis išmeskite naudotus akumuliatorius. Perduokite akumuliatorių utilizavimui, jei tik įmanoma. Neišmeskite jo kartu su buitinėmis atliekomis.

• Prireikus keisti akumuliatorių,

nuneškite jį į artimiausią įgaliotą „LG Electronics“ priežiūros įmonę ar platintoją ir kreipkitės pagalbos.

• Kai telefonas visiškai įkraunamas,

būtinai atjunkite jį nuo sieninio lizdo, kad įkroviklis nenaudotų energijos be reikalo.

Saugaus ir našaus naudojimo gairės

Latviski

Šajā rokasgrāmatā aprakstītās pazīmes, atkarībā no programmatūras un pakalpojuma nodrošinātāja iespējām, tālrunī var atšķirties.

KT520 Lietotāja rokasgrāmata

Apsveicam ar jaunā uzlabotā un kompaktā LG KT520 tālruņa iegādi, kurš veidots tā, lai spētu darboties, izmantojot jaunāko digitālo mobilo komunikāciju tehnoloģiju.

Atbrīvošanās no vecās ierīces 1 Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes

simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas 2002/96/EK noteikumi.

2 Visi elektriskie un elektroniskie izstrādājumi ir jālikvidē atsevišķi

no sadzīves atkritumiem, izmantojot šim nolūkam paredzētās savākšanas iespējas, kuras ir noteikusi valdība vai pašvaldība.

3 Pareiza veco ierīču likvidēšana palīdzēs novērst iespējamo

negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību.

4 Lai iegūtu plašāku informāciju par veco ierīču likvidēšanu, lūdzu,

sazinieties ar pilsētas pašpārvaldes iestādi, atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties izstrādājumu.

IESTATNE

JŪSU REZERVES EKRĀNS

PAM ATI

KĻŪT RADOŠAM

ORGANIZĒT

TĪMEKLIS

IESTATĪJUMI

PIEDERUMI

VADLĪNIJAS

Saturs

IESTATNE

Jūsu tālruņa izzināšana ......................8

SIM kartes un baterijas

uzstādīšana .........................................10

Atmiņas karte .....................................12

Izvēlnes karte .....................................13

JŪSU REZERVES EKRĀNS

Optiskais sensors ..........................................14

Galvenā izvēlne .............................................15

Stāvokļa josla ..................................................16

PAM ATI

Zvani ....................................................17

Zvanīšana .........................................................17

Zvana veikšana, izmantojot Jūsu

kontaktus...........................................................17

Atbildēt vai noraidīt zvanu ..................... 17

Ātrā sazvanīšana ...........................................18

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Jūsu zvanu žurnāla skatīšana ................18

Zvana pāradresācijas izmantošana ...19

Zvanu liegums ............................................... 19

Vispārīgo iestatījumu maiņa..................20

Kontakta meklēšana ...................................20

Jauna kontakta pievienošana ............... 21

Kontakta izvēles ............................................21

Kontakta pievienošana grupai ............. 22

Attēla pievienošana kontaktam ..........22

Kontaktu kopēšana uz SIM karti..........23

Visu kontaktu dzēšana ..............................23

Informācijas attēlošana ............................23

Ziņapmaiņa .........................................24

Ziņapmaiņa......................................................24

Ziņojuma sūtīšana ....................................... 24

Teksta ievadīšana .......................................... 24

Jūsu e-pasta iestatīšana ...........................25

E-pasta saņemšana .....................................26

Jūsu e-pasta iestatījumu maiņa ..........26

Ziņojuma mapes ..........................................27

Ziņojumu pārvaldīšana ............................28

Veidņu izmantošana ..................................28

Jūsu teksta ziņojuma iestatījumu

maiņa ...................................................................29

Jūsu multivides iestatījumu maiņa ...29

Citu Jūsu iestatījumu maiņa ..................30

KĻŪT RADOŠAM

Kamera.................................................31

Ātrfoto uzņemšana .....................................31

Pēc foto uzņemšanas.................................31

Rīkjoslas izmantošana................................32

Attēla izmēra maiņa ...................................32

Saglabāto attēlu skatīšana ......................33

Ātrkino režīma izvēle .................................33

Ātrā režīma izmantošana.........................34

Montēšanas režīma izmantošana ......34

Video kamera .....................................35

Ātrvideo  lmēšana ......................................35

Kad video ir uz lmēts ................................35

Rīkjoslas izmantošana................................35

Saglabāto video skatīšana ......................36

Skaņas pielāgošana video

skatīšanas laikā...............................................36

Manas lietas ........................................37

Mani attēli ........................................................37

Opciju izvēlne ................................................37

Fotogrā ju sūtīšana ....................................38

Jūsu attēlu kārtošana ................................. 38

Attēla dzēšana................................................38

Slīdrādes izveide ...........................................38

Manas skaņas..................................................39

Skaņas lietošana............................................39

Mani videoklipi ..............................................39

Video skatīšanās ............................................40

Opciju izmantošana laikā, kad

video ir apturēts ............................................40

Video klipa sūtīšana ....................................40

Saturs

Video klipa izmantošana kā zvana

toni ........................................................................41

Video opciju izvēles izmantošana .....41

Spēles un piederumi ..................................41

Spēlēt spēli .......................................................41

Zibatmiņas saturs .........................................42

SVG faila aplūkošana ..................................42

Izvēlņu lietošana, apslūkojot

SVG failu .............................................................42

Citi .........................................................................42

Mana atmiņas karte ....................................42

Tālruņa izmantošana kā masveida

glabāšanas ierīci ............................................42

Multivide .............................................44

Mūzika .................................................................44

Mūzikas pārsūtīšana uz Jūsu

tālruni ..................................................................44

Dziesmas atskaņošana .............................. 44

Dziesmu saraksta izveide ........................45

Dziesmu saraksta atskaņošana ............45

Atskaņojuma saraksta rediģēšana .....45

Atskaņojumu saraksta dzēšana ...........46

Blass ieraksti .....................................................46

Balss ieraksta sūtīšana ..............................47

Faila pārsūtīšana uz Jūsu tālruni..........47

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

ORGANIZĒT

Organizētājs. ......................................48

Notikuma pievienošana kalendārā ...48

Kalendāra notikuma rediģēšana .........48

Kalendāra notikuma dalīšana ...............49

Atmiņas pievienošana ..............................49

Rīki ........................................................50

Signālzvana iestatīšana ............................50

Kalkulatora lietošana ..................................50

Pasaules laiks ...................................................50

Konvertētājs ....................................................51

Hronometra lietošana ...............................51

TĪMEKLIS

Pārlūks .................................................52

Piekļuve tīmeklim .........................................52

Piekļūšana grāmatzīmēm un to

pievienošana...................................................52

Piekļuve saglabātajai lapai ......................52

Jūsu pārlūka vēstures

atspoguļošana ...............................................53

Tīmekļa pārlūka iestatījumu maiņa ... 53

IESTATĪJUMI

Iestatījumi ...........................................54

Jūsu ekrānu iestatījumu maiņa ...........54

Jūsu pro lu aktivizēšana .......................... 54

Jūsu pro lu personalizēšana .................55

Citi tālruņa iestatījumi ...............................55

Drošības iestatījumu maiņa ................... 55

Atmiņas pārvaldnieka

izmantošana ...................................................56

Bluetooth ..........................................................56

Jūsu Bluetooth iestatījumu maiņa.....57

Savienošana ar otru Bluetooth

ierīci ......................................................................58

Jūsu drošības iestatījumu maiņa ........ 58

PIEDERUMI

Piederumi ............................................59

Tīkla pakalpojumi .............................. 60

Tehniskie dati .....................................60

VADLĪNIJAS

Drošas un efektīvas lietošanas

vadlīnijas .............................................62

Jūsu tālruņa izzināšana

Lādētājs, USB kabelis, Brīvroku savienotājs

SD mikro-karte

Galvenais ekrāns

Dzēšanas taustiņš

Katru reizi nospiežot taustiņu, tiek nodzēsta viena rakstu zīme.

Zvana taustiņš

Ievada tālruņa numuru vai atbild uz ienākošajiem zvaniem.

Izslēgšanas/ Palaišanas taustiņš

Sarunas beigšana vai zvana noraidīšana. Tālruņa ieslēgšana/

IESTATNE

izslēgšana. Lai atgrieztos rezerves ekrānā, nospiediet vienu reizi.

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Priekšpuse

Tveršanas poga

Skaļums

Priekšpuse

Baterijas vāciņš

SIM karte

Baterija

Kameras objektīvs

IESTATNE

SIM kartes un baterijas uzstādīšana

1 Noņemt baterijas vāciņu

Baterijas vāciņu pabīdīt cauri tālruņa apakšai un izņemt laukā.

BRĪDINĀJUMS: Baterijas

izņemšanas nolūkam neizmantot pirkstu nagus.

BRĪDINĀJUMS: Neizņemiet

bateriju laikā, kad tālrunis ir ieslēgts, tādējādi tālrunis var tikt sabojāts.

IESTATNE

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

2 Izņemt bateriju

Nolīdzināt baterijas apakšējo stūri un uzmanīgi noņemt baterijas nodalījumu.

3 Ielikt SIM kar ti

Ievietot SIM karti SIM kartes ietvarā. Pārliecinieties, lai kartes zelta saskares vieta būtu uz leju. Lai izņemtu SIM karti, lēnām pagrieziet to pretējā virzienā.

4 Baterijas ielikšana

Baterijas ietvara augšējā stūrī ievietot baterijas augšējo daļu. Pārliecinieties, ka baterija saskaras ar tālruņa termināļiem. Spiediet baterijas apakšējo daļu uz leju līdz tā pilnībā iekļaujas vietā.

6 Jūsu tālruņa uzlādēšana

No KT520 puses spiediet lādētāja vāciņa atveri. Ievietojiet lādētāja savienotāju un pieslēdziet to elektriskās strāvas padevei. Jūsu KT520 nepieciešams uzlādēt līdz tam brīdim, kamēr uz ekrāna parādās ziņojums "Baterija ir pilna".

5 Noņemt baterijas vāciņu

Bīdiet baterijas vāciņu cauri tālruņa augšējai daļai līdz tā iekļaujas vietā.

IESTATNE

Atmiņas karte

Atmiņas kartes uzstādīšana

Palieliniet sava tālruņa atmiņu, izmantojot atmiņas karti.

PAD OMS ! Atmiņas karte ir optisks piederums.

Lai ievietotu atmiņas karti, iebīdiet to augšdaļas slotā līdz tas iekļaujas vietā, pārliecinieties, lai zelta saskares vieta būtu uz augšu.

IESTATNE

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Izvēlnes karte

SPĒLES UN PROGRAMMAS

Manas spēles un programmas

2 Iestatījumi

ZIŅAPMAIŅA

1 Izveidot jaunu ziņu 2 Iesūtne 3 Pastkaste 4 Melnraksti 5 Izsūtne 6 Nosūtītās 7 Manas mapes 8 Veidnes 9 Emocijzīmes 0 Iestatījumi

RĪKI

1 Ātrā iz vēlne 2 Signāli 3 Kalkulators 4 Hronometrs 5 Konvertētājs 6 Pasaules laiks

ZVANĪŠANA

1 Veikt videozvanu 2 Zvanu žurnāli 3 Zvanu ilgumi 4 Datu apjoms 5 Zvanu izmaksas 6 Zvana pāradresācija 7 Zvanu liegums 8 Fiksētās zvanīšanas

numuri 9 Zvanu gaidīšana 0 Vispārīgie iestatījumi * Videozvana

iestatījumi

MANAS LIETAS

1 Mani attēli 2 Manas skaņas 3 Mani videoklipi 4 Manas spēles un

programmas 5 SVG saturs 6 Citi 7 Mana atmiņas karte

PĀRLŪKS

1 Mājas 2 Ievadīt adresi 3 Grāmatzīmes 4 RSS lasītājs 5 Saglabātās lapas 6 Vēsture 7 Iestatījumi

ORGANIZĒTĀJS.

1 Kalendārs 2 Uzdevumi 3 Piezīmes 4 Slepena piezīme 5 Datuma mek lētājs 6 Iestatījumi

PROFILI

Parasts Klusums Ārā Lidojuma režīms Pielāgots 1 Pielāgots 2 Pielāgots 3

SAVIENOJUMI

1 Bluetooth 2 Servera

sinhronizēšana.

3 USB savienojums

MULTIVIDE

1 Kamera 2 Video kamera 3 Mūzika 4 Blass ieraksti

KONTAKTI

1 Pievienot jaunu 2 Meklēt 3 Ātrie numuri 4 Grupas 5 Pakalpojumu zvanu

numuri 6 Savs numurs 7 Mana vizītkarte 8 Iestatījumi

IESTATĪJUMI

1 Pro li 2 Tālrunis 3 Ekrāns 4 Datums un laiks 5 Tīkls 6 Interneta pro li 7 Piekļuves punkti 8 Pakešu datu

savienojums 9 Drošība 0 Atmiņas pārvaldnieks *

Straumēšanas

iestatījumi # Atjaunot rūpnīcas

iestatījumus

IESTATNE

Jūsu rezerves ekrāns

Laikā, kad Jūsu KT520 netiek izmantots, ieslēgsies rezerves ekrāns. Šeit Jums ir pieejamas izvēlnes opcijas, lai veiktu ātru zvanu vai mainītu savu pro li - kā arī daudz citas funkcijas.

Optiskais sensors

Jūsu KT520 piemīt papildus īpašība; optiskais sensors. To Jūs varat izmantot, lai vadītu izvēlnes un sava tīmekļa pārlūku. Lietojot optisko sensoru, lai pavilktu kursoru pa ekrānu, ar īkšķi paberzējiet sensora paneli. Tā kā optiskais sensors ir petiekoši jūtīgs, to nav nepieciešams pārāk stipri spiest, pilnīgi pietiek ar vieglu pieskārienu.

Pamatizvēlnē izvēlieties Iestatījumi,

Tālrunis, tad Optiskā sensora iestatījumi. Lai izmantotu pārlūka vai izvēlnes iespējas, izvēlieties Visi, Tikai pārlūks vai pagrieziet uz Izslēgts.

Jūsu rezerves ekrāns

BRĪDINĀJUMS: Ja optiskais

sensors tiek pakļauts tiešai saules staru ietekmei, tā darbība var tikt

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

▲ Rezerves ekrāns

▲ Optiskā sensora panelis

Galvenā izvēlne

Galvenā izvēlne nodrošina divpadsmit izvēlnes izvēles.

1 Izvēlieties Izvēlne.

2 Lai paņemtu nepieciešamo izvēlnes

izvēli, lietojiet bultu taustiņus.

3 Kad nepieciešamā izvēle ir izvēlēta,

lai to atvērtu, nospiediet OK.

Jūsu rezerves ekrāns

Stāvokļa josla

Stāvokļa josla attēlo dažādas ikonas, kuras attēlo dažādas lietas, signāla stiprumu, baterijas lādiņu un jaunos ziņojumus.

Ikona Apraksts

Vairākumuzdevumu režīms

Tīkla signāla stiprums (joslu skaits var būt atšķirīgs)

Nav tīkla signāla

Atlikušais baterijas darbības ilgums

Baterija ir tukša

Jauns teksta ziņojums

Jauns balss ziņojums

Jauns e-pasts

Jūsu rezerves ekrāns

Jauns multivides ziņojums

Brīdinājumsignāls ir iestatīts

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Ikona Apraksts

Tiek izmantots normālais režīms

Tiek izmantots režīms, kas paredzēts lietošanai ārpus telpām

Tiek izmantots klusuma režīms

Ārējā atmiņa

Zvani tiek pāradresēti

Pieejams GPRS

Tiek izmantots EDGE

Viesabonēšana

Bluetooth ir aktivs

Zvani nav pieņemti

Pieejams HSDPA

Pieejams 3G

Tiek izvēlēts trauksmes režīms

Zvani

Zvanīšana

1 Ar taustiņu palīdzību, ievadiet

numuru. Lai dzēstu ievadīto ciparu, piespiediet

2 Lai zvanītu uz ievadīto numuru,

nospiediet zaļo

3 Lai beigtu sarunu, nospiediet

sarkano

PAD OMS ! Lai ievadītu + veiktu starptautisko zvanu, nospiediet un turiet nospiestu 0.

taustiņu.

Zvana veikšana, izmantojot Jūsu kontaktus

1 Lai atvērtu kontaktu sarakstu,

galvenā izvēlnē nospiediet lejupvērsto bultiņu.

2 Ievadiet pirmos burtus, lai

kontaktu sarakstā atrastu vajadzīgo kontakttālruni, šim nolūkam izmantojiet taustiņus. Tātad, lai atrastu 'O ss', nospiediet trīs reizes 6 (MNO).

3 Lai pārskatītu kontaktsarakstu,

lietojiet bultu taustiņus.

4 Lai zvanītu uz izvēlēto numuru,

nospiediet zaļo

taustiņu.

Atbildēt vai noraidīt zvanu

Kad tālrunis zvana, lai uz to atbildētu, nospiediet zaļo

Lai noraidītu zvanu, nospiediet sarkano

taustiņu.

PAD OMS ! Jūs varat mainīt tālruņa iestatījumus, lai mainītu veidu, kā atbildēt uz zvanu. Galvenā izvēlnē izvēlieties Zvanīšana, tad Vispārīgie iestatījumi un Atbildes

režīms. Jūs varat izvēlēties Nospiediet sūtīšanas taustiņu, Slidināt uz augšu

un Nospiediet jebkuru taustiņu.

taustiņu.

Zvani

Ātrā sazvanīšana

Visbiežāk zvanītajam numuram Jūs varat noteikt ātro sazvanīšanu.

1 Galvenā izvēlnē, izvēlieties Ātrie

numuri.

2 Jūsu balss pasts tiek noteikts kā

pirmā ātrā iezvanpieeja. Nosakiet kontaktu, izvēloties jebkuru numuru.

3 Atvērsies adrešu grāmata. Izvēlieties

kontaktu, kuru vēlaties noteikt un nospiediet OK.

Lai zvanītu, izmantojot ātro iezvanpieeju, nospiediet un turiet nospiestu noteikto numuru līdz tas parādās uz ekrāna. Zvans tiks veikts nekavējoties.

Jūsu zvanu žurnāla skatīšana

Galvenā izvēlnē izvēlieties Zvanu žurnāli.

Visi zvani − Attēlo visu zvanīto,

saņemto un neatbildēto zvanu sarakstu.

Zvanīte numuri − Attēlo Jūsu zvanīto

Zvani

numuru sarakstu.

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Saņemtie zvani − Attēlo Jums zvanīto numuru sarakstu.

Neatbildētie zvani − Attēlo neatbildēto zvanu sarakstu.

Lai aplūkotu cita veida zvanu informāciju, izvēlieties izvēlnē sekojošo:

Zvanu ilgumi − Attēlo veikto zvanu ilgumu.

Zvanu izmaksas − Attēlo veikto zvanu izmaksas (šis pakalpojums ir atkarīgs no tīkla operatoru piedāvātajiem pakalpojumiem), kā arī visu zvanu ilgumu; saņemto un zvanīto.

Datu apjoms − Attēlo saņemtās un sūtītās informācijas lielumu kilobaitos.

PAD OMS ! Jebkurā zvana žurnālā, izvēlieties Izvēles, lai dzēstu žurnālā iekļauto informāciju.

Zvana pāradresācijas izmantošana

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties . 2 Izvēlieties Zvana pāradresācija.

3 Izvēlieties, vai vēlaties veikt zvanu

pāradresāciju tad, ja tālruņa līnija ir aizņemta, vai arī tad, kad nav atbildes, vai nav sasniedzams.

4 Izvēlieties vai pāradresēt uz Jūsu

balss pastu vai citu numuru.

5 Ievadiet numuru uz kuru pāradresēt

vai izvēlieties Meklēt, lai pārlūkotu pāradresācijas numuru.

Piezīme: Pāradresātajiem zvaniem izmaksas var būt citādas. Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, sazinieties ar tīkla nodrošinātāju.

PAD OMS ! Lai izslēgtu visus pāradresētos zvanus, izvēlieties Dezaktivizēt visu

Zvana pāradresācijas izvēlnē.

Zvanu liegums

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties . 2 Izvēlieties Zvanu liegums. 3 Izvēlieties Balss zvani vai Video

zvani vienu vai visas izvēles: Visi izejošie Izejošie starptautiskie Izejoše starptautiskie, izņemot uz

mītnes valsti Visi ienākošie Ienākošie, ja ārvalstu

4 Izvēlieties Aktivizēt un ievadiet

zvana slēgšanas paroli. Lūdzu,

noskaidrojiet pie tīkla operatora vai

pakalpojums ir pieejams.

PAD OMS ! Ja vēlaties saņemt tikai noteiktus zvanus, Jūs varat izvēlēties Fiksētās zvanīšanas numuri. Lai to izdarītu, Fiksētie zvanīšanas numuri jāizvēlas no Zvanīšana izvēlnes un jānospiež Ieslēgt. Ņemiet vērā, Jums būs nepieciešams no operatora uzzināt Jūsu PIN2 kods.

Zvani

Vispārīgo iestatījumu maiņa

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties

Vispārīgie iestatījumi.

2 Šeit varat veikt izmaiņas

iestatījumos:

Zvanu noraidīšana − Jūs varat

noteikt, kurus ienākošos zvanus noraidīt.

Sūtīt manu numuru − Izvēlieties vai

tad, kad veiciet zvanu, zvanītājam tiks uzrādīts Jūsu numurs.

Autom. zvana atkārtošana −

Izvēlieties Ieslēgta vai Izslēgta.

Atbildes režīms − Izvēlieties

vai, atbildot uz zvanu, nospiest apstiprināšanas taustiņu, jebkuru taustiņu vai arī vienkārši atverot displeju.

Minūtes atgādinājums − Lai katru

minūti dzirdētu signālu zvana laikā, nospiediet Ieslēgts.

Zvani

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

BT atbildes režīms − Jūs varat

izvēlēties vai atbildēt uz zvanu manuāli vai ar Bluetooth palīdzību, ja šī funkcija pieejama.

Saglabāt jaunu numuru -Izvēlieties

vai zvana beigās saglabāt tālruņa numuru, kurš vēl nav iekļauts Jūsu tālruņu grāmatā.

Pārsega aizvēršanas iestatījums −

Izvēlieties vai laikā, kad slaids ir aizvērts pārtraukt vai nepārtraukt aktivizēto zvanu.

Kontakta meklēšana

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties

Meklēt.

2 Ievadiet pirmos burtus, lai

kontaktu sarakstā atrastu vajadzīgo kontakttālruni, šim nolūkam izmantojiet taustiņus. Tātad, lai atrastu 'O ss', nospiediet trīs reizes 6 (MNO).

3 Ar bultas taustiņu palīdzību, ritiniet

kontaktus un to tālruņa numurus.

Jauna kontakta pievienošana

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties

Pievienot jaunu.

2 Izvēlieties vai jauno kontaktu

saglabāt Mikrotālrunī vai USIM.

3 Ievadiet informāciju, kuru vēlaties

iekļaut kontaktā un nospiediet Izpildīts.

Vai izmantojiet šādu saīsni:

1 Ievadiet numuru,kuru vēlaties

saglabāt un nospiediet Opcijas.

2 Izvēlieties Saglabāt numuru un tad

izvēlieties vai vēlaties izveidot jaunu kontaktu vai atjaunināt jau esošo, tādējādi izvēlieties vai nu Jauns

kontakts vai Atjaunināt kontaktu.

3 Ievadiet attiecīgo informāciju un

nospiediet Izpildīts.

Piezīme: Ja vēlaties kontaktinformācijā

iekļaut e-pasta adresi, nospiediet

, izmantojiet tādus simbolus

kā '@'.

Kontakta izvēles

Aplūkojot kontaktinformāciju, Jūs varat veikt dažādas darbības. Šeit Jūs varat aplūkot kādas funkcijas Jums ir pieejamas un kā tās izmantot:

1 Atveriet to kontaktinformāciju, kuru

vēlaties izmantot.

Skatieties Kontakta meklēšana.

2 Lai atvērtu izvēles sarakstu,

izvēlieties funkciju Izvēles. Šeit Jūs

varat: Sūtīt ziņojumu − Nosūtīt

ziņojumu uz kontakttālruni. Ja

kontaktinformācijā ir iekļauta

e-pasta adrese, Jūs varat nosūtīt arī

e-pastu. Sūtīt vizītkarti − Sūtīt

kontaktinformāciju kā vizītkarti. Veikt balss zvanu − Veikt balss

zvanu uz kontakttālruni. Veikt video zvanu − Veikt video

zvanu uz kontakttālruni. Pievienot jaunu kontaktu −

Pievienot jaunu kontaktu.

Zvani

Rediģēt − Mainīt

kontaktinformāciju.

Atzīmēt/noņemt atzīmi −

Atzīmēt/noņemt atzīmi izvēlētajam kontaktam.

Meklēt pēc − Meklēt pēc numura

vai grupas.

Saglabāt USIM − Izvēlieties

pārvietot vai kopēt uz SIM karti vai tālruni (atkarībā no tā, kur tas ir saglabāts).

Dzēst − Dzēst kontaktu. Lai

apstiprinātu, izvēlieties Jā.

Teksta ievadīšana − Izvēles

Iespraust simbolu, Ievades metode, Rakstīšanas valoda un Pievienot vārdnīcai.

Kontakta pievienošana grupai

Savās grupās Jūs varat atsevišķi apkopot savus darba kolēģus un ģimenes locekļus. Tālrunī jau ir pieejamas tādas opcijas kā Ģimene, Draugi un Paziņas, Skola un VIP.

Zvani

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties

Grupas.

2 Virzieties uz to grupu, kurā vēlaties

iekļaut kontaktinformāciju un izvēlieties Pievienot.

3 Atvērsies Jūsu kontaktu saraksts.

Virzieties pa kontaktu sarakstu un izvēlieties to grupu, kurā vēlaties iekļaut kontaktu, izvēlieties Atzīmēt, tad Izpildīts.

PAD OMS ! Katrai grupai varat noteikt

zvana toni. Izvēlieties grupu, kurai

vēlaties piešķirt toni un paņemiet

Izvēles.

Attēla pievienošana kontaktam

Savā adrešu grāmatā Jūs varat mainīt kontaktinformācijas vizuālo izskatu.

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties un

tad Iestatījumi.

2 Izvēlieties Kontaktu saraksta

iestatījumi un izvēlieties Izslēgts vai Ieslēgts, kas atrodams Rādīt attēlu tabulā.

3 Atgriezieties adrešu grāmatā un

izvēlieties to kontaktu, kuram vēlaties pievienot attēlu.

4 Izvēlieties Izvēles un Rediģēt. 5 Ritiniet lejup uz sadaļu Attēli.

Izvēlieties Rediģēt un izvēlieties izvēli. Ja izvēlaties Uzņemt attēlu, atvērsies kameras skatu meklētājs un Jūs varēsiet uzņemt attēlu.

Kontaktu kopēšana uz SIM karti

Savu kontaktinformāciju Jūs varat kopēt no SIM kartes uz tālruni un no tālruņa uz SIM.

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties un

Iestatījumi un tad Kopēt.

2 Izvēlieties No tālruņa uz USIM vai

No USIM uz tālruni.

3 Izvēlieties vai kopēt uzreiz visus

kontaktus vai katru atsevišķi.

Visu kontaktu dzēšana

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties un

Iestatījumi un tad Dzēst kontaktus.

2 Izvēlieties, vai dzēst kontaktus no

USIM vai Tālruņa.

3 Lai apstiprinātu izvēli, nospiediet Jā.

Informācijas attēlošana

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties un

vienu no opcijām Pakalpojuma

zvanu numuri, Paša numurs vai

Jūsu vizītkarte.

PAD OMS ! Ja Jums vēl nav izveidota sava vizītkarte, šo funkciju Jums piedāvās Mana vizītkarte ekrāns. Lai pievienotu kontaktam informāciju, nospiediet Pievienot. Kad esat visu pabeiguši, nospiediet Izpildīts.

Zvani

Ziņapmaiņa

Jūsu KT520 ir SMS, MMS un e-pasts, kurus ir viegli izmantot.

Ziņojuma sūtīšana

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties

Izveidot jaunu ziņu.

2 Izvēlieties nosūtīt Ziņa vai E-pasts.

3 Atvērsies jauns ziņojums.

4 Izmantojot T9 vai Abc rokasgrāmatu,

ievadiet ziņojuma tekstu. Lai pārslēgtos uz citu teksta ievades režīmu, skatieties zemāk izvietoto

Teksta ievadīšana.

5 Izvēles izvēlnē izvēlieties Ievietot

un pievienojiet attēlu, video, skaņu vai simbolu.

6 Izvēlieties Sūtīt.

7 Lai atvērtu kontaktu sarakstu,

ievadiet tālruņa numuru vai izvēlieties Kontakti. Jūs varat uzreiz pievienot vairākus

Ziņapmaiņa

kontaktus.

8 Izvēlieties Sūtīt.

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Teksta ievadīšana

Pastāv divi teksta ievadīšanas veidi: T9 un Abc rokasgrāmata.

Ieslēdzot T9 tekstu, parādīsies jauns ziņojums, izvēlieties Izvēles, Ievades metode un T9 režīms. Ieslēdzot T9, Jūs varat izvēlēties T9, Abc rokasgrāmatu vai ciparus, nospiežot

T9 iepriekšievadītais teksts

T9 režīmā ir iebūvēta vārdnīca vārdu atpazīšanai, kas tiek ievadīti ziņojumā, un piedāvā veselus teikumus. Vienkārši ievadiet numuru taustiņus, kuri saistās ar tiem burtiem, kurus vēlaties ievadīt un vārdnīca noteiks vārdu, kuru vēlaties ierakstīt. Piemēram, nospiediet 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6, 3 un rakstiet ‘tālrunis’.

Ja neparādās vēlamais vārds, izvēlieties Izvēles un Pievienot vārdnīcai. Izmantojot Abc rokasgrāmatu, ievadiet vārdu un tas tiks pievienots vārdnīcai.

Abc rokasgrāmata

Lai ievadītu burtu, Jums divas reizes ir jānospiež Abc režīms. Piemēram, rakstot ‘hallo’, nospiediet divas reizes 4, vienu reizi 1, trīs reizes 5 un vēlreiz trīs reizes 5, tad trīs reizes 6.

Jūsu e-pasta iestatīšana

Jūs varat izmantot funkciju arī e-pastam savā tālrunī KT520. Viegli iestatīt e-pastā POP3 vai IMAP4.

1 Galvenā izvēlnē izvēlieties un

tad Iestatījumi.

2 Izvēlieties E-pasts, tad E-pasta

konti.

3 Izvēlieties Izvēles, tad Rediģēt.

4 Tagad Jūs varat izvēlēties kā

funkcionēs Jūsu konts:

Mans vārds − Ievadiet savu vārdu. Lietotājvārds − Ievadiet sava konta

lietotājvārdu.

Parole − Ievadiet sava konta paroli.

E-pasta adrese − Ievadiet sava e-

pasta adresi. Atbildes e-pasta adrese − Ievadiet

‘atbildēt’ e-pasta adrese. Izejošā pasta serveris − Ievadiet

konta pasta servera adresi. Ienākošā pasta serveris − Ievadiet

konta informāciju. Maksimālais saņemšanas

apjoms − Izvēlieties Jūsu e-pasta

apjomu, maksimālais ir 1MB. Pastkastes veids − Ievadiet

pastkastes veidu, POP3 vai IMAP4. Saglabāt serverī − Izvēlieties

vai saglabāt e-pasta sūtījumus

serverī. IMAP4 kontos vienmēr tiek

saglabātas kopijas. Saglabāt nosūtīto pastu −

Izvēlieties kur saglabāt IMAP4 epasta

sūtījumus. POP3 kontu kopijas

vienmēr tiek saglabātas tālrunī. Piekļuves vieta − Izvēlieties

Interneta piekļuves vietu.

Ziņapmaiņa

Automātiskā izgūšana − Izvēlieties

vai saņemt informāciju no e-pasta.

Papildu iestatīšana − Izvēlieties vai

izmantot papildu iestatījumus.

SMTP porta numurs − Parasti tas ir

25.

Ienākošā servera ports − Parasti

POP3 kontiem tas ir 110 un IMAP4 kontiem − 143.

SMTP autenti kācija − Izejošā

pasta servera drošības iestatījumi.

SMTP lietotājvārds- Ievadiet SMTP

lietotājvārdu.

SMTP parole − Ievadiet SMTP paroli. APOP drošības pieteikumvārds −

POP3 kontam izvēlieties aktivizēt APOP drošības pieteikumvārdu. IMAP4 konti vienmēr ir izslēgti.

Ziņapmaiņa

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

E-pasta saņemšana

Jūs varat pārbaudīt jauno pienākošo e-pastu automātiski vai manuāli. Lai varētu automātiski pārbaudīt jaunos ienākošo e-pasta ziņojumus, sīkāk skatieties Jūsu tālruņa iestatījumu maiņa.

Lai pārbaudītu manuāli:

1 Galvenā izvēlē izvēlieties

Ziņapmaiņa un Pastkaste.

2 Izvēlieties kontu, kurā vēlaties

pārbaudīt e-pastu un izvēlieties

Saņemt.

3 Jūsu KT520 tiks savienots ar e-

pasta kontu un tiks saņemti jaunie ziņojumi.

Jūsu e-pasta iestatījumu maiņa

Lai labotu e-pasta priekšrocības, Jūs varat izmantot šādus iestatījumus.

1 Galvenā izvēlē izvēlieties

Ziņapmaiņa un Iestatījumi.

2 Izvēlieties E-pasts − te Jūs varat

mainīt šādus iestatījumus:

Atļaut atbildes e-pastu − Izvēlieties

atļaut sūtīt ‘apstiprināšanas’ ziņojumus.

Atbildes e-pasta pieprasījums −

Izvēlieties vai pieprasīt ‘apstiprināšanas’ ziņojumus.

Izgūšanas intervāls − Izvēlieties

cik bieži KT520 pārbauda jaunos e-pasta ziņojumus.

Iekļaut ziņojumu pārsūtāmajā

un atbildes − Izvēlieties vai iekļaut sūtīto e-pasta ziņojumu Jūsu atbildes ziņojumā.

Iekļaut piesaistni − Izvēlieties vai

iekļaut piesaistni.

Automātiska izgūšana

viesabonējot − Izvēlieties automātisko izgūšanu viesabonējot, kad atrodaties ārvalstīs vai arī automātiski apturiet to.

Paziņojums par jaunu e-pastu −

Izvēlieties vai ziņot par jauniem e-pasta ziņojumiem.

Paraksts − Izveidot e-pasta

ziņojuma parakstu un ieslēgt šo

funkciju. Prioritāte − Izvēlieties savu e-pastu

ziņojumu prioritātes līmeni.

Ziņojuma mapes

Galvenā izvēlnē izvēlieties . Iesūtne − Visi saņemtie ziņojumi tiks

ievietoti Iesūtnē. Šeit Jūs varat sūtīt atbildes, pārsūtīt vai veikt cita veida darbības, sīkāku informāciju skatiet

28. lapā. Pastkaste − Pastkastes mape ietver

e-pasta ziņojuma mapes, kuras atrodas tālrunī.

Melnraksti − Ja Jums nav laika pabeigt ziņojumu, Jūs to varat saglabāt un pabeigt vēlāk.

Izsūtne − Tā ir pagaidu uzglabāšanas mape, kurā atrodas nosūtītie ziņojumi.

Nosūtītās − Visi nosūtītie ziņojumi tiek ievietoti Nosūtīto vienumu mapē.

Ziņapmaiņa

Manas mapes − Ļauj Jums grupēt

ziņojumus kā vēlaties. Veidnes − Lietderīgo ziņojumu

saraksts, kuru var izmantot, lai nosūtītu ātru atbildi.

Emocijzīmes − Lietderīgo emocijzīmju saraksts.

Saviem ziņojuma iestatījumiem Jūs varat piekļūt arī izvēloties Iestatījumi.

Ziņojumu pārvaldīšana

Lai pārvaldītu ziņojumus, Jūs varat izmantot Iesūtnes mapi.

1 Galvenā izvēlē izvēlieties

Ziņapmaiņa un Iesūtne.

2 Izvēlieties Izvēles un tad:

Atbildēt − Atbildēt uz izvēlēto

ziņojumu.

Pārsūtīt − Sūtīt izvēlēto ziņojumu

citai personai.

Zvans − Zvanīt personai, kurai

nosūtījāt ziņojumu.

Ziņapmaiņa

Dzēst − Dzēst izvēlētos ziņojumus.

LG KT520 | Lietotāja rokasgrāmata

Izveidot jaunu ziņojumu − Izveidot

jaunu ziņojumu vai e-pastu.

Atzīmēt/noņemt atzīmi −

Atzīmēt/noņemt atzīmi izvēlētajam kontaktam.

Pārvietot uz manu mapi − Izvēlētos

ziņojumus pārvietot uz vienu no izveidotajām mapēm.

Filtrēt − Atlasīt ziņojumus kā SMS

vai MMS.

PAD OMS ! Ja parādās ziņojums Nav

vietas ziņojumam, Jūs varat izdzēst vai

nu ziņojumu vai kādu failu, lai atbrīvotu

vietu.

Veidņu izmantošana

Tiem SMS un MMS ziņojumiem, kurus sūtat bieži, Jūs varat izveidot veidnes. Dažas veidnes jau ir iekļautas Jūsu tālrunī, ja vēlaties, Jūs varat tās rediģēt.

LG KT520 User guide [lt,lv,et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual