OWNER’S MANUAL
AIR CONDITIONER
Please read this manual carefully before
operating your set and retain it for future reference.
TYPE : WALL MOUNTED
<![endif]>PORTUGUESEENG FRANCAISGE ENGLISH
P/No: 5401 156171 Rev .:a |
www.lg.com |
2 TIPS FOR SAVING ENERGY
<![endif]>ENGLISH
TIPS FOR SAVING ENERGY
Here are some tips that will help you to minimize the power consumption when you use the air conditioner. You can use your air conditioner more efficiently by referring to the instructions
below :
A Ot sty httq ymj nsittw j}hjxxn{jq~/ _mnx rf~ gjENGmfwrkzq ktw ~tzw mjfqym fsi rf~ htsxzrj rtwj electricity.
A Mqthp xzsqnlmy |nym gqnsix tw hzwyfnsx |mnqj ~tz fwj tujwfynsl ymj fnw htsinyntsjw/ A Vjju ittwx tw |nsit|x hqtxji ynlmyq~ |mnqj ~tz fwj tujwfynsl ymj fnw htsinyntsjw/ A Liozxy ymj inwjhynts tk ymj fnw kqt| {jwynhfqq~ tw mtwn tsyfqq~ yt hnwhzqfyj nsittw fnw/ A ^ujji zu ymj kfs yt httq tw |fwr nsittw fnw vznhpq~0 ns f xmtwy ujwnti tk ynrj/ A Zujs |nsit|x wjlzqfwq~ ktw {jsynqfynts fx ymj nsittw fnw vzfqny~ rf~ ijyjwntwfyj nk ymj fnw htsditioner is used for many hours.
A Nqjfs ymj fnw knqyjw tshj j{jw~ D |jjpx/ Ozxy fsi nruzwnynjx htqqjhyji ns ymj fnw knqyjw rf~ gqthp
ymj fnw kqt| tw |jfpjs ymj httqnsl & ijmzrnink~nsl kzshyntsx/
For your records
Staple your receipt to this page in case you need it to prove the date of purchase or for warranty purposes. Write the model number and the serial number here:
Model number :
Serial number :
You can find them on a label on the side of each unit.
Dealer’s name :
Date of purchase :
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
3 |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
Lq|f~x htruq~ |nym ymj ktqqt|nsl uwjhfzyntsx yt f{tni ifsljwtzx xnyzfynts fsi jsxzwj ujfp ujwktwmance of you product.
!WARNING
Ty hfs wjxzqy ns xjwntzx nsozw~ tw ijfym |mjs ymj inwjhyntsx fwj nlstwji/
!CAUTION
Ty hfs wjxzqy ns rnstw nsozw~ tw uwtizhy ifrflj |mjs ymj inwjhyntsx fwj nlstwji/
!WARNING
A Tsxyfqqfynts tw wjufnwx rfij g~ zsvzfqnknji ujwxtsx hfs wjxzqy ns mf fwix yt ~tz fsi tymjwx/ A Lnw htsinyntsjw xmfqq gj nsxyfqqji ns fhhtwifshj |nym sfyntsfq |nwnsl wjlzqfyntsx/ A _mj nsktwrfynts htsyfnsji ns ymj rfszfq nx nsyjsiji ktw zxj vzfqnknji xjw{nhj yjhmsnhnfs kfrnqnfw |nym xfkjy~ uwthjizwjx fsi jvznuuji |nym ymj uwtujw yttqx fsi yjxy nsxywzrjsyx/ A Qfnqzwj yt hfwjkzqq~ wjfi fsi ktqqt| fqq nsxywzhyntsx ns ymnx rfszfq hfs wjxzqy ns jvznurjsy rfqkzshynts0 uwtujwy~ ifrflj0 ujwxtsfq nsozw~ fsi&tw ijfym/ A_mnxfuuqnfshjnxstynsyjsiktwzxjg~ujwxtsx"nshqzinslhmnqiwjs-|nymwjizhjium~xnhfq0xjsfw~tw rjsyfq hfufgnqnynjx0 tw qfhp tk j}ujwnjshj fsi pst|qjilj0 zsqjxx ymj~ mf{j gjjs ln{js xzujw{nxnts or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for theirs safety.
A Nmnqiwjs xmtzqi gj xzujw{nxji yt jsxzwj ymfy ymj~ it sty uqf~ |nym ymj fuuqnfshj/ A bmjs ymj ut|jw htwi nx yt gj wjuqfhji0wjuqfhjrjsy |twp xmfqq gj ujwktwrji g~ fzymtwn ji personnel only genuine replacement parts.
INSTALLATION
A `xj f xyfsifwi hnwhzny gwjfpjw fsi kzxj htsktwrnsl |nym ymj wfynsl tk ymj fnw htsinyntsjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp tw uwtizhy kfnqzwj/ A Ntsyfhy fs fzymtwn ji xjw{nhj hjsyjw |mjs ~tz nsxyfqq tw wjqthfyj ymj fnw htsinyntsjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns xjwntzx nsozw~ tw uwtizhy kfnqzwj/ A Lq|f~x zxj f ut|jw uqzl fsi xthpjy |nym f lwtzsi yjwrnsfq/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp tw uwtizhy kfnqzwj/ ATsxyfqqymjufsjqfsiymjht{jwtkymjhtsywtqgt}xfkjq~/Qfnqzwjytitxtrf~wjxzqynsj}uqtxntstwknwj/ ATsxyfqq f ijinhfyji jqjhywnh tzyqjy fsi hnwhzny gwjfpjw gjktwj ~tz zxj ymj fnw htsinyntsjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp tw uwtizhy kfnqzwj/ A Ot sty rtink~ tw j}yjsi ymj ut|jw hfgqj/Tk ymj ut|jw hfgqj tw htwi mfx xhwfyhmjx tw xpns ujjqji tkk tw ijyjwntwfyji ymjs ny rzxy gj wjuqfhji/ Ty rf~ wjxzqy ns knwj tw jqjhywnh xmthp/ A Mj hfzyntzx |mjs ~tz zsufhp tw nsxyfqq ymj fnw htsinyntsjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns xjwntzx nsozw~ tw uwtizhy kfnqzwj/ A Ot sty nsxyfqq ymj fnw htsinyntsjw ts fs zsxyfgqj xzwkfhj tw |mjwj ymjwj rf~ gj f ifsljw tk ny kfqqnsl/ Ty rf~ wjxzqy ns ijfym0 xjwntzx nsozw~0 tw uwtizhy kfnqzwj/
<![endif]>ENGLISH
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
<![endif]>ENGLISH
OPERATION
A Ot sty qjy ymj fnw htsinyntsjw wzs ktw f qtsl ynrj |mjs ymj mzrniny~ nx {jw~ mnlm tw |mjs f ittw tw window has been left open. Failure to do so may result in product failure.
A Xfpj xzwj ymfy ymj ut|jw htwi nx sty uzqqji tw ifrflji |mnqj ymj fnw htsinyntsjw nx tujwfynsl/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns knwj0 jqjhywnh xmthp0 tw uwtizhy kfnqzwj/ A Ot sty uqfhj fs~ tgojhyx ts ymj ut|jw htwi/ Ty rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp tw uwtizhy kfnqzwj/ A Ot sty yzws ts tw tkk ymj fnw htsinyntsjw g~ uqzllnsl ns tw zsuqzllnsl ymj ut|jw uqzl/ Ty rf~ wjxzqy ns knwj tw jqjhywnh xmthp/ A Ot sty ytzhm0 tujwfyj tw wjufnw ymj fnw htsinyntsjw |nym |jy mfsix/ Ty rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp tw product failure.
A Ot sty uqfhj f mjfyjw tw tymjw mjfynsl fuuqnfshjx sjfw ymj ut|jw hfgqj/ Ty rf~ wjxzqy ns knwj0 jqjhywnh xmthp0 tw uwtizhy kfnqzwj/ A Ot sty fqqt| |fyjw yt wzs nsyt ymj fnw htsinyntsjw/ Ty rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj/ A Ot sty qjf{j kqfrrfgqj xzgxyfshjx xzhm fx lfxtqnsj0 gjs jsj fsi ymnssjw sjfw ymj fnw htsinyntsjw/ Ty rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj/
A Ot sty zxj ymj fnw htsinyntsjw ktw fs j}yjsiji ujwnti tk ynrj ns f xrfqq uqfhj |nymtzy {jsynqfynts/ ajsynqfyj ymj uqfhj wjlzqfwq~/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj/ A bmjs ymjwj nx f lfx qjfp0 {jsynqfyj xzkknhnjsyq~ gjktwj zxnsl ymj fnw htsinyntsjw flfns/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj/ A `suqzl ymj ut|jw uqzl nk ymjwj nx f stnxj0 xrjqq tw xrtpj htrnsl kwtr ymj fnw htsinyntsjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj/ A ^ytu tujwfynsl fsi hqtxj ymj |nsit| ns xytwr tw mzwwnhfsj/ Tk utxxngqj wjrt{j ymj uwtizhy kwtr ymj window before hurricane arrives.
A Ot sty ytzhm ymj jqjhywtxyfynh knqyjw fkyjw tujsnsl ymj kwtsy lwnqqj/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp tw uwtizhy kfnqzwj/ ANtsyfhyfsfzymtwn jixjw{nhjhjsyjw|mjsymjfnwhtsinyntsjwnxxzgrjwljinsyt|fyjwizjytkqttinsl/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj/
A Mj hfzyntzx |fyjw htzqi sty jsyjw ymj uwtizhy/ A Xfpj xzwj yt {jsynqfyj xzkknhnjsyq~ |mjs ymnx fnw htsinyntsjw fsi f mjfynsl fuuqnfshj xzhm fx f mjfyjw fwj zxji xnrzqyfsjtzxq~/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw knwj0 xjwntzx nsozw~0 tw uwtizhy kfnqzwj/ A_zwsymjrfnsut|jwtkkfsizsuqzlymjut|jwuqzl|mjs~tzhqjfstwwjufnwymjfnwhtsinyntsjw/Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns ijfym0 xjwntzx nsozw~0 tw uwtizhy kfnqzwj/ A `suqzl ymj ut|jw uqzl |mjs ymj fnw htsinyntsjw nx sty zxji ktw fs j}yjsiji ujwnti tk ynrj/ Qfnqzwj yt do so may result in product failure.
A Qtw nssjw hqjfsnsl0 htsyfhy fs Lzymtwn ji ^jw{nhj Njsyjw tw f ijfqjw/ A Ot sty zxj mfwxm ijyjwljsy ymfy hfzxjx htwwtxnts tw ifrflj ts ymj zsny/ Sfwxm ijyjwljsy rf~ fqxt hfzxj kfnqzwj tk uwtizhy0 knwj0 tw jqjhywnh xmthp/
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
5 |
! |
CAUTION |
<![if ! IE]> <![endif]>ENGLISH |
|
INSTALLATION |
|||
|
|||
A Xfpj xzwj yt hmjhp nk ymjwj nx f wjkwnljwfsy qjfp fkyjw ~tz nsxyfqq tw wjufnw ymj fnw htsinyntsjw/ |
|
||
Failure to do so may result in product failure. |
|
||
A Tsxyfqq ymj iwfns mtxj uwtujwq~ ktw xrttym iwfnsflj tk htsijsxji |fyjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ |
|
||
result in product failure. |
|
||
A Vjju qj{jq j{js |mjs nsxyfqqnsl ymj uwtizhy/ |
|
||
A Tsxyfqq ymj fnw htsinyntsjw |mjwj ymj stnxj kwtr ymj tzyittw zsny tw ymj j}mfzxy lfx |nqq sty |
|
||
inconvenience the neighbors. Failure to do so may result in conflict between neighbors. |
|
||
A bmjs ywfsxutwynsl ymj jvznurjsy0 ymjwj xmtzqi gj fy qjfxy D tw rtwj ujtuqj0 tw f ktwpqnky/ Ty |
|
||
rf~ wjxzqy ns xjwntzx nsozw~/ |
|
||
A Ot sty nsxyfqq ymj fnw htsinyntsjw |mjwj ny |nqq gj j}utxji yt xjf |nsi "xfqy xuwf~- inwjhyq~/Ty rf~ |
|
||
result in product failure. |
|
||
OPERATION |
|
||
A Ot sty j}utxj ujtuqj0 fsnrfqx tw uqfsyx yt ymj htqi tw mty |nsi kwtr ymj fnw htsinyntsjw/ Ty rf~ |
|
||
wjxzqy ns xjwntzx nsozw~/ |
|
||
A Ot sty zxj ymj uwtizhy ktw xujhnfq uzwutxjx0 xzhm fx uwjxjw{nsl kttix0 |twpx tk fwy0 jyh/ Ty nx |
|
||
f htsxzrjw fnw htsinyntsjw0 sty f uwjhnxnts wjkwnljwfynts x~xyjr/ Ty rf~ wjxzqy ns ijfym0 knwj tw |
|
||
jqjhywnh xmthp/ |
|
||
A Ot sty gqthp ymj nsqjy tw tzyqjy tk fnw kqt|/ Ty rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts tw uwtizhy kfnqzwj/ |
|
||
A Ot sty zxj xywtsl hqjfsnsl fljsyx tw xtq{jsyx |mjs ~tz hqjfs ymj fnw htsinyntsjw0 tw xuwf~ |fyjw/ |
|
||
`xj f xrttym hqtym/ Ty rf~ wjxzqy ns xjwntzx nsozw~ tw uwtizhy kfnqzwj/ |
|
||
A Yj{jw ytzhm ymj rjyfq ufwyx tk ymj fnw htsinyntsjw |mjs ~tz wjrt{j ymj fnw knqyjw/ Ty rf~ wjxzqy |
|
||
xjwntzx nsozw~ tw uwtizhy kfnqzwj/ |
|
||
A Ot sty uqfhj fs~ tgojhyx ts ymj fnw htsinyntsjw/ Ty rf~ wjxzqy ns uwtizhy kfnqzwj/ |
|
||
A Lq|f~x nsxjwy ymj knqyjw xjhzwjq~ fkyjw hqjfsnsl/ Nqjfs ymj knqyjw j{jw~ y|t |jjpx tw rtwj tkyjs |
|
||
if necessary. |
|
||
A Ot sty nsxjwy mfsix tw tymjw tgojhyx ymwtzlm ymj fnw nsqjy tw tzyqjy |mnqj ymj fnw htsinyntsjw nx |
|
||
tujwfynsl/ Ty rf~ wjxzqy ns jqjhywnh xmthp/ |
|
||
AOtstyiwnspymj|fyjwiwfnsjikwtrymjfnwhtsinyntsjw/Tyrf~wjxzqynsxjwntzxmjfqymhtruqnhfyntsx/ |
|
||
A `xj f xyzwi~ xyttq tw qfiijw |mjs ~tz hqjfs0 rfnsyfns tw wjufnw ymj fnw htsinyntsjw fy f mjnlmy/ |
|
||
Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns xjwntzx nsozw~ tw uwtizhy kfnqzwj/ |
|
||
AOtstyrn}ymjgfyyjwnjxktwymjwjrtyjhtsywtq|nymtymjwy~ujxtkgfyyjwnjxtwrn}sj|gfyyjwnjx |
|
||
with used batteries. Failure to do so may result in product failure. |
|
||
A Ot sty wjhmfwlj tw inxfxxjrgqj ymj gfyyjwnjx/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns j}uqtxnts0 knwj tw |
|
||
xjwntzx nsozw~/ |
|
||
A^ytuzxnslymjwjrtyjhtsywtqnkymjwjnxfgfyyjw~kqzniqjfp/Tk~tzwhqtymtwxpnsnxj}uqtxntsytymj |
|
||
gfyyjw~ kqzni kwtr f qjfp0 |fxm ny tkk |nym hqjfs |fyjw/ Qfnqzwj yt it xt rf~ wjxzqy ns xjwntzx nsozw~/ |
|
||
A Tk ~tz x|fqqt| ymj gfyyjw~ kqzni kwtr f qjfp/ bfxm tzy ymj nsxnij tk ~tzw rtzym ymtwtzlmq~ fsi |
|
||
then consult a doctor. Failure to do so may result in serious health complications. |
|
6 CONTENTS
<![endif]>ENGLISH
CONTENTS
2TIPS FOR SAVING ENERGY
3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
7 |
BEFORE USE |
7 |
COMPONENTS |
7 |
- INDOOR UNIT TYPE 1 |
7- OUTDOOR UNIT TYPE 1
8- INDOOR UNIT TYPE 2
8 |
- OUTDOOR UNIT TYPE 2 |
I |
TY^P]_TYR ML__P]TP^ |
9INSTALLING THE REMOTE CONTROL HOLDER
9OPERATING METHOD
10USING THE REMOTE CONTROL
10WIRELESS REMOTE CONTROL
11BASIC FUNCTIONS
11COOLING YOUR ROOM (COOLING OPERATION)
11REMOVING HUMIDITY (DEHUMIDIFYING OPERATION)
12ADJUSTING THE FAN SPEED
12 ADJUSTING THE AIR FLOW DIRECTION
12 SETTING THE TIMER
12 CANCEL THE TIMER SETTING
13 ADVANCED FUNCTIONS
CE NSLYRTYR ]ZZX _PX[P]L_`]P \`TNVWd
(JET COOL)
14OPERATING THE AIR CONDITIONER WITHOUT THE REMOTE CONTROL
14RESTARTING THE AIR CONDITIONER AUTOMATICALLY
CF OT^LMWTYR L`_Z ]P^_L]_
15MAINTENANCE
16CLEANING THE AIR FILTER
16CLEANING TRIPLE FILTER (OPTIONAL)
17TROUBLESHOOTING
17 SELF-DIAGNOSIS FUNCTION
CJ MPQZ]P ]P\`P^_TYR ^P]aTNP
MPQZ]P `^P 7
BEFORE USE
COMPONENTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INDOOR UNIT |
|
|
|
|
Air inlet |
||||||
TYPE 1 |
Front cover |
Air filter |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![endif]>ENGLISH
Triple filter
Air outlet
LED display
Vertical louver Horizontal vane
*The feature can be changed according a type of model.
Zs&Zkk gzyyts
Signal receiver
! NOTE
A _mj szrgjw tk tujwfynts qfrux fsi ymjnw qthfyntsx rf~ {fw~0 ijujsinsl ts ymj rtijq tk ymj
air conditioner.
OUTDOOR UNIT
Air inlet
Air outlet
Mfxj uqfyj
*The feature can be changed according a type of model.
Connecting wires
Piping
Drain hose
8 MPQZ]P `^P
<![endif]>ENGLISH
INDOOR UNIT |
Air inlet |
|
TYPE 2 |
||
|
||
|
Air filter |
|
|
Front cover |
|
|
Zs&Zkk gzyyts |
|
Triple filter |
Signal receiver |
|
|
||
Air outlet |
|
|
|
LED display |
|
|
Horizontal vane |
Vertical louver
*The feature can be changed according a type of model.
! NOTE
A _mj szrgjw tk tujwfynts qfrux fsi ymjnw qthfyntsx rf~ {fw~0 ijujsinsl ts ymj rtijq tk ymj
air conditioner.
OUTDOOR UNIT
Air inlet
Air outlet
Mfxj uqfyj
*The feature can be changed according a type of model.
Connecting wires
Piping
Drain hose
MPQZ]P `^P 9
INSERTING BATTERIES
Insert batteries before using the remote control. The battery type used is AAA (1.5 V).
1. Remove the battery cover.
D/Tsxjwyymjsj|gfyyjwnjxfsirfpjxzwjymfyymj
(+) and (-) terminals of the batteries are installed correctly.
3. Reattach the battery cover.
!NOTE
A Tk ymj inxuqf~ xhwjjs tk ymj wjrtyj htsywtq xyfwyx yt kfij0 wjuqfhj ymj gfyyjwnjx/
INSTALLING THE REMOTE CONTROL HOLDER
Install the holder where there is no direct sun-
light to protect the remote control.
1. Choose a safe and easily-accessible place.
D/ Qn} ymj mtqijw g~ kfxyjsnsl ymj D xhwj|x knwrq~ with a screwdriver.
3. Slide the remote control into the holder.
OPERATING METHOD
Point the remote control towards the signal receiver at the bottom of the air conditioner to operate it.
*The feature can be changed according a type of model.
! NOTE
A_mjwjrtyjhtsywtqrf~tujwfyjtymjwjqjhywtsnh ij{nhjx nk utnsyji yt|fwix ymjr/ Xfpj xzwj yt point the remote control towards the signal receiver of the air conditioner.
A Qtw uwtujw tujwfynts0 zxj f xtky hqtym yt hqjfs the signal transmitter and receiver.
<![endif]>ENGLISH
10 USING THE REMOTE CONTROL
<![endif]>ENGLISH
USING THE REMOTE CONTROL
You can operate the air conditioner more conveniently with the remote control.
WIRELESS REMOTE CONTROL
Control |
Display |
Description |
|
panel |
screen |
||
|
|||
|
- |
On/Off button : _zwsymjut|jwZs&Zkk/ |
|
|
C |
Temperature adjustment buttons : |
|
Display |
|
Liozxy ymj wttr yjrujwfyzwj |mjs |
|
|
cooling. |
||
screen |
|
||
|
|
||
|
|
Operation mode selection button : |
|
|
|
Select the operation mode. |
|
Control |
|
Cooling operation ( ) |
|
panel |
|
Dehumidifying operation ( ) |
|
|
|
Jet cool button : Cools down the |
|
|
|
indoor temperature within a short |
|
|
|
period of time. |
|
|
|
Indoor fan speed button : Liozxy |
|
|
|
the fan speed. |
|
|
- |
Air flow direction button : Liozxy |
|
|
the air flow direction vertically. |
||
|
|
||
|
|
Off timer button : Set up automatic off |
|
|
- |
Timer clear button : Cancel timer |
|
|
setting |
||
|
|
^trj kzshyntsx rf~ sty gj xzuutwyji0 ijujsinsl ts ymj rtijq/
ML^TN Q`YN_TZY^ 11
BASIC FUNCTIONS
COOLING YOUR ROOM (COOLING OPERATION)
1.Press to turn on the power.
2.Press repeatedly to select the cooling operation.
- is displayed on the display screen.
3. Pressor to set the desired temperature. - The temperature range is 18°C - 30°C.
REMOVING HUMIDITY |
<![if ! IE]> <![endif]>ENGLISH |
(DEHUMIDIFYING OPERATION) |
_mnxrtijwjrt{jxj}hjxxrtnxyzwjkwtrfsjs{n- wtsrjsy|nymmnlmmzrniny~twnsymjwfns~xjfxts0 ns twijw yt uwj{jsy rtqi/ _mnx rtij fiozxyx ymj room temperature and the fan speed automatically to maintain the optimal level of humidity.
1. Press to turn on the power.
2. Press repeatedly to select the dehumidifying operation.
- is displayed on the display screen.
! NOTE
ATs ymnx rtij ~tz hfssty fiozxy ymj wttr yjrujwfyzwj0 fx ny nx fiozxyji fzytrfynhfqq~/ Lqxt0 the room temperature is not displayed on the display screen.
12 ML^TN Q`YN_TZY^
<![endif]>ENGLISH
ADJUSTING THE FAN SPEED
C/ [wjxx yt fiozxy ymj kfs xujji/
Remark Speed
High
Medium
Low
Natural wind
.
SETTING THE TIMER
Use the off timer mode to turn off the air conditioner automatically.
1.Press to turn on the power.
2.Press repeatedly to select the hour you want to turn air conditioner off (Up to 7 hours). The hour increases automatically with long press. - is displayed on the display screen.
ADJUSTING THE AIR FLOW DIRECTION
C/ _t fiozxy ymj inwjhynts tk ymj fnw kqt| {jwynhfqq~0 uwjxx hmfslj ymj fnw kqt| inwjhynts automatically.
!NOTE
ALiozxynslymjfnwijkqjhytwfwgnywfwnq~rf~hfzxj product failure.
ATk~tzwjxyfwyymjfnwhtsinyntsjw0nyxyfwyxyttujwate with the previously set direction of air flow.
CANCEL THE TIMER SETTING
1. Press to cancel all timer setting.
ADVANCED FUNCTIONS
The air conditioner offers some additional advanced functions.
CHANGING ROOM TEMPERATURE
QUICKLY (JET COOL)
_mnx rtij fqqt|x ~tz yt httq nsittw fnw vznhpq~ in summer.
1.Press to turn on the power.
2.Press
Ts ojy httqnsl rtij0 xywtsl fnw gqt|x tzy fy f temperature of 18°C for 30 minutes.
ADVANCED FUNCTIONS |
13 |
<![endif]>ENGLISH
14 ADVANCED FUNCTIONS
<![endif]>ENGLISH
OPERATING THE AIR CONDITIONER WITHOUT THE REMOTE CONTROL
dtz hfs zxj ymj Zs&Zkk gzyyts tk ymj nsittw zsny to operation the air conditioner when the remote htsywtq nx zsf{fnqfgqj/ St|j{jw0 ymj kfs xujji nx set to high.
1. Open the front cover.
- Lift up both side of the cover slightly.
Type 1 |
Type 2 |
*The feature can be changed according a type of model.
D/ [wjxx ymj Zs&Zkk gzyyts/
Type 1 |
Type 2 |
Zs&tkk
Zs&Zkk
button
button
*The feature can be changed according a type of model.
Qtwhttqnslfsimjfynslrtijq0ymjtujwfyntsrtij hmfsljx0 ijujsinsl ts ymj wttr yjrujwfyzwj/
Room Temp. |
Set Temp. |
Operation mode |
Mjqt| DC N |
24°C |
Heating opera- |
|
|
tion |
|
|
|
Above 21°C |
23°C |
Dehumidifying |
and below |
|
operation |
24°C |
|
|
|
|
|
Above 24°C |
22°C |
Cooling opera- |
|
|
tion |
|
|
|
Qtw httqnsl tsq~ rtijq0 ymj yjrujwfyzwj nx xjy to 22°C.
RESTARTING THE AIR CONDITIONER AUTOMATICALLY
When the air conditioner is turned on again after fut|jwkfnqzwj0ymnxkzshyntswjxytwjxymjuwj{ntzx settings. This function is a factory default setting.
DISABLING AUTO RESTART
1. Open the front cover.
- Lift up both side of the cover slightly.
Type 1 |
Type 2 |
*The feature can be changed according a type of model.
D/[wjxxymjZs&ZkkgzyytsfsimtqinyktwHxjhtsix/_mj zsny |nqq gjju y|nhj fsi ymj qfru |nqq gqnsp
6 times.
Type 1 |
Type 2 |
Zs&Zkk
Zs&Zkk
button
button
*The feature can be changed according a type of model.
_twj jsfgqjymjkzshynts0uwjxxymjZs&Zkkgzyyts and hold it for 6 seconds. The unit will beep twice fsi ymj gqzj qfru |nqq gqnsp F ynrjx/
! NOTE
ATk~tzuwjxxfsimtqiymjZs&ZkkgzyytsktwE G xjhtsix0ymjzsny|nqqx|nyhmytymjyjxytujwfynts/ Ts ymj yjxy tujwfynts0 ymj zsny gqt|x tzy xywtsl air for cooling for 18 minutes and then returns to the factory default setting.
MAINTENANCE 15
MAINTENANCE
Nqjfs ymj uwtizhy wjlzqfwq~ yt rfnsyfns tuynrfq ujwktwrfshj fsi yt uwj{jsy utxxngqj gwjfpit|s/
Type 1 |
Type 2 |
|
Air filter |
Triple filter |
|
|
Triple filter |
|
Air filter |
<![endif]>ENGLISH
* The feature can be changed according a type of model.
Item |
Cleaning interval |
Cleaning method |
Air filter |
D |jjpx |
See “Cleaning Air filter” |
|
|
|
Triple filter |
3 months |
See “Cleaning the Triple filter” |
|
|
|
Indoor unit surface |
Regularly |
`xj f xtky0 iw~ hqtym/ Ot sty |
|
|
use bleach or abrasives. |
|
|
|
Outdoor unit |
Regularly |
Use steam to clean the heat |
|
|
j}hmfsljw htnqx fsi ymj ufsjq |
|
|
vents (consult with technician). |
! CAUTION
A_zwstkkymjut|jwfsizsuqzlymjut|jwhtwigjktwj~tzujwktwrfs~rfnsyjsfshj6tymjw|nxj ny rf~ hfzxj jqjhywnh xmthp/ A Yj{jw zxj |fyjw ymfy nx mtyyjw ymfs FB N |mjs ~tz hqjfs ymj knqyjwx/ Ty rf~ hfzxj ijktwrftion or discoloration.
A Yj{jw zxj {tqfynqj xzgxyfshjx |mjs ~tz hqjfs ymj knqyjwx/ _mj~ rf~ ifrflj ymj xzwkfhj tk the product.
A Ot sty |fxmji ymj EX knqyjw |nym |fyjw0 gjhfzxj ymj knqyjw hfs gj ifrflji/
! NOTE
A _mj qthfynts fsi xmfuj tk ymj knqyjw rf~ inkkjw0 ijujsinsl ts ymj rtijq/ A Xfpj xzwj yt hqjfs ymj mjfy j}hmfsljw htnqx tk ymj tzyittw zsny wjlzqfwq~0 fx inwy htqqjhyji ns the coil may decrease the operational efficiency or increase energy costs.
16 MAINTENANCE
<![endif]>ENGLISH
CLEANING THE AIR FILTER
NqjfsnslymjLnwknqyjwtshjj{jw~D|jjpxtwrtwj if necessary.
1.Turn off the power and unplug the power cord.
2.Open the front cover.
- Lift up both sides of the cover slightly.
Type 1 |
Type 2 |
CLEANING TRIPLE FILTER (OPTIONAL)
1.Turn off the power and unplug the power cord.
2.Open the front cover and remove Air filter (See “Cleaning Air filter").
3.Pull out the Triple filter.
Type 1
Type 2
* The feature can be changed according a type of model.
E/ Stqi ymj pstg tk ymj Lnw knqyjw0 qnky ny zu xqnlmyq~ and remove it from the unit.
Type 1 |
Type 2 |
* The feature can be changed according a type of model.
4.Clean the filter with a vacuum cleaner or with warm water.
Tk inwy nx inkknhzqy yt wjrt{j0 |fxm ymj knqyjw ns qzpj|fwr |fyjw |nym ijyjwljsy/
5.Dry the filter in the shade.
! NOTE
AQtwnssjwhqjfsnsl0htsyfhyfsLzymtwn ji^jw{nhj center or a dealer. Do not use harsh detergent that causes corrosion or damage on the unit. Harsh ijyjwljsyrf~fqxthfzxjkfnqzwjtkuwtizhy0knwj0 tw jqjhywnh xmthp/
4. Dry the filer in direct sunlight for 2 hours.
! NOTE
A_mjqthfyntsfsixmfujtkymjknqyjwxrf~inkkjw0 depend on the model.
_]Z`MWP^SZZ_TYR 17
TROUBLESHOOTING
SELF-DIAGNOSIS FUNCTION
_mnxuwtizhymfxfgznqy nsxjqk inflstxnxkzshynts/Tkfsjwwtwthhzwx0ymjqfrutkymjnsittwzsny|nqqgqnsp ns D xjhtsix nsyjw{fqx/ Tk ymnx thhzwx0 htsyfhy ~tzw qthfq ijfqjw tw xjw{nhj hjsyjw/
BEFORE REQUESTING SERVICE
[qjfxj hmjhp ymj ktqqt|nsl gjktwj ~tz htsyfhy ymj xjw{nhj hjsyjw/ Tk ymj uwtgqjr ujwxnxyx0 htsyfhy ~tzw local service center.
Problem |
Possible causes |
Corrective action |
|
There is a burning smell and a |
|
|
|
strange sound coming from the unit. |
|
|
|
bfyjwqjfpxkwtrymjnsittwzsny |
|
|
|
even when the humidity level is low. |
|
_zwstkkymjfnwhtsinyntsjw0zsuqzl |
|
The power cord is damaged or |
- |
the power cord and contact the |
|
ljsjwfynsl j}hjxxn{j mjfy/ |
|
service center. |
|
|
|
|
|
Lx|nyhm0fhnwhznygwjfpjw"xfkjy~0 |
|
|
|
ground) or a fuse is not operated |
|
|
|
properly. |
|
|
|
|
The air conditioner is unplugged. |
Nmjhp |mjymjw ymj ut|jw htwi |
|
|
is plugged into the outlet. |
||
|
A fuse is blown or the power |
]juqfhj ymj kzxj tw hmjhp nk ymj |
|
|
xzuuq~ nx gqthpji/ |
hnwhzny gwjfpjw mfx ywnuuji/ |
|
|
|
Turn off the air conditioner when |
|
_mjfnwhtsinyntsjwitjxsty|twpx/ |
A power failure has occurred. |
a power failure occurs. When the |
|
ut|jwnxwjxytwji0|fnyErnszyjx0 |
|||
|
|
||
|
|
and then on the air conditioner. |
|
|
|
|
|
|
The voltage is too high or too low. |
Nmjhp nk ymj hnwhzny gwjfpjw mfx |
|
|
tripped. |
||
|
The air conditioner turned off |
Press the power button again. |
|
|
automatically at a preset time. |
|
<![endif]>ENGLISH
18 _]Z`MWP^SZZ_TYR
<![endif]>ENGLISH
Problem |
Possible causes |
Corrective action |
|
|
|
Xfpjxzwjymfyymjwjfwjsthzw- |
|
|
Air is not circulating properly. |
yfnsx0gqnsixtwkzwsnyzwjgqthpnsl |
|
|
|
the front of the air conditioner. |
|
|
|
Clean the Air filter once every 2 |
|
|
The Air filter is dirty. |
|jjpx/ ^jj ;Nqjfsnsl Lnw knqyjw< |
|
|
|
for more information. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsxzrrjw0nyrf~yfpjxtrjynrj |
|
|
The room temperature is too high. |
yt httq nsittw fnw/ Ts ymnx hfxj0 |
|
|
xjqjhy ymj ojy httq tujwfynts yt |
||
|
|
httq nsittw fnw vznhpq~/ |
|
|
|
Xfpj xzwj ymfy st htqi fnw nx |
|
The air conditioner does not |
Cold air is escaping from the room. |
escaping through ventilation |
|
generate cool air. |
|
points in the room. |
|
The desired temperature is higher |
Set the desired temperature to |
||
|
|||
|
than the set temperature. |
a level lower than the current |
|
|
temperature. |
||
|
|
||
|
|
Avoid using a heat generator |
|
|
There is a heating source nearby. |
such as an electric oven or a gas |
|
|
burner while the air conditioner |
||
|
|
is in operation. |
|
|
|
|
|
|
|
Ts ymj fnw hnwhzqfynts tujwfynts0 |
|
|
|
air blows from the air conditioner |
|
|
Air circulation operation is selected. |
without cooling or heating the |
|
|
|
indoor air. Switch the operation |
|
|
|
mode to the cooling operation. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsxtrjtujwfyntsrtijx0xzhmfx |
|
|
_mj fzyt tujwfynts0 ojy tujwf- |
ymjojytwijmzrnink~nsltujwfynts |
|
Ty nx sty utxxngqj yt fiozxy ymj |
tion or dehumidifying operation |
rtijx0 ~tz hfssty fiozxy ymj |
|
fan speed. |
is selected. |
fan speed. Select an operation |
|
|
rtij ns |mnhm ~tz hfs fiozxy |
||
|
|
||
|
|
the fan speed. |
|
|
|
Ts xtrj tujwfynts rtijx0 xzhm |
|
|
|
fxymjfnwhnwhzqfyntstwojytujwf- |
|
Ty nx sty utxxngqj yt fiozxy ymj |
The air circulation operation or |
yntsrtij0~tzhfsstyfiozxyymj |
|
temperature. |
ojy tujwfynts nx xjqjhyji/ |
temperature. Select an operation |
|
|
|
rtijns|mnhm~tzhfsfiozxyymj |
|
|
|
temperature. |
|
|
|
|