Buku Panduan
DVD Receiver System
Silakan baca buku panduan ini dengan cermat sebelum mengoperasikan
set anda dan simpan untuk referensi di masa mendatang.
MODEL
HT305SU (HT305SU, SH35SU-S/W)
Reg. No. XXXXXXXX
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722.indd 1HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722.indd 1 2010-02-03 ¿ÀÈÄ 3:16:222010-02-03 ¿ÀÈÄ 3:16:22
2
Perangkat ini dilengkapi dengan baterai atau akumulator portabel.
Cara aman untuk mengeluarkan baterai tua atau baterai dari peralatan:
Keluarkan baterai tua atau kemasan baterai, ikuti langkah-langkah dalam urutan
terbalik dari perakitan. Untuk mencegah kontaminasi lingkungan dan membawa
pada kemungkinan ancaman kesehatan manusia dan hewan, baterai tua atau
baterai masukkan ke dalam wadah yang sesuai pada bagian pengumpulan.
Jangan buang baterai tua atau baterai bersama dengan sampah lainnya. Disarankan
agar anda menggunakan baterai dan akumulator lokal, sistem bebas penggantian.
Hindarkan baterai dari panas yang berlebihan seperti sinar matahari, api atau sejenisnya.
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722 2/3/10 3:05 PM Page 2
PERHATIAN: Produk ini menggunakan Sistem Laser.
Agar dapat menggunakan produk ini dengan benar, bacalah
buku panduan dengan baik dan simpanlah untuk keperluan
mendatang. Bila alat harus diperbaiki, hubungi pusat servis resmi.
Penggunaan kontrol, penyesuaian, atau prosedur kerja yang tidak sesuai dengan yang
dianjurkan dalam buku ini dapat menyebabkan terkena sinar radiasi yang berbahaya.
Untuk mencegah terkena sinar langsung dari jarum laser, jangan membuka bagian dalam.
Jika dibuka dapat terjadi radiasi laser pada penglihatan. JANGAN MENATAP JARUM LASER.
PERHATIAN: Peralatan ini tidak boleh terkena air (tertetesi atau terciprat) dan bendabenda yang diisi air, misalnya vas bunga, sebaiknya jangan diletakkan diatasnya.
PERHATIAN mengenai kabel Power
Kebanyakan peralatan dianjurkan diletakkan pada sirkuit listrik tersendiri;
Itu berarti, stopkontak yang merupakan satu-satunya stop-kontak dalam sirkuit itu
dan tidak ada stopkontak tambahan atau cabang sirkuit. Periksa halaman spesifikasi
dari panduan ini untuk memastikan.
Jangan memberikan beban terlalu berat pada stopkontak, stopkontak yang rusak
atau longgar, kabel terlalu panjang, power cord kusut, atau isolasi kabel yang retak
atau rusak sangat berbahaya. Sebagian dari kondisi tersebut mengakibatkan sengatan
listrik atau kebakaran. Periksa kabel secara berkala dari peralatan anda, dan jika ada
indikasi kerusakan atau bahaya, cabut kabelnya, hentikan pemakaian peralatan, dan
dapatkan kabel pengganti yang tepat di tempat pusat layanan servis resmi.
Lindungi kabel power dari gangguan fisik atau mekanis, seperti terlalu patah, kusut,
terjepit, dekat dengan pintu, atau terinjak-injak. Berikan perhatian berkala pada steker,
stop-kontak dan titik dimana kabel keluar dari peralatan.
Untuk melepaskan power dari set utama, lepaskan kabel utama. Ketika memasang
produk, pastikan bahwa soket dapat dengan mudah dijangkau.
RESIKO KEJUTAN LISTRIK
JANGAN DIBUKA
PERHATIAN: UNTUK MENGURANGI RESIKO KEJUTAN LISTRIK JANGAN
BUKA COVER (ATAU BELAKANG) BAGIAN DALAM TIDAK BOLEH DIUBAH
MINTALAH SERVIS KE AHLI SERVIS YANG BERPENGALAMAN
Simbol cahaya petir dengan ujung panah dalam segitiga dimaksudkan
untuk mengingatkan pengguna akan bahaya tegangan listrik yang tidak
disekat yang berada dibagian dalam produk dimana bila sampai pada
jumlah yang besar dapat menimbulkan kejutan listrik pada seseorang.
Tanda seru dalam segitiga dimaksudkan untuk mengingatkan pengguna
akan pentingnya petunjuk pengoperasian dan pemeliharaan (servis)
dalam literatur yang terlampir bersama alat.
PERINGATAN: UNTUK MENGURANGI RESIKO TERJADINYA API ATAU KEJUTAN
LISTRIK, JANGAN LETAKKAN UNIT DI TEMPAT YANG TERKENA AIR HUJAN ATAU LEMBAB
PERINGATAN: Jangan memasang peralatan ini pada tempat yang sempit seperti
rak buku atau tempat yang sejenis.
3
Selamat datang ke Penerima DVD Baru Anda
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722 2/3/10 3:05 PM Page 3
Daftar Isi
Pengaturan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Main Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Menghubungkan unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pengaturan bahasa dasar OSD - opsional . . . . . . . . . . . . . .8
Pengaturan dasar Kode Area - opsional . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Penyesuaian pengaturan umum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-10
Atur Speaker 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Menikmati aneka suara yang sudah diprogram. . . . . . . . . . 10
Tampilan Informasi Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Memutar disk atau file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13
Melihat file foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Mendengarkan radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Menggunakan perangkat USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Mendengarkan musik dari player portable atau perangkat
eksternal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Perekaman ke USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Kode Bahasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Kode Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Pemecahan Masalah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Jenis disk yang dapat diputar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Spesifikasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
4
Main Unit
12 345678
12 11 10 9
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722 2/3/10 3:05 PM Page 4
Pengaturan
Hubungkan ujung hitam dari kabel ke
terminal bertanda - (minus) dan ujung
lainnya ke terminal bertanda +
(plus).
Memasang speaker ke penerima DVD
aa
Anda akan menerima enam kabel speaker.
Setiap kabel memiliki kode warna dengan pita didekat ujungnya dan
hubungkan salah satu dari enam speaker ke penerima DVD.
bb
Menghubungkan kabel ke penerima DVD.
Untuk menghubungkan kabel ke penerima DVD , tekan setiap bagian plastik
untuk membuka terminal hubungan, masukkan kabel dan lepaskan bagian plastik.
REAR R
REAR L
CENTER
SUB WOOFER
FRONT R
FRONT L
R.R/L
R.R/L
C
W
F.R / L
F.R / L
Belakang anda dan kanan anda
Belakang anda dan kiri anda
Diatas layar, langsung di depan anda
Ini dapat diletakkan di setiap bagian depan.
Di depan anda, bagian kanan layar.
Di depan anda, bagian kiri layar.
POSISI
SPEAKER
Main Unit
1 Power (11/``)
Menyalakan dan mematikan unit.
2 DVD/CD Disc Drawer
3 Volume (VOL.)
Kontrol volume ketika menggunakan berbagai fungsi.
4
Jendela Tampilan
5 Open/Close (ZZ)
6 Play/Pause (BB/XX)
7 Stop (xx)
8 Fungsi (F)
Memilih fungsi dan sumber masukan.
(DVD/CD, USB, AUX, PORTABLE, FM)
9 TUNING (-/+) (
..>>
), Skip/Search (tekan dan tahan)
10 MIC 1/ MIC 2
Hubungkan mikrofon ke kedua soket MIC 1 atau MIC 2.
Anda tidak dapat menggunakan mikrofon saat pemutaran file DivX.
11 Port USB
Anda dapat memutar file video, gambar dan suara dengan menghubungkan perangkat USB
12 Port PORT.(Portable) IN
Anda dapat menikmati musik dari perangkat portabel di unit anda.
Hati-hati akan hal berikut
Hati-hati untuk memastikan anak-anak tidak meletakan tangan atau benda
lainnya pada *speaker duct.
*Speaker duct: Ruang depan untuk suara bass pada kabinet speaker (lampiran).
Speaker terdiri dari magnet, sehingga dapat terjadi ketidakteraturan warna pada layar TV
atau monitor PC. Harap menggunakan speaker jauh dari layar TV atau monitor PC.
5
Hubungan Audio In
Hubungan FM
Hubungan Video Out (A)
Hubungan Component Video (B)
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722 2/3/10 3:05 PM Page 5
Menghubungkan unit
a Hubungkan jack pada unit dan TV anda (DVD player atau Peralatan Digital dll.) menggunakan kabel.
Periksa jack pada TV anda dan pilih hubungan A, B atau C. Kualitas gambar ditingkatkan berurut dari A ke C.
b Masukkan kabel power ke sumber power.
Hubungkan jack VIDEO
OUTPUT(MONITOR) pada
unit ke jack input yang sesuai
pada TV anda menggunakan
kabel Video.
FM - Hubungkan antena FM.
Penerimaan akan lebih bagus
ketika dua ujung dari kawat
aerial lurus sejajar dan
horizontal.
Jack Audio unit berkode
warna (merah untuk audio
kanan dan putih untuk audio
kiri). Jika TV anda hanya
memiliki satu input untuk audio
(mono), hubungkan ke ke jack
audio kiri (Putih) pada unit.
Hubungkan jack COMPONENT
VIDEO (PROGRESSIVE
SCAN) OUTPUT pada unit
ke jack input yang sesuai
pada TV anda menggunakan
kabel Y PB PR.
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722 2/3/10 3:05 PM Page 6
Mengatur Resolusi
Anda dapat merubah resolusi untuk output component video dan HDMI.
Tekan RESOLUTION berulang untuk memilih resolusi yang diinginkan - 480i
(atau 576i), 480p (atau 576p), 720p, 1080i, 1080p
Resolusi mungkin tidak dapat dipilih tergantung pada sambungan atau TV.
• Tergantung pada TV, beberapa pengaturan resolusi dapat menyebabkan
hilangnya gambar atau gambar muncul abnormal. Dalam hal ini, tekan
RESOLUTION berulang kali sampai gambar kembali muncul.
Anda dapat mengatur resolusi video 1080p untuk menikmati kualitas
gambar Full HD. (Full HD up-scaling)
Resolusi yang tersedia sesuai dengan sambungan
Tampilan resolusi pada jendela tampilan dan keluaran resolusi mungkin berbeda
sesuai dengan jenis sambungan.
[HDMI OUT]: 1080p, 1080i, 720p dan 480p (atau 576p), 480i (atau 576i)
[COMPONENT VIDEO OUT]: 480p (atau 576p) dan 480i (atau 576i)
[VIDEO OUT]: 480i (atau 576i)
Catatan mengenai hubungan HDMI Out
• Jika TV anda tidak menerima pengaturan resolusi anda, gambar abnormal
muncul pada layar. (“TV do not support” akan muncul pada layar)
Bacalah buku panduan untuk TV , dan kemudian atur resolusi yang dapat
diterima TV anda.
• Mengubah resolusi ketika unit terhubung dengan konektor HDMI dapat
menyebabkan kerusakan. Untuk memecahkan masalah, matikan unit,
kemudian nyalakan lagi.
• Ketika anda menghubungkan HDMI atau perangkat yang kompatibel DVI
pastikan hal-hal berikut:
-Coba menonaktifkan perangkat HDMI/ DVI dan unit ini. Selanjutnya,
nyalakan perangkat HDMI/ DVI dan tinggalkan untuk sekitar 30 detik,
kemudian nyalakan unit ini.
- Input video dari
perangkat yang terhubung diatur secara benar ke unit ini.
-
Perangkat yang terhubung kompatibel dengan 720X576i(480i), 720X576p(480p),
1280X720p, 1920X1080i atau 1920X1080p video input.
- Resolusi 1080p, 720p dan 480p(576p) merupakan aplikasi resolusi
progressive scan.
•
Tidak semua HDCP-perangkat kompatibel DVI akan bekerja dengan unit ini.
- Gambar tidak akan ditampilkan dengan baik di perangkat non-HDCP.
Hubungkan jack HDMI OUTPUT
pada unit ke jack HDMI input pada
TV yang kompatibel HDMI menggunakan kabel HDMI.
Menikmati audio dari sumber eksternal dan pemilihan fungsi
Anda dapat menikmati audio dari sumber eksternal melalui unit anda. Dan anda
dapat memlih fungsi.
Tekan FUNCTION berulang untuk memilih sumber input yang diinginkan dan
fungsi (DVD/CD, USB, AUX, PORTABLE, FM).
7
Remote control
a
b
c
d
Tombol kontrol TV : Mengontrol TV . (hanya TV LG)
PROG./MEMO. : Mengakses atau keluar menu Program.
RESOLUTION : Mengatur keluaran resolusi untuk jack
HDMI dan COMPONENT VIDEO OUT.
ECHO VOL. : Mengatur volume echo.
MIC VOL. : Mengatur volume mikrofon.
VOCALFADER : Anda dapat menikmati fungsi karaoke,
dengan mengurangi vocal penyanyi dari musik dalam
berbagai sumber.
a
b
c
d
FUNCTION : Memilih fungsi dan sumber masukan.
(DVD/CD, USB, AUX, PORTABLE, FM)
SLEEP: Mengatur sistem untuk mati secara otomatis pada
waktu tertentu. (Dimmer : Meredupkan LED (Light-emitting
diode) pada panel depan setengahnya pada status power-on.).
POWER : Menyalakan dan mematikan unit.
OPEN/CLOSE : Membuka dan menutup disk Drawer.
TITLE : Jika judul DVD yang sedang diputar memiliki
menu, menu judul muncul pada layar. Sebaliknya,
menu disk dapat muncul.
DISPLAY : Mengakses
tampilan pada layar.
MENU : Mengakses menu pada disk
DVD.
SETUP : Masuk atau keluar menu Setup.
PRESET (
UU uu
) : Memilih program Radio.
TUN. (-/+) : Penalaan stasiun radio yang diinginkan.
UU uu II ii
(kiri/kanan/atas/bawah): Gunakan untuk
navigasi pada layar tampilan.
ENTER : Menetapkan pilihan menu.
RETURN (O) : Bergerak mundur dalam menu atau
keluar menu setup.
REC (z) : Perekaman langsung USB.
STOP (x) : Menghentikan pemutaran atau perekaman.
PLAY (B), MO./ST. : Memulai pemutaran. Pilih Mono/
Stereo
PAUSE/STEP (X) : Menghentikan sementara pemutaran.
SKIP (../ >>) : Pindah ke bab/track/file berikutnya
atau sebelumnya.
SCAN (bb/BB) : Pencarian maju atau mundur.
REPEAT/RANDOM : Untuk memilih mode putar. (Acak,
ulang)
MUTE : Untuk mematikan suara.
VOL(Volume) (+/-) :
Menyetel volume suara speaker.
LGEQ : Anda dapat memilih efek equaliser Alami atau
Spesialisasi Lokal dengan menggunakan LG EQ.
EQ(efek EQUALIZER) : Anda dapat memilih pengaruh
suara.
CLEAR : Menghapus nomor track pada daftar program.
SUBTITLE : Ketika pemutaran, tekan SUBTITLE
berulang untuk memilih bahasa subtitle yang diinginkan.
Tombol numerik 0-9: Memilih nomor pilihan di dalam
menu.
Mengontrol TV.
Anda dapat mengontrol level suara, sumber input, dan
power switch dari TV LG. Tahan tombol POWER (TV)
dan tekan tombol PR/CH (+/–) berulang hingga TV
hidup atau mati.
Pemasangan baterai remote control
Pastikan bahwa + (plus) dan – (minus) pada baterai
sesuai pada remote control.
HT305SU-F2_DSGPLL_ENG_4722 2/3/10 3:05 PM Page 7