LG HT-202-SF Service manual

MODELO : HT202SF(SH22SF-S/SH22SF-W)

MANUAL DE SERVICIO

P/NO : AFN32633704 DECEMBER, 2006

RECEPT DVD/CD

MANUAL DE SERVICIO

MODELO : HT202SF(SH22SF-S/SH22SF-W)

http://biz.lgservice.com

1-1

[CONTENIDO]

SECCIÓN 1. GENERAL

•

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN DURANTE LAS TAREAS DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO

. . . . . . 1-2

• MEDIDAS DE PRECAUCIÓN ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

• INFORMACIÓN DE SERVICIO PARA EEPROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

• ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

SECCIÓN 2. PARTE DE AUDIO

• GUÍA DE SOLUCIÓN DE AVERÍAS DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

• DIAGRAMA DEL CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

• DIAGRAMA DE BLOQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

• DIAGRAMAS DE CIRCUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

• DIAGRAMAS DE PLACA DE CIRCUITO IMPRESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22

SECCIÓN 3. PARTE DEL DVD Y AMP.

• GUÍA DE SOLUCIÓN DE AVERÍAS ELÉCTRICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

• DIAGRAMAS DE LOS CIRCUITOS DVD Y AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-22

SECCIÓN 4. VISTAS AMPLIADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

SECCIÓN 5. PARTE DE ALTAVOCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1

SECCIÓN 6. LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1

1-2

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN EN LABORES DE MANTENIMIENTO

NOTAS RELACIONADAS CON LA MANIPULACIÓN DEL LECTOR

1. Notas de transporte y almacenamiento

1) El lector deberá permanecer en su bolsa conductora hasta el momento inmediatamente previo al uso.

2) El lector no debe ser expuesto a presiones externas o golpes.

2. Notas de reparación

1) El lector incluye un imán de gran tamaño, y no debe acercarse nunca a materiales magnéticos.

2) El lector debe ser manipulado correctamente y con cuidado, teniendo cuidado de evitar presiones exter­nas y golpes. Si así fuera, el resultado podría ser una avería operativa o daños en la placa de circuito
impreso.

3) Cada uno de los captadores ha sido ya ajustado individualmente a un alto nivel de precisión, motivo por
el que el punto de ajuste y los tornillos de instalación no deben tocarse nunca.

4) ¡El haz del láser puede dañar los ojos!
¡No mire nunca directamente al haz del láser!
Igualmente, no encienda NUNCA la alimentación de la pieza de salida láser (lente, etc.) del lector si
estuviera dañado.

5) Limpieza de la superficie de la lente
Si hubiera polvo en la superficie de la lente, límpielo mediante un pulverizador (como los empleados para
limpiar las lentes de las cámaras). La lente está sujeta por un delicado soporte. Por lo tanto, al limpiar la
superficie de la lente, utilice un bastoncillo de algodón con cuidado de no deformarlo

6) Nunca intente desmontar el resorte del lector ejerciendo una presión excesiva. Si la lente estuviera
extremadamente sucia, aplique alcohol isopropílico al bastoncillo de algodón. (No utilice ningún otro
limpiador líquido, ya que podría dañar la lente.) Tenga cuidado de no aplicar demasiado alcohol en el
bastoncillo, y no permita que el líquido entre en el interior del lector.

Almacenamiento en bolsa

conductora

Impacto por caída

No mire NUNCA directamente al haz del láser, y no
lo toque con los dedos u otras partes expuestas de
su cuerpo.

Imán

Cómo sujetar el lector

Lámina conductora

Bastoncillo de algodón

Presión

Presión

SECCIÓN 1. GENERAL

1-3

NOTAS RELACIONADAS CON LA REPARACIÓN DE REPRODUC­TORES DE CD

1. Preparación

1) Los reproductores de CD incorporan un gran número de CIs, así como un lector (diodo láser). Estos com­ponentes son muy sensibles y se ven fácilmente afectados por la electricidad estática. En el caso de electri­cidad estática de alta tensión los componentes podrían resultar dañados, motivo por el que deben manipu­larse con cuidado.

2) El lector está compuesto de numerosos componentes ópticos y otros de gran precisión. Por lo tanto, tenga
cuidado de evitar realizar labores de reparación o almacenamiento cuando la temperatura o humedad son
altas, en presencia de fuerte magnetismo o grandes cantidades de polvo.

2. Notas de reparación

1) Antes de reemplazar una pieza o componente, desconecte primero el cable de alimentación de la unidad.

2) Todo el equipamiento, instrumentos de medición y herramientas deben estar correctamente puestos a tier­ra.

3) Debe cubrir su mesa de trabajo con una lámina conductora puesta a tierra. Al extraer el lector láser de su
bolsa conductora, no lo coloque sobre ésta. (El motivo es la posibilidad de daños a causa de la electricidad
estática.)

4) Para evitar la fuga de CA, la parte metálica del soldador deberá estar puesta a tierra.

5) Todos los trabajadores deberán tener conexión a tierra por medio de un brazalete especial (1MΩ)

6) Tenga cuidado de no permitir que el lector láser entre en contacto con la ropa, a fin de evitar que la electri­cidad estática de sus prendas escape por el brazalete.

7) El haz láser del lector NUNCA debe ser dirigido hacia los ojos o la piel desnuda.

Resistencia
(1 Mohm)

Lámina
conductora

Resistencia
(1 Mohm)

Brazalete

1-4

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN ESD

Dispositivos electrostáticamente sensibles (ESD)

Ciertos dispositivos semiconductores (estado sólido) pueden resultar fácilmente dañados por la electricidad
estática. Normalmente tales componentes son conocidos comúnmente como Dispositivos electrostáticamente
sensibles (ES) Ejemplos de dispositivos ESD típicos son los circuitos integrados y algunos transistores de efec­to campo y componentes de chips semiconductores. Debe utilizar las siguientes técnicas para ayudarle a
reducir las incidencias de daños en los componentes causados por la electricidad estática.

1. Inmediatamente antes de manipular cualquier componente semiconductor o montaje equipado a tal efecto,

elimine cualquier carga electroestática presente en su cuerpo tocando una puesta a tierra segura.
Opcionalmente, obtenga y vista un dispositivo de muñequera de descarga disponible en el mercado, que
deberá retirar antes de aplicar potencia a la unidad bajo prueba a fin de evitar riesgos potenciales de descar­ga eléctrica.

2. Después de retirar un montaje eléctrico equipado con dispositivos ESD, coloque el montaje sobre una super-

ficie conductora, como papel de aluminio, para evitar la acumulación de cargas electroestáticas o la exposi­ción del montaje.

3. Utilice únicamente un soldador con puesta a tierra para soldar o eliminar soldaduras en los dispositivos ESD.

4. Utilice únicamente un dispositivo de eliminación de soldaduras antiestático. Ciertos dispositivos de elimi-

nación de soldaduras, no clasificados como “antiestáticos” pueden generar cargas eléctricas suficientes como
para dañar los dispositivos ESD.

5. No utilice productos químicos que incluya freón. Estos pueden generar cargas eléctricas suficientes como

para dañar los dispositivos ESD.

6. No saque un dispositivo ESD de repuesto de su embalaje protector hasta inmediatamente antes de su insta-

lación. (La mayor parte de los dispositivos ESD de repuesto están embalados con cables cortocircuitados
eléctricamente entre sí mediante espuma conductora, papel de aluminio o materiales conductores similares).

7. Inmediatamente antes de retirar el material protector de los cables de un dispositivo ESD de repuesto, ponga

en contacto el material protector y el armazón o montaje de circuitos en los que se instalará el dispositivo.

PRECAUCIÓN: ASEGÚRESE DE QUE EL CHASIS O CIRCUITO NO RECIBE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA,

Y RESPETE TODAS LAS DEMÁS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.

8. Minimice los movimientos corporales durante el manejo de dispositivos ESD de repuesto ya desempaqueta-

dos. (De lo contrario el movimiento inofensivo de, por ejemplo, el roce de su ropa o levantar los pies de un
suelo enmoquetado, puede generar la electricidad estática suficiente para dañar un dispositivo ESD).

PRECAUCIÓN. SÍMBOLOS GRÁFICOS

EL SÍMBOLO DEL RELÁMPAGO CON FLECHAS DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO ESTÁ
PENSADO PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE “TENSIONES PELI-
GROSAS” NO AISLADAS, Y QUE PUEDEN TENER LA MAGNITUD SUFICIENTE COMO PARA CONSTI­TUIR UN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.

EL SIGNO DE EXCLAMACIÓN DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO ESTÁ PENSADO PARA
ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE
SEGURIDAD EN LA DOCUMENTACIÓN DE SERVICIO.

1-5

INFORMACIÓN DE SERVICIO PARA EEPROM(PARTE DE DVD)

ENCENDIDO

Estado LOGO DEL DVD

(estado SIN disco)

Tecla Pausa del mando a distancia,
en orden: -->1-->4-->7-->2.

Presione el número 0~9, presione la
letra A~F (1~6 durante unos momentos)

Utilice la tecla de flecha ( ) para
desplazar hasta la posición adecuada y realizar
cambios

Presione una vez la tecla Pausa

Los cambios serán aplicados cuando la
unidad esté APAGADA-->ENCENDIDA.

NAME HEX

OPT 1 50
OPT 2 45
OPT 3 71
OPT 4 67
OPT 5 02
OPT 6 05
OPT 7 74
OPT 8 31
OPT 9 00
OPT A 00
OPT B 00
OPT C 00
OPT D 00
OPT E 00
OPT F 00
OPT G 00

DETECTAR NUEVO EEPROM
(OPCIÓN ‘EDITAR PANTALLA’)

1-6

INFORMACIÓN DE SERVICIO PARA EEPROM(PARTE DE MICOM)

ENCENDIDO

FLD no hay disco

Pulse simultáneamente durante 5 s
el ‘2’ del control remoto + ‘STOP’
delantero

FLD ‘00….

Utilice las teclas de dirección ( )
para desplazarse y realizar cambios

Pulse una vez la tecla ENTER

FLD ‘write ok’ (escritura OK) o

‘up ok’ (subida OK)

Pulse simultáneamente el ‘2’ del
control remoto + ‘STOP’ e dirección

FLD muestra E2P CLR o EP CLR

Autoapagado

NAME HEX

00 00
01 00
02 03
03 00
04 00

DETECTAR NUEVO EEPROM
(OPCION ‘EDITAR PANTALLA’)

1-7

ESPECIFICACIONES

GENERAL

Tipo de corriente Consulte la etiqueta principal
Consumo de energía Consulte la etiqueta principal
Peso neto 2.4kg
Dimensiones externas 360 x 63 x 307mm
(Ancho x Alto x Largo)
Condiciones de operación Temperatura: desde 5°C hasta 35°C, Estado de operación: Horizontal
Humedad para operación 5% a 85%

CD/DVD

Láser Semiconductor laser, wavelength 650nm
Tipo de Sistema NTSC 525/60
Banda de frecuencias (audio) 160Hz a 18kHz
Proporción de señal a ruido (audio)Más de 75dB (1kHz NOP - 6dB 20kHz LPF/Filtro-A)
Rango dinámico (audio) Más de 70dB
Distorsión armónica (audio) 0.5% (1kHz, con 1W) (20kHz LPF)

VÍDEO

Salida de vídeo 1.0V (p-p) 75Ω sync. negativa RCA jack x 1
Salida de component video (Y) 1.0 V (p-p), 75Ω, sync. negativa, conector RCA x 1

(Pb)/(Pr) 0.7V(p-p), 75Ω, conector RCA jack x 1

AMPLIFICADOR

Modo estéreo 30W + 30W (potencia de salida nominal 20W 4Ωcon 1 kHz THD 10%)
Modo envolvente Front: 30W + 30W (potencia de salida nominal 20W THD 10%)

Centre*: 30W
Surround*: 30W + 30W (potencia de salida nominal 20W 4Ωcon 1kHz THD

10%)

Subwoofer*: 50W (potencia de salida nominal 40W 8Ωcon 30Hz THD 10%)

Salidas MONITOR

ALTAVOCES

Altavoz Frontal/Central/Posterior Subwoofer Pasivo

(SH22SF-S) (SH22SF-W)
Tipo 1 altavoz 1 vía 1 altavoz 1 vía
Impedancia 4Ω 8Ω
Respuesta de frecuencia 160 - 20000Hz 65 - 1500Hz
Nivel de presión de sonido 83dB/W (1m) 84dB/W (1m)
Potencia de entrada estimada 30W 50W
Potencia máx. de entrada 60W 100W
Dimensiones netas 98 x 102 x 88mm 144 x 250 x 230mm
(anchoxaltoxprofundo)
Peso neto 0.35kg 2.81kg

(* Dependiendo de la configuración del

modo de sonido y de la fuente,
puede no haber salida de sonido.)

2-1

SECCIÓN 2. PARTE DE AUDIO

GUÍA DE SOLUCIÓN DE AVERÍAS DE AUDIO

1. CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN

CONECTAR CABLE DE

ALIMENTACIÓN

ENCENDER EL EQUIPO

¿ESTÁ ENCENDIDO?

¿REALIZA

LA TAREA INICIAL DE

LECTURA?

¿INICIA

LA REPRODU

CCIÓN?

COMPROBAR
CIRCUITO DE

AUDIO

ACEPTAR

COMPROBAR CIRCUITO SERVO
DE AJUSTE

COMPROBAR CIRCUITO DE AUDIO

COMPROBAR CIRCUITO
DEL LÁSER

COMPROBAR CIRCUITO DE
ENFOQUE

COMPROBAR DISCO

COMPROBAR CIRCUITO DE
ENERGÍA

COMPROBAR ENCHUFE DE
ALIMENTACIÓN Y CIRCUITO DE ENERGÍA

¿Se

enciende el LED

rojo de potencia?

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

2-2

2. CIRCUITO FRONTAL (1/2)

ENCENDIDO

¿Se apaga el LED rojo?

COMPROBAR

SI LA ALIMENTACIÓN FRONTAL

ES CORRECTA

(*2)

¿EL DIGITRÓN

ESTÁ ACTIVADO CON

NORMALIDAD?

COMPROBAR SI

TODOS LOS BOTONES FUNCIONAN

CORRECTAMENTE

COMPROBAR SI

EL CONTROL REMOTO ES

CORRECTO

COMPROBAR

SI EL RM301 ES

CORRECTO

B/D FRONTAL CORRECTO

COMPROBAR PATRÓN Y RESOLDADO

COMPROBAR SI EL

P1301 ES CORRECTO

CONSULTAR PARTE SMPS.

VOLVER A CONECTARLO

(CONSULTAR NOTA *1).

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

2-3

3. CIRCUITO FRONTAL (2/2)

Comprobar

si la parte de potencia

frontal es correcta.

COMPROBAR

SI R345 – R350

SON CORRECTOS.

Comprobar si

la parte de potencia frontal

es correcta.

Comprobar si

la forma de onda del control

remoto de la clavija 11 del P3101

es correcta.

Comprobar si

la tensión del RM301

es correcta (5 V)

COMPROBAR

CIRCUITO RM.

Volver a soldar o

sustituir el RM301.

SUSTITUIR

R345 – R350

CONSULTAR

POTENCIA (SMPS).

CONSULTAR

CIRCUITO MICOM

CONSULTAR

CIRCUITO MICOM

CONSULTAR

POTENCIA (SMPS).

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

2-5 2-6

DIAGRAMA DEL CABLEADO

061026

2-7 2-8

DIAGRAMA DE BLOQUE

061026

061026

NOTE) Warning

NOTE) Parts that are shaded are critical
NOTE) With respect to risk of fire or
NOTE) electricial shock.

NOTES) Symbol denotes AC ground.

NOTES) Symbol denotes DC chassis ground.

IMPORTANT SAFETY NOTICE

WHEN SERVICING THIS CHASSIS, UNDER NO CIR­CUMSTANCES SHOULD THE ORIGINAL DESIGN BE
MODIFIED OR ALTERED WITHOUT PERMISSION
FROM THE LG CORPORA TION. ALL COMPONENTS
SHOULD BE REPLACED ONLY WITH TYPES
IDENTICAL TO THOSE IN THE ORIGINAL CIR-

CUIT.

SPECIAL COMPONENTS ARE SHADED ON THE
SCHEMATIC FOR EASY IDENTIFICATION.

THIS CIRCUIT DIAGRAM MAY OCCASIONALLY DIF­FER FROM THE ACTUAL CIRCUIT USED. THIS WAY,
IMPLEMENTATION OF THE LATEST SAFETY AND
PERFORMANCE IMPROVEMENT CHANGES INTO
THE SET IS NOT DELAYED UNTILTHE NEW SERVICE
LITERATURE IS PRINTED.

NOTE :

1. Shaded( ) parts are critical for safety. Replace only
with specified part number.

2. Voltages are DC-measured with a digital voltmeter
during Play mode.

2-9 2-10

DIAGRAMAS DE CIRCUITO

1. DIAGRAMA DEL CIRCUITO SMPS

2-11 2-12

2. DIAGRAMA DEL CIRCUITO µ-COM (PRINCIPAL)

061026

2-13 2-14

3. DIAGRAMA DEL SERVO CIRCUITO Y DEL MOTOR

061026

2-15 2-16

4. DIAGRAMA DEL CIRCUITO DE E/S

061026

2-17 2-18

5. DIAGRAMA DEL CIRCUITO MIC

061026

2-19 2-20

6. DIAGRAMA DE CIRCUITO DE JACK FRONTAL

061026

2-21 2-22

7. DIAGRAMA DEL CIRCUITO FRONTAL

061026

DIAGRAMAS DE PLACA DE CIRCUITO IMPRESO

1. DIAGRAMA DE LA PLACA DE C.I. PRINCIPAL (VISTA SUPERIOR)

2-23 2-24

2-25 2-26

2. DIAGRAMA DE LA PLACA DE C.I. PRINCIPAL (VISTA INFERIOR)

3. PLACA DE C.I. SMPS

2-27 2-28

NOTE:Warning

Parts that are shaded are critical With
respect to risk of fire or electrical shock.

2-29 2-30

4. PLACA P.C. DE JACK FRONTAL

5. PLACA P.C. FRONTAL

3-1

GUÍA DE SOLUCIÓN DE AVERÍAS ELÉCTRICAS

1. Flujo de funcionamiento del sistema

SECCIÓN 3. PARTE DEL DVD Y AMP.

Encendido

Mostrar LOGO

¿Está cerrada

la bandeja?

Bandeja en posición cerrada

¿SLED en el la

do interno?

SLED se desplaza a la posición interna

¿Recibe la orden

ABRIR/CERRAR?

¿Recibe la orden

CERRAR?

1. Estimar la existencia y el tipo de disco

2. Pasar al procedimiento de lectura del disco pertinente

1. Ejecutar presionar la tecla y la tecla IR

2. Bucle de rutina de funcionamiento del sistema

1. Cesar la reproducción y abrir la bandeja

2. Mostrar mensaje de bandeja abierta y LOGO

1. inicia los registros SERVO, DSP y RISC

2. Escribir el código RISC en SDRAM

3. Reiniciar RISC

Sí

Sí

Sí

No

No

No

No

3-2

2. Flujo de prueba y eliminación de errores

PRUEBA

Comprobar PARTE DE POTENCIA

PRUEBA

Comprobar la tensión de

CA en la PCBA (110 V

ó 220 V)

Encender el PCBA

Comprobar PARTE DE
POTENCIA

Comprobar los reguladores o diodos.

Sustituir FLASH

¿Son correctas

las salidas de tensión CC?

(±12 V, 5,6 V, 3,5 V,

5 V, 7 V, 34V)

¿Son las salidas de

3,5 V y 5 V de CC normales en la

PCBA principal?

¿Ha sido correcta la

actualización FLASH?

1. Comprobar el reloj de 27 MHz del sistema.

2. Comprobar el circuito de reinicio del sistema.

3. Comprobar la señal de activación de FLASH
R/W, PRD, RWR.

4. Comprobar el circuito relacionado con la
memoria FLASH.

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

No

No

A

3-3

A

Encendido

¿Mostrar el LOGO?

¿Se desplaza

la bandeja en el interior

cuando no se encuentra

en posición cerrada?

¿Funciona

correctamente la memoria

flash?

¿SDRAM funciona

correctamente?

¿Son correctas las

salidas de VÍDEO

ES8381?

Comprobar la conexión del cable

de AV al equipo de TV.

¿Es normal la

señal ABRIR_SW,

CERRAR_SW?

¿Son normales

las señales ABRIR, CERRAR y

ABRIR BANDEJA?

¿Es normal la señal

LOAD+ y LOAD -?

Comprobar la conexión del cable entre la

PCBA principal y el cargador. (MECHA)

Comprobar el régimen del interruptor
ABRIR y CERRAR.

Comprobar las clavijas IO de control
de la bandeja en ES8380.

Comprobar el circuito IC401 de
amplificación de control de la bandeja.

Comprobar las líneas de conexión
entre FLASH y ES8380 y si el tiempo
de acceso a FLASH es o no correcto.

Comprobar las líneas de conexión
entre SDRAM (IC502) y ES8380, y si

el SDRAM ha sufrido daños.

Comprobar el circuito relacionado de las clavijas
133, 134, 137, 138, 139 y 140 de ES8380 IC501.

3-4

B

¿Se desplaza el

SOPORTE hacia el interior

cuando no se encuentra

en posición

exterior?

¿Está alta la clavija

DRV_MUTE de la unidad del

motor?

¿Está alta la clavija

DRV_MUTE de la unidad

del motor?

¿Son correctas las

salidas de SLED+ y

SLED-?

Comprobar la conexión del cable
con MECHA.

¿Enfoque correcto

a la unidad del motor?

¿Son correctas las

salidas de F+ y FACT-?

Comprobar la conexión del cable
con el cabezal de lectura.

Comprobar conexión de enfoque
en ES8381 y la unidad del motor.

Comprobar el circuito de amplifi­cación en la unidad del motor.

No introducir un disco y cerrar la
bandeja.

¿Experimenta

desplazamientos la lente

óptica para buscar el

enfoque?

Comprobar el circuito de amplifi­cación en la unidad del motor.

Comprobar el circuito relacionado
de SLEGN.

Comprobar la línea de conexión del
DRV_MUTE

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

3-5

C

¿Se enciende

el láser durante la lectura del

disco?

¿Introducir disco?

¿Es correcta la IS del disco?

¿Gira correctamente

el lector?

Láser apagado

¿Es correcta la salida

RF en ES8380?

Comprobar el circuito relacionado en
la señal RF del ES8380.

Comprobar la conexión RF entre

IP9009 y ES8380.

¿Es correcta la salida

del LECTOR en ES8380?

¿Es correcta la salida

SPNP SPNN?

Comprobar la conexión del cable
entre el lector y la PCB principal.

Comprobar el circuito relacionado con
el LECTOR en ES8380

Comprobar el circuito de amplificación de

control del lector en la unidad del motor.

¿Son correctas las
salidas del DVDLS

o CDLD?

¿Es correcta la

tensión del colector del transistor

de potencia? (Q405,

Q406)

Comprobar la conexión del cable entre
la salida del transistor y el lector.

Comprobar el circuito de potencia del
láser en ES8380 y la conexión del
transistor de potencia. (Q405, Q406).

Comprobar el circuito relacionado en
el transistor de potencia del láser.

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

3-6

D

¿Es correcto

el enfoque ENCENDIDO?

¿Es correcta la

pista actual?

¿Está el disco

en reproducción?

¿Es correcta

la señal CD-DVDCT en el

ES8380?

¿Es correcta la

señal de PISTA en

ES8380?

¿Es correcta

la salida TR+ y TR-?

Comprobar la conexión del cable
en el cabezal de lectura.

Comprobar la forma de onda de
la señal RF

Señales

correctas en A, B, C, D de

ES8380

¿Es correcta

la señal CD-DVDCT

en el ES8380?

Comprobar la conexión
CD_DVDCT entre IP9009 y ES8380.

Comprobar las conexiones entre
ES8380 y el cabezal lector.

Comprobar el circuito relacionado
en la señal CD-DVDCT del ES8380.

Comprobar el circuito relacionado
en ES8380.

Comprobar conexión de PISTA
en ES8380 y la unidad del motor.

Comprobar el circuito de amplifi­cación de control de seguimiento
en la unidad del motor.

Sí Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

3-7

E

¿Es normal la

salida de audio cuando

el disco está en

reproducción?

¿Recibe el PWM IC

el flujo de datos de fecha

correcto?

¿Es normal la

salida del PWM IC?

(IC701)

TÉRMINO DE LA PRUEBA

Comprobar circuito de amp.
digital (IC702, IC703)

Comprobar la conexión entre
IC701 BCK, LRCK, ADATAO

Comprobar el circuito relacionado
de PWM. (Comprobar salida de
audio en las clavijas 54, 55, 58,
59, 61, 62, 67, 68, 70, 71, 74 y 75

3-8

3. Circuito µ-COM de AUDIO (DVD y AMP)

SÍ

¿Aparece CD/DVD en el
FLD?

¿Aparecen AUX, SCART, OPT
AV1 opt. y FM 87.5 en el FLD?

ACEPTAR

¿Aparece la Carga en el
FLD?

ENCENDIDO

SÍ NO

SÍ

¿Aparece Sin disco o
Tiempo en el FLD?

NO SÍ

NO

NO

NO

NO

NO

NO

¿Aparece Error del DVD
en el FLD?

Consultar SMPS.

Consultar el circuito del

oscilador.

Comprobar el reinicio de
forma de onda del IC101.

Comprobar la existencia de
3,3 V en la línea.

Comprobar el circuito de
la sección de potencia.

NO

Comprobar parte de
potencia en B/D principal.

Comprobar oscilador del

X101.

Comprobar si la clavija
41 del IC101 está alta.

Comprobar si las clavijas 15, 16 y
47 del IC101 están altas (5V).

Comprobar si la clavija 1
del IC101 está alta.

Sustituir el IC101.

NO

NO

Comprobar si la inserción Micom
de audio del DVD es correcta.

Comprobar potencia.

SÍ

Comprobar módulo del

DVD.

SÍ

Comprobar SMPS.

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

3-9

DETALLES Y FORMAS DE ONDA EN LAS PRUEBAS Y ELIMINACIÓN
DE ERRORES DEL SISTEMA

1. SEÑAL DE 27 MHz DEL RELOJ, REINICIO, FLASH R/W DEL SISTEMA

1) El reloj principal del ES8380 se encuentra a 27 MHz (X501)

3.8V, 27MHz

FIG 1-1

2) El reinicio del ES8380 es muy activo.

PWR_CTL(SISTEMA µ-COM)
(CLAVIJA 2 DEL IC101)

5.2VA

Entrada del cable de alimentación

DVD_RESET(CLAVIJA 41 DEL IC101)

MRST#(CLAVIJA 203 DEL IC501)

FIG 1-2

3-10

2. RELOJ SDRAM

1) El reloj principal del ES8380 se encuentra a 27 MHz (X501)

(CLAVIJA 38 DEL IC502)

DCLK = 93MHz, Vp-p=2.2, Vmax=2.7V

FIG 2-1

3) Señal de activación de flash R/W durante la descarga (descarga)

FRD(CLAVIJA 28 DEL IC503)

FWR(CLAVIJA 11 DEL IC503)

FIG 1-4

3-11

3. SEÑAL ABRIR/CERRAR BANDEJA

1) Forma de onda de la bandeja abierta/cerrada

OPENSW(CLAVIJA3 DEL P401)

CLOSESW(CLAVIJA 4 DEL P401)

OPEN(CLAVIJA 1 DEL IC401)

CLOSE(CLAVIJA 2 DEL IC401)

FIG 3-1

2) Tray close waveform

OPENSW(CLAVIJA 3 DEL P401)

CLOSESW(CLAVIJA 4 DEL P401)

OPEN(CLAVIJA 1 DEL IC401)

CLOSE(CLAVIJA 2 DEL IC401)

FIG 3-2

3-12

4. SEÑAL RELACIONADA CON EL CONTROL SLED (CONDICIÓN ‘SIN DISCO’)

SLO(2,0 V/1,4 V/1,0 V)
(CLAVIJA 173 DEL IC501)

DRV_MUTE(5V) –
(CLAVIJA 21 DEL IC401)

SLED+(4,7 V/3,6 V/1,9 V)
(CLAVIJA 17 DEL IC401)

SLED-(5,3 V/3,7 V/2,5 V)
(CLAVIJA 18 DEL IC401)

FIG 4-1

3) Forma de onda de la bandeja abierta

OPENSW(CLAVIJA 3 DEL P401)

CLOSESW(CLAVIJA 4 DEL P401)

OPEN(CLAVIJA 1 DEL IC401)

CLOSE(CLAVIJA 2 DEL IC401)

FIG 3-3

3-13

5. SEÑAL RELACIONADA CON EL CONTROL DE LA LENTE (CONDICIÓN ‘SIN DISCO’)

FOO(1,5 V/1,4 V/1,3 V)
(CLAVIJA 172 DEL IC501)

F+(4,0 V/3,6 V/3,2 V)
(CLAVIJA 13 DEL IC401)

F-(4,0 V/3,6 V/3,2 V)
(CLAVIJA 14 DEL IC401)

FIG 5-1

6. SEÑAL RELACIONADA CON EL CONTROL DEL LÁSER (CONDICIÓN ‘SIN DISCO’)

DVD MDI(0 V/180 mV)
(CLAVIJA 152 DEL IC501)

DVDLDO501(5,0 V//3,5 V)
(CLAVIJA 149 DEL IC501)

CDLDO(5,0 V/3,6 V)
(CLAVIJA 150 DEL IC501)

FIG 6-1

3-14

F+(CLAVIJA 13 DEL IC401)

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL IC501)

RF(CLAVIJA 160 DEL IC501)

FIG 7-2 (DVD)

7. FORMAS DE ONDA DE ESTIMACIÓN DEL TIPO DE DISCO

F+(CLAVIJA 13 DEL IC401)

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL IC501)

RF(CLAVIJA 160 DEL IC501)

FIG 7-1 (DVD)

3-15

F+(CLAVIJA 13 DEL IC401)

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL

RF(CLAVIJA 160 DEL IC501)

FIG 7-3 (CD)

F+(CLAVIJA 13 DEL IC401)

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL IC501)

RF(CLAVIJA 160 DEL IC501)

FIG 7-4 (CD)

3-16

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL
IC501)

FOO(CLAVIJA 172 DEL IC501)

F+(CLAVIJA 13 DEL IC401)

F-(CLAVIJA 14 DEL IC401)

FIG 8-2 (CD)

8. ATENCIÓN A LAS FORMAS DE ONDA

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL
IC501)

FOO(CLAVIJA 172 DEL IC501)

F+(CLAVIJA 13 DEL IC401)

F-(CLAVIJA 14 DEL IC401)

FIG 8-1 (DVD)

3-17

9. FORMAS DE ONDA DE CONTROL DEL LECTOR (CONDICIÓN ‘SIN DISCO’)

SPINO(1,4 V/1,8 V)
(CLAVIJA 171 DEL IC501)

SP-(3,6 V/2,4 V)
(CLAVIJA 156 DEL IC501)

SP+(3,6 V/4,8 V)
(CLAVIJA 155 DEL IC501)

FIG 9-1

10. SEÑAL RELACIONADA CON EL CONTROL DE SEGUIMIENTO (Comprobación del sistema)

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL
IC501)

TRO(CLAVIJA 174 DEL IC501)

TR-(CLAVIJA 12 DEL IC401)

TR+(CLAVIJA 11 DEL IC401)

FIG 10-1(DVD)

3-18

CD_DVDCT(CLAVIJA 133 DEL
IC501)

TRO(CLAVIJA 174 DEL IC501)

TR-(CLAVIJA 12 DEL IC401)

TR+(CLAVIJA 11 DEL IC401)

FIG 10-2(CD)

11. FORMAS DE ONDA DE LA SALIDA DE VÍDEO ES8380

1) Señal de barra a todo color (COMPUEST.)

(CLAVIJA 110 DEL IC501)

FIG 11-1

3-19

2) Y

(CLAVIJA 113 DEL IC501)

FIG 11-2

1) Audio I/D

FIG 12-1

12. AUDIO OUTPUT FROM PWM IC

(CLAVIJAS 1, 7 DEL IC701)

3-20

BCK(CLAVIJA 124 DEL IC501)

LRCK(CLAVIJA 117 DEL IC501)

ASDATA3

2) Señal relacionada con el audio

ADATA0(CLAVIJA 118 DEL IC501)

FIG 12-2

3-21

1)

• R620 → TP611
or
R621 TP612

2)

• R618 → TP609
or
R619 TP610

3)

• R612 → TP603
or
R613 TP604

4)

• R610 → TP601
or
R611 TP602

5)

• R614 → TP605
or
R615 TP606

6)

• R616 → TP607
or
R617 TP608

13. FORMAS DE ONDA DEL DVD Y AMP.

061026

3-22 3-23

DIAGRAMAS DE LOS CIRCUITOS DVD Y AMP

1. DIAGRAMA DEL CIRCUITO MPEG

061026

3-24 3-25

2. DIAGRAMA DEL CIRCUITO DSP

4-1 4-2

• SECCIÓN DEL ARMARIO Y ESTRUCTURA PRINCIPAL_HT202’s

SECCIÓN 4. VISTAS AMPLIADAS

OPTIONAL PART

NOTES) THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN

EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED
TO ALERT THE SERVICE PERSONNEL
TO THE PRESENCE OF IMPORTANT
SAFETY INFORMATION IN SERVICE
LITERATURE.

A26

A50

465

A43

P3502

283

273

CABLE1

463

C

A

463

B

MAIN

462

A

B

463

250

C

280

279

A44

261

465

260

SMPS

463

A46

473

A47

300

465

026

001

002

003

A01

020

018

014

013

017

435

012

A26

019

012

440

015B

015A

015

016

A02

439

012A

012A

010

432

030

025

024

439

431

435

430

021

036

A03

4-3 4-4

• VISTA AMPLIADA DEL MECANISMO DE LA PLETINA (DP-10T)

4-5

• SECCIÓN DE ACCESORIOS DE EMBALAJE

PILAS

808

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

801

CONT REM

900

811

CONJUNTO ENCHUFE 1 VÍA (AMARILLO)

BOLSA

804

EMBALAJE

803

CAJA

802

EMBALAJE

803

828

ADAPTADOR DE CA

5-1

SECCIÓN 5. PARTE DE ALTAVOCES

• ALTAVOZ FRONTAL/ CENTRAL/POSTERIOR (SH22SF-S)

852

853

850

851S

WIRE84

WIRE83

WIRE82

WIRE81

WIRE80

A84

A83

A82

A81

A80

F.R SPK

F.R SPK
F.L SPK
CENTER SPK
R.R SPK
R.L SPK

F.L SPK

R.R SPK
R.L SPK

POSTERIOR

FRONTAL/CENTRAL

CENTER SPK

851

PIEZA OPCIONAL

5-2

4. LHS-96SB

• SUBWOOFER PASIVO (SH22SF-W)

950

WIRE90

951

952

953

954

A90