LG HSNH052HLA0 User Guide

Condicionador de Ar Split "BABY"

MANUAL DO USUÁRIO

•Leia este manual, total e cuidadosamente antes de iniciar o uso do produto.

•Contate o Serviço Autorizado LG para conserto ou manutenção desta unidade.

•Contate o instalador autorizado para a instalação deste aparelho.

•Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas incapacitadas sem supervisão.

•Crianças devem ser supervisionadas para assegurar que elas não brinquem com este aparelho.

MODELO: SH-060QA

<![if ! IE]>

<![endif]>Instruções de Operação

Precauções de Segurança

Alerta ...................................	2
Cuidados ..............................	3

Instruções de Operação

Preparativos antes da operação	... 4
CaracterísticasdoControleRemoto.....	5
SeleçãodoMododeOperação......	6
Características adicionais......	12
Cuidados e Manutenção
Cuidados e Manutenção.....	12
Sugestões para a Operação.....	13
SugestõesparaSoluçãode
Problemas
Antes de Você chamaroServiço
Autorizado............................	14

Precauções de segurança

Para evitar riscos ao usuário ou outras pessoas bem como danos materiais atenda as seguintes instruções:

Operação incorreta devido ao não atendimento das instruções causarão riscos ou danos cuja gravidade é classificada pelas seguintes indicações.

ALERTA

Esse símbolo indica a possibilidade de sérios danos pessoais.

CUIDADOI

Esse símbolo indica a possibilidade de risco pessoais ou danos materiais.

Precauções na Instalação

ALERTA

Você não deve, por si só, instalar, retirar ou reinstalar a unidade.

•A instalação inadequada causará vazamento de água, choque elétrico ou incêndio. Contate o Serviço Autorizado LG para o trabalho de instalação. Lembre-se de que instalação inadequada não é coberta pela garantia.

•A unidade deve ser instalada numa área de fácil acesso. Qualquer custo adicional exigido para alugar um equipamento especial ao serviço será de responsabilidade do cliente.

Conecte adequadamente o cabo de força.

•Caso contrário, isso causará choque elétrico ou incêndio devido a geração de calor.

Não modifique o comprimento do cabo de força nem use a mesma tomada de outros eletrodomésticos.

•Isso causará choque elétrico ou incêndio devido a geração de calor.

Não exponha a pele diretamente no ar refrigerado por períodos prolongados

•Isso pode prejudicar sua saúde.

ALERTA

Não funcione ou páre o funcionamento insirindo ou retirando o cabo de força.

•Isso causará choque elétrico ou incêndio devido a geração de calor.

Não operacionalize a unidade com as mãos molhadas.

•Isso causará choque elétrico.

Sealgoanormal(cheirodequeimado,etc.) ocorrer,pareoCondicionadordeAre desconecte-odatomadaoudesarmeodisjuntor.

•Seaunidadecontinuarafuncionar emcondiçõesanormais,isso poderácausarincêndio,danos, etc.Nessecaso,chameoServiço AutorizadoLG.

2

Não danifique ou use um cordão de força fora de especificações.

•Issocausaráchoqueelétricoouincêndio.

•Se o cabo de força estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou o Serviço Autorizado LG ou por pessoa qualificada para evitar riscos.

Não insira nada nas entradas/ saídas de ar.

•Uma vez que o ventilador gira em alta velocidade, isso poderá causar riscos pessoais ou danos a unidade.

Consertos ou realocações não devem ser feitos pelo cliente.

•Casoissosejafeitoincorretamente. poderácausarincêndio,choque elétrico,riscosdevidoaquedada unidade,vazamentodeágua,etc. ChameoServiçoAutorizadoLG.

CUIDADOS

•Procure o técnico do Serviço Autorizado LG para conserto ou manutenção desta unidade.

•A instalação desta unidade deve ser feita por um instalador autorizado pela LG.

•O condicionador de ar não deve ser operado por crianças ou pessoas desabilitadas, sem supervisão.

•Crianas devem ser supervisionadas para garantir que não brincarão com o condicionador de ar.

CUIDADOI

Quando retirar o filtro de ar não toque nas partes metálicas da unidade interna

•Isso causará danos pessoais.

•Deve ser desconectado da tomada.

Nã o limpe o Condicionador		Ventile muito bem se usar a
de Ar com á gua.		unidade junto a um fogã o,
		etc.
• Á gua poderá penetrar na		• Poderá ocorrer falta de
unidade e deteriorar a isolação.		oxigênio no ambiente.
Pode causar choque elétrico.

Quando limpar a unidade,		Nãodeixe umanimaldeestimaçã o
desligue-a e desarme o		ou planta exposta diretamente
disjuntor.		ao fluxo de ar.
• O ventilador gira em alta		• Isso pode afetar animais ou
velocidade durante a operação		plantas.
e pode causar danos.
Nã o pulverize inseticidas ou		Nã o posicione um fogã o,
inflamá veis na unidade.		etc. exposto diretamente ao
		fluxo de ar.
• Pode causar incêndio ou		• Poderá afetar a combustão
deformação do gabinete.		no fogão.

Nã o deixe a unidade sobre um suporte danificado.

•A unidade poderá cair e causar danos pessoais.

Nã o suba na unidade interna/ externa e nã o coloque nada sobre ela.

•A unidade poderá cair e causar danos pessoais.

Não insira sua mão nas aberturas quando a unidade estiver em funcionamento.

•Causará danos pessoais devido a rotação do ventilador.

Se a unidade nã o for usada por longo período de tempo, desarme o disjuntor.

•Caso não seja usada poderá ocorrer acumulo de poeira e provocar incêndio.

Não suba num banco instável quando for limpar ou fazer manutençã o da unidade.

•A unidade poderá cair e causar danos pessoais.

Nã o utilize a unidade para finalidades especiais.

•Não use este condicionador de ar para conservar dispositivos de precisão, alimentos, animais , plantas e objetos de arte. Isso poderá causar deterioração da qualidade, etc.

Não funcione a unidade por longos períodos de tempo em alta umidade, por exemplo deixando aberto uma porta ou janela.

•No modo refrigeração, se funcionar em ambiente de alta umidade (80% UR ou mais) por muito tempo, a condensação de água pode fluir, molhar e estragar móveis, etc.

<![if ! IE]>

<![endif]>Problemas de oçãSolu oçãManuten e Cuidados oçãOpera de esçõInstru açSeguran de esçõPrecau

3

<![if ! IE]>

<![endif]>Solução de Problem as Cuidados e Manutenção Instruções de Operação Precauções de Segurança

Preparo antes da operação

Como Inserir as Pilhas

Retire a tampa do compartimento das pilhas, puxando-a no sentido da flecha, como indicado na figura.

Insira as pilhas novas, certificando-se de que as indicaes (+) e (-) das pilhas sejam obedecidas corretamente.

Recoloque a tampa deslizando-a até o encaixe na posio original.

NOTA:

• Use 2 pilhas AAA (1,5volt). Não use pilhas recarregáveis.

Como guardar o Controle Remoto e informações úteis no seu uso.

• O Controle Remoto pode ser guardado num	• Para operar o Condicionador de Ar dirija o Controle
suporte na parede.	Remoto para o mesmo e na direção do sensor.

Sensor de Recepção do Sinal

Recebe o sinal do Controle Remoto.

(O som de recepção do sinal corresponde a dois "bips" curtos ou um longo.)

Indicadores de Operação

Liga/Desliga	: A luz de indicação acende quando o produto
	estiver em operação

Temporizador(Timer) : Acende durante a operação temporizada.

Modo degelo	: Acende quanto o produto esta efeuando o degelo
	ou a partida a quente
	Recepçã
	Indicadores de Operação
	4

Sobre o Controle Remoto no sistema

Características do Controle Remoto

Controle Remoto

O Controle Remoto transmite os sinais para o condicionador de ar.

	1
3	4
8	2
7	5
	6

1	DISPLAY DA OPERAÇÃO
	Exibe as condições de operação.
2	TECLA INICIAR/PARAR BALANÇO DA
	DIREÇÃO DO FLUXO DE AR

Usada para iniciar/parar o movimento das aletas e a direção desejada para cima/baixo do fluxo de ar.

TECLA DE SELEÇÃO DO MODO

3DEOPERAÇÃO

Usada para selecionar o modo de operação.

4	TECLA OFF TIMER
	Usada para ajustar o tempo de parada da operação.
5	TECLA START/STOP(INICIAR/PARAR)
	A operação inicia quando esta tecla é

pressionada e pára quando a mesma é pressionada novamente.

TECLAS DE AJUSTE DA 6 TEMPERATURA AMBIENTE

TECLA DE SELEÇÃO DA VELOCIDADE 7 DO VENTILADOR INTERNO

8OPERAÇÃO JET COOL

Utilizada para selecionar a maxima velocidade de ventilação no modo refrigeração e posicionar as aletas de ar.

Pressione o botao da função Jet cool e o condicionador de ar ira operar na maxima velocidade de ventilação no modo refrigeração e a temperatura sera ajustada automaticamente para 18 c.

Para cancelar a operação Jet cool, pressione novamente o botao da função; a

velocidade sera ajusta para a velocidade alta e o produto ira operar no modo refrigeração.

<![if ! IE]>

<![endif]>sa melborP ed oãçuloS oãçnetunaM e sodadiuC oãçarepO ed seõçurtsnI açnarugeS ed seõçuacerP

5