LG GTB362PZCZD User Manual [es]
ESPAÑOL
Manual del Usuario
REFRIGERADOR-
CONGELADOR
L ea este manual en su totalidad antes de utiliz ar el eq uipo y
manténgalo siempre a mano para posib les consultas
Copyright © 2019 - 2020 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados
www.lg.com
ÍNDICE
INFORMACIÓN IMPORTANTE
SOBRE SEGURIDAD .....................................
INSTALACIÓN .................................................
51
60
CUADRO DE CARACTERÍSTICAS .............
FUNCIONAMIENTO
Puesta en marcha
Antes de ajustar la temperatura
Control de temperatura
Fabricación de hielo
Descongelación
BANDEJA EXTRAÍBLE
Desodorante (Opcional)
.....................................
(Opcional)
SUGERENCIAS PARA GUARDAR
LOS ALIMENTOS
............................................
LIMPIEZA ........................................................
INFORMACIÓN GENERAL............................
CAMBIO DE LÁMPARAS ..............................
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
..............
ANTES DE LLAMAR AL
SERVICIO TÉCNICO .......................................
62
63
66
67
68
68
69
70
EARTH (TIERRA) Construcción
(OPCIONAL)
DIAGNÓSTICO INTELIGENTE
50
..................................................
................
......
71
72
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
Esta guía contiene muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y
cumpla siempre estos mensajes de seguridad.
Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Mensajes de alerta le informan
de los riesgos que puede sufrir usted u otras personas, así como daños en el
producto. Todos los mensajes de seguridad vendrán precedidos por el
alerta de seguridad y la palabra señalizadora de símbolo de peligro
ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN. Estas palabras significan:
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Todos los mensajes de seguridad identificarán el peligro, le informarán de
cómo reducir la posibilidad de lesiones y de qué puede pasar si no se
cumplen las instrucciones.
Si no sigue las instrucciones puede hacerse
herirse gravemente.
Indica una situación peligrosa inminente que, si no
se evita, podría causar lesiones menores o
moderadas, o sólo daños al producto.
o
ADVERTENCIA
Mantenga libres de obstrucción las aberturas de ventilación en
el envolvente del aparato o en la estructura de ensamble.
No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar
el proceso de deshielo, diferentes a los que recomienda el
fabricante.
No dañe el circuito del refrigerante.
No utilice aparatos eléctricos dentro del compartimiento de
almacenamiento de los alimentos, al menos que ellos sean de
tipo recomendado por el fabricante.
El refrigerante y el gas de la ventilación de aislamiento usados
en el aparato requiere de los procedimientos de disposición
especial. Al disponerlo, por favor consulte con el agente de
servicio o con personal similarmente calificado.
Riesgo de incendio y materiales inflamables
Este símbolo le indica los materiales inflamables que
prenderse y provocar un incendio si no tiene
• Este aparato contiene una pequeña cantidad de gas refrigerante
isobutano (R600a), pero no deja de ser combustible. Al transportar e
instalar el aparato, debe tenerse precaución para asegurarse de que
no resulte dañada ninguna parte del circuito de refrigeración.
51
cuidado.
pueden
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
alimentación debe estar c onec tado a una toma de
acuerdo con todos los
• Si se detecta una fuga, evite acercar llamas o posibles fuentes de
ignición y ventile la habitación en la que se encuentra el aparato
durante varios minutos. Con el fin de evitar la creación de una
mezcla de gas y aire inflamable si se produce una fuga en el
circuito de refrigeración, el tamaño de la habitación en la que se
utiliza el aparato debe corresponderse a la cantidad de refrigerante
utilizado. La habitación debe tener 1 m² de superficie por cada 8 g de
refrigerante R600a contenido en el aparato.
•
Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no
se enganche o se dañe.
•
No coloque múltiples bases de enchufes portátiles o fuentes de
alimentación portátiles detrás del aparato.
•
Este electrodoméstico no está previsto para ser utilizado por
personas
mentales disminuidas o sin experiencia o conocimientos, a menos
que una persona responsable de su seguridad las supervise o les
facilite instrucciones relativas al uso del electrodoméstico. Se
debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen
con el electrodoméstico
•
Este electrodoméstico solo puede ser utilizado por niños a partir de
8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales disminuidas o sin experiencia o conocimientos si están
sometidos a supervisión o si reciben instrucciones sobre el uso del
electrodoméstico de forma segura y entienden los peligros que
entraña. Los niños no deben jugar con el electrodoméstico. Los
niños no pueden llevar a cabo operaciones de limpieza ni de
mantenimiento sin supervisión
&<&='.((),0.)5'(*5
526.6,(66(&+75
•
Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe sustituirse por el
fabricante o por su agente de servicio autorizado con el fin de evitar
un peligro.
•
Este producto utilizaLUZ LED que no puede ser reemplazado por el
usuario. Por favor, póngase en contacto con el centro de servicio
técnico para el reemplazo de la lámpara.
Este aparato está equipado con un cable que tiene un c onduc tor de
•
conexión a tierra y un enchufe de corriente a t ier ra.
que esté instalado y conectado a tierra de
códigos y ordenanzas locales.
•
Los niños de 3 a 8 años pueden cargar y descargar dispositivos de refrigeración.
•
Este aparato de refrigeración no está diseñado para ser usado como un aparato empotrado.
(niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o
3DUDSDtVHVGHOD,(&
3DUDSDtVHVGHO&(1(/(&
+8,6,(,7/9/7/8071/12
.
*%
52
.
$7%(%*+5
3/37
El cable de
corriente apropiado
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales
al usar este producto, deberán cumplirse estas precauciones de seguridad
básicas, entre las que se incluyen las que figuran a continuación. Lea todas
las instrucciones antes de usar este aparato.
1. Al conectar el aparato
No use muchos enchufes de regleta
• Utilizar distintos
misma toma podría
causar incendios
•
El interruptor
diferencial
eléctrico
podría dañar los
alimentos y podría producirse
una fuga en el dispensador.
Evite que el cable de alimentación
quede atrapado o marcado si se
empuja el refrigerador después de
extraer el cable durante la
instalación.
Podría ser causa incendio o
descarga eléctrica. Cuando separe
su electrodoméstico de la pared,
tenga cuidado de no enrollar o
deteriorar el cable de potencia.
No alargue o modifique la longitud
del cable de alimentación.
Dañar el cable de
alimentación podría
causar descargas
eléctricas o incendios.
aparatos con una
.
No coloque el enchufe de
alimentación con el extremo hacia
arriba, ni permita que
el enchufe quede
aplastado la en
parte posterior
del refrigerador.
Podría entrar
agua en el enchufe
y provocar incendios
o descargas eléctricas.
No permita que el cable de
alimentación se quededoble o que
aplastado por un
objeto pesado.
Podría dañar el
cable de
alimentación y
provocar incendios
o descargas eléctricas.
Desconecte el cable de
alimentación al limpiar o manipular
el refrigerador.
P•odría provocar
descargas
eléctricas o daños.
Retire el enchufe cogiéndolo
por
el extremo del enchufe
y sin tirar del cable.
Podría producirse una
descarga eléctrica o
un cortocircuito y
causar un incendio.
Elimine el agua o el polvo del
enchufe de alimentación e
introdúzcalo con
los extremos de
las clavijas
correctamente
conectados.
El polvo, el agua o
una conexión inestable
podrían causar incendios
o descargas eléctricas.
53
Después de
5 minutos
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
1. Al conectar el aparato
No tire del cable o toque el
enchufe con las manos mojadas.
• Podría provocar
descargas
eléctricas o
daños.
Si el cable, el enchufe o la toma de
alimentación se encuentran
en mal estado,
no los utilice.
Podría provocar
descargas eléctricas
o cortocircuitos que
a su vez podrían
provocar incendios.
Asegúrese de utilizar
una toma de tierra del
voltaje adecuado, con
toma de tierra y dedicada
para la alimentación.
Podría causar un incendio.
2. Al utilizar el refrigerador
No instale el refrigerador en un
lugar húmedo o donde pueda
caer lluvia.
El deterioro del
aislamiento de las
piezas eléctricas
podría provocar una
fuga eléctrica.
La apertura y el cierre de la
puerta del con refrigerador
fuerza pueden ocasionar los que
alimentos almacenados en la
cesta del refrigerador se caigan
y le dañen los pies,
por lo que
deberá adoptar las precauciones
oportunas.
Espere un mínimo de 5 minutos
para volver a conectar
el enchufe.
De lo contrario,
podría fallar el
funcionamiento
del congelador.
Asegúrese de tener una conexión
a tierra correcta.
Acuda a un electricista cualificado
o a personal de mantenimiento si
no entiende totalmente las
instrucciones relativas a la
conexión a tierra o si no está
seguro de que el
aparato está
debidamente
conectado
a tierra.
Una conexión
a tierra incorrecta
Cable de toma
de tierra
Bastidor
de cobre
podría provocar averías
y descargas eléctricas.
No coloque objetos pesados o
peligrosos (recipientes
con líquido) encima
del refrigerador.
Al abrir o cerrar la
puerta podrían caer y
provocar daños,
incendios o descargas
eléctricas.
Impida que los niños accedan
al interior del producto.
Si el niño accede
al interior del
refrigerador,
podría poner su
vida en peligro.
54
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
2. Al utilizar el refrigerador
No se cuelgue de la puerta, de los
estantes de la puerta, de la barra
hogar del congelador ni la del
refrigerador.
Podría hacer caer el
refrigerador o dañarse
las manos. En
particular, no permita
que los niños hagan
lo mencionado.
No utilice un secador para secar
el interior del refrigerador, ni una
vela encendida para
quitar los olores.
Podría provocar
explosiones o
incendios.
No coloque floreros, tazas,
c
osméticos, medicinas u otros
recipientes con agua
encima del refrigerador.
Podrían provocar
incendios, descargas
eléctricas o daños al
caerse.
No utilice o almacene en el
refrigerador materiales inflamables
como éter, benceno, alcohol,
medicina, gas a baja presión,
pulverizadores o
cosméticos.
Podría provocar
explosiones o
incendios.
Benceno
No almacene medicinas o materiales
químicos en el refrigerador.
Si se almacena un
material que requiere
una temperatura
específica, se podría
deteriorar o
producir una
reacción no
The Academic
Medicine
The Medicine
esperada y
provocar peligros.
No utilice pulverizadores
inflamables cerca
del
refrigerador.
Podría producirse
un incendio.
Desenchufe la clavija de
corriente en caso de
ormenta con rayos
t
y truenos o si no va
a usar el
electrodoméstico
durante un largo
período de tiempo.
Existe peligro de descargas
eléctricas o fuego.
Evite los aparatos de calefacción.
Podría producirse
un
incendio.
55
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
2. Al utilizar el refrigerador
Si se produce un escape de gas,
no toque el refrigerador ni la
toma de corriente y ventile la
habitación de inmediato.
• Una chispa podría provocar un
incendio en ese caso.
Si se produce una fuga de gas
•
(isobutano, propano, gas natural,
etc.) no toque el aparato ni el
enchufe de corriente y ventile l
ona de inmediato. Este aparato
z
utiliza un gas refrigerante
(isobutano,R600a). Aunque
emplea una pequeña cantidad d
as, no deja de ser un gas
g
combustible. Una fuga de gas
durante el transporte, la
instalación o el funcionamiento
del aparato puede producir un
incendio, explosión o lesiones s
e producen chispas.
s
a
i
e
No esparza agua en la parte
interior o exterior del aparato
ni lo limpie con benceno o
disolvente.
El deterioro del
aislamiento de las
piezas eléctricas
podría provocar.
descargas
eléctricas o
incendios.
Permita sólo al técnico
cualificado desmontar, reparar
o modificar el refrigerador.
De lo contrario,
podrían
producirse
daños,
descargas
eléctricas o
incendios.
Antes de colocar el refrigerador,
retire el material de
embalaje de la
puerta.
De lo contrario,
un niño podría
quedar encerrado.
ThinnerThinner
No manipule el refrigerador,
consulte con el técnico.
Podría provocar
descargas
eléctricas o
daños.
Coloque el refrigerador en una
superficie sólida y nivelada.
Si coloca el
refrigerador en un
lugar inestable, al
abrir y cerrar la
puerta podría
caérsele encima y
provocarle la muerte.
56
Loading...