Page 1
ﻲﺟ لإ ﺔﺟﻼﺛ ﻲﺟ لإﻲﺟ لإ ﺔﺟﻼﺛ ﻲﺟ لإ
ﻲﺟ لإ ﺔﺟﻼﺛ ﻲﺟ لإ
ﻲﺟ لإ ﺔﺟﻼﺛ ﻲﺟ لإﻲﺟ لإ ﺔﺟﻼﺛ ﻲﺟ لإ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟدماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟدماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد
ﻮﳌاﺮﻟا : ﻞﻳدﺮﻗ ءﺎﺟزﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ةءا
وﺮﻤﻠﻟ ﺪﻴﻟا لوﺎﻨﺘﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاوﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻌﺟا.تﺎﻗ
P/NO : MFL32049833
Page 2
تﺎﻳﻮﺘﶈاتﺎﻳﻮﺘﶈا
تﺎﻳﻮﺘﶈا
تﺎﻳﻮﺘﶈاتﺎﻳﻮﺘﶈا
ﻞﺧﺪﻣ.................................................................................................٣
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ.............................................................٣
ﺮﻌﺗﺰﺟﻷا ﻒﻳءا....................................................................................٤
ﺮﺗ نﺎﻜﻣﺐﻴﻛ.......................................................................................٥
بﺎﺒﻟا عﺰﻧ..........................................................................................٦
رﻛّﺮﻴﺠﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﺐﺮﻔﻟا ﻲﺗو رﺰﻳ.ﺔﺟﻼﺜﻟا......................................٧
ﺮﺗءﺎﳌا داﺪﻣإ ﺐﻴﻛ.................................................................................٧
رﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗ...........................................................................٨
داﺪﻋﻹا................................................................................................٩
رد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺮﳊا ﺔﺟراﻮﻟا ةﻒﺋﺎﻇ........................................................٩
ﺮﻣرﺎﻴﺘﺧا) شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ ي(ﻂﻘﻓ تﻼﻳد.................................١٥
ﺮﻟارﺎﻴﺘﺧا) فﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ ي(ﻂﻘﻓ تﻼﻳد.....................................................١٦
ﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣرارﺎﻴﺘﺧا) ﺮﻳﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ ي(ﻂﻘﻓ تﻼﻳد........................................١٦
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟاﻞﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟاﻞﻐﺸﺘﻟا
رﺎﻴﺘﺧا) تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ ي(ﻂﻘﻓ تﻼﻳد...................................١٧
ﺮﻟا ﻂﺒﺿﻮﻃود ﻲﻓ ﺔﺑﺮﻀﳋا بﻻواتا.......................................................١٧
ﺰﻣوﺮﻟا ﻞﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋارﺎﻴﺘﺧا) ﺔﻬﻳﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ ي(ﻂﻘﻓ تﻼﻳد..............................١٧
..............١٨
..............١٨
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺟ.......................................................................................٢٠
ﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛءا............................................................................٢١
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا...........................................................................................٢٤
ﻣﻨﻄﻘﺔ أﻋﺎﺟﻴـﺒﻴﺔ ﳌﻜﺎن اﻧﺘﻘﺎل درﺟﺔ اﳊﺮارة )اﺧﺘﻴـﺎري ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(
ﺗﻐﻴﻴﺮ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻷﻋﺎﺟﻴﺒﻴﺔ )اﺧﺘﻴﺎري ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(
اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻷﻋﺎﺟﻴﺒﻴﺔ )اﺧﺘﻴﺎري ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(....................................١٨
ﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗا.....................................................................................١٩
ﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣ..................................................................................٢٤
ﺮﲢو ﻞﻠﳋا ىﻪﺣﻼﺻإ.............................................................................٢٥
ﻮﳌاتﺎﻔﺻا...........................................................................................٣٠
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷاﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻤﻌﻃﻷاﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
٢٢
٢
٢٢
Page 3
تت
ت
تت
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻞﺧﺪﻣﻞﺧﺪﻣ
ﻞﺧﺪﻣ
ﻞﺧﺪﻣﻞﺧﺪﻣ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻞﻞ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
اا
ﳌﳌ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﺴـﺴـ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
اا
نن
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻮﻮ
ﺣﺣ
ﺔﺔ
اا
ﳋﳋ
ﻠﻠ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻳ
ﺪ
ﻓ
ﻲ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻼـﻼـ
ﺣﺣ
ﻈﻈ
ﺎﺎ
ﻼـ
ﺣ
ﻈ
ﺎ
ﻼـﻼـ
ﺣﺣ
ﻈﻈ
ﺎﺎ
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
..
ﻫ
ﻨ
ﺎ
.
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
..
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮـ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮـﺮـ
ﺪﺪ
وو
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ﳌﳌ
ﺪ
و
ﻳ
ﻦ
ا
ﳌ
ﺪﺪ
وو
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ﳌﳌ
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﺼﺼ
ﺎـﺎـ
لل
ﻹ
ﻳ
ﺼ
ﺎـ
ل
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﺼﺼ
ﺎـﺎـ
لل
ﻴ
ﺔ
ﳊ
ﺠ
ﻴ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
..
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﺗﺗ
ﺗ
ﺗﺗ
اا
ا
اا
.
ﻳ
ﺠ
ﺐ
..
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
تت
وو
ﺴ
ﻨ
ﺪ
ا
ت
و
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
تت
وو
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﳋ
ﻠ
ﻔ
ﻮﻮ
ﺣﺣ
ﺔﺔ
اا
ﳋﳋ
ﻠﻠ
ﻔﻔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
هه
ﻓ
ﻲ
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ه
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
هه
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﺼ
ﻖ
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﻠ
ﻲ
أ
و
ا
ﻟ
ﻠـ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ةة
ﻣ
ﻮـ
ﺟ
ﻮ
د
ة
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ةة
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﺋﺋ
ﻚﻚ
..
ﺷ
ﺮ
ا
ﺋ
ﻚ
.
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﺋﺋ
ﻚﻚ
..
ﺔﻣﻼﺴﻟاا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺔﻣﻼﺴﻟاا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻣﻼﺴﻟاا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻣﻼﺴﻟاا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺔﻣﻼﺴﻟاا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ كﻼﺳأ عﺰﻨﺗ ﻻﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﺑ.ﻚﻠﺴﻟا ﺐﺤﺳ ﻖﻳ
و
ق
ا
ﻟ
ﺪ
ا
ﺧ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﺪﺪ
هه
وو
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﺪ
ه
و
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﺪﺪ
هه
وو
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﺋﺋ
ﻢـﻢـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺋ
ﻢـ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺋﺋ
ﻢـﻢـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﻰ
ا
ﻟ
ﺼ
ﻨ
ﺪ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
وو
ﺣﺣ
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
و
ﺣ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
وو
ﺣﺣ
ﻛﻛ
ﺴﺴ
ﺠﺠ
ﻞﻞ
دد
اا
د
ا
دد
اا
ﻛ
ﺴ
ﺠ
ﻞ
ﻛﻛ
ﺴﺴ
ﺠﺠ
ﻞﻞ
ﺟ
ﻮ
د
ا
ن
ﻋ
ﻠ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
اا
نن
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﺻ
ﺔ
ﺑ
ﻬ
ﺬ
ا
ا
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
ﻞ
ﻞﻞ
ﻬ
ﺬ
ا
ا
ﻟ
ﺪ
ﻟ
ﻴ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗوو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا هﺬﻫ ﺐﻴﻛو ﺎﻬﻌﺿتﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎﻘﻓ
ﻮﻘﺑ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ ﻚﺴﻣا ﺎﻤﺋادو ةﺮﻬﻜﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻂﺨﺑ ﻪﺒﺤﺳا ﻢﺛ تﺎﺒﺛ،ءﺎﺑ
ﺴ
ﻠ
ﺴـ
ﻞ
ﻣ
ﻮ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﺴـﺴـ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
ﻷﻷ
رر
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
مم
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﻷ
ر
ﻗ
ﺎـ
م
ﺧ
ﺎ
ﻷﻷ
رر
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
مم
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﲢﲢ
ﺘﺘ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
ﺑﺑ
ﲢ
ﺘ
ﻔ
ﻆ
ﺑ
ﲢﲢ
ﺘﺘ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﺮ
ﻗ
ﻢ
ا
ﳌ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
اا
ﳌﳌ
زز
..
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ز
.
ﻫ
ﺬ
ه
ا
زز
..
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎـﺎـ
وو
اا
نن
ﻫ
ﻨ
ﺎـ
و
ا
ن
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎـﺎـ
وو
اا
نن
ا
ﳌ
ﻮ
د
ﻳ
ﻞ
و
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻞﻞ
وو
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳌﳌ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ا
ﳌ
ﻄ
ﻠ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
رﺎﺗﺮﺸﻟا ﺦﻳءا:
ﻮﻟاﺮﺸﻟا ﰎ يﺬﻟا ﻞﻴﻛﻪﻴﻓ ءا:
ﻮﻨﻋﻮﻟا ناﻞﻴﻛ:
رﻮﻟا نﻮﻔﻠﺗ ﻢﻗﻞﻴﻛ:
رﻮﳌا ﻢﻗﻞﻳد:
ﺮﻟاﻞﺴﻠﺴﳌا ﻢﻗ:
ﺮﺘﻟا.ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﺐﻴﻛ
ﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ.ﻒﻠﺗ يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳ
رﺎﺒﻟا ﺢﻄﺴﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ دنﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
ﻮﻠﺒﻣ يﺪﻳﻷارﺎﺒﻟا ﺢﻄﺴﻟا هﺬﻬﺑ ﻖﺼﺘﻠﻳ نأ ﺪﻠﺠﻠﻟ ﻦﻜﳝ .ﺔﻟ.ةد
ﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﺎﻬﺴﳌ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ى
ﻮﻠﺒﳌا يﺪﻳﻷﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺐﺒﺴﻳ ﻚﻟذ نﻻ ﺔﻟﺮﺿا وأ ﺔﻴﺋﺎﺑ.ﻢﺴﺠﻠﻟ را
ﻮﻟ مﺪﻋ ﺐﺠﻳﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﺳأ ﺪﺷ وا ﻲﻨﺛ وأ فﻼﺗإ وأ يكﻼﺳﻷا هﺬﻫ ﻒﻠﺗ نﻻ ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺆﻳﺮﳊا ﻰﻟا يذﺮﻬﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا وا ﻖﺋا.ﺔﻴﺋﺎﺑ
وأ ﻊﻀﺗ ﻻز ﻲﻧاﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺟﺎﺟةدﺎﳌا ﺪﻤﺠﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﻻ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
.ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺰﺟﺎﻌﻟا صﺎﺨﺷﻷا وأ رﺎﻐﺼﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ زﺎﻬﳉا اﺬﻫنوﺪﺑ ﻦﻳ
ﺮﺷﻹا.ﻢﻬﻴﻠﻋ فا
ﺮﺷﻹا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ.زﺎﻬﳉﺎﺑ نﻮﺜﺒﻌﻳ ﻻ ﻢﻬﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ رﺎﻐﺼﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﻰﻠﻋ فا
ﺮﻣ بﺎﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ وأ ﻒﻘﻳ وأ ﻖﻠﺴﺘﻳ نأ ﺪﺣﻷ ﺢﻤﺴﺗ ﻻوﺮﺸﳌا ﻆﻔﺣ ﺰﻛلﺎﻤﻋﻷا هﺬﻫ .تﺎﺑ
ﺆﺗ ﺪﻗﻮﻘﺳ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا فﻼﺗإ ﻰﻟا يد.حﺮﳉﺎﺑ ﺺﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻإ ﻊﻣ ﺎﻬﻃ
ﺮﻬﻜﻟا ﺎﻬﺴﺒﻘﲟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺻوﺎﻨﻜﳑ نﺎﻛ اذاز وأ ﻒﻠﺘﻟا ﻊﻨﳌ صﺎﳋا ﻲﺋﺎﺑﻰﻠﻋ ﺊﺒﻌﻟا ةدﺎﻳ
ﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟاو ﺎﻬﺒﺒﺴﺑ ﻲﺋﺎﺑودﻷا ﺐﺒﺴﺑو تاﺰﻬﺟﻷاﺮﺧﻷا ةﺆﻳ اﺬﻫ نﻻ ىعﺎﻄﻘﻧا ﻰﻟا ي
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا.ﻲﺋﺎﺑ
ﻚﻠﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﻚﻠﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻚﻠﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻚﻠﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻﻚﻠﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﺻﻮﺗ.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﺻﻮﺗ
.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﺻﻮﺗ
.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﺻﻮﺗ.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﺻﻮﺗ
وﺰﳌا ﻚﻠﺴﻟا ﻒﻠﺗ اذاﻮﻤﺠﻣ وأ صﺎﺧ ﻚﻠﺴﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻴﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻊﻣ دكﻼﺳﻷا ﺔﻋ
ﻮﻟا وأ ﻊﻧﺎﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا.ﻞﻴﻛ
. هدﺪﲤ وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ لﻮﻃ ل
ﺪﻌﺗ ﻻ
ّ
ﻚﻠﺴﻟا لاﺪﺒﺘﺳاﻚﻠﺴﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
ﻚﻠﺴﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
ﻚﻠﺴﻟا لاﺪﺒﺘﺳاﻚﻠﺴﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
.ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
•ﺆﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷا ﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يدﺮﺣ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑ.ﻖﻳ
٣٣
٣
٣٣
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
Page 4
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
وأ لﺎﻔﻃﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ زﺎﻬﳉا اﺬﻫﺮﺷإ نوﺪﺑ ﻦﺴﻟا رﺎﺒﻛ.فا
رﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ اﺪﻴﺟ.ﺔﻴﺿ
ﺮﻴﺠﺣة
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
و ﺮﻄﺧ : ﺮﻄﺧﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟا عﻮﻗ.ك
ﺮﺗ نأ ﻞﺒﻗﻮﺑﻷا عﺰﻧا ﱘﺪﻘﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا زﺎﻬﺟ وأ ﻚﺘﺟﻼﺛ ﻲﻣ.با
عﻮﻗو ﻦﻣ ﺮﻳﺬﲢعﻮﻗو ﻦﻣ ﺮﻳﺬﲢ
عﻮﻗو ﻦﻣ ﺮﻳﺬﲢ
عﻮﻗو ﻦﻣ ﺮﻳﺬﲢعﻮﻗو ﻦﻣ ﺮﻳﺬﲢ
.كﺮﺸﻟا ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا.كﺮﺸﻟا ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا
.كﺮﺸﻟا ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا
.كﺮﺸﻟا ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا.كﺮﺸﻟا ﻲﻓ لﺎﻔﻃﻷا
ﺮﺗاﺮﻟا كﻮﻓﻮﻌﺻ لﺎﻔﻃﻷا ﺪﺠﻳ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ف.ﺎﻬﻠﺧاد ﻖﻠﺴﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺑ
ﺮﺷﻹا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ رﺎﻐﺼﻟا لﺎﻔﻃﻷا.زﺎﻬﳉﺎﺑ نﻮﺜﺒﻌﻳ ﻻ ﻲﻜﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋ فا
وزﺎﻐﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ وأ نﺰﺨﺗ ﻻﻮﳌا وأ ﲔﻟﻮﺴﻟا وأ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا داﺮﺳ ﻞﺋاﺮﺨﺒﺘﻟا ﺔﻌﻳ
نﺰﺨﺗ ﻻنﺰﺨﺗ ﻻ
نﺰﺨﺗ ﻻ
نﺰﺨﺗ ﻻنﺰﺨﺗ ﻻ
ﺮﻗﺮﻴﻏ وأ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﺒﻳﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ه.ة
وﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺮﺋاﺪﻟا ثﺮﻴﺼﻘﻟا ةرﻷا ﻚﻠﺴﻟﺎﺑ ﻞﺻﻮﻟا نﺎﻓ ةتﻻﺎﻤﺘﺣا ﻒﻔﺨﻳ ﻲﺿ
ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺮﻬﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧودﺎﺠﻳﺈﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﺗ ﺔﻠﻴﺳﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﺐﻳ.ﻲﺋﺎﺑ
وﺪﺣ ﻊﻨﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣﺮﻬﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا ثرﻷا ﻚﻠﺴﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑ.ﻲﺿ
رﻷا ﻚﻠﺴﻠﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﺮﻴﻏ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﺆﻳ ﻲﺿﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻰﻟا يدﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا .ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮﻬﻜﻟاﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﻲﺿ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺮﻴﺠﺣة
ﺮﺒﺘﻟاﺪﻳ
ﻣﻜﺎن اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﺒﻨﻴﺔ
ﻣﺼﻔﺎة اﳌﺎء
ﺻﺎﻧﻊ اﳌﻜـﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠـﻴﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎـﺋﻲ
رﻓﺎن
)ﻓﻮﻻذي أو زﺟﺎﺟﻲ(
ﳌﺒﺔ
رﻓﺎن
)ﻓﻮﻻذي أو زﺟﺎﺟﻲ(
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
)ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ أو ﺳﻠﻜﻲ(
دوﻻب
)ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ أو ﺳﻠﻜﻲ(
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
ﻏﻄﺎء ﺳﻔﻠﻲ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﳌﺒﺔ
رﻓﺎن
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
رﻓﺎن
)اﺧﺘﻴﺎري(
ﳌﺒﺔ
ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ
دوﻻب اﳌﺄﻛﻮﻻت اﳋﻔﻴﻔﺔ
ﻫﺎم ﺑﺎر )اﺧﺘﻴﺎري(
دوﻻب اﳋﻀﺮاوات
ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳊﻔﻆ اﻟﻄـﺎزج)اﺧﺘﻴﺎري(
دوﻻب اﳋﻀﺮاوات/اﻟﻠﺤﻢـ)اﺧﺘﻴﺎري(
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
•و اذاا ﺰﺟﻷا ﺾﻌﺑ نا تﺪﺟﻮﻘﻔﻣ ءاﻮﳌا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻫﺪﲡ ﺪﻗ،زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ةدتﻼﻳد
ﺮﺧﻷاﺮﺒﺘﻟا « يأ ) .ىﻮﻳ ﻻ « ﻲﻟﺎﺜﳌا ﺪﻳﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺪﺟ(تﻼﻳد
٤٤
٤
٤٤
Page 5
ﺐﻴﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣﺐﻴﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣﺐﻴﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺮﺗاﺔﻓﺎﺴﻣ ك
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺮﺘﻟاﺆﻳ ﺪﻗ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺮﻴﻏ ﺐﻴﻛثاﺪﺣإ ﻰﻟا يد
ﺰﺘﻫﻻاو زارﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإ .ﺞﻴﺠﻀﻟاﰎ ﻲﺘﻟا ض
ﺮﺗﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﻂﺒﺿا ،ﺔﻳ
ﻮﺘﺳاوﺪﺘﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ءاﺮﺑ ﺮﻳرﻻا ﻂﺒﺿ ﻰﻏ.عﺎﻔﺗ
اﻻرﺗﻔﺎع
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥ ﺳﻢ
ﻓﻲ اﳋﻠﻒ
رﻷﺎﺑ ﻰﻄﻐﳌا شﺎﻤﻘﻟا وأ ةدﺎﺠﺴﻟاﰎ ﻲﺘﻟا ض
ﺮﺗﻮﻟ لﻮﺤﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺐﺒﺴﺑ ﺎﻬﻧ
ﺮﳊاراﻦﻣ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺖﲢ ﻦﻣ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ة
روﺮﻀﻟاو ي.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺖﲢ ﺔﻜﻴﻤﺳ ﺔﻴﺸﺣ ﻊﺿ
وﺪﺗ نﺎﻤﺿﻮﻬﻟا ﺮﻳلﻮﺣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ءا
و ﺔﺟﻼﺜﻟاﺮﻔﻟاﺮﻳ ،ﺰﻳظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻲﺟ
و ﻂﺋﺎﳊا ﲔﺑ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺴﲟﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا
و ﲔﺒﻧﺎﳉاو ،ﻰﻠﻋﻷا ﻦﻣظﺎﻔﺘﺣﻻا
ﲔﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ (ﻢﺳ ٥) ﺔﺻﻮﺑ ٢ ﺔﻓﺎﺴﲟ
و ﺔﺟﻼﺜﻟا.ﻲﻔﻠﳋا ﻂﺋﺎﳊا
ﻮﺒﻧﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻪﻴﻓ ﻦﻜﳝ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﺮﺘﺧاب
ﻮﻬﺴﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣﻹﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﲔﺑ ﺔﻟ
و ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا.ءﺎﳌا عزﻮﻣ
ﺆﻳﺮﻬﻜﻟا ﺮﻄﳋا ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يد.ﻲﺋﺎﺑ
ﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣﻦﻣ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣﻹﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣﻹ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣﻹ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣﻹﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣﻹ
وﺮﺗوأ ﺔﻠﻠﺒﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛ
رﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﺒﻃﺪﻗ وأ أﺪﺼﻟا ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يد
ﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأ
ﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأ
ﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأﺔﺘﺑﺎﺛ ضرأ
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣوﺔﻳﻮﺘﺴﻣو
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣو
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣوﺔﻳﻮﺘﺴﻣو
ةروﺎا داﻮﳌاةروﺎا داﻮﳌا
ةروﺎا داﻮﳌا
ةروﺎا داﻮﳌاةروﺎا داﻮﳌا
ﻪﻴﻓ ﻦﻜﳝ نﺎﻜﻣﻪﻴﻓ ﻦﻜﳝ نﺎﻜﻣ
ﻪﻴﻓ ﻦﻜﳝ نﺎﻜﻣ
ﻪﻴﻓ ﻦﻜﳝ نﺎﻜﻣﻪﻴﻓ ﻦﻜﳝ نﺎﻜﻣ
بﻮﺒﻧﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗبﻮﺒﻧﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ
بﻮﺒﻧﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ
بﻮﺒﻧﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗبﻮﺒﻧﻷا ﻞﻴﺻﻮﺗ
.فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ.فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ
.فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ
.فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ.فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ
اﳊﺸﻴﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ
ﺮﻬﻜﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ءﺎﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻮﺒﻧﻷا ﺎﻤﻛ .ﺪﻤﺠﺘﻳ ﺪﻗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻو عزﻮﳌا ﲔﺑ ب
ر اذإرد نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا هﺬﻫ ﺖﺒﻛﺮﳊا ﺔﺟراة
ﺮﻣ ﻪﻴﻓو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺾﻔﺨﻨﺗ ، ﺔﻌﻔﺗﺰﺗداد
•ا رﻛّرد ﻞﺼﺗ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﺮﳊا ﺔﺟرا٥ ﻰﻟا ﻪﻴﻓ ﺔﻄﻴﶈا ةْ ٤٣ - م ْ.م
رد ﺮﳊا ﺔﺟراﺆﺗ ﺪﻗ ىﺪﳌا اﺬﻫ جرﺎﺧ ة.زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻞﻠﳋا ﻰﻟا يد
٥٥
٥
٥٥
ﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣ
ﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣ
ﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣ
ةراﺮﳊاةراﺮﳊا
ةراﺮﳊا
ةراﺮﳊاةراﺮﳊا
Page 6
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺠﺠ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺒـﺒـ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﺠ
ﺎ
ﻧ
ﺒـ
ﻬ
ﺎ
.
ﺠﺠ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺒـﺒـ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
بﺎﺒﻟا عﺰﻧبﺎﺒﻟا عﺰﻧ
بﺎﺒﻟا عﺰﻧ
بﺎﺒﻟا عﺰﻧبﺎﺒﻟا عﺰﻧ
اﻟﻐﻄﺎء اﻷﺳﻔﻞ
١
١
أﻧﺒﻮب إﻣﺪاد اﳌﺎـء
ﺪﺪ
اا
ﳌﳌ
ﺮﺮ
وو
رر
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻪﻪ
،،
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﺑﺑ
ﺎـﺎـ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
وو
ﻣﻣ
ﺮﺮ
رر
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﺑ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺟ
ﺔ
و
ﻣ
ﺮ
ر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
وو
ﻣﻣ
ﺮﺮ
رر
ّّ
ّ
ّّ
ﺎـ
ب
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺎـﺎـ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺮﺟ ﻊﻄﻗا ،ﺎﺸﻄﻛ وأ ﺎﻫﺮﻃ ﻦﻣ اء.ﻪﻓ
ﻪ
،
ا
ﻧ
ﺰ
ع
ﺑ
ﻪﻪ
،،
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﺑﺑ
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﺑ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﺪ
ا
ﳌ
ﺮ
و
ر
ا
اا
ﺪﺪ
اا
ﳌﳌ
ﺮﺮ
وو
رر
ّ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
ﺋ
ﻴ
ﺔ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
لل
ﺿﺿ
ﻴـﻴـ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﺟ
ﺟﺟ
ل
ﺿ
ﻴـ
ﻘ
ﺎ
لل
ﺿﺿ
ﻴـﻴـ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
و ﻞﻔﺳﻷا ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧﻮﺒﻧأءﺎﳌا داﺪﻣإ ب
ﺮﺑ ﻞﻔﺳﻷا ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧاﻮﺒﻧأ ﺐﺤﺳا ﻢﺛ ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا ﻪﻌﻓﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ءﺎﳌا داﺪﻣإ ب
ﻜﻜ
ﻜ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
ﻮ
ﻮﻮ
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﺧﺧ
ﺪ
ﺧ
ﺪﺪ
ﺧﺧ
ﺼﺼ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﺼ
ﺪ
ﻣ
ﺔ
ﺼﺼ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
بب
اا
ﻟﻟ
ب
ا
ﻟ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
اا
ﻟﻟ
ﺧ
ﻄ
ﺮ
ا
ﻟ
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
اا
ﻟﻟ
اﻓﺼﻞ إﻣﺪاد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻗﺒﻞ
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ.
وإﻻ ، اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ إﺣﺪاث اﳌﻮت أو اﳉﺮح اﳋﻄﻴﺮ.
إإ
ذذ
اا
ﻛﻛ
ﺎﺎ
نن
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺎ
ﺎﺎ
ﺮﻟا ﺔﻘﻠﺣ.ﲔﻤﻴﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺒﳌا (١) ﻮﺧ
إ
ذ
ا
ﻛ
ﺎ
ن
ﺑ
إإ
ذذ
اا
ﻛﻛ
ﺎﺎ
نن
ﺑﺑ
ﺴﺴ
ﻔﻔ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺴ
ﻔ
ﻠ
ﻲ
ﺴﺴ
ﻔﻔ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺬﺬ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ﺬ
ﻳ
ﺔ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
ﺬﺬ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
• ﺮﻃ نﺎﻛ اذإﻮﺒﻧﻷا فﻮﺸﻣ ب
ﻓﺼﻞ اﻷﻧﺒﻮب ﲢﺖ اﻟﺒﺎب ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺪﻓﻖ اﳌﺎء ﲟﻘﺪار ٢ ﻟﺘﺮ.ﻳﺮﺟﻰ ﺿﻊ اﻟﻮﻋﺎء اﻟﻜﺒﻴﺮ ﳉﻤﻌﻪ.
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
اا
ﻟﻟ
ﻄ
ﺎ
ء
ا
ﻟ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
اا
ﻟﻟ
بب
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ب
ﺗ
ﻐ
بب
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ﻓ
ﻚ
ا
ﻟ
ﻐ
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﺛﺛ
ﻢﻢ
أأ
ﻧﻧ
ﺒﺒ
ﻮﻮ
ﺛ
ﻢ
أ
ﻧ
ﺒ
ﻮ
ﺛﺛ
ﻢﻢ
أأ
ﻧﻧ
ﺒﺒ
ﻮﻮ
ﻏﻄﺎء
اﳌﻔﺼﻞ
اﳌﻔﺼﻞ
اﻟﻌﻠﻮي
اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي
١
اﳌﻔﺼﻞ اﻷﺳﻔﻞ
أﺳﻼك اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
اﳊﺎﻓﻈﺔ
٢
ﲤﺎﻣﺎ
أﺳﻼك
اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
اﻷرﺿﻲ
ﻳﻜﻔﻲ ﺳﺤـﺐ أﻧﺒﻮب
ﺗﻐﺬﻳﺔـ اﳌﺎء اﻟﻰ اﳋﺎرج
رﻷا ﻚﻠﺴﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﺳأ. ﻲﺿ
ﺮﺑ ﺔﻠﺼﻔﳌا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧا (١ﺮﺒﻟا ﻮﺧ.ﻲﻏا
و ﻂﺧ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓا
رﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا .ﻲﺿ
وﺪﺘﺑ ﺔﻈﻓﺎﳊا عﺰﻧا (٢ﺮﻳﺮﻘﻋ ﺲﻛﺎﻌﻣ هﺎﲡا ﻰﻟا ﺎﻫب
ر ﻢﺛ (١)ﺔﻋﺎﺴﻟا.(٢) هﺎﲡﺎﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻞﺼﻔﳌا ﻊﻓ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
•.مﺎﻣﻷا ﻰﻟا ﻂﻘﺴﻳ ﻻ بﺎﺒﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ ،ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻠﺼﻔﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋ
ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ عﺰﻧا (٣ﺮﺑ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﻲﻓ .ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا ﻪﻌﻓ
ر ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫﻲﻔﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ بﺎﺒﻟا ﻊﻓ
ﻮﺒﻧأ ﺐﺤﺳ.ﺎﻣﺎﲤ جرﺎﳋا ﻰﻟا ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ ب
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺮﺗ يﺬﻟا ﺦﺒﻄﳌا ﻰﻟا هﺬﺧ ،بﺎﺒﻟا عﺰﻧ ﺪﻌﺑ. ﻪﻴﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻛ
و ﺔﻴﻧﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿ ﻮﺒﻧأ ﻲﻓ رﺮﻀﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ.ءﺎﳌا داﺪﻣإ ب
ﺮﺑ خرا (١و ﻞﺼﻔﳌا ءﺎﻄﻏ ﻲﻏاعﺰﻧا .ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي
٢
اﳌﻔﺼﻞ اﻷﺳﻔﻞ
اﳊﺎﻓﻈﺔ
١
وﺪﺘﺑ ﺔﻈﻓﺎﳊا عﺰﻧا (٢ﺮﻳﺮﻘﻋ هﺎﲡا ﻰﻟا ﺎﻫﺔﻋﺎﺴﻟا ب
ﻮﻠﻌﻟا ﻞﺼﻔﳌا عﺰﻧا ﻢﺛ (١)ﺮﺑ ي.(٢) هﺎﲡا ﻰﻟا ﻪﻌﻓ
ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ عﺰﻧا (٣ﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺑ ﺪﻳ.ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا ﻪﻌﻓ
٦٦
٦
٦٦
Page 7
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
1
2
3
4
5
Max
FRZ
T
E
M
P
RE
F
TEMP
M
i
n
5
4
32
1
M
a
x
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ر
.ﲔﻤﻴﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ بﺎﺒﻟا
.ﺔﺟﻼﺜﻟاو رﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﺗﺮﻴﺠﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﺐ.ﺔﺟﻼﺜﻟاو رﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﺗﺮﻴﺠﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﺐ
.ﺔﺟﻼﺜﻟاو رﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﺗﺮﻴﺠﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﺐ
.ﺔﺟﻼﺜﻟاو رﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﺗﺮﻴﺠﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﺐ.ﺔﺟﻼﺜﻟاو رﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﺗﺮﻴﺠﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﺐ
ﺮﺟﻹﺎﺑ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﺮﲤ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻬﻜﻴﻜﻔﺘﻟ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا تاءاﻞﺧﺪﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺮﻳ
.بﺎﺒﻟا
ءﺎﳌا داﺪﻣإ ﺐﻴﻛﺮﺗءﺎﳌا داﺪﻣإ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ءﺎﳌا داﺪﻣإ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ءﺎﳌا داﺪﻣإ ﺐﻴﻛﺮﺗءﺎﳌا داﺪﻣإ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺮﻣ
ّ
ﻛرﻛر
ّّ
ﻛر
ّ
ﻛرﻛر
ّّ
ﻤﺟ
ّ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
•ﻮﻠﻄﻣ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ٨٣٤ - ١٤٧ ـﺑ ءﺎﳌا ﻂﻐﻀﻟ بkPa٨٫٥ -١٫٥)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﻮﻗﺮﻣ ﻢﺳ/ﻢﺠﻛ.ةﻮﻛ ، يأ) (ﻊﺑرﻮﻟا بﺮﺴﻟا ﺔﻗﻢﺘﻳ (ﻲﺳ ﻲﺳ ١٨٠) ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﺔﻌﻳ
ﻮﺛ ٣ لﻼﺧ ءﺎﳌﺎﺑ هءﻞﻣ.(نا
•رد ﻰﻟا ءﺎﳌا ﻂﻐﺿ ﻞﺼﻳ ﻢﻟ اذإ ١٤٧ ﺔﺟkPaﺮﻣ ﻢﺳ/ﻢﺠﻛ ١٫٥) ﻦﻣ ،ﻞﻗﻷا وأ (ﻊﺑ
ﻮﻠﻄﳌاﺮﺷ بيدﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻨﺼﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿ ﺔﺨﻀﻣ ءا
ورﺎﺒﻟا ءﺎﳌا ﱘﺪﻘﺗ.د
•ﺮﺗا ﻮﺒﻧأ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا لﻮﻄﻟا كﺮﺘﻣ ٨ ﻦﻣ ﻞﻗﺄﺑ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ بو اﻮﻟ مﺪﻌﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧي
ﻮﺒﻧﻷاﻮﺒﻧﻷا نﺎﻛ اذإ .بﺮﺘﻣ ٨ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ بﻮﺒﻧأ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ثﺪﲢ ﺪﻗ ،ﺮﺜﻛﻷا وأ اب
ﺮﺼﺘﻟا ءﺎﻣ ﻂﻐﺿ ﺐﺒﺴﺑ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ.ﻒﻳ
•ر ﻛّﻮﺒﻧأ ﺐﺮﳊا ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ برا.ة
ﻮﺒﻧأ ﻞﺻ ٭.ﻞﻘﻨﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ ب
ﻮﺘﺤﻳﻮﺳ ﻲﻠﻋ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ يﺮﺒﺗ ﻞﺋﺎﺳ) ﻞﺋازو ﺪﻳو (ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺖﻳﻦﻣ عﻮﻨﺼﻣ ﻮﻫ
ﺰﺟأو ءاﻮﻣوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ وأ/و ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ دا.ﺮﻳ
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟازﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟازﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
رإ ﺐﺠﻳﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ لﺎﺳﺮﻣ ﻲﻟإ ﺔﻣﺎﻬﻟا داو ،تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻴﻤﲡ ﺰﻛةدﺎﻋإ ﻦﻜﳝ ﻢﺛ ﻦﻣ
ﺮلﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟ
ُ
وﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ) ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاﻳ ،ةدﺎﻌﺘﺳﻼﻟ .(ﺮﻳ
ﻮﻟﺎﺑ.ﻲﻠﶈا ﻞﻴﻛ
٧٧
٧
٧٧
Page 8
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻮﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗﺮﺑ ﻚﻔﻣ لﺎﺧدﺈﺑ بﺎﺒﻟا ءاﺮﺑ ﺮﻤﺣ ﻰﻟا (- عﻮﻧ) ﺢﻄﺴﻣ ﻰﻏﻮﺴﺘﻟا ﻰﻏﺮﺴﻳﻷا ﺔﻳ
رﻻا ﻲﻓ قﺮﻓعﺎﻔﺗ
ﺮﺑﻂﺒﺿ ﻰﻏ
رﻻارﺎﺴﻴﻟا عﺎﻔﺗ
١
رﻻا ﻲﻓ قﺮﻓعﺎﻔﺗ
ﻲﻓ قﺮﻓ
رﻻاعﺎﻔﺗ
ﻮﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗﺮﺑ ﻚﻔﻣ لﺎﺧدﺈﺑ بﺎﺒﻟا ءاﺮﺑ ﺮﻤﺣ ﻰﻟا (- عﻮﻧ) ﺢﻄﺴﻣ ﻰﻏﻮﺴﺘﻟا ﻰﻏﻦﳝﻷا ﺔﻳ
ﺮﺑﻂﺒﺿ ﻰﻏ
رﻻاﲔﻤﻴﻟا عﺎﻔﺗ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذاةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذاةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذا
ووﺪﺗﺮﻳﺮﻘﻋ هﺎﲡﺎﺑ ه.(١) ﺔﻋﺎﺴﻟا ب
ووﺪﺗﺮﻳﺮﻘﻋ هﺎﲡﺎﺑ ه.(١) ﺔﻋﺎﺴﻟا ب
ﻦﻣ ﻞﻔﺳأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﻦﻣ ﻞﻔﺳأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻦﻣ ﻞﻔﺳأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻦﻣ ﻞﻔﺳأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﻦﻣ ﻞﻔﺳأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذاةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذاةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ نﺎﻛ اذا
ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﻲﻓ قﺮﻓ
رﻻاعﺎﻔﺗ
١
ﻮﺑ ﻒﻄﻠﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ قﻼﻏإ ﻚﻨﻜﳝﺔﻬﳉا ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﳉا ﻊﺿ
ﺮﺑ ﻂﺒﺿ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﳋاﻮﺴﺗ ﻲﻏرﻻا ﺔﻳﺪﻗ ،ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻐﺗ ﻢﻟ اذا .عﺎﻔﺗ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺮﺘﳌا رﺎﺒﻐﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺴﻣا .١و ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻢﻛاﻈﻧّ.ﺎﻣﺎﲤ زﺎﻬﳉا ﻒ
ر .٢ﻛّﻮﺘﻟا ﺐر ﻞﺜﻣ ﻊﺑاوﺮﺸﳌا ﻦﻛﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﺦﻟا ... ﺮﻴﺨﺒﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﺻ ءﺎﻄﻏ ،تﺎﺑ
.ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ
ﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺎﻴﺗ ﻞﺻ .٣زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﺼﺗ ﻻ . رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻰﻟا (ﺲﺑﺎﻘﻟا وأ) ﺔﻴﺋﺎﺑ
.جﺮا ﺲﻔﻧ ﻰﻟا ﺮﺧا
عﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑعﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
عﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
عﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑعﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷاﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷاﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا
٨٨
٨
٨٨
ﲔﺑﺎﺒﻟاﲔﺑﺎﺒﻟا
ﲔﺑﺎﺒﻟا
ﲔﺑﺎﺒﻟاﲔﺑﺎﺒﻟا
Page 9
داﺪﻋﻹاداﺪﻋﻹا
داﺪﻋﻹا
داﺪﻋﻹاداﺪﻋﻹا
ﺮﺗ ﺪﻨﻋﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺗا ،ةﻲﻜﻟ تﺎﻋﺎﺳ ٣ - ٢ ةﺪﳌ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ك
رﺪﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳﺮﺣ ﺔﺟرازﺎﻄﻟا ﺔﻤﻌﻃﻻا ﻆﻔﲢ نأ ﻞﺒﻗ يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ة.ةﺪﻤا وأ ﺔﺟ
ﻮﺗ اذا.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗد ٥ ةﺪﳌ ﺮﻈﺘﻧا ،ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻒﻗ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺞﻠﺜﻟا/ءﺎﳌا جﺮﺨﻣ
عزﻮﳌا ﻊﻓد رز
(ﺔﻴﻔﺨﻣ)عزﻮﳌا ﺔﺒﳌ
ﺮﻣ رزجزﺎﻄﻟا ﻆﻔﳊا ﺰﻛ
شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ
ﻮﻟﺮﻋ ﺔﺣﻮﻟا ضﺔﻔﻴﻇ
ﺮﻋو ضﻮﺗ ﻊﺿﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• وﻮﻣ.رﺎﻴﺧ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻚﻠﻳد
• ﻮﻟ ﻞﻤﻌﺗو .ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﺮﻟاﻮﻃﺰﻟا ﺔﺑﺮﻋ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋاﻮﻠﻟا ضﺆﺗ ﺪﻗ ﺔﺣﻰﻟا يد
ﺮﻳ .ﻞﻄﻋ ﺮﻌﻟا ءﺎﻘﺑ ﻰﺟو ﺔﻔﻴﻈﻨﻟا ﻪﺘﻟﺎﺣ ﻲﻓ ض.ﺔﻔﻔا
٩٩
٩
٩٩
Page 10
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
بﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو ﻰﻟا ضﺮﻌﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗبﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو ﻰﻟا ضﺮﻌﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ
بﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو ﻰﻟا ضﺮﻌﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ
بﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو ﻰﻟا ضﺮﻌﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗبﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿو ﻰﻟا ضﺮﻌﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا.ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا
.ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا
.ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا.ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاFREEZERﺮﻴﺠﺣ) رزو (ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةEXPRESS FRZ.(عﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا)
ﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓﻮﺛ ٥ ةﺪﳌ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺎﻄﻏﺎﺿ ﻖﺑا ﻢﺛ ﺖﻗﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ناﺮﻟا ت.ﲔﻧ
و رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ بﺎﺒﻟاﺮﳌا ﻲﻓ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ﺔﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٢٠ ةﺪﳌ اءﺎﻀﻣ ﻰﻘﺒﻳة
FREEZERﺮﻴﺠﺣ) رزو (ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةEXPRESS FRZ.ﺲﻔﻧ ﻲﻓ (عﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا)
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ.ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣو ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
درﺟﺔ اﳊﺮـارة
اﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬـﺎ
وﺆﳌا ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻀﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋﺮﺷو . ﺊﻔﻄﺘﻨﺗ ﻢﺛ تاو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋﻮﺗ ﻊﺿﻰﻘﺒﻳ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓ
ﺮﻌﻟاﺮﳌا ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻔﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﺌﻔﻄﻨﻣ ضو .ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﻌﻟا ءﺎﻀﻳﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ض
ﺮﻴﺧﻷاو .رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ ةو ءﺎﻐﻟﻹﻮﺗ ﻊﺿرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓ
ﻮﻟاو ﺖﻗﻮﺛ ٥ ةﺪﳌ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺎﻄﻏﺎﺿ ﻖﺑاﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ناﺮﻟا ت.ﲔﻧ
ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
رد ﻂﺒﺿﺮﳊا ﺔﺣراﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊاةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊاةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
رد ﻂﺒﺿﺮﳊا ﺔﺣراﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةﺮﺒﺘﻟا ةﺪﻳ
درﺟﺔ اﳊﺮـارة
اﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬـﺎ
رد ﻂﺒﻀﻟ ٭ﺮﳊا ﺔﺟراﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﺟﻼﺜﻟا ة
REFRIGERATORو (ﺔﺟﻼﺜﻟا)وﻷا ﺮﻴﻐﺘﺗ ،ﺖﻄﻐﺿ ﺎﻤﻠﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ عﺎﺿﻮﺘﻣ ﺐﻴﺗ- ﻂﺳ
ﺮﺑأ >وﺮﺑ ﺮﺜﻛأ >- درﺎﺑ - ةدﺮﺑأ - د.د
رد ٭ﺮﳊا ﺔﺟراﻮﺣأ ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨﺗ زﺎﻬﳉا ﻞﺧاد ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ةرد نﻷ ، ﺔﻤﻌﻃﻷا لاﺔﺟ
ﺮﳊارارد ﻲﻫ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﰎ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻴﻟا رﺎﺸﳌا ةﺮﺣ ﺔﺟراو ، زﺎﻬﳉا ﺎﻬﻓﺪﻬﻳ ةرد ﺖﺴﻴﻟﺔﺟ
ﺮﳊارا.زﺎﻬﳉا ﻞﺧاد ﺔﻘﻴﻘﳊا ة
.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ مﺎﻳأ ٣ - ٢ ةﺪﳌ زﺎﻬﳉا ماﺪﺨﺳا ﺪﻌﺑ هﻼﻋأ رﻮﻛﺬﻣ
ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊاةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊاةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ةراﺮﳊا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
و ٭ﺮﺒﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﺮﻳ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻲﻓ ﻒﻴﻌﺿ ﺪﻳرد ﻂﺒﺿ ﻰﺟﺮﳊا ﺔﺟراﻮﻫ ﺎﻤﻛ ة
١٠١٠
١٠
١٠١٠
Page 11
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
رﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟارﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟا
رﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟا
رﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟارﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟا
ﺆﻣ ءﺎﻀﻳﺞﻠﺜﻟا ﺮﺷ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ رﻮﺴﻜﳌا
.رﺎﻴﺘﺧﻻا
ﻊﻓﺪﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻮﺑز ﺔﻄﺳا.جﺎﺟ
• و ﺮﺘﺧا و ، رﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ، ءﺎﳌاو ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌاﻊﻓﺪﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻮﺑ ﻒﻄﻠﺑز ﺔﻄﺳاو وأ جﺎﺟ.ﺮﺧآ ءﺎﻋ
ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌاﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا
ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا
ءﺎﳌاءﺎﳌا
ءﺎﳌا
ءﺎﳌاءﺎﳌا
ﺆﻣ ءﺎﻀﻳءﺎﳌا ﺮﺷ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.رﺎﻴﺘﺧﻻا
• رﻮﺴﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ
ﻊﻓﺪﻟا رز ﻰﻠﻋ
• ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ءﺎﳌا جﺮﺨﻳ
ﻮﺑز ﺔﻄﺳا.جﺎﺟ
ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌاﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا
ﺆﻣ ءﺎﻀﻳتﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﺷ
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا
.رﺎﻴﺘﺧﻻا
ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﺗ
ﻊﻓﺪﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻮﺑز ﺔﻄﺳا.جﺎﺟ
• ﺮﳌا ﻮﻜﻟا ﻊﺿ : ﻊﺟﻮﺛ ﺾﻌﺑ ةﺪﳌ نﺎﻜﳌا ﻲﻓ بزﻮﺗ ﺪﻌﺑ ناﺚﻴﺤﺑ ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻳ
ﺮﻄﻗ ﺾﻌﺑ ﻂﻘﺴﺗﺮﻴﺧأ تاﻮﻜﻟا ﻰﻟا ةرﻷا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ب.ض
•
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
عزﻮﳌا
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
ﺰﺨﺗ قوﺪﻨﺻ ءﻼﺘﻣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻨﺻ ﻒ.ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻳ
ﻰﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ حﺎﺘﻔﻣ ر
ر
ّ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا حﺎﺘﻔﻣ
رذيﺬﻐﳌا عا
• ﺮﳌا ﻲﻓ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﺠﻠﺛ تﺎﺒﻌﻜﻣ ٦ ﻊﻨﺻ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺼﻟ ﻦﻜﳝ ٦٠ - ٥٠و ، ة
ﻮﻴﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣو .موﺮﻈﻟا ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻗ ﺔﻴﻤﻜﻟا هﺬﻫرد ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ فﺔﺟ
ﺮﳊاراو ، ﺔﻄﻴﶈا ةﺮﻣو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ تاﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻞﻤﺣ.ﺦﻟا ... ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
• ﻮﺘﻳ ﻗ
ّ
ّ
و ﻰﻟا حﺎﺘﻔﳌا ﻊﺿON.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا)
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺰﺨﺗ.ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻳ
• ﺮﺗ ﻢﻟ اذإ ود ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ماﺪﺨﺘﺳا د
و ﻊﺿOFFو .(فﺎﻘﻳﻹا)رأ اذإﺮﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ماﺪﺨﺘﺳا تدﺮﺧأ ةود ،ى
• ﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ ثﺪﺤﻳ ﺞﻴﺠﻀﻟا نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣقوﺪﻨﺻ ﻰﻟا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ط
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
• ﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻳ ﻞﺧﺪﺗ ﻻ.ﻚﺘﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يد
١١١١
١١
١١١١
Page 12
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﺎ
ﻊ
ﺑ
ﻌ
ﻀ
ﻬ
ﺎ
ﻊﻊ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻀﻀ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲـﻲـ
ﻲـ
ﻲـﻲـ
ﺎ
ﺋ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﺪﺪ
ﺪ
ﺪﺪ
ر
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
و ﻪﻔﻔﺟ ﻢﺛ ﻪﻨﻣ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟاو .ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟا هﺪﻋاﻮﻋ ﺪﻌﺑﺮﻬﻜﻟا ةدو ،ءﺎﺑﻲﺳﺎﺳأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻊﺿ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﻴﺴﻜﺘﻟ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳉﳉ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺟ
ﺔ
ا
ﳉ
ﺪ
ﻳ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳉﳉ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺘـ
ﺼ
ﻘ
ﺔ
ﻣ
ﺘـﺘـ
ﺼﺼ
ﻘﻘ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻄـﻄـ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻄـ
ﺎ
ع
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ﻄـﻄـ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻴـﻴـ
ﺐﺐ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﻴـ
ﺐ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﻴـﻴـ
ﺐﺐ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺘـﺘـ
ﺼﺼ
ﻘﻘ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻀﻀ
ﻬﻬ
ﻠﻠ
ﺞ
ﻣ
ﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ا
ﻧ
ﻘ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺗ
ﺮ
ﻛ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻗ
ﻄ
ﻊ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻠ
ﻗﻗ
ﻄﻄ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
•
ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺼﺎـق ﻗﻄﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎـ اﺧﺮﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔوﻛﺴﺮﻫﺎ
ﻗﻄﻌﺎ ﺻﻐﻴﺮة ﺛﻢ ﺿﻌﻬﺎـ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﳊﻔﻆ. وارم ﻗﻄﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻏﻴﺮ
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻜﺴـﺮ.
•
ﻋﻨﺪ ﺻﻨﻊ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞـ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻗﻄﻌﺎ ﺻﻐﻴﺮة ﺟﺪا أو ﻣﺘﻼﺻﻘﺔ ﻓﺈن ﻛﻤـﻴﺔ اﳌﺎء
اﳌﺰود ﺑﻬﺎ ﻳﺠـﺐ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ. وﻓﻲ ﻫﺬـه اﳊﺎﻟﺔ اﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰاﳋﺪـﻣﺎت.
!ظ اذا ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺜﻠﺞ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﺈـﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻠﺘﺼﻖ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻪ.
٭ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﺗﻜـﺘﻠﺖ ، اﺧﺮﺟﻬﺎ وﻛﺴّﺮـﻫﺎ واﻋﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﳊﻔﻆـ.
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
•و .ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ ءﺎﳌا ﻂﻘﺴﻳ ﺪﻗ و ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ جﺮﺧاتﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻴﻤﺟ جﺮﺧا
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
•
ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﺜـﻼﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺟﺪـﻳﺪا ٢١ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﺼﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒـﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ.
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻاﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻاﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا
ﻗﻗ
ﻄﻄ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﺗﺸﻐﻴﻞإﻳﻘﺎف
ارم ﺑﻌﺾ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜـﻠﺠﻴﺔ اﻷوﻟﻲ . وﻗﺪ ﻳﺸﻤﻞ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜـﻠﺠﻴﺔ أو اﳌﺎء اﻷوﻟﻲ اﳉﺰﻳﺌﺎت
أو اﻟﺮاﺋﺤﺔ ﻣﻦ ﺧﻂ إﻣﺪاد اﳌﺎء أو ﺧﺰان اﳌﺎء.
ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠـﻴﺔ ﺿﺮورﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪـم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﺪة ﻃﻮـﻳﻠﺔ.
ﻻ ﲢﻔﻆ ﻋﻠﺐ اﳌﺸﺮوﺑﺎت أو اﻷﻃﻌـﻤﺔ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞ ﻟﻐﺮض اﻟﺘﺒﺮـﻳﺪ
اﻟﺴﺮﻳﻊ. واﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ إﺣﺪاث ﺿﺮر ﻓﻲ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.
ﻫﺰ اﻟﺼﻨﺪوق أﺣﻴﺎﻧﺎ ﳌﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺮاره.
ﻗﺪ ﺗﺘﺮاﻛﻢ اﳌﻜـﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﺔي ﺣﻮل ﺻﺎـﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻘﻂ ﻟﻜﻲ ﻳﻌـﺘﻘﺪ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ أن ﺻﻨـﺪوق
ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞ ﳑﺘـﻠﺊ.
إذا ﺧﺮﺟﺖ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠـﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻟﻮﻧﻬﺎ، اﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﺘﺺ ﻓﻮرا.
وﻻط ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺜﻠﺞ أو اﳌﺎء ﺣﺘﻰ ﲢﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ.
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
رر
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﻴﻴ
ﻔﻔ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
عع
..
ﺮ
ع
.
ﺮﺮ
عع
..
ﺴ
ﺴﺴ
ﻤ
ﻴـ
ﺪ
ا
ﻟ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﻔ
ﺔ
ﻟ
ﻠ
ﺘ
ﺠ
ﻔﻔ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﺬ
ه
ا
ﻟ
ﻮ
ﻇ
ﻴ
ﺬﺬ
هه
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﻴﻴ
ﺧ
ﺘ
ﻴ
ﺎـ
ر
ﻫ
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
رر
ﻫﻫ
ﻳ
ﺮ
ﺟ
ﻰ
ا
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
اا
•
ﻳﺪور OFF)إﻳﻘﺎف( -> ON)ﺗﺸﻐﻴﻞ( -> OFF)إﻳﻘﺎف(
ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ زر .
•
ﻳﺒﻘﻰ رﺳﻢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺴـﻬﻢ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ On)ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﺑﻌﺪ وﻣﻀﺎـن
٤ ﻣﺮات ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﳋﺎص.
•
ﺗﺘﻮﻗّﻒ وﻇﻴﻔﺔـ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻦ اﻟﻌـﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻌﺪ
ﻣﺮور وﻗﺖ ﻣﺤﺪد.
عﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاعﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
عﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
عﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاعﺮﺴﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
١٢١٢
١٢
١٢١٢
Page 13
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻳﻳ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺰﺰ
رر
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
فف
اا
ﻷﻷ
زز
رر
اا
رر
اا
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻔـﻔـ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
..
ﻤ
ﻞ
.
ﻤﻤ
ﻞﻞ
..
إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻔﻞاﻟﻘﻔﻞ
ﻋ
ﻦ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ا
ﺘ
ﻠ
ﻔـ
ﺔ
اا
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻔـﻔـ
ﺔﺔ
ا
ﻷ
ز
ر
ا
ر
اا
ﻷﻷ
زز
رر
اا
رر
ف
فف
ر
ﻹ
ﻳ
ﻘ
ﺎ
رر
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﻟ
ﺰ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺰﺰ
ﺢﺢ
اا
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
..
ﺢ
ا
ﻟ
ﺒـ
ﺎ
ب
.
ﺢﺢ
اا
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
..
ﻳ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪـ
م
ﻳﻳ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
•
ﻳﺘﻜﺮّر اﻟﻘﻔﻞ أو إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻔﻞ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ
ﳌﺪة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣ ﺛﻮان.
•
إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ زر ALARM/LOCK)اﳌﻨﺒﻪ/اﻟﻘﻔﻞ( ،
ﻻ ﻳﻌﻤﻞ زر إﺧﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻟﻐﺎؤه.
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺒﺒ
ﻪﻪ
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﻣ
ﻨ
ﺒ
ﻪ
ﻓ
ﺘ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺒﺒ
ﻪﻪ
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﻞﻔﻘﻟاﻞﻔﻘﻟا
ﻞﻔﻘﻟا
ﻞﻔﻘﻟاﻞﻔﻘﻟا
بﺎﺒﻟا ﻪﺒﻨﻣبﺎﺒﻟا ﻪﺒﻨﻣ
بﺎﺒﻟا ﻪﺒﻨﻣ
بﺎﺒﻟا ﻪﺒﻨﻣبﺎﺒﻟا ﻪﺒﻨﻣ
ﺗﺸﻐﻴﻞإﻳﻘﺎف
رﺎﻔﺻ ﻖﻠﻄﻨﺗﺮﻣ ٣ راﺬﻧﻹا ةﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ تاﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﲔﺛﻼﺛ ة
ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺔﻟﺎﺣﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ وأ ﺪﻳةﺪﳌ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﲔﺘﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ
ﺆﻣ كﺎﻨﻫﺮﳋ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا ﺮﺷﻮﻃ.عزﻮﳌا ﻰﻠﻋ ءﺎﳌا ةﺎﻔﺼﻣ ﺔﺷ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺰﺰ
رر
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
وو
إإ
ﻳﻳ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
فف
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
زز
عع
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
ا
ﳌ
ﻮ
ز
ع
ﻓ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
زز
عع
ﻓﻓ
ف
ﻣ
ﺆ
ﺷ
ﺮ
فف
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﺮﺮ
ﻞ
أ
و
إ
ﻳ
ﻘـ
ﺎ
ﻞﻞ
أأ
وو
إإ
ﻳﻳ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﻮﻀﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا.ةﺎﻔﺼﳌا/ء
ر
ﻟ
ﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
رر
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﻞﻞ
..
ﻤـ
ﻞ
.
ﻤـﻤـ
ﻞﻞ
..
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﻟ
ﺰ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺰﺰ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻋ
ﻦ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
و مﺪﺨﺘﺴﺗﺆﻣ ﺔﻔﻴﻇﻦﻋ ﻪﻓﺎﻘﻳإ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ عزﻮﳌا ﺮﺷ
ﻮﺿ نﺎﻛ اذإﻮﳌا ءﺊﻔﻄﻨﻳ ،قذﺎﻗد ٧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ةﺪﳌ ﺮﻤﺘﺳا ﺮﺷ
.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻮﳌا ﺪﻌﺑﻮﻟا ﺎﻬﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ تﻼﻳدمﺪﺨﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻊﺿ
ﻮﻀﻟا ﺮﻌﺸﻣﻮﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ءو عزﻮﳌا ء.ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻪﻓﺎﻘﻳإ
•
•
ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﶈﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻄﻼق
ﺻﻔﺎرة اﻹﻧﺬار ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﻌﺪ إﻏﻼق اﻟﺒﺎب.
•
•
ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺒﺪـﻳﻞ ﻣﺼﻔﺎة اﳌﺎء ﻛﻞ ﺳﺘﺔـ أﺷﻬﺮ.
•
ﻳﻀﺎء ﻣﺆﺷﺮ اﳌﺼﻔﺎة ﻟﺘﻌﺮﻳﻔﻚ ﻣﺘﻰ ﺗﺒﺪّل اﳌﺼﻔﺎة.
•
ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ اﳌﺼﻔﺎة، اﺑﻖ ﺿﺎﻏﻄﺎ ﻋﻠﻰ زر اﳌﺼﻔﺎة ﳌﺪـة
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣ ﺛﻮان ﻹﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﳌﺆﺷﺮ.
ﻳﻳ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
ﻳ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪـ
م
ﻳﻳ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
زز
عع
ا
ﳌ
ﻮ
ز
ع
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
زز
عع
•
•
•
ةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻟﺎﺣةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻟﺎﺣ
ةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻟﺎﺣ
ةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻟﺎﺣةﺎﻔﺼﳌا ﺔﻟﺎﺣ
ضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇوضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو
ضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو
ضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇوضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو
ﻞﻳﺪﺒﺗ ةﺮﺘﻓ)ﻞﻳﺪﺒﺗ ةﺮﺘﻓ)
ﻞﻳﺪﺒﺗ ةﺮﺘﻓ)
ﻞﻳﺪﺒﺗ ةﺮﺘﻓ)ﻞﻳﺪﺒﺗ ةﺮﺘﻓ)
(ةﺎﻔﺼﳌا(ةﺎﻔﺼﳌا
(ةﺎﻔﺼﳌا
(ةﺎﻔﺼﳌا(ةﺎﻔﺼﳌا
عزﻮﳌا ءﻮﺿعزﻮﳌا ءﻮﺿ
عزﻮﳌا ءﻮﺿ
عزﻮﳌا ءﻮﺿعزﻮﳌا ءﻮﺿ
ﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺮ.تﻼﻳد
ﻮﺘﺗ ﻻ ٭ﻓ
ّ
١٣١٣
١٣
١٣١٣
Page 14
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻄﻴﶈا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ضﺮﻌﻟ جﺎﺟزﺔﻄﻴﶈا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ضﺮﻌﻟ جﺎﺟز
ﺔﻄﻴﶈا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ضﺮﻌﻟ جﺎﺟز
ﺔﻄﻴﶈا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ضﺮﻌﻟ جﺎﺟزﺔﻄﻴﶈا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ضﺮﻌﻟ جﺎﺟز
ﺮﻌﺗ ٭رد ضﺮﳊا ﺔﺟرا ٩ - ﲔﺑ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ةْ ٤٩ - م ْم
رد ٭ﺮﳊا ﺔﺟرا ١٠ - ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻀﻔﺨﻨﳌا ةْ « ـﺑ ﺎﻬﻴﻟا رﺎﺸﺗ م LO«
وردﺮﳊا ﺔﺟراﺮﳌا ة ٥٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻌﻔﺗْ « ـﺑ ﺎﻬﻴﻟا رﺎﺸﺗ م HI. «
رد ٭ﺮﳊا ﺔﺟرارد ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ةﺮﳊا ﺔﺟراﺎﻬﺑ ﺮﻌﺸﻳ زﺎﻬﳉا ﻪﻧﻷ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻄﻴﶈا ة
ﺰﳉا.(بﺎﺒﻟا ﺢﻄﺳ) زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷا ء
(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
و ٭ءﺎﻨﺛأ زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻞﻠﺧ يأ زﺎﻬﳉا ﺪﺠﻳ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻠﳋا ﻲﻋ ﻒﺸﻜﺗ ﻲﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
و .ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ ،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺖﻄﻘﺳ اذإ ٭ﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﻪﻨﻣ ﻻﺪﺑﺰﻛ
و .ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺎﻨﺑ ﻞﺼﺗا وأ ﻲﻠﶈا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋاﺆﻳ ﺪﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﳉا فﺎﻘﻳإيد
ﻮﻌﺻ ﺮﺜﻛأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا.ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ تﺎﻣﺪﳋا ﻲﻨﻔﻟ ﺔﺑ
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﻲﺘﻟا (تﺎﺟﺎﺟز ٧ ﻲﻟاﻮﺣ) هﺎﻴﳌاو (ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣ ٢٠ ﻲﻟاﻮﺣ) ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻲﻣراﻲﺘﻟا (تﺎﺟﺎﺟز ٧ ﻲﻟاﻮﺣ) هﺎﻴﳌاو (ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣ ٢٠ ﻲﻟاﻮﺣ) ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻲﻣرا
ﻲﺘﻟا (تﺎﺟﺎﺟز ٧ ﻲﻟاﻮﺣ) هﺎﻴﳌاو (ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣ ٢٠ ﻲﻟاﻮﺣ) ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻲﻣرا
ﻲﺘﻟا (تﺎﺟﺎﺟز ٧ ﻲﻟاﻮﺣ) هﺎﻴﳌاو (ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣ ٢٠ ﻲﻟاﻮﺣ) ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻲﻣراﻲﺘﻟا (تﺎﺟﺎﺟز ٧ ﻲﻟاﻮﺣ) هﺎﻴﳌاو (ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣ ٢٠ ﻲﻟاﻮﺣ) ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻲﻣرا
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻوأ ﺖﺟﺮﺧ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻوأ ﺖﺟﺮﺧ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻوأ ﺖﺟﺮﺧ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻوأ ﺖﺟﺮﺧ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﻻوأ ﺖﺟﺮﺧ
روﺮﺿ اﺬﻫﻮﻃ ةﺪﳌ ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﺎﻀﻳأ ي.ﺔﻠﻳ
.عزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻌﻃﻷا ﺪﻌﺑا.عزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻌﻃﻷا ﺪﻌﺑا
.عزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻌﻃﻷا ﺪﻌﺑا
.عزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻌﻃﻷا ﺪﻌﺑا.عزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻌﻃﻷا ﺪﻌﺑا
رزﺄﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺚﺒﻌﻳ ﺪﻗوﺮﻀﻳ وأ ﻢﻜﺤﺘﻟا را.ﺎﻬﻧ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﺴﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﺴﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﺴﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ
ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ
وأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ رﺎﺠﻔﻧا ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا داﻮﳌا وأ ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣوأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ رﺎﺠﻔﻧا ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا داﻮﳌا وأ ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣ
وأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ رﺎﺠﻔﻧا ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا داﻮﳌا وأ ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣ
وأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ رﺎﺠﻔﻧا ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا داﻮﳌا وأ ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣوأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ رﺎﺠﻔﻧا ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا داﻮﳌا وأ ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻤﳉ ﻲﻓﺰﳋا بﻮﻜﻟا وأ يرﻮﻠﺒﻟا جﺎﺟﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻤﳉ ﻲﻓﺰﳋا بﻮﻜﻟا وأ يرﻮﻠﺒﻟا جﺎﺟﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻤﳉ ﻲﻓﺰﳋا بﻮﻜﻟا وأ يرﻮﻠﺒﻟا جﺎﺟﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻤﳉ ﻲﻓﺰﳋا بﻮﻜﻟا وأ يرﻮﻠﺒﻟا جﺎﺟﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻤﳉ ﻲﻓﺰﳋا بﻮﻜﻟا وأ يرﻮﻠﺒﻟا جﺎﺟﺰﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.يﺮﺧﻷا تﺎﺑوﺮﺸﳌا وأ ءﺎﳌﺎﺑ ﺎﻬﺋﻼﺘﻣا ﻞﺒﻗ ﻻوأ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﺿ.يﺮﺧﻷا تﺎﺑوﺮﺸﳌا وأ ءﺎﳌﺎﺑ ﺎﻬﺋﻼﺘﻣا ﻞﺒﻗ ﻻوأ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﺿ
.يﺮﺧﻷا تﺎﺑوﺮﺸﳌا وأ ءﺎﳌﺎﺑ ﺎﻬﺋﻼﺘﻣا ﻞﺒﻗ ﻻوأ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﺿ
.يﺮﺧﻷا تﺎﺑوﺮﺸﳌا وأ ءﺎﳌﺎﺑ ﺎﻬﺋﻼﺘﻣا ﻞﺒﻗ ﻻوأ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﺿ.يﺮﺧﻷا تﺎﺑوﺮﺸﳌا وأ ءﺎﳌﺎﺑ ﺎﻬﺋﻼﺘﻣا ﻞﺒﻗ ﻻوأ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﺿ
.ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻓﺪﺼﺑ جﺮﺨﻳ ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﺖﻳأر اذإ.ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻓﺪﺼﺑ جﺮﺨﻳ ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﺖﻳأر اذإ
.ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻓﺪﺼﺑ جﺮﺨﻳ ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﺖﻳأر اذإ
.ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻓﺪﺼﺑ جﺮﺨﻳ ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﺖﻳأر اذإ.ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻓﺪﺼﺑ جﺮﺨﻳ ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﺖﻳأر اذإ
ﺆﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺰﻔﻘﺗ ﺪﻗﻲﻓ ﻞﻠﳋا ﻰﻟا يد
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﺪﻌﺑا.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﺪﻌﺑا
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﺪﻌﺑا
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﺪﻌﺑا.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﻣ ﻦﻋ ﺔﺟﺎﺟﺰﻟا ﺪﻌﺑا
.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﺴﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ.ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﺴﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ
و اذإﺪﻗ ،ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺮﳑ ﻞﺧﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺖﻌﺿ
و .عزﻮﳌا ﻲﻓ ﻞﻄﻌﻟا ثﺪﺤﻳ وﺪﺴﻣ ﺮﻤﳌا نﻮﻜﻳ ﺪﻗاد
و .ﻂﻘﻓ ﺮﺴﻜﻨﳌا ﺞﻠﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻊﻴﻘﺼﻟﺎﺑ عﺰﻧا
ﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻊﻴﻘﺼﻟا \.ﻢﻛا
.ءﺎﻋﻮﻟا.ءﺎﻋﻮﻟا
.ءﺎﻋﻮﻟا
.ءﺎﻋﻮﻟا.ءﺎﻋﻮﻟا
ﺰﻟاوﻷا وأ تﺎﺟﺎﺟو ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺪﻗ هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻋﺰﻟا ﻊﻄﻘﻟا.ﺞﻠﺜﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﺟﺎﺟ
ﺮﻳ ﺪﻗﻮﳌا ﻞﺋﺎﺴﻟا ﻰﻟا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﳌا شﻮﺟﺰﻟا ﻲﻓ د.ﺔﺟﺎﺟ
.هﺮﳑو ﺞﻠﺜﻟا بﺎﺑ ﻦﻋ ﻚﻳﺪﻳ ﺪﻌﺑا.هﺮﳑو ﺞﻠﺜﻟا بﺎﺑ ﻦﻋ ﻚﻳﺪﻳ ﺪﻌﺑا
.هﺮﳑو ﺞﻠﺜﻟا بﺎﺑ ﻦﻋ ﻚﻳﺪﻳ ﺪﻌﺑا
.هﺮﳑو ﺞﻠﺜﻟا بﺎﺑ ﻦﻋ ﻚﻳﺪﻳ ﺪﻌﺑا.هﺮﳑو ﺞﻠﺜﻟا بﺎﺑ ﻦﻋ ﻚﻳﺪﻳ ﺪﻌﺑا
.ﻚﺴﻔﻨﺑ بﺎﺼﺗ وأ ﺎﺌﻴﺷ ﺮﺴﻜﺗ ﺪﻗ
.اﺪﺑأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ.اﺪﺑأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ
.اﺪﺑأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ
.اﺪﺑأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ.اﺪﺑأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ
.ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ءاﻮﺘﺳﻻ ﺎﻳﺎﻴﺣأ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﺰﻫ.ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ءاﻮﺘﺳﻻ ﺎﻳﺎﻴﺣأ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﺰﻫ
.ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ءاﻮﺘﺳﻻ ﺎﻳﺎﻴﺣأ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﺰﻫ
.ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ءاﻮﺘﺳﻻ ﺎﻳﺎﻴﺣأ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﺰﻫ.ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ءاﻮﺘﺳﻻ ﺎﻳﺎﻴﺣأ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﺰﻫ
ﺮﺘﺗﺮﻗ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻢﻛاﺆﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷا ، ﺎﻳﺎﻴﺣأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻦﻣ ﺎﺒﻳﻞﺧﺪﺗ ﻰﻟا يد
ﻮﺘﺳا ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻو قوﺪﻨﺼﻟا ءاﻮﺘﻳ.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻨﺻ ﻦﻋ ﻒﻗ
(.ﻲﻠﶈا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا)(.ﻲﻠﶈا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا)
(.ﻲﻠﶈا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا)
(.ﻲﻠﶈا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا)(.ﻲﻠﶈا ﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا)
.اﺪﺟ ﻖﻤﻌﺑ وأ ﺔﻘﻴﺿ ﺔﺟﺎﺟز مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.اﺪﺟ ﻖﻤﻌﺑ وأ ﺔﻘﻴﺿ ﺔﺟﺎﺟز مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.اﺪﺟ ﻖﻤﻌﺑ وأ ﺔﻘﻴﺿ ﺔﺟﺎﺟز مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.اﺪﺟ ﻖﻤﻌﺑ وأ ﺔﻘﻴﺿ ﺔﺟﺎﺟز مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.اﺪﺟ ﻖﻤﻌﺑ وأ ﺔﻘﻴﺿ ﺔﺟﺎﺟز مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺮﺘﻗاﺰﻟا باﺆﻳ ﺪﻗ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا جﺮﺨﻣ ﻦﻣ اﺪﺟ ﺔﺟﺎﺟوﺮﺧ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻨﻣ ﻰﻟا يد.ﻪﺟ
ﻳﺒﺮد اﳌﺎء أﺛﻨﺎء ﺣﻔﻈﻪ ﻓﻲ ﺧﺰان اﳌﺎء ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر، ﺛﻢ ﻳﺼﻞ اﻟﻰ اﳌﻮزع.
ﻳﺘﻢ ﺻﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ وﻳﺼﻞ اﻟﻰ اﳌﻮزع.
ﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟادرﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟا
درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟا
درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟادرﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟا
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗتﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗتﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
١٤١٤
١٤
١٤١٤
Page 15
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
دد
ةة
اا
ﻹﻹ
ﻧﻧ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
شش
))
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
يي
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻌﻌ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
((
ﻓ
ﻘ
ﻂ
(
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
((
ت
تت
ﻼ
ﻼﻼ
ﻳ
ﻳﻳ
ا
ﳌ
ﻮ
د
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﺾ
ﺾﺾ
ﻌ
ﺒ
ﺒﺒ
ﻌﻌ
ﻟ
ﻟﻟ
ر
ي
رر
يي
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮ
ﺎ
ﺎﺎ
ﻴ
ﻴﻴ
ﺘ
ا
ﺧ
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ّ
ﺎ
ش
)
ﺎﺎ
شش
))
.شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓا.شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓا
.شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓا
.شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓا.شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓا
و ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ بﺎﺑ ﺢﺘﻓﻮﻳ اﺬﻫﻓ
ﻌ
ﻌﻌ
ا
ﻹ
ﻧ
اا
ﻹﻹ
ﻧﻧ
إ
ﻋ
ﺎ
د
ة
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
دد
ةة
ﺮﻣ بﺎﺑ ﺢﺘﻓو .شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﻚﻨﻜﳝ اﺬﻫ ﻞﻀﻔﺑ
ﺰ
ﺰﺰ
ﺮ
ﻛ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺮﻬﻜﻟا.ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮﻌﻣﻮﺘﶈا ﺔﻓﻮﻬﺴﺑ تﺎﻳ.ﺔﻟ
.ةدﺎﺣ
ﺮﻣ.تا
ﻣ
ﻣﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ
• ﺮﻣ ﻲﻓ ءﻲﺷ لﺎﺧدإ ﻚﻨﻜﳝ نوﺪﺑ شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛ
• ﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻀﺗ ﺮﺒﺘﻟا ةﺪﻨﻋ ﺪﻳ
• ﺮﻣ بﺎﺑ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﻮﻠﻛ شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻔﻟا ﺔﺣم
ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳاﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳا
ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳا
ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳاﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳا
وةادأ ﺐﺒﺴﺑ ﻪﻴﻓ رﺮﺿ ثﺪﺤﻳ ﻻ ﻲﻜﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ
• رذ ﺪﻨﺴﺗ ﻻ ةﺪﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ وأ بﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻋا
. شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ. شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ
. شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ
. شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ. شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ
ﺔﻟوﺎﻄﻛﺔﻟوﺎﻄﻛ
ﺔﻟوﺎﻄﻛ
ﺔﻟوﺎﻄﻛﺔﻟوﺎﻄﻛ
• و ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺮﻣ ﺔﻔﻴﻇﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛ
.ءﺎﻄﻐﻟا نوﺪﺑ
• ﺆﻳ ﻻ ﺪﻗ اﺬﻫ ﺮﻣ ﻲﻓ رﺮﺿ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يدةدﺎﻋإ ﺰﻛ
ﺆﻳ ﺎﻀﻳأ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ شﺎﻌﻧﻹاﻲﻓ رﺮﺿ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يد
.لﺎﻔﻃﻷا
ءﺎﻄﻐﻟا جﺮﺨﺗ ﻻءﺎﻄﻐﻟا جﺮﺨﺗ ﻻ
ءﺎﻄﻐﻟا جﺮﺨﺗ ﻻ
ءﺎﻄﻐﻟا جﺮﺨﺗ ﻻءﺎﻄﻐﻟا جﺮﺨﺗ ﻻ
ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟاةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟا
ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟا
ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟاةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ ﻻﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ ﻻ
ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ ﻻ
ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ ﻻﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ ﻻ
ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﻰﻠﻋةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﻰﻠﻋ
ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﻰﻠﻋ
ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﻰﻠﻋةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ بﺎﺑ ﻰﻠﻋ
ﺢﻤﺴﺗ ﻻ وأ شﺎﻌﻧﻹاﺢﻤﺴﺗ ﻻ وأ شﺎﻌﻧﻹا
ﺢﻤﺴﺗ ﻻ وأ شﺎﻌﻧﻹا
ﺢﻤﺴﺗ ﻻ وأ شﺎﻌﻧﻹاﺢﻤﺴﺗ ﻻ وأ شﺎﻌﻧﻹا
ﻠﻌﺘﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻸﻟﻠﻌﺘﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻸﻟ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻖ.ﻪﻴﻠﻋ ﻖ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻖ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻖ.ﻪﻴﻠﻋ ﻖ
ّّ
ﻠﻌﺘﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻸﻟ
ّ
ﻠﻌﺘﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻸﻟﻠﻌﺘﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃﻸﻟ
ّّ
١٥١٥
١٥
١٥١٥
Page 16
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) فﺮﻟا(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) فﺮﻟا
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) فﺮﻟا
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) فﺮﻟا(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) فﺮﻟا
ﺮﲢ ﻦﻜﳝ ٭ﺮﻟا ﻚﻳﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فﻚﻨﻜﳝ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ة
ﺮﻟا ٭ﺰﻟا فﻖﻟ
ﺮﻟا ٭و ﺖﺑﺎﺜﻟا فﺮﻟاﻰﻨﺜﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ف
را ﺰﳉا ﻊﻓﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﻰﻟا ﻪﺒﺴﳊ ﻞﻴﻠﻘﺑ ف
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ورﺎﺑ ﻪﻌﺿ.ﺔﻳﺬﻏﻷا ﻢﺠﺣ ﺐﺴﺣ ﺐﺳﺎﻨﻣ عﺎﻔﺗ
٢
2
3
٣
1
١
1
١
3
٣
2
٢
ﺮﻟا ﺐﺤﺳا و مﺎﻣﻷا ﻰﻟا فﺰﻧاﺮﺑ ﻪﻋﺰﳉا ﻊﻓء
و ﻲﻣﺎﻣﻷاﺰﳉا.ﻲﻔﻠﳋا ء
ﺰﻧا ﻢﺛ مﺎﻣﻷاﺮﺑ ﻪﻋﺰﳉا ﻊﻓﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋا ء.ف
فﺮﻟا عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿفﺮﻟا عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿ
فﺮﻟا عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿ
فﺮﻟا عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿفﺮﻟا عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿ
• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺮف أﻓﻘﻴﺎ. وإذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ، ﻗﺪ ﻳﺴﻘﻂ.
ﻮﳌا ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﳝوأ ﻞﺜﻣ لﻮﻃﻷا داوأ ﺔﻴﻋ
زﻒﺼﻨﻟا ﻊﻓﺪﺑ نﻮﻟﺎﺟ ﺔﻌﺴﺑ تﺎﺟﺎﺟ
ﻰﻟا ﻖﻟﺰﻨﳌا فﺮﻟاﻰﻟا ﻖﻟﺰﻨﳌا فﺮﻟا
ﻰﻟا ﻖﻟﺰﻨﳌا فﺮﻟا
ﻰﻟا ﻖﻟﺰﻨﳌا فﺮﻟاﻰﻟا ﻖﻟﺰﻨﳌا فﺮﻟا
ﺖﺤﺘﻟاﺖﺤﺘﻟا
ﺖﺤﺘﻟا
ﺖﺤﺘﻟاﺖﺤﺘﻟا
ﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷاﻒﺼﻨﻟا ﺖﲢ ﻰﻟا ف
ﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋاو .فﻮﺤﻧ ﻪﺒﺤﺳاك
ر نﻮﻜﻴﻟ ﻪﺗدﺎﻋﻹ.ﻼﻣﺎﻛ ﺎﻓ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺰﻟا ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﳝﻮﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﺟﺎﺟﻞﻣﺎﺤﺑ ﺎﻬﺒﻧا
ﻮﻘﻟاراو . اﺬﻫ ﺮﻳر يﺄﺑ ﻞﻣﺎﳊا اﺬﻫ قﺎﺼﻟإ ﻚﻨﻜﳝ.ف
:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
وﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ تﺎﺑﺢﺿ
) ﻲﻓ2ﺰﺟ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺧدإ ﺪﻌﺑ (ﻲﺒﻧﺎﳉا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ء
2
٢
ﺮﻠﻟﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ف) ﻲﻓ ﺢﺿ1ﺮﻃ ﻦﻋ (ﻰﻟإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻖﻳ
ﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋأ) ﻲﻓ ﺢﺿ1.(
1
١
:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻠﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻠﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻠﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻠﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ:تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻠﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
وﺮﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﺤﺳاﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻟإ تﺎﺑ
3
٣
ﻮﻣ) ﻲﻓ ﺢﺿ4ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻪﻴﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻹا ﺪﻌﺑ (
ﻮﻣ) ﻲﻓ ﺢﺿ3ﺮﻃ ﻦﻋ (.ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻖﻳ
4
٤
ﺰﻟا ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﳝر ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻧﺎﺠﺑ تﺎﺟﺎﺟرورﺎﻘﻟا ف.ة
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻂﺒﺿﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻂﺒﺿ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻂﺒﺿ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻂﺒﺿﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻂﺒﺿ
(١ - عﻮﻨﻟا)(١ - عﻮﻨﻟا)
(١ - عﻮﻨﻟا)
(١ - عﻮﻨﻟا)(١ - عﻮﻨﻟا)
(٢ - عﻮﻨﻟا)(٢ - عﻮﻨﻟا)
(٢ - عﻮﻨﻟا)
(٢ - عﻮﻨﻟا)(٢ - عﻮﻨﻟا)
١٦١٦
١٦
١٦١٦
Page 17
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺮﺗ نﺎﻜﻣ يأ ﻰﻟا تﺎﻀﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﳝو هﺪﻳقوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺎﻔﻠﺘﺨﻣ ﻼﻜﺷ ﺮﺘﺧا
.تﺎﻀﻴﺒﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﺐﺴﺣ
تﺎﻀﻴﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻜﻟتﺎﻀﻴﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻜﻟ
تﺎﻀﻴﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻜﻟ
يدﺎﻋيدﺎﻋ
يدﺎﻋ
يدﺎﻋيدﺎﻋ
تاواﺮﻀﳋا بﻻود ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﺒﺿتاواﺮﻀﳋا بﻻود ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﺒﺿ
تاواﺮﻀﳋا بﻻود ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﺒﺿ
تاواﺮﻀﳋا بﻻود ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﺒﺿتاواﺮﻀﳋا بﻻود ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﺒﺿ
تﺎﻀﻴﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻜﻟتﺎﻀﻴﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻜﻟ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ ﻛﺼﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞ. ﻷن ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق ﻗﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ.
• ﻻ ﲢﻔﻆ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﻀﺎت ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ أو ﺣﺠﻴﺮة اﳊﻔﻆ اﻟﻄﺎزج.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Low
High
(ﻂـﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) (ﻂـﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
(ﻂـﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
(ﻂـﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) (ﻂـﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
ﻧﻈﺎم إزاﻟﺔ
اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ
ﺣﺠﻴﺮة اﳋﻀﺮـاوات
رﺎﻴﺘﺧا)جزﺎﻄﻟا ﻆﻔﳊا ﺔﻘﻄﻨﻣ(ي
زﺎﻔﳊا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟاة
ودﺮﻀﳋا بﻻوارﺎﻴﺘﺧا)ﻢﺤﻠﻟا/تا(ي
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻟ
ﻌ
ﺎ
ﻟ
ﻴ
ﺔ
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
Humidity Control
High Low
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔـﺔـ
ﳌ
ﻨ
ﺨ
ﻔ
ﻀ
ﺔـ
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔـﺔـ
Humidity Control
High Low
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
ﻬ
ﺔ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
ا
ﻟ
ﻜ
ﺮ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
وﺮﻟا ﺺﺘﳝ مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫﺮﻜﻟا ﺢﺋاﺔﻬﻳ
ﺮﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝﻮﻃﻮﺑ ﺔﺑﺮﻟا ﻂﺒﺿ حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳاﻮﻃﻆﻔﺣ ﺪﻨﻋ ﲔﻤﻴﻟا/رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑ
ﺮﻀﳋاواو تاﻮﻔﻟا.ﻪﻛا
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
اا
ا
اا
اا
ا
اا
ا
ﻟ
ﺮ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ا
ﻟ
ﺮ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
وو
اا
ﺋﺋ
ﺢﺢ
ﺢ
ﺢﺢ
ﺋ
ﺋﺋ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
وو
اا
ا
ﻟ
ﺮ
و
ا
ﺰ
ﻳ
ﻞ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻞﻞ
ﺮﺼﺒﻟاﻆﻔﳊ رﺎﺿ ﺮﻴﻏ مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ .ﺔﻳ
.ﺔﻤﻌﻃﻷا
ﻣ
ﻣﻣ
•ﺮﻈﻧﺮﺘﻟ اﻮﻬﻟا ﻞﺧﺪﻣ ﺪﻨﻋ مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﺐﻴﻛﻮﻬﻟا ﻪﻟﻼﺧ ﻞﺧﺪﻳ يﺬﻟا ءاﺮﻴﺠﺣ ﻰﻟا ءاة
ﺮﻜﻟاﺮﺒﺘﻟا ﺔﻬﻳﺮﺟإ ﻰﻟا جﺎﺘﲢ ﻻ ،ﺪﻳ.ﻲﻓﺎﺿإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءا
•ﺮﻟاوﻷا مﺪﺨﺘﺳا ءﺎﺟﺮﻟا تاذ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺮﻜﻟا ﺔﺤﺋا.ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﻬﻳ
ﺮﺮﺧﻷا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻰﻟا بﻮﻔﶈا ى.ﺔﻇ
ّ
وﺮﻟا ،اﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻢﻟ اذاﺮﻜﻟا ﺔﺤﺋاﺴﺘﺗ ﺔﻬﻳ
١٧١٧
١٧
١٧١٧
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟازإﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟازإ
ﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟازإ
ﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟازإﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟازإ
Page 18
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﳊا ﺔﺟرد لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﳌ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋأ ﺔﻘﻄﻨﻣةراﺮﳊا ﺔﺟرد لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﳌ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋأ ﺔﻘﻄﻨﻣ
ةراﺮﳊا ﺔﺟرد لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﳌ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋأ ﺔﻘﻄﻨﻣ
ةراﺮﳊا ﺔﺟرد لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﳌ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋأ ﺔﻘﻄﻨﻣةراﺮﳊا ﺔﺟرد لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻜﳌ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋأ ﺔﻘﻄﻨﻣ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) (ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) (ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
ﺮﻀﳋا ﻆﻔﺣا ،رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑواﻮﻔﻟا وأ تاﻪﻛا
ﻮﻧﻷا ﻦﻣ ﺔﻤﻌﻃﻷا وأﺮﺧﻷا عايﺬﻟا ﻢﺤﻠﻟا ﻞﺜﻣ ى
و ﻪﻨﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﺔﺑاذإ ﻢﺘﺗ.ﺦﻟا ... جزﺎﻄﻟا ﻢﺤﻠﻟا
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺗﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺗﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺗ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) (ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا) (ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺒﻟ يرﺎﻴﺘﺧا)
رد ىﺪﻣ ﻞﻀﻓأ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝﺮﺣ ﺔﺟراة
ﻮﻔﶈا ﺔﻤﻌﻃﻷا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺔﻇ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ
رد رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻜﳝ -ﺮﳊا ﺔﺟراﻮﻄﺧ ٣ ﻦﻣ ة ٣- ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ تاْ ١-و م ْ ٤و م ْ. م
ﺮﻀﳋااواﻮﻔﻟا/تاو ﻪﻛارﺎﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﰎ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷاﻮﻠﻄﻣ ةدﺮﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﺑﻮﻃﺔﺑ
وﻮﺤﻠﻟازﺎﻃ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻜﳝ كﺎﻤﺳﻷا/مﻮﻔﶈا ﺔﻤﻌﻃﻷا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺟ.ﺔﻇ
•ﺮﻴﺠﺤﻛ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋﺮﻀﳋا ﺪﻤﺠﺘﺗ ﺪﻗ ،ﻢﺤﻠﻟا ﻆﻔﳊ ةواوأ تا
ﻮﻔﻟاﻮﻔﶈا ﻪﻛا. ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻇ
•ﺮﻴﺠﺤﻛ ﻮﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋﻮﺤﻠﻟا ﻆﻔﳊ ةﻮﺤﻠﻟا ﺪﺴﻔﺘﺗ ﺪﻗ ،موأ م
ﻮﺤﻠﻟا ﻆﻔﺣ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻼﻓ كﺎﻤﺳﻷاﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ كﺎﻤﺳﻷا وأ م.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
•ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﺖﺤﺘﻓ اذإﺮﺒﺘﻟا ةرﺎﺘا ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻀﺗ ،ﺪﻳو ةﺔﺒﻤﻠﻟا ﺊﻔﻄﻨﺗ
.بﺎﺒﻟا قﻼﻏإ ﺪﻨﻋ
•رﺎﺑ ﺎﻈﻔﺣ ﺎﻬﻈﻔﺣا) >- (ﺔﻬﻛﺎﻔﻟا/رﺎﻀﳋا) رﺮﻜﺘﺗ ﺮﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ءﺎﻨﺛأ ادﻮﻃ>- (ﺔﺑ
ﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ (ﻢﺤﻠﻟا).«رﺎﻴﺘﺧﻻا « رز ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ ﺎﻤﻠﻛ ﻲﻟا
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﻄﻄ
ﻘﻘ
ﺔﺔ
اا
ﻷﻷ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﻴﻴ
ﺒﺒ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
يي
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻌﻌ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
((
ﻂ
(
ﻂﻂ
((
ت
ﻓ
ﻘ
تت
ﻓﻓ
ﻘﻘ
١
٢
ﻼ
ﻼﻼ
د
ﻳ
دد
ﻳﻳ
ﻮ
ﻮﻮ
ﺾ
ا
ﳌ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻌ
ﻌﻌ
ﺒ
ﺒﺒ
ي
ﻟ
يي
ﻟﻟ
ر
رر
ﺧ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻴ
ﺔ
)
ا
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
اا
ﺒ
ﺒﺒ
ﻴ
ﻋ
ﺎ
ﺟ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﻴﻴ
ﻷ
ﻷﻷ
ﻘ
ﺔ
ا
ﻘﻘ
ﺔﺔ
اا
و ﻞﺧاﺪﻟا.(٢) جرﺎﳋا ﻰﻟا ﻪﺒﺤﺳا
ﻄ
ﻄﻄ
ﻨ
ﻨﻨ
ا
ﳌ
اا
ﳌﳌ
•ﺮﻀﳋا قوﺪﻨﺻ عﺰﻧاواوأ تا.ﻻ
•ر ﺪﻌﺑﻚﺴﻣا ،(١) ﻞﻴﻠﻘﺑ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺲﻴﻛ ﻊﻓ
ﺔﻘﻄﻨﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋﺔﻘﻄﻨﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋ
ﺔﻘﻄﻨﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋ
ﺔﻘﻄﻨﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋﺔﻘﻄﻨﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷاﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷاﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا
١
٢
.ﻒﻄﻠﺑ ﻞﺧاﺪﻟا
•ﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺲﻴﻛ ﺖﺒﺛو (١) فزاﻰﻟا ﻪﻘﻟ
ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋﺔﻘﻄﻨﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋﺔﻘﻄﻨﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
•ﺮﺘﻟا ﺪﻨﻋﻮﻘﻟﺎﺑ ﺐﻴﻛﺰﺟأ رﺮﻀﺘﺗ ﺪﻗ ،ة.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ءا
١٨١٨
١٨
١٨١٨
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷاﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا
ﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷاﺔﻴﺒﻴﺟﺎﻋﻷا
Page 19
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣ
ﺔﺔ
ﻃ
ﻌ
ﻤـ
ﺔ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤـﻤـ
ﺔﺔ
ت
ﳊ
ﻔ
ﻆـ
ا
ﻷ
تت
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆـﻆـ
اا
ﻷﻷ
ا
ﻻ
ﻗ
ﺘ
ﺮـ
ا
ﺣ
ﺎ
اا
ﻻﻻ
ﻗﻗ
ﺘﺘ
ﺮـﺮـ
اا
ﺣﺣ
ﺎﺎ
اا
ﻻﻻ
ﻗﻗ
ﺘﺘ
ﺮـﺮـ
اا
ﺣﺣ
ﺎﺎ
تت
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆـﻆـ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤـﻤـ
ﻮﻘﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳرا.ﺮﻳ
ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗو ﺰﺒﳋا ﻞﺜﻣ ةﻮﻛﺄﳌاتﻻ
.ﺦﻟا ... ﺔﻔﻴﻔﳋا
،ﻢﺤﻠﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘا ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻮﻃ ةﺪﳌ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﲢ ﻼﻓو ﺔﻠﻳﺮﻜﺴﻳﻻا.ﱘ
ﺮﺑ ﺎﻬﻔﻟ.ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺔﻘﻴﻗ
ﺰﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗو ﺪﺑ... ﱭﳉا
.ﺦﻟا
ﻮﻣ ﻲﻓ ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻊﺿﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﻗﺮﺒﺘﻟا ة.ﺪﻳ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
تﻻﻮﻛﺄﳌا بﻻودتﻻﻮﻛﺄﳌا بﻻود
تﻻﻮﻛﺄﳌا بﻻود
تﻻﻮﻛﺄﳌا بﻻودتﻻﻮﻛﺄﳌا بﻻود
ﺔﻔﻴﻔﳋاﺔﻔﻴﻔﳋا
ﺔﻔﻴﻔﳋا
ﺔﻔﻴﻔﳋاﺔﻔﻴﻔﳋا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
وﺮﻜﺴﻳﻻا ،ﻚﻤﺴﻟاو ،ﱘﻮﻛﺄﳌا.ﺦﻟا ...ةﺪﻤا ﺔﻔﻴﻔﳋا تﻻ
•ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ .ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻣ ة
•ﺰﺗ رد دادﺮﳊا ﺔﺟراﻮﻬﺴﺑ ﺎﻨﻫ ةﺮﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻟ.بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ تا
•و ،ﻢﺤﻠﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ و ،ﻚﻤﺴﻟاﺪﻌﺑ ﺦﻟا ... جﺎﺟﺪﻟا
•.ﺔﻔﻔا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻودةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻود
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻود
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻودةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻود
ﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌاﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا
ﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا
ﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌاﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻆﻔﺣ ﺔﻳوازﻆﻔﺣ ﺔﻳواز
ﻆﻔﺣ ﺔﻳواز
ﻆﻔﺣ ﺔﻳوازﻆﻔﺣ ﺔﻳواز
ﺮﺧﻻا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ ﺔﻴﺒﻧﺎﳉا قﺎﺒﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳﻰﻠﻋ ى
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺐﻠﻌﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳوﺮﺸﳌا وأ ة، ﺐﻴﻠﳊا ﻞﺜﻣ تﺎﺑ
و ،ﺮﻴﺼﻌﻟا.ﺦﻟا ... ﺮﻴﺒﻟا
ﺮﻀﳋا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳواﻮﻔﻟا وأ تا.ﻪﻛا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
تاواﺮﻀﳋا بﻻودتاواﺮﻀﳋا بﻻود
تاواﺮﻀﳋا بﻻود
تاواﺮﻀﳋا بﻻودتاواﺮﻀﳋا بﻻود
١٩١٩
١٩
١٩١٩
Page 20
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ
•زﺎﻄﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﺿ و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﻴﻤﲡ ﺔﻴﻔﻴﻛ ، ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻮﻫ ﺎﻬﻨﻋ ﺪﻴﻠﳉا ﺔﺑاذإ
و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻬﻜﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻲﻓﻮﺟ. ﺎﻬﺗد
•ﻮﻬﺴﺑ ﺪﺴﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا نﺰﺨﺗ ﻻ رد ﻰﻠﻋ ﺔﻟو زﻮﳌا ﻞﺜﻣ ، ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﺎﺟسﺎﻧﺎﻧﻷاو. ﺦﻴﻄﺒﻟا
•ﺮﺗا ﺮﺒﻳ ﻦﺧﺎﺴﻟا ﻞﻛﻷا كو ﻞﺒﻗ دو نأ ذا . ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﻪﻌﺿدﺎﺴﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻨﺧﺎﺳ ﻪﻌﺿ
ﻮﻛﺄﳌاﺮﺧﻷا تﻻو ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ىز ﻲﻓﺮﻬﻜﻟا كﻼﻬﺘﺳا ةدﺎﻳ. ءﺎﺑ
•ﺮﻳ ﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﻰﻋاو وأ ﻞﻴﻨﻴﻓ قرﻮﺑ ﺎﻬﻔﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻳ. ءﺎﻄﻐﺑ ﺔﻴﻧآ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿ
ﺮﻟا ﻊﻨﻣ ﻚﻟذ نﺄﺷ ﻦﻤﻓﻮﻃو ﺮﺨﺒﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺑو ﻪﻤﻌﻄﺑ مﺎﻌﻄﻟا ظﺎﻔﺘﺧا ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﳌاﻪﺗﺪﺋﺎﻓ
. ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا
•ﻮﻬﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﺪﺴﺗ ﻻ رود نا ذا .ﺔﻤﻌﻃﻷﺎﺑ ءاﻮﻬﻟا ناﺮﺒﳌا ءاﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ دمﺎﻈﺘﻧا
ردوﺮﺑ ﺔﺟ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ةد
•ﻮﻬﻟا لﻮﺧد ﻚﻟذ نﺄﺷ ﻦﻣ نﺈﻓ . رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺐﻨﲡ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻦﺧﺎﺴﻟا ءا
رورد ﻊﻓﺮﺣ ﺔﺟرا. ﺎﻬﺗ
•ﺮﻴﺜﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﻆﻔﲢ ﻻ ﺮﻟا ﻖﻴﻌﺗ ﺪﻗ ﺔﻤﻌﻃﻷا نﻷ بﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻣ اﺪﺟ ةﻮﻓف
.مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﻖﻠﻐﺘﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺪﻨﻋ ﺪ
.ﺎﻫﺪ
ّ
و ﺔﻠﻠﳌا ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﻮﻧ ﻆﻔﲢ ﻻﺰﻟا ﻦﻣ ﺎﻋ.تﺎﺟﺎﺟ
ﺮﺸﺒﻟا ﺪﻴﻤﲡ ﻦﻜﳝ ﺪﻗ -ﺮﻟا ةرﺎﺒﻟا ﺢﻄﺳﻷﺎﺑ ﺎﻬﻘﻴﺼﻠﺗ وأ ﺔﺒﻃﺆﻳ ﺮﻣﻷا ، ةدﻰﻟا يد
ﺮﺟﻷا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻀﻋ ﺮﻴﻄﳋا حاﺮﺧﻷا ة.ى
ّ
ﻮﻬﻟا ﻊﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺎﻬﺴﻣﻼﺗﺮﺒﳌا ءا.د
.ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺆﻳ ﺪﻗ رﺎﻀﳋاﻮﻜﺗ ﻰﻟا يدواﺪﻧ ﻦﻳو .ةواﺪﻨﻟا ﺢﺴﻣاﻮﻜﺘﳌا ةﻮﻓ وأ ﻒﻴﻈﻧ شﺎﻤﻘﺑ ﺔﻧط
•ﻮﻘﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ راﺮﻴﺠﺣ ﻞﺧاد ﺮﻳﺮﻔﻟا ةﻤﲡ ﺪﻨﻋ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺪﻘﻓ ،رﺰﻳ
•و ﻖﺒﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﻤﲡ ﻻ ﺎﻬﻤﻌﻄﻟ ﺎﻫﺪﻘﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻚﻟذ نأ ذإ .ﺎﻫﺪﻤﺟ ﺐﻳذأ
و.ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﺗﺪﺋﺎﻓ
•ﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﺮﻜﺴﻳﻷا ﻞﺜﻣ ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻳﻮﻃ ةﺪﳌ ﱘر ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿ ، ﺔﻠﻳﺮﻔﻟا فرﺰﻳ
وﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
•و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺲﻣﻼﺗ ﻻ وﻷاوﻷا ﺺﺧﻷا ﻰﻠﻋ )ﺔﻴﻋﻮﻔﶈا (ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﺔﻴﻋﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺔﻇة
•و ﺐﻨﲡ ر ﺔﻤﻌﻃأ ﻊﺿرأ ﻞﺧاد ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻨﻜﻣأ ﻲﻓ ﺔﺒﻃﻤﺠﺘﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻓ
•ﻈﻧ ّو ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺎﻤﺋاد ﻒو رﺎﻀﳋا ﻞﺴﻏ ﺐﺠﻳ . ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﺔﻬﻛﺎﻔﻟا
وو ﺎﻬﺤﺴﻣروﺎﺠﻳ ﺎﻣ دﺎﺴﻔﻟ ﺎﻌﻨﻣ ﺔﺒﻠﻌﳌا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺢﺴﻣ ﻚﻟﺬﻛﻮﻛﺄﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﻲﻓ تﻻ
•و ﺪﻨﻋ ﺰﺨﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ﺾﻴﺒﻟا ﻊﺿزﺎﻃ ﺎﻬﻧآ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻳو ﺔﺟود ﺎﻬﻌﺿو ﻲﻓ ﺎﻣﻊﺿ
ﻮﻤﻋزﺎﻃ ﻰﻘﺒﺗ ﻰﺘﺣ يدﺮﺘﻔﻟ ﺔﺟ.لﻮﻃأ ة
ر اذإﻛّرو رﺎﺣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺖﺒﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﻆﻔﺣ وأ ﺮﻴﺜﻜﻟا بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ،ﺐﻃﻦﻣ ة
رو.ﻲﻗ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣرﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣرﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
٢٠٢٠
٢٠
٢٠٢٠
Page 21
ءاﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛءاﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ءاﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ءاﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛءاﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺗﺮﺘﻟا ﻊﺑﺎﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺲﻜﻌﺑ ﻢﺘﻳ ءا.ﺐﻴﻛ
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ راﺪﳉا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﻞﺒﻗ ي
و ﻚﻴﻜﻔﺘﻟا ﺮﺘﻟاﻮﻘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺐﻴﻛﺰﺟﻷا ﻚﻴﻜﻔﺘﻟ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ة.ﺎﻬﻔﻠﺘﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻧﻻ ءا
ﺄﻔﻄﻨﺘﺳ ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا اذإ ﺗُﺮك بﺎﺒﻟا ﻮﺘﻔﻣﺎﺣً ﻊﺒﺴﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
•
•
نإ ﻖﻠﻏ بﺎﺒﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ وةﺪﺣا ﺪﻴﻌﻴﺳ رﺎﻧإة ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا.
١
1
2
٢
١
1
٢
3
٣
2
٢
١
.(٢) هﺎﲡﺎﺑ جرﺎﳋا ﻰﻟا
ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﻚﺴﻣا
.(١) هﺎﲡﻻا ﻲﻓ ﺔﻔﺨﺑ ﻼﻴﻠﻗ
٢
2
١
1
.ﺔﺟﺎﳊا ﺪﻨﻋ ﻻإ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﻚﻜﻔﺗ ﻻ
ﻮﻘﺳ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ عﺰﻨﻟ ﻦﻳﺪﻴﻟا مﺪﺨﺘﺳا .ﻪﻃ
ﺮﻟا عﺰﻨﻟﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،فو ، (١)رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟا فراﺰﳉا ﻊﻓء
ﺮﻟا ﻦﻣ رﺎﺴﻴﻟاو ،(٢) ﻞﻴﻠﻘﺑ فراﺰﳉا ﻊﻓ(٣) ﻰﻠﻋﻷا ﲔﻤﻴﻟا ء
و.جرﺎﳋا ﻰﻟا ﻪﺒﺤﺳا
وو ٤٠ ـﺑ ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳاﺮﺷ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟا (ﻰﺼﻗﻷا) طاؤاﺎﻫ
ﺮﻣ ﻲﻓ.تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛ
راﺰﳉا ﻊﻓﺮﻟا ﻦﻣ (١) ﻲﻣﺎﻣﻷا ءو ف.جرﺎﳋا ﻰﻟا ﻪﺒﺤﺳا
راو ﲔﺒﻧﺎﳉﺎﺑ ﺎﻜﺴﳑ (١) هﺎﲡﺎﺑ بﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻓﻪﺒﺤﺳا
و ﻦﳝﻷاﺮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ (٢) هﺎﲡﻻا ﻲﻓ جرﺎﳋا ﻰﻟا ﻪﺒﺤﺳاﻪﻌﻓ
•
•
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فﺮﻟاةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فﺮﻟا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فﺮﻟا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فﺮﻟاةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فﺮﻟا
رﺰﻳﺮﻔﻟارﺰﻳﺮﻔﻟا
رﺰﻳﺮﻔﻟا
رﺰﻳﺮﻔﻟارﺰﻳﺮﻔﻟا
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
بﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣبﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣبﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺪﻨﺴﳌاوﺪﻨﺴﳌاو
ﺪﻨﺴﳌاو
ﺪﻨﺴﳌاوﺪﻨﺴﳌاو
ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ
و ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ءﺎﳌا ﻊﻤﺟ ةادأﺮﺼﻟا ﺔﻔﻴﻇف
ﺰﳉا ﺐﺤﺴﺑ ءﺎﻄﻐﻟاﻊﻤﺟ ةادأ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ء
.شﺎﻤﻘﺑ ﺎﻬﻔ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ
و .ﻲﺗاﺬﻟارود ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻو .ﺎﻳعﺰﻧا
و ءﺎﳌاﻔﺟ
ّ
٢١٢١
٢١
٢١٢١
زﻮﳌازﻮﳌا
عع
زﻮﳌا
ع
زﻮﳌازﻮﳌا
عع
ّّ
ّ
ّّ
Page 22
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻰﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻄﻏ ﺐﺤﺳا ،ﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧ ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﺰﳉا ﻊﻓد ءﺎﻨﺛأ مﺎﻣﻷاﻰﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻄﻏ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﻷا ء
رﺎﻘﻋ ﺲﻛﺎﻌﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا ر.ﺔﻋﺎﺴﻟا ب
و ٤٠ ـﺑ ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﻰﻠﻋ طا
ﻞﻔﺳﻷا ﻲﻓ ﲔﺒﻧﺎﳉا كﺎﺴﻣﺈﺑ ﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧا
ﺮﻘﻋ ﺲﻛﺎﻌﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا ر.ﺔﻋﺎﺴﻟا ب
١
1
٢
2
ﺮﻣ ءﺎﻄﻏ ﺐﺤﺳا.(٢)جزﺎﻄﻟا ﻆﻔﳊا ﺰﻛ
ود .ﻰﻠﻋﻷا
ّ
ﺮﺷؤاﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻫ.تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛ
ّ
ﺮﺷؤاﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻫ.تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛ
.ﻰﻠﻋﻷا
وﺮﺷ ﻚﻨﻜﳝﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻫءا.تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛ
وو ٤٠ ـﺑ ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳاﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟا (ﻰﺼﻗﻷا) طا
و.مﺎﻣﻷا ﻰﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﺤﺳ
وود
وو ٤٠ ـﺑ ﺔﻠﻴﺼﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳاﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟا (ﻰﺼﻗﻷا) طا
•.ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا (١) قوﺪﻨﺼﻟا عﺰﻧا
•ﺮﻟا عﺰﻧا ﺮﻣ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷا فﻢﺛ جزﺎﻄﻟا ﻆﻔﳊا ﺰﻛ
•ﺮﻣ عﺰﻧ ﻚﻨﻜﳝ ﻰﻟا ﻪﺒﺤﺴﺑ جزﺎﻄﻟا ﻆﻔﳊا ﺰﻛ
ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟاﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا
ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا
ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟاﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﻲﻓ ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟاﻲﻓ ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا
ﻲﻓ ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا
ﻲﻓ ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟاﻲﻓ ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣشﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ
شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ
شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣشﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
•زإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﺰﺟﻷا ﺔﻟازإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ ءاﺮﻴﺠﺣ ﺔﻟاﺮﻀﳋا ةوا،تا
وودﻮﻟا بﻻو ﺔﻔﻴﻔﳋا تﺎﺒﺟﻮﻫ ءﺎﻄﻏ.رﺎﺑ م
2
٢
•ﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﻟ ﺮﻀﳋا ةواﺮﻴﺠﺣ ﺐﺤﺳا ،تاة
ﺮﻀﳋاواو ،(١) ﻞﻴﻠﻘﺑ مﺎﻣﻷا ﻰﻟا تاراﺰﳉا ﻊﻓﻲﻣﺎﻣﻷا ء
ﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﻦﻣﺮﻀﳊا ةواﻞﺸﻜﻟا ﻲﻓ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ تا
1
١
و (٢).جرﺎﳋا ﻰﻟا ﻪﺒﺤﺳا
ةﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏةﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ
ةﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ
ةﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏةﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ
تاواﺮﻀﳋاتاواﺮﻀﳋا
تاواﺮﻀﳋا
تاواﺮﻀﳋاتاواﺮﻀﳋا
٢٢٢٢
٢٢
٢٢٢٢
Page 23
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻮﺿ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺘﺑ ﻰﺻﻮﻧﺆﻣ ءﺮﺷ
ﻊﻧﺎﺻ وأ ءﺎﳌا عزﻮﻣ ةءﺎﻔﻛ ﺾﻔﺨﻨﺗ وأ ءﺎﳌا ةﺎﻔﺼﻣ
رﻮﺼﺑ ﺞﻠﺜﻟاﻮﺤﻠﻣ ة.ﺔﻇ
و ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ءﺎﳌا ةﺎﻔﺼﻣﻮﻀﻟا ءﺎﻀﻳﺎﻄﻏﺎﺿ ءﺎﻘﺒﻟﺎﺑ ء
ﻮﺛ ٣ ةﺪﳌ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ.نا
ﺮﳋا عﺰﻧ (١ﻮﻃﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﺷ
ﺮﳋا عﺰﻧ ﻮﻃﻮﺼﻟا ﻊﻤﺴﺗ ،ﺔﺷ.ﺎﻬﻧﺎﻜﻨﻣ ﻲﻓ ت
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ود
ّ
ﺮﳋا ﺾﺒﻘﻣ رﻮﻃﺮﻘﻋ هﺎﲡﺎﺑ ﺔﺷو .ﺔﻋﺎﺴﻟا بﺪﻨﻋ
ﺮﳋا ﺐﺤﺳا ﻮﻃ.ﺔﺷ
•ﺆﻳ ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗﻮﻘﺳ ﻰﻟا يدﻮﺣ) ءﺎﳌا ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻛ ط.(ﻲﺳ ﻲﺳ ٢٥ ﻲﻟا
وﺮﻳﻮﻜﻟا ﻊﺿ ﻰﺟﻮﻘﺳ ﻊﻨﳌ ءﺎﳌاﺔﺤﺘﻓ ﺖﲢ ب.ءﺎﳌا ط
ﺮﳋﺎﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا (٢ﻮﻃةﺪﻳﺪﳉا ﺔﺷ
ﺮﳋا ﻦﻣ تﺎﻔﻴﻠﻐﺘﻟا عﺰﻧا ﻮﻃو ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﺷعﺰﻧا
و .وأ - تﺎﻘﻠﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ءﺎﻄﻐﻟاﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺮﺧﻮﻃﻮﺘﺗ ﻰﺘﺣ ءﺎﻄﻐﻟا ﻰﻟا ةﺪﻳﺪﳉا ةﺎﻔﺼﳌا ﺔﺷﻒﻗ
و ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺮﳋا ﺾﺒﻘﻣ ﻊﺿﻮﻃﻮﳌا ﻲﻓ ﺔﺷ.ﻲﻘﻓﻷا ﻊﺿ
وﺪﺗ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ اذإ ﻻ ،ﺮﺧآ ﻰﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ةﺎﻔﺼﳌا ﺮﻳ
و .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻦﻜﳝﻮﻘﺑ ﺎﻬﻌﻓﺪﺿاو ةﻮﻟﻲﻓ ﺎﻬﻳ
و .ﺎﻬﻧﺎﻜﻣﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳﺮﺗ ﺪﻨﻋ قﻼﻏﻹا تﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻛ
و .ﺎﻬﻧﺎﻜﻣو ﺎﻬﻀﺒﻘﻣ مﺪﺨﺘﺳاﻮﻟﺮﳋا يﻮﻃهﺎﲡﺎﺑ ﺔﺷ
ﺮﻘﻋﺮﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟا بﺮﺋاد ﻊﺑو .ةﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳقﻼﻏﻹا ت
ﻮﻟا ﺪﻨﻋ.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻊﺿ
ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗ
ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗ
ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗ
وﺮﺧ ﻞﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑﻮﻃﺮﻋ ﻂﺒﺿا ،ءﺎﳌا ﺔﻓﺎﺼﻣ ةو ضﻊﺿ
.ةﺎﻔﺼﳌا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻌﺑ ءﺎﳌا مﺎﻈﻧ ﻦﻣ ءﺎﳌا ﻖﻓﺪﺘﻳ (٣
و ﻖﺋﺎﻗد ٣ ةﺪﳌ ءﺎﳌا عزﻮﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ءﺎﳌا عزﻮﺘﻳ
.ﺎﻈﻨﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
٢٣٢٣
٢٣
٢٣٢٣
Page 24
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﻮﻄﻟا ﺮﻴﻏ تﻼﻄﻌﻟا ءﺎﻨﺛاﺮﺗ ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ ، ﺔﻠﻳءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ . ﺔﻟﺎﻐﺷ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ك
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟاﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺪﻤﺠﺘﻠﻟﺰﺘﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻣأ . ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺔﻟﺎﻃﻹ رﺰﻳزﺎﺟإ ﺔﻴﻀﲤ مﻮﻃ ةﺔﻠﻳ
زﺈﺑ ﺢﺼﻨﻴﻓو ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟاﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻓو ﻲﺑاﺪﻴﺟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ﻒﻴﻈﻨﺗ
وﺮﺗﻮﺑأ كﻮﺘﻔﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا باوﺮﻟا نﻮﻜﺗ ﻊﻨﳌ ﺔﺣ. ﺢﺋا
و ﲔﺘﻋﺎﺳ وأ ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛا رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﻻ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﻲﻓﻦﻟﺆﻳﺮﺛ
رد ﻲﻓ ﻚﻟذﺮﺣ ﺔﺟراﺮﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ . ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻔﻟ تا
.رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا ءﺎﻨﺛا
و مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﺘﺒﺛ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ﺔﺒﺋﺎﺴﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﻴﻤﺟ لزأﻮﺻ فﻼﺗﻹ ﺎﻌﻨﻣﻞﻴﻣا
ﻮﺘﺳﻹا. ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻞﺧاد ﺎﻣﺎﲤ ﺎﻬﻠﺧدا ءا
رﺎﳋا راﺪﳉاو ، نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﺌﻓاد ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟﺮﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺨﺑﻻ ﺐﻴﻛ
ﺰﻨﺗﻮﺒﻧﻷا ﻦﻋ ﰋﺎﻧ اﺬﻫ . ﺞﻋﺮﺒﺗ زﺎﻏ ﺦﻀﻳ يﺬﻟا ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﳌا ب))ﻊﻨﳌ ﻦﺧﺎﺳ ﺪﻳ
ﺮﺘﻟارﺎﳋا ﺔﺟﻼﺜﻟا راﺪﺟ ﻰﻠﻋ (( ﺢﻴﺷ. ﻲﺟ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
وﺮﻠﻟ ﺎﻳدﺎﻔﺗ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﻚﺘﺟﻼﺜﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻹا ﻢﻬﳌا ﻦﻣﺮﳌا ﺮﻴﻏ ﺢﺋاﺮﻏﺐﺠﻳ . ﺎﻬﻴﻓ ب
ردﺎﺒﳌاةرﻮﻓﻮﻜﺴﳌا مﺎﻌﻄﻟا ﺢﺴﻣ ﻰﻟإ او ﺾﻤﺤﻳ ﻼﺌﻟ بحﻮﻄﺴﻟا ﺦﻄﻠﻳ
ﺮﺗ ﺎﻣ اذا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا. ﺐﺳ
ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗوةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو
ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو
ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗوةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧارﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧارﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ
ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ
ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ
دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأدﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأ
دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأ
دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأدﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأ
ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ
ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ
ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ
اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺤﻠﻮﻻ داﻓﺌﺎ ﻣﻦ ﺻﺎﺑﻮن ﻧﺎﻋﻢ أو ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ اﳋﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ .
اﻣﺴﺤﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ رﻃﺒﺔ ﺛﻢ ﺟﻔﻔﻪ .
رأ ﻞﺴﻏاﺮﻴﺠﳊا ﻒﻓو تاﻮﺑﻷا تﻼﻣﺎﺣﻮﺻو باﺰﺨﺘﻟا ﻲﻧاو ﻦﻳﻮﺑﻷا تاداﺪﺳبا
ﺮﻜﻴﺑ لﻮﻠﺤﲟ .... ﺦﻟا ﺔﻄﻨﻐﻤﳌاﻮﺑﻮﺼﻟا تﺎﻧو ﻒﻴﻄﻟ ﻒﻈﻨﻣ وأ ادﻒﻄﺷا .ﺊﻓاد ءﺎﻣ
وﻔﺟ
.ﻒ
ّ
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ﻒﻟﺄﺗ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ نأﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﺑ
ﻞﻘﺜﻣﺰﻬﺟﺄﺑﺮﺧأ ةراﺪﳉا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻲﻓ اﺪﻴﺟ ﻞﺧد رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ نأ وأ ى.ي
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻦﻣ ﺶﻴﻔﻟا ﺎﻤﺋاد عﺰﻧلﻮﺣ ﺎﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﻂﺋﺎﳊا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑ
ﺰﺟﻷاﺮﻬﻜﻟا ءاﻮﺿ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ،تﺎﺒﳌ) ﺔﻴﺑﺮﻟا ﺢﺴﻣا .(ﺦﻟا .. ﻂﺑاﻮﻃﺰﻟا ﺔﺑﺔﺠﻨﻔﺳﺈﺑ ةﺪﺋا
ﺮﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟا وأ ءﺎﳌا ﻊﻨﳌ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ وأﺮﻬﻛ ﺔﻌﻄﻗ يﻷ بو ﺔﻴﺋﺎﺑثاﺪﺣإ ﻊﻨﻣ
ﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا.ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮﻔﻟا وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تادﺎﺒﻟ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻﻞﻴﻟﺎﶈا وأ ﻚﳊا ﺔﻨﺸﺧ تﺎﻔﻈﻨﳌا وأ ش
ﻮﻠﻘﻟا ةﺪﻳﺪﺷ. ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺢﻄﺳ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﻳ
ﺮﻟا مﺎﺴﺟﻷا نﺄﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻛﺬﺗرﺎﺒﻟا ﺢﻄﺳﻷﺎﺑ ﻖﺼﺘﻠﺗ ﺔﺒﻃﺲﻤﻠﺗ ﻼﻓ. ةد
ر وأ ﺔﻠﺘﺒﻣ يﺪﻳﺄﺑ ةﺪﻤﺠﺘﳌا ﺢﻄﺳﻷا. ﺔﺒﻃ
ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷاﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷاﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷاﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷاﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
٢٤٢٤
٢٤
٢٤٢٤
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
Page 25
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻮﻟا ﺮو ﺖﻗهﺬﻫ .لﺎﳌا
ّ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
اﻟﺘﺤﻜﻢ.
إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﺆﻗﺘﺎـ.
•
اﺗﺼﻞ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻟﻜﻬﺮـﺑﺎء اﶈﻠﻴﺔ.
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺮﲟ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗر ،تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﻮﻳ ﺪﻗ اﺬﻫ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻊﺟاﻓ
ﻮﺘﲢ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاوأ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا رﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ى
.زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻞﻠﳋا
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗاتاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗا
تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗا
تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗاتاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗا
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﳉﻬﺎزاﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ. راﺟﻊ اوﺿﺎع
اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻜﻮن ﻓﻲـ ﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ذات وﻇﻴﻔﺔ إذاﺑﺔ
وﺿﻌﻴﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞـاﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴـﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ. ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ
ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻴﺎر اﳉﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻰ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر
ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر اﳉﺪاري.اﳉﺪاري ﺑﺜﺒﺎب.
اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎـر. اﻓﺤﺺ اﻹﺿﺎءة
ﻓﻲ اﳌﻨﺰل.
اﻟﺜﻼﺟﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. اﺟﻬﺰة اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻷﻛﺒﺮ واﻷﻛﺜﺮ
ﻟﺪﻳﻚ.ﻛﻔﺎءة ﺗﻌﻤﻞـ ﳌﺪة أﻃﻮل ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﺣﻮال.
درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮـﻓﺔ ودرﺟﺔ اﳊﺮارةﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﳌﺪة
اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ.أﻃﻮل ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻈـﺮوف.
زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻزﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻزﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
ﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟاﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟاﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ
ةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛ
ةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛ
ةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛ
.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ
.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ
.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮﺗﺴﺘﻐﺮق ﺑﻌﺾ اﻟﺴﺎـﻋﺎت ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻟﻜﻲ
ﻣﻮﺻﻮل ﻓﺘﺮة أﺧﻴﺮـا.ﺗﻨـــــــﺨــــــﻔـــــــﺾــــــ درﺟﺔـــــــ اﳊﺮــــــارة اﻧﺨـــــــﻔــــــﺎـــــــﺿﺎــــــ ﻛﺎـــــــﻣﻼــــــ.
ﻳﻌﻤﻞ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞـ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ.ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜـﻠﺞ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﺪة
أﻃﻮل ﺑﻘﻠﻴﻞ.
اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮـة ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔاﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺪاﻓﺌﺔـ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﺪة
اﻟﺪاﻓﺌﺔ أو اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲأﻃﻮل ﻟﻜﻲ ﺗﺼﻞـ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى
اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺧﻴﺮااﳌﻄﻠﻮب.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻛﺜﻴـﺮا ﺟﺪااﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ اﻟﺪاﺧﻞـ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ
أو ﻣﻔﺘﻮح ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا.اﻟﺜﻼﺟﺔ أﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءة. اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻣﺮات أﻗﻞ.
ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮـﻳﺪ أوﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﺣﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ أو
ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴـﺪ ﻗﺪاﻻوﻋﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦـ اﻟﺒﺎب. راﺟﻊ ﺟﺰء اﳌﺸﻜﻠﺔ
ﻳﻔﺘﺢ ﻗﻠﻴﻼ.ﻋﻦ ﻓﺘﺢ/إﻏﻼق اﻟﺒﺎـﺑﲔ.
ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔاﺿﺒﻂ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰـ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺟﺪـا.درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ.
اﳌﺎدة اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮةﻧﻈّﻒ اﳊﺸﻴﺔ أو ﻏﻴﺮﻫﺎ. ﺗﺴﺮب اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠـﻤﻴﺪﺣﺸﻴﺔ اﻟﺒﺎب ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻃﻠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز ﳌﺪة
وﺳﺨﺔ وﳑﺰوﻗﺔ وﻣﻠﺘـﻮﻳﺔ أوأﻃﻮل ﺣﺘﻰ ﻳﺤﺘﻔﻆ اﳉﻬﺎز ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة
ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ.اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ.
٢٥٢٥
٢٥
٢٥٢٥
Page 26
ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
اﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎت ﻓﻲ اﻟﺜـﻼﺟﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻳﺘﻮﻗﻒ
ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮـارة اﳌﺴﺘﻤﺮةﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻜﻲ ﻳﺤـﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة
اﳌﺴﺘﻤﺮة.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻴﻬـﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا.ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮـارةاﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻨﺎﺳﺐ.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻴﻬـﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ .
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةراﺟﻊ اﳊﻞ اﻷﻋﻼه.
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا.
ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ اﻟﻠـﺤﻢ ﻓﻲ درﺟﺔ اﳊﺮارةﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺗﻜﻮـن اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻨﺎﺷﺊ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ
أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﲡﻤﻴﺪ اﳌﺎء)٢٣ ْ ف،ﺻﻔﺮ ْ م(اﶈﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻃﻮـﺑﺔ.
ﳌﺪة اﳊﻔﻆ اﻟﻄﺎزج ﻋﻠـﻰ اﳊﺪ اﻷﻗﺼﻰ.
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟ
ﺜ
ﻼـ
ﺟ
ﺔ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ةة
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
د
ة
ﺟ
ﺪـ
ا
ةة
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺟ
ﺪ
ا
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺟ
ﺪ
ا
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
وو
ﻻﻻ
بب
..
و
ﻻ
ب
.
وو
ﻻﻻ
بب
..
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ﻮ
ﻇ
ﺔ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻄـﻄـ
ﺎﺎ
زز
جج
..
ﻟ
ﻄـ
ﺎ
ز
ج
.
ﻟﻟ
ﻄـﻄـ
ﺎﺎ
زز
جج
..
ﺔﺔ
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺔ
ﺟ
ﺪـ
ا
ﺔﺔ
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
ﺿﺿ
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂﻂ
اا
ﺿ
ﺎ
ﻏ
ﻂ
ا
ﺿﺿ
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂﻂ
اا
رر
ةة
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
دد
ر
ة
ﺑ
ﺎ
ر
رر
ةة
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
دد
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ر
ة
ﻓ
ﻲ
ﺣ
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﻨﻨ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
ﻨ
ﺨ
ﻔ
ﻀ
ﺔ
ﻨﻨ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ا
ر
ة
ﻓ
ﻲ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﺎ
ﺳ
ﺒ
ﺔ
.
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ر
ة
ﻓ
ﻲ
ﺣ
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
ﺨ
ﻔ
ﻀ
ﺔ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ا
ر
ة
ﻓ
ﻲ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﻨ
ﺎ
ﺳ
ﺒ
ﺔ
.
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻃ
ﻌ
ﻤ
ﺔ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
ﻓ
ﻲ
ا
ﻟ
ﺪـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
مم
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
ﺤ
ﻮ
م
ا
ﶈ
ﻔ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
مم
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
اا
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
اا
ا
ﳊ
ﻔ
ﻆ
ا
اا
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
اا
رر
ةة
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌﺌ
ر
ة
د
ا
ﻓ
ﺌ
رر
ةة
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌﺌ
ﻻ
ﻳ
ﻌ
ﻤ
ﻞ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﺮـ
ا
ﺮـﺮـ
اا
اا
ا
اا
ﻣﻣ
ﻣ
ﻣﻣ
ﺮـﺮـ
ﺮـ
ﺮـﺮـ
ﻨﻨ
ﻨ
ﻨﻨ
ﻨﻨ
ﻨ
ﻨﻨ
ﺮـﺮـ
ﺮـ
ﺮـﺮـ
ﻷﻷ
ﻷ
ﻷﻷ
ةة
ة
ةة
ﺮـﺮـ
اا
ﺮـ
ا
ﺮـﺮـ
اا
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
ﺮـ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﻴـ
ﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
و
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪـ
ﻣ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ا
اا
ﻣﻣ
ﻣ
ﻣﻣ
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
ﺮـ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪـ
ﻣ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
و
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﻴـ
ﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪﺪ
اا
ﺗ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﺪ
ا
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪﺪ
اا
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ا
ﶈ
ﻔ
ﻮ
ﻇ
ﺔ
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪـﺪـ
اا
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺗ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﺪـ
ا
ﻟ
ﻠ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪـﺪـ
اا
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺠ
ﻴـ
ﺮ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴـﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰـ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪاﻓﺊ ﺟﺪا.وﺿﻌﻴﺔ اﻷﺑﻮد ﺣﺘـﻰ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻰ
اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ داﻓﺊ ﺟﺪـا.اﳌﺴﺘﻮى اﻷﺑﺮد ﺣﺘـﻰ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ
درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺗﺆﺛﺮﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪـ اﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب.
ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
ﰎ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻛﺜﻴﺮا ﺟﺪا أو ﻓﺘﺤﻪاﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ ﻳﺪﺧﻞ ﳊﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ/ﺣﺠﻴﺮة
ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا.اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻛﻠﻤﺎ ﻓﺘـﺤﺖ اﻟﺒﺎب.
اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻣﺮـات أﻗﻞ.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻼـ.اﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺑﺈﺣﻜـﺎم.
وﺿﻊ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮة ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔاﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﺎر ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺣﺠﻴﺮة
اﻟﺪاﻓﺌﺔ أو اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺧﻴﺮااﻟﺘﺠﻤﻴﺪ درﺟﺔـ اﳊﺮارة اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ.
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﺼﺪرﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﺎﻋﺎت
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻔﺘﺮـة ﻣﺎ اﺧﻴﺮا.ﻻﻧﺨﻔﺎض درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻧﺨـﻔﺎﺿﺎ ﲤﺎﻣﺎ.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺪاﻓﺊ ﺟﺪا.ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻷﺑﺮـد.
ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟردﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟردﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد
.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد
.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
أأ
وو
أ
و
أأ
وو
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
د
ا
ﻓ
ﺌـ
ﺔ
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
د
ا
ﻓ
ﺌـ
ﺔ
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
رر
ةة
ر
ة
رر
ةة
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﺪـﺪـ
ﻤ
ﻴ
ﺪـ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﺪـﺪـ
ﳊ
ﺮ
ا
ر
ة
ﻓ
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﻴ
ﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﳊ
ﺮ
ا
ر
ة
ﻓ
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
ﺮـ
ا
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
..
ﺟ
ﺪ
ا
.
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
..
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
وو
دد
رر
ﺟ
ﺪ
ا
و
د
ر
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
وو
دد
رر
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﻣ
ﻨ
ﺎ
ﺳ
ﺒ
ﺔ
.
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
٢٦٢٦
٢٦
٢٦٢٦
Page 27
ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻋﻋ
ﻋ
ﻋﻋ
ﻼﻼ
ﻼ
ﻼﻼ
تت
ت
تت
ﻀﻀ
ﻀ
ﻀﻀ
ﻀﻀ
ﻀ
ﻀﻀ
اا
ا
اا
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
ىى
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻮﻮ
تت
ﺼ
ﻮ
ت
ﺼﺼ
ﻮﻮ
تت
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﺜ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻮﻮ
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻮﻮ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻴ
ﻞ
ا
ﻟ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
أ
و
ا
ﻟ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
/
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
ﻓ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻟ
ﺪ
ا
ﺧ
ﻠ
ﻴ
ﺔ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
.
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮـ
ى
ا
ﻟ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
ىى
اا
ﻟﻟ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻞـﻞـ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﻬ
ﻬﻬ
اا
ا
اا
ﻐﻐ
ﻐ
ﻐﻐ
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞـ
ﺟ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻞـﻞـ
ﺟﺟ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ىى
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ى
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ىى
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺗ
ﺸ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
اا
ﻻﻻ
ﻫﻫ
ﺘﺘ
ﺰﺰ
اا
زز
ا
ﻻ
ﻫ
ﺘ
ﺰ
ا
ز
اا
ﻻﻻ
ﻫﻫ
ﺘﺘ
ﺰﺰ
اا
زز
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
/
ا
ﻟ
ﺮ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺣﺣ
د
ا
ﺧ
ﻞ
ﺣ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺣﺣ
ﲡﲡ
ﻤﻤ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﲡ
ﻤ
ﻊ
ا
ﻟ
ﺮ
ﲡﲡ
ﻤﻤ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
اا
ا
ﻷ
ﺳ
ﻄ
ﺢ
ا
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
اا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﳊ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟاﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟاﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺎﺎ
لل
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﺎ
ل
ﻋ
ﻨ
ﺪـ
ﺎﺎ
لل
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﺛﻼﺟﺎت ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻟﻬﺎـ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻌﺎﻟﻲ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺟ
ﺔ
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اﻟﻜﺒﻴﺮة وﲢﺘﻔـﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺘﺴﺎوﻳﺔ.
ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻌﻲ. ﻳﻨﺨﻔﺾ اﻟﺼﻮت ﻋﻨﺪ
اﻷﻋﻠﻰ أﺛﻨﺎء اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘـﺸﻐﻴﻞ.اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز.
اﻷرض ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أو ﺿﻌﻴﻔﺔ.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻷرض اﳌﺴﺘـﻮﻳﺔ واﻟﺜﺎﺑﺘﺔ واﻷرض
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﻬﺰّ اﻷرض ﻋﻨﺪ ﲢﺮﻛﻪ ﻗﻠﻴﻼ.ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺛﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔـ.
ﺗﻬﺘﺰ اﻷﺷﻴﺎء اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ.ازل اﻷﺷﻴﺎء.
ﺗﻬﺘﺰ اﻷﻃﺒﺎق اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺮﻓﻮفاﻫﺘﺰاز اﻷﻃﺒﺎق اﻟﻘﻠﻴﻞ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. اﻧﻘﻞ
ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ.اﻷﻃﺒﺎق ﻗﻠﻴﻼ. ﺗﺄـﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﻟﺜﻼﺟﺔ
وﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﺑﺜﺒﺎت.
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻼﺑﺲ ﺑﺎﳉﺪار أو اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺎت.ﺣﺮّك ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻧﻘﻠﻪ.
اﳉﻮ ﺣﺎر ورﻃﺐ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ.
ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ واﻟﺴـﻘﻮط اﳌﺘﻘﻄﻊ.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻼـ.راﺟﻊ ﺟﺰء اﳌﺸﻜﻠﺔـ ﻋﻦ ﻓﺘﺢ/إﻏﻼق اﻟﺒﺎﺑﲔ.
..
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
لل
ﻋ
ﺎـ
ل
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
لل
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂـﻂـ
..
ﺎ
ﻏ
ﻂـ
.
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂـﻂـ
..
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺞـﺞـ
ﺠ
ﻴ
ﺞـ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺞـﺞـ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﻟ
ﺜ
ﻠـ
ﺞ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺘ
ﺒ
ﺮـ
ﻳ
ﺪ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻛﺜﻴﺮا ﺟﺪا أو ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا.اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻣﺮـات أﻗﻞ.
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﻠـ
ﺞ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺒ
ﺮـ
ﻳ
ﺪ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اﳉﻮ رﻃﺐ.ﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﳉﻮ اﻟﺮﻃﺐ.
اذا اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﺮﻃﻮـﺑﺔ ، ﺗﺘﻼﺷﻰ اﻟﻨﺪاوة.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻼـ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻼﻗﻰ اﻟﻬﻮاءﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ، اﻏﻠﻖـ اﻟﺒﺎب ﺑﺈﺣﻜﺎم.
اﻟﺒﺎرد ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﺜـﻼﺟﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ ﻣﻦ
ﺧﺎرج اﻟﺜﻼﺟﺔ.
..
.
..
ﲔﲔ
ﲔ
ﲔﲔ
ﻰـﻰـ
ﻰـ
ﻰـﻰـ
ﻠﻠ
ﻠ
ﻠﻠ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﺎـ
ﺑ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
/
ا
ﻟ
ﺜ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻋ
ﻋﻋ
ﺔﺔ
ﺔ
ﺔﺔ
ﺒﺒ
ﺒ
ﺒﺒ
ﻟ
ﺮ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻴﻴ
ا
ﳋ
ﺎ
ر
ﺟ
ﻴ
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻴﻴ
وو
ﺑﺑ
ﲔﲔ
اا
ﻟﻟ
أ
و
ﺑ
ﲔ
ا
ﻟ
وو
ﺑﺑ
ﲔﲔ
اا
ﻟﻟ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
/
ا
ﻟ
ﺮ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
جج
ﺣﺣ
ﺧ
ﺎ
ر
ج
ﺣ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
جج
ﺣﺣ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
اا
ﺗ
ﺘ
ﻜ
ﻮ
ن
ا
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
اا
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ا
ﻷ
ﺳ
ﻄ
ﺢ
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
ﻟ
ﻠ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
٢٧٢٧
٢٧
٢٧٢٧
Page 28
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟاﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟاﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا
ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒـ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔﻧﻈّﻒ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺎﺳﻔﻨﺠﺔ واﳌﺎء
ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﻟﺪاﻓﺊ وﺻﻮدا اﳋﺒﺰـ.
اﻟﻄﻌﺎم ذو اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻣﺤﻔﻮظﻏﻄّﻲ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺈﺣﻜـﺎم.
ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ﺑﻌﺾ اﻷوﻋﻴﺔ واﻷوراق اﳌﻠﻔـﻮﻓﺔ ﺗﻨﺸﺊاﺳﺘﺨﺪم وﻋﺎء اﺧﺮ أو ﻧﻮﻋﺎ أﺧﺮا ﻣﻦ
اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔـ.اﻻوراق اﳌﻠﻔﻮﻓﺔـ.
بﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟابﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟا
بﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟا
بﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟابﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟا
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﲔﲔ
((
ﺒ
ﺎـ
ﺑ
ﲔ
(
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﲔﲔ
((
اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻳﻌﻴﻖ إﻏﻼـق اﻟﺒﺎب.اﻧﻘﻞ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘـﻲ ﻻ ﺗﻌﻴﻖ إﻏﻼق اﻟﺒﺎب.
اﻟﺒﺎب ﻣﻐﻠﻖ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔـ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﺘﺢاﻏﻠﻖ ﻛﻠﻲ اﻟﺒﺎﺑﲔ ﺑﻠـﻄﻒ.
اﻟﺒﺎب اﻷﺧﺮ ﻗﻠﻴﻼ.
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮي. ﻳﻬﺰ اﳉﻬﺎزاﺿﺒﻂ ﺑﺮﻏﻰ ﺿﺒﻂـ اﻻرﺗﻔﺎع.
ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤـﺮك ﻗﻠﻴﻼ.
اﻷرض ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أو ﺿﻌﻴﻔﺔ.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﻷرض وإﻣﻜـﺎﻧﻴﺔ ﲢﻤﻞ
ﻳﻬﺰ اﳉﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺮك ﻗﻠﻴﻼ.ﺛﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﺗﺼﻞ اﻟﻨﺠﺎر ﻹﺻﻼح ﻓﺘﺤﺎت أو
ﺷﻘﻮق اﻷرض.
ﻊـﻊـ
((
ﻊـ
(
ﻊـﻊـ
((
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓقﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓقﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
))
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ب
)
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
))
اا
ﻟﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ب
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
ﲔﲔ
((
..
))
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﲔ
(
.
)
ﻣ
ﺘ
ﺎ
ﺑ
ﲔﲔ
((
..
))
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﻻ
ﻳ
ﻐ
ﻠ
ﻖ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﻻ
ﻳ
ﻐ
ﻠ
ﻖ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
))
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
)
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ﺑ
))
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﻼﻣﺲ اﳉﺪار أو اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺎت.ﺣﺮّك اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻧﻘﻠﻪ.
اﻷﻃﻌﻤﺔ اﶈﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲـ اﻟﺪوﻻب ﺗﻠﻤﺲاﺣﻔﻆ أﻗﻞ ﻛﻤﻴﺔـ ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻻب.
ﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟاﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟا
ﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟا
ﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟاﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟا
ﺑﺄﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻻب.
اﳌﻤﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺰﻟﻖـ اﻟﺪوﻻب ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺳﺨﺔ.ﻧﻈّﻒ اﻟﺪوﻻب واﳌﻤـﺮات.
ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠـﺞ ﻓﺎرغ.ﻋﻨﺪ ﺳﻘﻮط اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﻷول ﻣﺮة، ﻻ ﺑﺪ
أن ﻳﻌﻤﻞ اﳌﻮزّع.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةادر ﻣﻔﺘﺎح ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة
اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔـ. ﻋﻨﺪ ﺻﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ
ﻷول ﻣﺮة، ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻳﻌـﻤﻞ اﳌﻮزّع.
ﺻﻤﺎم أﻧﺒﻮب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل ﻏﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮح.اﻓﺘﺢ ﺻﻤﺎم أﻧﺒﻮـب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل واﺗﺮﻛﻪ ﳌﺪة
ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻜـﻮن اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ. ﻋﻨﺪ
ﺻﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒﺎـت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ، ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﻌﻤﻞ اﳌﻮزّع.
ﻻ ﻳﻐﻠﻖ ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺑﺎبﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻏﻼق اﻟﺒﺎـﺑﲔ.
ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻ
ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻ
ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻ
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰـ اﳌﺴﺘﻮي اﻟﺪاﻓﺊ ﺟﺪا.اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻜﻮن
عع
ع
عع
عع
ع
عع
ﻪﻠﻘﻧﻪﻠﻘﻧ
ﻪﻠﻘﻧ
ﻪﻠﻘﻧﻪﻠﻘﻧ
زﻮﳌازﻮﳌا
زﻮﳌا
زﻮﳌازﻮﳌا
ّّ
ّ
ّّ
زﻮﳌازﻮﳌا
زﻮﳌا
زﻮﳌازﻮﳌا
ّّ
ّ
ّّ
٢٨٢٨
٢٨
٢٨٢٨
Page 29
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ذاب اﻟﺜﻠﺞ وﲡﻤﺪ ﺣﻮـل اﺮج ﺑﺴﺒﺐاﻧﺰع ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜـﻠﺞ واذب اﻟﺜﻠﺞ و
اﻻﺳﺘﺨﺪﻣﺎت اﻟﻜﺜﻴـﺮة وﺗﻘﻠﺒﺎت درﺟﺔاﶈﺘﻮﻳﺎت. ﻧﻈّﻒ اﻟﺼـﻨﺪوق واﻣﺴﺤﻪ وﺟﻔّﻔﻪ
اﳊﺮارة و/أواﻟﻜﻬﺮﺑﺎـء اﳌﻔﺮط. واﻋﺪ اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ. ﻋﻨـﺪ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﳉﺪﻳﺪ، ﻻ ﺑﺪ
ان ﻳﻌﻤﻞ اﳌﻮزّع.
اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠـﻴﺔ ﻣﺴﺪودة ﺑﲔ ذراعازل اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠـﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺪ اﳌﻮزّع.
ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ وﺧﻠﻒـ اﻟﺼﻨﺪوق.
ﺗﺘﺠﻤﺪ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠـﺠﻴﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ.اﺳﺘﺨﺪم اﳌﻮزّع أﺣﻴﺎﻧﺎـ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﺠﻤﺪ
اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﺑﺒـﻌﻀﻬﺎ.
ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﳌﻮزّع اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ
اﻟﺘﻲ ﰎ ﺷﺮاؤﻫﺎ أو ﺻﻨﻌﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى.ﰎ ﺻﻨﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺎـﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ اﳌﻮزّع.
ﻻ ﻳﻔﺘﺢ ﺻﻤﺎم أﻧﺒـﻮب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل.اﻓﺘﺢ ﺻﻤﺎم أﻧﺒﻮـب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل.
راﺟﻊ ﺟﺰء اﳌﺸﻜﻠﺔـ ﻋﻦ « ﻻ ﻳﺼﻨﻊ ﺻﺎﻧﻊ
اﻟﺜﻠﺞ أي ﺛﻠﺞ«.
ﻻ ﻳﻐﻠﻖ ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺑﺎبﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻏﻼق ﻛﻠﻲـ اﻟﺒﺎﺑﲔ.
ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
اﳌﺎء ﻛﺎن ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲـ اﳋﺰان ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ.اﺿﻒ ٧ ﻛﺎﺳﺎت ﻣﻦ اﳌﺎء ﻟﻠـﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﺎء
اﻟﻄﺎزج. اﺿﻒ ٧ ﻛﺎﺳﺎـت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺎء
ﻟﺸﻄﻒ اﳋﺰان ﲤﺎﻣﺎـ.
عع
ع
عع
.ءﺎﳌا ع.ءﺎﳌا ع
.ءﺎﳌا ع
.ءﺎﳌا ع.ءﺎﳌا ع
وأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃوأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃ
وأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃ
وأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃوأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃ
.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ
.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ
.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
زﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌازﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌا
زﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌا
زﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌازﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌا
ّّ
ّ
ّّ
.ﺞﻠﺜﻟا.ﺞﻠﺜﻟا
.ﺞﻠﺜﻟا
.ﺞﻠﺜﻟا.ﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟا عﺞﻠﺜﻟا ع
ﺞﻠﺜﻟا ع
ﺞﻠﺜﻟا عﺞﻠﺜﻟا ع
زﻮﻳ ﻻ عزﻮﻳ ﻻ ع
زﻮﻳ ﻻ ع
زﻮﻳ ﻻ عزﻮﻳ ﻻ ع
ّّ
ّ
ّّ
زﻮﻣزﻮﻣ
زﻮﻣ
زﻮﻣزﻮﻣ
ّّ
ّ
ّّ
.دوﺪﺴﻣ.دوﺪﺴﻣ
.دوﺪﺴﻣ
.دوﺪﺴﻣ.دوﺪﺴﻣ
زﻮﳌازﻮﳌا
زﻮﳌا
زﻮﳌازﻮﳌا
ّّ
ّ
ّّ
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻮل اﻟﻰ أﻧﺒﻮبﺻﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﻰ أﻧﺒﻮب اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد اﻟﺬي
اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒـﻐﻲ. ﻳﺰود اﳌﺎء اﻟﻰ ﺣﻨﻔﻴـﺔ اﳌﻄﺒﺦ.
طﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟاطﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
طﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
طﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟاطﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
ﻫﺬا اﻟﺼﻮت ﻋﺎدي ﻋﻨﺪ ﺳﻘـﻮط اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺻﻨﻌﻪ اوﺗﻮﻣﺎـﺗﻴﻜﻴﺎ اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞـ. ﻗﺪ
ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺪ اﻟﺼﻮت ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻ
ءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻ
ﻫﺬا اﻟﺼﻮت ﻋﺎد ﻋﻨﺪـ ﺗﺰوﻳﺪ اﳌﺎء اﻟﻰ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﺑﻌﺪـ ﺳﻘﻮط اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺬي ﰎ ﺻﻨﻌﻪ
اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ.
اﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﺟﺰء « ﺻﺎـﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ« واﳌﻮـزّع ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا ﺑﻌﻨﺎـﻳﺔ.
أدﺧﻞ اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺜﺒﺎت ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ ﺗﻴﺎر
ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣﻲ ذي ﻓﻮﻟﺘﻴﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ.
أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ OFF واﻓﺼﻞ
اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ. إﻧﺰع اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺑﺮﻓﻖ ﺛﻢ
أﻋﺪ إدﺧﺎﻟﻪ. ﺑﻌﺪﺋﺬ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وأﻋﺪ
ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ.
إﺳﺘﺒﺪﻟﻪ ﺑﻤﺼﺒﺎح ﺟﻬﺎز ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﺪرة اﻟﻮاﺗﻴﺔ
واﻟﺤﺠﻢ واﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺘﺎح ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ
اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻨﻚ. )أﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ " ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻔﻜﻴﻚ
اﻷﺟﺰاء".( أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﻠﻰ
وﺿﻊ OFF واﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻗﺒﻞ
اﻻﺳﺘﺒﺪال.
ﻚﻠﺳ رﺎﻴﺘﻟا ﺮﻬﻜﻟاﻲﺋﺎﺑ لﻮﺼﻔﻣ.
حﺎﺒﺼﻣ ﻮﻀﻟاء ﺮﻴﻏ ﺮﻣﻮﺑط اﺪﻴﺟ
ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ.
حﺎﺒﺼﻣ ﻮﻀﻟاء قوﺮﺤﻣ.
ءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻ
ﻞﻤﻌﺗﻞﻤﻌﺗ
ﻞﻤﻌﺗ
ﻞﻤﻌﺗﻞﻤﻌﺗ
ىﺮﺧﻷاىﺮﺧﻷا
ىﺮﺧﻷا
ىﺮﺧﻷاىﺮﺧﻷا
ءاﻮﺿﻷاءاﻮﺿﻷا
ﻻﻻ
ءاﻮﺿﻷا
ﻻ
ءاﻮﺿﻷاءاﻮﺿﻷا
ﻻﻻ
ﺞﻠﺜﻟاﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟاﺞﻠﺜﻟا
إن ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة ﺳﻴﻌﻴﺪ إﻧﺎرة اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ.
نإ بﺎﺒﻟا وﺮﺘﻣك ةﺪﻤﻟ ﻊﺒﺳ ﻖﺋﺎﻗد
ﺮﻤﺘﺴﻣة.
٢٩٢٩
٢٩
٢٩٢٩
Page 30
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﳌاتﺎﻔﺻاﻮﳌا
تﺎﻔﺻاﻮﳌا
تﺎﻔﺻاﻮﳌاتﺎﻔﺻاﻮﳌا
رﻗﻢ اﳌﻮدﻳﻞGR-L307***
ﺻﻨﻒ اﻟﻄﻘﺲاﺳﺘﻮاﺋﻲ
اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ اﳌﻘﺪرة٠٢٢ ﻓﻮﻟﺖ
اﻟﺘﺮدد اﳌﻘﺪر٠٥ ﻫﺮﺗﺰ
زإ ﻞﺧﺪﻣﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟاو ٢٩٠طا
ﻣﺎدة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪR134a، ٥٨١ ﺟﺮام
ﺑﻠﺪ اﳌﻨﺸﺄﺻﻨﻊ ﺑﻜﻮرﻳــﺎ
رﻗﻢ اﳌﻮدﻳﻞGR-P307** *
ﺻﻨﻒ اﻟﻄﻘﺲاﺳﺘﻮاﺋﻲ
اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ اﳌﻘﺪرة٠٢٢ ﻓﻮﻟﺖ
اﻟﺘﺮدد اﳌﻘﺪر٠٥ ﻫﺮﺗﺰ
زإ ﻞﺧﺪﻣﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟاو ٢٩٠طا
ﻣﺎدة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪR134a، ٥٨١ ﺟﺮام
ﺑﻠﺪ اﳌﻨﺸﺄﺻﻨﻊ ﺑﻜﻮرﻳــﺎ
٣٠٣٠
٣٠
٣٠٣٠
Loading...