LG GR-P307FSN Owner’s Manual [ar]

œ∞Oq «∞LU∞p
≈‰ §w £ö§W ≈‰ §w
¥d§v Æd«¡… ≥c« «∞J∑OV °FMU¥W Æ∂q ¢AGOq «∞∏ö§W Ë•HEt ≠w ±∑MUˉ «∞Ob ∞Kd§uŸ ≈∞Ot ≠w Øq «_ËÆU‹ .
www.lg.com
تﺎﻳﻮﺘﶈا
ﻞﺧﺪﻣ.................................................................................................٣
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا.................................................................٣
ﺮﻌﺗﺰﺟﻷا ﻒﻳءا....................................................................................١١
ﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣﺐﻴﻛ.....................................................................................١٢
بﺎﺒﻟا عﺰﻧ..........................................................................................١٣
ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإ.............................................................................١٤
ﺮﺗﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛﺔﻳﺬﻐﺗ ب............................................................................١٤
رﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗ...........................................................................١٥
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا...................................................................................١٧
رد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺮﳊا ﺔﺟراو ةﻮﻟاﻒﺋﺎﻇ.......................................................١٧
ﻂـﺒﺿ ردتﺎﺟ ﺮﳊاراة وﺔـﺷﺎﺸﻟا...............................................................١٨
ﻞﻴﻐﺸﺗ عزﻮـﳌا.....................................................................................١٩
داﺪﻋإ ﻮﻟاﻒـﺋﺎﻇ....................................................................................٢٠
.....................................٢٤
ﻴﺎري ﻟﺒ اﳌﻮدﻳت(
ﺮﻣ شﺎﻌﺘﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛ
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟاﻞﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟاﻞﻐﺸﺘﻟا
٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٨ ٢٩
ﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣراﺮﻳ.....................................................................................٢٥
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ...................................................................................٢٥
زﺮﻟا ﻞﺋاﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﻪﻬﻳ...........................................................................٢٥
ﺮة اﻻﺘﻔﺎظ ﺑﺎـﻟﻌﺎم ﺎزج..........................................................................
اﺮة اﳌﻔﺔ ﻟﻠـﻔﺎظ ﻋﻠ اﻟﻌﺎم ﺎزج )اﻴﺎـري ﻟﺒ اﳌﻮدﻳت(................
ﻠﺔ اﻟﻔر/اﻟﺜﻼـ........................................................................................
ر اﻷﻟﺒﺎن.....................................................................................................
ﻳﻘﺔ اﺪال ﻓﻠﺘﺮ ﻣ اﳌﺎء )اﻴﺎري ﻟﺒ اﳌﻮدﻳت ﻓﻘ(..............................
ﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗا.....................................................................................٣٠
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺟ.......................................................................................٣١
ﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣ..................................................................................٣٢
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا...........................................................................................٣٢
ﺮﲢو ﻞﻠﳋا ىﻪﺣﻼﺻإ.............................................................................٣٣
...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ...............................................................................٣٨
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷاﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻤﻌﻃﻷاﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM2
· ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ240ﻮﻓ /ﺖﻟ50ﺮﻫ .ﻂﻘﻓ ﺰﺗ
·ﺮﺷ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳرﺪﻘﺑ لﻮﺤﻣ ءا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ ة2ﻮﻠﻴﻛ ﻮﻓﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺮﻴﺒﻣأ ﺖﻟﻲﻓ ﺐﻏ
٢٢
رﺪﻘﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ة110ﻮﻓ .ﺖﻟ
٢
٢٢
ﻲﻲ
ﻲﻲ تت
ت
تت
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻞﺧﺪﻣﻞﺧﺪﻣ
ﻞﺧﺪﻣ
ﻞﺧﺪﻣﻞﺧﺪﻣ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻞﻞ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
اا
نن
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲـﻲـ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺣﺣ
ﺔﺔ
اا
ﳋﳋ
ﻠﻠ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﻼـﻼـ
ﺣﺣ
ﻈﻈ
ﺎﺎ
ﻼـ
ﻼـﻼـ
ﺣﺣ
ﻈﻈ
ﺎﺎ
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
..
.
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
..
ﺮـ
ة
ا
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺗﺗ
ﺪﺪ
وو
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ﳌﳌ
و
ا
ﺗﺗ
ﺪﺪ
وو
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ﳌﳌ
وو
اا
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﺎـﺎـ
لل
ل
لل
و
ا
ﺎـ
وو
اا
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﺎـﺎـ
ﳋﳋ
ﻠﻠ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﳊﳊ
ﺮﺮ
هه
..
ﻳﻳ
ﺠﺠ
تت
ت
تت
ه
.
ﺮﺮ
هه
..
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ا
ا
اا
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺣﺣ
ﺔﺔ
اا
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ة
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻏﻏ
ﻴﻴ
اا
ﻟﻟ
ﻖﻖ
اا
ا
ا
اا
ﻟﻟ
ﻖﻖ
اا
ا
ﻲـ
أ
و
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲـﻲـ
أأ
وو
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﻮـ
د
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺪﺪ
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﺋﺋ
ﻚﻚ
..
.
..
ا
ﺪﺪ
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﺋﺋ
ﻚﻚ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
و
ق
ا
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
هه
وو
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﻴﻴ
و
ه
و
ﺣﺣ
ﺪﺪ
هه
وو
ﻏﻏ
ﻞﻞ
دد
اا
ﺋﺋ
ﻢـﻢـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
د
ا
ﻢـ
ﻞﻞ
دد
اا
ﺋﺋ
ﻢـﻢـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
.
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
ا
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
وو
ا
ز
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
وو
ﻞﻞ
ﻛﻛ
ﺴﺴ
ﺠﺠ
ﻞﻞ
ﻛﻛ
ﺴﺴ
ﺠﺠ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ا
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ن اا
ا
اا
ﺴﺴ
ﺴﺴ
ﻮـ
د
ا
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
اا
نن
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ا
ا
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ا
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻷﻷ
رر
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
مم
ﺧﺧ
ر
ﺎـ
م
ﻷﻷ
رر
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
مم
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
ﺑﺑ
ﻞـﻞـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
رر
ﻞـ
ر
ﻞـﻞـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
رر
ﻌـﻌـ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﻌـ
.
ﻌـﻌـ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ا
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
زز
..
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ز
.
ه
ا
زز
..
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎـﺎـ
وو
اا
نن
ﺎـ
و
ا
ن
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎـﺎـ
وو
اا
نن
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ا
ا
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
وو
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
و
ا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
وو
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ا
د
و
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻞﻞ
وو
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ا
ا
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳌﳌ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ا
اا
ﳌﳌ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
رﺎﺗﺮﺸﻟا ﺦﻳءا:
ﻮﻟاﺮﺸﻟا ﰎ يﺬﻟا ﻞﻴﻛﻪﻨﻣ ءا:
ﻮﻨﻋﻮﻟا ناﻞﻴﻛ:
رﻮﻟا نﻮﻔﻠﺗ ﻢﻗﻞﻴﻛ: رﻮﳌا ﻢﻗﻞﻳد:
ﺮﻟاﻢﻗ:
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ي
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
دد
اا
ا
أ
د
ا
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
دد
اا
ض ﻟﻠﻘﺘﻞ أو اﻹﺎﺑﺔ اﺔ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﻦ أنض ﻟﻠﻘﻞ أو اﻹﺎﺑﺔ اﺔ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺮ إﻟﻮﻗﺮ و واﻟﺬي إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺒﻪ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟ إﺎﺑﺔ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻔﺔ أو ﻣﺔ أو ﺗﻠ اﳌﺞ ﻓ.
ﺮﻄﺧﺮﻄﺧ
ﺮﻄﺧ
ﺮﻄﺧﺮﻄﺧ
ﺬا ﻫﻮ رﺰ اﻟﺔ. ﻓﻬﻮ ﻳﻨ إﻟ رﺎﺋﻞ اﻟﺔ اﻟﺘك ﺑﺎﺮ اﻟﺘ
أن ﺗﻘﺘﻠ أو ﺗر أﻧ أو اﻵﻦ أو ﻗﺪ ﺗﺘﻠ اﳌﻨﺞ. ﺟﻊ رﺎﺋﻞ اﻟﻘﻬﺎ رﺰ اﻟﺔ وإﺎرة اﺮ ﻣﺔ ﺑﻜﻠﻤﺔ "ﺮ" أو "ﺬﻳﺮ" أو "ﺗﺒﻴﻪ". وه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﻌﻲ ﻣﺎ ﻳﻠ:
ﺪد ﻛﻞ رﺎﺋﻞ اﻟﺔ اﺮ اﻞ وﺮﻛﻢ ﺑﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻓﺔ اﻹﺎﺑﺔ أو ﻣﺎذا ﺳث إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺗﺒـﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM3
٣٣
٣
٣٣
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﻞﻞ
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮـﺮـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ضض
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
نن
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻖـﻖـ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
أأ
وو
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻸﻸ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
صص
ﻋﻋ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺞﺞ
،،
،
،،
ﻌﻌ
ﺪـﺪـ
ﺪـ
ﻌﻌ
ﺪـﺪـ
يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋيﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋيﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
ا
م
ا
اا
مم
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺞﺞ
ﻠﻠ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ا
ﻠﻠ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ا
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ص
ﻨـ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
صص
ﻋﻋ
ﻨـﻨـ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
دد
ﻓﻓ
ﻊﻊ
د
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
دد
ﻓﻓ
ﻊﻊ
ﺷﺷ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻸﻸ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
::
:
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
::
أأ
نن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻢﻢ
أ
ن
أأ
نن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻢﻢ
ﺤﺤ
ﻖﻖ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺤﺤ
ﻖﻖ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
أ
و
إ
ﻲﻲ
أأ
وو
إإ
ﺎﺎ
ﺘﺘ
ﻤﻤ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﻦـ
ﺘﺘ
ﻤﻤ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻷﻷ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
أأ
وو
و
وو
ﺴـﺴـ
ﺴـ
ﺴـﺴـ
أ
ﺎﺎ
ﻷﻷ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
أأ
ﻂﻂ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
أ
و
ا
ﻂﻂ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
ﺗﺗ
و
ا
وو
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
ﺗﺗ
نن
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻬـﻬـ
ن
ﻬـ
نن
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻬـﻬـ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻐﻐ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻐﻐ
ﻛﻛ
ﻴﻴ
..
.
ﻛﻛ
ﻴﻴ
..
ا
ﻖـ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻖـﻖـ
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
مم
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
..
م
ا
ز
.
مم
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
..
ﻜﻜ
ﻬـﻬـ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻬـ
ﻜﻜ
ﻬـﻬـ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
..
.
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
..
ﺑﺑ
ﺄﺄ
نن
ﻳﻳ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
ن
ﺑﺑ
ﺄﺄ
نن
ﻳﻳ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
ﺔﺔ
..
.
ﺔﺔ
..
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻼﻼ
لل
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ل
ا
ﻼﻼ
لل
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ا
ن
أ
و
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
نن
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
اا
ا
اا
اا
ا
اا
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ﻲﻲ
ﺟﺟ
ﺟﺟ
ﻚﻚ
ﻚﻚ ﺧﺧ
ﺧﺧ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻞﻞ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ا
ﻞﻞ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ر
ا
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
اا

ا
اا

اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ة
ا
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ضض
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ض
ا
ضض
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ض
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ضض
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ﻃﻃ
ﺎﺎ
تت
ﺎـ
ت
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ﻃﻃ
ﺎﺎ
تت
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
تت
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﻤـ
ت
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
تت
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﻞـﻞـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ﻞـ
ا
ز
ﻞـﻞـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
اا
مم
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ا
م
ا
ﺎـ
اا
مم
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ا
ﺘـ
ر
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺪـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺮـﺮـ
ﺮـ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺮـﺮـ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻜـ
ﻜـﻜـ
ر
ا
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﺮـ
ا
ﻞﻞ
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮـﺮـ
اا
ﻟﻟ
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
عع
اا
ﺣﺣ
ا
ع
ا
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
عع
اا
ﺣﺣ
ﻛﻛ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ا
ﻛﻛ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻴﻴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻴﻴ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻐﻐ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﻐﻐ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ص
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ع
ا
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
.ﻒﻠﺗ.ﻒﻠﺗ
.ﻒﻠﺗ
.ﻒﻠﺗ.ﻒﻠﺗ
ﻴﻴ
ﻴﻴ
ﻋﻋ
ﻋﻋ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻘﻘ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻘﻘ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ا
أ
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
.1
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺪ ﻳﺆدي اﺪـام ﻋم أﺰة ﻋﻠ واﺪ إﻟﻰـ اﻧع اﻟﻨﺮان. ﻗﺪ ﻳﺘﻠ ﻓﺎﻞـ اﻟﺘب اﻟﻜﺮﺑ اﻟﻌﺎم وﻗﺪ ﻳﻜـن اﳌزع ﺑﻪ ﺗب.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
اا
ﻟﻟ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺪ ﻳُﺴ اﳌﺎء أو ﻗﺪ ﻳﺘﻠ اﻟﻘﺎﺑ ﺎ ﻳﺘبﺮﻳ أو
ﻛﻬﺮﺑ.
إإ
ﺣﺣ
إ
إإ
ﺣﺣ
ﻧﻧ
ﺰﺰ
ﻧﻧ
ﺰﺰ
ﻦ أن ذﻟ اﺮﻳ أو اﻟﺔ اﻟﻜﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺜﺜ
ﻨﻨ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚـﻚـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻐـﻐـ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﺄﺄ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
أ
ء
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﻘـﻘـ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﻘـ
أ
و
ﻘـﻘـ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﺄﺄ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻧﻧ
أ
و
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻧﻧ
ﻐـ
ﺗﺗ
ﻐـﻐـ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
..
.
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
..
ﻈﻈ
ﻴﻴ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ا
ﻈﻈ
ﻴﻴ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
أ
و
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ا
ر
ا
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
.
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﺮﺮ
ﺲـﺲـ
ﺲـ
ﺲـﺲـ
ﻲﻲ
ﻲﻲ
ر
ا
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
لل
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ل
لل
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ا
ﻜـ
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺪـ
ا
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﻚـ
ا
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚـﻚـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
..
.
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
..
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
لل
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ل
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
لل
ﻃﻃ
ﻮﻮ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ا
ر
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﳌﳌ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
حح
اا
ح
ا
ﳌﳌ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
حح
اا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺜﺜ
ﻨﻨ
ﻲﻲ
ﺛﺛ
ﻘﻘ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﺪﺪ
ﺛﺛ
ﻘﻘ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
وﻮ اﻷﺮ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳب أو اﻟﻜﺮﺑﺎﺋ .
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺪﺪ
دد
أأ
وو
د
أ
و
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺪﺪ
دد
أأ
وو
ﻘﺪ ﻗﺪ ﻳﺘ ذﻟب ﺮﻳ أو ﺮﺑ.
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ع
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
لل
اا
ا
اا
ا
ا
ل
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
لل
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺎﺑﺔ.
ﺪ اﺪال اﳌﺒـﺎح اﻟﺪا ﻟﻠﺜﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻠـﻘﺔ
ﻴﺔ ﳌﻨﻪ اﻟﺮار اﻟﻜﺮﺑﺎﺋ اﳌﻮـدة داﻞ اﻟﻘﺎﺑ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ
ﻬﺎ.
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM4
٤٤
٤
٤٤
..
ن
.
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
..
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲـﻲـ
وو
أأ
دد
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻪﻪ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
أ
د
أأ
دد
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻪﻪ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
ﻚـﻚـ
وو
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
ﻚـ
و
ﻚـﻚـ
وو
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
ﻲـ
و
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲـﻲـ
وو
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻠﻠ
ﺴﺴ
ا
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ا
ك
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ر
ا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺴﺴ
ﻜﻜ
ﻪﻪ
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺴﺴ
ﻜﻜ
ﻪﻪ
ر
و
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻰﻰ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ا
ﻰﻰ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻮﻮ
نن
..
ن
.
ﻮﻮ
نن
..
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﺲـ
ا
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻦـ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
اا
فف
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ا
ف
ا
اا
فف
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﺘـ
ر
ا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
و
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
أ
و
ا
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
ﻃﻃ
ﺮـﺮـ
أ
ﺮـ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
ﻃﻃ
ﺮـﺮـ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ا
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
..
.
..
ب
أ
ﺬﺬ
بب
أأ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺢﺢ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ا
ء
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺢﺢ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ﺣﺣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
مم
ﺗﺗ
ﻮﻮ
م
ﺣﺣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
مم
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺳﺳ
ﺤﺤ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺳﺳ
ﺤﺤ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻪﻪ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻪﻪ
ﺬﺬ
بب
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻻﻻ
ﻻﻻ
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺎﺑﺔ.
اا
ا
اا إإ
إ
إإ
ﻘﺪ ﺗﺆدي اﻷﺑﺔ أو اﳌﺎء أو اﻟﺘﻞ ﻏﺮ اﻜﻢ إﻟب
ﺮﻳ أو .
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺎﺑﺔ.
ﻋﻋ
ﻋﻋ ﻣﻣ
ﻣﻣ
ﺪ ﻳ ذﻟ ﺔ ﻛﺮﺑﺔ أو ﻗﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜ
أو ﻧبﺮﻳ.
ر
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗاﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا
ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﺾﺾ
ا
ر
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﺾﺾ
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
أ
ﻦـ
30
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻧﻧ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
سس
س
ﻧﻧ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
سس
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ي
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﺑﺑ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗاﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا
اﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋااﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا
اﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا
اﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋااﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا
.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ
.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ
.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ
ا
ا
اا
ﻓﻓ
ﺤﺤ
اا
ﻘﺪ ﻳﺆدي اﻟﺘﺄرﺮ اﻟﻠﻴﻢ إﻟ اﻧﻘﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑ أو
اا
ﻓﻓ
ﺤﺤ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﻛﻬﺮﺑ.
..
ا
ر
.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
..
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ا
د
.
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ﻣﻣ
ﻣﻣ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻻﻻ
ت
ا
ﻘﻘ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻻﻻ
ﺘـ
ا
ﻣﻣ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻖﻖ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻓﻓ
ﺨـ
ا
م
ا
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ض
و
ضض
ﻣﻣ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻢﻢ
وو
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ر
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ﺿﺿ
ﺔﺔ
ر
ﺿ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ﺿﺿ
ﺔﺔ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
ت
ا
ا
د
تت
اا
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
م
مم
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺪﺪ
ﻛﻛ
ﻬﻬ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ا
ﺪـ
ا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
اا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
ا
ﺪـ
م
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
اا
مم
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺪﺪ
ﻛﻛ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ضض
ﻣﻣ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻢﻢ
وو
ﻣﻣ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻖﻖ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﻦ أن ﻳ ذﻟﻚـ ا.
..
ن
.
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
..
ا
ك
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ر
و
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺲـ
ا
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
و
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ب
أ
أأ
ﻻﻻ
ﺬﺬ
بب
ﻻﻻ
ﺬﺬ
بب
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺎﺑﺔ.
اا
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻈﻈ
ﺮﺮ
ﳌﳌ
ﺪﺪ
ةة
دد
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻖـﻖـ
أأ
وو
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
دد
ةة
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
..
.
..
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
دد
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
5
د
ﺎـ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
دد
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
ا
ﺎـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
د
ة
دد
ةة
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻴﻴ
إ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
ﻖـ
أ
و
أ
ﻖـﻖـ
أأ
وو
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ة
5
د
ﺪﺪ
ةة
دد
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ا
اا
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻈﻈ
ﺮﺮ
ﳌﳌ
ﺆﻳ ﺪﻘﻓﺮﻔﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺸﻓ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يد.رﺰﻳ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
ﻋﻋ
ﺔﺔ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
ﻋﻋ
ﺔﺔ
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM5
ﻣﻣ
ص
أ
و
صص
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻠـ
ﺴﺴ
ﻠـﻠـ
ﻚﻚ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ا
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺠﺠ
اا
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
.
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
أ
و
ا
ﻧﻧ
ﻊﻊ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
و
د
ﻊـ
ﳌﳌ
ﺰﺰ
وو
دد
ﻣﻣ
ﻊـﻊـ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﺎﺎ
ﻦـ
ا
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﺎﺎ
ا
ا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ا
ذ
ا
اا
ذذ
اا
ﺗﺗ
ﻠﻠ
اا
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
كك
ا
ك
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
كك
٥٥
٥
٥٥
اا
ذذ
اا
ﺗﺗ
ﻠﻠ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
وو
دد
ﻣﻣ
ﻊـﻊـ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺠﺠ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﺴﺴ
ﻠـﻠـ
ﻚﻚ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
صص
أأ
وو
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
The Academic
Medicine
The Medicine
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺛﺛ
ﻘـﻘـ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
ةة
))
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞـﻞـ
((
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
.
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ا
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ا
ﻞـ
(
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞـﻞـ
((
)
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
و
ة
وو
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
ةة
))
ﻘـ
أ
ﺛﺛ
ﻘـﻘـ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
أأ
ﺨـ
ا
م
ا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
مم
اا
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
أ
ء
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
.2
ا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
أ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
مم
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﻘﺪ ﺗ وﺗﺘ إﺎﺑﺔ أو ﻧب ﺮﻳ أو ﺮﺑﺪ ﻓﺢ اﻟﺒﺎب أو إﻏق.
..
و
ﻄـ
.
وو
ﻣﻣ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
..
ذ
ا
ذ
ء
أ
ذذ
اا
ذذ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ءء
أأ
ن
ر
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
ﺑﺑ
ﻪﻪ
رر
أ
و
ﻃﻃ
أأ
وو
ﻣﻣ
ن
ر
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
رر
ﺔـ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
ﻓﻓ
ا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
رر
ﻃﻃ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
ﺑﺑ
ﻪﻪ
رر
ذذ
اا
ذذ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ءء
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
ﺪ ﻳﺘﺐـ ﺗﻠ ﻋﺎزل اﻷﺰاء اﻟﻜﺮﺑﻴﺔـ ﻓبﺑﺎﺋ .
ﺔﺔ
أ
و
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻓﻓ
ﺔﺔ
ا
ﺰـ
ر
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
اا
ﻣﻣ
ﻘﻘ
ﺒﺒ
ا
ب
أ
و
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
و
أ
ر
وو
أأ
رر
ﻓﻓ
ﺒـ
ب
أ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
أأ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ا
.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
أأ
رر
ﻓﻓ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻘﻘ
ﺒﺒ
اا
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻓﻓ
ﻘﺪ ﻳﺘ ذﻟ ط اﻟﻔﺮﻳر أو ﺗﻠ اﳌﻘﺎﺑ. وﻻ ﺗ
ﻔﺎل ﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌـﻠ ﺑﺎﻟﺒﺎب.
..
.
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺞﺞ
..
د
ل
ا
ﻦﻦ
دد
ﺧﺧ
ﻮﻮ
لل
اا
ﻔـ
ل
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻔـﻔـ
ﺎﺎ
لل
ﻣﻣ
ا
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
اا
ا
ص
اا
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
اا
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻔـﻔـ
ﺎﺎ
لل
ﻣﻣ
ﻦﻦ
دد
ﺧﺧ
ﻮﻮ
لل
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺞﺞ
ﻦ أنﺮﻳ ﻴﺎة اﻷﻔﺎل ﻟﻠﺮ ﻓ ﺎﻟﺔ دل
اﻟﻞ إﻟ اﻟﺜﺔـ.
ﺔﺔ
ﺠـ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺠـﺠـ
ﺔﺔ
..
.
..
ا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ا
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
تت
اا
ﻟﻟ
ﻼﻼ
زز
ﻣﻣ
ت
ا
ز
تت
اا
ﻟﻟ
ﻼﻼ
زز
ﻣﻣ
ن
ﺰﺰ
نن
ﻃﻃ
ﺎﺎ
ﻃﻃ
ﺎﺎ
Benzene
Ether

ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
م
ا
ﺎﺎ
مم
اا
ﺣﺣ
ﺘﺘ
ﺣﺣ
ﺘﺘ
Thinner
ط
ا
ﻄـ
طط
اا
ﻟﻟ
ﻄـﻄـ
ﻌﻌ
ﺗﺗ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ذذ
اا
ﻻﻻ
ﺨـ
ذ
ا
ﺗﺗ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ذذ
اا
ﻻﻻ
ﻞﻞ
أأ
وو
أ
و
ﻞﻞ
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
ﻚﻚ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
اا
ا
ﻚﻚ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
اا
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
نن
اا
ﻟﻟ
ﺴـﺴـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ن
ا
ﺴـ
نن
اا
ﻟﻟ
ﺴـﺴـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
أ
و
ﻲـ
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
ة
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
ةة
ﻣﻣ
،،
وو
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻟﻟ
،
و
ﻟﻟ
ﺎﺎ
ﺎﺎ ﺔﺔ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
،،
وو
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻻﻻ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ل
ﻻﻻ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
زز
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
وو
ﺑﺑ
ز
ا
و
زز
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
وو
ﺑﺑ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ا
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ب
ا
ﺑﺑ
ﺎﺎ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
حح
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ح
ا
ﺮﺮ
حح
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﺳﺳ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﺔﺔ
اا
ا
ﺳﺳ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﺔﺔ
اا
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
أ
و
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ب
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﺘـ
و
ﺘـﺘـ
ﺢﺢ
وو
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
يي
إإ
ﻟﻟ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
ي
إ
يي
إإ
ﻟﻟ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
نن
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
ن
ا
د
نن
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
لل
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ل
أ
و
ا
د
و
لل
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻴـ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﻓﻓ
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﻗﻗ
ﺪـﺪـ
ﻳﻳ
ﺆﺆ
دد
د
دد
ﺰـﺰـ
ﺰـ
ﺰـﺰـ
ﺘﺘ
ﺘﺘ
ﺪـ
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﻗﻗ
ﺪـﺪـ
ﻳﻳ
ﺆﺆ
مم
أأ
وو
ﺗﺗ
ﺨﺨ
م
أ
و
مم
أأ
وو
ﺗﺗ
ﺨﺨ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
و
ا
ﻜـ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
د
و
ا
ت
ا
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
أ
ن
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺪﺪ أأ
أ
أأ
أأ
أ
أأ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
أأ
وو
ا
ذ
ا
ذ
أ
و
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
أأ
وو
دد
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
د
ا
.
دد
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺢﺢ
وو
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
طط
اا
ﻟﻟ
ﻄـﻄـ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
اا

ﺰﺰ
نن
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺠـﺠـ
ﻘﺪ ﻳﺘﺬا ﻓ اﻧﻔﺎر أو ﻧب .
يي
ل
أ
ي
ﺷﺷ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
يي
و
ﺈـ
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈـﺈـ
ا
،
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
،،
ا
ء
ا
اا
ﳉﳉ
ﺰﺰ
ءء
اا
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺋﺋ
ﺢـﺢـ
..
ﺢـ
.
ﺋﺋ
ﺢـﺢـ
..
ﻒـ
ﻒـﻒـ
وو
اا
و
ا
وو
اا
م
ا
مم
اا

ﻔﻔ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ز
ا
ا
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺷﺷ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
عع
ﻹﻹ
ع
ﺷﺷ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
عع
ﻹﻹ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
اا

ﻔﻔ
ﻒـﻒـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
اا
ﳉﳉ
ﺰﺰ
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
،،
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈـﺈـ
ﺷﺷ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
ﻘﺪ ﻳﺘﺬا ﻓ اﻧﻔﺎر أو ﻧب ﺮﻳ.
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM6
..
.
..
ا
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
د
ﻛﻛ
ﺎﺎ
دد
ﳝﳝ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ا
ﻮـ
ا
د
ا
اا
ﳌﳌ
ﻮـﻮـ
اا
دد
اا
ﻷﻷ
د
و
أ
و
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ن
ا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
نن
اا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
نن
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﳌﳌ
ﻮـﻮـ
اا
دد
اا
ﻷﻷ
ﻛﻛ
ﺎﺎ
دد
ﳝﳝ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻨﺪ ﺗﺰﻳﻦ ﻣﻮاد ذات درت ﺮارة ﺎرﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠ أو ﻗ
ث ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻏﺮ ﻣﻮﻗﺎ ﻳﺘ وع ﻣﺮ.
٦٦
٦
٦٦
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
اا
ﻟﻟ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ا
ﻼـ
.
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲـﻲـ
ﻲـ
ﻲـﻲـ
ﺠـﺠـ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
وو
ﺠـ
أ
و
ﺠـﺠـ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
وو
ا
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
د
و
ا
ت
ا
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺔﺔ
..
.
ﺔﺔ
..
ب
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﻷﻷ
ﻣﻣ
ﻣﻣ
ا
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﻷﻷ
لل
..
ل
.
لل
..
ﻮﻮ
اا
بب
أأ
وو
أأ
ا
ب
أ
و
أ
ﻮﻮ
اا
بب
أأ
وو
أأ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ا
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ل
ﻟﻟ
ﻖﻖ
ﻖﻖ
ﺎﺎ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﻛﻛ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ا
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
أ
و
ا
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞﻞ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ا
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞﻞ
ﻘـ
ﻟﻟ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺎـﺎـ
نن
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﺎـ
ن
ﺎـﺎـ
نن
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﻐـﻐـ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻐـ
ز
ا
ﻐـﻐـ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
ﻫﻫ
ﻫﻫ
ا
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
أأ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ىى
ﺑﺑ
ﻪﻪ
أ
ﺮـ
ى
أأ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ىى
ﺑﺑ
ﻪﻪ
م
ا
ذ
ا
ذ
ا
مم
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
اا
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ب
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ءء
أ
ﺎـ
ء
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ءء
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
أ
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﻘﺪ ﻳﺘﺬا ﻓﻲـب ﺮﻳ.
رر
ﻛﻛ
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺘﺘ
ر
ا
رر
ﻛﻛ
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻘﺪ ﻳﺘﺬا ﻓﻲـب ﺮﻳ.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
ﻳﻳ
أ
ﻳ و
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
ﻳﻳ
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
وو
ا
د
و
أ
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﺮﺑﻴﺔ أو إﺎﺑﺔ ﻋﻬﺎ.
..
.
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
..
ﻰﻰ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂـﻂـ
((
(
((
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
،،
،
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
،،
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻂـ
ﻂـﻂـ
ﻮـ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ةة
ﻃﻃ
ﻮـﻮـ
ة
ﻮـ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ةة
ﻃﻃ
ﻮـﻮـ
وو
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮـﻮـ
و
وو
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮـﻮـ
ر
ﻰﻰ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﻔﻔ
ﻟﻟ
م
مم
ا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
.
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
وو
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
و
ا
وو
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﳌﳌ
ﻠﻠ
ﻠﻠ
ا
ر
ا
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
اا
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻋﻋ
ي
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻋﻋ
وو
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻻﻻ
و
م
ا
وو
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻻﻻ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
أ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
ﻴـ
ﻘﻘ
ﻴـﻴـ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
ت
ا
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
قق
،،
أأ
ا
ق
،
أ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
قق
،،
أأ
ﳌﳌ
ﻐﻐ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
رر
ةة
ﺑﺑ
ﺑﺑ
اا
ا
اا
ة
ةة
ﻤـ
ر
ﳌﳌ
ﻐﻐ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
رر
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
ﻤﻤ
ﻠـ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
ﻤﻤ
ي
أ
ء
يي
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﺛﺛ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
ﻼﻼ
وو
و
وو
.
ﻤـ
د
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﺪـﺪـ
ا
ﺪـ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﺪـﺪـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
رر
..
ا
ﺎـ
ر
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
رر
..
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
بب
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﺎﺎ
زز
ب
ا
ز
بب
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﺎﺎ
زز
ﻮﻮ
رر
اا
..
ر
ا
.
ﻮﻮ
رر
اا
..
أ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
))
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
)
اا
ا
اا
))
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﻦ أن ﻳﺘﺐـ ط اﻷﻴﺎء ﻓ إﻳﺬاء اﻷص.
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
و
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ع
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺪ ﺧﺮ اﻟﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﺮﻳ.
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ا
م
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو ﻧب ﺮﻳ.
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
اا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
ﻓﻓ
ﻓﻓ
ا
ة
اا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
ﻘﺪ ﻳﺆدي اﻻﻧﻔﺎر ﺑﻮاﺔ اﻟﺮار إﻟق أو اﺮاق.
ﺮا ﻷن اﻟﺜﺔ ﺗﺨـﺪم ﻏﺎز )أﻳوﺑﻮﺗ R600) ﺮد
ﺿر ﺑﺎﻟﺒﺔ، وأيﺔ ﻣﻪ ﺣ وإن ﻛﺎﻧ ﻗﻠﻴﻠﺔ )80 - 90ﺮام( ﻗﺪ ﺗﺆديﻌﺎل.ﺪ ﺗب اﻟﻐﺎز ﺑﺒـ ﺗﻠ ﻳﺪ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺜﺔ أو ﺗﻛﻴﺒﻬﺎ أو اﺪاﻣﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي أي ر إﻟبﺮﻳ أو اﺮاق.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
يي
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﺛﺛ
ﻘﻘ
ﻴـﻴـ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM7
٧٧
٧
٧٧
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
Thinner
وو
أ
و
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
أأ
وو
ﻨـ
ﻔﻔ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨـﻨـ
و
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻈﻈ
و
ر
وو
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ا
ﺔـ
أ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
أأ
ء
د
ا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﻄﻄ
ﻼﻼ
ءء
..
ء
.
ﻄﻄ
ﻼﻼ
ءء
..
ش
ا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
شش
اا
ﻣﻣ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
اا
ﻟﻟ
ا
ﻣﻣ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
شش
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
أأ
وو
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻈﻈ
ﻔﻔ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨـﻨـ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
أأ
ﻘﺪ ﻳﺆدي ﺗﻠل اﻷﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ إﻟ اﻧﻘﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﺮﺑ
أو ﻧبﺮﻳ.
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
ﳋﳋ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ا
ﺪـ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
ﳋﳋ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
رر
اا
ﺋﺋ
ﺤـﺤـ
ﺔﺔ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
أأ
وو
دد
ﺧﺧ
ﺎﺎ
نن
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
اا
ﻓﻓ
ﺼـﺼـ
ﻞﻞ
ﻞﻞ
ﺼـ
ﺼـﺼـ
،
ا
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
اا
ﻓﻓ
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
.
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
ا
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﲟﲟ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
ا
ﲟﲟ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
أ
و
د
ن
أأ
وو
دد
ﺧﺧ
ﺎﺎ
نن
وو
اا
ﺗﺗ
ﻞﻞ
و
ا
وو
اا
ﺗﺗ
ﻞﻞ
ﺤـ
ﺤـﺤـ
ﺔﺔ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻮﻮ
رر
اا
ا
اا
ر
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻮﻮ
رر
د
أ
ر
ا
دد
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
رر
اا
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ر
ا
ﻜـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
و
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
ﺟﺟ
ﻮﻮ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ا
ﺘﺘ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻘﺪ ﻳﺘﺬا ﻓﻲـب ﺮﻳ.
ﺔﺔ
ﻼـ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ا
ﺑﺑ
ﻔﻔ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ا
اا
ﳌﳌ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺺـ
ى
ﺺـﺺـ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
ىى
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
..
ﻴـ
.
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
..
ي
ﻷﻷ
يي
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
أ
و
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
أأ
وو
إإ
ﻼﻼ
ﺣﺣ
أ
و
إ
ﺣﺣ
أأ
وو
إإ
ﻼﻼ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
ﻷﻷ
يي
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺺـﺺـ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
ىى
اا
ﳌﳌ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺑﺑ
ﻔﻔ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو ﻧب ﺮﻳ.
وو
و
أ
و
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻦـ
ا
د
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦـﻦـ
اا
ﻷﻷ
دد
ﻨﻨ
ﺔﺔ
..
..
..
اا
ﻟﻟ
ﺦـﺦـ
((
..
.
.
.
ا
ﺦـ
(
.
ﻨﻨ
ﺔﺔ
..
..
..
اا
ﻟﻟ
ﺦـﺦـ
((
..
)
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﻛﻛ
ﺘﺘ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ض
ضض
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ا
ﺔﺔ
ﻷﻷ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
اا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
ﻣﻣ
ﻣﻣ
ا
ﺨـ
ا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
م
ا
ﻼـ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
أأ
وو
ر
أ
و
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
أأ
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻻﻻ
ﺧﺧ
ا
د
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻻﻻ
ﺧﺧ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻷﻷ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
اا
ضض
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﻛﻛ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦـﻦـ
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﻘﺪ ﺗﺘﺮ ﻏﺮ ﻣﻮﻗﺔ ﻣﻞ ﻧب اﺮﻳ أو
اﻟ اﻟﻜﻬﺮﺑ أو ﺗﻠ اﳌﻮاد اﺰﻧﺔ أو ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻛﻤﺎﺋ.
وو
و
وو
لل
ل
لل
ا
ب
أ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
ﻟﻟ
ﻸـﻸـ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
ﻸـ
ﻟﻟ
ﻸـﻸـ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
ﻴـ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻴـﻴـ
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻰﻰ
ﻻﻻ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
ﻦﻦ
ﺘﺘ
ﻰﻰ
ﻻﻻ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ا
د
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺣﺣ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺣﺣ
ز
ا
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻒـﻒـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻒـ
ﻓﻓ
ﻒـﻒـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ا
،
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
ﺗﺗ
ﺮﺮ
كك
اا
ﻷﻷ
رر
ك
ا
ر
ﺗﺗ
ﺮﺮ
كك
اا
ﻷﻷ
رر
ﺴـﺴـ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺴـ
ﺴـﺴـ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺺـ
ﻠﻠ
ﺺـﺺـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
بب
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
اا
ب
ا
بب
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
اا
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﺑﺑ
ﻮﻮ
اا
ا
ا
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﺑﺑ
ﻮﻮ
اا
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﺑﺑ
ا
د
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻮﻮ
دد
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻠﻠ
ﺺـﺺـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻴـﻴـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
ﻘﺪ ﺗﺘﻲـ اﺧﻨﺎق اﻷﻔﺎل.
ﺔﺔ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﳉﳉ
..
.
..
ر
ا
ت
ا
ﺪﺪ
رر
اا
تت
اا
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
اا
ﻓﻓ
ﺮﺮ
ﻮـ
ا
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
اا
ﻓﻓ
ﺮﺮ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ا
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﻓﻓ
ﺔﺔ
،،
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
،
ﻓﻓ
ﺔﺔ
،،
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﺌﺌ
ﻮﻮ
ﻻﻻ
ًً
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ً
ﺌﺌ
ﻮﻮ
ﻻﻻ
ًً
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﺴﺴ
ﺴﺴ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
ةة
وو
اا
ﳌﳌ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ة
و
ا
ﺮﺮ
ةة
وو
اا
ﳌﳌ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻣﻣ
ن
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻣﻣ
ص
ﻌـ
ن
صص
ﻳﻳ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻮﻮ
نن
ﻘﻘ
ﺼـﺼـ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
اا
ﳋﳋ
ﺒﺒ
ﳋﳋ
ﺒﺒ
صص
ﻳﻳ
ص
صص
ﻳﻳ
ﺼـ
ا
ﻘﻘ
ﺼـﺼـ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
اا
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ﺨـ
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
أ
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
وو
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
و
وو
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
اا
أ
ا
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
اا
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ز
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
يي
..
ي
.
يي
..
م
مم
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
((
،،
أأ
ل
(
،
أ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
((
،،
أأ
زز
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
ز
زز
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
مم
ﻋﻋ
ﺒﺒ
ﺜﺜ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
م
مم
ﻋﻋ
ﺒﺒ
ﺜﺜ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
وو
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
و
وو
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ا
ﻼﻼ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
ﻲﻲ
ذذ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ذ
ا
ﻲﻲ
ذذ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
لل
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ل
ا
ﻤﻤ
ﺎﺎ
لل
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﻠﻠ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﻠﻠ
ﺳﺳ
ﺳﺳ
ﺨـ
ﺨـﺨـ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﲟﲟ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
)
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﲟﲟ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
تت
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ت
ا
تت
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ل
ﻠـ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺔـﺔـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺔـ
ﺔـﺔـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ز
زز
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻘﻘ
ﻠـﻠـ
ﻠـ
ﻠـﻠـ
ﺟﺟ
ﺟﺟ
أ
و
ا
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻘﻘ
وو
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
و
ﻤـ
وو
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ا
ا
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ا
ا
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
اا
ﳊﳊ
ﺴﺴ
ﻴﻴ
أ
و
ا
أأ
وو
اا
ﳊﳊ
ﺴﺴ
ﻴﻴ
اا
ﳌﳌ
ﺮﺮ
اا
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
أأ
أ
أأ
اا
اا
ﻴﻴ
ﻴﻴ
ا
ا
اا
ﳌﳌ
ﺮﺮ
اا
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﺨـﺨـ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
صص
ﻳﻳ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻮﻮ
نن
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
رر
اا
تت
اا
ﳉﳉ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻘﺪ ﻳﺆديﺒﻬﺎ ﻋﻠ ﺢ ﻏﺮ ﺛﺎﺑ إﻟ اﻟﻮﻓﺎة ﺑﻬﺎ ﻋﺪ ﻓﺢ اﻟﺒﺎب أو إﻏﻪ.
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM8
وو
أ
و
أأ
وو
ﺤﺤ
ﺔﺔ
ﺤﺤ
ﺔﺔ
ء
ا
ر
د
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
دد
اا
رر
ةة
))
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ا
ر
ة
)
ﺘـ
اا
رر
ةة
))
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ج
ا
ا
ﺮﺮ
جج
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
اا
وو
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺤﺤ
ﺮﺮ
ﺮﺮ
و
وو
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺤﺤ
ﺨـ
ﺨـﺨـ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺸﺸ
ﺒﺒ
ﻜﻜ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ا
ﺸﺸ
ﺒﺒ
ﻜﻜ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻴﻴ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻼـ
أ
و
ا
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ةة
..
ة
.
ةة
..
ﻚـ
أ
و
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚـﻚـ
أأ
وو
ﻋﻋ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ة
ا
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻲﻲ
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ا
ﺮـ
ﻲﻲ
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﻏﻏ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
أأ
وو
ء
أ
و
ﻏﻏ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
دد
مم
((
ﻓﻓ
ا
د
م
(
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
دد
مم
((
ﻓﻓ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚـﻚـ
أأ
وو
ﻋﻋ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺨـﺨـ
ﺮﺮ
جج
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
اا
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
دد
أأ
ﺪ ﻳﺘ ذﻟ ﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺎﺑﺔ.
٨٨
٨
٨٨
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
إإ
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
ﻌﻌ
ﻞﻞ
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞـﻞـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻴـﻴـ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
أأ
يي
أ
ي
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
أأ
يي
ﻦﻦ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
ﻰﻰ
ﻦﻦ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
ﻰﻰ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻦـ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻠـﻠـ
ﻠـ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻠـﻠـ
ﻦﻦ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺒﺒ
ﻴـﻴـ
ﻌﻌ
ﻲﻲ
ذذ
وو
و
وو
ﻴـ
ذ
ﻃﻃ
ﺒﺒ
ﻴـﻴـ
ﻌﻌ
ﻲﻲ
ذذ
ﻴـ
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻴـﻴـ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢـﻢـ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﻢـ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢـﻢـ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ىى
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﺛﺛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ى
ىى
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﺛﺛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻫﻫ
ﻮﻮ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
ز
ﻫﻫ
ﻮﻮ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
،،
،
،،
تت
ت
تت
وو
و
وو
ا
ا
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ا
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
،،
ز
،
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
،،
إإ
ﺟﺟ
ﺮﺮ
اا
ءء
اا
إ
ا
ء
ا
إإ
ﺟﺟ
ﺮﺮ
اا
ءء
اا
ﻰﻰ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
ﺘـ
ﻰﻰ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
((
،،
(
،
((
،،
و
ا
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
إإ
ذذ
اا
ﺑﺑ
إ
ذ
ا
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
إإ
ذذ
اا
ﺑﺑ
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ا
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ﺘﺘ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
نن
ن
ﺘﺘ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
نن
ﺨﺨ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺨﺨ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻮﻮ
ﺗﺗ
))
)R600a
ﻴﻴ
ﻮﻮ
ﺗﺗ
))
ا
ز
أ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
أأ
ﺘﺘ
ﺴـﺴـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻊﻊ
ﻋﻋ
ﺴـ
ﺘﺘ
ﺴـﺴـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻊﻊ
ﻋﻋ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
ﻦـ
ا
م
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
ﻲﻲ
اا
ﳉﳉ
ﻬـﻬـ
ﺎﺎ
زز
ﻳﻳ
ﻳﻳ
ﺷﺷ
ﺷﺷ
ا
ﻬـ
ز
ﻲﻲ
اا
ﳉﳉ
ﻬـﻬـ
ﺎﺎ
زز
أأ
وو
أأ
يي
أ
و
أ
ي
أأ
وو
أأ
يي
ﻳﻳ
ﺪﺪ
أأ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
وو
ﺑﺑ
أ
و
ﻳﻳ
ﺪﺪ
أأ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
وو
ﺑﺑ
ﻞـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞـﻞـ
ﺔﺔ
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ىى
ﻟﻟ
أ
ى
ﺔﺔ
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ىى
ﻟﻟ
تت
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ت
تت
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ﻓﻓ
م
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ﻓﻓ
ﻞﻞ
اا
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ا
ﻞﻞ
اا
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ز
ا
ﺘـ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ًً
ﺎﺎ
..
ً
.
ﻳﻳ
ًً
ﺎﺎ
..
د
ة
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ةة
يي
وو
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ي
و
يي
وو
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﻞﻞ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
ا
ﻞﻞ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
..
.
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
..
ﺎﺎ
زز
لل
اا
ﳌﳌ
ﺴﺴ
ز
ل
ا
ﺎﺎ
زز
لل
اا
ﳌﳌ
ﺴﺴ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
وو
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
و
ﻴـ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
وو
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ةة
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ة
ﺮﺮ
ةة
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
ل
أ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
ا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
أأ
وو
أأ
أ
و
أ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
أأ
وو
أأ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
.
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
دد
اا
ﺧﺧ
د
ا
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻪﻪ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ا
ﻪﻪ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻔﻔ
ﺦﺦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ا
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻔﻔ
ﺦﺦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﺎﺎ
وو
رر
ا
و
ر
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﺎﺎ
وو
رر
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺘـ
ت
ا
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
تت
اا
ةة
اا
ﳌﳌ
ﻴـﻴـ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ة
ا
ﻴـ
ةة
اا
ﳌﳌ
ﻴـﻴـ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
..
.
..
اا
ا
اا
ﻤﻤ
ﻤﻤ
ﺘـ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
ﺮـﺮـ
ةة
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺮـ
ة
ز
ا
ﺮـﺮـ
ةة
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ة
ا
ﻜـ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻲـﻲـ
ﺑﺑ
ﻲـ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻲـﻲـ
ﺑﺑ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
ﺪـ
و
ز
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
ﺔﺔ
،،
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
،
ﺔﺔ
،،
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
ُُ
ُ
ُُ
زز
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻛﻛ
ز
زز
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻛﻛ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
،،
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻨﻨ
ﻪﻪ
ﻪﻪ
،
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
،،
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻨﻨ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
ﻌﻌ
ﻞﻞ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
م
ا
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
ﺒﺒ
ﻞﻞ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ا
ﺒﺒ
ﻞﻞ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﻼﻼ
فف
دد
اا
ﺋﺋ
ف
د
ا
ﻼﻼ
فف
دد
اا
ﺋﺋ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
م
ا
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
ﻮﻮ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺬﺬ
يي
ع
ا
ي
ﻮﻮ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺬﺬ
يي
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ز
ا
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
اا
ﻹﻹ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻨـ
ا
ز
ا
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
اا
ﻹﻹ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
ا
ا
ﺎـ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺌﺌ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
ﺎـ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺌﺌ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
إ
ص
إإ
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
اا
ﻧﻧ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ا
ا
د
.
اا
ﻧﻧ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻗﻗ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻗﻗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
ﺗﺗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
ﺗﺗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻧﻧ
ﻔﻔ
اا
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ا
ﻧﻧ
ﻔﻔ
اا
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻛﻛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﻛﻛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
ﻋﻋ
.
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
ﻋﻋ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ا
.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ي
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
..
ﺪـ
.
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
..
ﻓﻓ
ﻲﻲ
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻌـﻌـ
..
ا
ﻌـ
.
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻌـﻌـ
..
وو
ﻗﻗ
ﻢﻢ
و
وو
ﻗﻗ
ﻢﻢ
إ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ل
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
رر
دد
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
ر
د
ا
.
رر
دد
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
د
ا
ة
ا
ﻦﻦ
دد
اا
ﺋﺋ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﻣﻣ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻣﻣ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﺧﺧ
ﻲـﻲـ
اا
ﳊﳊ
ﺬﺬ
ﻲـ
ا
ﺧﺧ
ﻲـﻲـ
اا
ﳊﳊ
ﺬﺬ
ي
ء
يي
ﺟﺟ
ﺰﺰ
ءء
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
وو
اا
ل
أ
و
ا
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
وو
اا
ﻣﻣ
ﺎـﺎـ
دد
رر
ﺎـ
د
ر
ﻣﻣ
ﺎـﺎـ
دد
رر
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺷﺷ
ﺷﺷ
م
إ
ف
أ
مم
إإ
ﺗﺗ
ﻼﻼ
فف
أأ
ﺿﺿ
ﺔـﺔـ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺿ
ﺔـ
ﺿﺿ
ﺔـﺔـ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺸﺸ
ﻮﻮ
فف
أأ
وو
ف
أ
و
ﺸﺸ
ﻮﻮ
فف
أأ
وو
وو
اا
ﻷﻷ
ﺛﺛ
ﺎﺎ
ثث
..
و
ا
ث
.
وو
اا
ﻷﻷ
ﺛﺛ
ﺎﺎ
ثث
..
ﻤـ
ن
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
نن
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻋﻋ
ﺮﺮ
ن
ﻳﻳ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻋﻋ
ﺮﺮ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
دد
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
..
د
.
دد
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
..
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
لل
أأ
ا
ل
أ
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
لل
أأ
يي
ي
يي
ه
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
هه
ﻟﻟ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
أ
ن
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻨﻨ
أأ
أ
ﻨﻨ
أأ
ﺎﺎ
زز
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ةة
ز
ة
ﺎﺎ
زز
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ةة
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
أ
و
ﻠـ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
ا
ﻳﻳ
ﺠﺠ
اا
ﻻﻻ
ﻷﻷ
ﻧﻧ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﻷﻷ
ﻧﻧ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
،،
ب
،
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
،،
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ا
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﻰﻰ
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
إ
ﻰﻰ
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ز
،
زز
،،
ﻦﻦ
اا
ا
ﻦﻦ
اا
ﻮﻮ
دد
د
ﻮﻮ
دد
ﺪﺪ
ﺪﺪ
إإ
ﻟﻟ
إ
إإ
ﻟﻟ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
بب
ﻣﻣ
ب
بب
ﻣﻣ
وو
ﺟﺟ
و
وو
ﺟﺟ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻷﻷ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻷﻷ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ا
اا
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﻦـﻦـ
ﻦـ
ﻋﻋ
ﻦـﻦـ
ﺘـﺘـ
ﻲﻲ
ﺘـ
ﺘـﺘـ
ﻲﻲ
ﺬﺬ
اا
اا
ا
ا
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﻫﻫ
ﻫﻫ
ﻴـ
ﻴـﻴـ
أ
و
وو
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
ﳌﳌ
ﺘـﺘـ
ا
ﺘـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
ﳌﳌ
ﺘـﺘـ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺸﺸ
ا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺸﺸ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
اا
ة
ا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺔﺔ
ﻔـ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻞﻞ
أأ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ز
ا
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ا
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
وﻟﺘ ﻠﻴﻄًﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞـﻌﺎل واﻟﻬﻮاء ﻓﺎﻟﺔ وثب داﺋﺮة اﻟﺘﺮﻳﺪ،
ﻮﻗﺔ اﻟﻐﺔ اﻟﺘﻮاﺪ ﺑﻬﺎ اﻬﺎز ﻋﻠﺪار ﻏﺎز اﻟﺘﺮﻳﺪ اﳌم. ﻳ أن ﺗﻜن ﻫﻨﺎكﺔ ﺗﻨﺎﻴﺔ ﺑﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ وﻢ ﻏﺎز اﻟﺘﺮﻳﺪ اﳌم ﺪار 1م2
ﻟﻜ8 ﺮام ﻣ ﻏﺎز اﻟﺘﺮﻳﺪ R600a داﻞ اﻬﺎز.
ﻘﺪار ﻏﺎز اﻟﺘﺮﻳﺪ ﻓ اﻬﺎز اصﺿﺢ ﻓ ﻟﻮﺔ اﻟﺘ اﳌﻮدة ﺑﺪاﻞ اﻬﺎز. ﻻ ﺗﻘم ﻋﻠﻞ أي ﻬﺎز ﺗﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻣﺎت اﻟﺘﻠ. وإذا ﻛﻲـ ذﻟ، ارﻊ إﻟ اﻟﺘﺎﺟﺮ.
ﻳﻳ
ﺆﺆ
دد
يي
ﻣﻣ
د
ي
ﻳﻳ
ﺆﺆ
دد
يي
ﻣﻣ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻞﻞ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
،،
ﻳﻳ
ﺠﺠ
اا
ﻻﻻ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
هه
ﻟﻟ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
نن
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
إإ
ﺗﺗ
ﻼﻼ
فف
أأ
يي
ﺟﺟ
ﺰﺰ
ءء
ﻣﻣ
ﻦﻦ
دد
اا
ﺋﺋ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM9
..
.
ﺞﺞ
..
ز
ع
ا
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
أ
و
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻨـ
و
ق
ا
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﻘﺪ ﻳﺆديﻞـ آﻟﺔ ﻊ اﻟﺜﻠﺞ إﻟ اﻹﺎﺑﺔ.
٩٩
٩
٩٩
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
..
ن
.
نن
..
ك
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﺰـ
ر
و
ا
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
ا
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
أ
و
ا
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ا
ﻌـ
م
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
مم
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
مم
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
ﻘﺪ ﻳﺘﺬـا ﻓ إﺎﺑﺔ أﻧﺔ اﻢ.
..
.
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
..
د
و
ا
ت
دد
وو
اا
تت
ﺧﺧ
ﺰﺰ
أ
و
أ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
أأ
وو
أأ
ﺴﺴ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻲـ
ﺠﺠ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
ﻛﻛ
ﻮﻮ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﺠﺠ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
ﻛﻛ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
أأ
وو
أأ
دد
وو
اا
تت
ﺧﺧ
ﺰﺰ
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻘﺪ ﺗﻜﺮ اﻷﻮاب أو اﻷدوات اﺎ ﻳ إﺎﺑﺔ.
قق
ﺪـ
و
ق
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
وو
قق
ا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺞﺞ
((
(
ﺞﺞ
((
،
أ
ج
ﻲﻲ
،،
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
جج
اا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﻠﻠ
ز
ع
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ر
ا
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﻪﻪ
د
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ع
ا
ﻴـ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴـﻴـ
ﺎﺎ
ﻄﻄ
ﺮـﺮـ
اا
زز
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺮـ
ا
ز
ا
ﻄﻄ
ﺮـﺮـ
اا
زز
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻄﻄ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ا
(
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴـﻴـ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
،،
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
جج
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
وو
ﻘﺪ ﻳﺆدي اﻧﻘﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜ ﻟﻔﺮة ﻮﻳﻠﺔ إﻟ إذاﺑﺔ
اﻟﺜﻠﺞ وﺗﻠ اﻷرﺿﺔـ.
ﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻊ اﻧﻘﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜ ﻟﻔﺮة ﻮﻳﻠﺔ ، أج
اﻟﺜﻠﺞ ﻣوق اﻟﺜﻠـ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞـﻞـ
ه
ﻞـ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞـﻞـ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
ب
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
زز
ز
زز
ﻂﻂ
))
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
اا
)
ﻄـ
ا
ﻂﻂ
))
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
آآ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
آ
آآ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ب
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
((
..
ﻠـ
(
.
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
((
..
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻠـ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ز
ع
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﺿﺿ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
ﺿ
ه
ﺿﺿ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ا
د
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗ أﻳﺔـ ﻣﺮ.
((
ﻘـ
.
(
ﻠﻠ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
..
((
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﺗﺗ
و
د
ة
ﺰﺰ
وو
دد
ةة
ﺑﺑ
د
ت
ا
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
اا
ﳌﳌ
ﺒـ
ﺴﺴ
ﺒـﺒـ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
)
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
))
ا
ﺜـ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺜـﺜـ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
اا
ﻟﻟ
ء
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ع
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
عع
ﻏﻏ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
عع
ﻏﻏ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜـﺜـ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
))
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺴﺴ
ﺒـﺒـ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
وو
دد
ةة
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
..
ﻦ أن ﺗﺘ اﻷﺰـاء اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﻞ اﺎـﺔ ﺑﺎﻧﻌﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻓ إﻳﺬاء اﻷص.
..
.
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
د
ا
ا
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ن
نن
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﺗﺗ
ﻴﻴ
م
ﺪـ
و
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
ﺑﺑ
ﺪـﺪـ
وو
ا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
ﺑﺑ
ﺪـﺪـ
وو
نن
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﺗﺗ
ﻴﻴ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻦ أنﻊ اﻟﻄـﻌﺎم ﺧل ﻓﺢ وﻏﻠ ﺑﺎب اﻟﺜﻼـﺔ وﺆدي إﻟ إﻳﺬاء اﻷص.
..
ر
.
رر
..
ا
ﻔـ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
ز
زز
ﺟﺟ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
زز
ﺟﺟ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
رر
ﻘﺪ ﺗﺘﺪ ﻣﺘـﻮﻳﺎﺗﻬﺎ وﺗﺘ اﻹﺎﺑﺔ.
..
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﻔـ
ا
ﺳﺳ
ﻔـﻔـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
أ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
أأ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
أأ
ﺳﺳ
ﻔـﻔـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻘﺪ ﻳﺘﺐـ اﻟﻠﻮح اﺪﻳي اﳌﻮدة ﺑﻘﺎع اﻟﺜﺔ ﻓﻲـ إﺎﺑﺘ.
ﻰﻰ
و
أ
وو
أأ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ا
ﺔـ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔـﺔـ
د
أ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
أأ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ا
ﺒﺒ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
د
ا
ﻋﻋ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
دد
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﻦـ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ا
ا
اا
ﺣﺣ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ةة
..
ا
ة
.
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ةة
..
اا
ﺣﺣ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻋﻋ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
دد
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺒﺒ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
أأ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔـﺔـ
وو
أأ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺰﻟﺪـك ﺎ ﻗﺪ ﻳﺿﺎﺑﺔ. و أن اﳌﺞ ﺛﻘﻴـﻞ ﻓﺈن ﻤﻠﻪ وك أن ﻳﺘﻲـ
إﻳﺬاء اﻷص أو ﻗﺪ ﻳﺘ وﻗع اﻮادث.
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM10
١٠١٠
١٠
١٠١٠
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
اا
ﻻﻻ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
هه
ﻷﻷ
نن
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﺢﺢ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰـﺰـ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ر
ا
ﺰـ
رر
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰـﺰـ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
صص
اا
ﶈﶈ
ﻴﻴ
ﻄﻄ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
..
ﺎـ
.
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
..
ص
ا
صص
اا
ﶈﶈ
ﻴﻴ
ﻄﻄ
ب
أ
و
ا
بب
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
اا
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ا
اا
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ا
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﻲﻲ
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
إ
ﻲﻲ
إإ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
أ
و
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﺢﺢ
أأ
وو
ﺘـﺘـ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﻓﻓ
ﺘـ
ﺘـﺘـ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﻓﻓ
ﺎـ
ه
ن
نن
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
هه
ﻷﻷ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
أ
ن
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ا
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
اا
ﻻﻻ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺪ ﻳﺆديﺢ اﻟﺒﺎب وإﻏﻗﻪ إﻟ أن ﺗﻌﻠ اﻟﻘم أو اﻟﻴﺪ ﻓ
ق اﻟﺒﺎب أو أنب اﻷﻔﺎل ﻣ اﺎﻓﺔ اﺎﻧﻴﺔ.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﻮﻮ
اا
ﻧﻧ
ﺎـﺎـ
تت
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ا
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺎـ
ت
ﺎـﺎـ
تت
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ا
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﻮﻮ
اا
ﻧﻧ
أ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻊﻊ
أأ
ﺮﻴﺠﺣة
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﳌﺒﺔ ﻤﺎم اﻟﻮء
اﳌﺰدوج LED)(
ﺎﻧﻊ اﳌﻜـﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠـﻴﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎـﺋ
رﻓﺎن
رﻓﺎن
ﺣﺎﻣن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
)٢( دوﻻب
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
ﻄﺎء ﺳﻔﻠﻲ
ﺮﻴﺠﺣة
ﺮﺒﺘﻟاﺪﻳ
رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن
اﻟﻔﻠﺘﺮ
)اﺧﺘﻴﺎري(
ﳌﺒﺔ ﻤﺎم اﻟﻀـﻮء اﳌﺰدوج LED)(
رﻓﺎن
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
اﻟﺮف اﳌﻄـﻮي
ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ
ﺮﻛﺰ إﻋﺎدة اﻹﻧﻌﺎش )اﺧﺘﻴﺎري(
ﻨﺪوق اﻟﺒﻴ
اﳊﻴﺮة اﳌﻔﺮﻏﺔ ﻟﻠﺤـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ
اﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج )اﺧﺘﻴـﺎري(
ﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎـﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
ﺰﻳﻞ اﻟﺮـاﺋ
ﻴﺮة اﻻﺘﻔﺎظ ﺑﺎـﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM11
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﺧﻷا
و اذإ ﺰﺟﻷا ﺾﻌﺑ نا تﺪﺟﻮﻘﻔﻣ ءاﻮﳌا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻫﺪﲡ ﺪﻗ،زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ةدتﻼﻳد
١١١١
١١
١١١١
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣ
ﺔﻓﺎﺴﳌﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣا
.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا
لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟ
ُ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻬﺳ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻊﺿ .١
أﻛﺮ ﻣﻦ ٥
ا
و ﻂﺋﺎﳊا ﲔﺑ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺴﲟﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﲔﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ (ﻢﺳ ٥) ﺔﺻﻮﺑ ٢
ﺰﺘﻫﻻا ﺐﻨﺠﺘﻟ .٤ﻮﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،زا.زﺎﻬﳉا ءا
وﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ) ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاﻳ ،ةدﺎﻌﺘﺳﻼﻟ .(ﺮﻳ
اﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧااﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧا
اﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧا
اﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧااﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧا
ﺮﺗ ﻦﻋ ﺐﻨﲡ .٢ﺮﻗ زﺎﻬﳉا ﺐﻴﻛﻦﻣ ﺎﺒﻳ
ﺮﳊا ردﺎﺼﻣراﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ،ة
ﺮﺷﺎﺒﳌاﺮﻟا وأ ةﻮﻃ.ﺔﺑ
وﺪﺗ نﺎﻤﻀﻮﻬﻟا ﺮﻳلﻮﺣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ءا
و ﺔﺟﻼﺜﻟاﺮﻔﻟاﺮﻳ ،ﺰﻳظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻲﺟ
و ﲔﺒﻧﺎﳉاو ،ﻰﻠﻋﻷا ﻦﻣﺔﻓﺎﺴﲟ ظﺎﻔﺘﺣﻻا
و.ﻲﻔﻠﳋا ﻂﺋﺎﳊا
ﺮﺗ ﻻ .٥رﺎﺑ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﺐﻛ ٥ ﻦﻣ ﻞﻗأ دْﺆﻳ ﺪﻗ اﺬﻫ . م .ةءﺎﻔﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻰﻟا يد
ﻮﺘﺤﻳﻮﺳ ﻲﻠﻋ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ يﺮﺒﺗ ﻞﺋﺎﺳ) ﻞﺋازو ﺪﻳو (ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺖﻳﻦﻣ عﻮﻨﺼﻣ ﻮﻫ
ﺰﺟأو ءاﻮﻣوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ وأ/و ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ دا.ﺮﻳ
رإ ﺐﺠﻳﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ لﺎﺳﺮﻣ ﻲﻟإ ﺔﻣﺎﻬﻟا داو ،تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻴﻤﲡ ﺰﻛةدﺎﻋإ ﻦﻜﳝ ﻢﺛ ﻦﻣ
ﻮﻟﺎﺑ.ﻲﻠﶈا ﻞﻴﻛ
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟازﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟازﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
MFL66986020(2_Arabic) 2011.7.12, 5:19 PM12
١٢١٢
١٢
١٢١٢
Loading...
+ 27 hidden pages