Page 1

œ∞Oq «∞LU∞p
≈‰ §w £ö§W ≈‰ §w
¥d§v Æd«¡… ≥c« «∞J∑OV °FMU¥W Æ∂q ¢AGOq «∞∏ö§W Ë•HEt ≠w ±∑MUˉ
«∞Ob ∞Kd§uŸ ≈∞Ot ≠w Øq «_ËÆU‹ .
www.lg.com
P/No. : MFL66986011
Page 2

تﺎﻳﻮﺘﶈاتﺎﻳﻮﺘﶈا
تﺎﻳﻮﺘﶈا
تﺎﻳﻮﺘﶈاتﺎﻳﻮﺘﶈا
ﻞﺧﺪﻣ.................................................................................................٣
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا.................................................................٣
ﺮﻌﺗﺰﺟﻷا ﻒﻳءا....................................................................................١١
ﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣﺐﻴﻛ.....................................................................................١٢
بﺎﺒﻟا عﺰﻧ..........................................................................................١٣
ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإ.............................................................................١٤
ﺮﺗﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ ب......................................................................١٤
رﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗ...........................................................................١٥
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا...................................................................................١٧
رد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﺮﳊا ﺔﺟراو ةﻮﻟاﻒﺋﺎﻇ.......................................................١٧
ﻂـﺒﺿ ردتﺎﺟ ﺮﳊاراة وﺔـﺷﺎﺸﻟا...............................................................١٨
ﻞﻴﻐﺸﺗ عزﻮـﳌا.....................................................................................١٩
داﺪﻋإ ﻮﻟاﻒـﺋﺎﻇ....................................................................................٢٠
.....................................٢٤
)اﺧﺘﻴﺎري ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(
ﺮﻣ شﺎﻌﺘﻧﻹا ةدﺎﻋإ ﺰﻛ
ﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣراﺮﻳ.....................................................................................٢٥
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟاﻞﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻐﺸﺘﻟاﻞﻐﺸﺘﻟا
٢٧
٢٨
٢٨
٢٩
ﺮﻟاﻮﻄﳌا في........................................................................................٢٥
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ...................................................................................٢٦
زﺮﻟا ﻞﺋاﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﻪﻬﻳ...........................................................................٢٦
ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎـﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج..........................................................................
ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر/اﻟﺜﻼـﺟﺔ........................................................................................
رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن.....................................................................................................
ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺒﺪال ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻨﻘﻲ اﳌﺎء )اﺧﺘﻴﺎري ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(..............................
ﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗا.....................................................................................٣٠
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺟ.......................................................................................٣١
ﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣ..................................................................................٣٢
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا...........................................................................................٣٢
ﺮﲢو ﻞﻠﳋا ىﻪﺣﻼﺻإ.............................................................................٣٣
... ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ..............................................................................٣٨
ﻮﳌا... تﺎﻔﺻا.......................................................................................٣٩
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷاﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻤﻌﻃﻷاﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
· ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ220ﻮﻓ /ﺖﻟ60ﺮﻫ .ﻂﻘﻓ ﺰﺗ
·ﺮﺷ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳرﺪﻘﺑ لﻮﺤﻣ ءا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ ة2ﻮﻠﻴﻛ ﻮﻓﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺮﻴﺒﻣأ ﺖﻟﻲﻓ ﺐﻏ
رﺪﻘﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ة110ﻮﻓ .ﺖﻟ
٢٢
٢
٢٢
Page 3

ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
تت
ت
تت
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻞﺧﺪﻣﻞﺧﺪﻣ
ﻞﺧﺪﻣ
ﻞﺧﺪﻣﻞﺧﺪﻣ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻞﻞ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
اا
نن
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻮﻮ
ﺣﺣ
ﺔﺔ
اا
ﳋﳋ
ﻠﻠ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
ﻓ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﳌﳌ
ﻼـﻼـ
ﺣﺣ
ﻈﻈ
ﺎﺎ
ﳌ
ﻼـ
ﺣ
ﻈ
ﺎ
ﳌﳌ
ﻼـﻼـ
ﺣﺣ
ﻈﻈ
ﺎﺎ
لل
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
..
ل
ﻫ
ﻨ
ﺎ
.
لل
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
..
ﳊ
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ا
ﻟ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺐﺐ
ﺗﺗ
ﺪﺪ
وو
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ا
اا
ﺐ
ﺗ
ﺪ
و
ﻳ
ﻦ
ﺐﺐ
ﺗﺗ
ﺪﺪ
وو
ﻳﻳ
ﻦﻦ
وو
اا
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﺼﺼ
ﺎـﺎـ
و
ا
ﻹ
ﻳ
ﺼ
ﺎـ
وو
اا
ﻹﻹ
ﻳﻳ
ﺼﺼ
ﺎـﺎـ
تت
ت
تت
ا
ﳋ
ﻠ
ﻔ
ﻴ
ﺔ
اا
ﳋﳋ
ﻠﻠ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﺮﺮ
هه
..
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺮ
ه
.
ﻳ
ﺠ
ﺮﺮ
هه
..
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻟ
ﺴ
ﻨ
ﺪ
ا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ا
ﻟ
ﻠـ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻮﻮ
ﺣﺣ
ﺔﺔ
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ة
ﻓ
ﻲ
ﻏ
ﻴ
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻏﻏ
ﻴﻴ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻖﻖ
اا
ا
ﻟ
ﺼ
ﻖ
ا
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻖﻖ
اا
ﺪ
ا
ﺧ
ﻠ
ﻲ
أ
و
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
أأ
وو
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺮ
ﻣ
ﻮـ
ﺟ
ﻮ
د
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﺋﺋ
ﻚﻚ
..
ﺷ
ﺮ
ا
ﺋ
ﻚ
.
ﺷﺷ
ﺮﺮ
اا
ﺋﺋ
ﻚﻚ
..
ﺼ
ﻨ
ﺪ
و
ق
ا
ﻟ
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
هه
وو
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺣ
ﺪ
ه
و
ﻏ
ﻴ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
هه
وو
ﻏﻏ
ﻴﻴ
دد
اا
ﺋﺋ
ﻢـﻢـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺪ
ﺪﺪ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
د
ا
ﺋ
ﻢـ
ﻋ
ﻨ
دد
اا
ﺋﺋ
ﻢـﻢـ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
ﻣ
ﺔ
.
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ا
ﻟ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
وو
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
و
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
وو
ﻞﻞ
ﻛﻛ
ﺴﺴ
ﺠﺠ
ﻞﻞ
ﻞ
ﻛ
ﺴ
ﺠ
ﻞ
ﻞﻞ
ﻛﻛ
ﺴﺴ
ﺠﺠ
ﻞﻞ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻼ
ﻣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻬ
ﺎ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻣ
ﻮـ
ﺟ
ﻮ
د
ا
ن
ﻣﻣ
ﻮـﻮـ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
اا
نن
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
ﺻ
ﺔ
ﺑ
ﻬ
ﺬ
ا
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﻬ
ﺬ
ا
ا
ﻟ
ﺪ
ﻟ
ﻴ
ﻬﻬ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﺳ
ﺎ
ﺋ
ﻞ
ا
ﻟ
ﺴ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻷﻷ
رر
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
مم
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﻷ
ر
ﻗ
ﺎـ
م
ﺧ
ﺎ
ﻷﻷ
رر
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
مم
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﲢﲢ
ﺘﺘ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
ﺑﺑ
ﲢ
ﺘ
ﻔ
ﻆ
ﺑ
ﲢﲢ
ﺘﺘ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
ﺑﺑ
ﻞـﻞـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
رر
ﻞـ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ر
ﻞـﻞـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
رر
ﻌـﻌـ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﻌـ
ﻬ
ﺎ
.
ﻌـﻌـ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ا
ﻟ
ﺮ
ﻗ
ﻢ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
زز
..
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ز
.
ﻫ
ﺬ
ه
ا
زز
..
ﻫﻫ
ﺬﺬ
هه
اا
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎـﺎـ
وو
اا
نن
ﻫ
ﻨ
ﺎـ
و
ا
ن
ﻫﻫ
ﻨﻨ
ﺎـﺎـ
وو
اا
نن
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﻟ
ﺪ
ﻟ
ﻴ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
وو
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ﺋ
ﻤ
ﺎ
و
ا
ﺗ
ﺒ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
وو
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ا
ﳌ
ﻮ
د
ﻳ
ﻞ
و
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻞﻞ
وو
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳌﳌ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ا
ﳌ
ﻄ
ﻠ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
رﺎﺗﺮﺸﻟا ﺦﻳءا:
ﻮﻟاﺮﺸﻟا ﰎ يﺬﻟا ﻞﻴﻛﻪﻨﻣ ءا:
ﻮﻨﻋﻮﻟا ناﻞﻴﻛ:
رﻮﻟا نﻮﻔﻠﺗ ﻢﻗﻞﻴﻛ:
رﻮﳌا ﻢﻗﻞﻳد:
ﺮﻟاﻢﻗ:
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻳ
ﺤ
ﺘ
ﻮ
ي
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
دد
اا
ا
ﻗ
ﺮ
أ
ﻫ
ﺎ
د
ا
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
دد
اا
ﺳﺘﺘﻌﺮض ﻟﻠﻘﺘﻞ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﻴﻤﺔ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻘﺘﻞ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﳉﺴﻴﻤﺔ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﺧﻄﺮ وﺷﻴﻚ واﻟﺬي إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﲡﻨﺒﻪ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻃﻔﻴﻔﺔ أو ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ أو ﺗﻠﻒ اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻘﻂ.
ﺮﻄﺧﺮﻄﺧ
ﺮﻄﺧ
ﺮﻄﺧﺮﻄﺧ
ﻫﺬا ﻫﻮ رﻣﺰ اﻟﺴﻼﻣﺔ. ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺒﻬﻚ إﻟﻰ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻄﺮك ﺑﺎﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ
أن ﺗﻘﺘﻠﻚ أو ﺗﺼﻴﺐ ﺑﻀﺮر أﻧﺖ أو اﻵﺧﺮﻳﻦ أو ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﳌﻨﺘﺞ. ﺟﻤﻴﻊ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺳﻴﺴﺒﻘﻬﺎ
رﻣﺰ اﻟﺴﻼﻣﺔ وإﺷﺎرة اﳋﻄﺮ ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ ﺑﻜﻠﻤﺔ "ﺧﻄﺮ" أو "ﲢﺬﻳﺮ" أو "ﺗﻨﺒﻴﻪ". وﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﻌﻨﻲ
ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:
ﺳﺘﺤﺪد ﻛﻞ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﳋﻄﺮ اﶈﺘﻤﻞ وﺳﺘﺨﺒﺮﻛﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻓﺮﺻﺔ اﻹﺻﺎﺑﺔ أو ﻣﺎذا
ﺳﻴﺤﺪث إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺗﺒـﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت.
٣٣
٣
٣٣
Page 4

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﻞﻞ
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ضض
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
نن
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻌﻌ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎـﺎـ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
أأ
وو
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻸﻸ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
صص
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘـﺘـ
ﺞﺞ
،،
م
ا
ﳌ
ﻨ
ﺘـ
ﺞ
،
مم
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘـﺘـ
ﺞﺞ
،،
ﻠﻠ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﺪـﺪـ
ﺪـ
ﺪـﺪـ
يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋيﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
يﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋيﺄﺑ كﻼﺳﻷا بﺎﺼﺗ وأ ﻊﻘﺗ ﻻ نأ ﻲﻓ ﺎﺼﻳﺮﺣ ﻦﻛ راﺪﳉا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
ﻠ
ﺪ
ا
ﺧ
ﻞ
ﺑ
ﻌ
ﻠﻠ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﻟ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﺎ
ص
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺎﺎ
صص
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
دد
ﻓﻓ
ﻊﻊ
اا
اا
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
د
ﻓ
ﻊ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
دد
ﻓﻓ
ﻊﻊ
ﺑ
ﺔ
ﻟ
ﻸ
ﺷ
ﺨ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻸﻸ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
::
ﺎ
ﻳ
ﻠ
ﻲ
:
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
::
أأ
نن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻢﻢ
أ
ن
ﻳ
ﺘ
ﻢ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻢﻢ
ﺤﺤ
ﻖﻖ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺤ
ﻖ
ﻓ
ﻲ
ﺤﺤ
ﻖﻖ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻲ
أ
و
إ
ﺻ
ﺎ
ﻲﻲ
أأ
وو
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺘﺘ
ﻀﻀ
ﻤﻤ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﺘ
ﻀ
ﻤ
ﻦـ
ﻣ
ﺘﺘ
ﻀﻀ
ﻤﻤ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﻷﻷ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
أأ
وو
و
وو
ﺴـﺴـ
ﺴـ
ﺴـﺴـ
ﺎ
ﻷ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
أ
ﻷﻷ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
أأ
ﻂﻂ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻂ
أ
و
ا
ﻟ
ﻂﻂ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎـ
ﺋ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎـﺎـ
ﺋﺋ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
ﺗﺗ
و
ا
ﻟ
ﺘ
ﻲ
ﺗ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
ﺗﺗ
نن
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻬـﻬـ
ﺎﺎ
ن
ﻣ
ﺘ
ﺠ
ﻬـ
نن
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻬـﻬـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻀﻀ
ﻐﻐ
ﺋ
ﻲ
ﻟ
ﻠ
ﻀ
ﻐ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻀﻀ
ﻐﻐ
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﺐﺐ
..
ﻛ
ﻴ
ﺐ
.
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﺐﺐ
..
ا
ﻟ
ﺼ
ﻌ
ﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻌﻌ
ﻖﻖ
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻷ
ﺳ
ﺎ
ﺳ
ﻴ
ﺔ
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
مم
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
..
م
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
.
مم
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
..
ﻜﻜ
ﻬـﻬـ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻜ
ﻬـ
ﺮ
ﺑ
ﻲ
ﻜﻜ
ﻬـﻬـ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﺺﺺ
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
..
ﺺ
ﻟ
ﺬ
ﻟ
ﻚ
.
ﺺﺺ
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
..
ﺑﺑ
ﺄﺄ
نن
ﻳﻳ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
ﺑ
ﺄ
ن
ﻳ
ﻜ
ﻮ
ﺑﺑ
ﺄﺄ
نن
ﻳﻳ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
ﺔﺔ
..
ﺔ
.
ﺔﺔ
..
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻼﻼ
لل
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻼ
ل
ا
ﻟ
ﺘ
ﺮ
ﻼﻼ
لل
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻨ
ﻴ
ﺮ
ا
ن
أ
و
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
نن
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
اا
ا
اا
اا
ا
اا
ﻟﻟ
ﻟ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
ﺟﺟ
ﺟ
ﺟﺟ
ﻚﻚ
ﻚ
ﻚﻚ
ﺧﺧ
ﺧ
ﺧﺧ
ا
ﻟ
ﺴ
ﻼ
ﻣ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻞﻞ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﻞ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﻞﻞ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﺑ
ﺎ
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﺲﺲ
اا
ﺼﺼ
ﺲ
ا
ﺼ
ﺲﺲ
اا
ﺼﺼ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ضض
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ض
ا
ﻟ
ﺴ
ﻠ
ضض
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﺘـ
ﻌ
ﺮ
ض
ﻟ
ﻠ
ﺘـﺘـ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ضض
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ﻃﻃ
ﺎﺎ
تت
ﺘ
ﻴ
ﺎـ
ﻃ
ﺎ
ت
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ﻃﻃ
ﺎﺎ
تت
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
تت
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﻴ
ﻤـ
ﺎ
ت
ﻗ
ﺒ
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
تت
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﻞـﻞـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ﻞـ
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
ﻞـﻞـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
اا
مم
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ا
م
ا
ﻟ
ﻘ
ﺎـ
ﺑ
اا
مم
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﺲ
ا
ﻟ
ﺘـ
ﻴ
ﺎ
ر
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﻋ
ﻨ
ﺪـ
ﻣ
ﺆ
ﺧ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺮـﺮـ
ﻣ
ﻨ
ﻊ
ﺗ
ﻌ
ﺮـ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺮـﺮـ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
ﻟ
ﻜـ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻞ
ﺧ
ﻄ
ﺮ
ا
ﻟ
ﻞﻞ
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
اا
ﻟﻟ
ﺐﺐ
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
عع
اا
ﺣﺣ
ﺣ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
ﺪ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﺑ
ﺑﺑ
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﺐ
ا
ﺗ
ﺒ
ﺎ
ع
ا
ﺐﺐ
اا
ﺗﺗ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻛﻛ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻛ
ﻞ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻌ
ﻠ
ﻛﻛ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻴﻴ
ﻨ
ﺪ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻴﻴ
ﺐﺐ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺐ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺐﺐ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺴ
ﻤ
ﺢ
ﻟ
ﻘ
ﺎ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﻐﻐ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻴ
ﻪ
ﻐﻐ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺮ
ص
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
ع
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﺲ
ا
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
.ﻒﻠﺗ.ﻒﻠﺗ
.ﻒﻠﺗ
.ﻒﻠﺗ.ﻒﻠﺗ
ﻴﻴ
ﻴ
ﻴﻴ
ﻀﻀ
ﻀ
ﻀﻀ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻘﻘ
ﻟ
ﺘ
ﻘ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻘﻘ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻳ
ﺠ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ا
ﻗ
ﺮ
أ
اا
ﻗﻗ
ﺮﺮ
أأ
ﻋﻋ
.1
ﻋ
ﻋﻋ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻳ
ﺠ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪـام ﻋﺪم أﺟﻬﺰة ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺲ واﺣﺪ إﻟﻰـ اﻧﺪﻻع اﻟﻨﻴﺮان.
ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﻓﺎﺻﻞـ اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﻄﻌﺎم وﻗﺪ ﻳﻜـﻮن اﳌﻮزع ﺑﻪ ﺗﺴﺮب.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻻ
ﺗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
ﻗﺪ ﻳُﺴﻜﺐ اﳌﺎء أو ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﳑﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو
ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ.
إإ
ﺣﺣ
إ
ﺣ
إإ
ﺣﺣ
ﻧﻧ
ﺰﺰ
ﻧ
ﺰ
ﻧﻧ
ﺰﺰ
ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﳊﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺜﺜ
ﻨﻨ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴـﻴـ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻐﻐ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﺄﺄ
ﻳﻳ
ﺔـﺔـ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﺷ
ﻴ
ﺎ
ء
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﻬ
ﺎ
أ
و
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﻪ
ﺑ
ﺄ
ﻳ
ﺔـ
أ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﺄﺄ
ﻳﻳ
ﺔـﺔـ
أأ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻧﻧ
ﻘـﻘـ
ﻠﻠ
ﺟ
ﺔ
أ
و
ﻧ
ﻘـ
ﻠ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻧﻧ
ﻘـﻘـ
ﻠﻠ
ﻀ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻴ
ﻀﻀ
ﻐﻐ
ﻂﻂ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
..
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﻲ
.
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
..
ﻈﻈ
ﻴﻴ
ﻒﻒ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﻼ
ﻼﻼ
ﻈ
ﻴ
ﻒ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻈﻈ
ﻴﻴ
ﻒﻒ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺑ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
أ
و
ﺗ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
أأ
وو
ﺗﺗ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺗ
ﻨ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﻬ
ﺎ
.
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﺲـﺲـ
ﺲـ
ﺲـﺲـ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﻟ
ﻟﻟ
ﺎ
ر
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
لل
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ل
ﻗ
ﺎ
ﺑ
لل
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﻜـ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﻟ
ﺪـ
ا
ﺧ
ﻠ
ﻲ
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺳ
ﻠ
ﻚ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴـ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴـﻴـ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻒﻒ
..
ﻳ
ﺘ
ﻠ
ﻒ
.
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻒﻒ
..
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
لل
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺗ
ﻌ
ﺪ
ل
ﻃ
ﻮ
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
لل
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﺲ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﳌﳌ
ﺼﺼ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
حح
اا
ﳌ
ﺼ
ﺒ
ﺎ
ح
ا
ﳌﳌ
ﺼﺼ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
حح
اا
ﻻ
ﺗ
ﺜ
ﻨ
ﻲ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺜﺜ
ﻨﻨ
ﻲﻲ
ﺛﺛ
ﻘﻘ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﺪ
ﺪﺪ
ﺛ
ﻘ
ﻴ
ﻠ
ﺔ
ﻓ
ﻘ
ﺛﺛ
ﻘﻘ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو ﺻﻌﻖ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺪﺪ
دد
أأ
وو
ﻻ
ﲤ
ﺪ
د
أ
و
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺪﺪ
دد
أأ
وو
ﻓﻘﺪ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ.
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ﻧ
ﺰ
ع
ﻗ
ﺎ
ﺑ
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
لل
اا
ا
اا
ا
ﺳ
ﺘ
ﺒ
ﺪ
ا
ل
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
لل
•
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ.
•
ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﳌﺼﺒـﺎح اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﳊﻠـﻘﺔ
ﳌﻄﺎﻃﻴﺔ ﳌﻨﻪ اﻟﺸﺮار اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﳌﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻘـﺎﺑﺲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ
ﻧﺰﻋﻬﺎ.
٤٤
٤
٤٤
Page 5

..
ﺘ
ﺎ
ن
.
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
..
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲـﻲـ
وو
أأ
دد
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻪﻪ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
أ
د
ﺧ
ﻠ
ﻪ
ﻣ
ﻊ
أأ
دد
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻪﻪ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا.ىﺮﺧﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ عﺰﻧا
ﻚـﻚـ
وو
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
ﻚـ
و
ﻟ
ﻜ
ﻦ
ﻚـﻚـ
وو
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﻲـ
و
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲـﻲـ
وو
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻠ
ﻠﻠ
ﺴ
ﺴﺴ
ﻣ
ﻦ
ا
ﻟ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ا
ك
ﻣ
ﺒ
ﺘ
ﻠ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
ﻟ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺴﺴ
ﻜﻜ
ﻪﻪ
ﻻ
ﲤ
ﺴ
ﻜ
ﻪ
ﻻﻻ
ﲤﲤ
ﺴﺴ
ﻜﻜ
ﻪﻪ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
و
ﻳ
ﺪ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻰﻰ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻰ
ﺳ
ﻠ
ﻚ
ا
ﻰﻰ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻮﻮ
نن
..
ﻮ
ن
.
ﻮﻮ
نن
..
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﺲـ
ا
ﻟ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺑ
ﺔ
ﻣ
ﻦـ
ﻋ
ﻠ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
اا
فف
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ا
ف
ا
ﻟ
ﺴ
ﻨ
اا
فف
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻨﻨ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻜ
ﻜﻜ
ﻟ
ﺘـ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
ﻟ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
و
ﺗ
ﻠ
ﻤ
ﺲ
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﺲﺲ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
أ
و
ا
ﻷ
ﺗ
ﺮ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﺻﺻ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
ﻃﻃ
ﺮـﺮـ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
أ
ﻃ
ﺮـ
ﺻﺻ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
ﻃﻃ
ﺮـﺮـ
ﺐﺐ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
ﺐ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﺲ
ا
ﺐﺐ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
..
.
..
ﲡ
ﺬ
ب
أ
ﲡﲡ
ﺬﺬ
بب
أأ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺢﺢ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ﻣ
ﺴ
ﺢ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺢﺢ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ﺣﺣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
مم
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺣ
ﻜ
ﺎ
م
ﺗ
ﻮ
ﺣﺣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
مم
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺳﺳ
ﺤﺤ
ﻨ
ﺪ
ﺳ
ﺤ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺳﺳ
ﺤﺤ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻪﻪ
ﻦ
ﻧ
ﻬ
ﺎ
ﻳ
ﺘ
ﻪ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻪﻪ
ﲡﲡ
ﺬﺬ
بب
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﺲﺲ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻻﻻ
ﻻ
ﻻﻻ
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ.
اا
ا
اا
إإ
إ
إإ
ﻓﻘﺪ ﺗﺆدي اﻷﺗﺮﺑﺔ أو اﳌﺎء أو اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﶈﻜﻢ إﻟﻰ ﻧﺸﻮب
ﺣﺮﻳﻖ أو ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ.
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ.
ﻋﻋ
ﻋ
ﻋﻋ
ﻣﻣ
ﻣ
ﻣﻣ
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو ﻗﻄﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ
أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
ﺾﺾ
ﻟ
ﺘ
ﺄ
ر
ﻳ
ﺾ
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﺾﺾ
ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗاﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا
ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
ﺳ
ﻠ
ﻚ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﺾﺾ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺄ
ر
ﻳ
ﺾ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﺾﺾ
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
أ
ﻛ
ﺜ
ﺮ
ﻣ
ﻦـ
30
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻧﻧ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
سس
ﻧ
ﺤ
ﺎ
س
ﻧﻧ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
سس
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ي
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﺑﺑ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﺑ
ﻮ
ﺻ
ﺔ
ﺑﺑ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗاﻦﻋ لوﺆﺴﳌا وأ ﻞﻫﺆﳌا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﻨﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا
اﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋااﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا
اﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا
اﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋااﺪﻴﺟ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻬﻔﺗ ﻢﻟ اذا تﺎﻣﺪﳋا
.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ
.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ
.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ.ﺔﻴﺿرﻷا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻚﺷ يأ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذا وأ
ا
ﻓ
ﺤ
ﺺ
ا
اا
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﺺﺺ
اا
ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي اﻟﺘﺄرﻳﺾ ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻠﻴﻢ إﻟﻰ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ أو
اا
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﺺﺺ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
رر
ﻳﻳ
ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ.
..
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
..
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ﺘ
ﺪ
ا
د
.
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ﺲ
ﺲﺲ
ﻣﻣ
ﻣ
ﻣﻣ
ﻣ
ﻊ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻻﻻ
ﻘ
ﺎ
ت
ا
ﻻ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻻﻻ
ﻣ
ﺘـ
ﻮ
ا
ﻓ
ﻖ
ﻣﻣ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻖﻖ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻓ
ﻓﻓ
ﺨـ
ﺪ
ا
م
ﻣ
ﻮ
ا
ﺪﺪ
اا
مم
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ض
ﻣ
ﻼ
ﺋ
ﻢ
و
ضض
ﻣﻣ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻢﻢ
وو
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺨـﺨـ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ا
ﺳ
ﺘ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﻧ
ﻊ
ﻣ
ﺆ
ر
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ﺿﺿ
ﺔﺔ
ﻣ
ﺆ
ر
ﺿ
ﺔ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ﺿﺿ
ﺔﺔ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
ﻣ
ﺎ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
ت
ا
ﻣ
ﺘ
ﺪ
ا
د
تت
اا
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺪﺪ
اا
دد
م
ﺟ
ﻬ
ﺪ
ﻛ
ﻬ
مم
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺪﺪ
ﻛﻛ
ﻬﻬ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﻣ
ﻮ
ا
ﻓ
ﻘ
ﺎ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪـ
ا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
اا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪـ
م
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
مم
ﺗ
ﺄ
ﻛ
ﺪ
ﻣ
ﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗ
ﺄ
ﻛ
ﺪ
ﻣ
ﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪـﺪـ
اا
مم
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺪﺪ
ﻛﻛ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
رر
ضض
ﻣﻣ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻢﻢ
وو
ﻣﻣ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
اا
ﻓﻓ
ﻖﻖ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚـ ﻓﻲ اﳊﺮﻳﻖ.
..
ﺘ
ﺎ
ن
.
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
..
ا
ك
ﻣ
ﺒ
ﺘ
ﻠ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
و
ﻳ
ﺪ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﺲـ
ا
ﻟ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺲ
ﺲﺲ
و
ﺗ
ﻠ
ﻤ
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻻ
ﲡ
ﺬ
ب
أ
أأ
ﻻﻻ
ﲡﲡ
ﺬﺬ
بب
ﻻﻻ
ﲡﲡ
ﺬﺬ
بب
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﺲﺲ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲـﺲـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ.
اا
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻈﻈ
ﺮﺮ
ﳌﳌ
ﺪﺪ
ةة
دد
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻖـﻖـ
أأ
وو
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
دد
ةة
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
..
ﺲ
.
..
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
دد
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
ﺑ
ﻌ
ﺪ
5
د
ﻗ
ﺎـ
ﺋ
ﻖ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
دد
ﻗﻗ
ﺎـﺎـ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
ﺲﺲ
ﻞ
ا
ﻟ
ﻘ
ﺎـ
ﺑ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
د
ة
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
دد
ةة
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻴﻴ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
إ
ﻋ
ﺎ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
ﻖـ
أ
و
أ
ﻛ
ﺜ
ﺮ
ﻖـﻖـ
أأ
وو
أأ
ﻛﻛ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
ﺪ
ة
5
د
ﻗ
ﺎ
ﺋ
ﺪﺪ
ةة
دد
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ا
ﻧ
ﺘ
ﻈ
ﺮ
ﳌ
اا
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻈﻈ
ﺮﺮ
ﳌﳌ
ﺆﻳ ﺪﻘﻓﺮﻔﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺸﻓ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يد.رﺰﻳ
ﺔﺔ
ﻤ
ﻮ
ﻋ
ﺔ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
ﻋﻋ
ﺔﺔ
ص
أ
و
ﻣ
ﺠ
صص
أأ
وو
ﻣﻣ
ﺠﺠ
ﺑ
ﺴ
ﻠـ
ﻚ
ﺧ
ﺎ
ﺴﺴ
ﻠـﻠـ
ﻚﻚ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﺳ
ﺘ
ﺒ
ﺪ
ا
ﻟ
ﻪ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﻓ
ﻴ
ﺠ
ﺐ
ا
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
اا
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ﻛ
ﻴ
ﻞ
.
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
ﻧ
ﻊ
أ
و
ا
ﻟ
ﻮ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
ﳌ
ﺰ
و
د
ﻣ
ﻊـ
ﳌﳌ
ﺰﺰ
وو
دد
ﻣﻣ
ﻊـﻊـ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﺎﺎ
ﻣ
ﻦـ
ا
ﻟ
ﺼ
ﺎ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﺎﺎ
ا
ﻟ
ﺴ
ﻠ
ﻚ
ا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ا
ﻟ
ﻜ
ﺎ
ﻣ
ﻠ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ا
ذ
ا
ﺗ
ﻠ
ﻒ
اا
ذذ
اا
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻒﻒ
اا
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
كك
ا
ﻷ
ﺳ
ﻼ
ك
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
كك
٥٥
٥
٥٥
اا
ذذ
اا
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻒﻒ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﻠﻠ
ﻚﻚ
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
وو
دد
ﻣﻣ
ﻊـﻊـ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﻪﻪ
ﺑﺑ
ﺴﺴ
ﻠـﻠـ
ﻚﻚ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
صص
أأ
وو
ﻣﻣ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
ﻋﻋ
Page 6

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
The Academic
Medicine
The Medicine
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﺔ
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺛﺛ
ﻘـﻘـ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
ةة
))
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞـﻞـ
((
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﻼ
ﺟ
ﺔ
.
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺳ
ﻮ
ا
ﺋ
ﻞـ
(
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞـﻞـ
((
)
ﻋ
ﻠ
ﺒ
ﺔ
ﺑ
ﻬ
ﺎ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
و
ﺧ
ﻄ
ﺮ
ة
وو
ﺧﺧ
ﻄﻄ
ﺮﺮ
ةة
))
ﺛ
ﻘـ
ﻴ
ﻠ
ﺔ
أ
ﺛﺛ
ﻘـﻘـ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
أأ
ﺳ
ﺘ
ﺨـ
ﺪ
ا
م
ا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
مم
اا
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﻳ
ﺔ
أ
ﺷ
ﻴ
ﺎ
ء
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
.2
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ا
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
أ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
مم
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﻓﻘﺪ ﺗﺴﻘﻂ وﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﻋﻨﺪ
ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب أو إﻏﻼق.
..
و
ﻣ
ﻄـ
ﺮ
.
وو
ﻣﻣ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
..
ذ
ا
ذ
ﻣ
ﺎ
ء
أ
ذذ
اا
ذذ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ءء
أأ
ﻜ
ﺎ
ن
ﺑ
ﻪ
ر
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
ﺑﺑ
ﻪﻪ
رر
ﻃ
ﺐ
أ
و
ﻣ
ﻃﻃ
ﺐﺐ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻲ
ﻣ
ﻜ
ﺎ
ن
ر
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
رر
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔـ
ﻓ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
ﻓﻓ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ا
ﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
رر
ﻃﻃ
ﺐﺐ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
نن
ﺑﺑ
ﻪﻪ
رر
ذذ
اا
ذذ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ءء
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺗﻠﻒـ ﻋﺎزل اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﺮب ﻛﻬﺮﺑﺎـﺋﻲ.
ﺔﺔ
أ
و
ﻏ
ﺮ
ﻓ
ﺔ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻓﻓ
ﺔﺔ
ا
ﻟ
ﻔ
ﺮ
ﻳ
ﺰـ
ر
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
اا
ﺾ
ﺾﺾ
ﻣ
ﻘ
ﺒ
ﻣﻣ
ﻘﻘ
ﺒﺒ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ب
أ
و
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
و
أ
ر
ﻓ
ﻒ
وو
أأ
رر
ﻓﻓ
ﻒﻒ
ﺑ
ﺎ
ﻟ
ﺒـ
ﺎ
ب
أ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
أأ
ﻻ
ﺗ
ﺘ
ﻌ
ﻠ
ﻖ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
أأ
رر
ﻓﻓ
ﻒﻒ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻘﻘ
ﺒﺒ
ﺾﺾ
اا
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻓﻓ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻟﻔﺮﻳﺰر أو ﺗﻠﻒ اﳌﻘﺎﺑﺾ. وﻻ ﺗﺴﻤﺢ
ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌـﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎب.
..
ﳌ
ﻨ
ﺘ
ﺞ
.
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺞﺞ
..
ﻦ
د
ﺧ
ﻮ
ل
ا
ﻦﻦ
دد
ﺧﺧ
ﻮﻮ
لل
اا
ﻷ
ﻃ
ﻔـ
ﺎ
ل
ﻣ
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻔـﻔـ
ﺎﺎ
لل
ﻣﻣ
ﻠ
ﻰ
ﻣ
ﻨ
ﻊ
ا
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
اا
ا
ﺣ
ﺮ
ص
ﻋ
اا
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
اا
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻔـﻔـ
ﺎﺎ
لل
ﻣﻣ
ﻦﻦ
دد
ﺧﺧ
ﻮﻮ
لل
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺞﺞ
ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺣﻴﺎة اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﺧﻮل
اﻟﻄﻔﻞ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔـ.
ﺔﺔ
ﻧ
ﺘ
ﻴ
ﺠـ
ﺔ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺠـﺠـ
ﺔﺔ
..
.
..
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﺔ
ا
ﳌ
ﻼ
ﺋ
ﻤ
ﺔ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻼﻼ
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺳ
ﻠ
ﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
تت
اا
ﻟﻟ
ﻼﻼ
زز
ﻣﻣ
ت
ا
ﻟ
ﻼ
ز
ﻣ
تت
اا
ﻟﻟ
ﻼﻼ
زز
ﻣﻣ
ﺰ
ن
ﺰﺰ
نن
ﻃﻃ
ﺎﺎ
ﻃ
ﺎ
ﻃﻃ
ﺎﺎ
Benzene
Ether
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻴ
ﺎ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﺎ
م
ا
ﺎﺎ
مم
اا
ﺣﺣ
ﺘﺘ
ﺣ
ﺘ
ﺣﺣ
ﺘﺘ
Thinner
ﻮ
ط
ا
ﻟ
ﻄـ
ﻌ
ﻮﻮ
طط
اا
ﻟﻟ
ﻄـﻄـ
ﻌﻌ
اا
ﺗﺗ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ذذ
اا
ﻻﻻ
ا
ﺗ
ﺨـ
ﺎ
ذ
ا
ﻻ
اا
ﺗﺗ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ذذ
اا
ﻻﻻ
ﻞﻞ
أأ
وو
ﻞ
أ
و
ﻞﻞ
أأ
وو
ة
ﻓ
ﻲ
ﺳ
ﻘ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻘﻘ
ﻚﻚ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﻚ
ﻳ
ﺠ
ﺐ
ﻚﻚ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
ﻣ
ﺜ
ﻞ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
نن
اا
ﻟﻟ
ﺴـﺴـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ن
ا
ﻟ
ﺴـ
ﺎ
ﺋ
نن
اا
ﻟﻟ
ﺴـﺴـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
أ
و
ﻓ
ﻲـ
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﺑ
ﻘ
ﻮ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
ةة
ﻣﻣ
ﲔﲔ
،،
وو
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻟﻟ
ﻟ
ﻟﻟ
ﺎﺎ
ﺎ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
ﺔ
ﺔﺔ
ﻣ
ﲔ
،
و
ﻟ
ﺬ
ﻣﻣ
ﲔﲔ
،،
وو
ﻟﻟ
ﺬﺬ
ﻻﻻ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ﻻ
ﺷ
ﺘ
ﻌ
ﺎ
ل
ﻻﻻ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
زز
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
وو
ﺑﺑ
ز
ا
ﻟ
ﺒ
ﺮ
و
ﺑ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
وو
ﺑﺑ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﻦ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺑ
ﺎ
ب
ا
ﻟ
ﺜ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺮﺮ
حح
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﺮ
ح
ا
ﻟ
ﻘ
ﺪ
ﺮﺮ
حح
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﺳﺳ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﺔﺔ
اا
ﺳ
ﺮ
ﻳ
ﻌ
ﺔ
ا
ﺳﺳ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﺔﺔ
اا
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ﻳ
ﺔ
أ
و
ﻏ
ﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﻟ
ﻘ
ﺮ
ب
ﻣ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﺘـ
ﺢ
و
ﻏ
ﻠ
ﻖ
ﺘـﺘـ
ﺢﺢ
وو
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
يي
إإ
ﻟﻟ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
ي
إ
ﻟ
ﻰ
ﺟ
يي
إإ
ﻟﻟ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
نن
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
ن
ﻣ
ﻮ
ا
د
نن
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
لل
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ل
أ
و
ا
ﻷ
د
و
لل
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺠ
ﻤ
ﻴـ
ﻞ
ﺑ
ﺎ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﻞﻞ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺘ
ﺴ
ﺒ
ﺐ
ﻓ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﻗﻗ
ﺪـﺪـ
ﻳﻳ
ﺆﺆ
دد
د
دد
ﺰـﺰـ
ﺰـ
ﺰـﺰـ
ﺘﺘ
ﺘ
ﺘﺘ
ﳑ
ﺎ
ﻗ
ﺪـ
ﻳ
ﺆ
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﻗﻗ
ﺪـﺪـ
ﻳﻳ
ﺆﺆ
مم
أأ
وو
ﺗﺗ
ﺨﺨ
م
أ
و
ﺗ
ﺨ
مم
أأ
وو
ﺗﺗ
ﺨﺨ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
و
ا
ﻟ
ﻜـ
ﺤ
ﻮ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
د
و
ا
ت
ا
ﻟ
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
ﳝ
ﻜ
ﻦ
أ
ن
ﻳ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺼﺼ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻟ
ﻠ
ﺼ
ﺪ
ﻣ
ﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺼﺼ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺪ
ﺪﺪ
أأ
أ
أأ
أأ
أ
أأ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
ا
ﻟ
ﺒ
ﻨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
أأ
وو
ا
ﻟ
ﺮ
ذ
ا
ذ
أ
و
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
أأ
وو
دد
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
د
ا
ﺧ
ﻠ
ﻬ
ﺎ
.
دد
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺢﺢ
وو
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
بب
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻘﻘ
ﻮﻮ
طط
اا
ﻟﻟ
ﻄـﻄـ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
اا
ﺰﺰ
نن
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺳﺳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺠـﺠـ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
يي
ﺷ
ﻌ
ﺎ
ل
أ
ي
ﺷﺷ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
يي
و
ﻻ
ﺗ
ﻘ
ﻢ
ﺑ
ﺈـ
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈـﺈـ
ﻟ
ﺪ
ا
ﺧ
ﻠ
ﻲ
،
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
،،
ﻒ
ا
ﳉ
ﺰ
ء
ا
ﻒﻒ
اا
ﳉﳉ
ﺰﺰ
ءء
اا
ﻓ
ﻲ
ﲡ
ﻔ
ﻴ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﲡﲡ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﺋﺋ
ﺢـﺢـ
..
ﺋ
ﺢـ
.
ﺋﺋ
ﺢـﺢـ
..
ﻒـ
ﻒـﻒـ
وو
اا
و
ا
وو
اا
م
ا
ﻔ
مم
اا
ﻔﻔ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ز
ا
ﻟ
ﺔ
ا
ﻟ
ﺮ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﺷﺷ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
عع
ﻹﻹ
ﺷ
ﻤ
ﻮ
ع
ﻹ
ﺷﺷ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
عع
ﻹﻹ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻔﻔ
ﻒـﻒـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﲡﲡ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﻒﻒ
اا
ﳉﳉ
ﺰﺰ
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
،،
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈـﺈـ
ﺷﺷ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
..
.
..
ﻲ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻛ
ﺎ
د
ﳝ
ﻴ
ﺔ
ﻓ
ﻛﻛ
ﺎﺎ
دد
ﳝﳝ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ا
ﳌ
ﻮـ
ا
د
ا
ﻷ
اا
ﳌﳌ
ﻮـﻮـ
اا
دد
اا
ﻷﻷ
ﻷ
د
و
ﻳ
ﺔ
أ
و
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﻻ
ﺗ
ﺨ
ﺰ
ن
ا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
نن
اا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
نن
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﳌﳌ
ﻮـﻮـ
اا
دد
اا
ﻷﻷ
ﻛﻛ
ﺎﺎ
دد
ﳝﳝ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻌﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮاد ذات درﺟﺎت ﺣﺮارة ﺻﺎرﻣﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ أو ﻗﺪ
ﻳﺤﺪث ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﳑﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ وﻗﻮع ﻣﺨﺎﻃﺮ.
٦٦
٦
٦٦
Page 7

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
اا
ﻟﻟ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺔ
.
..
ﻲـﻲـ
ﻲـ
ﻲـﻲـ
ﺘﺘ
ﺠـﺠـ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
وو
و
وو
ﺘ
ﺠـ
ﻤ
ﻴ
ﻞ
أ
ﺘﺘ
ﺠـﺠـ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
أأ
ﻦ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼـ
ﺟ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻣ
ﺎ
ﻛ
ﻦ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
أأ
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
أ
د
و
ا
ت
ا
ﻟ
أأ
دد
وو
اا
تت
اا
ﻟﻟ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺟ
ﺔ
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﻟ
ﻘ
ﺮ
ب
ﻣ
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
بب
ﻣﻣ
ﻖﻖ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﻷﻷ
ﻖ
ﻣ
ﺜ
ﻞ
ا
ﻷ
ﻖﻖ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﻷﻷ
لل
..
ل
.
لل
..
ﻛﻛ
ﻮﻮ
اا
بب
أأ
وو
ﻛ
ﻮ
ا
ب
أ
و
ﻛﻛ
ﻮﻮ
اا
بب
أأ
وو
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﻰ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺷ
ﺘ
ﻌ
ﺎ
ل
ﺑ
ﺎ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻋ
ﻦ
ا
ﳊ
ﺮ
ﻳ
ﻋﻋ
ﻦﻦ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
ﺎ
ﺎﺎ
ﻠﻠ
ﻠ
ﻠﻠ
ﻞ
ﻟ
ﻼ
ﺷ
ﺘ
ﻌ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺮ
ﻳ
ﺔ
أ
و
ا
ﻷ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞﻞ
ﻋﻋ
ﺳ
ﻮ
ا
ﺋ
ﻞ
ﻋ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻞﻞ
ﻋﻋ
ﻟ
ﻘـ
ﺎ
ﺑ
ﻞ
ﻟ
ﻼ
ﻟﻟ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺎـﺎـ
نن
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﺎـ
ن
ﺑ
ﻌ
ﻴ
ﺪ
ﺎـﺎـ
نن
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﻐـﻐـ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻐـ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﻘ
ﺎ
ﺑ
ﻐـﻐـ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
ﻫﻫ
ﻫ
ﻫﻫ
ﻣ
ﺜ
ﻞ
ا
ﳌ
ﺰ
ﻣﻣ
ﺜﺜ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
أأ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ىى
ﺑﺑ
ﻪﻪ
أ
ﺧ
ﺮـ
ى
ﺑ
ﻪ
أأ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ىى
ﺑﺑ
ﻪﻪ
م
ا
ﻟ
ﺮ
ذ
ا
ذ
ا
مم
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ذذ
اا
ذذ
اا
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺞ
ﻓ
ﻲ
ﻣ
ﻜ
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺗ
ﺴ
ﺮ
ب
ﻟ
ﻠ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ءء
ﺔ
أ
ﺷ
ﻴ
ﺎـ
ء
ﺔﺔ
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
ءء
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺐﺐ
أ
ﻳ
ﺔ
ﻋ
ﻠ
ﺐ
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺐﺐ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲـ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
رر
ﻛﻛ
ﺐﺐ
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺘﺘ
ﺘ
ﺘﺘ
ر
ﻛ
ﺐ
ا
ﳌ
ﻨ
رر
ﻛﻛ
ﺐﺐ
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻳ
ﻮ
ﺟ
ﺪ
ﺑ
ﻬ
ﺎ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﺪﺪ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲـ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
ﻳﻳ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
أ
ﻳ
و
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
ﻳﻳ
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
وو
ا
ﻷ
د
و
ﻳ
ﺔ
أ
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ.
..
ﻨ
ﺰ
ﻟ
ﻲ
.
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
..
ﻰﻰ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂـﻂـ
((
(
((
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
،،
ﻳ
ﻠ
ﺔ
،
ﻳﻳ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
،،
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻳ
ﺔ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻂـ
ﻂـﻂـ
ﻮـﻮـ
ﻮـ
ﻮـﻮـ
ﺰ
ﻟ
ﻲ
ﻓ
ﻘ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ةة
ﻃﻃ
ﻮـﻮـ
ﺘ
ﺮ
ة
ﻃ
ﻮـ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ةة
ﻃﻃ
ﻮـﻮـ
وو
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
و
ﻗ
ﻢ
ﺑ
ﺘ
ﻬ
وو
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻰ
ﺑ
ﺎ
ر
ﻣ
ﻨ
ﻰﻰ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﻔ
ﻔﻔ
ﻟ
ﻟﻟ
ﺲﺲ
ﺲ
ﺲﺲ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ا
م
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
ﻬ
ﺎ
.
ﻬﻬ
ﺎﺎ
..
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﻘ
ﺎ
ﺑ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ر
ا
ﳌ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
اا
ﳌﳌ
ﲢﲢ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﲢ
ﺘ
ﻮ
ي
ﻋ
ﻠ
ﲢﲢ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻋﻋ
ﻠﻠ
وو
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻻﻻ
و
ﻋ
ﺪ
م
ا
ﻻ
وو
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻻﻻ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﺼﺼ
ﻌ
ﺪ
ﻓ
ﺤ
ﺼ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﺼﺼ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
و
وو
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
أ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
ﻘ
ﻴـ
ﻠ
ﺔ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻘﻘ
ﻴـﻴـ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
ت
ا
ﻟ
ﺘ
ﻲ
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
قق
،،
أأ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺮ
ق
،
أ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
قق
،،
أأ
ﳌﳌ
ﻐﻐ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
رر
ةة
ﺑﺑ
ﺑ
ﺑﺑ
اا
ا
اا
ة
ةة
ﺲﺲ
ﺲ
ﺲﺲ
ﳌ
ﻐ
ﻤـ
ﻮ
ر
ﳌﳌ
ﻐﻐ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
رر
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
ﻤﻤ
ﻻ
ﺗ
ﻠـ
ﻤ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
ﻤﻤ
ي
أ
ﺷ
ﻴ
ﺎ
ء
ﺛ
يي
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﺛﺛ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
ﻼ
ﻼﻼ
وو
و
وو
.
ﻟ
ﻠ
ﻤـ
ﻮ
د
ﻳ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤـﻤـ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﺪـﺪـ
ﺔ
ا
ﻟ
ﺮ
ﻋ
ﺪـ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﺪـﺪـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
رر
..
ﻞ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎـ
ر
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎـﺎـ
رر
..
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
بب
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﺎﺎ
زز
ب
ا
ﻟ
ﻐ
ﺎ
ز
بب
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﺎﺎ
زز
ﻮﻮ
رر
اا
..
ﻮ
ر
ا
.
ﻮﻮ
رر
اا
..
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
أ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
))
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
)
ﺑ
ﺎ
ﻟ
ﻨ
ﺴ
ﺒ
ﺔ
اا
ا
اا
))
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐـ ﺳﻘﻮط اﻷﺷﻴﺎء ﻓﻲ إﻳﺬاء اﻷﺷﺨﺎص.
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
و
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ا
ﻧ
ﺰ
ع
ﻗ
ﺎ
ﺑ
اا
ﻧﻧ
ﺰﺰ
عع
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﳊﺮﻳﻖ.
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
م
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺗ
ﺴ
ﺮ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
اا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
ﻓﻓ
ﻓ
ﻓﻓ
ا
ﳊ
ﺠ
ﺮ
ة
اا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
•
ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮار إﻟﻰ ﺣﺮق أو اﺣﺘﺮاق.
•
ﻧﻈﺮا ﻷن اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨـﺪم ﻏﺎز )أﻳﺰوﺑﻴﻮﺗﲔ R600) ﻛﻤﺒﺮد
ﻏﻴﺮ ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ، وأي ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻠﻴﻠﺔ )80 -
90 ﺟﺮام( ﻗﺪ ﺗﺆدي ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل. ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺮب اﻟﻐﺎز ﺑﺴﺒـﺐ ﺗﻠﻒ
ﺷﺪﻳﺪ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ أو اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي
أي ﺷﺮر إﻟﻰ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو اﺣﺘﺮاق.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
يي
أأ
ﺷﺷ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ءء
ﺛﺛ
ﻘﻘ
ﻴـﻴـ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
٧٧
٧
٧٧
Page 8

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
Thinner
وو
ﺰ
ﻳ
ﻦ
أ
و
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
أأ
وو
ﻔ
ﻬ
ﺎ
ﺑ
ﺎ
ﻟ
ﺒ
ﻨـ
ﻔﻔ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨـﻨـ
و
ﻻ
ﺗ
ﻨ
ﻈ
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻈﻈ
و
ﺧ
ﺎ
ر
ﺟ
ﻬ
ﺎ
وو
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔـ
أ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
أأ
ﳌ
ﺎ
ء
د
ا
ﺧ
ﻞ
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﻄﻄ
ﻼﻼ
ءء
..
ﻟ
ﻄ
ﻼ
ء
.
ﻄﻄ
ﻼﻼ
ءء
..
ﻻ
ﺗ
ﺮ
ش
ا
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
شش
اا
ﻣﻣ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻒﻒ
اا
ﻟﻟ
ﻣ
ﺨ
ﻔ
ﻒ
ا
ﻣﻣ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻒﻒ
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
شش
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔـﺔـ
أأ
وو
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
وو
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻈﻈ
ﻔﻔ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻨـﻨـ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦﻦ
أأ
ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ﺗﻠﻒ ﻋﺰل اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ
أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
ﳋﳋ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻣ
ﺮ
ﻛ
ﺰ
ا
ﳋ
ﺪـ
ﻣ
ﺔ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
ﳋﳋ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
رر
اا
ﺋﺋ
ﺤـﺤـ
ﺔﺔ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
أأ
وو
دد
ﺧﺧ
ﺎﺎ
نن
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
اا
ﻓﻓ
ﺼـﺼـ
ﻞﻞ
ﺼـ
ﻞ
ﺼـﺼـ
ﻞﻞ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
،
ا
ﻓ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
اا
ﻓﻓ
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
ﳋ
ﺪ
ﻣ
ﺔ
.
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
..
ﻣ
ﻦ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﲟﲟ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
ﲟ
ﺮ
ﻛ
ﺰ
ا
ﲟﲟ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
اا
أ
و
د
ﺧ
ﺎ
ن
أأ
وو
دد
ﺧﺧ
ﺎﺎ
نن
وو
اا
ﺗﺗ
ﺼﺼ
ﻞﻞ
و
ا
ﺗ
ﺼ
ﻞ
وو
اا
ﺗﺗ
ﺼﺼ
ﻞﻞ
ﺤـ
ﺔ
ﻏ
ﺮ
ﻳ
ﺒ
ﺔ
ﺤـﺤـ
ﺔﺔ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻮﻮ
رر
اا
ا
اا
ﺮ
ﺑ
ﻲ
ﻓ
ﻮ
ر
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
ﻓﻓ
ﻮﻮ
رر
د
أ
ﻳ
ﺔ
ر
ا
ﺋ
دد
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
رر
اا
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﻴ
ﺎ
ر
ا
ﻟ
ﻜـ
ﻬ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
و
ﺟ
ﻮ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
وو
ﺟﺟ
ﻮﻮ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﺲ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺘﺘ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲـ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
ﺔﺔ
ﺜ
ﻼـ
ﺟ
ﺔ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺺ
ﺑ
ﻔ
ﻚ
ا
ﻟ
ﺺﺺ
ﺑﺑ
ﻔﻔ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺼ
ﺼﺼ
ا
ﳌ
ﺘ
ﺨ
اا
ﳌﳌ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺺـ
ﺳ
ﻮ
ى
ﺺـﺺـ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
ىى
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
..
ﻴـ
ﺮ
ﻫ
ﺎ
.
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻫﻫ
ﺎﺎ
..
ﻷ
ي
ﺷ
ﺨ
ﻷﻷ
يي
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻬ
ﺎ
أ
و
ﺗ
ﻐ
ﻴ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﻤ
ﺢ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
أأ
وو
إإ
ﺻﺻ
ﻼﻼ
ﺣﺣ
أ
و
إ
ﺻ
ﻼ
ﺣ
ﺣﺣ
أأ
وو
إإ
ﺻﺻ
ﻼﻼ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﻤﻤ
ﺢﺢ
ﻷﻷ
يي
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺺـﺺـ
ﺳﺳ
ﻮﻮ
ىى
اا
ﳌﳌ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺼﺼ
ﺺﺺ
ﺑﺑ
ﻔﻔ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ.
وو
و
ﻳ
ﺔ
أ
و
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
وو
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦـ
ا
ﻷ
د
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦـﻦـ
اا
ﻷﻷ
دد
ﻨﻨ
ﺔﺔ
..
..
..
اا
ﻟﻟ
ﺦـﺦـ
((
..
.
..
ﻨ
ﺔ
.
.
.
ا
ﻟ
ﺦـ
(
ﻨﻨ
ﺔﺔ
..
..
..
اا
ﻟﻟ
ﺦـﺦـ
((
ﺰ
ﻟ
ﻴ
ﺔ
)
ﻛ
ﺘ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﻛﻛ
ﺘﺘ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ﻴﻴ
ﻴ
ﻴﻴ
ﺳ
ﻄ
ﺢ
ﺳ
ﻔ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ض
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﻨ
ضض
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻬ
ﺎ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺔ
ﻷ
ﻏ
ﺮ
ا
ﺔﺔ
ﻷﻷ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
اا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
ﻣﻣ
ﻣ
ﻣﻣ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨـ
ﺪ
ا
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨـﺨـ
ﺪﺪ
اا
ﺪ
م
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼـ
ﺟ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
أأ
وو
ﺘ
ﺒ
ﺎ
ر
أ
و
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
أأ
وو
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻻﻻ
ﺧﺧ
ﻣ
ﻮ
ا
د
ا
ﻻ
ﺧ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻻﻻ
ﺧﺧ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻷﻷ
ﻏﻏ
ﺮﺮ
اا
ضض
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﻛﻛ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﻦـﻦـ
اا
ﻷﻷ
دد
وو
ﻳﻳ
ﺔﺔ
أأ
ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﻮب اﳊﺮﻳﻖ أو
اﻟﺼﻌﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ أو ﺗﻠﻒ اﳌﻮاد اﺰﻧﺔ أو ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻛﻴﻤﺎﺋﻲ.
وو
و
وو
ﻦ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ب
أ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
ﻦﻦ
ﻟﻟ
ﻸـﻸـ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
ل
لل
ﻦ
ﻟ
ﻸـ
ﻃ
ﻔ
ﺎ
ﻦﻦ
ﻟﻟ
ﻸـﻸـ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
ﻐ
ﻠ
ﻴـ
ﻒ
ﻣ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻴـﻴـ
ﻒﻒ
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻰﻰ
ﻻﻻ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﺘ
ﻰ
ﻻ
ﳝ
ﻜ
ﺘﺘ
ﻰﻰ
ﻻﻻ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻣ
ﻮ
ا
د
ا
ﻟ
ﺘ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺣﺣ
ﻣ
ﻜ
ﺎ
ﻧ
ﻬ
ﺎ
ﺣ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺣﺣ
ﻗ
ﻢ
ﺑ
ﺈ
ز
ا
ﻟ
ﺔ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻒـﻒـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻓ
ﻒـ
ﻓ
ﻲ
ﻓﻓ
ﻒـﻒـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
،
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
ﺗﺗ
ﺮﺮ
كك
اا
ﻷﻷ
رر
ﺗ
ﺮ
ك
ا
ﻷ
ر
ﺗﺗ
ﺮﺮ
كك
اا
ﻷﻷ
رر
ﺴـﺴـ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺴـ
ﻬ
ﻮ
ﻟ
ﺔ
ﺴـﺴـ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻠ
ﺺـ
ﻣ
ﻦ
ﻠﻠ
ﺺـﺺـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
بب
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
اا
ب
ﻟ
ﻜ
ﻦ
ا
بب
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
اا
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺑ
ﺪ
ا
ﺧ
ﻠ
ﻬ
ﺎ
ﺑ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺨ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﺑﺑ
ﻮﻮ
اا
ﻓ
ﻚ
ا
ﻷ
ﺑ
ﻮ
ا
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﺑﺑ
ﻮﻮ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻌﻌ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﺑﺑ
ا
ﻟ
ﺼ
ﻌ
ﻮ
د
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻌﻌ
ﻮﻮ
دد
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻠﻠ
ﺺـﺺـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
،،
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
دد
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻴـﻴـ
ﻒﻒ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲـ اﺧﺘﻨﺎق اﻷﻃﻔﺎل.
ﺔﺔ
ﺴ
ﺪ
ﻳ
ﺔ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﻟ
ﻬ
ﻢ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﳉ
ﳉﳉ
..
.
..
ﺪ
ر
ا
ت
ا
ﺪﺪ
رر
اا
تت
اا
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
اا
ﻓﻓ
ﺮﺮ
ﺗ
ﺘ
ﻮـ
ا
ﻓ
ﺮ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
اا
ﻓﻓ
ﺮﺮ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﺳ
ﻼ
ﻣ
ﺘ
ﻬ
ﻢ
ﺳﺳ
ﻼﻼ
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﺺ
ﻓ
ﻲ
ا
ﻟ
ﻘ
ﺺﺺ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﻓﻓ
ﺔﺔ
،،
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﻓ
ﺔ
،
ﻣ
ﺎ
ﻟ
ﻢ
ﻓﻓ
ﺔﺔ
،،
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﺌﺌ
ﻮﻮ
ﻻﻻ
ًً
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﺌ
ﻮ
ﻻ
ً
ﻋ
ﻦ
ﺌﺌ
ﻮﻮ
ﻻﻻ
ًً
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﺴﺴ
ﺴ
ﺴﺴ
ﻣ
ﻦ
ﻧ
ﻘ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﺮﺮ
ةة
وو
اا
ﳌﳌ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ﺮ
ة
و
ا
ﳌ
ﻌ
ﺮ
ﺮﺮ
ةة
وو
اا
ﳌﳌ
ﻌﻌ
ﺮﺮ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻣﻣ
ﻳ
ﻜ
ﻮ
ن
ﻣ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻣﻣ
ص
ﻳ
ﻌـ
ﺎ
ﻧ
ﻮ
ن
صص
ﻳﻳ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻮﻮ
نن
ﻘﻘ
ﺼـﺼـ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
اا
ﳋﳋ
ﺒﺒ
ﺒ
ﺒﺒ
صص
ﻳﻳ
ص
صص
ﻳﻳ
ﳋ
ﳋﳋ
ﻘ
ﺼـ
ﻬ
ﻢ
ا
ﻘﻘ
ﺼـﺼـ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
اا
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ﻷ
ﺷ
ﺨـ
ﺎ
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨـﺨـ
ﺎﺎ
ﻳ
ﻖ
أ
ﺷ
ﺨ
ﺎ
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
وو
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
و
ﻣ
ﻦ
ﺗ
ﻨ
وو
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
اا
ﻳ
ﻖ
أ
ﺣ
ﺪ
ا
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺣﺣ
ﺪﺪ
اا
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ﺑ
ﺎ
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
يي
..
ﻮ
ي
.
يي
..
م
ﻋ
ﻦ
ﻃ
ﺮ
مم
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
((
،،
أأ
ﻃ
ﻔ
ﺎ
ل
(
،
أ
ﻃﻃ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
((
،،
أأ
زز
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
ز
ﻋ
ﻦ
ﻃ
ﺮ
زز
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
مم
ﻋﻋ
ﺒﺒ
ﺜﺜ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
م
ﻋ
ﺒ
ﺜ
ﻬ
ﻢ
مم
ﻋﻋ
ﺒﺒ
ﺜﺜ
ﻬﻬ
ﻢﻢ
ﺐﺐ
وو
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ﺐ
و
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﺐﺐ
وو
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ﻼ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ا
ﻼﻼ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
ﻲﻲ
ذذ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﻲ
ذ
ﻟ
ﻚ
ا
ﻷ
ﻲﻲ
ذذ
ﻟﻟ
ﻚﻚ
اا
ﻷﻷ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
لل
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻤ
ﺎ
ل
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
لل
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ﺪ
ﻣ
ﻦ
ﻋ
ﺪ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﺻﺻ
ﻠﻠ
ﻄ
ﺢ
ﺻ
ﻠ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﺻﺻ
ﻠﻠ
ﺳﺳ
ﺳ
ﺳﺳ
ﺨـ
ﺼ
ﺺ
ﻟ
ﺨـﺨـ
ﺼﺼ
ﺺﺺ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﲟﲟ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
ﻴ
ﺔ
)
ﲟ
ﺎ
ﻓ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
))
ﲟﲟ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
تت
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ت
ا
ﺳ
ﺘ
ﻌ
تت
اا
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﻔ
ﺎ
ل
ﻟ
ﻠـ
ﺘ
ﺄ
ﻛ
ﻔﻔ
ﺎﺎ
لل
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻛﻛ
ﺔـﺔـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺔـ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺔـﺔـ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ز
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
زز
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻘﻘ
ﻠـﻠـ
ﻠـ
ﻠـﻠـ
ﺟﺟ
ﺟ
ﺟﺟ
ﺔ
أ
و
ا
ﻟ
ﻌ
ﻘ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻘﻘ
وو
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
و
ﺗ
ﻌ
ﻠ
ﻴ
ﻤـ
ﺎ
وو
ﺗﺗ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ا
ﻗ
ﺒ
ﺔ
ا
ﻷ
ﻃ
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﺐﺐ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺐ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺐﺐ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
أأ
وو
اا
ﳊﳊ
ﺴﺴ
ﻴﻴ
أ
و
ا
ﳊ
ﺴ
ﻴ
أأ
وو
اا
ﳊﳊ
ﺴﺴ
ﻴﻴ
اا
ﳌﳌ
ﺮﺮ
اا
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
أأ
أ
أأ
اا
اا
ﻴﻴ
ﻴ
ﻴﻴ
ا
ﳌ
ﺮ
ا
ﻗ
ﺒ
ﺔ
اا
ﳌﳌ
ﺮﺮ
اا
ﻗﻗ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻳ
ﺠ
ﺐ
ﻣ
ﺮ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻗ
ﻢ
ﺑ
ﺘ
ﺮ
ﻛ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ﻏﻏ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ﻣﻣ
ﺨـﺨـ
ﺼﺼ
ﺺﺺ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺳﺳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
اا
مم
ﻋﻋ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻖﻖ
أأ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
صص
ﻳﻳ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻮﻮ
نن
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﺺﺺ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
رر
اا
تت
اا
ﳉﳉ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ إﻟﻰ اﻟﻮﻓﺎة ﺑﺴﻘﻮﻃﻬﺎ
ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب أو إﻏﻼﻗﻪ.
وو
أ
و
وو
ﺤﺤ
ﺔﺔ
ﺤ
ﺔ
ﺤﺤ
ﺔﺔ
ء
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ر
د
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
دد
أأ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
))
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺮ
ا
ر
ة
)
ﻓ
ﺘـ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
))
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺮ
ج
ا
ﻟ
ﻬ
ﻮ
ا
ﺮﺮ
جج
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
اا
ﺎﺎ
وو
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺤﺤ
ﺎ
و
ﻣ
ﺔ
ﻟ
ﻠ
ﺤ
ﺎﺎ
وو
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺤﺤ
ﺨـ
ﺨـﺨـ
ﺔ
ﻓ
ﻲ
ﻣ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺸﺸ
ﺒﺒ
ﻜﻜ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺸ
ﺒ
ﻜ
ﺔ
ا
ﳌ
ﻘ
ﺸﺸ
ﺒﺒ
ﻜﻜ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺼ
ﺎ
ﻣ
ﻌ
ﺪ
ﻧ
ﻴ
ﺼﺼ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻴﻴ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻼـ
ﺟ
ﺔ
أ
و
ا
ﻟ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ةة
..
ة
.
ةة
..
ﺪ
ﻳ
ﻚـ
أ
و
ﻋ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚـﻚـ
أأ
وو
ﻋﻋ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻗ
ﺎ
ﻋ
ﺪ
ة
ا
ﻟ
ﺜ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻲﻲ
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ﻲ
ا
ﳌ
ﺆ
ﺧ
ﺮـ
ﻲﻲ
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮـﺮـ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ﻳ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﻏﻏ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
أأ
وو
ﻏ
ﻄ
ﺎ
ء
أ
و
ﻏﻏ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
دد
مم
((
ﻓﻓ
ا
ﻟ
ﻌ
ﺎ
د
م
(
ﻓ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
دد
مم
((
ﻓﻓ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚـﻚـ
أأ
وو
ﻋﻋ
ﺼﺼ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﺨـﺨـ
ﺮﺮ
جج
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
اا
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
دد
أأ
ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ.
٨٨
٨
٨٨
Page 9

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
إإ
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
ﻌﻌ
ﻞﻞ
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
تت
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞـﻞـ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
أأ
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻴـﻴـ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
أأ
يي
ﺔ
ﻣ
ﻦ
أ
ي
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
أأ
يي
ﻦﻦ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻰﻰ
ﻦ
ﻣ
ﻮ
ﺻ
ﻰ
ﻦﻦ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻰﻰ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻦـ
ﻣ
ﻦ
ﻦـﻦـ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻠـﻠـ
ﺺﺺ
ﺘ
ﺨ
ﻠـ
ﺺ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻠـﻠـ
ﺺﺺ
ﻦﻦ
ﻦ
ﻦﻦ
ﻃﻃ
ﺒﺒ
ﻴـﻴـ
ﻌﻌ
ﻲﻲ
ذذ
وو
و
وو
ﻃ
ﺒ
ﻴـ
ﻌ
ﻲ
ذ
ﻃﻃ
ﺒﺒ
ﻴـﻴـ
ﻌﻌ
ﻲﻲ
ذذ
ﺧ
ﻠ
ﻲ
ﺧ
ﺎ
ﻟ
ﻴـ
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻴـﻴـ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢـﻢـ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﻣ
ﺎ
ﻟ
ﻢـ
ﺗ
ﻜ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢـﻢـ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﻣ
ﺎ
ﻟ
ﻢ
ﺗ
ﻜ
ﻣﻣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻢﻢ
ﺗﺗ
ﻜﻜ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺧ
ﺎ
ﺻ
ﺔ
ﻟ
ﻠ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ىى
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﺛﺛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ى
ﳑ
ﺎ
ﺛ
ﻞ
ﻣ
ىى
ﳑﳑ
ﺎﺎ
ﺛﺛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻫﻫ
ﻮﻮ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
ﻫ
ﻮ
ﻏ
ﺎ
ز
ﻫﻫ
ﻮﻮ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
تت
ت
تت
وو
و
وو
ﻴ
ﻜ
ﻞ
ا
ﻟ
ﺪ
ا
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
،،
ﺔ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻠ
ﺞ
،
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
،،
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
،،
ﺑ
ﺎ
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
،
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
،،
إإ
ﺟﺟ
ﺮﺮ
اا
ءء
اا
إ
ﺟ
ﺮ
ا
ء
ا
إإ
ﺟﺟ
ﺮﺮ
اا
ءء
اا
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
ﻣ
ﺴ
ﺘـ
ﻮ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘـﺘـ
ﻮﻮ
((
،،
(
،
((
،،
و
ﻓ
ﻲ
ا
ﻟ
ﻬ
وو
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﻋﻋ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
إإ
ذذ
اا
ﺑﺑ
ﺑ
ﺑﺑ
ﻰﻰ
ﻰ
ﻰﻰ
ﻋ
ﻤ
ﻠ
ﻴ
ﺔ
إ
ذ
ا
ﻋﻋ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
إإ
ذذ
اا
مم
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
م
ا
ﳋ
ﺎ
ﺻ
ﺔ
مم
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
ﺻﺻ
ﺔﺔ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
نن
ﻳ
ﺘ
ﻄ
ﻠ
ﺒ
ﺎ
ن
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﻄﻄ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
نن
ﺨﺨ
ﺺﺺ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﺨ
ﺺ
ﻋ
ﻠ
ﺨﺨ
ﺺﺺ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﻮﻮ
ﺗﺗ
ﲔﲔ
))
ﻴ
ﻮ
ﺗ
ﲔ
)R600a
ﻴﻴ
ﻮﻮ
ﺗﺗ
ﲔﲔ
))
أ
أأ
ﺷﺷ
ﺷ
ﺷﺷ
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ز
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
ﺘﺘ
ﺴـﺴـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻊﻊ
ﺘ
ﺴـ
ﺮ
ﻳ
ﻊ
ﺘﺘ
ﺴـﺴـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻊﻊ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
ﻦـ
ا
ﻟ
ﻄ
ﻌ
ﺎ
ﻦـﻦـ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
ﻲﻲ
اا
ﳉﳉ
ﻬـﻬـ
ﺎﺎ
زز
ﻲ
ا
ﳉ
ﻬـ
ﺎ
ز
ﻲﻲ
اا
ﳉﳉ
ﻬـﻬـ
ﺎﺎ
زز
أأ
وو
أأ
يي
أ
و
أ
ي
أأ
وو
أأ
يي
ﻳﻳ
ﺪﺪ
أأ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
وو
ﺑﺑ
ﻳ
ﺪ
أ
ﻳ
ﺰ
و
ﺑ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
أأ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
وو
ﺑﺑ
ﻓ
ﻲ
ﻫ
ﻴ
ﻜ
ﻞـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻞـﻞـ
ﺔﺔ
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ىى
ﻟﻟ
ﺔ
أ
ﺧ
ﺮ
ى
ﻟ
ﺔﺔ
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ىى
ﻟﻟ
تت
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ت
ﺗ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
تت
ﺗﺗ
ﺨﺨ
ﺰﺰ
ﻳﻳ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ﻓﻓ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
م
ﻓ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺪﺪ
مم
ﻓﻓ
ﻞﻞ
اا
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
ﻞ
ا
ﳋ
ﺪ
ﻣ
ﺔ
ﻞﻞ
اا
ﳋﳋ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔﺔ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ز
ا
ﻟ
ﺘـ
ﺒ
ﺮ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻀﻀ
ًً
ﺎﺎ
..
ﻳ
ﻀ
ً
ﺎ
.
ﻳﻳ
ﻀﻀ
ًً
ﺎﺎ
..
ﳌ
ﻮ
ﺟ
ﻮ
د
ة
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ةة
يي
وو
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ي
و
ﺳ
ﻴ
ﻠ
يي
وو
ﺳﺳ
ﻴﻴ
ﻠﻠ
ﻞﻞ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
ﻞ
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ا
ﻞﻞ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
اا
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
..
ﺼ
ﻨ
ﻴ
ﻊ
.
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
..
ﺎﺎ
زز
لل
اا
ﳌﳌ
ﺴﺴ
ﺎ
ز
ل
ا
ﳌ
ﺴ
ﺎﺎ
زز
لل
اا
ﳌﳌ
ﺴﺴ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
وو
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
ﻣ
ﻊ
و
ﻛ
ﻴـ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
وو
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ةة
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ﺮ
ة
ﻣ
ﻦ
ﻏ
ﺎ
ﺮﺮ
ةة
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
ﺷ
ﺘ
ﻌ
ﺎ
ل
أ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
ﻟ
ﺘ
ﻬ
ﻮ
ﻳ
ﺔ
ا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
أأ
وو
أأ
ﻴ
ﻜ
ﻴ
ﺔ
أ
و
أ
ﻴﻴ
ﻜﻜ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
أأ
وو
أأ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
.
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
دد
اا
ﺧﺧ
ﺎ
ﺋ
ﻴ
ﺔ
د
ا
ﺧ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻪﻪ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻪ
ﺟ
ﻬ
ﺔ
ا
ﻟ
ﺘ
ﻪﻪ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻔﻔ
ﺦﺦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻟ
ﻨ
ﻔ
ﺦ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻔﻔ
ﺦﺦ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﺎﺎ
وو
رر
ا
ﻟ
ﺘ
ﺸ
ﺎ
و
ر
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﺎﺎ
وو
رر
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﺻﺻ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻴ
ﺔ
ﺻ
ﻐ
ﻴ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﺻﺻ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﻞ
ﻟ
ﻼ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞﻞ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﻓ
ﺘـ
ﺤ
ﺎ
ت
ا
ﻓﻓ
ﺘـﺘـ
ﺤﺤ
ﺎﺎ
تت
اا
ةة
اا
ﳌﳌ
ﻴـﻴـ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺰ
ة
ا
ﳌ
ﻴـ
ﻜ
ﺎ
ﻧ
ةة
اا
ﳌﳌ
ﻴـﻴـ
ﻜﻜ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
..
.
..
اا
ا
اا
ﻤﻤ
ﻤ
ﻤﻤ
ﻟ
ﺘـ
ﺼ
ﻨ
ﻴ
ﻊ
ﻟﻟ
ﺘـﺘـ
ﺼﺼ
ﻨﻨ
ﻴﻴ
ﻊﻊ
ﺮـﺮـ
ةة
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺮـ
ة
ﻏ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﺮـﺮـ
ةة
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺰ
ة
ا
ﻟ
ﻜـ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﻜـﻜـ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻲـﻲـ
ﺑﺑ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻲـ
ﺑ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺻﺻ
ﻲـﻲـ
ﺑﺑ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
ﻳ
ﺪـ
و
ﻏ
ﺎ
ز
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
وو
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
ﺔﺔ
،،
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
ﺔ
،
ﻳ
ﺮ
ﺟ
ﻰ
ﺔﺔ
،،
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
ُُ
ُ
ُُ
زز
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻛﻛ
ز
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻛ
زز
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻛﻛ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
،،
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻨﻨ
ﻪﻪ
ﻪ
ﻪﻪ
ﻟ
ﻴ
ﺔ
،
ﻟ
ﻜ
ﻨ
ﻟﻟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
،،
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻨﻨ
ﻠ
ﻰ
ﺟ
ﻌ
ﻞ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﺟﺟ
ﻌﻌ
ﻞﻞ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
ﺪ
م
ا
ﻷ
ﺟ
ﻬ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
ﺒﺒ
ﻞﻞ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﺒ
ﻞ
ﺟ
ﻬ
ﺔ
ا
ﺒﺒ
ﻞﻞ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺔﺔ
اا
ﻼﻼ
فف
دد
اا
ﺋﺋ
ﺗ
ﻼ
ف
د
ا
ﺋ
ﻼﻼ
فف
دد
اا
ﺋﺋ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
ﺪ
م
ا
ﻷ
ﺟ
ﻬ
ﺪﺪ
مم
اا
ﻷﻷ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﺰﺰ
ﻮﻮ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺬﺬ
يي
ﻮ
ع
ا
ﻟ
ﺬ
ي
ﻮﻮ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺬﺬ
يي
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
اا
ﻹﻹ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻨـ
ﺪ
ا
ﻹ
ز
ا
ﻟ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
اا
ﻹﻹ
زز
اا
ﻟﻟ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
ﻫ
ﺬ
ا
ا
ﳉ
ﻬ
ﺎـ
ﻫﻫ
ﺬﺬ
اا
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺌﺌ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
ﺑ
ﻴ
ﺌ
ﻴ
ﺔ
ﻋ
ﺎـ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺌﺌ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
إ
ﺣ
ﺮ
ص
ﻋ
إإ
ﺣﺣ
ﺮﺮ
صص
ﻋﻋ
اا
ﻧﻧ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ا
ﻧ
ﺴ
ﺪ
ا
د
.
اا
ﻧﻧ
ﺴﺴ
ﺪﺪ
اا
دد
..
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻗﻗ
ﺑ
ﻬ
ﺎ
ﻣ
ﻦ
ﻗ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻗﻗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
ﺗﺗ
ﻻ
ﺗ
ﻘ
ﻢ
ﺑ
ﺈ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻘﻘ
ﻢﻢ
ﺑﺑ
ﺈﺈ
ﺗﺗ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺨﺨ
ﻧﻧ
ﻔﻔ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻧ
ﻔ
ﺲ
ا
ﻟ
ﻨ
ﻧﻧ
ﻔﻔ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﻛﻛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﻛ
ﻞ
ﻣ
ﻦ
ﻏ
ﻛﻛ
ﻞﻞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻏﻏ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
ﻋﻋ
ﻣ
ﻨ
ﻬ
ﻤ
ﺎ
.
ﻋ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﻬﻬ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
ﻋﻋ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ا
ﻟ
ﺘ
ﺄ
ﻫ
ﻴ
ﻞ
.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺄﺄ
ﻫﻫ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
..
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻳ
ﺤ
ﺘ
ﻮ
ي
ﻳﻳ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
يي
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻣ
ﻮ
ا
ﺋ
ﻤ
ﺔ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
..
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪـ
.
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
..
ﻲﻲ
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
اا
ﻟﻟ
ﻌـﻌـ
ﲔﲔ
..
ﻟ
ﻌـ
ﲔ
.
ﻟﻟ
ﻌـﻌـ
ﲔﲔ
..
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﻗ
ﻢ
ﻗﻗ
ﻢﻢ
ﻲ
إ
ﺻ
ﺎ
ﺑ
ﺔ
ا
ﻲﻲ
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
اا
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
وو
و
وو
ﻼ
ﺷ
ﺘ
ﻌ
ﺎ
ل
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
دد
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
د
ا
ﺋ
ﻤ
ﺎ
.
دد
اا
ﺋﺋ
ﻤﻤ
ﺎﺎ
..
د
ا
ﺋ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
دد
اا
ﺋﺋ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﺘ
ﺴ
ﺒ
ﺐ
ﻓ
ﺘﺘ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﺤ
ﺘ
ﻤ
ﻠ
ﺔ
ﻟ
ﺤﺤ
ﺘﺘ
ﻤﻤ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻲـﻲـ
اا
ﳊﳊ
ﺬﺬ
رر
ﻲـ
ا
ﳊ
ﺬ
ر
ﻲـﻲـ
اا
ﳊﳊ
ﺬﺬ
رر
ﺟ
ﺰ
ء
ﻣ
ﻦ
ﺟﺟ
ﺰﺰ
ءء
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌ
ﺎ
ل
أ
و
ا
ﻟ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
لل
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻣﻣ
ﺼﺼ
ﺎـﺎـ
دد
رر
ﻣﻣ
ﻣ
ﺼ
ﺎـ
د
ر
ﻣ
ﻣﻣ
ﺼﺼ
ﺎـﺎـ
دد
رر
ﻣﻣ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺧﺧ
ﺠ
ﺐ
ﺗ
ﻮ
ﺧ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
ﺗﺗ
ﻮﻮ
ﺧﺧ
إ
ﺗ
ﻼ
ف
أ
ي
ﺗﺗ
ﻼﻼ
فف
أأ
يي
ﺿﺿ
ﺔـﺔـ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﺿ
ﺔـ
ﻟ
ﻼ
ﺷ
ﺘ
ﺿﺿ
ﺔـﺔـ
ﻟﻟ
ﻼﻼ
ﺷﺷ
ﺘﺘ
ﺸﺸ
ﻮﻮ
فف
أأ
وو
ﺸ
ﻮ
ف
أ
و
ﺸﺸ
ﻮﻮ
فف
أأ
وو
اا
ﻷﻷ
ﺛﺛ
ﺎﺎ
ثث
..
ﻳﻳ
ا
ﻷ
ﺛ
ﺎ
ث
.
ﻳ
اا
ﻷﻷ
ﺛﺛ
ﺎﺎ
ثث
..
ﻳﻳ
ﻤـ
ﺎ
ن
ﻋ
ﺪ
م
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
نن
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
إإ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻋﻋ
ﺮﺮ
ﻜ
ﻮ
ن
ﻋ
ﺮ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
ﻋﻋ
ﺮﺮ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺐﺐ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﻟ
ﻬ
ﺐ
ﻣ
ﻜ
ﻟﻟ
ﻬﻬ
ﺐﺐ
ﻣﻣ
ﻜﻜ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
..
ﻗ
ﺎ
ﺋ
ﻖ
.
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻖﻖ
..
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
لل
أأ
وو
ﳌ
ﻨ
ﺰ
ل
أ
و
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
لل
أأ
وو
ﺘ
ﺒ
ﺎ
ه
ﻟ
ﻀ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
هه
ﻟﻟ
ﻀﻀ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﳝ
ﻜ
ﻦ
أ
ن
ﻳ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﲡﲡ
ﻨﻨ
ﺐﺐ
أأ
يي
ﲡ
ﻨ
ﺐ
أ
ي
ﲡﲡ
ﻨﻨ
ﺐﺐ
أأ
يي
ﺎﺎ
زز
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ةة
دد
د
دد
اا
ا
اا
ﻒﻒ
ﻒ
ﻒﻒ
ﺎ
ز
ﻟ
ﻌ
ﺪ
ة
ﺎﺎ
زز
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﺪﺪ
ةة
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
أ
و
ﺗ
ﻠـ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﻠـﻠـ
ﻳ
ﺠ
ﺐ
ا
ﻻ
ﻧ
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
اا
ﻻﻻ
ﻧﻧ
ﻷﻷ
ﻧﻧ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺐﺐ
ﻷ
ﻧ
ﺎ
ﺑ
ﻴ
ﺐ
ﻷﻷ
ﻧﻧ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻴﻴ
ﺐﺐ
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
،،
ﺗ
ﺴ
ﺮ
ب
،
ﺗﺗ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
بب
،،
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﻓ
ﻴ
ﻬ
ﺎ
ا
ﳉ
ﻬ
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﻰﻰ
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻰ
إ
ﺻ
ﺎ
ﺑ
ﺔ
ﻰﻰ
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ز
،
زز
،،
ﻦﻦ
اا
ﻦ
ا
ﻦﻦ
اا
ﻮﻮ
دد
ﻮ
د
ﻮﻮ
دد
ﺪﺪ
ﺪ
ﺪﺪ
إإ
ﻟﻟ
إ
ﻟ
إإ
ﻟﻟ
ﳉ
ﻬ
ﺎ
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
بب
ﻣﻣ
ب
ﻣ
بب
ﻣﻣ
وو
ﺟﺟ
و
ﺟ
وو
ﺟﺟ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻳ
ﻮ
ﺟ
ﻳﻳ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻷﻷ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻷ
ﻣ
ﺮ
ﻷﻷ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﺐ
ا
ﺐﺐ
اا
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﺴ
ﺮ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﻋﻋ
ﻦـﻦـ
ﻋ
ﻦـ
ﻋﻋ
ﻦـﻦـ
ﺘـﺘـ
ﻲﻲ
ﺘـ
ﻲ
ﺘـﺘـ
ﻲﻲ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺬﺬ
اا
اا
ﺬ
ا
ا
ﺬﺬ
اا
اا
أ
و
ﺗ
ﺮ
ﻛ
ﻴـ
وو
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
ﳌﳌ
ﺘـﺘـ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
ا
ﳌ
ﺘـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
ﳌﳌ
ﺘـﺘـ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺸﺸ
ﻒﻒ
ا
ﻟ
ﻜ
ﺸ
ﻒ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﺸﺸ
ﻒﻒ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﳊ
ﺠ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺔﺔ
ﻫﻫ
ﺨ
ﺎ
ﻟ
ﻔـ
ﺔ
ﻫ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺔﺔ
ﻫﻫ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﻧ
ﻘ
ﻞ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻞﻞ
أأ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﻏ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﻏﻏ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
ﺑ
ﺘ
ﻬ
ﻮ
ﻳ
ﺔ
ا
ﺑﺑ
ﺘﺘ
ﻬﻬ
ﻮﻮ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
اا
وﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻠﻖ ﺧﻠﻴﻄًﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞـ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل واﻟﻬﻮاء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺗﺴﺮب ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ،
ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﺑﻬﺎ اﳉﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪار ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﳌﺴﺘﺨﺪم.
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻨﺎﺳﺒﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ وﺣﺠﻢ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﲟﻘﺪار 1م2
ﻟﻜﻞ 8 ﺟﺮام ﻣﻦ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ R600a داﺧﻞ اﳉﻬﺎز.
ﻣﻘﺪار ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ اﳉﻬﺎز اﳋﺎص ﺑﻚ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﺪاﺧﻞ اﳉﻬﺎز.
ﻻ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﺟﻬﺎز ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﻠﻒ.
وإذا ﻛﻨﺖ ﺗﺸﻚ ﻓﻲـ ذﻟﻚ، ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﺎﺟﺮ.
ﻳﻳ
ﺆﺆ
دد
يي
ﻣﻣ
ﻳ
ﺆ
د
ي
ﻣ
ﻳﻳ
ﺆﺆ
دد
يي
ﻣﻣ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻞﻞ
أأ
وو
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻴـﻴـ
ﺐﺐ
اا
ﳉﳉ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
زز
،،
ﻳﻳ
ﺠﺠ
ﺐﺐ
اا
ﻻﻻ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
هه
ﻟﻟ
ﻀﻀ
ﻤـﻤـ
ﺎﺎ
نن
ﻋﻋ
ﺪﺪ
مم
إإ
ﺗﺗ
ﻼﻼ
فف
أأ
يي
ﺟﺟ
ﺰﺰ
ءء
ﻣﻣ
ﻦﻦ
دد
اا
ﺋﺋ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
..
ﺞ
.
ﺞﺞ
..
ﻮ
ز
ع
ا
ﻟ
ﺜ
ﻠ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺜ
ﻠ
ﺞ
أ
و
ﻣ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﺻ
ﻨـ
ﺪ
و
ق
ا
ﻟ
ﺻﺻ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺪ
ﻳ
ﻚ
ﻓ
ﻲ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ﻳ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ﺗﺸﻐﻴﻞـ آﻟﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ إﻟﻰ اﻹﺻﺎﺑﺔ.
٩٩
٩
٩٩
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺻﺻ
ﻨـﻨـ
ﺪﺪ
وو
قق
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
أأ
وو
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
Page 10

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
..
ن
.
نن
..
ك
ﻣ
ﺒ
ﺘ
ﻠ
ﺘ
ﺎ
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﻳ
ﺰـ
ر
و
ﻳ
ﺪ
ا
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
ﻓ
ﻲ
ا
ﻟ
ﻔ
ﺮ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﺐ
ﺐﺐ
أ
و
ا
ﻟ
ﻌ
ﻠ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ا
ﻟ
ﻄ
ﻌـ
ﺎ
م
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
مم
ﺲ
ﺲﺲ
ﻻ
ﺗ
ﻠ
ﻤ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﺲﺲ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌـﻌـ
ﺎﺎ
مم
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻠﻠ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔﻔ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰـﺰـ
رر
وو
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اا
كك
ﻣﻣ
ﺒﺒ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
نن
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬـا ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ أﻧﺴﺠﺔ اﳉﺴﻢ.
..
ﻓ
ﻴ
ﺔ
.
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
..
د
و
ا
ت
ﺧ
ﺰ
دد
وو
اا
تت
ﺧﺧ
ﺰﺰ
ﺘ
ﺎ
ﻟ
ﻲ
أ
و
أ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
أأ
وو
أأ
ﺴ
ﺴﺴ
ﺑ
ﺎ
ﻛ
ﺮ
ﻳ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺠ
ﺎ
ﻓ
ﻲـ
ﻛ
ﻮ
ﺠﺠ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
ﻛﻛ
ﻮﻮ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ﺛ
ﻠ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﺠﺠ
ﺎﺎ
ﻓﻓ
ﻲـﻲـ
ﻛﻛ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻛﻛ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
أأ
وو
أأ
دد
وو
اا
تت
ﺧﺧ
ﺰﺰ
ﻓﻓ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻘﺪ ﺗﻜﺴﺮ اﻷﻛﻮاب أو اﻷدوات اﳋﺰﻓﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ.
قق
ﺻ
ﻨ
ﺪـ
و
ق
ﺻﺻ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
وو
قق
ا
ﻟ
ﺜ
ﻠ
ﺞ
ﻣ
ﻦ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺞﺞ
((
ﺞ
(
ﺞﺞ
((
ﻲ
،
أ
ﺧ
ﺮ
ج
ﻲﻲ
،،
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
جج
اا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﻠ
ﻠﻠ
ﻣ
ﻮ
ز
ع
ا
ﻟ
ﺜ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ر
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ﺟ
ﻮ
د
ﺑ
ﻪ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ﺎ
ع
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴـ
ﺎ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴـﻴـ
ﺎﺎ
ﻄﻄ
ﺮـﺮـ
اا
زز
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﻄ
ﺮـ
ا
ز
ا
ﳌ
ﻮ
ﻄﻄ
ﺮـﺮـ
اا
زز
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ا
ﻧ
ﻘ
ﻄ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻄﻄ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻠ
ﺞ
(
ﻟ
ﻠ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
عع
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴـﻴـ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﻲﻲ
،،
أأ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
جج
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻦﻦ
ﺻﺻ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
وو
ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ إﻟﻰ إذاﺑﺔ
اﻟﺜﻠﺞ وﺗﻠﻒ اﻷرﺿﻴﺔـ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻊ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ، أﺧﺮج
اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﺜﻠـﺞ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞـﻞـ
ﻣ
ﻴ
ﺎ
ه
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﻞـ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻞـﻞـ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
ﻟ
ﻠ
ﺸ
ﺮ
ب
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
زز
ز
زز
ﻂﻂ
))
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
اا
ﻂ
)
ﻟ
ﻠ
ﻄـ
ﺮ
ا
ﻂﻂ
))
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻄـﻄـ
ﺮﺮ
اا
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻠ
ﺞ
ﻓ
ﻘ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
آآ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺻﺻ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
آ
ﻟ
ﺔ
ﺻ
ﻨ
ﻊ
آآ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﺻﺻ
ﻨﻨ
ﻊﻊ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺸ
ﺮ
ب
ﻓ
ﻲ
ﺸﺸ
ﺮﺮ
بب
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
((
..
ﻟ
ﺜ
ﻠـ
ﺞ
(
.
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
((
..
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻗ
ﺎ
ﺑ
ﻠ
ﺔ
ﻟ
ﻠـ
ﻗﻗ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻠﻠ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠـﻠـ
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻣ
ﻮ
ز
ع
ا
ﻣﻣ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﺿﺿ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
ﺿ
ﻊ
ﻣ
ﻴ
ﺎ
ه
ﺿﺿ
ﻊﻊ
ﻣﻣ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
هه
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ﺑ
ﻪ
ﺑﺑ
ﻪﻪ
ا
ﳌ
ﻮ
ﺟ
ﻮ
د
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺴﺒﺐ أﻳﺔـ ﻣﺨﺎﻃﺮ.
((
ﻠ
ﻘـ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
.
(
ﻠﻠ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
..
((
ﺎ
ﻧ
ﻊ
ﺛ
ﻠ
ﺞ
ﺗ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﺗﺗ
ﺼ
ﺼﺼ
ﺰ
و
د
ة
ﺑ
ﺰﺰ
وو
دد
ةة
ﺑﺑ
د
ﻳ
ﻼ
ت
ا
ﳌ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
اا
ﳌﳌ
ﺴ
ﺒـ
ﺔ
ﻟ
ﻠ
ﻤ
ﻮ
ﺴﺴ
ﺒـﺒـ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
ﻓ
ﻘ
ﻂ
ﺑ
ﺎ
ﻟ
ﻨ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺘ
ﻠ
ﻘ
ﺎ
ﺋ
ﻲ
)
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
))
ا
ﻟ
ﺜـ
ﻠ
ﺞ
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺜـﺜـ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
اا
ﻟﻟ
ﻄ
ﺎ
ء
ﺻ
ﺎ
ﻧ
ﻊ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﻻ
ﺗ
ﻨ
ﺰ
ع
ﻏ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
عع
ﻏﻏ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻨﻨ
ﺰﺰ
عع
ﻏﻏ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ءء
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜـﺜـ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻠﻠ
ﻘﻘ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
))
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﻨﻨ
ﺴﺴ
ﺒـﺒـ
ﺔﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
اا
ﳌﳌ
ﺰﺰ
وو
دد
ةة
ﺑﺑ
ﺼﺼ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻊﻊ
ﺛﺛ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﺗﺗ
ﻠﻠ
ﻘـﻘـ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
..
ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ اﻷﺟﺰـاء اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﺎـﺻﺔ ﺑﺼﺎﻧﻌﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ إﻳﺬاء اﻷﺷﺨﺎص.
..
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
.
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
د
ا
ﺧ
ﻞ
ا
ﻟ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺐ
ﺐﺐ
ن
ﺗ
ﺮ
ﺗ
ﻴ
نن
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﺗﺗ
ﻴﻴ
ﻄ
ﻌ
ﺎ
م
ﺑ
ﺪـ
و
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
ﺑﺑ
ﺪـﺪـ
وو
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ا
ﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﻄﻄ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
مم
ﺑﺑ
ﺪـﺪـ
وو
نن
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﺗﺗ
ﻴﻴ
ﺐﺐ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﳝﻜﻦ أن ﻳﻘﻊ اﻟﻄـﻌﺎم ﺧﻼل ﻓﺘﺢ وﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﺜﻼـﺟﺔ وﻳﺆدي إﻟﻰ إﻳﺬاء اﻷﺷﺨﺎص.
..
ر
.
رر
..
ﻲ
ا
ﻟ
ﻔـ
ﺮ
ﻳ
ﺰ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
ز
ﺟ
ﺎ
ﺟ
ﺔ
ﻓ
زز
ﺟﺟ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
زز
ﺟﺟ
ﺎﺎ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﻔـﻔـ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺰﺰ
رر
ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺠﻤﺪ ﻣﺤﺘـﻮﻳﺎﺗﻬﺎ وﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻹﺻﺎﺑﺔ.
..
ﺟ
ﺔ
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺳ
ﻔـ
ﻞ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺳﺳ
ﻔـﻔـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺪ
ﻳ
ﻚ
ﻓ
ﻲ
أ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
أأ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ﻳ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﻚﻚ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
أأ
ﺳﺳ
ﻔـﻔـ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐـ اﻟﻠﻮح اﳊﺪﻳﺪي اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﻘﺎع اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲـ إﺻﺎﺑﺘﻚ.
ﻰﻰ
و
أ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
وو
أأ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
ﻰﻰ
ﻞ
ا
ﳌ
ﻘ
ﺪ
ﻣ
ﺔـ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔـﺔـ
ﺟ
ﻮ
د
أ
ﺳ
ﻔ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
أأ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ﺒ
ﺾ
ا
ﳌ
ﻮ
ﺒﺒ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﻋ
ﻤ
ﻮ
د
ا
ﳌ
ﻘ
ﻋﻋ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
دد
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﻣ
ﻦـ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ا
ﺣ
ﻤ
ﻞ
ا
ﻟ
ﺜ
اا
ﺣﺣ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ةة
..
ا
ﳌ
ﺆ
ﺧ
ﺮ
ة
.
اا
ﳌﳌ
ﺆﺆ
ﺧﺧ
ﺮﺮ
ةة
..
اا
ﺣﺣ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻦـﻦـ
ﻋﻋ
ﻤﻤ
ﻮﻮ
دد
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺒﺒ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
ﺟﺟ
ﻮﻮ
دد
أأ
ﺳﺳ
ﻔﻔ
ﻞﻞ
اا
ﳌﳌ
ﻘﻘ
ﺪﺪ
ﻣﻣ
ﺔـﺔـ
وو
أأ
ﻋﻋ
ﻠﻠ
وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﻳﺪـك ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﻌﺮﺿﻚ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ.
وﺣﻴﺚ أن اﳌﻨﺘﺞ ﺛﻘﻴـﻞ ﻓﺈن ﺣﻤﻠﻪ وﺣﺪك ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲـ
إﻳﺬاء اﻷﺷﺨﺎص أو ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ وﻗﻮع اﳊﻮادث.
١٠١٠
١٠
١٠١٠
Page 11

ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺔﻣﺪﻘﳌاﺔﻣﺪﻘﳌا
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
اا
ﻻﻻ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
هه
ﻷﻷ
نن
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﺢﺢ
أأ
وو
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
رر
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰـﺰـ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
ر
ا
ﳌ
ﻨ
ﺰـ
ﻟ
ﻲ
ﲔﲔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
..
ﲔ
ﺑ
ﻬ
ﺎـ
.
ﲔﲔ
ﺑﺑ
ﻬﻬ
ﺎـﺎـ
..
رر
اا
ﳌﳌ
ﻨﻨ
ﺰـﺰـ
ﻟﻟ
ﻲﻲ
صص
اا
ﶈﶈ
ﻴﻴ
ﻄﻄ
ص
ا
ﶈ
ﻴ
ﻄ
صص
اا
ﶈﶈ
ﻴﻴ
ﻄﻄ
ب
أ
و
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
بب
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
اا
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ا
ﻷ
ﺷ
ﺨ
ﺎ
اا
ﻷﻷ
ﺷﺷ
ﺨﺨ
ﺎﺎ
ﻏ
ﻠ
ﻖ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ﻏﻏ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﻲﻲ
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻲ
إ
ﺻ
ﺎ
ﺑ
ﺔ
ﻲﻲ
إإ
ﺻﺻ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻓ
ﺘ
ﺢ
أ
و
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﺢﺢ
أأ
وو
ﺘـﺘـ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﺘـ
ﺴ
ﺒ
ﺐ
ﻓ
ﺘـﺘـ
ﺴﺴ
ﺒﺒ
ﺐﺐ
ﻓﻓ
ﻧ
ﺘ
ﺒ
ﺎـ
ه
ﻷ
ن
نن
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
هه
ﻷﻷ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﳝ
ﻜ
ﻦ
أ
ن
ﻳ
ﳝﳝ
ﻜﻜ
ﻦﻦ
أأ
نن
ﻳﻳ
ﻳ
ﺮ
ﺟ
ﻰ
ا
ﻻ
ﻳﻳ
ﺮﺮ
ﺟﺟ
ﻰﻰ
اا
ﻻﻻ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟ
ﻠ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب وإﻏﻼﻗﻪ إﻟﻰ أن ﺗﻌﻠﻖ اﻟﻘﺪم أو اﻟﻴﺪ ﻓﻲ
ﺷﻘﻮق اﻟﺒﺎب أو أن ﻳﺼﺎب اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﳊﺎﻓﺔ اﳉﺎﻧﻴﺔ.
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﻮﻮ
اا
ﻧﻧ
ﺎـﺎـ
تت
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺟ
ﺔ
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﻓ
ﻲ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺎـ
ت
ﺣ
ﻴ
ﺔ
ﺎـﺎـ
تت
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻳ
ﺔ
ﺣ
ﻴ
ﻮ
ا
ﻧ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
ﺣﺣ
ﻴﻴ
ﻮﻮ
اا
ﻧﻧ
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
أ
ﻻﻻ
ﺗﺗ
ﻀﻀ
ﻊﻊ
أأ
ﺮﻴﺠﺣة
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﳌﺒﺔ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻮء
اﳌﺰدوج LED)(
ﺻﺎﻧﻊ اﳌﻜـﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠـﻴﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎـﺋﻲ
رﻓﺎن
رﻓﺎن
ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
)٢( دوﻻب
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
ﻏﻄﺎء ﺳﻔﻠﻲ
ﺮﻴﺠﺣة
ﺮﺒﺘﻟاﺪﻳ
رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن
اﻟﻔﻠﺘﺮ
)اﺧﺘﻴﺎري(
ﳌﺒﺔ ﺻﻤﺎم اﻟﻀـﻮء اﳌﺰدوج LED)(
رﻓﺎن
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
اﻟﺮف اﳌﻄـﻮي
ﻣﺮﻛﺰ إﻋﺎدة اﻹﻧﻌﺎش )اﺧﺘﻴﺎري(
ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ
ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ
ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎـﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺮـاﺋﺤﺔ
ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎـﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج
ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﺧﻷا.ى
•و اذإ ﺰﺟﻷا ﺾﻌﺑ نا تﺪﺟﻮﻘﻔﻣ ءاﻮﳌا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻫﺪﲡ ﺪﻗ،زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ةدتﻼﻳد
١١١١
١١
١١١١
Page 12

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻜﻣ
ﺔﻓﺎﺴﳌﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣا
.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻬﺳ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﻊﺿ .١
ﺮﺗ ﻦﻋ ﺐﻨﲡ .٢ﺮﻗ زﺎﻬﳉا ﺐﻴﻛﻦﻣ ﺎﺒﻳ
ﺮﳊا ردﺎﺼﻣراﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ،ة
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥ ﺳﻢ
ﻓﻲ اﳋﻠﻒ
و ﻂﺋﺎﳊا ﲔﺑ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺴﲟﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﲔﺑ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ (ﻢﺳ ٥) ﺔﺻﻮﺑ ٢
ﺰﺘﻫﻻا ﺐﻨﺠﺘﻟ .٤ﻮﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،زا.زﺎﻬﳉا ءا
ﺮلﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟ
ُ
وﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ) ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاﻳ ،ةدﺎﻌﺘﺳﻼﻟ .(ﺮﻳ
ﺮﺷﺎﺒﳌاﺮﻟا وأ ةﻮﻃ.ﺔﺑ
.٣ﻟوﺪﺗ نﺎﻤﻀﻮﻬﻟا ﺮﻳلﻮﺣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ءا
و ﺔﺟﻼﺜﻟاﺮﻔﻟاﺮﻳ ،ﺰﻳظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻲﺟ
و ﲔﺒﻧﺎﳉاو ،ﻰﻠﻋﻷا ﻦﻣﺔﻓﺎﺴﲟ ظﺎﻔﺘﺣﻻا
و.ﻲﻔﻠﳋا ﻂﺋﺎﳊا
ﺮﺗ ﻻ .٥رﺎﺑ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﳉا ﺐﻛ ٥ ﻦﻣ ﻞﻗأ دْﺆﻳ ﺪﻗ اﺬﻫ . م ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻰﻟا يد
.ةءﺎﻔﻜﻟا
ﻮﺘﺤﻳﻮﺳ ﻲﻠﻋ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ يﺮﺒﺗ ﻞﺋﺎﺳ) ﻞﺋازو ﺪﻳو (ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺖﻳﻦﻣ عﻮﻨﺼﻣ ﻮﻫ
ﺰﺟأو ءاﻮﻣوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ وأ/و ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ دا.ﺮﻳ
رإ ﺐﺠﻳﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ لﺎﺳﺮﻣ ﻲﻟإ ﺔﻣﺎﻬﻟا داو ،تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻴﻤﲡ ﺰﻛةدﺎﻋإ ﻦﻜﳝ ﻢﺛ ﻦﻣ
ﻮﻟﺎﺑ.ﻲﻠﶈا ﻞﻴﻛ
اﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧااﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧا
اﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧا
اﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧااﺪﻴﺟ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺮﺘﺧا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟازﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟازﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
١٢١٢
١٢
١٢١٢
Page 13

اﻟﻐﻄﺎء اﻷﺳﻔﻞ
١
١
أﻧﺒﻮب ﺗﻐﺬﻳﺔ اﳌﺎء
.بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ر.بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ر
.بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ر
.بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ر.بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ر
،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻨﻟ اﺪﺟ ﺎﻘﻴﺿ بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ نﺎﻛ اذا،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻨﻟ اﺪﺟ ﺎﻘﻴﺿ بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ نﺎﻛ اذا
،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻨﻟ اﺪﺟ ﺎﻘﻴﺿ بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ نﺎﻛ اذا
،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻨﻟ اﺪﺟ ﺎﻘﻴﺿ بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ نﺎﻛ اذا،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻘﻨﻟ اﺪﺟ ﺎﻘﻴﺿ بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ نﺎﻛ اذا
بﺎﺒﻟا عﺰﻧبﺎﺒﻟا عﺰﻧ
بﺎﺒﻟا عﺰﻧ
بﺎﺒﻟا عﺰﻧبﺎﺒﻟا عﺰﻧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧ
ﺮﻣو ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ بﺎﺑ عﺰﻧاﺮﻣو ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ بﺎﺑ عﺰﻧا
ﺮﻣو ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ بﺎﺑ عﺰﻧا
ﺮﻣو ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ بﺎﺑ عﺰﻧاﺮﻣو ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ بﺎﺑ عﺰﻧا
ّّ
ّ
ّّ
اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﻪ
ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. إذا ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا، ﻫﺬا ﻗﺪ ﻳﺆدي
اﻟﻰ اﳌﻮت أو اﳉﺮح اﳋﻄﻴﺮ.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﻢﻗ زﺈﺑﺔﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺮﺑﻪﻌﻓ ،ﻰﻠﻋﻷ ﻢﺛ ﺐﺤﺳا ﻮﺒﻧأب ﺔﻳﺬﻐﺗ هﺎﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋﻷ ﻊﻣ
ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا(١) ﻮﻤﻟاﺔﺤﺿ ﻲﻓ ﻞﻜﺸﻟا ﻮﻤﻟاﻮﺟد ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺮﻃ نﺎﻛ اذإﻮﺒﻧﻷا فﻮﺸﻣ بﺰﳉا اﺬﻫ ﻊﻄﻗا ، ﺎﻄﺷﺎﻛ وأ ﺎﻫ.ء
ﻏﻄﺎء
اﳌﻔﺼﻞ
اﳌﻔﺼﻞ
اﻟﻌﻠﻮي
اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي
١
٢
اﳌﻔﺼﻞ اﻷﺳﻔﻞ
ﲤﺎﻣﺎ
أﺳﻼك
اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿﻲـ
اﳊﺎﻓﻈﺔ
ﻳﻜﻔﻲ ﺳﺤـﺐ أﻧﺒﻮب
ﺗﻐﺬﻳﺔـ اﳌﺎء اﻟﻰ اﳋﺎرج
ﺮﺑ ﻞﺼﻔﳌا ءﺎﻄﻏ لزا (١ﺮﺒﻟا ﻮﺧ.ﻲﻏا
كﻼﺳأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ.
وﺪﺘﺑ ﺔﻈﻓﺎﳊا عﺰﻧا (٢ﺮﻳﺲﻛﺎﻌﻣ هﺎﲡا ﻰﻟا ﺎﻫ
ﺮﻘﻋر ﻢﺛ (١)ﺔﻋﺎﺴﻟا بﻮﻠﻌﻟا ﻞﺼﻔﳌا ﻊﻓي
ﻰـﻠﻋﻷا هﺎﲡﺈﺑ .(٢)
ﺔﻈﺣﻼﻣ
•ﻮﻠﻌﻟا ﻞﺼﻔﳌا عﺰﻧ ﺪﻨﻋ ﻮﻘﺳ مﺪﻋ ﻦﻣ رﺬﺣا ،ي.مﺎﻣﻷا ﻰﻟا بﺎﺒﻟا ط
ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ عﺰﻧا (٣ﺮﺑ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة.ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا ﻪﻌﻓ
ر ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ ﻲﻓﻲﻔﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ بﺎﺒﻟا ﻊﻓ
ﻮﺒﻧأ ﺐﺤﺳ.ﺎﻣﺎﲤ جرﺎﳋا ﻰﻟا ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ ب
ﻔﻔ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﻔ
ﻠ
ﻲ
ﻔﻔ
ﻠﻠ
ﻲﻲ
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ﺔ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
ﺔﺔ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ﺴﺴ
ﺴ
ﺴﺴ
ﻳﻳ
ﻳ
ﻳﻳ
ﺬﺬ
ﺬ
ﺬﺬ
ﺎﺎ
ءء
اا
ﻟﻟ
ﺎ
ء
ا
ﻟ
ﺎﺎ
ءء
اا
ﻟﻟ
بب
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ب
ﺗ
ﻐ
بب
ﺗﺗ
ﻐﻐ
ﻄﻄ
ﻄ
ﻄﻄ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﻓ
ﻚ
ا
ﻟ
ﻐ
ﻓﻓ
ﻚﻚ
اا
ﻟﻟ
ﻐﻐ
ﺛﺛ
ﻢﻢ
أأ
ﻧﻧ
ﺒﺒ
ﻮﻮ
ﺛ
ﻢ
أ
ﻧ
ﺒ
ﻮ
ﺛﺛ
ﻢﻢ
أأ
ﻧﻧ
ﺒﺒ
ﻮﻮ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ كﺮﺒﺘﻟا ةو بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ روﺮﲟ ﺪﻳﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧ ﻦﻜﻟ ،ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟا ﻪﻌﺿ
ﻮﺒﻧأ رﺮﻀﺘﻳ ﻻ ﻲﻜﻟرﺮﻀﺘﻣ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ ب.ا
أﺳﻼك اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي
٢
اﳌﻔﺼﻞ اﻷﺳﻔﻞ
اﳊﺎﻓﻈﺔ
١
وﺪﺘﺑ ﺔﻈﻓﺎﳊا عﺰﻧا (٢ﺮﻳﺮﻘﻋ هﺎﲡا ﻰﻟا ﺎﻫﺔﻋﺎﺴﻟا ب
ﻮﻠﻌﻟا ﻞﺼﻔﳌا عﺰﻧا ﻢﺛ (١)ﺮﺑ يهﺎﲡإ ﻰﻟا ﻪﻌﻓ
ﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ عﺰﻧا (٣ﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺑ ﺪﻳ.ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟا ﻪﻌﻓ
• ﺮﺣ
ّ
ﺮﺑ خرا (١و ﻞﺼﻔﳌا ءﺎﻄﻏ ﻲﻏا.ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧا
ﻢﻗ زﺈﺑﺔـﻟا ﻚﻠﺳ ﻞـﻴﺻﻮﺘﻟا.
ﻰـﻠﻋﻷا .(٢)
١٣١٣
١٣
١٣١٣
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓةﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻚﻓ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
Page 14

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
1
2
3
45
M
ax
FRZ
TEM
P
R
E
F
T
EM
P
M
i
n
5
4
3
2
1
M
a
x
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ر
ﺮﻣ
ّ
ﻲﻓ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ بﺎﺒﻟا ﻞﺧﺪﻣ هﺎﲡﺎﺑ
.رﺎﺴﻴﻟا ﻞﻜﺸﻟا
ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإ
ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإ
ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﻴﻤﲡ ةدﺎﻋإ
ﺮﺟﻹﺎﺑ ﲔﺑﺎﺒﻟا ﻊﺮﲤ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻬﻜﻴﻜﻔﺘﻟ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا تاءاﻞﺧﺪﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺮﻳ
ﻤﺟ
ّ
.بﺎﺒﻟا
ﺔﻳﺬﻐﺗ بﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛﺮﺗﺔﻳﺬﻐﺗ بﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺔﻳﺬﻐﺗ بﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺔﻳﺬﻐﺗ بﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛﺮﺗﺔﻳﺬﻐﺗ بﻮﺒﻧأ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﻳﺮﲤ
• ٨٣٤ - ١٤٧ ـﺑ ءﺎﳌا ﻂﻐﻀﻟ جﺎﺘﺤﻳ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻧﺎﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗkPa٨٫٥ -١٫٥)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﻮﻗﺮﻣ ﻢﺳ/ﻢﺠﻛ.ةﻮﻛ ، يأ) (ﻊﺑرﻮﻟا بﺮﺴﻟا ﺔﻗﻢﺘﻳ (ﻲﺳ ﻲﺳ ١٨٠) ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﺔﻌﻳ
ﻪﺌﻠﻣ ﻮـﺛ ٣ لﻼﺧ ءﺎﳌﺎﺑ .(نا
•رد ﻰﻟا ءﺎﳌا ﻂﻐﺿ ﻞﺼﻳ ﻢﻟ اذإ ١٤٧ ﺔﺟkPaﺮﻣ ﻢﺳ/ﻢﺠﻛ ١٫٥) ﻦﻣ ،ﻞﻗﻷا وأ (ﻊﺑ
ﻮﻠﻄﳌاﺮﺷ بيدﺎﻌﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ﻊﻨﺼﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿ ﺔﺨﻀﻣ ءا
ورﺎﺒﻟا ءﺎﳌا ﱘﺪﻘﺗ.د
•ﺮﺗا ﻮﺒﻧأ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا لﻮﻄﻟا كﺮﺘﻣ ٨ ﻦﻣ ﻞﻗﺄﺑ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ بو اﻮﻟ مﺪﻌﻟ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺬﺧي
ﻮﺒﻧﻷاﻮﺒﻧﻷا نﺎﻛ اذإ .بﺮﺘﻣ ٨ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ بﻮﺒﻧأ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ثﺪﲢ ﺪﻗ ،ﺮﺜﻛﻷا وأ اب
ﺮﺼﺘﻟا ءﺎﻣ ﻂﻐﺿ ﺐﺒﺴﺑ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ.ﻒﻳ
•ر ﻛّﻮﺒﻧأ ﺐﺮﳊا ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ برا.ة
ﻮﺒﻧأ ﻞﺻ ٭.ﻞﻘﻨﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ ب
ر ٭.ءﺎﳌا ةﺎﻔﺼﻣ ﻢﻘﻃ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺟا
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
١٤١٤
١٤
١٤١٤
Page 15

ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﻚﻔﻣﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﻚﻔﻣ
ﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﻚﻔﻣ
ﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﻚﻔﻣﺮﻴﻣﺎﺴﳌا ﻚﻔﻣ
عﺎﻔﺗرﻻا فﻼﺘﺧاعﺎﻔﺗرﻻا فﻼﺘﺧا
عﺎﻔﺗرﻻا فﻼﺘﺧا
عﺎﻔﺗرﻻا فﻼﺘﺧاعﺎﻔﺗرﻻا فﻼﺘﺧا
ﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﻂﺑﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣﻂﺑﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺑﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺑﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣﻂﺑﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ
عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
عﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛعﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻀـﻔﺨﻨﻣ رﺰﻳﺮﻔﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ ﻀـﻔﺨﻨﻣ رﺰﻳﺮﻔﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ
ًً
(١) - ﺎ(١) - ﺎ
ﻀـﻔﺨﻨﻣ رﺰﻳﺮﻔﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ
ً
(١) - ﺎ
ﻀـﻔﺨﻨﻣ رﺰﻳﺮﻔﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ ﻀـﻔﺨﻨﻣ رﺰﻳﺮﻔﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ
ًً
(١) - ﺎ(١) - ﺎ
ر حﺎﺘﻔﻣ مﺪﺨﺘﺳاﻦﺳ وذ ﻚﻔﻣ وأ ﻂﺑ
وﺪﺘﻟ (-) ﺢﻄﻠﻔﻣﻮﻣﺎﺻ وأ ﺰﳊا ﺮﻳﺔﻟ
ﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﳌارﻻا ﻂﺒﻀﻟ ﻲﺒﻟﻮﳌا عﺎﻔﺗﻮﺟد
رﺎﻘﻋ هﺎﲡا ﺲﻜﻋ ﻲﻓ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻠﻋب
ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻋﺎﺴﻟا.بﺎﺒﻟا ى
ﻀـﻔﺨﻨﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ ﻀـﻔﺨﻨﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ
ًً
(٢) - ﺎ(٢) - ﺎ
ﻀـﻔﺨﻨﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ
ً
(٢) - ﺎ
ﻀـﻔﺨﻨﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ ﻀـﻔﺨﻨﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ نﺎﻛ اذإ
ًً
(٢) - ﺎ(٢) - ﺎ
ر حﺎﺘﻔﻣ مﺪﺨﺘﺳاﻦﺳ وذ ﻚﻔﻣ وأ ﻂﺑ
وﺪﺘﻟ (-) ﺢﻄﻠﻔﻣﻮﻣﺎﺻ وأ ﺰﳊا ﺮﻳﺔﻟ
ﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﳌارﻻا ﻂﺒﻀﻟ ﻲﺒﻟﻮﳌا عﺎﻔﺗﻮﺟد
رﺎﻘﻋ هﺎﲡا ﻲﻓ ﲔﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋﺔﻋﺎﺴﻟا ب
ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ.بﺎﺒﻟا ى
- ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺪﻗ را ىرﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإ بﺎﺒﻟا عﺎﻔﺗﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺿ.ﺔﻳ
-
-
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺔﻴﺿرﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإﺔﻴﺿرﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﺔﻴﺿرﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﺔﻴﺿرﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإﺔﻴﺿرﻷا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ
ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ
ﻮﻘﺑ ﻂﻐﻀﺗ ﻻﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ةرﻻا ى.عﺎﻔﺗ .ﺔﻠﺼﻔﳌا رﺎﻤﺴﻣ عﺰﻧ ﻦﻜﳝ ﻞﺑﺎﻘﻟا قﺎﻄﻨﻟا)
رﻼﻟ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﻮﻫ عﺎﻔﺗ2) ﺔﺻﻮﺑ 5 ((ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ ﻢﺳ
ﻮﺑ ﻒﻄﻠﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ قﻼﻏإ ﻚﻨﻜﳝﺔﻬﳉا ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﳉا ﻊﺿ
ﺮﺑ ﻂﺒﺿ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﳋاﻮﺴﺗ ﻲﻏرﻻا ﺔﻳﺪﻗ ،ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻐﺗ ﻢﻟ اذا .عﺎﻔﺗ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ةءﺎﻔﻛ ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺮﺘﳌا رﺎﺒﻐﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺴﻣا .١و ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻢﻛاﻈﻧّ.ﺎﻣﺎﲤ زﺎﻬﳉا ﻒ
ر .٢ﻛّﻮﺘﻟا ﺐر ﻞﺜﻣ ﻊﺑاوﺮﺸﳌا ﻦﻛﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﺦﻟا ... ﺮﻴﺨﺒﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﺻ ءﺎﻄﻏ ،تﺎﺑ
.ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ
ﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺎﻴﺗ ﻞﺻ .٣زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﺼﺗ ﻻ . رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻰﻟا (ﺲﺑﺎﻘﻟا وأ) ﺔﻴﺋﺎﺑ
.جﺮا ﺲﻔﻧ ﻰﻟا ﺮﺧا
ﻲﺒﻨﺗﻲﺒﻨﺗ
ﻲﺒﻨﺗ
ﻲﺒﻨﺗﻲﺒﻨﺗ
عﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑعﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
عﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
عﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑعﺎﻔﺗرا ءاﻮﺘﺳا ﺪﻌﺑ
ﲔﺑﺎﺒﻟاﲔﺑﺎﺒﻟا
ﲔﺑﺎﺒﻟا
ﲔﺑﺎﺒﻟاﲔﺑﺎﺒﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷاﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷاﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا
١٥١٥
١٥
١٥١٥
Page 16

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻂـﺒﻀﻟاﻂـﺒﻀﻟا
ﻂـﺒﻀﻟا
ﻂـﺒﻀﻟاﻂـﺒﻀﻟا
ﻦـﻟآﻦـﻟآ
ﻦـﻟآ
ﻦـﻟآﻦـﻟآ
رﺎﻤﺴﻣرﺎﻤﺴﻣ
رﺎﻤﺴﻣ
رﺎﻤﺴﻣرﺎﻤﺴﻣ
حﺎﺘﻔﻣحﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣحﺎﺘﻔﻣ
ﺐـﻴﻛﺮﺘﻟاﺐـﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐـﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐـﻴﻛﺮﺘﻟاﺐـﻴﻛﺮﺘﻟا
تﺎﺘﺒﺜﻣتﺎﺘﺒﺜﻣ
تﺎﺘﺒﺜﻣ
تﺎﺘﺒﺜﻣتﺎﺘﺒﺜﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ماﺪـﺨﺘﺳﺎﺑ حﺎﺘﻔﻣ ﻦـﻟآ ﻢﻗ زﺈﺑﺔﻟا ﺾـﺒﻘﳌا.
ﻞـﻘﻨﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺮـﺒﻋ بﺎﺑ ،لﺰﻨﳌا ﺪـﻗ نﻮﻜﻳ ﻦﻣ روﺮـﻀﻟاي زإﺔﻟا ﺾـﺒﻘﻣ بﺎﺑ ﺔـﺟﻼﺜﻟا.
ﺾـﺒﻘﳌاﺾـﺒﻘﳌا
ﺾـﺒﻘﳌا
ﺾـﺒﻘﳌاﺾـﺒﻘﳌا
ﺔﻟازإﺔﻟازإ
ﺔﻟازإ
ﺔﻟازإﺔﻟازإ
• ﺪﻗ ﻒـﻠﺘﺨﻳ ﻞـﻜﺷ ﺾـﺒﻘﳌا ﻦﻋ ﻚﻟذ ﻮـﻟاراد ﻲﻓ لﺎﻜﺷﻷا ﻮـﺘﻟاﺔـﻴﺤﻴﺿ ﻲﻓ هﺬـﻫ
ﻚﻓ ﺮـﻴـﻣﺎﺴﻣ ﻂـﺒﻀﻟا راﺪـﻘﲟ 2.5 ﱈ ("32/3)
ﺐـﻴﻛﺮﺘﻟاﺐـﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐـﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐـﻴﻛﺮﺘﻟاﺐـﻴﻛﺮﺘﻟا
تﺎﺘﺒﺜﻣتﺎﺘﺒﺜﻣ
تﺎﺘﺒﺜﻣ
تﺎﺘﺒﺜﻣتﺎﺘﺒﺜﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻟآ سﺎـﻘﻣ"4/1 .
ﺐـﺳﺎﻨﺘﺗ ﻊﻣ تﺎـﺘﺒﺜﻣ ﺮﺘﻟاﺐﻴﻛ وﻢـﻜﺣأ رﻂﺑ ﺮـﻴﻣﺎﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟا ماﺪـﺨﺘﺳﺎﺑ حﺎﺘﻔﻣ ﻦـﻟآ
سﺎـﻘـﻣ 2.5 ﱈ("32/3) .
• اذإ ﺖـﻧﺎﻛ تﺎـﺘﺒﺜﻣ ﺾﺒﻘﻣ ﺔـﺟﺎﺤﺑ ﻰـﻟإ مﺎﻜﺣإ ﺮﻟاﻂـﺑ وأ زﻹا،ﺔﻟا مﺪـﺨﺘﺳا حﺎـﺘﻔﻣ
ﺐـﻴﻛﺮﺗﺐـﻴﻛﺮﺗ
ﺐـﻴﻛﺮﺗ
ﺐـﻴﻛﺮﺗﺐـﻴﻛﺮﺗ
ةدﺎﻋإةدﺎﻋإ
ةدﺎﻋإ
ةدﺎﻋإةدﺎﻋإ
ﺾﺒﻘﳌاﺾﺒﻘﳌا
ﺾﺒﻘﳌا
ﺾﺒﻘﳌاﺾﺒﻘﳌا
ﻊﺿ ﺾـﺒﻘﳌا ﻰﻠﻋ بﺎـﺒﻟا ﻦﻋ ﺮﻃﻖـﻳ ةاذﺎﺤﻣ تﺎـﻣﻼﻌﻟا ﻮﳌاﻮﺟةد ﻰـﻠﻋ ﺾـﺒﻘﳌا ﺚﻴﺤﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻟآ سﺎـﻘﻣ"4/1 .
• اذإ ﺖـﻧﺎﻛ تﺎـﺘﺒﺜﻣ ﺾﺒﻘﻣ ﺔـﺟﺎﺤﺑ ﻰـﻟإ مﺎﻜﺣإ ﺮﻟاﻂـﺑ وأ زﻹا،ﺔﻟا مﺪـﺨﺘﺳا حﺎـﺘﻔﻣ
١٦١٦
١٦
١٦١٦
Page 17

ﺞﻠﺜﻟا/ءﺎﳌا جﺮﺨﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا
ﺮﺗ ﺪﻨﻋﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺗا ،ةﻲﻜﻟ تﺎﻋﺎﺳ ٣ - ٢ ةﺪﳌ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ك
رﺪﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳﺮﺣ ﺔﺟرازﺎﻄﻟا ﺔﻤﻌﻃﻻا ﻆﻔﲢ نأ ﻞﺒﻗ يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ة.ةﺪﻤا وأ ﺔﺟ
ﻮﺗ اذا.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗد ٥ ةﺪﳌ ﺮﻈﺘﻧا ،ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻒﻗ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عزﻮﳌا ﻊﻓد رز
(ةﺎﻔﺨﻣ) عزﻮﳌا ﺔﺒﳌ
شﺎﻌﻧﻹا ةدﺎﻋإ
ﻣﻣ
ﺼﺼ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
حح
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﺮـﺮـ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
زز
عع
ا
ﳌ
ﻮ
ز
ع
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
زز
عع
اا
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
ا
ﻟ
ﺒـ
ﺎ
ب
اا
ﻟﻟ
ﺒـﺒـ
ﺎﺎ
بب
ﺎ
ح
ﻣ
ﺆ
ﺷ
ﺮـ
ﺎﺎ
حح
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﺮـﺮـ
ﺎﺎ
حح
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﺮﺮ
ﺎ
ح
ﻣ
ﺆ
ﺷ
ﺮ
ﺎﺎ
حح
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﺮﺮ
ﻓﻓ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺮـﺮـ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
ﻓ
ﻠ
ﺘ
ﺮـ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
ﻓﻓ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺮـﺮـ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
اا
ﻟﻟ
ﻘـﻘـ
ﻔﻔ
ﻞﻞ
ا
ﻟ
ﻘـ
ﻔ
ﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻘـﻘـ
ﻔﻔ
ﻞﻞ
ﻣ
ﺼ
ﺒـ
ﻣﻣ
ﺼﺼ
ﺒـﺒـ
5
ﻋﻨﺪـ اﻟﻀﻐﻂـ ﻋﻠﻰ زر اﳌﺼﺒـﺎح، ﺗﺸﻴـﺮ
اﻟﺸﺎـﺷﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻇﻴـﻔﺔ اﶈﺪدة: ﻣﺼـﺒﺎح
اﳌﻮزع ﻣﻀـﺎء، ﺳﻴﻈـﻬﺮ ﻫﺬـا اﳌﺆﺷﺮ ﻋﻠـﻰ ﻟﻮﺣﺔـ
ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌـﺮض.
ﻣﻣ
ﺼﺼ
ﺒـﺒـ
ﻣ
ﺼ
ﺒـ
ﻣﻣ
ﺼﺼ
ﺒـﺒـ
6
ﻳﻌﺮـض ﻫﺬا اﳌﺆﺷﺮـ ﺗﺸﻐﻴﻞـ ﲢﺬﻳﺮ ﻓﺘـﺢ
اﻟﺒﺎب.
7
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔـﺔـ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔـ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔـﺔـ
ﻳﻌﺮـض ﻫﺬا اﳌﺆﺷﺮـ اﳊﺎﻟﺔ اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻔﻠـﺘﺮ اﳌﺎـء.
راﺟﻊ إﻋﺎـدة ﺿﺒﻂ ﻣﺆـﺷﺮ اﻟﻔﻠـﺘﺮ.
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
8
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻳﻌﺮـض ﻫﺬا اﳌﺆﺷﺮ اﳊﺎـﻟﺔ اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒـ
ﻟﻮﺣﺔـ اﻟﺘﺤﻜﻢـ وﻫﻲ وﺿﻊ اﻟﻘـﻔﻞ.
ﻮﻮ
زز
عع
ﻮ
ز
ع
ﻮﻮ
زز
عع
ﻤﻤ
ﺪـﺪـ
ﻤ
ﺪـ
ﻤﻤ
ﺪـﺪـ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻼـ
ﺟ
ﺔ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻊﻊ
ﻊ
ﻊﻊ
ﺮـﺮـ
ﲢﲢ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
اا
ﳌﳌ
ﺮـ
ﲢ
ﺪ
ﻳ
ﺪـ
ا
ﳌ
ﺮـﺮـ
ﲢﲢ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
اا
ﳌﳌ
ﺣﺣ
ﺮـﺮـ
اا
رر
ةة
اا
ﺣ
ﺮـ
ا
ر
ة
ا
ﺣﺣ
ﺮـﺮـ
اا
رر
ةة
اا
ﺣﺣ
ﺮـﺮـ
اا
رر
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺣ
ﺮـ
ا
ر
ة
ا
ﻟ
ﺜ
ﺣﺣ
ﺮـﺮـ
اا
رر
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻤ
ﻴـ
ﺪ
ا
ﻟ
ﺴ
ﺮ
ﻳ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺴﺴ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
ﻣ
ﺆ
ﺷ
ﻣﻣ
ﺆﺆ
ﺷﺷ
1
ﻳﻮﺿﺢـ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜـﻌﺒﺎـت اﻟﺜﻠﺞ أو اﻟﺜـﻠﺞ
اﺮوش اﻟﺬـي ﺳﻴﺘـﻢ ﺧﺮـوﺟﻪ ﻣﻦـ اﳌﻮزع ﻋﻨﺪـ
اﻟﻀﻐﻂـ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘـﺎح اﻟﻀﻐﻂـ.
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
د
ر
ﺟ
ﺔ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
2
ﺗﺸﻴـﺮ إﻟﻰـ درﺟﺔ اﳊﺮارة داﺧﻞـ ﻣﻘﺼﻮـرة اﻤﺪـ
ﺑﺎﻟﺪرﺟﺎـت اﳌﺌﻮﻳﺔ أو اﻟﺪـرﺟﺎت اﻟﻔﻬﺮـﻧﻬﺎﻳﺖ.
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
د
ر
ﺟ
ﺔ
3
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺗﺸﻴـﺮ إﻟﻰـ درﺟﺔ اﳊﺮارة داﺧﻞـ ﻣﻘﺼﻮـرة
اﻟﺘﺒـﺮﻳﺪ ﺑﺎﻟﺪـرﺟﺎت اﳌﺌﻮـﻳﺔ أو اﻟﺪرﺟﺎت
اﻟﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ.
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
4
ﻋﻨﺪـ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠـﻰ زر اﻟﺘﺠـﻤﻴﺪ اﻟﺴـﺮﻳﻊ،
ﺳﺘﺸـﻴﺮ اﻟﺸﺎـﺷﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ ﰎ ﺗﻨـﺸﻴﻂ اﻟﻮـﻇﻴﻔﺔ
اﶈﺪدة.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• وﻮﻣ.رﺎﻴﺧ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻚﻠﻳد
١٧١٧
١٧
١٧١٧
Page 18

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﺔ
ﺷ
ﺔ
ﺷﺷ
ﺔﺔ
ا
ﻟ
ﺸ
ﺎـ
اا
ﻟﻟ
ﺸﺸ
ﺎـﺎـ
و
وو
ا
ر
ة
اا
رر
ةة
ﺮ
ﺮﺮ
ﳊ
ﳊﳊ
ت
ا
تت
اا
د
ر
ﺟ
ﺎ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺎﺎ
ﻂـ
ﻂـﻂـ
ﺒ
ﺒﺒ
ﺿ
ﺿﺿ
ﺿﺿ
ﺒﺒ
ﻂـﻂـ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺎﺎ
تت
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
وو
اا
ﻟﻟ
ﺸﺸ
ﺎـﺎـ
ﺷﺷ
FREEZER
REFRIGERATOR
ﻂـﺒﻀﻟ ردﺔﺟ ﺮـﳊاراة ﻞﺧاد رﻮـﺼﻘﻣة ،ﺪﻤا ﻂـﻐﺿا ﻰـﻠﻋ رز ﺪﻤا
ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ لﻼﺧ تاداﺪﻋﻹا ﺔـﺣﺎﺘﳌا.
ﻂـﺒﻀﻟ ردﺔﺟ ﺮﳊاراة ﻞـﺧاد رﻮﺼﻘﻣة ﺮـﺒﺘﻟا،ﺪﻳ ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔـﺟﻼﺜﻟا
ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ لﻼﺧ تاداﺪﻋﻹا ﺔـﺣﺎﺘﳌا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ردﺔﺟ ﺮـﳊاراة رﺎﺸﳌا ﺎـﻬﻴﻟإ ﻲﻫ ردﺔﺟ ﺮـﳊاراة ﺔـﻓﺪﻬﺘﺴﳌا وﺖـﺴﻴﻟ ردﺔﺟ ﺮﳊاراة
ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﻞﺧاد ﺔﺟﻼﺜﻟا.
ﻲﻓ ﺔـﻳاﺪﺒﻟا ﻂـﺒﺿا ةادأ ﻢـﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔـﺟﻼﺜﻟا ﻰﻠﻋ 3 ردتﺎـﺟ ﻮﺌﻣﺔـﻳ وةادأ ﻢـﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ ﺪـﻤا ﻰﻠﻋ 19- ردﺔﺟ ﻮﺌﻣﺔـﻳ.
ﺮﺗاﻢـﻬﻛ ﻰـﻠﻋ هﺬﻫ تاداﺪﻋﻹا ةﺪﳌ 24 ﺔـﻋﺎﺳ)ةﺪﳌ ﻮـﻳم وﺪﺣا(ﻲـﻜﻟ ﺖـﺒﺜﺗ.
ﻢﺛ ﺪـﻌﺑ ﻚﻟذ ﻂـﺒﺿا ردﺔﺟ ﺮـﺣراة رﻮـﺼﻘﻣة ﺮـﺒﺘﻟاﺪﻳ وﺎـﻘﻓ ﺎﳌ ﻮﻫ ﻮـﻣﺢﺿ هﻼﻋأ.
ﻂـﺒﺿﻂـﺒﺿ
ةراﺮﺣةراﺮﺣ
ةراﺮﺣ
ةراﺮﺣةراﺮﺣ
ةراﺮﺣةراﺮﺣ
ةراﺮﺣ
ةراﺮﺣةراﺮﺣ
• ﻒـﻠﺘﺨﺗ ردﺔﺟ ﺮﳊاراة ﺔـﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔـﻴﻠﻌﻔﻟا وﺎﻘﻓ ﺔـﻟﺎﳊ ،مﺎﻌﻄﻟا ﺚﻴﺣ نأ تاداﺪـﻋإ
ﺔﺟردﺔﺟرد
ﺔﺟرد
ﺔﺟردﺔﺟرد
ﺔﺟردﺔﺟرد
ﺔﺟرد
ﺔﺟردﺔﺟرد
ﻂـﺒﺿ
ﻂـﺒﺿﻂـﺒﺿ
ﺪﻤاﺪﻤا
ﺪﻤا
ﺪﻤاﺪﻤا
ﻂـﺒﺿﻂـﺒﺿ
ﻂـﺒﺿ
ﻂـﺒﺿﻂـﺒﺿ
ﺔﺟﻼﺜﻟاﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻟاﺔﺟﻼﺜﻟا
١٨١٨
١٨
١٨١٨
Page 19

عع
ع
عع
زز
ز
زز
ﻮﻮ
ﻮ
ﻮﻮ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻞـﻞـ
اا
ﳌﳌ
ﻞـ
ا
ﳌ
ﻞـﻞـ
اا
ﳌﳌ
ﻴ
ﻴﻴ
ﻐ
ﺗ
ﺸ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ICE TYPE
ICE TYPE
ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز عﻮـﻧ ﺞـﻠﺜﻟا ﻰﺘﺣ ءﻲـﻀﻳ رﺰﻣ ﺞـﻠﺜﻟا وﺮـاش.
ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎـﺘﻔﻣ ﻂـﻐﻀﻟا صﺎﳋا ﺞـﻠﺜﻟﺎﺑ ﻮﺑﺔـﻄﺳا ﻮﻛب وأ يأ وءﺎﻋ ﺮـﺧآ
ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز عﻮﻧ ﺞـﻠﺜﻟا ﻰـﺘﺣ ءﻲﻀﻳ رﺰـﻣ تﺎـﺒﻌﻜﻣ ﺞـﻠﺜﻟا.
ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎـﺘﻔﻣ ﻂـﻐﻀﻟا صﺎﳋا ﺞـﻠﺜﻟﺎﺑ ﻮﺑﺔـﻄﺳا ﻮﻛب وأ يأ وءﺎﻋ ﺮـﺧآ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ءﺎﳌا طﺎـﻘﺘﻟﻻ تﺎـﺒﻌﻜﳌا وأ طﺎـﻘﻨﻟا ﺮﻴﺧﻷاة.
عزﻮﳌا ﻢـﻤﺼﻣ ﺚـﻴﺤﺑ ﻻ ﻞـﻤﻌﻳ ﻲﻓ لﺎﺣ نﺎـﻛ بﺎﺑ ﺔـﺟﻼﺜﻟا حﻮﺘﻔﻣ.
ﻊﻳزﻮﺗﻊﻳزﻮﺗ
ﺞـﻠﺜﻟاﺞـﻠﺜﻟا
ﻊﻳزﻮﺗ
ﺞـﻠﺜﻟا
ﻊﻳزﻮﺗﻊﻳزﻮﺗ
ﺞـﻠﺜﻟاﺞـﻠﺜﻟا
شوﺮاشوﺮا
شوﺮا
شوﺮاشوﺮا
وﻢـﺘﻴﺳ زﻮﺗﻊﻳ ﺞـﻠﺜﻟا وﺮاش.
تﺎـﺒﻌﻜﻣتﺎـﺒﻌﻜﻣ
تﺎـﺒﻌﻜﻣ
تﺎـﺒﻌﻜﻣتﺎـﺒﻌﻜﻣ
وﻢﺘﻴﺳ زﻮـﺗﻊﻳ تﺎﺒﻌﻜﻣ ﺞـﻠﺜﻟا.
• ﻚـﺴﻣا ﻮﻜﻟاب وأ وﺎـﳊاﺔﻳ ﺮﺧﻷاى ﻲﻓ ﺎـﻬـﻧﺎﻜﻣ ةﺪﳌ ﲔـﺘﻴﻧﺎﺛ ﺪـﻌﺑ جوﺮﺧ ﺞـﻠﺜﻟا وأ
ﻊﻳزﻮﺗﻊﻳزﻮﺗ
ﻊﻳزﻮﺗ
ﻊﻳزﻮﺗﻊﻳزﻮﺗ
ﺞﻠﺜﻟاﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟاﺞﻠﺜﻟا
ﺢﻴﺤﺻﺢﻴﺤﺻ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺢﻴﺤﺻﺢﻴﺤﺻ
ﺢـﻴﺤﺻﺢـﻴﺤﺻ
ﺢـﻴﺤﺻ
ﺢـﻴﺤﺻﺢـﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏﺮﻴﻏ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻴﻏﺮﻴﻏ
ﺞﻠﺛﺞﻠﺛ
ﺞﻠﺛ
ﺞﻠﺛﺞﻠﺛ
ءﺎـﳌاءﺎـﳌا
ءﺎـﳌا
ءﺎـﳌاءﺎـﳌا
ﺞـﻠﺜﻟاﺞـﻠﺜﻟا
ﺞـﻠﺜﻟا
ﺞـﻠﺜﻟاﺞـﻠﺜﻟا
حﺎﺘﻔﻣحﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣحﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣحﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣ
حﺎﺘﻔﻣحﺎﺘﻔﻣ
ﻂﻐﺿا ﻰـﻠﻋ رز حﺎـﺒﺼﳌا/ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻞـﻴـﻐﺸﺘﻟ حﺎﺒﺼﻣ عزﻮـﳌا وأ فﺎﻘﻳإ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
LIGHT/FILTER
ﺪﻨﻋ ﺔـﺌﺒﻌﺗ ءﺎﻧإ ﺔـﺤﺘﻔﺑ ﺮﻴﻐﺻ،ة ﻪـﻣﺪﺨﺘﺳا
ﺮـﻘﻟﺎﺑب ﻦﻣ ﺔـﺤﺘﻓ عزﻮﻣ ءﺎﳌا وأ رﺪـﻘﺑ ﺞﻠﺜﻟا
نﺎﻜﻣﻹا.
ﻮﻛﻻا ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا عزﻮﺗ ﻻﻦﻣ با
ﺮﻜﻟاﺮﺴﻜﻨﻳ نا ﻦﻜﻤﻴﻓ ﻊﻨﺼﻟا ﻪﻔﻴﻌﺿ وأ لﺎﺘﺳ
ﺮﻜﻟاو لﺎﺘﺳﻮﳉاﻪـﻔﻴﻌﻀﻟا هد .
•
•
١٩١٩
١٩
١٩١٩
حﺎﺒﺼﻣحﺎﺒﺼﻣ
حﺎﺒﺼﻣ
حﺎﺒﺼﻣحﺎﺒﺼﻣ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻲﻓﻲﻓ
ﻲﻓ
ﻲﻓﻲﻓ
ﻢـﻜﺤﺘﻟاﻢـﻜﺤﺘﻟا
ﻢـﻜﺤﺘﻟا
ﻢـﻜﺤﺘﻟاﻢـﻜﺤﺘﻟا
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
عزﻮﳌا
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
Page 20

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻒـﻒـ
ﻒـ
ﻒـﻒـ
ﺋﺋ
ﺎ
ﺋ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻇ
ﻇﻇ
ﻮ
ﻮﻮ
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
إ
ﻋ
ﺪ
ا
د
إإ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
اا
دد
ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا لﻮـﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻮـﻟاﻒﺋﺎﻇ ﻮـﻠﻄﳌاﺔﺑ ﺮـﻌﻟض وﺪﻳﺪﲢ تاداﺪـﻋﻹا ﺮﺧﻷاى.
إإ
ﻋﻋ
ﺪﺪ
اا
دد
اا
ﻟﻟ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺎﺎ
ﻂـﻐﺿا وﺮﻤﺘﺳا ﻲـﻓ ﻂـﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز راﺬﻧﻹا/ﻞـﻔﻘﻟا ةﺪـﳌ ثﻼﺛ
ﻮﺛﻲﻧا ﻞـﻔﻘﻟ عزﻮﳌا وﺔـﻓﺎﻛ وﻒﺋﺎﻇ ﻮﻟﺔـﺣ ﻢـﻜﺤﺘﻟا ﺮﺧﻷاى.
ﻂـﻐﺿا وﺮـﻤﺘﺳا ﻲﻓ ﻂـﻐﻀﻟا ﺮﻣة ﺮﺧأى ةﺪـﳌ 3 ﻮﺛﻲﻧا ﺢـﺘﻔﻟ ﻞـﻔﻘﻟا.
ﻢـﻜﺤﺘﻳ رز راﺬﻧﻹا/ﻞـﻔﻘﻟا ﺎـﻀﻳأ ﻲﻓ راﺬﻧإ بﺎـﺒﻟا يﺬﻟا رﺪـﺼﻳ
ﻮﺻﺎـﺗ 3 ﺮﻣتا ﻞـﺻﺎﻔﺑ 30 ﺔـﻴﻧﺎﺛ ﺪﻨﻋ ﺮﺗك بﺎـﺑ ﺔـﺟﻼﺜﻟا ﻮﺘﻔﻣﺎـﺣ
ةﺪﳌ ﺰﺗﺪـﻳ ﻦﻋ 60 ﺔﻴﻧﺎﺛ.
ﻮـﺘﻳﻒﻗ راﺬﻧﻹا ﻦـﻋ راﺪﺻإ ﻮـﺼﻟات ﺪﻨﻋ قﻼـﻏإ بﺎﺒﻟا.
ﻂـﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز راﺬﻧﻹا/ﻞـﻔﻘﻟا ﺮﻣة وةﺪـﺣا ﻞـﻴﻐﺸﺘﻟ وأ ﻞـﻴﻄﻌﺗ
وﺔﻔﻴﻇ راﺬـﻧإ بﺎﺒﻟا.
ﻂﻐﺿا وﺮـﻤﺘﺳا ﻲﻓ ﻂـﻐﻀﻟا ﻰـﻠﻋ رز حﺎﺒﺼﳌا/ﺮـﺘﻠﻔﻟا ةﺪـﳌ ﺮﺜﻛأ
ﻦﻣ 3 ﻮـﺛﻲﻧا ةدﺎﻋﻹ ﻂـﺒﺿ ﺆﻣﺮﺷ ﺮـﺘـﻠﻔﻟا ﺪﻌﺑ لاﺪـﺒﺘﺳا ﺮـﺘﻠﻓ ءﺎﳌا.
ALARM / LOCK
ALARM / LOCK
LIGHT/FILTER
3SECS
3SECS
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻞـﺼﺗا ﺮﲟﺰﻛ ﺔـﻣﺪﳋا ﻲـﻠﶈا اذإ ﺮـﻤﺘﺳا راﺬﻧﻹا ﻲﻓ راﺪـﺻإ ﻮﺼﻟات ﻰـﺘﺣ ﺪـﻌﺑ ﻞﻔﻗ
بﺎﺒﻟا.
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
عزﻮﳌا
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
بﺎﺒﻟابﺎﺒﻟا
بﺎﺒﻟا
بﺎﺒﻟابﺎﺒﻟا
ﺮﺷﺆﻣﺮﺷﺆﻣ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺮﺷﺆﻣﺮﺷﺆﻣ
ﻞـﻔﻗﻞـﻔﻗ
ﻞـﻔﻗ
ﻞـﻔﻗﻞـﻔﻗ
راﺬـﻧإراﺬـﻧإ
راﺬـﻧإ
راﺬـﻧإراﺬـﻧإ
داﺪـﻋإداﺪـﻋإ
داﺪـﻋإ
داﺪـﻋإداﺪـﻋإ
داﺪﻋإداﺪﻋإ
داﺪﻋإ
داﺪﻋإداﺪﻋإ
داﺪﻋإداﺪﻋإ
داﺪﻋإ
داﺪﻋإداﺪﻋإ
ةدﺎﻋإةدﺎﻋإ
ةدﺎﻋإ
ةدﺎﻋإةدﺎﻋإ
ﺮﺘﻠﻔﻟاﺮﺘﻠﻔﻟا
ﺮﺘﻠﻔﻟا
ﺮﺘﻠﻔﻟاﺮﺘﻠﻔﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻰـﺻﻮﻳ لاﺪـﺒﺘﺳﺎﺑ ﺮـﺘﻠﻔﻟا ﺎـﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﻳ حﺎـﺒﺼﻣ ﺆﻣﺮﺷ ﺮـﺘﻠﻓ ءﺎـﳌا ﻰﻟإ 0 وأ ﻰﺘﻣ
ﺮـﻴﻐﺗ ﻢﻌﻃ ءﺎﳌا وأ تﺎـﺒﻌﻜﻣ ﺞـﻠﺜﻟا ﻞـﻜﺸﺑ ﻮﺤﻠﻣظ.
ﻂﻐﺿا ﻰـﻠﻋ رز ﺪـﻴﻤﺠﺘﻟا ﺮﺴﻟاﻊﻳ ﺮﻣة ﻂـﻴﺸﻨﺘﻟ وﺔـﻔﻴﻇ ﺪـﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺮﺴﻟاﻊـﻳ. ءﻲﻀﻴﺳ رﺰﻣ ﺪـﻴﻤﺠﺘﻟا ﺮـﺴﻟاﻊﻳ ﻮﳌاﻮﺟد ﻰـﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺪﻨﻋ ﻞـﻴﻐﺸﺗ ﻮﻟاﺔﻔﻴﻇ. ﻞﻐﺸﺗ وﺔـﻔﻴﻇ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﺮﺴﻟاﻊﻳ رﻮـﺼﻘﻣة
ﺪـﻤا ﻰﻠﻋ ﻰـﻠﻋأ ردﺔﺟ ﺪـﻴﻤﲡ ةﺪﳌ 24 ﺔـﻋﺎﺳ ﺰﻟةدﺎﻳ ﻊـﻨﺻ تﺎـﺒﻌﻜﻣ
ﺞـﻠﺜﻟا ﺔﺒﺴﻨﺑ 20%، ﻢـﺛ ﻢﺘﻳ فﺎﻘﻳإ ﻮـﻟاﺔﻔﻴﻇ ﺎـﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.
EXPRESS FRZ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻂﻐﺿا ﻰـﻠﻋ رﺰﻟا ﺮﻣة ﺮـﺧأى ءﺎﻐﻟﻹ وﺔـﻔﻴﻇ ﺪـﻴﻤﺠﺘﻟا ﺮﺴﻟاﻊـﻳ.
٢٠٢٠
٢٠
٢٠٢٠
ﺔـﻔﻴﻇوﺔـﻔﻴﻇو
ﺔـﻔﻴﻇو
ﺔـﻔﻴﻇوﺔـﻔﻴﻇو
ﻊـﻳﺮﺴﻟاﻊـﻳﺮﺴﻟا
ﻊـﻳﺮﺴﻟا
ﻊـﻳﺮﺴﻟاﻊـﻳﺮﺴﻟا
ﻂﻴﺸﻨﺗﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻂﻴﺸﻨﺗﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
Page 21

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ
وﺰﻣ ﺮﻴﻏ ءﺎﳌا ﻊﻤﺠﻣﻮﺑ دﺮﺼﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻚﻟﺬﻟ ،ﻲﺗاﺬﻟا ﻒﻳ
.مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ زﺈﺑ ﻢﻗﺮـﻃ ﻦﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟاﻖﻳ
ﺰﳉا بﺬﺟو ءﺎﳌا ﻊﻤﺠﻣ ءﺎﻄﻏ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﻪﻔﻔﺟ
.شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ
حﺎﺘﻔﻣOFF/ON )ﻞﻴﻐﺸﺗ /فﺎﻘﻳإ ﻞـﻴﻐﺸﺗ(
ﻊﻧﺎﺻ ﺞـﻠﺜﻟا
ءﻲﻀﻳ ﺆﻣﺮـﺷ
ﺔﻴﻤﻛ ءﺎﳌا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
رذعا ﻞـﻔﻘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
عزﻮﳌا
عزﻮﳌاعزﻮﳌا
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
ﻂﻘﻓﻂﻘﻓ
ﻂﻘﻓ
ﻂﻘﻓﻂﻘﻓ
ﺰﺨﺗ قوﺪﻨﺻ ءﻼﺘﻣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻨﺻ ﻒ.ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻳ
ﻰﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ حﺎﺘﻔﻣ ر
ر
ّ
ﺔـﻘﻄﻨﳌاﺔـﻘﻄﻨﳌا
ﺔـﻘﻄﻨﳌا
ﺔـﻘﻄﻨﳌاﺔـﻘﻄﻨﳌا
ّ
ﺐﺠﻳ ﺎـﻬﻄﺒﺿ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻲﻨﻓ ﺔـﻣﺪﺧ.
هﺬﻫهﺬﻫ
هﺬﻫ
هﺬﻫهﺬﻫ
ﻮﻴﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻠﺛ ﺎﺒﻌﻜﻣو .موﺮﻈﻟا ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻤﻜﻟا هﺬﻫرد ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ فﺔﺟ
و ﻰﻟا حﺎﺘﻔﳌا ﻊﺿON.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا)
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﳊاراو ، ﺔﻄﻴﶈا ةﺮﻣو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ تاﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻞﻤﺣ.ﺦﻟا ... ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
ّ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺰﺨﺗ.ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻳ
•ﺮﳌا ﻲﻓ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﺠﻠﺛ تﺎﺒﻌﻜﻣ ٦ ﻊﻨﺻ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺼﻟ ﻦﻜﳝ ١٢٠ - ٧٠و ، ة
•ﻮﺘﻳ ﻗ
•ﺮﺗ ﻢﻟ اذإ ود ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ماﺪﺨﺘﺳا د
و ﻊﺿOFFو .(فﺎﻘﻳﻹا)رأ اذإﺮﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ماﺪﺨﺘﺳا تدﺮﺧأ ةود ،ى
• ﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ ثﺪﺤﻳ ﺞﻴﺠﻀﻟا نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣقوﺪﻨﺻ ﻰﻟا ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌا ط
• ﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻳ ﻞﺧﺪﺗ ﻻ.ﻚﺘﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يد
٢١٢١
٢١
٢١٢١
Page 22

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﺎ
ﺑ
ﻌ
ﻀ
ﻬ
ﺎ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻀﻀ
ﻬﻬ
ﺎﺎ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ﺋ
ﻲ
ﺋﺋ
ﻲﻲ
ا
ﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﺎ
اا
ﻟﻟ
ﻜﻜ
ﻬﻬ
ﺮﺮ
ﺑﺑ
ﺎﺎ
ﺔﺔ
اا
ﳉﳉ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺔ
ا
ﳉ
ﺪ
ﻳ
ﺪ
ﺔﺔ
اا
ﳉﳉ
ﺪﺪ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺼ
ﻘ
ﺔ
ﻣ
ﻊ
ﺼﺼ
ﻘﻘ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
ا
ﻟ
ﺘ
ﻴ
ﺎ
ر
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
عع
ع
عع
ﺐﺐ
ﺐ
ﺐﺐ
ﻠ
ﺞ
ﻣ
ﻠ
ﺘ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ا
ﻧ
ﻘ
ﻄ
ﺎ
اا
ﻧﻧ
ﻘﻘ
ﻄﻄ
ﺎﺎ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﺗ
ﺮ
ﻛ
ﻴ
ﺗﺗ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﻴﻴ
ﻗ
ﻄ
ﻊ
ا
ﻟ
ﺜ
ﻗﻗ
ﻄﻄ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
• ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺼﺎق ﻗﻄﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﺧﺮﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ
وﻛﺴﺮﻫﺎ ﻗﻄﻌﺎ ﺻﻐﻴﺮة ﺛﻢ ﺿﻌﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﳊﻔﻆ. وارم ﻗﻄﻊ اﻟﺜﻠﺞ
ﻏﻴﺮاﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻜﺴﺮ.
• ﻋﻨﺪ ﺻﻨﻊ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻗﻄﻌﺎ ﺻﻐﻴﺮة ﺟﺪا أو ﻣﺘﻼﺻﻘﺔ ﻓﺈن ﻛﻤﻴﺔ
اﳌﺎءاﳌﺰود ﺑﻬﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ. وﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ اﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰاﳋﺪﻣﺎت.
٭اذا ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺜﻠﺞ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻠﺘﺼﻖ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻪ.
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
• ﻗﺪ ﻳﺘﺤﻮل اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻰ اﳌﺎء وﻳﺘﺴﺎﻗﻂ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ. ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ اﻧﺰع
ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞ وارم اﻟﺜﻠﺞ ﺛﻢ ﺟﻔّﻒ اﻟﺼﻨﺪوق واﻋﺪه اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ. ﺑﻌﺪ ﻋﻮدة
اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﺴﺮات اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ.
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎ
ﻟ
ﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺎﺎ
ﻟﻟ
ﺔﺔ
• ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﲢﺘﺎج اﻟﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ٢١ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻاﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻاﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻻا
ﻗﻗ
ﻄﻄ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠﻠ
ﺞﺞ
ﻣﻣ
ﻠﻠ
ﺘﺘ
ﺼﺼ
ﻘﻘ
ﺔﺔ
ﻣﻣ
ﻊﻊ
ﺑﺑ
ﻌﻌ
ﻀﻀ
ﻬﻬ
..
.
..
(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو(ﻞﻠﺧ ﺺﺤﻓ) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
.ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا
ﺮﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ،زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ثﺪﺣ اذإ ٭و رز يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻌﺗ ﻻض
ﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺄﻔﻃا.ﺔﻴﺋﺎﺑ
ب
بب
ﺢ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ﺢﺢ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﻣ
ﻨ
ﺒ
ﻪ
ﻓ
ﺘ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺒﺒ
ﻪﻪ
ﻓﻓ
ﺘﺘ
• ﻳﺘﻢ إﺻﺪار أﺻﻮات ﺗﻨﺒﻴﻪ 3 ﻣﺮات ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮة 30 ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻣﺮور دﻗﻴﻘﺔ وﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺑﺎب اﻟﺒﺎر ﻣﻔﺘﻮح أو ﻣﻐﻠﻖ ﲤﺎﻣﺎً.
• ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﶈﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻄﻼق ﺻﻔﺎرة
اﻹﻧﺬار ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﻌﺪ إﻏﻼق اﻟﺒﺎب.
و ٭وأ ﺺﺤﻔﺗ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﺗوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﻼﻠﺧ ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣءﺎﻨﺛأ زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ث
ﺆﳌاﺮﺷو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺄﻔﻄﺗﻻ ، ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ ﻲﻓ .ﺔﻳدﺎﻌﻟا تاﺮﲟ ﻞﺼﺗاﻲﻠﶈا تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛ
رﻮﻓﻮﻟا نﺎﻛ اذإ .اﻮﻄﻟا ﺖﻗﻮﻠﻄﻣ ﻞﻳ، ﻞﻠﳋا فﺎﺸﺘﻛﻻ تﺎﻣﺪﳋﺎﺑ صﺎﳋا ﻲﻨﻔﻠﻟ ﺎﺑ
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺒﺒ
ﻪﻪ
ﻓﻓ
ﺘﺘ
ﺢﺢ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
٢٢٢٢
٢٢
٢٢٢٢
Page 23

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• رﺎﺑ ﺲﻴﻟ ءﺎﳌا نأ يدﺎﻌﻟا ﺮﻣﻷا ﻦﻣرأ اذإ .ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ اﺪﺟ ادﺮﺑﻷا ءﺎﳌا تد، د
ﺰﻟا ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻒﺿا.جﺎﺟ
ءﺎﳌاو (ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻲﻟاﻮﺣ) نﻮﻜﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا مرا ، ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑءﺎﳌاو (ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻲﻟاﻮﺣ) نﻮﻜﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا مرا ، ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
ءﺎﳌاو (ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻲﻟاﻮﺣ) نﻮﻜﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا مرا ، ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
ءﺎﳌاو (ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻲﻟاﻮﺣ) نﻮﻜﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا مرا ، ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑءﺎﳌاو (ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﻲﻟاﻮﺣ) نﻮﻜﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا مرا ، ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا رﻮﻓ (تﺎﺳﺎﻛ ﻊﺒﺳ ﻲﻟاﻮﺣ).ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا رﻮﻓ (تﺎﺳﺎﻛ ﻊﺒﺳ ﻲﻟاﻮﺣ)
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا رﻮﻓ (تﺎﺳﺎﻛ ﻊﺒﺳ ﻲﻟاﻮﺣ)
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا رﻮﻓ (تﺎﺳﺎﻛ ﻊﺒﺳ ﻲﻟاﻮﺣ).ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا رﻮﻓ (تﺎﺳﺎﻛ ﻊﺒﺳ ﻲﻟاﻮﺣ)
لوأ و ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﳌاﻮﺘﲢ ﺪﻗ ءﺎﳌاﻮﺷ ﻰﻠﻋ ير وأ ﺐﺋاﺮﻛ ﺔﺤﺋاﻦﻣ ﺔﻣدﺎﻗ ﺔﻬﻳ
ﻮﺒﻧأبروﺮﺿ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻫ .ءﺎﳌا ﺔﻳﺬﻐﺗ قوﺪﻨﺻو ءﺎﳌاﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳ
ﻮﻃ ةﺪﳌ.ﺎﻀﻳإ ﺔﻠﻳ
زﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻔﻃﻷا دﺎﻌﺑإ ﺐﺟزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻔﻃﻷا دﺎﻌﺑإ ﺐﺟ
.ع.ع
زﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻔﻃﻷا دﺎﻌﺑإ ﺐﺟ
.ع
زﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻔﻃﻷا دﺎﻌﺑإ ﺐﺟزﻮﳌا ﻦﻋ لﺎﻔﻃﻷا دﺎﻌﺑإ ﺐﺟ
.ع.ع
ّّ
ّ
ّّ
ﺰﻨﺗ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز نﻮﻔﻠﺘﻳ ﺪﻗ ﻢﻬﻧﻻ.ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻳ
.ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﻖﻠﻐﺗ نأ ﻦﻣ رذﺎﺣ.ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﻖﻠﻐﺗ نأ ﻦﻣ رذﺎﺣ
.ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﻖﻠﻐﺗ نأ ﻦﻣ رذﺎﺣ
.ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﻖﻠﻐﺗ نأ ﻦﻣ رذﺎﺣ.ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﳌا ﻖﻠﻐﺗ نأ ﻦﻣ رذﺎﺣ
و اذإﻮﳌا ﺖﻌﺿﺪﻗ ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ .ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺞﻠﺜﻟا ﺮﳑ ﻞﺧﺪﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا دا
ﺮﺴﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺞﻠﺜﻟا قﻮﺤﺴﲟ ﺎﻀﻳأ ﻰﻄﻐﺘﻳتا
ﺮﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻴﻤﻛ عﺰﻧا ،ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ ﻲﻓ .ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا.ﺔﻤﻛا
ﻳﺘﻢـ ﺗﺒﺮﻳﺪـ اﳌﺎء أﺛﻨـﺎء ﺗﺨﺰـﻳﻨﻪ ﻓﻲـ ﺧﺰان اﳌﺎء ﻓﻲـ ﻣﻘﺼـﻮرة اﻟﺜﻼـﺟﺔ، وﻣﻦ ﺛﻢـ ﻳﺘﻢـ إرﺳﺎﻟﻪ إﻟﻰـ
اﳌﻮزع. اﻟﺜﻠﺞ ﻣﺼﻨﻮع ﻓﻲ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠـﺞ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ وﻳﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻪ اﻟﻰ اﳌﻮزع ﻣﺼﻨﻔﺎ ﺑﲔ
اﻟﺜﻠﺞ اﳌﻜﺴﻮر أو اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ.
ﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﺪﻳرﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟادرﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟا
درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟا
درﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟادرﺎﺒﻟا ءﺎﳌا/ﺞﻠﺜﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﺐﻠﻋ ﻆﻔﲢ ﻻﻞﺟأ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﺐﻠﻋ ﻆﻔﲢ ﻻ
ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﺐﻠﻋ ﻆﻔﲢ ﻻ
ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﺐﻠﻋ ﻆﻔﲢ ﻻﻞﺟأ ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ تﺎﺑوﺮﺸﳌا ﺐﻠﻋ ﻆﻔﲢ ﻻ
.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺆﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷا اﺬﻫوﻻا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﻲﻓ رﺮﺿ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يدﻮﺗ.ﻲﻜﻴﺗﺎﻣ
.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻤﳉ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻤﳉ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻤﳉ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻤﳉ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻤﳉ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
وﻷا وأ تﺎﺳﺎﻜﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻣ.ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻋ
.ىﺮﺧﻻا تﺎﺒﻃﺮﳌا وأ ءﺎﳌا ﻸﻣ ﻞﺒﻗ بﻮﻛ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﺿ.ىﺮﺧﻻا تﺎﺒﻃﺮﳌا وأ ءﺎﳌا ﻸﻣ ﻞﺒﻗ بﻮﻛ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﺿ
.ىﺮﺧﻻا تﺎﺒﻃﺮﳌا وأ ءﺎﳌا ﻸﻣ ﻞﺒﻗ بﻮﻛ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﺿ
.ىﺮﺧﻻا تﺎﺒﻃﺮﳌا وأ ءﺎﳌا ﻸﻣ ﻞﺒﻗ بﻮﻛ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﺿ.ىﺮﺧﻻا تﺎﺒﻃﺮﳌا وأ ءﺎﳌا ﻸﻣ ﻞﺒﻗ بﻮﻛ ﻲﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﺿ
ﻮﻜﻟا ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳ يأ ﻰﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻒﻴﺿإ اذا ءﺎﳌا ﺦﻄﺘﻠﻳ ﺪﻗ.ب
.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ وأ ةادأ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ وأ ةادأ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ وأ ةادأ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ وأ ةادأ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ وأ ةادأ وأ ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
ﺆﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷاﺰﺟﻷا ﺾﻌﺑ ﺮﺴﻛ وأ ﺪﻴﻟا ﻲﻓ حﺮﺟ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يد.ءا
.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ
.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ
.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ.ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ءﺎﻄﻏ عﺰﻨﺗ ﻻ
.اﺪﻴﺟ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﺊﻠﺘﳝ ﻰﺘﺣ ﺢﻄﺴﻟا يوﺎﺳ ﺎﻧﺎﻴﺣأ.اﺪﻴﺟ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﺊﻠﺘﳝ ﻰﺘﺣ ﺢﻄﺴﻟا يوﺎﺳ ﺎﻧﺎﻴﺣأ
.اﺪﻴﺟ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﺊﻠﺘﳝ ﻰﺘﺣ ﺢﻄﺴﻟا يوﺎﺳ ﺎﻧﺎﻴﺣأ
.اﺪﻴﺟ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﺊﻠﺘﳝ ﻰﺘﺣ ﺢﻄﺴﻟا يوﺎﺳ ﺎﻧﺎﻴﺣأ.اﺪﻴﺟ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﺊﻠﺘﳝ ﻰﺘﺣ ﺢﻄﺴﻟا يوﺎﺳ ﺎﻧﺎﻴﺣأ
ﺮﺘﻳنأ ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﺪﻘﻓ ﺞﻠﺜﻟا ﻆﻔﺣ قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﻪﻀﻌﺑ قﻮﻓ ةدﺎﻋ ﺞﻠﺜﻟا ﻢﻛا
ﻮﺘﻴﻓ ﻸﺘﻣا ﺪﻗ قوﺪﻨﺼﻟا.ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ ﻦﻋ ﻒﻗ
.ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﳉا ﻒﻗواو تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ارﻮﻓ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔﻧﻮﻠﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻄﻗ لﺰﻧ اذأ.ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﳉا ﻒﻗواو تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ارﻮﻓ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔﻧﻮﻠﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻄﻗ لﺰﻧ اذأ
.ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﳉا ﻒﻗواو تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ارﻮﻓ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔﻧﻮﻠﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻄﻗ لﺰﻧ اذأ
.ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﳉا ﻒﻗواو تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ارﻮﻓ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔﻧﻮﻠﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻄﻗ لﺰﻧ اذأ.ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﳉا ﻒﻗواو تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ ارﻮﻓ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﺔﻧﻮﻠﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻄﻗ لﺰﻧ اذأ
.ﺔﻘﻴﻤﻋ وأ ﺔﻘﻴﺿ تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.ﺔﻘﻴﻤﻋ وأ ﺔﻘﻴﺿ تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻘﻴﻤﻋ وأ ﺔﻘﻴﺿ تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻘﻴﻤﻋ وأ ﺔﻘﻴﺿ تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ.ﺔﻘﻴﻤﻋ وأ ﺔﻘﻴﺿ تﺎﺳﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﺮﺘﻳ ﺪﻗو ﺞﻠﺜﻟا ﻢﻛاو ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣ ﺪﺴﻳ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻠﺘﺗ
.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣو سﺎﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﲟ ﻆﻔﺘﺣا.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣو سﺎﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﲟ ﻆﻔﺘﺣا
.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣو سﺎﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﲟ ﻆﻔﺘﺣا
.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣو سﺎﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﲟ ﻆﻔﺘﺣا.ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻣو سﺎﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﲟ ﻆﻔﺘﺣا
ﺮﻘﻟا سﺎﻜﻟا.ﺞﻠﺜﻟا جوﺮﺧ ﻖﻴﻌﻳ ﺪﻗ جﺮا ﻦﻣ اﺪﺟ ﺐﻳ
٢٣٢٣
٢٣
٢٣٢٣
Page 24

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
((
(
((
ﻂ
ﻂﻂ
ﻓ
ﻘ
ﻓﻓ
ﻘﻘ
تت
ت
تت
ﻼـﻼـ
ﻼـ
ﻼـﻼـ
ﻳﻳ
ﻳ
ﻳﻳ
ا
ﳌ
ﻮ
د
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﺾ
ﺾﺾ
ﻌ
ﻌﻌ
ﺒ
ﺒﺒ
ﺎ
ر
ي
ﻟ
ﺎﺎ
رر
يي
ﻟﻟ
ﻴ
ﻴﻴ
ﺘ
)
ا
ﺧ
))
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ش
شش
ﻌ
ﺎ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
ﺘ
ا
ﻹ
ﻧ
اا
ﻹﻹ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
إ
ﻋ
ﺎ
د
ة
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
دد
ةة
ﻣ
ﺮ
ﻛ
ﺰ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
ﻣﻣ
ﺮﺮ
ﻛﻛ
ﺰﺰ
إإ
ﻋﻋ
ﺎﺎ
دد
ةة
اا
ﻹﻹ
ﻧﻧ
ﺘﺘ
ﻌﻌ
ﺎﺎ
شش
))
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
يي
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻌﻌ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿاﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿا
ﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿا
ﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿاﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿا
تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗتﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ
تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ
تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗتﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ
"ةﺮﻘﻧ""ةﺮﻘﻧ"
"ةﺮﻘﻧ"
"ةﺮﻘﻧ""ةﺮﻘﻧ"
1 ﺰﳉا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﻮﻠﻌﻟا ءوﻷا يﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻂﺳﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻲﻟ
ﻮﺻﺮﻘﻧ" ت."ة
ﻮﺗ ﻚﻨﻜﳝ - ﺮﻬﻜﻟا ﺮﻴﻓ.ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻰﻟإ جﺎﺘﲢ ﻦﻟ ﻚﻧﻷ ءﺎﺑ
و - و ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا بﺎﺒﻟا ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ نأ ﺚﻴﺣﺮﻔﻟاﺎﻬﺘﺋﺎﺿإ ﻢﺘﺗ رﺰﻳ
ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣﺮﺧإ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻂﻘﻓ ﻲﻟيﺬﻟا مﺎﻌﻄﻟا جا
ﺮﺗﻮﻬﺴﺑ هﺪﻳ.ﺔﻟ
و - ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا قﻼﻏإ ﺪﻨﻋﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻂﻐﺿا ،ﻲﻟﺮﻘﻧ" ت."ة
2 و بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓا .ﻮﻠﻛ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳا.ﺔـﻤﻋاد ﺔﺣ
وﺮﺸﳌا ﻊﺿ - ﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻄﻟا وأ تﺎﺑﻮﻬﺴﻟ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﺣﺔﻟ
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻲﺒﻧﺎﳉاو يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﳉا ﻲﻓ ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝﻲﺒﻧﺎﳉاو يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﳉا ﻲﻓ ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ
ﻲﺒﻧﺎﳉاو يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﳉا ﻲﻓ ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ
ﻲﺒﻧﺎﳉاو يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﳉا ﻲﻓ ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝﻲﺒﻧﺎﳉاو يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﳉا ﻲﻓ ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ
.ﺐﻠﻌﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗو ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ.ﺐﻠﻌﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗو ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ
.ﺐﻠﻌﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗو ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ
.ﺐﻠﻌﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗو ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ.ﺐﻠﻌﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗو ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ
1 ﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﻞﻔﺳﻷ ﺾﺒﻘﳌا بﺬﺟا .ﺰﺨﺗ ﻲﻓ ﺐﻏ.ﺐـﻠﻌﻟا ﻦﻳ
2 ﺮﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ .ﻢـﻗ ،ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏ
ﺰﳉا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑﻮﻠﻌﻟا ءﻦﻜﳝ ﺚﻴﺤﺑ ي
ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻠﻟ ﺺﺼا نﺎﻜﳌا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟ
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺰﳉا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ٭ءﺎﻄﻐﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ء
ﻮﻟا ﻰﻠﻋﺮﻟا ةﺪﺣو ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟاﺮﻔﻠﻟ ﻲﻟ،رﺰﻳ
ﻮﺳو ﻊﻨﳌ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ فﻮﳌا مﺎﻌﻄﻟا عﻮﻗﻮﺟرﺎﺒﻟا ﻞﺧاد د
ﺰﻨﳌاﺮﻔﻟا وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﻲﻟ.رﺰﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟاﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا
ﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا
ﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟاﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣﺐﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺣ
وأ ﻢﻗﻻًﻮﻠﻌﻟا بﺎﺒﻟا ﺔﻠﺳ ﻞﺼﻔﺑ ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻠﻟ ﺔﻳ) ﻲﻟ1ﻢﺛ (
ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا ءﺎﻄﻏ ﺐﺤﺳا) ﻲﻟ2.ﻰﻠﻋﻷ (
1 ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻲﻟ
.ﻲﻠﺧاﺪﻟا
و نﺈﻓ ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ -ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا ﺔﻔﻴﻇ.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﻲﻟ
2 ﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا مﺪﻌﻟ ﻪﺒﺘﻧإ .ﺰﻨﳌا رﺎﺒﻠﻟ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﺣﻲﻟ
.ﺎﻬﻔﻠﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ
ﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﺖﻤﻗ اذإ -رﺬﺑ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﺣ،ﻚﻋا
.ﺎﻬﻔﻠﺗ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜﳝ
ﻮﻠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ -ﻮﻠﻛ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﺣو ﻊﻄﻗ ﺔﺣمﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ودﻷاﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺎﳊا تاﺮﻌﺘﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﺣيﻷ ض
وﺪﺧ.ش
ﺮﻏ ﻞﺋﺎﺴﺑ ﺔﻠﻠﺒﻞﺜﻣ ﺐﻳ
ُ
.ﻢﺋﻼﳌا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ﺮﻴﺼﻌﻟا
ﺰﳉا اﺬﻫ ﺢﺴﲟ ﻢﻗ ،ﺮﻴﺼﻌﻟا.ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ء
ﻮﻠﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ -ﻣ ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﺣ
و -ﺰﺟ لﻼﺘﺑا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺮﻏ ﻞﺋﺎﺴﺑ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ءﻞﺜﻣ ﺐﻳ
٢٤٢٤
٢٤
٢٤٢٤
ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟاﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا
ﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا
ﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟاﻲﻟﺰﻨﳌا رﺎﺒﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
Page 25

ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣﺮﻳراﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﺘﻗﺎﻋإ ﻢﺘﺗ ﻰﺘﺣﺰﺟ ﻖﻳ.ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ء
يﻮﻄﳌا فﺮﻟايﻮﻄﳌا فﺮﻟا
يﻮﻄﳌا فﺮﻟا
يﻮﻄﳌا فﺮﻟايﻮﻄﳌا فﺮﻟا
ﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝﳌا مﺎﻌﻄﻟا وأ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻖﺒﻃ ﻦﻳُﺮﺒﺮﻟا ﻰﻠﻋ دف
.جرﺎﺨﻠﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
و ﻊﻣﻮﺟوﻷا ﲔﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ تﺎﺣﺎﺴﻣ د.ﺔﻴﻋ
1 ﺰﳉﺎﺑ ﻚﺴﻣأ .ﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ءو فجرﺎـﺨﻠﻟ ﻪﺒﺤﺳا
2 ﺮﻟا بﺬﺟ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ اذإ .رإ ،فﻼـﻴﻠﻗ ﻰﻠﻋﻷ ﻪﻌﻓً.
3 و .ﺮﻟﺎﺑ كﺎﺴﻣﻹا ﻊﻣﻼﻴﻠﻗ فًﺮـﻟا ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻪﺑﺬﳉ ف
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺮﻟا ﻂﺒﺿارﻻا ﻰﻠﻋ فو عﺎﻔﺗ.مﺎﻌﻄﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻢﺠﳊا
ﻮﺘﳌا ﺔﺣﺎﺴﳌﺎﺑ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﻷ ﺪﻔﺘﺳاﺮﻓ.ﻚﻳﺪﻟ ة
1 را .ﺰﳉا ﻊﻓﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ء.ﻒـﻴﻔﻃ ﻞﻜﺸﺑ ف
.ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿا
2 ﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ .ﺰﺧا ﻲﻓ ﺐﻏﻦﻣ ﺮﺒﻛا مﺎﺠﺣأ ﻦﻳ
ﺮﻟا ﻞﻔﺳﻷ ﺾﺒﻘﳌا ﺐﺤﺳا ،ﺔﻤﻌﻃﻷايﺬﻟا ف
ﻮﻠﻌﻳ.ه
3 ﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ .ﻲـﻠﺻﻷا ﻞﻜﺸﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏ
ﺮﻠﻟﺮﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﺐﺤﺳا ،ف.ف مﺎـﻣﻸﻟ ﻪﺒﺤﺳا
ﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻰﺘﺣ.ﺮﻘﻧ ت ﻮـﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳﻖﻓا
ﻮﳌا ﺚﻠﺜﳌا ﺔﻣﻼﻋﻮﺟﺮﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺔﻣﻼﻋ ﻊﻣ ف
ﻮﳌا ﺚﻠﺜﳌاﻮﺟ.ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا نﺎﺒﻀﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةد
٢٥٢٥
٢٥
٢٥٢٥
Page 26

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
(٢ - عﻮﻨﻟا)(٢ - عﻮﻨﻟا)
(٢ - عﻮﻨﻟا)
(٢ - عﻮﻨﻟا)(٢ - عﻮﻨﻟا)
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﳝ ﺮﺗ نﺎﻜﻣ يأ ﻰﻟا و هﺪﻳﺎﻔﻠﺘﺨﻣ ﻼﻜﺷ ﺮﺘﺧا
ﺾـﻴﺒﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﺐﺴﺣ قوﺪﻨﺼﻠﻟ .
(١ - عﻮﻨﻟا)(١ - عﻮﻨﻟا)
(١ - عﻮﻨﻟا)
(١ - عﻮﻨﻟا)(١ - عﻮﻨﻟا)
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ ﻛﺼﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞ. ﻷن ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق ﻗﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ.
• ﻻ ﲢﻔﻆ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﻀﺎت ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ أو ﺣﺠﻴﺮة اﳊﻔﻆ اﻟﻄﺎزج.
ﻪﻬﻳﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﺮﻟا ﻞﺋازﻪﻬﻳﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﺮﻟا ﻞﺋاز
ﻪﻬﻳﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﺮﻟا ﻞﺋاز
ﻪﻬﻳﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﺮﻟا ﻞﺋازﻪﻬﻳﺮﻜﻟا ﻪﺤﺋاﺮﻟا ﻞﺋاز
ﺢﺋاوﺮﻟا ﻞﻳﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃﺢﺋاوﺮﻟا ﻞﻳﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺢﺋاوﺮﻟا ﻞﻳﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺢﺋاوﺮﻟا ﻞﻳﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃﺢﺋاوﺮﻟا ﻞﻳﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻜﳝوﺮﻟا ﻞﻳﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺢﺋاﻦﻋ را
.ﺮﻌﺸﻟا ﻒﻔﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ا
ﺰﻣ مﺎﻈﻧ ﻊﻣوﺮﻟا ﻞﻳوﺮﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻚﻨﻜﳝ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻲﻤﺤﻔﻟا ﺢﺋاﻮﻜﺘﳌا ﺢﺋاﻲﻓ ﺔﻧ
و ﺔﺟﻼﺜﻟاﺰﻣوﺮﻟا ﻞﻳ.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﻞﺑﺎﻗ اﺬﻫ ﺢﺋا
ﻚﻓ ءﺎـﻄﻏ ﺰﻣﻞﻳ ﺮﻟاﺔـﺤﺋا ماﺪـﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻔﻣ ﻪـﺒﻴﻠﺻ (+)، ﻢـﺛ
ﻪﻠﺼﻓا ﻊﻣ ﺐـﺤﺳ ءﺎﻄﻏ ﺰﻣﻞﻳ ﺮﻟاﺔـﺤﺋا.
ً
ﺮﻃﺪﻴﺟ ﻪﻔﻴﻔﲡ ﻖﻳ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
٢٦٢٦
٢٦
٢٦٢٦
Page 27

جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﺮﻴﺠﺣجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﺮﻴﺠﺣ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﺮﻴﺠﺣ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﺮﻴﺠﺣجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﺮﻴﺠﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝﻮﻔﻟا ﻦﻳوﺮﻀﳋا وأ ﻪﻛا.تا
وﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﺘﻗﺎﻋإ ﻢﺘﺗ ﻰﺘﺣ جرﺎﺨﻠﻟ ﻪﺒﺤﺳاﺰﺟ ﻖﻳ.ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ء
را ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأﻼﻴﻠﻗ ﻰﻠﻋﻷ ﻊﻓًﻰﻟإ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﺤﺴﻟ
رﺎﳋا ﺐﻧﺎﳉا) ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺐﻧﺎﳉا.(ﻲﺟ
ﺮﺘﻟﺎﺑ.ﻲﺴﻜﻌﻟا ﺐﻴﺗ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا ﺐﺤﺳ ﺪﻨﻋ
ﻼﻴﻠﻗ ﻰﻠﻋﻷً.ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻟإ ﺎﻬﺒﺤﺴﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
1 ﺮﻴﺠﳊ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ ﻚﺴﻣأ .جزﺎـﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ة
ةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟاظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟاظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
2ﺮﻴﺠﺣ ﺐﺤﺳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ .جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ة
* ﺮﺗ ةدﺎﻋإ ﻦﻜﳝ ﺮﻴﺠﺣ ﺐﻴﻛجزﺎـﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ة
1 ﺮﻴﺠﳊ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺾﺒﻘﳌا ﻚﺴﻣأ .و جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ة.مﺎـﻣﻸﻟ ﺎﻬﺒﺤﺳا
2 ﺮﻴﺠﺣ ﺐﺤﺳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ .را ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﻊﻓ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
ةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃةﺮﻴﺠﳊا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟاظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟاظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋ
ر ﻰـﻠﻋ ﺎءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻓ
ً
.ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ﻪﻌﻓﺪﻟ
ﺮﻴﺠﺣ ﻚﻓ ﻰﻠﻋ ﺎ.ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ة
و ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﺴﻣأ.جرﺎﺨﻠﻟ ﻪﺒﺤﺳا
ﺮـﻴﺠﺣ ﻚﻓ ﻰﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺘﺣﻻا ة
ً
ً
ﺮﻌﺘﺗ نأ ﻦﻜﳝﺮﻴﺠﳊا ﻞﻘﺛ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ض.مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ﺔﺌﻠﺘﳑ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ة
ﺮﺗ ةدﺎﻋإ/ﻚﻓ ﺪﻨﻋ -ﺮﻴﺠﺣ ﺐﻴﻛبﺎﺑ ﺢﺘﻓا ،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ة
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا
وأ جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑﻻً.
* ﺮﻴﺠﺣ لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋ ﺮﺣا ،جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ةﻤﺋاد ص
ﺮﺣا -ﻤﺋاد ص
* ﺮﺣا ،ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ ﺪﻨﻋ ﻤﺋاد ص
٢٧٢٧
٢٧
٢٧٢٧
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
/ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا/ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا
/ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا
/ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا/ﻰﻠﻔﺴﻟا ةﺮﻴﺠﳊا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟاظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟاظﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
جزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑجزﺎﻃ مﺎﻌﻄﻟﺎﺑ
Page 28

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﺟﻼﺜﻟا/رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳﺔﺟﻼﺜﻟا/رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ
ﺔﺟﻼﺜﻟا/رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ
ﺔﺟﻼﺜﻟا/رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳﺔﺟﻼﺜﻟا/رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ
ﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝﻦﻳ ﻮﺒﻋﺮﻴﻐﺼﻟا ﺪﻤا مﺎﻌﻄﻟا تاﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ) ةﻮﺒﻋ وأ (رﺰﻳﺮﺒﳌا مﺎﻌﻄﻟا تاد
ﺮﻴﻐﺼﻟاوﺮﺸﳌا وأ ةو ﱭﻠﻟا ﻞﺜﻣ (ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺔﻠﺳ) تﺎﺑ.ﺦﻟإ...ﺔﻌﳉا
ﺰﺨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﻦﻜﻟﺮﻛ ﺲﻳﻷا ﻦﻳﺮﺘﻔﻟ مﺎﻌﻄﻟا وأ ﱘﻮﻃ ةﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ) ﺔﻠﻳ.ﺦﻟإ... (رﺰﻳ
و ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﺔﻠﺴﻟا ﻚﺴﻣأراﺰﳉا ﻊﻓء
ﻼﻴﻠﻗ ﻰﻠﻋﻷ ﻲﻣﺎﻣﻷاً.ﻪﺒﺤﺴﻟ
و ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﺔﻠﺴﻟا ﻚﺴﻣأﺮﺗ ﺪﻋأﺪﺣأ ﺐﻴﻛ
ﺮﳌا ﻲﻓ بﺎﻨﺟﻷاﻮﻟا ة.ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﻪﻌﻓﺪﺑ ةﺪﺣا
ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ
ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ
ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ)(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ)
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ)
(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ)(ﻂﻘﻓ تﻼﻳدﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ)
ﺰﺨﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻪﻧأ ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻘﺑ ﺪﺼﻘﻳرد ﻲﻓ ﻦﻳﺮـﺣ ﺔﺟرا - ة12 ﻮﺌﻣ - ﻰﻠﻏ ﺔﻳ18
ﻮﺌﻣﺔﻳ
ﺰﺨﺗﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻳوﻷ رﺰﻳﺮﻴﺼﻗ تﺎﻗ.ة
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃةدﺎﻋإ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳرﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳرﺰﻳﺮﻔﻟا ﺔﻠﺳ
(ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ)(ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ)
(ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ)
(ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ)(ﲔﺘﻤﺠﻨﻟا ﻢﺴﻗ)
نﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛرنﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛر
نﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛر
نﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛرنﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛر
و ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﺔﻠﺴﻟا ﻚﺴﻣأ) ﻰﻠﻋﻷ ﺎﻬﺒﺤﺳا1.(
ﺮﺗ ﻊﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﻖﻠﻐﺑ ﺖﻤﻗ اذإ -ر كنﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛ
بﺎﺑ ﻖﻠﻏ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺪﻗ ،بﺎﺒﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺎ
.ﻢﺋﻼﳌا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا .هﺎـﺒﺘﻧﻻا ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟ
ﺰﺨﺗ ﻦﻜﳝﺰﻟا ﻞﺜﻣ نﺎﺒﻟﻷا تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻳو ةﺪﺑ.ﺦﻟإ...ﱭﳉا
ﻮﺘﻔﻣﺣ
ً
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
٢٨٢٨
٢٨
٢٨٢٨
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃﻚﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ
Page 29

ءﺎﳌا ﻲﻘﻨﻣ ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃءﺎﳌا ﻲﻘﻨﻣ ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ءﺎﳌا ﻲﻘﻨﻣ ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ءﺎﳌا ﻲﻘﻨﻣ ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃءﺎﳌا ﻲﻘﻨﻣ ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
رر
يي
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﻌﻌ
ﺾﺾ
اا
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
ﻼﻼ
تت
ﻓﻓ
ﻘﻘ
ﻂﻂ
((
(
((
ﻂ
ﻂﻂ
ﻘ
ﻘﻘ
ﻼﻼ
تت
ﻓﻓ
ﳌﳌ
ﻮﻮ
دد
ﻳﻳ
اا
ﺾﺾ
ﻌﻌ
رر
يي
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎ
ر
ي
ﻟ
ﺒ
ﻌ
ﺾ
ا
ﳌ
ﻮ
د
ﻳ
ﻼ
ت
ﻓ
ا
ﺧ
ﺘ
ﻴ
اا
ﺧﺧ
ﺘﺘ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
))
)
))
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﻣ ﺮﺘﻠﻔﻟا نأ ﺚﻴﺣﻮﻠﻌﻟا ﻦﳝﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺐﻛﻮﻘﻳ ﻮﻬﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺔﺒﳌ فﻼﻏ ﻦﻣ يم
زﺈﺑوﺮﻟا وأ ﻲﻘﺒﺘﳌا رﻮﻠﻜﻟا ﺔﻟاﺮﻣ ﺮﺘﻠﻔﻟا لﺪﺒﺘﺳا ،ﺢﺋاو ة ﻞﻛ ةﺪﺣا6.رﻮﻬﺷ
رﺎﻘﻋ هﺎﲡا ﺲﻜﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ردأ - ﺔﻋﺎﺴﻟا ب90رد ﺔﺟ
.ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳﻻ (1) ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻟإ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺐﺤﺳا
.(2)
،ﺮﻄﻘﺘﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﻊﻤا ءﺎﳌا نأ ﺚﻴﺣ -
و ﻊﺿﺮﺘﻠﻔﻟا ﺖﲢ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﻼﻴﻠﻗ ﺮﺒﻛأ ءﺎﻋ
.ﻪﻜﻓ ﺪﻨﻋ
ﻮﳌا ﻂﳋا ﻰﻠﻋ ﺮﺘﻠﻔﻟا ةاذﺎﺤﲟ ﻢﻗ -ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺢﺿ
ﻢﻜﺤﺘﻟا(1) .ﻪـﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
وﻮﳌا ﻂﳋا ةاذﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺪﻌﺑﻂﺧ ﻊﻣ ﺢﺿ
ﻮﳌا ﻖﻠﻐﻟارﺎﻘﻋ هﺎﲡا ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ردأ ،ﺢﺿب
ﺔـﻋﺎﺴﻟا(2) .
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃﺮﺘﻠﻔﻟا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃﺮﺘﻠﻔﻟا ﻚﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ
1 .ءﺎﳌا ﻲﻘﻨﻣ ﺮﺘﻠﻓ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
2 .ﺪﻳﺪﳉا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻞﺧدأ .
لاﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃلاﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
لاﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
لاﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃلاﺪﺒﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺮﺗ ﺪﻨﻋ -ﺮﻣ لوﻷ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺐﻴﻛلاﺪﺒﺘﺳا ﺪﻨﻋ وأ ة
ﺮﻣ عزﻮﳌا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺮﺘﻠﻔﻟاﺮﺧأ ةى
راﺪﻘﲟ وأ) ﺎ1
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ حﺎﺒﺼﳌا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺚﻴﺣ -ﺮﻳ ،ةلﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟ
ً
زﻹ (ﺎﻮﻫ يأ ﺔﻟا.ﻲﻘﺒﺘﻣ رﻮﻠﻛ وأ ءا
رﻮﻄﺧ ﻢﺤﻔﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻜﺸﻳ ﻻ)ﻢﺴﳉا ﻰﻠﻋ ة
ﻮﻀﻟا مﺎﻤﺻ ﺔﺒﳌ ةءﺎﺿإ ﺖﲤ ﻞﻫﺰﳌا ء؟جود
زﻮﺘﻟ ةﺪﳌ ءﺎﳌا ﻊﻳ3ﺮﻘﺗ ﻖﺋﺎﻗد ﺒﻳ
ﺮﻘﺗ ﺮﺘﻟﺒﻳ
ً
ﺮﺸﺒﻟا(.ي
ﺔﺒﳌ ءﻲﻀﺗ ﻢﻟ اذإﺔﺒﳌ ءﻲﻀﺗ ﻢﻟ اذإ
ﺔﺒﳌ ءﻲﻀﺗ ﻢﻟ اذإ
ﺔﺒﳌ ءﻲﻀﺗ ﻢﻟ اذإﺔﺒﳌ ءﻲﻀﺗ ﻢﻟ اذإ
ءﻮﻀﻟا مﺎﻤﺻءﻮﻀﻟا مﺎﻤﺻ
ءﻮﻀﻟا مﺎﻤﺻ
ءﻮﻀﻟا مﺎﻤﺻءﻮﻀﻟا مﺎﻤﺻ
ﺮﲟ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛLG وﺮﺘﻜﻟإ .حﺎﺒﺼﳌا ءﻲﻀﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺲﻜﻧ
جودﺰﳌاجودﺰﳌا
جودﺰﳌا
جودﺰﳌاجودﺰﳌا
MFL66986011(2_Arabic) 2011.5.26, 1:46 PM29
٢٩٢٩
٢٩
٢٩٢٩
Page 30

ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻗاﻮﻣ
ر)ﺮﻌﺗ ﻊﺟاﺰﺟﻷا ﻒﻳ(ءا
،ﻢﺤﻠﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘا ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻮﻃ ةﺪﳌ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﲢ ﻼﻓو ﺔﻠﻳﺮﻜﺴﻳﻻا.ﱘ
ﺮﺑ ﺎﻬﻔﻟ.ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺔﻘﻴﻗ
ﺰﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻨﺒﻠﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗو ةﺪﺑ... ﱭﳉا
.ﺦﻟا
ﻮﻣ ﻲﻓ ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻊﺿﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊﻗﺮﺒﺘﻟا ة.ﺪﻳ
ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳﻞﺜﻣ ا
وﺮﺸﳌا.ﺦﻟا ... تﺎﺑ
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
وﺮﻜﺴﻳﻻا ،ﻚﻤﺴﻟاو ،ﱘﻮﻛﺄﳌا.ﺦﻟا ...ةﺪﻤا ﺔﻔﻴﻔﳋا تﻻ
•ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺐﻠﻌﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ .ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻣ ة
•ﺰﺗ رد دادﺮﳊا ﺔﺟراﻮﻬﺴﺑ ﺎﻨﻫ ةﺮﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻟ.بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ تا
•و ،ﻢﺤﻠﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ و ،ﻚﻤﺴﻟاﺪﻌﺑ ﺦﻟا ... جﺎﺟﺪﻟا
•.ﺔﻔﻔا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻودةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻود
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻود
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻودةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ بﻻود
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻﺾﻴﺒﻟا قوﺪﻨﺻ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا
نﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛرنﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛر
نﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛر
نﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛرنﺎﺒﻟﻷا ﻦﻛر
ﻆﻔﺣ ﺰﻛﺮﻣﻆﻔﺣ ﺰﻛﺮﻣ
ﻆﻔﺣ ﺰﻛﺮﻣ
ﻆﻔﺣ ﺰﻛﺮﻣﻆﻔﺣ ﺰﻛﺮﻣ
تﺎﺑوﺮﺸﳌاتﺎﺑوﺮﺸﳌا
تﺎﺑوﺮﺸﳌا
تﺎﺑوﺮﺸﳌاتﺎﺑوﺮﺸﳌا
ﺮﺧﻻا ﺔﻤﻌﻃﻷا وأ ﺔﻴﺒﻧﺎﳉا قﺎﺒﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳﻰﻠﻋ ى
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺐﻠﻌﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳوﺮﺸﳌا وأ ة، ﺐﻴﻠﳊا ﻞﺜﻣ تﺎﺑ
ﺮﻴﺒﻟا ،ﺮﻴﺼﻌﻟا.ﺦﻟا ... ه
ﺮﻀﳋا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳواﻮﻔﻟا وأ تا.ﻪﻛا
ﺮﻀﳋا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻧواو تاﻮﻔﻟاو ﻪﻛاﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺤﻠﻟاﺪﻳ
و ،ﻪﺘﺑاذإﻮﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻋ ﺦﻟا ... جزﺎﻄﻟا ﻚﻤﺴﻟاﻞﻳ
ﺐﺴﺣ.ﻚﺘﺟﺎﺣ
ﻛﺄﺗّو ﻦﻣ ﺪﻮﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﺿ.ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ ﻞﺒﻗ ﻞﻳ
٣٠٣٠
٣٠
٣٠٣٠
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فرةﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ فر
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟاﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
بﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣبﺎﺑ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
تاواﺮﻀﳋا بﻻودتاواﺮﻀﳋا بﻻود
تاواﺮﻀﳋا بﻻود
تاواﺮﻀﳋا بﻻودتاواﺮﻀﳋا بﻻود
ﲔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳوازﲔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳواز
ﲔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳواز
ﲔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳوازﲔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳواز
/تاواﺮﻀﳋا بﻻود/تاواﺮﻀﳋا بﻻود
/تاواﺮﻀﳋا بﻻود
/تاواﺮﻀﳋا بﻻود/تاواﺮﻀﳋا بﻻود
ﻢﺤﻠﻟا بﻻودﻢﺤﻠﻟا بﻻود
ﻢﺤﻠﻟا بﻻود
ﻢﺤﻠﻟا بﻻودﻢﺤﻠﻟا بﻻود
Page 31

ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﺣ
•زﺎﻄﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﺿ و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﻴﻤﲡ ﺔﻴﻔﻴﻛ ، ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻮﻫ ﺎﻬﻨﻋ ﺪﻴﻠﳉا ﺔﺑاذإ
و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻬﻜﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻲﻓﻮﺟ. ﺎﻬﺗد
•ﻮﻬﺴﺑ ﺪﺴﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا نﺰﺨﺗ ﻻ رد ﻰﻠﻋ ﺔﻟو زﻮﳌا ﻞﺜﻣ ، ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﺎﺟسﺎﻧﺎﻧﻷاو. ﺦﻴﻄﺒﻟا
•ﺮﺗا ﺮﺒﻳ ﻦﺧﺎﺴﻟا ﻞﻛﻷا كو ﻞﺒﻗ دو نأ ذا . ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﻪﻌﺿدﺎﺴﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻨﺧﺎﺳ ﻪﻌﺿ
ﻮﻛﺄﳌاﺮﺧﻷا تﻻو ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ىز ﻲﻓﺮﻬﻜﻟا كﻼﻬﺘﺳا ةدﺎﻳ. ءﺎﺑ
•ﺮﻳ ﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﻰﻋاو وأ ﻞﻴﻨﻴﻓ قرﻮﺑ ﺎﻬﻔﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻳ. ءﺎﻄﻐﺑ ﺔﻴﻧآ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿ
ﺮﻟا ﻊﻨﻣ ﻚﻟذ نﺄﺷ ﻦﻤﻓﻮﻃو ﺮﺨﺒﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺑو ﻪﻤﻌﻄﺑ مﺎﻌﻄﻟا ظﺎﻔﺘﺣإ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﳌاﻪﺗﺪﺋﺎﻓ
. ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا
•ﻮﻬﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﺪﺴﺗ ﻻ رود نا ذا .ﺔﻤﻌﻃﻷﺎﺑ ءاﻮﻬﻟا ناﺮﺒﳌا ءاﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ دمﺎﻈﺘﻧا
ردوﺮﺑ ﺔﺟ.ﺔﺟﻼﺜﻟا ةد
•ﻮﻬﻟا لﻮﺧد ﻚﻟذ نﺄﺷ ﻦﻣ نﺈﻓ . رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺐﻨﲡ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻦﺧﺎﺴﻟا ءا
رورد ﻊﻓﺮﺣ ﺔﺟرا. ﺎﻬﺗ
•ﺮﻴﺜﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﻆﻔﲢ ﻻ ﺮﻟا ﻖﻴﻌﺗ ﺪﻗ ﺔﻤﻌﻃﻷا نﻷ بﺎﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻣ اﺪﺟ ةﻮﻓف
.مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﻖﻠﻐﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﺔ
ﻃ
ﻌ
ﻤـ
ﺔ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤـﻤـ
ﺔﺔ
ت
ﳊ
ﻔ
ﻆـ
ا
ﻷ
ﻷﻷ
تت
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆـﻆـ
اا
ا
ﻻ
ﻗ
ﺘ
ﺮـ
ا
ﺣ
ﺎ
اا
ﻻﻻ
ﻗﻗ
ﺘﺘ
ﺮـﺮـ
اا
ﺣﺣ
ﺎﺎ
اا
ﻻﻻ
ﻗﻗ
ﺘﺘ
ﺮـﺮـ
اا
ﺣﺣ
ﺎﺎ
تت
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆـﻆـ
اا
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤـﻤـ
.ﺎﻫﺪ
ّ
و ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟاﻮﻧ ﻆﻔﲢ ﻻﺰﻟا ﻦﻣ ﺎﻋ.تﺎﺟﺎﺟ
.رﺮﻀﺑ ﻚﺘﺑﺎﺻإ
.ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
واﺪﻨﻟا لزا .ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ةءﺎﻔﻜﻟا ﻒﻌﺿ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺗ.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻒﻴﻈﻨﻟا شﺎﻤﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻘﺑ ة
•ﻮﻘﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ راﺮﻴﺠﺣ ﻞﺧاد ﺮﻳﺮﻔﻟا ةﻤﲡ ﺪﻨﻋ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﺪﻘﻓ ،رﺰﻳ
•و ﻖﺒﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﻤﲡ ﻻ ﺎﻬﻤﻌﻄﻟ ﺎﻫﺪﻘﻓ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻚﻟذ نأ ذإ .ﺎﻫﺪﻤﺟ ﺐﻳذأ
و.ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻬﺗﺪﺋﺎﻓ
•ﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ ﺮﻜﺴﻳﻷا ﻞﺜﻣ ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻳﻮﻃ ةﺪﳌ ﱘر ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿ ، ﺔﻠﻳﺮﻔﻟا فرﺰﻳ
وﺮﻴﺠﺣ بﺎﺑ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ة
•و ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺲﻣﻼﺗ ﻻ وﻷاوﻷا ﺺﺧﻷا ﻰﻠﻋ )ﺔﻴﻋﻮﻔﶈا (ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﺔﻴﻋﺮﻴﺠﺣ ﻲﻓ ﺔﻇة
ﻮﺗ ﺪﻗ -و ﻊﻴﻘﺼﻟﺎﺑ يذﺰﻟا ﺪﻤﺠﺘﺗﻮﻬﺴﺑ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﻰﺘﺣ تﺎﺟﺎﺟو ﺔﻟﻮﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷاﻰﻟا يد
•ﻈﻧ ّو ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺎﻤﺋاد ﻒو رﺎﻀﳋا ﻞﺴﻏ ﺐﺠﻳ . ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﺔﻬﻛﺎﻔﻟا
وو ﺎﻬﺤﺴﻣروﺎﺠﻳ ﺎﻣ دﺎﺴﻔﻟ ﺎﻌﻨﻣ ﺔﺒﻠﻌﳌا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺢﺴﻣ ﻚﻟﺬﻛﻮﻛﺄﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﻲﻓ تﻻ
•و ﺪﻨﻋ ﺰﺨﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ﺾﻴﺒﻟا ﻊﺿزﺎﻃ ﺎﻬﻧآ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻳو ﺔﺟود ﺎﻬﻌﺿو ﻲﻓ ﺎﻣﻊﺿ
ﻮﻤﻋزﺎﻃ ﻰﻘﺒﺗ ﻰﺘﺣ يدﺮﺘﻔﻟ ﺔﺟ.لﻮﻃأ ة
ر اذاﻛّرو رﺎﺣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺖﺒﺮﻴﺜﻛ ﻪﺑﺎﺑ ﺖﺤﺘﻓ وأ ،ﺐﻃﺔﻴﻤﻛ ﺖﻈﻔﺣ وأ ا
ﺮﻴﺜﻛﺮﻀﳋا ﻦﻣ ةواﺆﻳ ﺪﻗ ﺮﻣﻷا ،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ تاﻮﻜﺗ ﻰﻟا يدواﺪﻧ ﻦﻳﻻ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ة
رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣرﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
رﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣرﺰﻳﺮﻔﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
٣١٣١
٣١
٣١٣١
Page 32

ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاﺔﻤﻌﻃﻷا ﻆﻔﳊ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﻮﻄﻟا ﺮﻴﻏ تﻼﻄﻌﻟا ءﺎﻨﺛاﺮﺗ ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ ، ﺔﻠﻳﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﺿ . ﺔﻟﺎﻐﺷ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا ك
ﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺪﻤﺠﺘﻠﻟﺰﺘﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻣأ . ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺔﻟﺎﻃﻹ رﺰﻳزﺎﺟإ ﺔﻴﻀﲤ مﻮﻃ ةﺢﺼﻨﻴﻓ ﺔﻠﻳ
زﺈﺑو ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟاﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻓو ﻲﺑو اﺪﻴﺟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ﻒﻴﻈﻨﺗﺮﺗﻮﺑأ كبا
ﻮﺘﻔﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟاوﺮﻟا نﻮﻜﺗ ﻊﻨﳌ ﺔﺣ. ﺢﺋا
و ﲔﺘﻋﺎﺳ وأ ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛا رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﻻ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﻲﻓﺆﻳ ﻦﻟﻲﻓ ﻚﻟذ ﺮﺛ
ردﺮﺣ ﺔﺟراﺮﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ . ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻔﻟ تا
.رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا ءﺎﻨﺛا
و مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﺘﺒﺛ وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد ﺔﺒﺋﺎﺴﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ﻊﻴﻤﺟ لزأﻮﺻ فﻼﺗﻹ ﺎﻌﻨﻣﻞﻴﻣا
ﻮﺘﺳﻹا. ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻞﺧاد ﺎﻣﺎﲤ ﺎﻬﻠﺧدا ءا
رﺎﳋا راﺪﳉاو ، نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﺌﻓاد ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﺟﺮﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺨﺑﻻ ﺐﻴﻛ
ﺰﻨﺗﻮﺒﻧﻷا ﻦﻋ ﰋﺎﻧ اﺬﻫ . ﺞﻋﺮﺒﺗ زﺎﻏ ﺦﻀﻳ يﺬﻟا ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ دﺎﻀﳌا ب))ﻊﻨﳌ ﻦﺧﺎﺳ ﺪﻳ
ﺮﺘﻟارﺎﳋا ﺔﺟﻼﺜﻟا راﺪﺟ ﻰﻠﻋ (( ﺢﻴﺷ. ﻲﺟ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗ
•
ﺮﺴﺘﻟا ﻊﻧﺎﻣ ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳو ،طﺎﻄﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﺼﳌا ،ﻲﻘﻠﳊا بﺮﺸﻟا ﻊﻨﻣﺮﻬﻜﻟا را.ﻲﺋﺎﺑ
ﻮﻟ ﺎﻬﺘﺋﺎﺿإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺒﻤﻠﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﻻﻮﻃ ﺖﻗ.ﻞﻳ
•
ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗوةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو
ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو
ةزﺎﺟﻹا ﺖﻗوةزﺎﺟﻹا ﺖﻗو
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧارﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧارﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا
ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋﻰﻟإ ﻚﻟﺎﻘﺘﻧا ﺪﻨﻋ
ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ
ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ
ﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣﺮﺧآ ﻦﻜﺴﻣ
دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأدﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأ
دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأ
دﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأدﺎﻀﻣ بﻮﺒﻧأ
ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ
ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ
ﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟﻒﻴﺜﻜﺘﻠﻟ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
وﺮﻠﻟ ﺎﻳدﺎﻔﺗ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﻚﺘﺟﻼﺜﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻹا ﻢﻬﳌا ﻦﻣﺮﳌا ﺮﻴﻏ ﺢﺋاﺮﻏردﺎﺒﳌا ﺐﺠﻳ . ﺎﻬﻴﻓ بة
رﻮﻓﻮﻜﺴﳌا مﺎﻌﻄﻟا ﺢﺴﻣ ﻰﻟإ او ﺾﻤﺤﻳ ﻼﺌﻟ بﺮﺗ ﺎﻣ اذا ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا حﻮﻄﺴﻟا ﺦﻄﻠﻳ. ﺐﺳ
اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺤﻠﻮﻻ داﻓﺌﺎ ﻣﻦ ﺻﺎﺑﻮن ﻧﺎﻋﻢ أو ﻣﻨﻈﻒ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ اﳋﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ .
اﻣﺴﺤﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ رﻃﺒﺔ ﺛﻢـ ﺟﻔﻔﻪ .
رأ ﻞﺴﻏاﺮﻴﺠﳊا ﻒﻓو تاﻮﺑﻷا تﻼﻣﺎﺣﻮﺻو باﺰﺨﺘﻟا ﻲﻧاو ﻦﻳﻮﺑﻷا تاداﺪﺳبا
ﺮﻜﻴﺑ لﻮﻠﺤﲟ .... ﺦﻟا ﺔﻄﻨﻐﻤﳌاﻮﺑﻮﺼﻟا تﺎﻧو ﻒﻴﻄﻟ ﻒﻈﻨﻣ وأ ادﻒﻄﺷا .ﺊﻓاد ءﺎﻣ
وﻔﺟ
.ﻒ
ّ
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻒﻟﺎﺗ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﺑ و ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ نأﻞﻘﺜﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﺑ
ﺰﻬﺟﺄﺑﺮﺧأ ةراﺪﳉا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻲﻓ اﺪﻴﺟ ﻞﺧد رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ نأ وأ ى.ي
ﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا جﺮﺨﻣ ﻦﻣ ﺶﻴﻔﻟا ﺎﻤﺋاد عﺰﻧﺰﺟﻷا لﻮﺣ ﺎﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﻂﺋﺎﳊا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑءا
ﺮﻬﻜﻟاﻮﺿ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ،تﺎﺒﳌ) ﺔﻴﺑﺮﻟا ﺢﺴﻣا .(ﺦﻟا .. ﻂﺑاﻮﻃﺰﻟا ﺔﺑﺔﻌﻄﻗ وأ ﺔﺠﻨﻔﺳﺈﺑ ةﺪﺋا
ﺮﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟا وأ ءﺎﳌا ﻊﻨﳌ شﺎﻤﻗﺮﻬﻛ ﺔﻌﻄﻗ يﻷ بو ﺔﻴﺋﺎﺑتﺎﻣﺪﺼﻟا ثاﺪﺣإ ﻊﻨﻣ
ﺮﻬﻜﻟا.ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮﻔﻟا وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تادﺎﺒﻟ ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻﻞﻴﻟﺎﶈا وأ ﻚﳊا ﺔﻨﺸﺧ تﺎﻔﻈﻨﳌا وأ ش
ﻮﻠﻘﻟا ةﺪﻳﺪﺷ. ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ ﺢﻄﺳ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﻳ
ﺮﻟا مﺎﺴﺟﻷا نﺄﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻛﺬﺗرﺎﺒﻟا ﺢﻄﺳﻷﺎﺑ ﻖﺼﺘﻠﺗ ﺔﺒﻃﺢﻄﺳﻷا ﺲﻤﻠﺗ ﻼﻓ. ةد
ر وأ ﺔﻠﺘﺒﻣ يﺪﻳﺄﺑ ةﺪﻤﺠﺘﳌا. ﺔﺒﻃ
ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷاﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷاﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺢﻄﺳﻷا
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﺟﻼﺜﻠﻟﺔﺟﻼﺜﻠﻟ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷاﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷاﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءاﺰﺟﻷا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳﺬﲢﺮﻳﺬﲢ
٣٢٣٢
٣٢
٣٢٣٢
Page 33

ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ
ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻮﻟا ﺮو ﺖﻗهﺬﻫ .لﺎﳌا
ّ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
اﻟﺘﺤﻜﻢ.
إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ دوري .
•
اﺗﺼﻞ ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻟﻜﻬﺮـﺑﺎء اﶈﻠﻴﺔ.
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺮﲟ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗر ،تﺎﻣﺪﳋا ﺰﻛﻮﻳ ﺪﻗ اﺬﻫ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻊﺟاﻓ
ﻮﺘﲢ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاوأ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا رﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ى
.زﺎﻬﳉا ﻲﻓ ﻞﻠﳋا
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ
ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﳉﻬﺎزاﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ. راﺟﻊ اوﺿﺎع
ﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟاﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟا
ﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟاﻂﻏﺎﻀﻟاو ﺔﺟﻼﺜﻟا
اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻜﻮن ﻓﻲـ ﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ذات وﻇﻴﻔﺔ إذاﺑﺔ
وﺿﻌﻴﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞـاﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴـﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ. ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ
ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻴﺎر اﳉﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻰ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر
ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴﺎر اﳉﺪاري.اﳉﺪاري ﺑﺜﺒﺎب.
اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎـر. اﻓﺤﺺ اﻹﺿﺎءة
ﻓﻲ اﳌﻨﺰل.
اﻟﺜﻼﺟﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. اﺟﻬﺰة اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻷﻛﺒﺮ واﻷﻛﺜﺮ
ﻟﺪﻳﻚ.ﻛﻔﺎءة ﺗﻌﻤﻞـ ﳌﺪة أﻃﻮل ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﺣﻮال.
ةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛ
ةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛ
ةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛةﺪﳌ وأ اﺪﺟ ةﺮﻴﺜﻛ
درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮـﻓﺔ ودرﺟﺔ اﳊﺮارةﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﳌﺪة
اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ.أﻃﻮل ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻈـﺮوف.
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗاتاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗا
تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗا
تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗاتاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗا
زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻزﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻزﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ
.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ
.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ
.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ.اﺪﺟ ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮﺗﺴﺘﻐﺮق ﺑﻌﺾ اﻟﺴﺎـﻋﺎت ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻟﻜﻲ
ﻣﻮﺻﻮل ﻓﺘﺮة أﺧﻴﺮـا.ﺗﻨﺨﻔﺾ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻧﺨـﻔﺎﺿﺎ ﻛﺎﻣﻼ.
اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮـة ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔاﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺪاﻓﺌﺔـ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﺪة
اﻟﺪاﻓﺌﺔ أو اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲأﻃﻮل ﻟﻜﻲ ﺗﺼﻞـ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى
اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺧﻴﺮااﳌﻄﻠﻮب.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻛﺜﻴـﺮا ﺟﺪااﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ اﻟﺬـي ﻳﺪﺧﻞ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻳﺆدي اﻟﻰـ ﺗﺸﻐﻴﻞ
أو ﻣﻔﺘﻮح ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا.اﻟﺜﻼﺟﺔ أﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءة. اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻣﺮات أﻗﻞ.
ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮـﻳﺪ أوﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﺣﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ أو
ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴـﺪ ﻗﺪاﻻوﻋﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦـ اﻟﺒﺎب. راﺟﻊ ﺟﺰء اﳌﺸﻜﻠﺔ
ﻳﻔﺘﺢ ﻗﻠﻴﻼ.ﻋﻦ ﻓﺘﺢ/إﻏﻼق اﻟﺒﺎـﺑﲔ.
ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔاﺿﺒﻂ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰـ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺟﺪـا.درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ.
اﳌﺎدة اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮةﻧﻈّﻒ اﳊﺸﻴﺔ أو ﻏﻴﺮﻫﺎ. ﺗﺴﺮب اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠـﻤﻴﺪﺣﺸﻴﺔ اﻟﺒﺎب ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻃﻠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز ﳌﺪة
وﺳﺨﺔ وﳑﺰوﻗﺔ وﻣﻠﺘـﻮﻳﺔ أوأﻃﻮل ﺣﺘﻰ ﻳﺤﺘﻔﻆ اﳉﻬﺎز ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة
ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ.اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ.
اﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎت ﻓﻲ اﻟﺜـﻼﺟﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻳﺘﻮﻗﻒ
ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮـارة اﳌﺴﺘﻤﺮةﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻜﻲ ﻳﺤـﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﺴﺘﻤﺮة.
٣٣٣٣
٣٣
٣٣٣٣
Page 34

ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
اﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎت ﻓﻲ اﻟﺜـﻼﺟﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻳﺘﻮﻗﻒ
ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮـارة اﳌﺴﺘﻤﺮةﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻜﻲ ﻳﺤـﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة
اﳌﺴﺘﻤﺮة.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻴﻬـﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا.ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮـارةاﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻨﺎﺳﺐ.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻴﻬـﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ .
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةراﺟﻊ اﳊﻞ اﻷﻋﻼه.
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا.
ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ اﻟﻠـﺤﻢ ﻓﻲ درﺟﺔ اﳊﺮارةﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺗﻜﻮـن اﻟﺜﻠﺞ اﻟﻨﺎﺷﺊ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ
أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﲡﻤﻴﺪ اﳌﺎء)٢٣ ْ ف،ﺻﻔﺮ ْ م(اﶈﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻃﻮـﺑﺔ.
ﳌﺪة اﳊﻔﻆ اﻟﻄﺎزج ﻋﻠـﻰ اﳊﺪ اﻷﻗﺼﻰ.
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﻟ
ﺜ
ﻼـ
ﺟ
ﺔ
ﺜﺜ
ﻼـﻼـ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ةة
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ة
ﺟ
ﺪـ
ا
ةة
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺟ
ﺪ
ا
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺟ
ﺪ
ا
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮـ
ة
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮـﺮـ
ةة
وو
ﻻﻻ
بب
..
و
ﻻ
ب
.
وو
ﻻﻻ
بب
..
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ﻮ
ﻇ
ﺔ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ﻄـﻄـ
ﺎﺎ
زز
جج
..
ﻟ
ﻄـ
ﺎ
ز
ج
.
ﻄـﻄـ
ﺎﺎ
زز
جج
..
ﺔﺔ
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ﺔ
ﺟ
ﺪـ
ا
ﺔﺔ
ﺟﺟ
ﺪـﺪـ
اا
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
ﺿﺿ
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂﻂ
اا
ﻟﻟ
ﺿ
ﺎ
ﻏ
ﻂ
ا
ﺿﺿ
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂﻂ
اا
ﻟﻟ
رر
ةة
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
دد
ا
ر
ة
ﺑ
ﺎ
ر
د
رر
ةة
ﺑﺑ
ﺎﺎ
رر
دد
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ر
ة
ﻓ
ﻲ
ﺣ
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﻨﻨ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
ﻨ
ﺨ
ﻔ
ﻀ
ﺔ
ﻨﻨ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺮـ
ا
ر
ة
ﻓ
ﻲ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﺎ
ﺳ
ﺒ
ﺔ
.
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ر
ة
ﻓ
ﻲ
ﺣ
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
ﺨ
ﻔ
ﻀ
ﺔ
ﺨﺨ
ﻔﻔ
ﻀﻀ
ﺔﺔ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ا
ر
ة
ﻓ
ﻲ
اا
رر
ةة
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﻨ
ﺎ
ﺳ
ﺒ
ﺔ
.
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻷ
ﻃ
ﻌ
ﻤ
ﺔ
ﻷﻷ
ﻃﻃ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
ﻓ
ﻲ
ا
ﻟ
ﺪـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
اا
ﻟﻟ
ﺪـﺪـ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
مم
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
ﺤ
ﻮ
م
ا
ﶈ
ﻔ
ﺤﺤ
ﻮﻮ
مم
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
اا
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
اا
ﻟﻟ
ا
ﳊ
ﻔ
ﻆ
ا
اا
ﳊﳊ
ﻔﻔ
ﻆﻆ
اا
ﻟﻟ
رر
ةة
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌﺌ
ا
ر
ة
د
ا
ﻓ
ﺌ
رر
ةة
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌﺌ
ﻻ
ﻳ
ﻌ
ﻤ
ﻞ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻌﻌ
ﻤﻤ
ﻞﻞ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﺮـ
ﺮـﺮـ
اا
اا
ا
اا
ﻣﻣ
ﻣ
ﻣﻣ
ﺮـﺮـ
ﺮـﺮـ
ﻨﻨ
ﻨ
ﻨﻨ
ﻨﻨ
ﻨ
ﻨﻨ
ﺮـﺮـ
ﺮـ
ﺮـﺮـ
ﻣ
ةة
ة
ةة
ﺮـﺮـ
اا
ﺮـ
ﺮـﺮـ
اا
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
ﺮـ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﻴـ
ﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
و
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪـ
ﻣ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ا
اا
ﻣﻣ
ﻣﻣ
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
ﺮـ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪـ
ﻣ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
ﻣﻣ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
و
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﻴـ
ﺪ
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﻴـﻴـ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪﺪ
اا
ﺗ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﺪ
ا
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪﺪ
اا
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ا
ﶈ
ﻔ
ﻮ
ﻇ
ﺔ
اا
ﶈﶈ
ﻔﻔ
ﻮﻮ
ﻇﻇ
ﺔﺔ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪـﺪـ
اا
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺗ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﺪـ
ا
ﻟ
ﻠ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺪـﺪـ
اا
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺠ
ﻴـ
ﺮ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴـﻴـ
ﺮﺮ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
ﳊ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴـﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰـ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪاﻓﺊ ﺟﺪا.وﺿﻌﻴﺔ اﻷﺑﻮد ﺣﺘـﻰ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻰ
اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ داﻓﺊ ﺟﺪـا.اﳌﺴﺘﻮى اﻷﺑﺮد ﺣﺘـﻰ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ
درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺗﺆﺛﺮﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪـ اﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻄﻠﻮب.
ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
ﰎ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻛﺜﻴﺮا ﺟﺪا أو ﻓﺘﺤﻪاﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ ﻳﺪﺧﻞ ﳊﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ/ﺣﺠﻴﺮة
ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا.اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻛﻠﻤﺎ ﻓﺘـﺤﺖ اﻟﺒﺎب.
اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻣﺮـات أﻗﻞ.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻼـ.اﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺑﺈﺣﻜـﺎم.
ﻛﻤﻴﻪ ﻛﺒﻴﺮه ﻣﻦ اﻷﻃﻌـﻤﻪ اﻟﺪاﻓﺌﻪاﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﺎر ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺣﺠﻴﺮة
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﺼﺪرﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﺎﻋﺎت
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻔﺘﺮـة ﻣﺎ اﺧﻴﺮا.ﻻﻧﺨﻔﺎض درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻧﺨـﻔﺎﺿﺎ ﲤﺎﻣﺎ.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةاﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠـﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ
اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺪاﻓﺊ ﺟﺪا.ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻷﺑﺮـد.
ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟردﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟردﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣ
وو
و
وو
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
د
ا
ﻓ
ﺌـ
ﺔ
دد
اا
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
أو اﻟﺴﺎﺧﻨﻪ وﺿﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﻪ ﻻﺣﻘﺎاﻟﺘﺠﻤﻴﺪ درﺟﺔـ اﳊﺮارة اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ.
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
ﻓ
ﺌـ
ﺔ
ﻓﻓ
ﺌـﺌـ
ﺔﺔ
ةة
ة
ةة
ﻴﻴ
ﺪـﺪـ
ﻴ
ﺪـ
ﻴﻴ
ﺪـﺪـ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻓ
ﻲ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
أأ
ﻳ
ﺪـ
أ
ﻳﻳ
ﺪـﺪـ
أأ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﻤ
ﻴ
ﺪ
ﻤﻤ
ﻴﻴ
ﺪﺪ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻓ
ﻲ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
دد
اا
ﻳ
ﺪ
د
ا
ﻳﻳ
ﺪﺪ
دد
اا
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
رر
ﳊ
ﺮـ
ا
ر
ﳊﳊ
ﺮـﺮـ
اا
رر
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
ﺘ
ﺠ
ﻤ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﻤﻤ
.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد
.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد
.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد.اﺪﺟ ﺔﺌﻓاد
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﺔ
ا
ﳊ
ﺮ
ا
ر
ة
ﺔﺔ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺠ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺠﺠ
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ا
ﳊ
ﺮ
ا
ر
ة
اا
ﳊﳊ
ﺮﺮ
اا
رر
ةة
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
و
د
ر
ﺟ
ﺔ
ا
وو
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اا
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
ﺳ
ﺒ
ﺔ
.
ﺳﺳ
ﺒﺒ
ﺔﺔ
..
دد
رر
ﺟﺟ
د
ر
ﺟ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
..
ﺟ
ﺪ
ا
.
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
..
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
د
ر
ﺟ
ﺔ
دد
رر
ﺟﺟ
ﺔﺔ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺣ
ﺠ
ﻴ
ﺣﺣ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﺟ
ﺪ
ا
ﺟﺟ
ﺪﺪ
اا
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻓ
ﻲ
ﻓﻓ
ﻲﻲ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻣ
ﻨ
ﺎ
ﻣﻣ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
٣٤٣٤
٣٤
٣٤٣٤
Page 35

ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻋﻋ
ﻋ
ﻋﻋ
ﻼﻼ
ﻼ
ﻼﻼ
تت
ت
تت
ﻀﻀ
ﻀ
ﻀﻀ
ﻀﻀ
ﻀ
ﻀﻀ
اا
ا
اا
.
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
ىى
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻮﻮ
تت
ﺼ
ﻮ
ت
ﺼﺼ
ﻮﻮ
تت
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺎ
ز
ا
ﻟ
ﺜ
ﺎﺎ
زز
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻮﻮ
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻮﻮ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
ﻴ
ﻞ
ا
ﻟ
ﻴﻴ
ﻞﻞ
اا
ﻟﻟ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
أ
و
ا
ﻟ
أأ
وو
اا
ﻟﻟ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
/
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
ﻓ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻓﻓ
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﻟ
ﺪ
ا
ﺧ
ﻠ
ﻴ
ﺔ
ﻟﻟ
ﺪﺪ
اا
ﺧﺧ
ﻠﻠ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺮ
ﻳ
ﺪ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮﺮ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
..
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮـ
ى
ا
ﻟ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮـﻮـ
ىى
اا
ﻟﻟ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻞـﻞـ
ﺟﺟ
ﻬﻬ
ﻬ
ﻬﻬ
اا
ا
اا
ﻟﻟ
ﻟﻟ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞـ
ﺟ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻴﻴ
ﻞـﻞـ
ﺟﺟ
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ىى
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ى
ﻣﻣ
ﺴﺴ
ﺘﺘ
ﻮﻮ
ىى
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪﺪ
ﺗﺗ
ﺸﺸ
ﻐﻐ
اا
ﻻﻻ
ﻫﻫ
ﺘﺘ
ﺰﺰ
اا
زز
ا
ﻻ
ﻫ
ﺘ
ﺰ
ا
ز
اا
ﻻﻻ
ﻫﻫ
ﺘﺘ
ﺰﺰ
اا
زز
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
/
ا
ﻟ
ﺮ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺣﺣ
د
ا
ﺧ
ﻞ
ﺣ
دد
اا
ﺧﺧ
ﻞﻞ
ﺣﺣ
ﲡﲡ
ﻤﻤ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﲡ
ﻤ
ﻊ
ا
ﻟ
ﺮ
ﲡﲡ
ﻤﻤ
ﻊﻊ
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
اا
ا
ﻷ
ﺳ
ﻄ
ﺢ
ا
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
اا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﳊ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﳊﳊ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟاﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟاﺞﻴﺠﻀﻟاو تﻮﺼﻟا
ﺎﺎ
لل
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﺎ
ل
ﻋ
ﻨ
ﺪـ
ﺎﺎ
لل
ﻋﻋ
ﻨﻨ
ﺪـﺪـ
ﺛﻼﺟﺎت ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻟﻬﺎـ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻌﺎﻟﻲ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
..
ﺟ
ﺔ
.
ﺟﺟ
ﺔﺔ
اﻟﻜﺒﻴﺮة وﲢﺘﻔـﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺘﺴﺎوﻳﺔ.
ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻌﻲ. ﻳﻨﺨﻔﺾ اﻟﺼﻮت ﻋﻨﺪ
اﻷﻋﻠﻰ أﺛﻨﺎء اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘـﺸﻐﻴﻞ.اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز.
اﻷرض ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أو ﺿﻌﻴﻔﺔ.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻷرض اﳌﺴﺘـﻮﻳﺔ واﻟﺜﺎﺑﺘﺔ واﻷرض
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﻬﺰّ اﻷرض ﻋﻨﺪ ﲢﺮﻛﻪ ﻗﻠﻴﻼ.ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺛﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔـ.
ﺗﻬﺘﺰ اﻷﺷﻴﺎء اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ.ازل اﻷﺷﻴﺎء.
ﺗﻬﺘﺰ اﻷﻃﺒﺎق اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺮﻓﻮفاﻫﺘﺰاز اﻷﻃﺒﺎق اﻟﻘﻠﻴﻞ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ. اﻧﻘﻞ
ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ.اﻷﻃﺒﺎق ﻗﻠﻴﻼ. ﺗﺄـﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﻟﺜﻼﺟﺔ
وﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﺑﺜﺒﺎت.
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻼﺑﺲ ﺑﺎﳉﺪار أو اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺎت.ﺣﺮّك ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻧﻘﻠﻪ.
اﳉﻮ ﺣﺎر ورﻃﺐ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ.
ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ واﻟﺴـﻘﻮط اﳌﺘﻘﻄﻊ.
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻼـ.راﺟﻊ ﺟﺰء اﳌﺸﻜﻠﺔـ ﻋﻦ ﻓﺘﺢ/إﻏﻼق اﻟﺒﺎﺑﲔ.
..
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
لل
ﻋ
ﺎـ
ل
ﻋﻋ
ﺎـﺎـ
لل
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂـﻂـ
..
ﺎ
ﻏ
ﻂـ
.
ﺎﺎ
ﻏﻏ
ﻂـﻂـ
..
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺞـﺞـ
ﺠ
ﻴ
ﺞـ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺞـﺞـ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﻟ
ﺜ
ﻠـ
ﺞ
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺘ
ﺒ
ﺮـ
ﻳ
ﺪ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﻲﻲ
ﻲ
ﻲﻲ
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻛﺜﻴﺮا ﺟﺪا أو ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا.اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻣﺮـات أﻗﻞ.
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﻠـ
ﺞ
ﻠـﻠـ
ﺞﺞ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
ﺮـ
ﻳ
ﺪ
ﺮـﺮـ
ﻳﻳ
ﺪﺪ
اﳉﻮ رﻃﺐ.ﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﳉﻮ اﻟﺮﻃﺐ.
ﻰـﻰـ
ﻠ
ﻰـ
ﻰـﻰـ
اذا اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﺮﻃﻮـﺑﺔ ، ﺗﺘﻼﺷﻰ اﻟﻨﺪاوة.
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﲔﲔ
..
ﺎـ
ﺑ
ﲔ
.
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﲔﲔ
..
اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻼـ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻼﻗﻰ اﻟﻬﻮاءﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ، اﻏﻠﻖـ اﻟﺒﺎب ﺑﺈﺣﻜﺎم.
اﻟﺒﺎرد ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﺜـﻼﺟﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ ﻣﻦ
ﺧﺎرج اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
/
ا
ﻟ
ﺜ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
//
اا
ﻟﻟ
ﺜﺜ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺒﺒ
ﺠ
ﻴ
ﺮ
ة
ا
ﻟ
ﺘ
ﺒ
ﺒﺒ
ﻠﻠ
ﻠﻠ
ﺒﺒ
ﺒ
ﺒﺒ
ﺠﺠ
ﻴﻴ
ﺮﺮ
ةة
اا
ﻟﻟ
ﺘﺘ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
ﺮ
ﻃ
ﻮ
ﺑ
ﺔ
ﻋ
ﺮﺮ
ﻃﻃ
ﻮﻮ
ﺑﺑ
ﺔﺔ
ﻋﻋ
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
ا
ﳋ
ﺎ
ر
ﺟ
ﻴ
ﺔ
اا
ﳋﳋ
ﺎﺎ
رر
ﺟﺟ
ﻴﻴ
ﺔﺔ
وو
ﺑﺑ
ﲔﲔ
اا
ﻟﻟ
و
ﺑ
ﲔ
ا
ﻟ
وو
ﺑﺑ
ﲔﲔ
اا
ﻟﻟ
ا
ﳌ
ﺎ
ء
/
ا
ﻟ
ﺮ
اا
ﳌﳌ
ﺎﺎ
ءء
//
اا
ﻟﻟ
ﺮﺮ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
جج
ﺣﺣ
ﺧ
ﺎ
ر
ج
ﺣ
ﺧﺧ
ﺎﺎ
رر
جج
ﺣﺣ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
اا
ﻟﻟ
ﺗ
ﺘ
ﻜ
ﻮ
ن
ا
ﻟ
ﺗﺗ
ﺘﺘ
ﻜﻜ
ﻮﻮ
نن
اا
ﻟﻟ
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ا
ﻷ
ﺳ
ﻄ
ﺢ
اا
ﻷﻷ
ﺳﺳ
ﻄﻄ
ﺢﺢ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
ﻟ
ﻠ
ﺜ
ﻼ
ﺟ
ﺔ
أ
ﻟﻟ
ﻠﻠ
ﺜﺜ
ﻼﻼ
ﺟﺟ
ﺔﺔ
أأ
٣٥٣٥
٣٥
٣٥٣٥
Page 36

ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟاﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا
ﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟاﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا
ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒـ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔﻧﻈّﻒ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺎﺳﻔﻨﺠﺔ واﳌﺎء
ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﻟﺪاﻓﺊ وﺻﻮدا اﳋﺒﺰـ.
اﻟﻄﻌﺎم ذو اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻣﺤﻔﻮظﻏﻄّﻲ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺈﺣﻜـﺎم.
ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ﺑﻌﺾ اﻷوﻋﻴﺔ واﻷوراق اﳌﻠﻔـﻮﻓﺔ ﺗﻨﺸﺊاﺳﺘﺨﺪم وﻋﺎء اﺧﺮ أو ﻧﻮﻋﺎ أﺧﺮا ﻣﻦ
اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔـ.اﻻوراق اﳌﻠﻔﻮﻓﺔـ.
بﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟابﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟا
بﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟا
بﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟابﻻوﺪﻟا/ﲔﺑﺎﺒﻟا
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﲔﲔ
((
ﺒ
ﺎـ
ﺑ
ﲔ
(
ﺒﺒ
ﺎـﺎـ
ﺑﺑ
ﲔﲔ
((
اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻳﻌﻴﻖ إﻏﻼـق اﻟﺒﺎب.اﻧﻘﻞ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﻴﻖ إﻏﻼق اﻟﺒﺎب.
اﻟﺒﺎب ﻣﻐﻠﻖ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔـ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﺘﺢاﻏﻠﻖ ﻛﻠﻲ اﻟﺒﺎﺑﲔ ﺑﻠـﻄﻒ.
اﻟﺒﺎب اﻷﺧﺮ ﻗﻠﻴﻼ.
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮي. ﻳﻬﺰ اﳉﻬﺎزاﺿﺒﻂ ﺑﺮﻏﻰ ﺿﺒﻂـ اﻻرﺗﻔﺎع.
ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤـﺮك ﻗﻠﻴﻼ.
اﻷرض ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أو ﺿﻌﻴﻔﺔ.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﻷرض وإﻣﻜـﺎﻧﻴﺔ ﲢﻤﻞ
ﻳﻬﺰ اﳉﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺮك ﻗﻠﻴﻼ.ﺛﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ. اﺗﺼﻞ اﻟﻨﺠﺎر ﻹﺻﻼح ﻓﺘﺤﺎت أو
ﺷﻘﻮق اﻷرض.
ﻊـﻊـ
((
ﻊـ
(
ﻊـﻊـ
((
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ
ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓﺔﺟﻼﺜﻟا ﻲﻓ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓقﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
قﻼﻏإ/ﺢﺘﻓقﻼﻏإ/ﺢﺘﻓ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
))
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ب
)
ا
ﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
))
اا
ﻟﻟ
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ب
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
بب
ﲔﲔ
((
..
))
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﲔ
(
.
)
ﻣ
ﺘ
ﺎ
ﺑ
ﲔﲔ
((
..
))
ﻣﻣ
ﺘﺘ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﻻ
ﻳ
ﻐ
ﻠ
ﻖ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
ﻻ
ﻳ
ﻐ
ﻠ
ﻖ
ﻻﻻ
ﻳﻳ
ﻐﻐ
ﻠﻠ
ﻖﻖ
))
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
)
ا
ﻟ
ﺒ
ﺎ
ﺑ
))
اا
ﻟﻟ
ﺒﺒ
ﺎﺎ
ﺑﺑ
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﻼﻣﺲ اﳉﺪار أو اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺎت.ﺣﺮّك اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻧﻘﻠﻪ.
اﻷﻃﻌﻤﺔ اﶈﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲـ اﻟﺪوﻻب ﺗﻠﻤﺲاﺣﻔﻆ أﻗﻞ ﻛﻤﻴﺔـ ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻻب.
ﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟاﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟا
ﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟا
ﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟاﻲﻓ ﺐﻌﺻ بﻻوﺪﻟا
ﺑﺄﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻻب.
اﳌﻤﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺰﻟﻖـ اﻟﺪوﻻب ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺳﺨﺔ.ﻧﻈّﻒ اﻟﺪوﻻب واﳌﻤـﺮات.
ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠـﺞ ﻓﺎرغ.ﻋﻨﺪ ﺳﻘﻮط اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﻷول ﻣﺮة، ﻻ ﺑﺪ
أن ﻳﻌﻤﻞ اﳌﻮزّع.
ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲـ ﺣﺠﻴﺮةادر ﻣﻔﺘﺎح ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة
اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔـ. ﻋﻨﺪ ﺻﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ
ﻷول ﻣﺮة، ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻳﻌـﻤﻞ اﳌﻮزّع.
ﺻﻤﺎم أﻧﺒﻮب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل ﻏﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮح.اﻓﺘﺢ ﺻﻤﺎم أﻧﺒﻮـب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل واﺗﺮﻛﻪ ﳌﺪة
ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻜـﻮن اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ. ﻋﻨﺪ
ﺻﻨﻊ اﳌﻜﻌﺒﺎـت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ، ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﻌﻤﻞ اﳌﻮزّع.
ﻻ ﻳﻐﻠﻖ ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺑﺎبﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻏﻼق اﻟﺒﺎـﺑﲔ.
ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻ
ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻ
ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺮﺨﻳ ﻻ
اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﻰـ اﳌﺴﺘﻮي اﻟﺪاﻓﺊ ﺟﺪا.اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻰ اﳌﺴﺘـﻮى اﻷﻋﻠﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻜﻮن
زﻮﳌازﻮﳌا
عع
زﻮﳌا
ع
زﻮﳌازﻮﳌا
عع
ّّ
ّ
ّّ
زﻮﳌازﻮﳌا
عع
زﻮﳌا
ع
زﻮﳌازﻮﳌا
عع
ّّ
ّ
ّّ
ﻪﻠﻘﻧﻪﻠﻘﻧ
ﻪﻠﻘﻧ
ﻪﻠﻘﻧﻪﻠﻘﻧ
٣٦٣٦
٣٦
٣٦٣٦
Page 37

ﺔﺔ
ﺼ
ﻴ
ﺎ
ﻧ
ﺔ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﺔﺔ
ﺔ
و
ا
ﻟ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻨ
ﺎ
ﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
اا
ﻟﻟ
ﻌﻌ
ﻨﻨ
ﺎﺎ
ﻳﻳ
ﺔﺔ
وو
اا
ﻟﻟ
ﺼﺼ
ﻴﻴ
ﺎﺎ
ﻧﻧ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻاﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻻا
ذاب اﻟﺜﻠﺞ وﲡﻤﺪ ﺣﻮـل اﺮج ﺑﺴﺒﺐاﻧﺰع ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜـﻠﺞ واذب اﻟﺜﻠﺞ و
اﻻﺳﺘﺨﺪﻣﺎت اﻟﻜﺜﻴـﺮة وﺗﻘﻠﺒﺎت درﺟﺔاﶈﺘﻮﻳﺎت. ﻧﻈّﻒ اﻟﺼـﻨﺪوق واﻣﺴﺤﻪ وﺟﻔّﻔﻪ
اﳊﺮارة و/أواﻟﻜﻬﺮﺑﺎـء اﳌﻔﺮط. واﻋﺪ اﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ. ﻋﻨـﺪ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﳉﺪﻳﺪ، ﻻ ﺑﺪ
ان ﻳﻌﻤﻞ اﳌﻮزّع.
اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠـﻴﺔ ﻣﺴﺪودة ﺑﲔ ذراعازل اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠـﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺪ اﳌﻮزّع.
ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ وﺧﻠﻒـ اﻟﺼﻨﺪوق.
ﺗﺘﺠﻤﺪ اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠـﺠﻴﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ.اﺳﺘﺨﺪم اﳌﻮزّع أﺣﻴﺎﻧﺎـ ﻛﺜﻴﺮه ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﺠﻤﺪ
اﳌﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ ﺑﺒـﻌﻀﻬﺎ.
ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﳌﻮزّع اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻜﻌـﺒﺎت اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ
اﻟﺘﻲ ﰎ ﺷﺮاؤﻫﺎ أو ﺻﻨﻌﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى.ﰎ ﺻﻨﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺎـﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ اﳌﻮزّع.
ﻻ ﻳﻔﺘﺢ ﺻﻤﺎم أﻧﺒـﻮب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل.اﻓﺘﺢ ﺻﻤﺎم أﻧﺒﻮـب اﳌﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل.
راﺟﻊ ﺟﺰء اﳌﺸﻜﻠﺔـ ﻋﻦ « ﻻ ﻳﺼﻨﻊ ﺻﺎﻧﻊ
اﻟﺜﻠﺞ أي ﺛﻠﺞ«.
ﻻ ﻳﻐﻠﻖ ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺑﺎبﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻏﻼق ﻛﻠﻲـ اﻟﺒﺎﺑﲔ.
ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ.
اﳌﺎء ﻛﺎن ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲـ اﳋﺰان ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ.اﺿﻒ ٧ ﻛﺎﺳﺎت ﻣﻦ اﳌﺎء ﻟﻠـﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﺎء
اﻟﻄﺎزج. اﺿﻒ ٧ ﻛﺎﺳﺎـت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺎء
ﻟﺸﻄﻒ اﳋﺰان ﲤﺎﻣﺎـ.
عع
ع
عع
.ءﺎﳌا ع.ءﺎﳌا ع
.ءﺎﳌا ع
.ءﺎﳌا ع.ءﺎﳌا ع
وأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃوأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃ
وأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃ
وأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃوأ/و ﻪﻳﺮﻛ ءﺎﳌا ﻢﻌﻃ
.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ
.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ
.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ.ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ءﺎﻤﻠﻟ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
زﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌازﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌا
زﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌا
زﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌازﻮﻳ ﻻ عزﺆﳌا
ّّ
ّ
ّّ
.ﺞﻠﺜﻟا.ﺞﻠﺜﻟا
.ﺞﻠﺜﻟا
.ﺞﻠﺜﻟا.ﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟا عﺞﻠﺜﻟا ع
ﺞﻠﺜﻟا ع
ﺞﻠﺜﻟا عﺞﻠﺜﻟا ع
زﻮﻳ ﻻ عزﻮﻳ ﻻ ع
زﻮﻳ ﻻ ع
زﻮﻳ ﻻ عزﻮﻳ ﻻ ع
ّّ
ّ
ّّ
زﻮﻣزﻮﻣ
زﻮﻣ
زﻮﻣزﻮﻣ
ّّ
ّ
ّّ
.دوﺪﺴﻣ.دوﺪﺴﻣ
.دوﺪﺴﻣ
.دوﺪﺴﻣ.دوﺪﺴﻣ
زﻮﳌازﻮﳌا
زﻮﳌا
زﻮﳌازﻮﳌا
ّّ
ّ
ّّ
ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻮل اﻟﻰ أﻧﺒﻮبﺻﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﻰ أﻧﺒﻮب اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد اﻟﺬي
اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒـﻐﻲ. ﻳﺰود اﳌﺎء اﻟﻰ ﺣﻨﻔﻴـﺔ اﳌﻄﺒﺦ.
طﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟاطﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
طﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
طﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟاطﻮﻘﺳ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا
ﻫﺬا اﻟﺼﻮت ﻋﺎدي ﻋﻨﺪ ﺳﻘـﻮط اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺻﻨﻌﻪ اوﺗﻮﻣﺎـﺗﻴﻜﻴﺎ اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞـ. ﻗﺪ
ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺪ اﻟﺼﻮت ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻ
ءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻ
ﻫﺬا اﻟﺼﻮت ﻋﺎد ﻋﻨﺪـ ﺗﺰوﻳﺪ اﳌﺎء اﻟﻰ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﺑﻌﺪـ ﺳﻘﻮط اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺬي ﰎ ﺻﻨﻌﻪ
ﻛﻮرﻳــﺎﺷﻬﺮ ﺳﻨﺔ
ﻟﺮﻣﺰ اﳋﺎص
ءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻءﺎﳌا ﺪﻳوﺰﺗ تﻮﺻ
اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ.
اﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﺟﺰء « ﺻﺎـﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ« واﳌﻮـزّع ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا ﺑﻌﻨﺎـﻳﺔ.
رﻗﻢ ﺳﻠﺴﻞ
ﺞﻠﺜﻟاﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟا
ﺞﻠﺜﻟاﺞﻠﺜﻟا
ىﺮﺧﻷاىﺮﺧﻷا
ىﺮﺧﻷا
ىﺮﺧﻷاىﺮﺧﻷا
•ﳝﻜﻨﻚ أن ﲡﺪ رﻗﻌﺔ اﳉﻬﺎز وﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز. ﺳﻨﺔ اﻹﻧﺘﺎج وﺷﻬﺮه ﻣﺮﻗﻤﺔ ﺑﺜﻼﺛﺔ
أرﻗﺎم أوﻟﻴﺔ ﻣﻦ « اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺴﻠﺴﻞ « اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ رﻗﻌﺔ اﳉﻬﺎز.
ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل :0001 K RK R010 -> ﰎ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٠٠٠٢
٣٧٣٧
٣٧
٣٧٣٧
Page 38

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ
...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ
...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ
ﻞﳊاﻞﳊا
ﻞﳊا
ﻞﳊاﻞﳊا
.ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﺒﺘﻌ
إﻧﻪ ﺻﻮت ﲤﺪد/اﻧﻜﻤﺎش اﻷﺟﺰاء اﺘﻠﻔﺔ أو ﺗﺸﻐﻴﻞـ أﺟﻬﺰة
اﻟﺘﺤﻜﻢ اﺘﻠﻔﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﺘﻐﻴﺮـ درﺟﺔ اﳊﺮارة داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ﻫﺬا ﻫﻮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ أو اﳌﺮوﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﺪء أو إﻧﻬﺎء
ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼـﺟﺔ.
إﻧﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺼﻮت اﻟﺼﺎدر ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤـﺮك اﻟﺴﻴﺎرة.
إﻧﻪ ﺻﻮت ﺗﻐﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر/اﻟﺜﻼﺟﺔ.
ﻋﻨﺪ ﲢﻮل اﻟﺴـﺎﺋﻞ إﻟﻰ ﻏﺎز، ﺳﻮف ﺗﺴﻤـﻊ ﺻﻮت ﺗﺪﻓﻖ اﳌﺎء
وﻋﻨﺪ ﲢﻮل اﻟﻐﺎز إﻟﻰ ﺳﺎﺋﻞ، ﺳﻮف ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت "ﻛﻴـﺮورﻳﻚ".
ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺼﻮت اﻟﺼﺎدر ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﳌﺆﻗﺖ ﻟﻠﻀﻐﻂ
اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎـﻟﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊـ ﻟﻠﻬﻮاء اﻟﺬي ﻳﺪﺧﻞ
اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ أو ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻂ
ﺧﺸﺒﻲ، إذا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪـم ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞـ اﳌﻼﺋﻢ،
ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺼﻮـت ﻣﺮﺗﻔﻌًﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﻫﺘﺰاز.
ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴـﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷول ﻣﺮة، ﺳﻮف ﺗﻌﻤـﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ
ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ وﳝﻜـﻦ أن ﻳﺒﺪو اﻟﺼﻮت أﻋﻠﻰ.
وﻋﻨﺪ اﻧﺨﻔـﺎض درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ دون ﺣﺪ ﻣﻌﲔ،
ﺳﻮف ﻳﻨﺨﻔﺾـ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء.
ُ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ثوﺪﺣ
ثوﺪﺣثوﺪﺣ
ﻮﻈﻟاﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﻫا
ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت "ﺗﺎك" أو
"ﺗﻮك"
ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮـت "دﻳﺮورﻳﻚ~"
أو "داﻟﻜﻮك" أو "ووﱋ"
ﻧﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت "ﻛﻴـﺮورﻳﻚ"
ﻟﺘﺪﻓﻖ اﳌﺎء.
ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت رﻳﺎـح ﻣﺜﻞ
"ﺷﻮو" أو "ﺷﻴﻚ" ﺑﻌﺪ ﻏﻠﻖ
اﻟﺒﺎب ﻣﺒﺎﺷﺮة
ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت اﻫﺘﺰـاز
ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮﺗًﺎ ﻣﺮـﺗﻔﻊ ﺑﻌﺪ
ﺗﻨﺼﻴﺐ اﳌﻨﺘﺞـ ﻷول ﻣﺮة
ءﺎﺿﻮﻀﻟاءﺎﺿﻮﻀﻟا
ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ءﺎﺿﻮﻀﻟاءﺎﺿﻮﻀﻟا
وﻓﻘًﺎ ﳌﻘﺪﻣﺔ أو ﺳﺮﻋﺔ ﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر، ﳝﻜﻦ
ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻗﻠـﻴﻼً ﺛﻢ ﻏﻠﻘﻪ.
اﻧﺘﺒﻪ ﻟﻌـﺪم ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺑﻘﻮة زاﺋﺪـة.
ﻫﻨﺎـك رﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﺜـﻼﺟﺔ واﻤـﺪ ﻟﺘﺴـﻬﻴﻞـ ﻋﻤﻠﻴـﺔ دوران
اﻟﻬﻮـاء اﻟﺒﺎرد ﺑﻔـﻌﺎﻟﻴـﺔ. إذا، ﻋﻨﺪـ ﻏﻠﻖ ﺑﺎـب اﻟﺜﻼﺟﺔـ، ﻳﺪﺧﻞ
اﻟﻬﻮـاء اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎـﻟﺜﻼـﺟﺔ إﻟﻰ اﻤـﺪ. ﻓﻴﻌـﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﻓﺘﺢـ ﺑﺎب
اﻤﺪـ. ﻳﺮﺟﻰـ اﻻﺳﺘﺮﺧﺎـء ﺣﻴﺚ أن اﻟﺒـﺎب ﻏﻴـﺮ ﻣﻜﺴـﻮر.
ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮـاء اﳋﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺒﺎـرد
ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ، ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘـﻜﻮن اﻟﺜﻠﺞ/ﻗﻄﺮات اﻟﻨﺪى. ﻳﺤﺪث ذﻟﻚـ
ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص ﻋﻨﺪ ﺗﻜﺮار ﻓﺘﺢ وﻏﻠﻖ
ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜـﻞ أﻛﺒﺮ. وأﻳﻀًﺎ ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮـﻃﻮﺑﺔ
ﲟﻜﺎن اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﺎﻟﻴًﺎ أو ﺧﻼل ﻣﻮﺳﻢ اﻷﻣﻄﺎر أو ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷﻳﺎم
اﳌﻤﻄﺮة، ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘـﻜﻮن ﻗﻄﺮات اﻟﻨﺪى ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﳋﺎـرﺟﻲ
ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ. ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وﻫﻲ ﲢﺪث ﺧﻼل
اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺮﻃﺐـ. اﻣﺴﺤﻲ ﻗﻄﺮات اﳌﺎء ﺑﻘﻄﻌـﺔ ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ.
اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺴﺎـﺧﻨﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺣﻮل اﳉﺰـء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ
وﻋﻠﻰ ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻔﺮﻳﺰر واﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﻨﻊ ﺗﻜﻮن ﻗﻄـﺮات اﻟﻨﺪى.
ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺜﻼﺟﺔ أﻛﺜﺮ ﺳﺨﻮﻧﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﺼﻴﺐ أو
ﺧﻼل أوﻗﺎت اﻟﺼﻴـﻒ اﳊﺎرة، ﻟﻜﻦ ﻻ ﳝﺜﻞ ذﻟﻚـ ﻣﺸﻜﻠﺔ
وﳝﻜﻦ اﻻﻃﻤﺌﻨـﺎن.
ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒـﺎب ﻗﻠﻴﻼً ﺑﻌﺪ
ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب
ﻋﻨﺪـ ﻏﻠﻖ ﺑﺎـب اﻟﺜﻼﺟﺔـ،
ﻳﻔﺘـﺢ ﺑﺎب اﻤـﺪ ﺛﻢ ﻳﻐـﻠﻖـ
ﻣﺮـة أﺧﺮى.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺜﻠﺞ أو
ﻗﻄﺮات اﻟﻨﺪـى ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ
اﻟﺪاﺧﻠﻲ أو اﳋﺎرﺟﻲ
ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺨﻦـ اﳉﺎﻧﺐ
اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺜﻼـﺟﺔ
٣٨٣٨
٣٨
٣٨٣٨
بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓبﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ
بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ
بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓبﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ
/ﺞﻠﺜﻟا نﻮﻜﺗ/ﺞﻠﺜﻟا نﻮﻜﺗ
/ﺞﻠﺜﻟا نﻮﻜﺗ
/ﺞﻠﺜﻟا نﻮﻜﺗ/ﺞﻠﺜﻟا نﻮﻜﺗ
ىﺪﻨﻟا تاﺮﻄﻗىﺪﻨﻟا تاﺮﻄﻗ
ىﺪﻨﻟا تاﺮﻄﻗ
ىﺪﻨﻟا تاﺮﻄﻗىﺪﻨﻟا تاﺮﻄﻗ
ةراﺮﳊا ﺔﺟردةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ةراﺮﳊا ﺔﺟردةراﺮﳊا ﺔﺟرد
Page 39

تﺎﻔﺻاﻮﳌاتﺎﻔﺻاﻮﳌا
تﺎﻔﺻاﻮﳌا
تﺎﻔﺻاﻮﳌاتﺎﻔﺻاﻮﳌا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
رﻗﻢ اﳌﻮدﻳﻞGR-P267F**GR-P267P**
ﺻﻨﻒ اﻟﻄﻘﺲاﺳﺘﻮاﺋﻲ
اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ اﳌﻘﺪرة٠٢٢ ﻓﻮﻟﺖ
اﻟﺘﺮدد اﳌﻘﺪر٠٥-٠٦ ﻫﺮﺗﺰ
اﳌﺪﺧﻞ اﳌﻘﺪر٢٫١ اﻣﺒﻴﺮ
ﺗﻴﺎر إذاﺑﺔ اﻟﺼﻘﻴﻊ٠٧٢ واط
اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ٥٨٫١ kWh٤٢ ﺳﺎﻋﺔ
ﻧﺴﺒﺔ وﻗﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ٥٦ ٪
ﻛﻤﻴﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻟـ٤٢ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ٤٫١ ﻛﺠﻢ/٤٢ ﺳﺎﻋﺔ
ﻣﺎدة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪR600a، ٥٨ ﺟﺮام
اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ٦٢١ ﻛﺠﻢ٤٣١ ﻛﺠﻢ
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﻓﻮف اﳌﻘﺪرة٨٤٫١ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ
اﳊﺠﻢ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﳌﻘﺪر٦١٧ ﻟﺘﺮ )٨٢٫٥٢ ﻗﺪم ﻣﻜﻌﺐ(
اﻟﺼﺎﻧﻊ )و/ أو ﻋﻼﻣﺔ ﲡﺎرﻳﺔ(ﺷﺮﻛﺔ إل ﺟﻲ ﻟﻺﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت
ﺑﻠﺪ اﳌﻨﺸﺄﺻﻨﻊ ﺑﻜﻮرﻳــﺎ
٣٩٣٩
٣٩
٣٩٣٩
Page 40