LG GR-P277STW Owner's Manual [es]
58
Registro
Indicaciones sobre seguridad importantes
Identificación de las piezas
Suelo nivelado y resistente
Desinstalación de las puertas
Colocación de las puertas
Previo a la instalación
Ajuste de altura
Inicio
Ajuste de las temperaturas y las funciones
Compartimento para refrescos (Aplicable sólo a algunos modelos)
Bandeja (Aplicable sólo a algunos modelos)
Soporte para el vino (Aplicable sólo a algunos modelos)
Compartimiento para huevos (Aplicable sólo a algunos modelos)
Control de la humedad en el compartimento de verdura
Desodorizante (Aplicable sólo a algunos modelos)
Temperatura del compartimento OptiFresh
OptiFresh
(Aplicable sólo a algunos modelos)
Colocación de los alimentos
Almacenamiento de los alimentos
Desinstalación de las piezas
Información general
Limpieza
Solución de problemas
Índice
Introducción
Instalación
Funcionamiento
Sugerencias sobre
el almacenamiento
de los alimentos
Cuidado y
mantenimiento
59
59
60
61
62
63
63
64
65
65
71
72
73
73
73
74
74
72
75
76
77
80
80
81
Registro
Los números del modelo y de serie se encuentran en el compartimento interior o en
la parte posterior del compartimento refrigerador. Estos números son exclusivos de
esta unidad y no corresponden a otras unidades. Es conveniente incluir aquí dicha
información y guardar este manual como registro permanente de la compra. Grape
aquí la factura.
Fecha de compra :
Distribuidor :
Dirección del distribuidor :
Teléfono del distribuidor :
Nº de modelo :
Nº de serie :
Antes de utilizarlo, el refrigerador debe instalarse y ubicarse correctamente siguiendo las
instrucciones de instalación de este manual.
No desenchufe el refrigerador tirando del cable de alimentación. Sujete el enchufe con
fuerza y tire de él hacia fuera de la toma de corriente.
Al retirar el electrodoméstico de la pared, asegúrese de que éste no pasa por encima del
cable de alimentación o de que lo dañe. No oprima el conducto del agua.
Una vez que el refrigerador esté en funcionamiento, no toque las superficies frías del
compartimento congelador, especialmente con las manos mojadas o húmedas. La piel
podría adherirse a las superficies muy frías.
Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente para la limpieza u otros
requerimientos. Nunca lo toque con las manos mojadas, ya que podría sufrir una descarga
eléctrica y resultar herido.
No dañe, doble, enrolle, retuerza ni tire del cable de alimentación, ya que cualquier daño en
el cable de alimentación podría causar el funcionamiento incorrecto del producto, un
incendio o descargas eléctricas. Si no está seguro sobre si el electrodoméstico está
conectado a tierra correctamente, consulte a un electricista calificado por LG Electronics.
No introduzca objetos de cristal en el congelador, ya que podrían romperse como
resultado de la expansión al congelarse su contenido.
No introduzca las manos en el compartimento de hielo del suministrador de hielo
automático. Podría lesionarse como resultado del funcionamiento del mismo.
El electrodoméstico no está diseñado para que lo utilicen niños sin vigilar.
Debe asegurarse de que los niños no jueguen con el electrodoméstico.
No permita que nadie se suba, se siente, se ponga de pie o se cuelgue de la puerta central
para refrescos
El refrigerador debe situarse de manera que se pueda acceder fácilmente a la toma de
corriente para desconectarlo en una emergencia.
Si el cable de alimentación resulta dañado, debe sustituirlo el fabricante, el representante
del servicio técnico u otro tipo de personal calificado por LG
Electronics con el fin de evitar riesgos.
No modifique ni prolongue el largo del cable de alimentación.
Esto podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.
Introducción
59
Indicaciones sobre seguridad importantes
Acceso a la toma de
corriente
Sustitución del cable
de alimentación
Advertencia
60
PELIGRO: Riesgo de que los niños se queden encerrados.
Antes de deshacerse de su antiguo refrigerador o congelador:
Quite las puertas pero mantenga las bandejas en su sitio, de manera que los niños no
se puedan meter fácilmente.
El electrodoméstico no está diseñado para que lo utilicen niños sin vigilar
Debe asegurarse de que los niños no jueguen con el electrodoméstico.
No guarde ni utilice gasolina ni otros líquidos o vapores inflamables cerca de ningún
electrodoméstico.
En caso de que se produzca un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el
riesgo de descargas eléctricas proporcionando una vía de escape para la corriente
eléctrica.
Para prevenir posibles descargas eléctricas, debe conectarse a tierra este dispositivo.
El uso incorrecto de la conexión a tierra puede tener como resultado una descarga
eléctrica. Si no entiende bien las instrucciones de conexión a tierra o tiene dudas sobre
si la toma de tierra está bien conectada, consulte a un electricista cualificado o a un
miembro del servicio técnico.
Peligro de
encierro
Advertencia
No guarde
Conexión a tierra
Introducción
•
Las piezas, funciones y opciones de la unidad varían según el modelo.
Su modelo puede no incluir todas las opciones.
NOTA
Compartimento
congelador
Compartimento
refrigerador
Compartimento de
productos lácteos
Filtro de agua
Lámpara
Lámpara
Suministrador de
hielo automático
Bandeja
(acero o vidrio)
Bandeja
(acero o vidrio)
Estantería
(Plástico o cable)
Cajón
(Plástico o cable)
Estantería
Cubierta inferior
Bandeja
Bandeja
Compartimento mediano
Lámpara
Compartimento de
verdura
Compartimento
OptiFresh(opcional)
Estantería
Identificación de las
piezas
Parrilla de la puerta
Servidor de latas (Opcional)
Barra Hogar (Opcional)
Instalación
61
Ubicación de la
instalación
A una distancia
adecuada
adecuada de
cercanos
Donde pueda
conectar
fácilmente el
suministro de
agua, en un lugar
seco
Lejos de
Fuentes de calor
o gas de carbón
Para asegurar la correcta circulación del aire
alrededor del frigorífico/congelador,
mantenga el espacio libre suficiente en
ambos lados, así como en la parte superior,
y mantenga la unidad a al menos
2 pulgadas (5 cm.) de la pared posterior.
Seleccione un lugar donde pueda conectar
fácilmente el suministro de agua entre la
máquina automática de hielo y el
dispensador.
La instalación del refrigerador en un lugar
húmedo podría ser causa de oxidación y
representar un riesgo eléctrico.
En lugares con altas temperaturas, la
capacidad de congelación puede verse
deteriorada, al mismo tiempo que aumenta
la carga eléctrica.
El gas de carbón y el humo pueden
decolorar el aspecto exterior de la unidad.
Suelo nivelado y resistente
Una instalación inestable puede ser causa de
vibraciones y ruidos. Si el suelo sobre el que
piensa instalar el refrigerador fuera inestable,
nivele la unidad girando el tornillo de ajuste
de altura. La moqueta o el revestimiento del
suelo sobre el que instale la unidad puede
decolorarse debido al calor procedente de la
parte inferior del refrigerador. De ser así,
instale una tela gruesa bajo el refrigerador, si
fuera necesario.
•
Instale el refrigerador en un lugar donde la temperatura ambiente se encuentre
entre 5˚C ~ 43˚C. Las temperaturas fuera de este rango podrían ser causa de
averías en el producto. Además, el tubo entre el dispensador y la máquina
automática de hielo podría congelarse.
NOTA
Tela-almohadilla inferior
Altura
Desinstalación de las puertas
De lo contrario, puede producirle la muerte o daños graves.
Si la puerta de acceso es demasiado estrecha
para introducir la unidad, desinstale las
puertas e introdúzcala de lado.
Peligro de descarga eléctrica
Desconecte la alimentación eléctrica del refrigerador antes de la instalación.
Jale hacia arriba de la cubierta inferior para retirarla y, a
continuación, jale hacia arriba del tubo de suministro de agua ,
mientras mantiene presionada la zona que aparece en la
figura de la derecha.
Retire la cubierta
inferior y el tubo
de suministro de
agua
Advertencia
Desinstalación
de la puerta del
compartimento
congelador
Desinstalación
de la puerta del
compartimento
refrigerador
Instalación
62
Hasta que el
tubo de suministro
de agua salga
completamente.
1) Retire la cubierta de la bisagra aflojando los
tornillos. Desenchufe todas las conexiones
excepto la línea a tierra.
2) Retire el retén girándolo en sentido
contrario a las agujas del reloj y
levantando la bisagra superior.
3) Retire la puerta del compartimento congelador
levantándola hacia arriba. Debe tirar de la puerta
hacia arriba hasta que el tubo de suministro de
agua salga completamente.
1) Afloje los tornillos de la cubierta de la bisagra
y retire la cubierta y los cables de conexión,
en caso de que haya alguno, excepto la línea
a tierra.
2) Retire el retén haciéndolo girar en el
sentido de las agujas del reloj y, a
continuación, retire la bisagra superior
levantándola .
3) Retire la puerta del compartimento
refrigerador levantándola.
•
Si alguno de los extremos del tubo está deformado o desgastado, córtelo.
NOTA
•
Al retirar la bisagra superior, tenga cuidado para que la puerta no se caiga hacia delante.
NOTA
•
Una vez desistalada la puerta, colóquela en la cocina donde se vaya a instalar el
refrigerador. Recárguela sobre una manta y tenga cuidado de no dañar el tubo de
suministro de agua.
NOTA
Cubierta inferior
Bisagra inferior
Tubo de suministro
de agua
Cables de
conexión
Cubierta de
la bisagra
Bisagra
superior
Retén
Bisagra superior
Línea a tierra
Bisagra inferior
Alarma sonora
Cables de
conexión
Bisagra superior
63
Instalación
Previo a la instalación
Pase el refrigerador lateralmente a través de la
puerta de acceso, como muestra la figura
derecha.
El funcionamiento de la máquina automática de hielo requiere una presión hidráulica
de 147~834 kPa (1,5~8,5 Kgf/cm2) (Es decir, un vaso de papel (180 cc) se llenaría
rápidamente en 3 segundos).
Si la presión hidráulica no alcanzara los 147 kPa, será necesario adquirir una bomba
de presión independiente para lograr una proceso normal de producción de hielo y
dispensación de agua fría.
Mantenga la longitud total del conducto de suministro de agua inferior o igual a 8 m,
y tenga cuidado de no doblarlo. Si el conducto tuviera 8 m o más, podría ser causa
de problemas en el suministro de agua debido a la presión hidráulica de drenaje.
Instale el conducto de suministro de agua en una ubicación lejos de las fuentes de
calor.
Conecte solamente a una red de agua potable.
Consulte las instrucciones para la instalación del filtro de agua.
Desplazamiento del
refrigerador
Instalación del
suministro de
agua
Advertencia
Este electrodoméstico contiene fluidos (refrigerante, lubricante) y está compuesto de
piezas y materiales reutilizables o reciclables.
Todos los materiales importantes deben ser enviados al centro de acopio de
residuos, a fin de poder ser reutilizados (reciclados). Por favor, póngase en contacto
con su agencia local para obtener más información sobre el proceso de reciclado.
Eliminación del
equipo anterior
1
2
3
45
Ma
x
FRZ
T
E
MP
REF
TEMP
Min
5
4
32
1
Max
Colocación de las puertas
Siga el proceso inverso para montar las puertas tras haber superado la puerta de
acceso.
64
Instalación
Ajuste de altura
La puerta del refrigerador se cerrará con suavidad elevando la parte frontal y
ajustando el tornillo de ajuste de la altura.
Si la puerta del
compartimento del
congelador es
inferior a la puerta
del compartimento
del refrigerador
Si la puerta del
compartimento del
congelador es
superior a la puerta
del compartimento
del refrigerador
Una vez nivelada
la altura de la
puerta
Nivélelas insertando un destornillador de cabeza plana (tipo -) en la ranura del tornillo
de ajuste de altura derecho, y gírelo hacia la derecha ().
Nivélelas insertando un destornillador de cabeza plana (tipo -) en la ranura del tornillo de
ajuste de altura izquierdo, y gírelo hacia la derecha ().
Siguiente
1. Limpie el polvo acumulado durante el transporte y limpie el frigorífico
cuidadosamente.
2. Instale los accesorios del tubo de la cubitera, bandeja de recogida de agua, etc, en
sus lugares adecuados. Están embalados juntos para evitar posibles daños durante
el transporte.
3. Conecte el cable de alimentación (o enchufe) en la toma de pared. No conecte
junto con otros electrodomésticos en la misma toma.
65
Funcionamiento
Inicio
Ajuste de las temperaturas y las funciones
Cuando se instala el refrigerador por primera vez, permita que se estabilice a las
temperaturas de funcionamiento normales durante 2 o 3 horas antes de introducir
alimentos frescos o congelados. Si se interrumpe el funcionamiento, espere 5
minutos antes de volver a conectarlo.
•
Su modelo puede no incluir todas las opciones.
•
Elimine la humedad antes de utilizar el botón de pantalla, ya que su funcionamiento
está basado en un método de detección de presión que puede ralentizar o activar
otros botones en presencia de humedad en la superficie del botón.
NOTA
Loading...