Lg GR-N309-LLA User Manual [sv]

FRIDGE-FREEZER

User's Guide

Please read this User's Guide carefully before operating and keep it handy for reference at all times.

KYL-/FRYSSKÅP

Användarhandbok

Läs noggrant denna handbok innan du använder kyl/frysskåpet och se till att ha den till hand vid alla tillfällen.

KJØLESKAP/FRYSER

Brukerhåndbok

Les håndboken grundig innen du betjener apparatet og oppbevar den på et tilgjengelig sted for senere oppslag.

KØLESKAB-FRYSER

Brugervejledning

Før betjening af enheden skal man læse denne Brugervejledning grundigt igennem og opbevare den på et til enhver tid tilgængeligt sted.

JÄÄKAAPPI-PAKASTIN

Käyttäjän opas

Lue tämä ohjekirja huolellisesti ja pidä se tallessa jatkossakin.

Innholdsfortegnelse

Introduksjon

Bruk

Forslag om lagring

av mat

Rengjøring og

vedlikehold

Registrering Viktige sikkerhetsanvisninger Identifisering av deler

Temperaturkontroll Hurtiginnfrysing Selvtest Døralarm Mirakelsone Lage isbiter Avriming

Lagring av mat

Generell informasjon Skifte lampe Hengsle om dørene Rengjøring

44 44 49

50 52 52 52 53 54 54

56 57 57 58

Feilsøking

Referer til Instruksjoner for installasjon for ytterligere detaljer.

Introduksjon

Registrering

Introduksjon

Modell- og serienummeret finnes på enhetens bakside. Dette nummeret er unikt for denne enheten, og er ikke tilgjengelig for andre. Du bør skrive ned følgende informasjon her, og beholde denne håndboken som et kjøpsbevis. Fest kvitteringen her.

Kjøpsdato: Forhandler: Forhandlerens adresse: Forhandlerens telefonnr.: Modellnr.: Serienr.:

Viktige sikkerhetsanvisninger

For å unngå risiko for personskade eller materiell skade eller feil bruk når du bruker apparatet, må du følge sikkerhetsanvisningene. (Etter at du har lest den grundig gjennom, bør du oppbevare brukerhåndboken på en trygg plass for senere oppslag.) Husk å gi den til en eventuell ny eier.

Advarsel

Indikerer risiko for død eller alvorlig personskade

Forsiktig

Indikerer risiko for personskade eller materiell skade

Introduksjon

Viktige sikkerhetsanvisninger

Advarsel

Forholdsregler

• Dette kjøleskap/fryser må installeres korrekt og plassert i henhold til Instruksjoner for installasjon innen det tas i bruk.

• Innen du installerer kjøleskapet/fryseren må du lese installasjonshåndboken.

• Trekk aldri ut strømpluggen ved å dra i ledningen. Grip alltid godt tak i strømpluggen og trekk den rett ut av veggkontakten.

• Når du trekker apparatet ut fra veggen må du være varsom slik at det ikke velter eller at strømledningen skades.

• Etter at kjøleskapet/fryseren er satt i drift må du ikke berøre de kalde overflatene i frysedelen, spesielt ikke med fuktige hender. Huden kan fryse fast i disse ekstremt kalde overflatene.

• Trekk strømpluggen ut av veggkontakten innen du rengjør kjøleskapet/fryseren. Aldri skad, bøy, trekk i eller vri strømledningen da skader på strømledning kan forårsake brann eller elektrisk støt. Aldri plasser glassvarer i frysedelen da de kan sprekke når innholdet fryses.

• Ikke sprut vann direkte innvendig eller utvendig på kjøleskapet/fryseren. Det er en risiko for eksplosjon eller brann.

• Ikke kople strømpluggen til veggkontakten med våte hender. Du kan få elektrisk støt.

• Ikke installer kjøleskapet/fryseren i et rom med høy fuktighet eller der det lett kan utsettes for vannsprut. Feilaktig isolering av elektriske komponenter kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Introduksjon

Viktige sikkerhetsanvisninger

• Ta ikke apparatet fra hverandre, reparer eller modifiser det. Det kan forårsake brann eller unormal drift som kan resultere i personskade.

• Trekk ut strømpluggen innen du skifter lampen i kjøleskapet. Hvis ikke er det en risiko for elektrisk støt.

• Om mulig, skal kjøleskapet/fryseren tilkoples en egen veggkontakt for å unngå at skapet og andre apparater eller belysning forårsaker overbelastning.

Ikke modifiser eller

forleng

strømledningen.

Tilgjengeligheten

av strømpluggen

Utskiftning av

strømledning

Fare

Ikke oppbevar

Jording

Det kan resultere i elektrisk støt eller brann.

Strømpluggen for kjøleskapet/fryseren bør settes inn i en veggkontakt som er lett tilgjengelig i tilfelle en nødssituasjon.

Hvis strømledningen er skadet, skal den skiftes ut av produsent, forhandler eller autorisert elektriker for å unngå risiko.

Risiko for at barn kan stenge seg inne. Innen du kasserer ditt gamle kjøleskap eller fryser: Demonter alle dører. La hyllene stå på plass slik at det ikke er så lett for barn å klatre inn.

Ikke oppbevar eller bruk bensin eller andre antennbare gasser eller væsker i nærheten av dette eller andre apparater.

I tilfelle av en elektrisk kortslutning vil korrekt jording redusere risikoen for elektrisk støt ved at strømmen ledes gjennom jordkabelen. For å unngå mulig elektrisk støt må apparatet jordes. Feilaktig bruk av jordingspluggen kan resultere i elektrisk sjokk. Kontakt en autorisert installatør eller elektriker dersom du ikke fullt ut forstår instruksjonene for jording, eller hvis du er i tvil om hvorvidt apparatet er forskriftsmessig jordet.

Advarsel

Introduksjon

Viktige sikkerhetsanvisninger

ww Hold ventilasjonsåpninger utvendig på kabinettet eller

innvendig frie.

ww Ikke bruk mekaniske innretninger eller andre metoder

enn dem som anbefales av produsenten, for å fremskynde avrimingsprosessen.

ww Ikke påfør skade på kjøleskapets kjølesystem. ww Ikke bruk elektriske apparater innvendig i apparatets

oppbevaringsrom – såfremt ikke anbefalt av produsenten.

ww Trykkgassen for kjøling og isolasjon som benyttes i

apparatet, forutsetter spesielle prosedyrer for avfallshåndteringen. Vennligst konferer forhandleren eller kvalifisert person vedrørende avfallshåndteringen.

Dette apparatet inneholder en liten mengde av kjølemediet isobutan (R600a), en naturlig og svært miljøvennlig gass, men også antennbar. Når apparatet transporteres og installeres må du forsikre deg om at ingen deler i kjølesystemet blir skadet. Sprut av kjølemedium fra skadete rør kan antennes eller forårsake øyeskader. Oppdages det en lekkasje må du unngå åpen flamme eller potensielle antenningskilder. Rommet der apparatet står må dessuten utluftes i flere minutter. For å unngå at det dannes antennbare gasser i luften dersom det oppstår en lekkasje i kjølesystemet, må rommet der apparatet er plassert, være av en viss størrelse i forhold til mengde kjølemedium. Rommet må være 1 m2 for hver 8 g R600a kjølemedium i apparatet. Mengde kjølemedium i ditt apparat er angitt på merkeplaten innvendig i apparatet. Start aldri et apparat som har synlige skader. Er du i tvil, konsulter forhandleren.

Introduksjon

Viktige sikkerhetsanvisninger

Forsiktig

• Er veggkontakten løs må du ikke sette inn strømpluggen. Det kan resultere i elektrisk støt eller brann.

• Trekk aldri ut strømpluggen ved å dra i ledningen. Grip alltid godt tak i strømpluggen og trekk den rett ut av veggkontakten. En ledning kan løsne og forårsake kortslutning.

• Ikke bruk våt eller fuktig klut for å rengjøre strømpluggen. Fjern eventuelle fremmedlegemer fra pinnene på strømpluggen. Hvis ikke er det en risiko for brann.

• Ikke stikk hendene inn i bunnen av apparatet. Skarpe kanter innebærer en risiko for personskade.

• Etter at du har trekt ut strømpluggen må du vente i minst fem minutter innen du plugger den inn i veggkontakten igjen. Driftsforstyrrelser i frysedelen kan forårsake materiell skade.

• Trekk ut strømpluggen dersom apparatet ikke skal brukes i lengre tid. Eventuell forringelse av den elektriske isoleringen kan forårsake brann.

• Ikke la barn berøre eller leke med kontrollpanelet på apparatets front.

• Kjølemediet som benyttes i kjøleskapet/fryseren samt gassen i isolasjonsmaterialet forutsetter spesielle prosedyrer for avfallshåndtering. Forsikre deg om at ingen av rørene på baksiden av apparatet blir skadet innen avfallshåndteringen.

+ 15 hidden pages