LG GR-M24FWCHL Instruction manual [th]

คู่มือการใช้งาน

ไทย

ตู้เย็นชนิดตู้แช่อยู่ด้านล่าง

กรุณาอ่านคู่มือการใช้งานฉบับนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานตู้เย็น และเก็บคู่มือไว้ในบริเวณที่หยิบได้ง่าย
เพื่อใช้อ้างอิงได้ตลอดเวลา

P/No. : MFL67567735

www.lg.com

สารบัญ

2

สารบัญ

3 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์

4

คําแนะนําความปลอดภัยที่สําคัญ

ไทย

7 ส่วนประกอบ

7 ภายนอกตู้เย็น
8 ภายในตู้เย็น

9 การติดตั้ง

9 ภาพรวมการติดตั้ง

10 แกะกล่องตู้เย็นของคุณ
10 การเลือกตําแหน่งที่เหมาะสม
10 - การปรับพื้น
11 - อุณหภูมิโดยรอบ
11 เปิดเครื่อง
11 จะแยกประตูตู้เย็นออกได้อย่างไร
12 จะแยกประตูตู้แช่แข็งออกได้อย่างไร
12 การปรับความสูง
12 - การปรับความสูง
13 - หากความสูงของประตูช่องแช่แข็งไม่เท่ากัน

21 โซนเก็บของสดขนาดใหญ่
21 - นําลิ้นชัก Big Fresh Zone ออกมา
21 - นําลิ้นชัก Big Fresh Zone ใส่กลับเข้าที่
22 วิธีถอดและใส่กล่องผักกลับเข้าที่

23 พื้นที่พิเศษ (มุมเก็บของหลายชนิด)
23 ถาดตู้เย็น

23 การนําสิ่งของเข้าและออก
24 เอียงถาดใส่ของสด
24 มุมเก็บผลิตภัณฑ์จากนม
24 ประตูในประตู
25 - การแยกชั้นของประตูในประตู
26 ถาดเคลื่อนที่ชนิดปรับได้
26 เครื่องทําน้ําแข็ง

27 โซนของสด
27 ลิ้นชักตู้แช่แข็ง

27 - การถอดลิ้นชักตู้แช่แข็ง
28 - ประกอบลิ้นชักตู้แช่แข็งใหม่
28 ตู้แช่แข็ง/ถาดในตู้เย็น

29 การบํารุงรักษา

29 การทําความสะอาด

14 วิธีใช้งาน

14 ก่อนการใช้งาน
15 แผงควบคุม
15 - คุณลักษณะของแผงควบคุม
16 การจัดเก็บอาหาร
16 - บริเวณเก็บรักษาอาหาร
18 - เคล็ดลับในการจัดเก็บอาหาร
18 - การเก็บอาหารแช่แข็ง
19 ปรับชั้นภายในตู้เย็น
19 - ถอดชั้นออก
19 - ประกอบชั้น

20 - การใช้ชั้นที่พับได้
20 - เมื่อปิดประตู

31

การวินิจฉัยอัจฉริยะ

31 การใช้งานการวินิจฉัยอัจฉริยะ (Smart Diagnosis)

(SMART DIAGNOSIS)

32 วิธีการแก้ไขปัญหา

คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์

* อาจไม่มีฟังก์ชั่นต่อไปนี้โดยขึ้นอยู่กับรุ่น

สัญญาณเตือนประตู

ฟังก์ชั่นสัญญาณเตือนประตูได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ตู้เย็นทํางานผิดพลาดซึ่งอาจ
เกิดขึ้นได้หากเปิดประตูตู้เย็นหรือลิ้นชักตู้แช่แข็งทิ้งไว้
หากเปิดประตูตู้เย็นหรือลิ้นชักตู้แช่แข็งทิ้งไว้มากกว่า 60 วินาที สัญญาณเตือนจะดังขึ้นเป็นทุกๆ 30 วินาที

บานพับปิดอัตโนมัติ

ประตูตู้เย็นจะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อผลักเบาๆ
(ประตูจะปิดโดยอัตโนมัติก็ต่อเมื่อเปิดประตูต่ํากว่า 30 องศา)

แช่แข็งด่วน (EXPRESS FREEZE)

ส่วนตู้แช่แข็งจะมีอุณหภูมิเย็นที่สุดตลอด 24 ชั่วโมง
โดยอัตโนมัติ เมื่อเปิดใช้งานการแช่แข็งด่วน (EXPRESS FREEZE) อุณหภูมิของช่องแช่แข็งที่แสดงบนหน้าจอ

จะไม่เปลี่ยนแปลง
นอกจากนี้ยังเพิ่มการผลิตน้ําแข็งเมื่อส่วนตู้แช่แข็งทํางานด้วย

คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์

3

ไทย

คําแนะนําความปลอดภัยที่สําคัญ

4

คําแนะนําความปลอดภัยที่สําคัญ

กรุณาอ่านคําแนะนําทั้งหมดก่อนใช้งานอุปกรณ์ไฟฟ้า

แนวทางนี้มีข้อมูลความปลอดภัยที่สําคัญ ควรอ่านและปฏิบัติตามข้อความด้านความปลอดภัย ทั้งหมด

นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแจ้งเตือนความปลอดภัย

ไทย

สัญลักษณ์จะเตือนข้อความความปลอดภัยซึ่งจะทําให้คุณทราบถึงอันตรายที่อาจทําให้คุณเสียชีวิตหรือทําอันตรายคุณหรือ
บุคคลอื่น หรือทําให้ผลิตภัณฑ์เสียหายได้ สัญลักษณ์ด้านความปลอดภัย จะอยู่ก่อนข้อความด้านความปลอดภัยทั้งหมด
และคําสัญญาณเตือนจะระบุว่า คําเตือนหรือระวัง คําเหล่านี้หมายถึง:

คําเตือน

ข้อควรระวัง

ท่านสามารถถูกทําให้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ สาหัสได้ถ้าหากท่านไม่ปฏิบัติตามคําแนะนํานี้

ระบุสถานการณ์อันตรายฉุกเฉินได้หากไม่หลีกเลี่ยง ซึ่งอาจทําให้เกิดการบาดเจ็บเล็กน้อยหรือปานกลาง

หรือทําอันตรายต่อผลิตภัณฑ์ได้

คําเตือน

เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้

พลังงาน

yห้ามถอดปลั๊กตู้เย็นโดยดึงสายไฟฟ้า ให้จับปลั๊กให้มั่นคงและดึงตรงออกมาจากเต้ารับ

yหากสายไฟฟ้าชํารุดต้องเปลี่ยนสายไฟฟ้าโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการหรือบุคคลที่มีคุณสมบัติเช่นเดียว

กันเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย อย่าใช้สายไฟฟ้าที่มีรอยแตกหรือขีดข่วนตามความยาวหรือที่ปลายด้านปลั๊ก
หรือส่วนต่อเชื่อม

yอย่าใช้เต้ารับที่ไม่ได้รับการรับรอง

yถอดปลั๊กทันทีหากไฟฟ้าดับหรือฟ้าร้อง

yให้เสียบปลั๊กในเต้ารับโดยให้สายไฟฟ้ามีทิศชี้ลงด้านล่าง

การติดตั้ง

yให้ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเมื่อคุณติดตั้งหรือเปลี่ยนตําแหน่งของตู้เย็น

yให้ใช้ความระมัดระวังเมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นออกจากพนังโดยต้องไม่เคลื่อนทับสายไฟฟ้าหรือทําให้สายไฟฟ้าเสียหาย

yก่อนการใช้งาน ให้เชื่อมต่อผลิตภัณฑ์นี้เข้ากับเต้ารับที่กําหนดซึ่งมีสายดินตามอัตราค่าความต้านทานที่กําหนด

ผู้ใช้งานต้องรับผิดชอบในการเปลี่ยนเต้ารับมาตรฐานชนิด 2 รู บนพนังให้เป็นเต้ารับมาตรฐานชนิด 3 รู

yอย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่อาจเกิดอันตรายจากการร่วงหล่นได้

การใช้งาน

yอย่าปล่อยให้เด็กปีน ยืน หรือโหนประตูตู้เย็นหรือชั้นในตู้เย็น อาจทําให้ตู้เย็นได้รับความเสียหายและเกิดอันตรายรุนแรงต่อเด็กดังกล่าว

yอย่าวางสิ่งของที่หนักลงบนที่จ่ายของตู้เย็นหรือห้อยบนอุปกรณ์ดังกล่าว

yอย่าวางสิ่งของหนักหรืออันตราย (ขวดของเหลว) ไว้บนตู้เย็น

yอย่านําสัตว์มีชีวิตเข้าไปไว้ในตู้เย็น

yอย่างปล่อยให้เด็กปีนบนผลิตภัณฑ์ขณะใช้งาน

yกรณีมีก๊าซรั่วไหล (โพรเพน/ก๊าซหุงต้ม) ให้ระบายอากาศให้เพียงพอ และติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตก่อนการใช้งาน

อย่าสัมผัสหรือแยกส่วนประกอบของเต้ารับไฟฟ้าของตู้เย็น

yในกรณีที่ตู้เย็นเกิดการรั่วไหล ให้นําสิ่งของที่ติดไฟออกไปจากตู้เย็น ให้ระบายอากาศให้เพียงพอและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

yอย่าใช้งานหรือวางสิ่งของติดไฟ (สารเคมี ยา เครื่องสําอาง เป็นต้น) ไว้ใกล้กับตู้เย็นหรือเก็บไว้ในตู้เย็น อย่าวางตู้เย็นไว้ใกล้กับบริเวณ

ที่มีก๊าซไวไฟ

คําแนะนําความปลอดภัยที่สําคัญ

อ่านคําแนะนําทั้งหมดก่อนใช้ งานอุปกรณ์ไฟฟ้า

เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้

y“อุปกรณ์นี้มีจุดประสงค์เพื่อการใช้งานในบ้านเรือนและการใช้งานลักษณะคล้ายกัน เช่น”

- พนักงานในบริเวณครัวของร้านค้า สํานักงาน และสิ่งแวดล้อมการทํางานอื่นๆ

- ฟาร์มและลูกค้าของโรงแรม โรงแรมสําหรับผู้เดินทาง และการใช้งาน ในที่พักอาศัยอื่นๆ “

- เตียงและสภาพแวดล้อมของการรับประทานอาหารเช้า

yอย่าใช้งานผลิตภัณฑ์นี้เพื่อวัตถุประสงค์พิเศษอื่นใด (จัดเก็บยาหรือวัสดุทดสอบหรือเพื่อการขนส่ง เป็นต้น)

yถอดปลั๊กก่อนทําความสะอาดหรือซ่อมแซมตู้เย็น

yเมื่อคุณเปลี่ยนหลอดไฟในตู้เย็น ให้ถอดปลั๊กตู้เย็นหรือปิดการจ่ายไฟฟ้าก่อน

yอย่าปรับหรือต่อสายไฟฟ้า

yอย่าใช้เครื่องเป่าเพื่อทําให้ภายในตู้เย็นแห้ง อย่าจุดเทียนเพื่อกําจัดกลิ่นภายในตู้เย็น

yเพื่อความปลอดภัยของคุณ ต้องต่อสายดิน อุปกรณ์ไฟฟ้านี้ให้เหมาะสม

เต้ารับที่พนังและวงจรไฟฟ้าต้องได้รับการตรวจสอบโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อทําให้แน่ใจว่าเต้ารับได้ต่อสายดินอย่างเหมาะสม

yอย่าใช้เต้ารับที่สามารถปิดสวิตซ์เพื่อตัดการจ่ายกระแสไฟฟ้าได้ อย่าใช้สายพ่วง ผู้ใช้งานต้องรับผิดชอบในการเปลี่ยนเต้ารับมาตรฐานชนิด 2 รู

บนพนังให้เป็นเต้ารับมาตรฐานชนิด 3 รู

yภายใต้สถานการณ์ใดก็ตาม อย่าตัดหรือนําปลั๊กขาที่สาม (สายดิน) ออกจากปลั๊กไฟฟ้า

yอย่าใช้ปลั๊กอะแด๊ปเตอร์และเสียบปลั๊กไฟ เข้ากับสายพ่วงที่มีเต้ารับหลายอัน

yถอดสายไฟฟ้าทันทีหากคุณ ได้ยินเสียง ได้กลิ่นแปลกๆ หรือพบว่า มีควันเกิดขึ้น

yตัดกระแสไฟฟ้าหากมีน้ําหรือฝุ่นซึม เข้าไปในตู้เย็น ติดต่อตัวแทนบริการ

yอย่าถอดหรือแก้ไขตู้เย็น

yอย่าวางมือ เท้าหรือโลหะใต้หรือ หลังตู้เย็น

yอย่าใช้ตู้เย็นหรือสัมผัส ปลั๊กไฟเมื่อมือเปียก

yในตู้เย็นที่มีเครื่องทําน้ําแข็งอัตโนมัติ หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับส่วนของกลไกปล่อย หรือกับส่วนที่ร้อนที่ปลดปล่อยก้อนน้ําแข็งออกมา

อย่าวางนิ้วหรือมือลงบนกลไก การทําน้ําแข็งอัตโนมัติในขณะที่ เสียบปลั๊กตู้เย็นอยู่

yอย่าใช้วัสดุเซรามิกใสเพื่อนําน้ําแข็งออกจากที่จ่ายน้ําแข็ง

yเมื่อตู้เย็นทํางานอยู่ อย่าใช้มือที่เปียก หรือชื้นสัมผัสกับพื้นผิวที่เย็นในส่วน ตู้แช่แข็ง

yอย่านําภาชนะบรรจุที่ทําจากแก้ว ขวดแก้วหรือขวดโซดาแช่ไว้ในตู้แช่แข็ง

yอย่าเก็บสารที่สามารถระเบิดได้ เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มี ส่วนก๊าซดันที่ติดไฟได้ ไว้ภายในอุปกรณ์นี้

yอุปกรณ์ไฟฟ้านี้ไม่ได้มีเจตนาเพื่อการใช้งานโดยบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีความสามารถด้านกายภาพ ความรู้สึกหรือจิตใจที่บกพร่อง

หรือขาดความรู้ประสบการณ์ ยกเว้นได้รับการดูแลหรือคําแนะนํา เกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์จากบุคคลที่รับผิดชอบเพื่อความปลอดภัย
ของบุคคลดังกล่าว

yอย่าแช่แข็งอาหารแช่แข็งซ้ําหลังจากทําให้ละลายแล้ว อาจทําให้เกิดอันตรายรุนแรงต่อสุขภาพ

yหากคุณทิ้งตู้เย็นเก่าต้องแน่ใจว่าได้นําสารทําความเย็นคลอโรฟลูออโร คาร์บอน (CFC)

ออกจากตู้เย็นเพื่อกําจัดอย่างเหมาะสมโดยผู้ให้บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม หากคุณทําให้สารทําความเย็นคลอโรฟลูออโร คาร์บอน (CFC)
รั่วไหล คุณอาจถูกปรับหรือจําคุกตามกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องได้

yตู้เย็นที่เป็นขยะหรือถูกทิ้งนั้นมีอันตราย แม้ว่าจะอยู่บริเวณดังกล่าวเพียงไม่กี่วัน ก็ตาม เมื่อกําจัดตู้เย็นต้องนําวัสดุที่อัดไว้ในประตู

ตู้เย็นออกมาจากประตูหรือนําประตูออก แต่ปล่อยชั้นไว้ด้านในเพื่อป้องกันไม่ให้เด็ก ปีนเล่นภายในได้ง่าย

yหากแก็สทําความเย็นของตู้เย็นรั่ว อย่าสัมผัสตู้เย็นหรือเสียบปลั๊กไฟฟ้าของตู้เย็น และให้ระบายอากาศในห้องทันที

ประกายไฟอาจทําให้เกิดการระเบิดส่งผลให้เกิดอัคคีภัยและการไหม้ได้ เนื่องจากตู้เย็นนี้ใช้แก็สธรรมชาติ (ไอโซบิวทิลีน, R600a)
ซึ่งเป็นสารทําความเย็นที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม แต่อย่างไรก็ตาม แม้จะมีปริมาณสารนี้เพียงเล็กน้อย (50~60 กรัม) ก็สามารถติดไฟได้
หากแก็สรั่วจากความเสียหายอย่างรุนแรงระหว่างการขนส่ง ติดตั้ง หรือการใช้งานตู้เย็น ประกายไฟจะทําให้เกิดเพลิงไหม้หรือการไหม้ได้

5

ไทย

คําแนะนําความปลอดภัยที่สําคัญ

6

อ่านคําแนะนําทั้งหมดก่อนใช้งาน อุปกรณ์ไฟฟ้า

เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้

ข้อควรระวัง

การติดตั้ง

ไทย

yต้องติดตั้งตู้เย็นอย่างเหมาะสม ตามคําแนะนําสําหรับผู้ติดตั้ง ซึ่งถูกติดเทปกาวไว้ด้านหน้าของตู้เย็น

yให้ใช้ความระมัดระวังเมื่อเปิดกล่องและติดตั้ง ตู้เย็น ให้กําจัดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทันที (พลาสติก) ไม่ให้เด็กเอื้อมถึงได้

การใช้งาน

yปิดประตูตู้เย็นอย่างระมัดระวังเมื่อมีเด็ก อยู่ใกล้ๆ

yรักษานิ้วให้ห่างจากจุดที่จะถูกหนีบได้ เนื่องจากระยะห่างระหว่างประตู และตู้เย็นมีขนาดเล็กมาก ปิดประตูตู้เย็นอย่างระมัดระวังเมื่อมีเด็กอยู่

ในบริเวณดังกล่าว

yหากคุณจัดเก็บอาหารอย่างเหมาะสม ให้ระมัดระวังว่าอาจร่วงหล่น และทําให้เกิดการบาดเจ็บได้

yอย่าเคลื่อนย้ายตู้เย็นขณะที่ตู้เย็น กําลังทํางานอยู่ คอมเพรสเซอร์อาจมีเสี ยงดังรัว เป็นระยะ นี่คือสิ่งที่เป็นปกติและจะไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพ

การทํางานหรืออายุการใช้งานของคอมเพรสเซอร์ เสียงรัวจะหยุดหลังจากเมื่อตู้เย็นอยู่ในภาวะหยุดการทํางาน

การบํารุงรักษา

yอย่าใช้สารทําความสะอาดรุนแรงเช่นแว๊กซ์หรือ ทินเนอร์เพื่อทําความสะอาด ใช้ผ้านุ่มเช็ดทําความสะอาด

yเช็ดวัสดุแปลกปลอม (ฝุ่น น้ํา เป็นต้น) ออกจาก ขาของปลั๊ก และบริเวณสัมผัสเป็นประจํา

คําเตือน

yเชื่อมต่อเข้ากับการจ่ายน้ําดื่มเท่านั้น

คําเตือน

yดูแลไม่ให้มีสิ่งของปิดกั้นรูเปิดเพื่อการระบายอากาศในโครงของเครื่องใช้ไฟฟ้าหรือในโครงสร้างที่มีการติดตั้งไว้เรียบร้อยแล้ว

yอย่าใช้เครื่องมือกลหรือวิธีการอื่นใดนอกเหนือจากที่ผู้ผลิตแนะนําเพื่อเร่งการทําละลายน้ําแข็ง

yอย่าทําให้วงจรการทําความเย็นเสียหาย

yอย่าใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในส่วนจัดเก็บอาหารของตู้เย็นยกเว้นเป็นประเภทที่ผู้ผลิตแนะนํา

yต้องใช้วิธีการพิเศษในการทําลายสารทําความเย็นและแก็สที่ใช้เป็นฉนวนในตู้เย็น เมื่อทําลายสารดังกล่าว กรุณาปรึกษาตัวแทนบริการหรือบุคคลอื่นๆ

ที่มีคุณสมบัติเช่นเดียวกัน

ตู้เย็นนี้มีส่วนประกอบของสารทําความเย็นไอโซบิวทิลีน (R600a)
อยู่ปริมาณเล็กน้อย โดยสารชนิดนี้เป็นแก็สธรรมชาติที่มีความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเป็นอย่างมาก แต่ก็เป็นก๊าซที่ติดไฟได้เช่นกัน
ให้ใช้ความระมัดระวังเมื่อทําการขนส่งและติดตั้งตู้เย็นเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีชิ้นส่วนใดในวงจรการทําความเย็นได้รับความเสียหาย
สารทําความเย็นที่พุ่งออกจากท่ออาจเกิดการลุกไหม้หรือทําให้ดวงตาได้รับการบาดเจ็บได้ หากตรวจสอบพบการรั่วไหล
ให้หลีกเลี่ยงไม่ให้มีเปลวไฟหรือสิ่งที่อาจเป็นแหล่งประกายไฟ และให้ระบายอากาศภายในห้องที่ตั้งตู้เย็นเป็นเวลาหลายนาที

เพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดส่วนผสมระหว่างแก็สไวไฟและอากาศหากเกิดการรั่วของวงจรการทําความเย็น
ขนาดของห้องที่จัดวางตู้เย็นอาจมีขนาดตามปริมาณสารทําความเย็นที่ใช้ ห้องต้องมีขนาด 1 ตารางเมตร ต่อปริมาณสารทําความเย็น
R600a ในตู้เย็นจํานวน 8 กรัม ปริมาณสารทําความเย็นในตู้เย็นของคุณแสดงไว้ในแผ่นป้ายประจําเครื่องที่อยู่ภายในตู้เย็น
อย่าใช้งานตู้เย็นที่ปรากฎร่องรอยความเสียหาย หากสงสัย ให้ปรึกษาผู้จัดจําหน่ายของคุณ

เก็บคําแนะนําการใช้งานนี้ไว้

ส่วนประกอบ

ใช้งานหน้านี้เพื่อให้คุ้นเคยกับชิ้นส่วน และคุณลักษณะของตู้เย็นมากขึ้น ได้อ้างอิงหมายเลขหน้าไว้เพื่อความสะดวก ของคุณ
* ลักษณะปรากฏและข้อกําหนดเฉพาะของผลิตภัณฑ์ จริงอาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับรุ่นของผลิตภัณฑ์

ส่วนประกอบ

7

ภายนอกของตู้เย็น (มีในบางรุ่นเท่านั้น)

จอแอลอีดีแสดงผล

แสดงอุณหภูมิตู้เย็นและตู้แช่แข็ง
สภาพของเครื่องกรองน้ํา และ
สถานะของเครื่องจ่าย

ไทย

ปุ่มปล่อยประตูในประตู

ตู้เย็น

ตู้แช่แข็ง

ส่วนประกอบ

8

ภายในตู้เย็น (มีในบางรุ่นเท่านั้น)

ไทย

ถาดในตู้เย็น

ชั้นวาง

โซนเก็บของสดขนาดใหญ่

เอียงถาดใส่ของสด

เครื่องทําน้ําแข็ง

ถาดในตู้แช่แข็ง

หลอดไฟแอลอีดีภายใน

หลอดไฟภายในจะทําให้ด้านในของ
ตู้เย็นสว่างขึ้น

แผ่นกรองเพื่อสุขภาพ

ชั้นวาง

ลิ้นชักลิ้นชัก

ถังเก็บผลิตภัณฑ์จากนม

ใช้เพื่อรักษาผลิตภัณฑ์จากนม

ชั้นวางแบบพับได้

ประตูในประตู

โซนเก็บของสดขนาดใหญ่

พื้นที่พิเศษ

โซนของสด

ถาดในตู้แช่แข็ง

การติดตั้ง

การติดตั้ง

ภาพรวมการติดตั้ง

กรุณาอ่านคําแนะนําการติดตั้งต่อไปนี้ ก่อนหลังจากซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือขนส่ง ไปยังบริเวณอื่น

1 เปิดกล่องตู้เย็นของคุณ 2 เลือกตําแหน่งที่เหมาะสม 3 ปรับระดับและตั้งระดับประตู

9

ไทย

10

การติดตั้ง

เปิดกล่องตู้เย็นของคุณ

คําเตือน

yใช้คน 2 คนหรือมากกว่าเพื่อเคลื่อนย้ายและติดตั้งตู้เย็น

หากไม่สามารถกระทําดังกล่าวได้จะทําให้เกิดการ
บาดเจ็บที่หลังหรือการบาดเจ็บอื่นๆ ได้

ไทย

yตู้เย็นของคุณหนัก

เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นเพื่อทําความสะอาดหรือ
บริการต้องแน่ใจว่าได้ป้องกันพื้น
เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นให้ดันตู้เย็น
ออกไปตรงๆ อย่าขยับไปมาหรือเคลื่อนย้ายตู้เย็นในลักษณะ
การเดินเนื่องจากอาจทําให้พื้นเสียหายได้

yเก็บสารไวไฟและไอระเหยไวไฟ

เช่น น้ํามันเชื้อเพลิงให้ห่างจากตู้เย็น
หากไม่สามารถกระทําดังกล่าวได้อาจจะทําให้เกิด เพลิงไหม้
การระเบิดหรือเสียชีวิตได้

ลอกเทปกาวและฉลากชั่วคราวออกจาก ตู้เย็นก่อนใช้งาน
อย่านําฉลากคําเตือน ฉลากรุ่น และหมายเลขซีรีย์ หรือเอกสาร
ข้อมูลด้านเทคนิคที่อยู่ใต้หรือด้านหน้า ของตู้เย็นออกไป

เพื่อการลอกเทปหรือกาวที่เหลือ ให้ใช้ นิ้วหัว
แม่มือถูบริเวณดังกล่าวอย่างแรง นอกจากนี้
ยังสามารถกําจัดเศษเทปกาวและกาวได้ด้วยการหยดน้ํายาล้างจาน
ปริมาณเล็กน้อยลงบนกาวแล้วถือด้วยนิ้วมือ
ล้างออกด้วยน้ําอุ่นและเช็ดให้แห้ง

อย่าใช้ของมีคม ถูด้วยแอลกอฮอล์ ของเหลวไวไฟ
หรือน้ํายาทําความสะอาดที่ขัดถูเพื่อนํา เทปกาวหรือกาวออกไป
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้อาจทําให้พื้นผิวของตู้เย็นของคุณเสียหายได้

เลือกตําแหน่งที่เหมาะสม

yต้องเสียบปลั๊กตู้เย็นเข้าในเต้ารับเฉพาะของตู้เย็น

ที่ได้ต่อสายดินโดยมีอัตราแรงดันไฟฟ้า 220 โวลท์ ความถี่
50 เฮิร์ตซ โดยต้องเป็นไฟฟ้ากระแสสลับเท่านั้น

และมีฟิวส์ขนาด 15 หรือ 20 แอมแปร์
ซึ่งจะทําให้ตู้เย็นทํางานได้ดีที่สุด
และนอกจากนี้ยังป้องกันกระแสไฟฟ้าเกินในวงจร
ไฟฟ้าซึ่งอาจทําให้เกิดอันตรายจากเพลิงไหม้จากสาย
ไฟฟ้าที่ร้อนมากเกินไปได้
ขอแนะนําให้แยกวงจรไฟฟ้าที่จ่าย
ให้กับตู้เย็นแยกออกต่างหาก

คําเตือน

เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต
อย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่เปียกหรือชื้น

การปรับระดับพื้น

เพื่อหลีกเลี่ยงเสียงและความสั่นสะเทือน
ต้องปรับระดับและติดตั้งตู้เย็นบนพื้นที่ได้รับการก่อสร้าง
อย่างแข็งแรง หากจําเป็น
ให้ใช้ขาปรับความสูงเพื่อชดเชยหากพื้นไม่เรียบเสมอกัน
ด้านหน้าของตู้เย็นควรสูงกว่าด้านหลังเล็กน้อยเพื่อทําให้ปิด
ประตูตู้เย็นได้สะดวก
สามารถหมุนขาปรับความสูงได้ง่ายโดยเอียงตู้เย็นเล็กน้อย
หมุนขาปรับความสูงไปทางซ้ายเพื่อยกตู้เย็นขึ้น
หรือหมุนไปด้านขวาเพื่อลดความสูงของตู้เย็น
(ดูระดับและการปรับระดับประตูตู้เย็น)

ได้ติดตั้งชั้นของตู้เย็นในตําแหน่งสําหรับ การขนส่ง
กรุณาติดตั้งชั้นใหม่ตามความต้องการ จัดเก็บของคุณ

หมายเหตุ

ไม่แนะนําให้ใช้แท่นหรือโครงสร้างเสริมที่ไม่แข็งแรง
เมื่อติดตั้งตู้เย็นบนพรมหรือพื้นผิว กระเบื้องอ่อน

การติดตั้ง

11

อุณหภูมิสิ่งแวดล้อม

ติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้านี้ในบริเวณที่มีอุณหภูมิระหว่าง
55 องศาฟาเรนไฮต์ (13 องศาเซลเซียส) และ 110 องศาฟาเรนไฮต์
(43 องศาเซลเซียส) หากอุณหภูมิรอบๆ

เครื่องใช้ไฟฟ้าต่ําหรือสูงเกินไปอาจส่งผลต่อความสามารถ
ในการทําความเย็นของตู้เย็นได้

ติดตั้งตู้เย็นไว้ในบริเวณที่ใช้งานได้ง่าย

1

หลีกเลี่ยงการติดตั้งตู้เย็นใกล้แหล่งความร้อน แสงแดด

2

หรือความชื้น

เพื่อให้แน่ใจว่ามีอากาศหมุนเวียนรอบตู้เย็นและ

3

ตู้แช่แข็งอย่างเหมาะสม กรุณารักษาระยะห่างทั้ง
สองด้านรวมถึงด้านบนของตู้เย็นและรักษาระยะ
ห่างอย่างน้อย 2 นิ้ว (5.08 เซนติเมตร) จากผนัง
ด้านหลัง

เพื่อหลีกเลี่ยงการสั่นสะเทือน ต้องปรับระดับตู้เย็นให้สมดุล

4

อย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่มีอุณหภูมิต่ํากว่า 5 องศาเซลเซียส

5

อาจส่งผลต่อการทํางานของตู้เย็นได้

24” (61 cm)

เปิดการจ่ายกระแสไฟฟ้า

เสียบปลั๊กไฟฟ้า

ข้อควรระวัง

yต่อเข้ากับเต้ารับที่มีอัตราการจ่ายไฟฟ้าที่เหมาะสม

yให้ช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมตรวจสอบเต้ารับ

ที่พนังและสายไฟฟ้าว่ามีการต่อสายดินที่เหมาะสมหรือไม่

yอย่าทําให้ปลายสายดินของปลั๊กเสียหาย หรือตัด

วิธีถอดประตูตู้เย็น
(ปิดสวิตช์หลัก ขั้นตอนจะเหมือนกันทั้งประตู
ด้านซ้ายและด้านขวา)

ถอดฝาครอบบานพับประตูตู้เย็น (ด้านซ้าย)

1

ไทย

2” (5.08 cm)

ถอดแยกปลั๊กเชื่อมต่อและสายดิน

2

12

การติดตั้ง

รอบ เพื่อปลดล็อคและเพิ่มความสูงของ บานพับ

หมุน

c

3

ที่รักษา

ไทย

แยกส่วนประกอบประตู เพิ่มความสูงของจุด ศูนย์กลางบานพับ

4

ข้อควรระวัง

ให้ทําเช่นนี้หลังจากคุณเปิดประตูตู้เย็น 90 องศา

วิธีถอดประตูช่องแช่แข็ง (ปิดสวิตช์หลัก
ขั้นตอนจะเหมือนกันทั้งประตูด้านซ้าย
และด้านขวา)

บานพับด้านบน

ถอดประตู โดยยกออกจากบานพับด้านล่าง

3

บานพับด้านล่าง

การปรับความสูง

หากพื้นไม่ได้ระดับ หรือแข็งแรง หรือก่อสร้างไม่ดีพอ อาจไม่สามารถ
ปรับระดับของประตูได้ ตู้เย็นมีน้ําหนักมากและควรติดตั้งบนพื้นผิวที่
มั่นคงและแข็งแรง อาจปรับระดับได้ยากหากติดตั้งบนพื้นไม้บางชนิด
ที่มีความยืดหยุ่นมากเกินไป

การปรับความสูงของประตูช่องแช่เย็น

yหากประตูด้านซ้ายต่ํากว่า ให้ยกประตูด้านซ้ายขึ้น

แล้ว หมุนสลักเกลียวยึดบานพับโดยใช้ประแจดังที่แสดงในภาพ
(สําหรับประตูตู้เย็นด้านบน ให้ใช้ประแจ

yหากประตูด้านขวาต่ํากว่า ให้ยกประตูด้านขวาขึ้น

แล้วใช้คีมปากยาว (ไม่มีมาให้) เพื่อสอดแหวนกันหลุด
เพิ่มจนกระทั่งความสูงเท่ากันดังที่แสดงในภาพ

1

)

3

ความแตกต่างของความสูง

ถอดสลักเกลียวยึดบานพับด้านใน

1

หมุนบานพับเพื่อยกส่วนปลายของเดือยขึ้น เพื่อให้สามารถ

2

ถอดประตูออกได้

ประตูตู้เย็น

ประตูช่องแช่แข็ง

ประตูตู้เย็น

ประตูช่องแช่แข็ง