LG GR-359SQ User manual [fi]
FRIDGE-FREEZER
User's
Please
before
reference
Guide
read
this
operating
at
all
User's
and
times.
Guide
carefully
keepithandy
KYL/FRYS
Anvandarhandbok
Las
igenom
borjar
sedan
anvanda
for
att
denna
anvandarhandbok
kylen/frysen
kunna
ta
fram
den
och
vid
innan
spara
behov.
JAAKAAPPIPAKASTIN
Kayttoohje
Lukekaa
kayttoa
varten.
BRUKSANVISNING
nama
ohjeet
ja
sailyttakaa
huolellisesti
ne
tulevaa
ennen
tarvetta
for
du
den
KJØL/FRYS
Vennligst
før
vare
les
kjøl/frys
den
pa
SKAP
bruksanvisningen
tas
i
skapet
for
senere
bruk,
bruk.
KOMBISKAB
Brugervejledning
Læs
venligst
kombiskabet
fremtidig
vejledningen
tages
reference.
i
brug,
grundigt,
og
gem
og
nøye
ta
den
inden
til
Sisallysluettelo
Johdanto
Asennus
Toiminta
Ruuansailytysehdotuksia
Rekisterointi
Turvallisuusohje
Laitteen
Asennus
osat
Kaynnistaminen
Lampotilan
saadin
Pikapakastus
Loma-aika
Itsevalvonta
Ovihalytys
Jaakuutioiden
Sulatus
Ruuansailytys
valmistaminen
Hoito
Oven
huolto
ja
Vianetsinta
katisyyden
vaihto
Yleista
Lampun
Puhdistus
Vianetsinta
Varotoimet
Oven
katisyyden
tietoa
vaihtaminen
vaihto.
Rekisterointi
Johdanto
Varotoimet
Laitteen
tyyppi-
jaakaappiosan
laitekohtaisia.
kayttoohje
ostotodistuksena.
Ostopaiva
Ostopaikka
Myyjan
Myyjan
Mallinumero
Valmistusnumero
osoite
puhelin
valmistenumerot
ja
sisapuolella
alla
Tayta
:
:
:
:
:
:
tai
olevat
Turvallisuusohje
Asenna
mukaisesti.
jaakaappipakastin
ovat
taman
takana.
tiedot
Kiinnita
Numerot
ja
sailyta
ostokuitti
asennusohjeiden
yksikon
ovat
tama
tahan.
Ala
koskaan
irrota
liitantajohdosta
Siirtaessani
ettei
laitetta
liitantajohto
vahingoitu.
Ala
ollessa
tai
kosteat,
kosketa
pakastinosan
toiminnassa,
silla
laitetta
vetamalla.
pois
laitteen
jaa
varsinkaan
iho
saattaa
pistorasiasta
Veda
seinan
vierelta
alle
kylmia
jos
tarttua
aina
pistotulpasta.
huolehdi,
tai
muuten
pintoja
katesi
niihin
jaakaapin
ovat
marat
kiinni.
Turvallisuusohje
Johdanto
Varotoimet
Ala
jatkojohtoa
Liitantajohto
Liitantajohdon
vaihtaminen
Vaaran
aiheuttaja
Ala
Maadoitus
kayta
sailyta
Irrota
liitantajohto
puhdistuksen
Ala
koskaan
vaanna
saattaa
Ala
koskaan
saattavat
Mikali
mahdollista,
pistorasiaansa,
valaisinten
ajaksi.
vahingoita,
liitantajohtoa,
aiheuttaa
kayta
rikkoutua
jotta
ylikuormituksesta
Jaakaappipakastin
voidaan
Vahingoittuneen
valmistajan
Vaarallinen
Irrota
pakastimen
Jata
kiipeamaan
Ala
kaasuja
tarvittaessa
ovet
hyllyt
sailyta
tai
liitantajohdon
valtuuttama
lapsille.
ennen
kaytosta.
paikoilleen,
laitteen
tai
kayta
nesteita
laheisyydessa.
Maadoitus
Tama
valttamiseksi.
saattaa
epaselvyyksia
virheellinen,
huoltoliikkeeseen.
vahentaa
laiteonmaadoitettava
Maadoitetun
aiheuttaa
tai
ota
yhteytta
sahkoiskun.
epailet
pistorasiasta
taivuta
silla
vahingoittunut
tulipalon
lasiastioita
astiassa
kytke
tulee
tai
pakastimessa,
olevan
jaakaappipakastin
valtetaan
aiheutuva
sijoittaa
nopeasti
saa
huoltoliike
kuin
poistat
jotta
sisaan.
bensiinia
taman
sahkoiskun
lapset
tai
tai
riskia
mahdollisen
pistotulpan
Mikali
laitteen
maadoituksen
valtuutettuun
jaakaappipakastimen
voimakkaasti,
irrota
liitantajohto
sahkoiskun.
silla
ne
sen
ja
niin,
irrottaa
vaihtaa
tai
muu
vanhan
muita
muiden
ruoka-aineen
muiden
sahkokatkos.
etta
pistorasiasta.
vain
pateva
jaakaapin
eivat
paasisi
helposti
laitteiden
jaatyessa.
omaan
laitteiden
liitantajohto
valmistaja
asentaja.
tai
helposti
syttyvia
oikosulkutapauksessa.
sahkoiskun
virheellinen
kaytto
maadoitusohjeissaonjotain
olevan
sahkoasentajaan
tai
tai
tai
tai
wVaroitus
w
w
w
w
w
33
Huolehdi
olevat
tuuletusaukot
Sulatuksessa
saa
nopeuttaa
ohjeiden
Ala
vahingoita
Muiden
kaytto
Laitteen
erityistoimia.
huoltohenkiloon
etteivat laitteen
siita,
ei
muilla tavoin
mukaan.
jaahdytyspiiria.
kuin
valmistajan
laitteen
kylmatilassaonkielletty.
jaahdytys-ja
Ennen
paase
saa
kayttaa
suosittelemien
eristekaasujen
niiden
tai
muuhun
koteloinnissa
tukkeutumaan.
mekaanisia
kuin
valmistajan
havittaminen
havittamista
asianmukaiseen
tai
laitteita
antamien
sahkolaitt
tulee
ottaa
tahoon.
rakenteissa
eika
sulatusta
eiden
vaatii
yhteytta
Johdanto
Pakastimen
lampotilan
Irrotettava
saadin
lasihylly
(2
Lamppu
Ilmanvirtausputki
Tuoreen
lihan
sailytys
(valinnainen)
Jaakaapin
lampotilan
Vihanneslaatikko
Kaytetaan
vihannesten
ja
saadin
hedelmien
sailytykseen.
Jaapalalokero
tai
3)
jne.
Laitteen
osat
Kananmunakotelo
tai
(1
2)
Kaannettava
ovihylly
Sailytyslokero
(siirrettava)
Pullohylly
Ovihylly2pulloja
varten
Sailytyslaatikko
Irrotettava
sokkeli
HUOMAUTUS
34
Mikali
omasta
kyseessa
voivat
laitteestasi
olla
muihin
puuttuu
malleihin
Saatoruuvi
joitakin
kuuluvat
osia,
osat.
Loading...