Lg GR-3320-W Owners Manual

R

TÜV

Rhelnland

Product Safety

Production inspected

Please read carefully and

this manual

thoroughly before operating this unit.

Por favor lea este manual cuidadosamente y completamente antes de operar esta unidad.

Por favor leia atentamente este manual antes de ligar este electrodoméstico

P/No.: MFL32855806

Instalação ........................................................ 26

Quadro de Características ............................. 27

Operação ......................................................... 28

Início Controlo de Temperatura Fazer gelo Arrefecimento da Prateleira das Garrafas Compartimento de gelo Descongelação

Substituição da Lâmpada .............................. 30

Sugestões de armazenamento de comida ... 31

Limpeza ........................................................... 32

Informações Gerais ........................................ 32

Conteúdo

Avisos importantes ........................................ 33

Antes de ligar para os serviços .................... 34

Diagrama de Circuito ..................................... 35

Especificações ............................................... 36

25

PORTUGESE

ESTE FRIGORIFICO FOI FABRICADO COM GRANDE CUIDADO, E UTILIZA A ÚLTIMA EM TECNOLOGIA NÓS ESTAMOS CONFIANTES QUE VOCÊ FICARÁ COMPLETAMENTE SATISFEITO COM O SEU DESEMPENHO E CONFIANÇA ANTES DE LIGAR O SEU FRIGORIFICO, LEIA POR FAVOR ESTA BROCHURA CUIDADOSAMENTE. PROVÊ INSTRUÇÕES EXACTAS PARA INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO, E TAMBÉM PROVÊ ALGUMAS SUGESTÕES ÚTEIS.

INÍCIO

Pode encontrar o modelo e números de série atrás do compartimento deste frigorífico. Estes números são únicos e pertencem apenas a esta unidade e não estão disponíveis para outros. Deve registrar a informação aqui pedida e reter este guia como um registro permanente de sua compra. Agrafe o seu recibo aqui

Data de Compra Loja Endereço da loja Telefone da loja Número de Modelo Número de Série

:

.................................................................................................................................

:

.................................................................................................................................

:

.................................................................................................................................

:

.................................................................................................................................

:

.................................................................................................................................

:

INSTALAÇÃO

1.Seleccione um bom local Coloque seu frigorífico onde é fácil usar.

2. Evite colocar a unidade próxima fontes de calor, dirigida a luz solar ou humidade.

3. Assegure-se que existe uma boa circulação de ar ao redor do Frigorífico - congelador, Por favor mantenha suficiente espaço em ambos os lados bem como em cima e mantenha pelo menos 2 polegadas (5cm) da parede traseira. O Frigorífico deveria ser elevado 1polegada do chão, especialmente se tiver alcatifa.

4. Evite vibrações, a unidade deve estar nivelada. Se preciso for, ajuste os parafusos niveladores para compensar a desigualdade do chão. A frente deve ser ligeiramente mais alta do que a parte traseira para ajudar no fecho da porta. Os parafusos niveladores podem ser virados facilmente inclinando a caixa ligeiramente. Vire os parafusos niveladores à direita ( ) para elevar a unidade, à esquerda ( ) para baixar.

5. Instale esta aplicação entre os 10°C e os 43°C. Se a temperatura ao redor da aplicação também for baixa ou alta, a habilidade de refrescamento pode diminuir.

6. O Frigorífico deve ser posicionado para que a tomada seja facilmente acessível.

2. Instale os acessórios como caixa de cubos de gelo, etc., no local próprio. Estão juntos para prevenir o mais possível danos durante a remessa.

3. Ligue o fio de electricidade (ou tomada). Não ligue na mesma tomada outros electrodomésticos.

4. Antes de armazenar comida, deixe o seu frigorífico a trabalhar durante 2 ou 3 horas. Confira o fluxo de ar frio no compartimento do congelador para assegurar que está a esfriar. O seu frigorífico está agora pronto para uso.

26

QUADRO DE CARACTERÕSTICAS

Congelador

COMPARTIMENTO DO

Temperatura de congelador

Tabuleiro/Normal (Opcional)

CONGELADOR

Maçaneta de controlo

Gelo de torção

Estante de congelador

Servidor de Torção " N "

(Plástico)

(Opcional)

Estante pequena

(Opcional)

Cesta de Porta de congelador Cesta Multi Utilidade

Prateleira de ovos

COMPARTIMENTO DO

REFRIGERADOR

Zona fresca

(Cristal)

Temperatura

Maçaneta de controlo

Lâmpada normal

Estantes

(Plástico)

Tubo Multi Flow

Distribui ar frio para

Cada parte do frigorífico.

Tabuleiro de Legumes que

mantém as frutas

e legumes, etc. fresco e

* Devido a qualquer política de melhorias contínuas, as anteriores especificações técnicas estão sujeitas a mudanças.

estaladiças

Perna niveladora

Deco, Tudo de Refrigeração da Porta (Opcional) A refrigeração das portas ajuda a esfriar mais rapidamente o compartimento do frigorífico & mantém a temperatura uniforme.

Tubo que refresca a Porta (Opcional)

Cestas de porta Cesta Multi Utilidade

Cela, Cobertura Fresca, T/V,

Controlador de humidade Mantém humidade dentro da prateleira dos legumes para uma frescura duradoura de legume e frutas.

27

OPERAÇÃO

COMEÇANDO

Quando o seu frigorífico é for instalado, permita que durante 24 horas estabilize a temperatura operacional normal antes de o encher com de comidas frescas ou congeladas. Então ajuste os botões para adquirir resultados satisfatórios com as instruções dados abaixo. Se operação estiver suspensa, pare 5 minutos antes de reiniciar.

CONTROLE DE TEMPERATURA

FRIGORÍFICO

O seu frigorífico tem dois controles que o deixam regular a

Med

Min

T

e

m

Max

l

o

r

t

n

o

c

e

r

u

p

t

e

a

r

temperatura no congelador e compartimentos do frigorífico. Fixe inicialmente a TEMPERATURA DO FRIGORÍFICO no

CONTROLO MED/NORMAL e a TEMPERATURA DO CONGELADOR no CONTROLO NORMAL

Deixe operando durante 24 horas (um dia) para estabilizar. Então ajuste a Temperatura de acordo com o compartimento e o seu desejo.

NORMAL

MAX

CONTROLO DE TEMPERATURA DE FRIGORÍFICO (MIN, MED/NORMAL) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,,

MIN

MIN, MED, MAX, Quanto mais alta a temperatura, mais frio ficará o frigorífico.

r FREEZER

7

5

6

MIN

FREEZER TEMP. CONTROL

5

FRIDGE MAX.

7

NORMAL.

9

FREEZER MAX.

9

8

MAX

CONTROLO DE TEMPERATURA DO CONGELADOR - 1, 2, 3, 4, 5,

6, 7, 8, 9,, Fixando em "9", o compartimento de congelador torna-se mais frio. Mas o compartimento do frigorífico fica mais quente porque passa menos ar frio no compartimento de frigorífico.

Em tempo frio a unidade opera menos e o compartimento do congelador tem uma tendência para esquentar por cima. Para um congelador mais frio, vire o CONTROLO DE TEMP. DE CONGELADOR entre "6" a “7”. & o CONTROLO DE TEMP. DO FRIGORÍFICO no 1 ou no mínimo. Para um frigorífico mais morno, coloque por favor o CONTROLO DE TEMP. DO CONGELADOR entre 1~2 e o CONTROLO DE TEMP. DO FRIGORÍFICO no 1 ou no mínimo.

Se tiver muita comida no congelador ou abrir frequentemente a porta, a sua temperatura pode subir. Neste caso, fixe o CONTROLO DE TEMP DO CONGELADOR. entre 7 e 9 para o esfriar. Depois do uso volte o CONTROLO E TEMP. DO CONGELADOR à posição original.

Em tempo quente ou para pôr muitas comidas no compartimento do frigorífico, o compartimento deste tem tendência a esquentar por cima. Para um frigorífico mais frio coloque o CONTROLO DE TEMP. DO CONGELADOR entre “1” e “3” para dirigir ar mais frio no frigorífico, e o CONTROLO DE TEMP. DO FRIGORÍFICO no máximo (Max).

Fixando o CONTROLO DE TEMP. DO CONGELADOR entre “6 ~ 7”, o frigorífico não ficará bastante frio.

28

OPERAÇÃO

FABRICAÇÃO DE GELO

Amavelmente, veja se a sua aplicação está a usar o tipo Geral ou o tipo de saque de gelo Twisting. O volume de bandeja de Gelo só é para fabricação de gelo.

Tipo normal

Para fazer cubos de gelo, encha a bandeja de gelo de água até à marca de água e coloque-a na caixa de cubo de gelo. Então insira a caixa dos cubos de gelo no congelador.

Bandeja de gelo

Para remover cubos de gelo, segure a bandeja nas pontas e torça suavemente, os cubos de gelo caem automaticamente.

Saque de Torção Tipo ' N'

Para fazer cubos de gelo, encha a bandeja de gelo de água e insira na sua posição.

Para remover cubos de gelo, segure a bandeja e vire suavemente. Então, os cubos de gelo cairão no Banco de Gelo.

Instrução para Banco de Gelo

USE O BANCO DE GELO APENAS PARA ARMAZENAR CUBOS DE GELO. NÃO FAÇA AQUI O GELO.

Nível de Água

Tabuleiro de Gelo

Banco de Gelo

29

Lg GR-3320-W Owners Manual [pt]