SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 129 61 65 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Tanek prenosni DVD zapisovalnik
LG Electronics
Kataloška št.: 129 61 65
2
KAZALO
VARNOSTNI NAPOTKI ............................................................................................. 3
SESTAVNI DELI NAPRAVE ........................................................................................ 5
NAMESTITEV ........................................................................................................... 5
NAMESTITEV STROJNE OPREME ..................................................................................... 5
ODSTRANJEVANJE USB PRETVORNEGA KABLA ................................................................ 6
DELOVANJE ............................................................................................................. 7
VSTAVLJANJE IN IZMET DISKA ........................................................................................ 7
PREDVAJANJE GLASBENEGA CD ...................................................................................... 8
DODATEK ................................................................................................................ 8
ODPRAVA NAPAK .......................................................................................................... 8
GARANCIJSKI LIST ....................................................................................................9
3
PREVIDNOST:
Laser, ki se uporablja v zapisovalniku, lahko poškoduje vaše oči.
Pokrova naprave ne poskušajte odpreti.
Za zmanjšanje tveganja električnega šoka, ne odpirajte pokrova (ali zadnje strani)
naprave.
V notranjosti naprave ni delov, ki bi jih lahko popravili sami.
Uporaba kontrol ali izvajanje postopkov, ki niso navedeni v teh navodilih, lahko
povzročijo izpostavljenost nevarnemu sevanju.
OPOZORILO:
Za zmanjšanje tveganja požara ali električnega toka, naprave ne izpostavljajte dežju ali
vlagi.
Previdnost!
Disk v pogonski enoti se vrti z veliko hitrostjo.
Uporaba obrabljenih, poškodovanih ali ne-standardnih diskov lahko negativno vpliva
na pogon in povzroči, da se disk med uporabo zatika ali zdrobi.
Do zdrobljenega diska lahko pride samo v primeru, če v pogonu uporabljate
poškodovan disk. Gre za zelo redek pojav, vendar pa obstajajo koraki, ki ta pojav
preprečujejo.
Pred vstavljanjem v pogon, diske vedno preglejte.
1. Izogibajte se uporabi obrabljenih, počenih, poškodovanih, zvitih diskov ali
diskov slabe kvalitete, ker lahko poškodujejo vašo napravo.
2. Preverite da na prozornem delu v sredini diska ni razpok – le-te so najpogostejši
vzrok za drobljenje diska.
3. Ne predvajajte diskov nestandardnih oblik (to je ne-okroglih), kot na primer
diskov v obliki srca, ali diskov v obliki vizitke.
Kako lahko disk zaščitite pred poškodbami?
1. Če diska ne uporabljate, ga izvlecite iz pogona.
2. Diske shranjujte v originalni embalaži, izven dosega direktnega sonca in stran
od virov toplote.
Prekomerne vibracije ali nenaden sunek pogona med delovanjem naprave lahko
povzroči okvaro. Naprave zato ne izpostavljajte nenadnim spremembam v
temperaturi, ker v notranjosti pogona lahko pride do nastanka kondenza.
VARNOSTNI NAPOTKI
Pri ravnanju z napravo ali diski sledite tem previdnostnim ukrepom.
Varnostni ukrepi
Prosimo upoštevajte, da proizvajalec naprave ne ponuja garancije za izgubo podatkov,
ki je posledica nepravilne namestitve, ravnanja z napravo ter direktnih in indirektnih
poškodb. Proizvajalec prav tako ne prevzema odgovornosti za direktno ali indirektno
4
materialno škodo (vključno z izgubo podatkov), ki nastane zaradi uporabe ali okvare
te naprave.
Prosimo vas, da v izogib izgubi podatkov naredite varnostno kopijo vseh pomembnih
podatkov.
Namestitev
Naprave ne postavljajte na mesta, ki so podvržena visoki vlažnosti, visokim
temperaturam, prekomerni količini prahu, mehanskim vibracijam in direktnemu
soncu.
Delovanje
Naprave nenadoma ne premaknite iz hladnega v topel prostor. Kondenzacija lahko
povzroči nenormalno delovanje. Pred premikanjem iz naprave odstranite disk in ga
tako zavarujte pred morebitnimi poškodbami. Preprečite, da v napravo zaide tekočina
ali kovinski predmeti. V primeru tujka v napravi se prosimo posvetujte z vašim
prodajalcem. Med delovanjem naprave ne prekinite oskrbe z energijo.
Med delovanjem naprave ne premikajte in ne stresajte, ker lahko pride do poškodb
diska.
Delovanje preko USB vhoda ni zagotovljeno
Če priklopite vmesnik USB 1.1, lahko zaradi pomanjkanja hitrosti prenosa podatkov
prihaja do prekinitev slike in zvoka z Video DVD.
Za nemoteno predvajanje DVD je priporočljiva uporaba USB 2.0.
Naprava ni namenjena uporabi otrok ali bolnih posameznikov brez nadzora odraslih.
OPOZORILO: samo pogoni z logotipom “Compact Disc ReWritable Ultra Speed“ lahko
zapisujejo na ali brišejo z “Ultra Speed CD-RW“ medija. “Ultra Speed CD-RW“ medij
prepoznate po enakem logotipu “Compact Disc ReWritable Ultra Speed“ na nalepki
diska ali njegovi embalaži.
Poskus zapisa “Ultra Speed CD-RW“ medija z uporabo CD-RW, ki NIMA logotipa
“Compact Disc ReWritable Ultra Speed“, lahko privede do izgube podatkov.
Medij “DVD+r Double Layer“ ima lahko težave pri kompatibilnosti z ostalimi pogoni.
PREVIDNOST:
Za uporabo USB 2.0 pri tej napravi so potrebne naslednje sistemske zahteve:
• Računalnik, ki je opremljen z USB 2.0 – Skladen USB priklop ali PCI adapter, na
katerem je nameščena programska oprema USB 2.0 EHCI (“Enhanced Host
Controller“).
Pogonska programska oprema USB 2.0 EHCI je priložena trenutno razpoložljivim
PCI adapterjem, ki so skladne z USB 2.0. Če vas zanimajo podrobnosti, se prosimo
obrnite na vašega prodajalca za PCI adapter ali proizvajalca vašega računalnika ali
pa obiščite spletno stran Microsoft Corporation.
• Za doseganje največje hitrosti snemanja in zapisovanja, bo morda vaš sistem
potrebne podatke rajši najprej kopiral na trdi disk računalnika, kot direktno z
drugega izvirnega diska ali pogona.
5
SESTAVNI DELI NAPRAVE
Spodaj so navedena splošne slike izgleda naprave. Izgled vaše naprave in tehnični
podatki so predmet sprememb brez predhodnega opozorila.
SPREDAJ
Vrsta naprave z nosilcem diska
1. Nosilec diska
2. Indikator delovanja pogona
3. Gumb za izmet
4. Odprtina za izmet v sili
Vrsta naprave z režo za disk
1. Gumb za izmet
2. Indikator delovanja pogona
3. Reža za disk
ZADAJ
Obe vrsti naprave
1. USB priklop – ta priklop se uporablja za vstavljanje kabla USB 2.0.
NAMESTITEV
NAMESTITEV STROJNE OPREME
OPOMBE:
• Pred priklopom naprave na vaš računalnik se prepričajte, da imate na računalniku
en ali dva prosta USB vhoda.
• Pred priklopom kablov je potrebno izklopiti napajanje vseh drugih naprav.
Napravo povežite na računalnik kot je prikazano na spodnji sliki.
6
temi morda ne ustrezajo zahtevam
1. USB kabel 2.0 vstavite v napravo.
2. Drug konec USB kabla 2.0 vstavite v vaš računalnik.
Naprava se lahko napaja preko USB na
računalniku.
Vsi sis
USB napajanja in zato ni mogoče doseči
polne zmogljivosti naprave. V tem primeru
priključite USB napajalni kabel.
Ko je računalnik pripravljen, potrdite zaznavo naprave. Nato v pogon vstavite priloženi
CD s programsko opremo in le-to namestite.
OPOMBA: USB kablov ne priključite na noben drugačen način, kot na način, ki je
naveden zgoraj. Uporaba napačne vrste kabla lahko povzroči okvaro te naprave.
ODSTRANJEVANJE USB PRETVORNEGA KABLA
Naprava podpira funkcijo “vstavi in poženi“ za Windows (ne pa izmenjave) in jo zato
lahko odstranite in vstavite po naslednjem postopku.
1. Zaustavite trenutno uporabljano uporabniško programsko opremo.
2. Kliknite na simbol “ “, opravilni vrstici ki se nahaja v desnem spodnjem delu
zaslona.
3. Kliknite na “Safely Remove USB Mass Storage Device Drive [x:]“ (Varno odstrani
pomnilniško napravo).
4. Kliknite “OK“ in nato iztaknite USB pretvorni kabel.
OPOMBA: USB kabla ne iztikajte kadar utripa indikator delovanja na napravi ali med
zagonom računalnika.
7
DELOVANJE
VSTAVLJANJE IN IZMET DISKA
Ne pozabite: preverite ali je naprava vklopljena.
Vstavljanje diska (vrsta naprave z nosilcem diska)
1. Pritisnite gumb “Eject“ (izmet). Odpre se nosilec za disk.
2. Disk postavite v sredino nosilca, tako da je nalepka obrnjena navzgor.
3. Disk potisnite v vdolbino, da je varno nameščen na svoje mesto.
4. Nosilec z diskom z roko potisnite v napravo, da se popolnoma zapre.
Izmet diska (vrsta naprave z nosilcem diska)
1. Za odpiranje nosilca diska pritisnite gumb “Eject“.
2. Odstranite disk.
3. Po odstranitvi diska zaprite nosilec.
Vstavljanje diska (vrsta naprave z režo za disk)
1. V režo vstavite disk, tako da je nalepka obrnjena navzgor. Potisnite ga približno za
četrtino v globino reže, do tam, da začutite rahel upor.
2. Disk nežno potisnite naprej v režo, dokler ne zaslišite da se je sprožil mehanizem,
ki je disk potegnil v napravo.
OPOMBA: naprava z režo za disk ne podpira uporabe 8 cm diskov.
Izmet diska (vrsta naprave z režo za disk)
1. Pritisnite gumb “Eject“, da naprava izvrže disk.
2. Disk odstranite.
Izmet v sili (vrsta naprave z nosilcem diska)
Naprava ima tudi funkcijo, da lahko v primeru okvare naprave ali prekinitve napajanja,
CD iztaknete ročno.
OPOMBA: to funkcijo uporabljajte samo v sili.
1. Izklopite računalnik.
2. Koničast predmet (na primer papirno sponko) vstavite v majhno odprtino nad
gumbom za izmet diska. Odprejo se vratca na sprednji strani in pladenj z diskom
delno pride ven.
3. Povlecite sprednja vratca, da se popolnoma odprejo, nato pa disk primite s
palcem in kazalcem in ga nežno povlecite ven.
OPOMBA: to funkcijo uporabite samo v sili. Če jo
prevečkrat uporabite, lahko pride do okvare.
*Če diska s prsti ne morete dobro prijeti, uporabite večjo kovinsko sponko za
papir ali vzmetno sponko in disk povlecite ven.
8
PREDVAJANJE GLASBENEGA CD
Težava
Verjeten vzrok
Možna rešitev
Naprava ne predvaja
1. Disk ni pravilno vstavljen.
predvajati.
1. Disk ponovno pravilno
uporabo.
Sistem ne zazna
USB pretvorni kabel ni pravilno
Prepričajte se, da je kabel
namestite gonilnike naprave.
Naprava ne predvaja
1. Disk ne ustreza vašemu
1. Preverite format diska.
in popravite kar se da.
Poslušanje zvoka
Ko je naprava priključena na računalnik, lahko glasbeni CD predvajate preko avdio
sistema vašega računalnika in po nastavitvi Digitalnega Avdio načina.
Podrobnosti poiščite v navodilih za uporabo “Windows Media Player“.
OPOMBE:
• DVD video regijska koda
Vsaka regija na svetu ima na prodanih DVD video filmih različno regijsko številko.
Z uporabo dekoderja programske opreme, lahko regijsko kodo do največ 5 krat
spremenite na drugo regijo.
Če ste kodo 5 krat že zamenjali, se pogon zaklene na zadnjo (peto spremembo)
regijsko kodo in regijske kode ni več možno spremeniti. Omejitev je zahteva s
strani licenčne DVD tehnologije.
• Če napravo priklopite z vmesnikom USB 1.1, je predvajanje slike in zvoka DVD
filma zaradi počasnejšega prenosa lahko popačeno.
DODATEK
ODPRAVA NAPAK
Če se pri uporabi naprave soočate s težavami, preverite spodnjo tabelo. Ker lahko
težavo povzroča druga naprava kot le ta, preverite tudi sistemske nastavitve ali
uporabljeno programsko opremo in podobno. Če težav kljub spodnjim rešitvam ne
morete odpraviti, se obrnite na vašega prodajalca ali našo poprodajno službo.
DVD ali CD ali pa ne
prebere le določenih
diskov.
naprave.
medija ali določenih
vrst CD ali DVD medijev.
IZJAVA ZA ZAŠČITO PRED LASERJEM
PREVIDNOST: Razred 3B – vidno in nevidno lasersko sevanje pri odpiranju naprave.
Izogibajte se izpostavljenosti žarkom.
2. Disk je umazan.
3. Leča je umazana.
4. Disk je opraskan ali zvit.
5. Disk uporablja regijsko
kodo, ki je naprava ne more
vstavljen.
sistemu. Ali ima disk
pravilni format za vrsto
sistema, ki ga uporabljate?
2. Možnost okužbe z virusom.
vstavite.
2. Očistite površino diska.
3. Očistite lečo.
4. Zamenjajte disk.
5. Za pomoč glejte navodila za
pravilno vstavljen in ponovno
2. Ali je bil DVD-ROM s
programsko opremo
naprave okužen z virusom?
Zaženite antivirusni program
9
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Tanek prenosni DVD zapisovalnik LG Electronics
Kat. št.: 129 61 65
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike
Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na
blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta
po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
248
Loading...