LG GN-241RLP User manual [hu]

REFRIGERATOR-FREEZER
OWNER'S
PLEASE BEFORE REFERENCE
K...RJ?K,
OLVASSA
T¡ROLJA K...S'BBI
READ
OPERATING
A
MANUAL
THIS
AT
ALL
H¤T'SZEKR...NY
V...GIG
FIGYELMESEN
K÷NNYEN
FELHASZN¡L¡S
EL...RHET'
AND
TIMES.
MANUAL
KEEP
HASZN¡LATBA
HELYEN
C...LJ¡B"L.
iaANaacaa-ieaaOe
eoaeCeNeiCe
aOIfl,
O A‰E
UOOU A·‡
E
˙IO'O‰OU'O OO ‡'I‡
"O
OO
'OflIO
O˙i ‡Ifl'‡EUA
' AIA.
aA
O O?AUAUA
THOROUGHLY
IT
HANDY
AZ
AL¡BBI
AZ
eeieOAaiOau
'IEI‡UAIIO
I‡
IAOIO‰OOU˙OIO
FOR
V...TELE
GTMUTAT"T,
ESETLEGES
EL'TT
UO'‡
IflOUO
...S
A‡
MOLIMO UPOTREBE
MOLIMO
PRO»ITATE
VAS
VAS
DA
IDAGA
DA
OVAJ
PAÆLJIVO
IMATE
PRIJE
RADASURE--AJEM
PRIRU»NIK
PRO»ITATE
STALNO
ZA
PRI
KORISNIKE.
P/No.
OVO
UPUTSTVO
RUCI
AKO
PAÆLJIVO
3828JP8012D
PRE
ZATREBA.
TARTALOMJEGYZ...K
UZEMBE
A
BERENDEZES
HELYEZES
.........................................14
LEIRASA
...............................15
UZEMELTETES..................................................16
A
h?merseklet
A
h?t?keszulek
Keszites
Jeg
Leolvasztas
beallitasa
kezel?szervei
elott
Vizadagolo Ajtoba
epitett
modularis
tarolodoboz
ELELMISZER-TAROLASI
TANACSOK........................................................20
TISZTITAS ALTALANOS
..........................................................21
TUDNIVALOK
.............................21
EG?CSERE........................................................22
FONTOS
MIEL?TT
FIGYELMEZTETESEK.......................22
SZERVIZHEZ
FORDULNA................23
13
EZ
A
H?T?BERENDEZES
FELHASZNALASAVAL
MEGGY?Z?DESUNK,
MEGBIZHATOSAGAVAL H?T?SZEKRENYE
A
KEZELESI
HELYEZESEHEZ,
HASZNOS
UTMUTATOT,
TANACSOT
NAGY
KESZULT.
HOGY
A
MARADEKTALANUL
HASZNALATBA
UZEMELTETESEHEZ
AMELY
IS
TARTALMAZ.
GONDDAL,
BERENDEZES
VETELE
PONTOS
A
LEGUJABB
TELJESITMENYEVEL
MEG
LESZ
EL?TT,
KERJUK,
UTMUTATAST
ES
KARBANTARTASAHOZ,
TECHNOLOGIA
ES
ELEGEDVE.
GONDOSAN
NYUJTABERENDEZES
VALAMINT
OLVASSA
NEHANY
EL
UZEMBE
EZT
UZEMBE
A
MEGFELEL?
1.
A
h?t?szekrenyt
hozzaferhet?!
2.
Ne
telepitsuk
kozvetlen
helyre!
3.
A
biztositasahoz
megfelel?en
Amennyiben
melyedesbe legalabb10huvelyk
faltol szabad A
(2,5
kulonosen
4.Arazkodasok
h?t?szekrenyt
Az
forgatva forgopant
modell)!
szintez?csavar(ok)
a
Ahhoz,
berendezes
magasabbra
A
szintez?csavar(ok)
A
szintez?csavar(oka)t
megegyez?
azzal
napfenynek
h?t?szekreny
tudjon
h?t?szekrenyet
telepiti,
szamitva
helynek
h?t?szekrenytapadlo
cm)
megemelve
sz?nyegpadlo
oramutato
szereljukah?t?szekreny
also
Amennyiben
padozat
egyenetlenseget!
hogyazajtok
elejetahatuljanal
kell
h?t?szekrenyt
h?t?szekreny
iranyban,
ellentetes
HELYEZES
HELY
KIVALASZTASA
telepitsuk
h?forras
hatekony
nelkulozhetetlen,
legalabb2huvelyk(5cm)
kell
elkerulese
vizszintben
jarasaval
csapjahoz
beallitani.
kisse
megemelesehez
iranyban
olyan
kozelebe,
vagy
nedvessegnek
m?kodesenek
aramlani
lennie.
korulotte. fallal
akkoraberendezes
(25 cm),
felett
tanacsos
erdekeben
ellenkez?
korulotte
eseteben.
kell
1
elhelyezni,
elhelyezni.
(adagolo
szukseges,
beallitasaval
konnyen
konnyen
az
megdontve
elfordithatok.
oramutato
lejjebb
kell
csukodjanak,
kisse
allitasahoz elforditani.
helyre,
illetve
hogyaleveg?
korulvett
huvelyknyire
iranyban
labat
automata
a
ellensulyozzuk
a
a
jarasaval
a
ahol
felett
pedig
a
pedig
jol
kitett
a
a
EZT
KOVET?EN
1.
A
h?t?szekrenyt
maradektalanul soran
2.
Helyezzuk
dobozt,
nekik
csomagolva,
rarakodott
az
megfelel?
tisztitsuk
tavolitsukelrolaaszallitas
port!
el
a
tartozekokat,
elparologtato
nehogy
helyre!
a
Ezek
szallitas
megseruljenek.
3.Ahalozati csatlakoztassuk kozos keszulekekkel
4.
Hasznalatbavetel 2-3 Ellen?rizzuk
fagyaszto megbizonyosodjunkamegfelel?
m?kodeser?l!
H?t?szekrenye
vetelre.
halozati
oran
csatlakozozsinort
a
halozathoz!
csatlakozot
egyutt!
a
el?tt
hideg
keresztul!
szekrenyben,
ezzel
jarassukah?t?szekrenyt
leveg?
keszen
meg
alaposan,
pl.ajegkocka-tarto
talca
fedelet,
lettek
egybe
soran
(vagy
dugot)
Ne
hasznaljunk
mas
elektromos
aramlasat
hogy
h?tes
allahasznalatba-
stb.
a
es
a
14
A
BERENDEZES
LEIRASA
Leolvaszto
Hutoszekreny
Zoldsegtarto szolgal,
hogyazoldsegeket, gyumolcsoket, ropogosan
tartsa.
Fagyaszto
Jegkocka-tarto
Talcak
Hutorekesz
Homerseklet-
szabalyzo
gomb
gombot
ajtopolc
fiok,
mely
stb.
frissen,
arra
Tojastartopolc
Egobura
Ajtoba
epitett
modularis tarolodoboz
Viztartaly
Allithato
Viztartaly
Hutoszekreny polcok
polc
tarto
Szintezocsavarok
?
A
fent
S
...
Z
Y
G
E
J
G
E
M
ismertetett
tartozekai
minden
berendezesreszek
modellnek.
15
nem
szuksegszer?
Loading...
+ 8 hidden pages