LG GN-241RLP User Guide [hr]

REFRIGERATOR-FREEZER
OWNER'S
PLEASE BEFORE REFERENCE
K...RJ?K,
OLVASSA
T¡ROLJA K...S'BBI
READ
OPERATING
A
MANUAL
THIS
AT
ALL
H¤T'SZEKR...NY
V...GIG
FIGYELMESEN
K÷NNYEN
FELHASZN¡L¡S
EL...RHET'
AND
TIMES.
MANUAL
KEEP
HASZN¡LATBA
HELYEN
C...LJ¡B"L.
iaANaacaa-ieaaOe
eoaeCeNeiCe
aOIfl,
O A‰E
UOOU A·‡
E
˙IO'O‰OU'O OO ‡'I‡
"O
OO
'OflIO
O˙i ‡Ifl'‡EUA
' AIA.
aA
O O?AUAUA
THOROUGHLY
IT
HANDY
AZ
AL¡BBI
AZ
eeieOAaiOau
'IEI‡UAIIO
I‡
IAOIO‰OOU˙OIO
FOR
V...TELE
GTMUTAT"T,
ESETLEGES
EL'TT
UO'‡
IflOUO
...S
A‡
MOLIMO UPOTREBE
MOLIMO
PRO»ITATE
VAS
VAS
DA
IDAGA
DA
OVAJ
PAÆLJIVO
IMATE
PRIJE
RADASURE--AJEM
PRIRU»NIK
PRO»ITATE
STALNO
ZA
PRI
KORISNIKE.
P/No.
OVO
UPUTSTVO
RUCI
AKO
PAÆLJIVO
3828JP8012D
PRE
ZATREBA.
SADRÆAJ
INSTALACIJA............................................
OPIS
UREđAJA........................................
OPERACIJA..............................................
47 48 49
kockica
temperature
rashladnog
leda
uređaja
Prije
podje?avanja
Organi
upravljanja Spravljanje Odleđivanje
Dozator Modularna
SAVJETI
NAMIRNICA..............................................53
?I??ENJE................................................
OP?ENITE
PROMJENA
VA?NE
PRIJE
SERVISU...................................................56
za
vodu
ladica
ugrađena
ZA
POHRANJIVANJE
INFORMACIJE.......................54
?ARULJICE
NAPOMENE.................................55
NEGO
?TO
SE
OBRATITE
u
vrata
.........................55
54
46
OVAJ
UREđAJ
TEHNOLOGIJU. UVJERENI
OVOG PRIJE
UPUTE RUKOVANJE
SMO
UREđAJA.
POSTAVLJANJA
ZA
UPORABU,
I
INSTALACIJA
JE
IZRAđEN
DA
?ETE
ODR?AVANJE
VELIKOM
BITI
I
KORI?TENJA
U
KOJIMA
POTPUNO
?ETE
UREđAJA
PA?NJOM,
ZADOVOLJNI
HLADNJAKA
NA?I
TO?NA
KAOINEKOLIKO
UPOTREBLJAVAJU?I
KAPACITETOM
MOLIMO
VAS
UPUTSTVA
KORISNIH
NAJNOVIJU
I
PRO?ITAJTE
ZA
POSTAVLJANJE,
SAVJETA.
POUZDANO??U
PA?LJIVO
OVE
IZABERITE
1.
Postavite
POVOLJNO
hladnjak
mjesto.
2.
Nemojte
odnosno
neposrednom
3.
Za zrak
njega.
Ukoliko okru?ena
uređaja
zida
Preporu?ujesepostaviti
1"
ga
postaviti
na
nekom
suncu
ispravan
na
rad
odgovaraju?i
?elite
zidom,
najmanje
najmanje2"(5
cm)
iznad
(2,5
hladnjak
tepiha.
4.
Za
izbjegavanje
postaviti
No?ice
smjeru
?arke
potrebno,
mo?emo
poda.
Da treba
Izravnavaju?i
se
K
(vijci)
na
ravno.
hladnjaka
suprotno
(model
kazaljci
fider
pode?avanjem
uravnote?iti/kompenzirati
se
vrata
lako
biti
ne?to
hladnjak podizanju
mora(ju)
satu,
zatvaraju,
vi?e
viljci
malo
nagne.
hladnjakaseizravnavaju?i
okrenuti
a
k
postavljanju
smjeru.
MJESTO
na
neko
lako
dostupno
u
blizini
izvora
u
ostaviti
a
oko
zakrenuto
k
donjem
izlo?eno
je
strujati
ni?u
njega
mjesta.
podizano
u
se
Ukoliko
mjestu
vlazi
na?in
postaviti
treba
(25
cm),
slobodnog
hladnjak
sata
koje
mo?e
naro?ito
hladnjak
ili
hladnjakajeneophodno
tada
10"
cm)
poda,
tresenja
montiramo
automata).
izravnavaju?ih
nejednakost
dio
lako
u
smjeru
prednji
nego
mogu
ni?e
stra?nji
okrenuti,
prema
u
suprotnom
pode?en
se
topline,
da
oko
koja
je
iznad
od
za
slu?aju
treba
u
?epu
je
vij(a)ka
uređaja
dio.
ako
vijak
kazaljci
NAKON
1.
Temeljito pra?inu prijevoza!
2.
Instalirajte
kockica
odgovaraju?e
da
se
3.
Priklju?ite
Nemojte
4.
Prije
ostavite
Provjerite
dok
se
Hladnjak
TOGA
o?istite
hladnjak
i
uklonite
potpuno
kojasenakupilananjegazavrijeme
pribore,
leda,
ne
bi
o?tetili
priklju?ni
koristiti
kori?tenja
hladnjak
strujanje
dovoljno
sada
je
kao
za
kabel
posudu
Ovi
vrijeme
pliticuzaisparavanje
mjesto!
razdjelnik!
preporu?uje
da
radi!
hladnog
ne
ohladi.
spreman
su
umotani
prijevoza.
(ili
utika?)
se
zraka
za
kori?tenje.
za
pravljenje
itd.
zajedno
na
da
2-3
u
zamrziva?u,
mre?u.
na
sati
47
OPIS
UREđAJA,
Zamrziva?
BITNI
DIJELOVI
Posuda
za
jaja
Odjeljakzahlađenje
Gumb
temperature
za
TTipku
Ladica
za
povr?e,
vo?e
i
provr?e
Ladicezaled
za
reguliranje
u
hladnjaku
odleđivanje
Police
odr?ava
svje?im
hrskavim
Pokrova
Modularna
ugrađena
Spremnik
Pokretne
Dr?a?
za
Policanavratima
spremnika
vodu
?aruljice
ladica
u
vrata
za
vodu
police
hladnjaka
i
Vijcizapodeπavanje
ravnine
A
N
E
M
O
P
A
N
Svi
prikazani
dijelovinemoraju
nuæno
bitiusvakom
modelu.
48
OPERACIJA
PRIJE
Na
Po?etni
uređaju
PODJE?AVANJA
ORGANI RASHLADNOG
PODJE?AVANJE
SPRAVLJANJE
Za
spravljanje
vodomistavite Za
vađenje
uvrnite.
je
t
e
v
j
a
S
se
nalazi
polo?aj
UPRAVLJANJA
Poluautomat
kockica
Za
lak?e
uvrnete
tipke
kockica
je
tacnu,
tipka
za
UREđAJA
TEMPERATURE
LEDA
leda
na
povr?inu
leda
vađenje
TEMPERATURE
za
podje?avanje
podje?avanje
napunite
za
zamrzavanje.
uhvatite
dva
kockica
na
pustite
temperature.
temperature
2
1
0
tacnuzakockice
tacneimalo
kraja
leda
prije
malo
nju
vode.
na
rashladnom
uređaju:
Za
postizanje podej?avanje postizanje
3
sa
?to
nogo
srednja
ni?e
postavite
vi?e
temperature
temperatura.
temperature
u
polo?aj
u
tipku
3,
polo?aj
za
a
za
1.
ODLEđIVANJE
U
interesu
ispariva?u
Poluatomatski
Za
Prije
Kada tacnu
Manuelni
Za
Prije
Kada
zamrziva?a,
postizanja
prije
efikasnog
odleđivanjanesmije
tip
odleđivanje
po?etka
procesa
je
odleđivanje
zamrziva?a,
tip
odleđivanje
po?etka
procesa
se
odleđivanje
izru?ite
pritisnite
odleđivanja
zavr?eno,
izru?ite
tipku
regulatora
odleđivanja
vodu
rada
tipku
vodu
iz
rashladni
pre?i
za
odleđivanje.
izvadite
tipka
iz
nje,
postavite
izvadite
vratite
osu?itejei
nje,
uređaj
6
mm.
za
otapanje
osu?itejei
tipku
hranu
u
polo?aj
hranu
vratite
49
redovito
iz
ispariva?a.
se
automatski
vratite
"OFF"
iz
ispariva?a.
regulatora
tacnuunormalan
treba
odlediti.
vra?aunormalan
tacnuunormalan
(ISKLJ.).
u
normalan
Debljina
polo?aj.
polo?aj.
natalo?enog
polo?aj.
polo?aj.
Izvadite
leda
Izvadite
tacnu
na
OPERACIJA
Karakteristike
(Dozator
vode)
DR?A?
VODU
VANJSKA
MOTOR
(UNUTARNJI)
SPREMNIKA
UNUTARNJA
SLIKA
ZA
SLIKA
ODVODNJAVANJE
TIPKA
REGULATORA
OTVOR
U?KA
SPREMNIK
POKLOPAC
SPREMNIK
VODU
ZA
VODU
POKLOPAC
DR?KA
ZA
50
OPERACIJA
Nalivanje
1
Skinite
doziranje
vode
poklopac
vode.
(Dozatorzavodu)
u
SPREMNIK
i
vodu
u
nalijte
spremnik
2
Na
na?in
kako
prikazano
za
stranu
drugu
je
i
postavljaju?i
zatvorite
prvo
jednu,
poklopac.
na
slici,
a
nagnite
nakon
na
toga
Postavite
3
vodu
u
pozornost
odgovaraju?em prilkju?ni
P
Uporaba
1
?a?om
spremnik
unutra?njosti
da
?lijebnapriklju?nom
dok
dio,
r
o
z
o
dozatora
pritisnite
za
rashladnog
polo?aju
ne
?ujetedaje
Nemojte
Vru?u
za
tipku
voduudr?a?
prema
sipati
vodu
prije
vodu
za
to?enje.
spremnika
uređaja.
dijelu
u?ki.
"kliknuo".
U?ka
?lijeb
ni?ta
osim
nalivanja
za
Obratite
bude
Ugurajte
?iste
vode.
u
spremnik
u
treba
ohladiti.
2
Pritiskom Nakon vra?a
na
tipku
odstranjivanja
u
po?etni
polo?aj
za
to?enje
?a?e
i
voda
tipka
ne?e
voda
za
?e
to?enje
te?i
pote?i.
se
dalje.
51
OPERACIJA
?I??ENJE
Spremnik
1
Skinite
Ostali
dijelovi
Skinite
poklopac
sredstvom
blagim
temeljno
isperite.
za
poklopac.
(Dozatorzavodu)
vodu
i
njegaipriklju?ni
za
pranje
posuđa,
2
O?istite
za
ga
deo
o?istite
a
zatim
ih
vanjskuiunutarnju
vodu
sredstvom
teku?om
isperite
za
vodom.
pranje
povr?inu
posuđa
spremnika
i
temeljno
a
j
n
?
a
P
OPERACIJA
Ladice
se
mogu
Za Za dr?a?a
vađenje
ladice
vra?anjenamjesto
i
potisnite
Za
?i??enje
Nemojte
vodu
koristite
koristiti ni?ta
u
spremnikiuzastopno
(Modularna
sa
leva
pomjerati
jednostavnojeizdignite
prema
je
desno
ugurajte
ladicu
doljedokrajnjeg
mlaku
drugo
ladica
isadesna
iznad
vodu
osim
ispustite
i
ravno
?eljene
polo?aja.
52
temperature
vode.
Ako
trido?etiri
ugradena
na
lijevo.
izvucite.
je
tipke
ruke.
spremnik
?a?e
u
koristite
vode.
vrata)
za
nalijte
SAVJETI
ZA
POHRANJIVANJE
NAMIRNICA
POHRANJIVANJE
?
Pohranite
bitan
u
?
?
?
pogledunao?uvanje
Nemojte
pohraniti
lubenica)!
?
hladnjak,
U
ekajte
hladnjaku
dok
jer
isparavanje
?
?esto
otvaranje
?egasepove?ava
ODJELJAK ZA
?
?
Nemojte
Ne
pohranjivati
preporu?uje
hranjivost!
NORMALNI
?
Akojenamirnica
ona
se
?
mo?e
Prije
stavljenjauhladnjak
upakirane
NAMIRNICA
namirniceunormalnom
svje?e
namirnice
se
toplo
to
mo?e
namirnice
vla?nosti
vrata
temperatura.
ZAMRZAVANJE
se
ODJELJAK
vla?na,
smrznuti
namirnice
svje?ine
ohladi,
jelo
dovesti
pohranjujemoufoliji
i
omogu?ujemo
se
ne
boce
u
odj
ponovo
ZA
HLAđENJE
onda
ve?
kroz namirnice
morate
obrisati
i
se
koje
prije
do
kvarenja
da
preporu?uje!
eljkuzazamrzivanje,
zamrzavanje
je
nemoj
ne
posredan
se
da
odjeljkuzahlađenje!
ukusa
namirnica.
lako
pokvarenaniskoj
ili
Kada
stavite
namirnica,
u
posudama
odr?e
otvorimo
nego ga
drugih
namirnice
jer
?
odmrznutih
ve
te
staviti
duboko
dodirsazamrznutim
treba
uvijek
se
druge
o?istiti.
namirnice
Na?in
zamrzavanjaiodmrzavanja
temperaturi
u
hladnjak!
kaoido
koja
ukus
svoj
vrata,
ako
se
namirnica,
u
unutra?njostnapolicama
Povr?eivo?e
uz
Nemojte
pove?anja
imaju
pokrov.
i
hranjive
zrak
topli
smrznu,
strujiuhladnjak,
one
jer
zrakom!
njihnepokvare!
(npr.
staviti
elektri?nih
Ovako
sastojke.
se
mogu
se
time
morate
banana,
prelomiti!
hladnjaka,
oprati
ananas,
toplo
jelo
tro?kova!
spre?avamo
uslijed
ukus
gubi
i
obrisati,
je
u
i
jer
53
»IⓒΔENJE
Za
izbjegavanje
bude
?ist.
obrisati,
povr?ine,
Na
povr?ini
sredstva sredstvo
Prije
?i??enja
mogu
vla?nom
VANJSKI
hladnjaka
za
pranje
a
krpom,
UNUTRA?NJOST
hladnjakasepreporu?uje hladnjak
automatskim
otvorena
mre?ne
policeiplitice
sve
odjelke
i
osu?ite
nepo?eljnih
Namirnicu,
ona
jer
ukolikoseusu?i.
hladnjaka
za
?i??enje
za
ribanje,
nemojte
za
priljepiti
rukom
nemojte
--
DIO
koristite
ili
?i??enje!
zatimgaosu?ite!
ima
No
odleđivanjem,
za
cijelo
uti?nice
te
itd.
hladnjaka
ih!
mo?e
kao
jaku
vrlo
za
mlaku
--
Frost
vrijeme
udaljiteizhladnjaka
iz
odjeljakazapohranjivanje! otopinom
OP?ENITE
ZA
VRIJEME
Za
vrijeme
ostaviti
najbolje
zamrziva?
planirate hladnjaka
iz
uti?nice,
izbjegavanje
vrata
uređaja!
PREKID
Prekid
struje
on ne
utje?e
to
za
vrijeme
manje!Zavrijeme
ledanavrh
NA
?TO
KORI?TENJA
Kod
kori?tenja provjetravanje. (CO
Kada
vrtoglavicu,
smrt.
Otvorite
prosje?no
one
da
?ete
sve
temeljito
stvaranja
STRUJE
se
znatno
prekida
zamrznutih
TREBATE
ispari,
omamljenost,
prozor,
LJETOVANJA
hladnjak
proizvode
biti
odsutninadu?e
namirnice,
o?istite
obi?no
na
struje
du?eg
SUHOG
suhog
Suhi
on
mo?e
ineudi?ite
leda ledjezamrznuti
mirisa
va?nojeda
se
koja
zakiseliti
nikada
nemojte
?etku
za
alkalnu
zaboraviti
hladne
dodirivati
?i??enje
otopinu
Obri?ite
unutra?njostiunutarnje
redovito
sistem,
onda
?i??enja!
sode
izlila,
i
zaprljati
ribanje,
otopinu!
dasevla?ni
povr?ine!
smrznutu
trajne
nekog
uređaj
?istiti.
koji
ostavite
bikarbone!
odmah
koristiti
vanjske
blagog
?istom
raspola?e
Izvucite
namirnice
grubo
povr?inu!
Ukoliko
INFORMACIJE
dugog
ljetovanjajevjerojatno
u
koji
mirisa
uklanja
temperaturu
prekida
namirnica!
Za
pogonu.
se
mogu
izvucite
mre?ni
unutranjost
ostavite
unutar
u
otvarajmo
struje
PAZITI
KOD
LEDA?
morate
se
istisnuti
kisik
onesvje??enost,
paru!
du?i
?ivot
zamrznuti!
vrijeme,
priklju?ni
hladnjaka,
OTVORENA
nekoliko
hladnjaku.
vrata
hladnjaka
stavite
pobrinuti
uglji?ni
i
prouzrokovati
hladnjak
morate
plasti?ne
metalna
zrnasto
predmeti
Mokrom
povr?ine
sredstva
vla?nom
djelove
oba
utika?
Isperite
Properite
stavite
Ukoliko
udaljite
sati,
Uza
blok
suhog
za
dioksid
davljenje
ili
Va?
sa
vrata
iz
i
sve
AKO
Kod
u
isperitegaotopinom
2
iz
Soda
kabel
unutra?njost
i
za
elemente
sva
led
napunjenom
i
zato
CIJEV
sve
Ponekad
?im
hladnjaka uređaja.
Zbog
brinuti.
cijevzaspre?avanje
u
dobro
da
na
i
UNUTRA?NJI
pliticezapohranjivanje,
itd.
otopinom
mlakom
Prije prekida?i,
kabelizmre?ne
spu?vom
neki
Zabranjeno
teku?e
preseljenja
?lice
itd.)
vodom!
?i??enja
elektri?ni
SE
sode
se
(npr.
DIJELOVI
sode
control
ili
krpom
je
sredstvo
PRESELITE
otprilike
mora
hladnjaka
policu,
se
mora
bikarbone
Properite
UPOZORENJE
okoline
itd.)
iti?nice.
da dio koristiti
za
slabe k1litru
u?vrstiti.
stanjujezabranjen!
ZA
SPRE?AVANJE
se
mo?e
dogoditi
naro?ito
ugrije,
se
ne
Ovu
kru?i
morate
pojavu
uzrokuje
topli
plinzahlađenje
isparavanje
zidu
hladnjaka.
kondenzacije,
toga
kojoj
bi
sprije?io
vanjskom
--
operite
kao
i
magnetske
ili
ih
i
pustite
elektri?nih
uvijek
Udaljite
voda
te
prouzrokovala zapaljivo,
?i??enje!
ispraznite
sode
vode)!
rastvoriti,
(zamrziva?a).
ladicu
za
neposredno
police
odjelaka
brtvenavratima
nekim
trebate
ili
teku?inanebi
hladnjak
bikarboneivode
pohranjivanje,
Prijevoz
blagim
daseosu?e!
dijelova
izvu?i
preostalu
strujni
odnosno
da
se ne
Sve
sredstvom
(?aruljice,
priklju?ni
vla?nost
(zamrziva?)
posudu
hladnjaka
ISPARAVANJA
da
se
vanjska
poslije
Anti-kondenzacijska
slavina
i
vrata,
do?la
u
udar!
otrovno
(dodajte
ogrebe
pokretljive
za
stijenka
instalacije
i
i
u
54
PROMJENA
1.
Izvadite
2.
Izvadite
3.
Za
udaljenje
rupu
ispod
4.
Odvinite
5.
Umetanje
Zamjenska
kao
originalna.
?ARULJICE
iz
hladnjaka!
pokrova
suprotno
?aruljica
zidne
i
vucite
mora
?aruljice
priklju?ak police
pokrova
?aruljicu
?aruljiceseobavlja
uti?nice.
ga
prema
kazaljci
u
suprotnom
imati
metnite
sata.
iste
odvija?ujednu
naprijed.
redoslijedu.
tehni?ke
parametre
VA?NE
NEMOJTE Uređaj
na
t.j.
Preoptere?enje poreme?aju
smanjenju
Ukoliko
propise DOSTUPNOST
Hladnjak-zamrziva?
mre?ni
nezgode
ZAMJENA
Ukolikojemre?ni
zastupnik zamjeniti
Prazan Kada
poklopce mjerezaizbjegavanje
se
mora
uti?nicu
u
kapaciteta
imate
iliseobratite
utika?
ho?ete
ili
neka
kako
VRLO
hladnjak
se
uređaj
ili
KORISTITI
koja
radu,
bude
MRE?NOG
bi
cijela
NAPOMENE
PRODU?NI
priklju?itinaposeban
u
tom
elektri?nom
je
elektri?nog
pitanje,
brzo
izbjegli
kruga
eventualnom
zamrzavanja.
pro?itajte
kvalificiranom
MRE?NOM
mora
biti
lako
dostupan
izvaditiizuti?nice.
rizike.
koristi,
vrata,
opasnosti.
KABELA
o?te?en,
kvalificirana
biti
izvor
odnosno
kabel
sli?no
OPASNA
mo?e
ne
IGRA?KA
udaljite
KABEL
elektri?ni
krugu
padu
jedina.
napona,
uređaja
mre?ne
vodi
o?te?enju
mjesne
elektri?aru.
UTIKACU
ako
ga
osoba
brtvila,
poduzmite
tako
u
slu?aju
ga
njegov
treba
kvake,
druge
postavljen
proizvođa?,
opasnostizadjecu.
krug,
da
O
UZEMLJENJU
U
slu?aju
smanjuje
odvodi
i
Radi
uređaj
Neadekvatno
uzemljenje
Ukoliko
s
uređaj
se
NE
DULJINU
To elektriEni
opasnost
elektri?nu
izbjegavanja
se
treba
mo?e
Vama
uzemljenjem,
raspola?e
kvalificiranom
MIJENJAJTE
moæe
prouzroEiti
πok
Ovaj
uzemljiti.
kori?tenje
nisu
NAPOJNOG
ili
uređaj
NEMOJTE
elekri?nog
kratkog
udara
elektri?ne
struju.
eventualnih
utika?a
dovoditidoudara
odnosno
odgovaraju?im
elektri?aru
razumljiva
niste
ili
NI
PRODULJUJTE
poæar.
treba
?EKATI!
spoja
udara
sa
sigurni
uzemljenjem,
servisu!
KABELA
biti
U?INITE
uzemljenje
tako
struje
elektri?ne
kontaktom
elektri?ne
uputstva
u
tome,
uzemljen.
TO
SADA!
struje
struje.
u
vezi
da
obratite
da
za
li
U
hladnjakujezabranjeno
eksplozivne
55
materijale,
sredstva.
smjestiti
odnosno
upaljive,
kemijska
PRIJE
?ESTO
AKO
SLJEDE?E
SE
OSJETITE
NEGO
MO?E
MOGU?E
IZBJE?I
DA
UZROKE:
?TO
HLADNJAK
OBRA?ANJE
SE
NE
OBRATITE
SERVISU!
RADI
ODGOVARAJU?E,
SERVISU
PRIJE
SVEGA
PROVJERITE
HLADNJAK
TEMPERATURA
ZAMRZIVA?U
NEPRIRODNI
U
HLADNJAKU
NA
POVR?INI
DO
ISPARAVANJA
PROBLEM
NE
JE
ZVUKOVI
RADI
U
HLADNJAKU
PREVISOKA
SE
OSJE?A
HLADNJAKA
MIRIS
DOLAZI
ILI
MOGU?I
?
Pregorio
prekida?.
?
Mre?ni zidnu
?
U
Regulator
pode?en.
?
Uređaj
topline.
?
Toplo
?
Vrata
?
U
hladnjaku
namirnica.
?
Hladnjakjepostavljen
povr?inu,
mora
?
Nepotrebne
ku?ni
je
priklju?ak
utI?nicu.
temperature
p
je
ostavljen
vrijeme
su
dugo
odnosno
biti
pode?en.
--
ostala odlo?ena
je
stvari
?esto
UZROCI
ispravno
je
pogre?no
u
blizini
ili
osigura? nije
otvaranje
otvorena.
velika
na
slabu
izravnavaju?i
su
postav
isklju?io
utaknut
zida
ili
vrata.
koli?ina
ili
neravnu
vijak
iza
ljene
se
u
izvora
hladnjaka.
?
Namirnice dobro
?
Unutra?njost
?
U
ovo
?
Mogu?e
slu?aju
pokriti
nije
sa
jakim
ili
hladnjaka
visokog
neobi?no.
da
je
umotati.
ste
mirisom
t
sadr?aja
ata
ostavili
vr
reba
se
mora
?i??enje.
vlage
otvorena.
u
zraku
P/No.
3828JP8012D
56
Loading...