LG GD510 Owner’s Manual [lt,lv,et]

This manual is used 30% of recycled paper and printed with soy inks.

www.lgmobile.com

P/N : MMBB0356701 (1.0) G

<![if ! IE]>

<![endif]>vadovas Naudotojo GD510

<![if ! IE]>

<![endif]>.INC ELECTRONICS

GD510 Naudotojo vadovas

L i e t u v e ų

L a t v i e š u

E e s t i

Bluetooth QD ID B015736

Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus.

GD510 Naudotojo vadovas

Pasenusio įrenginio utilizavimas

1 Jei ant produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir

perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EB

direktyva.

2Jokie elektros ir elektroniniai produktai negali būti išmetami kartu su buitinėmis atliekomis, todėl juos reikia atiduoti surinkimo paslaugas teikiančiai įmonei, kurią paskiria vyriausybė arba vietos valdžia.

3Tinkamai pašalinus pasenusį prietaisą bus išvengta neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

4Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie pasenusio prietaiso šalinimą, kreipkitės į miesto komunalinių paslaugų įmonę, atliekų šalinimo įmonę arba parduotuvę, kurioje pirkote produktą.

Turinys
Pažintis su telefonu...............................	5
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas....	6
Telefono įkrovimas................................	7
Atminties kortelė...................................	7
Jutiklinio ekrano naudojimas............	8
Patarimai dėl jutiklinio ekrano..........	8
Jutiklinio ekrano valdymas.................	8
Jūsų pagrindinis ekranas....................	9
Būsenos juosta.....................................	10
Skambučiai ...........................................	12
Skambinimas........................................	12
Skambinimas kontaktams ...............	12
Atsiliepimas ir skambučio
atmetimas..............................................	12
Spartusis rinkimas ..............................	12
Antrasis skambutis .............................	13
Skambučių registro įrašų
peržiūra .................................................	13
Skambučio peradresavimas............	13
Skambučio uždraudimas .................	14
Bendrųjų skambučių parametrų
keitimas..................................................	14
Pranešimų sistema.............................	16
Pranešimų sistema .............................	16
Teksto įvedimas...................................	16
T9 režimas..............................................	16
Ranka rašyto teksto
atpažinimas ..........................................	16
Siųsti El.paštu konfigūravimas .......	17

El. laiškų gavimas ................................	17
El. laiškų siuntimas naudojant naują
paskyrą....................................................	17
El. pašto parametrų keitimas..........	17
Žinučių aplankai..................................	18
Multimedijos žinučių parametrų
keitimas..................................................	18
Fotoaparatas ........................................	19
Susipažinimas su vaizdo
ieškikliu...................................................	19
Greitas fotografavimas......................	20
Nufotografavus....................................	20
Vaizdo kamera.....................................	21
Susipažinimas su vaizdo
ieškikliu...................................................	21
Greitas vaizdo įrašymas ....................	22
Įrašius vaizdo įrašą..............................	22
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai....	23
Nuotraukų ir vaizdo įrašų
peržiūra ..................................................	23
Nuotraukų kaip skaidrių demon-
stravimas................................................	23
Nuotraukos naudojimas
ekrano fone...........................................	23
Multimedija ..........................................	24
Vaizdo naudojimas.............................	24
Nuotraukos perkėlimas ar
kopijavimas...........................................	24
Garso naudojimas...............................	25

3

Turinys

Muzika.....................................................	25
Muzikos perkėlimas į jūsų
telefoną .................................................	25
Grojaraščio sukūrimas.......................	26
FM radijas...............................................	26
Stočių paieška .....................................	26
Užrašinė .................................................	27
Įvykio įtraukimas į kalendorių .......	27
Žadintuvo nustatymas......................	27
Balso įrašymas .....................................	28
Garso ar balso įrašymas ...................	28
Skaičiuotuvo naudojimas ...............	28
Vienetų konvertavimas.....................	29
Miesto pridėjimas prie pasaulio
laikrodžio ..............................................	29
Chronometro naudojimas...............	29
Sinchronizavimas su kompiuteriu.. 30
LG programų paketo įdiegimas
kompiuteryje........................................	30
Telefono ir kompiuterio
sujungimas............................................	30
Jūsų telefono informacijos atkūrimas
ir grąžinimas .........................................	30
Telefono rinkmenų peržiūra kompiu-
teriu..........................................................	30
Kontaktų sinchronizavimas ............	31
Žinučių sinchronizavimas ...............	31
Telefono, kaip muzikos sinchroniza-
vimo prietaiso, naudojimas ............	31

4

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Žiniatinklis ............................................	32
Prisijungimas prie tinklalapio ........	32
Žymų pridėjimas ir prisijungimas
prie jų ......................................................	32
Puslapio išsaugojimas ......................	32
Išsaugoto puslapio atidarymas .....	32
Naršyklės istorijos peržiūra .............	32
Nustatymai ..........................................	33
Profilių pritaikymas asmeniniams
poreikiams ............................................	33
Ekrano parametrų keitimas ............	33
Telefono parametrų keitimas .........	33
Galimybės prisijungti parametrų
keitimas .................................................	34
Atminties tvarkyklės
naudojimas ..........................................	35
Rinkmenų siuntimas ir priėmimas
naudojant„Bluetooth“ .....................	36
Norėdami priimti rinkmeną: ...........	36
„Bluetooth“ parametrų
keitimas: ................................................	36
Susiejimas su kitu„Bluetooth“
įrenginiu ................................................	37
„Bluetooth“ ausinių
naudojimas ...........................................	37
Programinės įrangos
atnaujinimas.........................................	37
Techniniai duomenys .......................	38
Saugaus ir veiksmingo naudojimo
gairės ......................................................	39

Pažintis su telefonu

Šoniniai mygtukai

• Kai ekrane įjungtas pagrindinis ekranas: skambučio tono ir klaviatūros garsumas.

• Skambučio metu: ausinės garsumas.

Kroviklio, kabelio ir laisvų rankų įrangos jungtis

Sumanusis mygtukas

•Priima ir užbaigia skambutį.

•Pereina tiesiai į pagrindinį ekraną.

Maitinimo / užrakinimo mygtukas

•Palaikius nuspaustą įjungiamas / išjungiamas maitinimas.

•Spustelėjus įjungiamas / išjungiamas ekranas.

Fotoaparato / daugiaprogramio režimo mygtukas

•Palaikykite nuspaustą norėdami naudoti fotoaparatą.

•Spustelėkite norėdami naudoti daugiaprogramį režimą.

ĮSPĖJIMAS: ant telefono padėjus sunkų daiktą ar atsisėdus, kai telefonas yra užpakalinėje kelnių kišenėje, gali būti sugadintas

telefono’skystųjų kristalų ekranas ir sutrikti jutiklinio ekrano veikimas.

5

USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas

1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį

Akumuliatoriaus dangtelį pastumkite link telefono pagrindo ir nuimkite.

2 USIM kortelės įdėjimas

Įstumkite USIM kortelę į USIM kortelės laikiklį taip, kad kortelės pusė, kurioje yra auksinės spalvos kontaktai, būtų pasukta žemyn. Pasirūpinkite, kad prieš įdedant USIM kortelę būtų išimtas akumuliatorius. Norėdami išimti USIM kortelę, atsargiai patraukite į išorę.

ĮSPĖJIMAS: išimdami akumuliatorių nesinaudokite piršto nagu.

ĮSPĖJIMAS: negalima išimti akumuliatoriaus, kai telefonas įjungtas, nes sugadinsite telefoną.

3 Akumuliatoriaus įdėjimas

Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį įstatykite priekinį akumuliatoriaus kampą. Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai

yra sulyginti su lizdais telefone. Paspauskite žemyn akumuliatoriaus dešinę pusę, kad jis užsifiksuotų.

6

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Telefono įkrovimas

Atidarykite kroviklio lizdo dangtelį, esantį GD510 telefono šone. Prijunkite kelioninį adapterį (kroviklį) ir pridedamą USB kabelį. Prijunkite USB kabelį prie telefono ir įjunkite į lizdą elektros tinkle. Jūsų GD510 telefoną reikia krauti tol, kol ekrane atsiras pranešimas „Akumuliatorius pilnas“.

PASTABA: norint pagerinti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką, iš pradžių reikia jį visiškai įkrauti. Nekreipkite dėmesio į pranešimą „Akumuliatorius pilnas“ ir kraukite telefoną per naktį.

Atminties kortelė

Atminties kortelės įdėjimas

Telefono atmintį galite padidinti naudodami„MicroSD“ atminties kortelę.

PASTABA: Atminties kortelė yra laisvai pasirenkamas priedas.

1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį.

2Norėdami atrakinti, paspauskite atminties kortelės„microSD“ angą.

3 Atverskite angos dangtelį.

4Padėkite atminties kortelę„microSD“ ant kortelei skirto padėkliuko. Aukso spalvos sritis turi būti apačioje.

5Uždarykite dangtelį, tuomet spustelėkite angą, kad ji užsirakintų.

6 Vėl uždėkite dangtelį.

7

Jutiklinio ekrano naudojimas

Patarimai dėl jutiklinio ekrano

•Norėdami pasirinkti elementą, palieskite centrinę piktogramos dalį.

•Nespauskite per stipriai. Jutiklinis ekranas yra pakankamai jautrus, kad atskirtų net lengvą palietimą.

•Reikiamą parinktį palieskite piršto galu. Būkite atidūs ir nelieskite kokių nors kitų šalia esančių mygtukų.

•Jei jūsų GD510 nėra naudojamas, telefonas grįš į užrakinimo ekraną.

Jutiklinio ekrano valdymas

Valdikliai GD510 jutikliniame ekrane keičiasi dinamiškai, priklausomai nuo jūsų atliekamos užduoties.

Programų atidarymas

Norėdami atidaryti kurią nors programą, paprasčiausiai palieskite tos programos piktogramą.

Poslinkis

Norėdami persikelti slinkite iš vienos pusės į kitą. Kai kuriuose ekranuose, pavyzdžiui, skambučių registro sąraše, jūs taip pat galite keltis aukštyn arba žemyn.

8 LG GD510 | Naudotojo vadovas

Jūsų pagrindinis ekranas

Visų tipų pagrindiniame ekrane galite tempti ir spustelėti tai, ką reikia.

Aktyvūs		Aktyvūs
	Valdiklio pagrindinis		Sparčiojo rinkimo
	ekranas - palietus		pagrindinis ekranas
	dešiniajame apatiniame		- palietus
	ekrano kampe		pasirodo sparčiųjų
	pasirodo mobilaus		numerių sąrašas. Jūs
	valdiklio skydelis. Kai		galite skambinti, siųsti
	valdiklį užregistruojate		žinutę arba redaguoti
	nutempdami, jis		kontaktą tiesiai iš šio
	sukuriamas tame taške,		pagrindinio ekrano.
	į kurį nutempiamas.

Aktyvūs

„Livesquare“ pagrindinis ekranas - „Livesquare“ ekrane galite nesunkiai paskambinti arba nusiųsti žinutę pseudoportretui priskirtu numeriu. Norėdami pasinaudoti skambinimo, žinutės siuntimo ar kontaktų funkcija, pasirinkite pseudoportretą ir išrinkite pageidaujamą naudoti sparčiojo mygtuko piktogramą.

PATARIMAS! Vartotojo sąsaja paremta trijų tipų pradiniais ekranais. Norėdami perjungti pagrindinius ekranus, tiesiog greitai persikelkite ekrane iš kairės į dešinę arba iš dešinės į kairę.

9

Jūsų pagrindinis ekranas

	Būsenos juosta			Piktograma	Aprašymas
	Būsenos juostoje įvairiomis				Nustatytas žadintuvas
	piktogramomis rodomi tokie dalykai
	kaip signalo stiprumas, nauja žinutė ir
					Naudojamas pritaikytas
	akumuliatoriaus naudojimo laikas, taip
					profilis (Numeris
	pat pranešama, ar įjungtas„Bluetooth“				piktogramoje skirsis)
	ar GPRS ryšys.				Naudojamas įprastas
	Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos				profilis
	būsenos juostoje matomų piktogramų				Naudojamas lauko profilis
	reikšmės.
	Piktograma	Aprašymas			Naudojamas tylusis profilis
		Daugiaprogramis režimas
					Naudojamos ausinės
		Tinklo signalo stiprumas
		(juostelių skaičius gali skirtis)			Skambučiai yra
					peradresuojami
		Nėra signalo
					Naudojama EDGE
		Likęs akumuliatoriaus
		naudojimo laikas			Tarptinklinis ryšys
		Akumuliatorius išsikrovė
					Įjungtas skrydžio režimas
		Nauja teksto žinutė
					„Bluetooth“ ryšys veikia
		Nauja balso žinutė
					BGM grojimas
		Gautų žinučių dėžutė
		yra pilna
					BGM pristabdymas
		Nepavyko nusiųsti žinutės
					Atminties kortelė
		Nepavyko nusiųsti MMS
					parengta naudoti
		žinutės
10
	LG GD510 | Naudotojo vadovas

Būsenos keitimas būsenos eilutėje

Norėdami atverti būsenos santrauką, palieskite būsenos eilutės vidurį. Ji rodo esamą laiką, tuo metu naudojamą tinklą, SVC ID, akumuliatorių, telefono atmintį, išorinę atmintį, profilį, MP3

ir„Bluetooth“ ryšio būseną. Čia galite nustatyti profilio tipą, atkurti / pristabdyti MP3 rinkmeną ir įjungti / išjungti„Bluetooth“ ryšį.

Daugiaprogramio režimo funkcijos naudojimas

Paspausdami daugiaprogramio režimo mygtuką, atidarykite daugiaprogramio režimo meniu.

Čia galite peržiūrėti visas tuo metu veikiančias programas ir pasirinkti jas vienu palietimu.

Jei nėra fone veikiančios programos (pvz., žaidimo arba FM radijo), atsiras būsenos juostoje.

11

Skambučiai

Skambinimas

1Palieskite norėdami atidaryti klaviatūrą.

2Numerį įveskite naudodami klaviatūrą.

3 Paliesdami paskambinkite.

4Norėdami baigti pokalbį, paspauskite sumanųjį mygtuką.

PATARIMAS! Norėdami įvesti ir paskambinti į užsienį

paspauskite ir palaikykite..

PATARIMAS! Paspauskite maitinimo mygtuką, kad užrakintumėte jutiklinį ekraną ir nepaskambintumėte per klaidą.

Skambinimas kontaktams

1Pagrindiniame ekrane palieskite , kad atidarytumėte Kontaktai.

2Spustelėkite Vardo laukelio langelį ekrano viršuje ir naudodamiesi klaviatūra įveskite kelias pirmąsias kontakto, kuriam norite skambinti, vardo raides.

3Filtruotųjų sąraše šalia kontakto, kuriam norite skambinti, palieskite piktogramą Skambinti. Skambinant bus naudojamas numatytasis numeris, jei tam kontaktui yra

12

LG GD510 | Naudotojo vadovas

priskirtas daugiau nei vienas numeris.

4Arba jūs galite paliesti kontakto vardą ir pasirinkti naudotiną numerį, jei tam kontaktui yra priskirtas daugiau nei

vienas numeris. Jūs taip pat galite

paliesti , kad paskambintumėte numatytuoju numeriu.

Atsiliepimas ir skambučio atmetimas

Skambant telefonui palieskite sumanųjį mygtuką ir atsiliepkite.

Jei norite nutildyti skambėjimą, pastumkite dangtelį. Taip atrakinsite telefoną, jei jis užrakintas, o tada palieskite . Tai patogu, jei prieš susitikimą pamiršote naudojamą profilį pakeisti į Tyliai. Palieskite norėdami atmesti įeinantį skambutį.

Spartusis rinkimas

Kontaktui, kuriam dažnai skambinate, galite priskirti sparčiojo rinkimo numerį.

1Pasirinkite Kontaktai skirtuke RYŠYS, tada pasirinkite Greiti rinkimai.

2Jūsų balso paštas jau yra nustatytas 1-ajai sparčiojo rinkimo pozicijai. Šio parametro pakeisti negalėsite. Paliesdami bet kurį kitą numerį,

priskirkite kontaktą sparčiojo rinkimo pozicijai.

3Jūsų Kontaktai bus atidaryti. Vieną kartą paliesdami telefono numerį, pasirinkite kontaktą, kurį norite priskirti tai pozicijai. Norėdami rasti kontaktą, spustelėkite vardo laukelio langelį ir įveskite pirmąją ieškomo kontakto vardo raidę.

Skambučių registrų peržiūra

Palieskite Dabartinis archyvas skirtuke RYŠYS.

PATARIMAS! Norėdami peržiūrėti skambučio datą, laiką ar trukmę, palieskite ryšių žurnalo įrašą.

Antrasis skambutis

1Pradinio skambučio metu palieskite ir įveskite numerį, kuriuo norite paskambinti.

2 Paliesdami sujunkite skambutį.

3Skambinimo ekrane bus rodomi abu skambučiai. Pirminis skambutis bus užrakintas, o skambintojas sulaikytas.

4Norėdami sukeisti skambučius

palieskite ir pasirinkite Sukeisti skambučiusarba paspauskite sulaikyto skambučio numerį.

5Norėdami baigti vieną ar abu skambučius paspauskiteir išrinkite Baigti tada Visi, Sulaikytas arba Aktyvus.

PATARIMAS! Norėdami peržiūrėti skambučio datą, laiką ar trukmę, palieskite ryšių žurnalo įrašą.

PASTABA: bus apmokestintas kiekvienas jūsų atliktas skambutis.

Skambučio peradresavimas

1Palieskite Skambučio nustatymai skirtuke NUSTATYMAI.

2 Palieskite Skambučio nukreipimas.

3Pasirinkite, ar nukreipti visus balso skambučius, kai linija užimta,

kai neatsiliepiate ar kai esate nepasiekiami.

4Įveskite numerį, kuriuo bus nukreipiami skambučiai.

5Palieskite Užklausa, kad suaktyvintumėte.

PASTABA: peradresuojamiems skambučiams yra taikomi mokesčiai. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į savo mobiliojo ryšio operatorių.

PATARIMAS! Norėdami išjungti visų skambučių nukreipimą, nurodykite parinktį Išjungti visus, esančią meniu Skambučio nukreipimas.

13

Skambučiai

Skambučio uždraudimas

1Palieskite Skambučio nustatymai skirtuke NUSTATYMAI.

2 Palieskite Skambučių blokavimas.

3Pasirinkite bet kurią arba visas iš šešių parinkčių:

Visi išeinantys skambučiai Siunčiamas tarptautinis

Į užsienį (išskyrus šalį, kurioje gyvenate) siunčiami skambučiai Visi gaunamieji

Įeinantys esant užsienyje Išjungti visus

4Įveskite slaptažodį skambučiams uždrausti. Patikrinkite, ar tinklo operatorius teikia šią paslaugą.

PATARIMAS! Pasirinkite Fiksuotojo rinkimo numeriai iš parinkčių Skambučio NUSTATYMAI, kad įjungtumėte ir sudarytumėte numerių, kuriais buvo skambinta iš jūsų telefono, sąrašą. Jums reikės iš savo operatoriaus gauti PIN2 kodą. Iš jūsų telefono bus galima skambinti tik fiksuotųjų numerių sąraše esančiais telefono numeriais.

14

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Bendrųjų skambučių parametrų keitimas

1Palieskite Skambučio nustatymai skirtuke NUSTATYMAI.

2Slinkite ir palieskite Bendrieji NUSTATYMAI. Čia galite reguliuoti šiuos parametrus:

Atmesti skambutį – pastumkite jungiklį į ĮJUNGTI, kad paryškintumėte atmetimų sąrašą. ūs galite paliesti teksto langelį

ir pasirinkti visus skambučius, konkrečius kontaktus ar grupes arba pasirinkti iš neregistruotų numerių (nesančių jūsų kontaktuose) ar kurie neturi skambintojo ID. Palieskite Išsaugoti, norėdami pakeisti šį parametrą.

Siųsti mano nr. – pasirinkite, ar jūsų numeris bus rodomas, kai kam nors skambinate.

Automatinis pakartotinis rinkimas

– pastumkite jungiklį į kairę,

kad pasirinktumėte ĮJUNGTI arba į dešinę – IŠJUNGTI.

Atsiliepimo režimas – pasirinkite, ar atsiliepti naudojant siuntimo mygtuką ar bet kurį mygtuką.

Minutės signalas – pastumkite jungiklį į kairę, kad pasirinktumėte Įjungta, jei norite pokalbio metu kas minutę išgirsti signalą.

BT atsiliepimo režimas – pasirinkite

Laisvų rankų, kad galėtumėte atsiliepti naudodami„Bluetooth“ ausines, arba pasirinkite Telefonas, kad į skambutį atsilieptumėte bet kuriuo mygtuku.

Įrašyti naują numerį – pasirinkite

Taip norėdami išsaugoti naują numerį.

15

Pranešimų sistema

Pranešimų sistema

Jūsų GD510 suderina SMS ir MMS į vieną intuityvų ir paprastą naudoti meniu.

Pranešimų sistema

1Palieskite Pranešimų sistema skirtuke RYŠYS. Ir palieskite Nauja žinutė, kad pradėtumėte kurti naują žinutę.

2Palieskite Įterpti, jei norite pridėti vaizdą, vaizdo įrašą, garsą, šabloną ir pan.

3Palieskite Gavėjas ekrano apačioje,

kad įvestumėte gavėjus. Tada įveskite

numerį ir palieskite kontaktui pasirinkti. Jūs galite pridėti keletą kontaktų.

4 Palieskite Siųsti , kai paruošta..

ĮSPĖJIMAS: jei prie SMS bus pridėtas vaizdas, vaizdo įrašas ar garsas, žinutė bus automatiškai konvertuota į MMS ir apribojimai bus taikomi pagal tai.

Teksto įvedimas

Yra penki teksto įvedimo būdai:

Mažoji klaviatūra, Klaviatūra, Rašymo ranka ekranas, Rašymo ranka laukas,

Rašymo ranka dvigubas laukas.

16

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Jūs galite pasirinkti įvedimo būdą, paspausdami ir Įvedimo būdas.

Paliesdami įjunkite T9 režimą. Ši piktograma rodoma tik pasirinkus

Pagalbinė klaviatūra kaip įvedimo būdą.

Paliesdami pasirinkite rašymo kalbą.

Palieskite norėdami pakeisti skaičius, simbolius ir teksto įvedimą.

Naudodamiesi Keisti mygtuku, perjunkite didžiųjų ir mažųjų raidžių įvedimą.

T9 režimas

T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad atpažintų jūsų rašomus žodžius, remdamasis liečiamų mygtukų seka. Žodžiai yra nuspėjami, remiantis įvedamomis raidėmis, ir siūlomos alternatyvos.

Ranka rašyto teksto atpažinimas

Rašymo ranka režimu jūs tiesiog rašote ekrane, o jūsų GD510 konvertuoja ranka rašomą tekstą į žinutę. Pasirinkite

Rašymo ranka ekranas arba Rašymo ranka laukas pagal jūsų pačių pageidaujamą vaizdą.

Siųsti El.paštu konfigūravimas

Palieskite Siųsti El.paštu skirtuke RYŠYS.

Jei el. pašto paskyra nenustatyta, paleiskite el. pašto konfigūravimo vedlį ir nustatykite.

Parametrus patikrinti ir redaguoti galite pasirinkę . Taip pat galite patikrinti papildomus parametrus, kurie buvo įrašyti automatiškai sukūrus paskyrą.

El. laiškų gavimas

Galite automatiškai arba rankiniu būdu tikrinti savo naujojo el. pašto abonementą. Norėdami tikrinimą atlikti rankiniu būdu:

1Palieskite Siųsti El.paštu skirtuke RYŠYS.

2 Palieskite norimą naudoti paskyrą.

El. laiškų siuntimas naudojant naują paskyrą

1Palieskite Naujas el. laiškas, ir atsidarys naujas el. laiškas.

2 Įveskite savo žinutę.

3Palieskite Siųsti ir jūsų el. laiškas bus išsiųstas.

El. pašto parametrų keitimas

1Palieskite Siųsti El.paštu skirtuke RYŠYS.

2 Palieskite ir pasirinkite El. El.

pašto nuostatos, o tada galėsite pritaikyti šiuos parametrus:El. pašto abonementai Pageidautinas el. paštas Leisti atsakyti į el. laišku

– pasirinkite leisti siųsti perskaitymo patvirtinimo ataskaitą.

Užklausos ir atsakymo el. laiškas

– pasirinkite, ar prašyti perskaitymo patvirtinimo laiško.

Gavimo intervalas – pasirinkite, kaip dažnai jūsų GD510 tikrins, ar yra naujų el. laiškų.

Gautų laiškų kiekis – pasirinkite, kiek laiškų bus gaunama vienu metu.

Įtraukti žinutę persiuntimo ir atsakymo laiške – pasirinkite, ar įtraukti originalią žinutę jūsų atsakyme.

Įtraukti priedą – pasirinkite, ar įtraukti originalų priedą bet kokiame atsakyme.

Automatinis gavimas ir tarptinklinis ryšys – pasirinkite, ar gausite žinutes automatiškai, kai būsite užsienyje (tarptinklinis ryšys).

Pranešimas apie naują el. laišką

– pasirinkite, ar norite būti įspėti apie naujus el. laiškus.

Parašas – nustatykite šiai funkcijai ĮJUNGTI ir sukurkite parašą elektroniniuose laiškuose.

17

Žinutės

Pirmenybė – pasirinkite el. laiško žinučių pirmenybės lygį.

Siun.el.laiško d. – nustatykite didž. siunčiamo el. laiško dydį.

El. laiškų skaičiuoklė – įveskite pageidaujamą datą. Jūs galite patikrinti per nustatytą laikotarpį išsiųstus laiškus.

Žinučių aplankai

Meniu Pranešimų sistema yra penki aplankai.

Gauti – visos jūsų gautos žinutės yra laikomos gautų žinučių aplanke.

Juodraščiai – jei neturite laiko pabaigti rašomą žinutę, ją galite išsaugoti šiame aplanke.

Siunč. žin – tai yra laikinas siunčiamų žinučių saugojimo aplankas.

Išsiųsti – visos žinutės, kurias išsiuntėte ir padėjote į šį aplanką.

Mano aplank – sukurkite aplankus, skirtus jūsų žinutėms saugoti.

Multimedijos žinučių parametrų keitimas

Palieskite Pranešimų sistema skirtuke RYŠYS. Pereikite ir pasirinkite

Nustatymai ir Daugialypės terpės žinutės. Pakeisti galite į:

18

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Laiškų gavimo režimas – pasirinkite iš Namų tinklas arba Tarptinklinis ryšys. Jei pasirinksite Rankinis, gausite tik pranešimus apie MMS ir tada galėsite nuspręsti, ar norite jį visą atsisiųsti.

Pristatymo ataskaita – pasirinkite, ar leisti ir (ar) reikalauti pristatymo ataskaitos.

Skaityti atsakymą – pasirinkite, ar leisti ir (ar) reikalauti atsakymo dėl perskaitymo.

Pirmenybė – pasirinkite MMS žinutės pirmenybės lygį.

Galiojimo periodas – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė.

Skaidrės trukmė – pasirinkite, kaip ilgai jūsų skaidrė bus rodoma ekrane.

Kūrimo režimas – pasirinkite žinutės režimą.

Pristatymo laikas – pasirinkite, kiek laiko turi praeiti, kol bus pristatyta žinutė.

MMS centras – pasirinkite iš sąrašo arba pridėkite naują žinučių centro numerį.

Fotoaparatas

Susipažinimas su vaizdo ieškikliu

Ekspozicija – mažo kontrasto vaizdas atrodys neryškus, o didelio – ryškesnis.

Mastelio keitimas – padidinimas arba sumažinimas. Ši funkcija įjungiama atsižvelgiant į fotografuojamo vaizdo dydį.

Nustatymai – paliesdami šią piktogramą atidarykite parametrų meniu. Žr.

Papildomų parametrų naudojimas.

Rodinio režimas – pasirinkite arba Per visą ekraną, arba Visa nuotrauka.

Nepertr.fotog – jį įjungę galite automatiškai nufotografuoti iki 3 / 6 / 9 kadrų sparčiąja seka.

Atgal

Fotografavimas

Vaizdo įrašymo režimas

– palieskite šią piktogramą norėdami persijungti į vaizdo įrašymo režimą.

Galerija – galite pasirinkti išsaugotas nuotraukas fotoaparato režimu. Tiesiog palieskite, ir ekrane atsiras jūsų galerija.

PATARIMAS! Parinktis atidaryti galite lengvai kelis kartus spustelėję ekraną. Jos automatiškai pasirodo po kelių sekundžių.

19

Fotoaparatas

Greitas fotografavimas

1Iki pusės nuspauskite mygtuką telefono dešinėje.

2Kai fotoaparatas sufokusuos objektą, palieskite , esančią į dešinę nuo ekrano centro ir fotografuokite. Taip pat galite stipriai paspausti klavišą, esantį ant telefono šono.

PATARIMAS! Norėdami perjungti fotografavimo ar vaizdo įrašymo režimą, persikelkite fotoaparato arba vaizdo įrašymo piktograma į viršų ar apačią vaizdo ieškiklio centre dešinėje.

20

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Nufotografavus

Padaryta nuotrauka atsiras ekrane. Nuotraukos pavadinimas judės išilgai ekrano apačioje.

Palieskite norėdami nuotrauką siųsti kaip žinute, elektroniniu paštu ar per„Bluetooth“.

Palieskite, kad nustatytumėte pagrindinio ekrano vaizdą.

Palieskite, jei norite redaguoti nuotrauką.

Paliesdami ištrinkite tik nufotografuotą nuotrauką, o paliesdami Taip patvirtinkite. Atsiras pranešimas „Ištrinta“.

Palieskite norėdami perkelti į galeriją.

Vaizdo kamera

Susipažinimas su vaizdo ieškikliu

Keisti mast – padidinimas arba sumažinimas.

Vaizdo dydis

Išsaugojimas telefono atmintyje ar išorinėje atmintyje

Atgal

Fotoaparato režimas

– palieskite šią piktogramą norėdami persijungti į fotoaparato režimą.

							Pradėti įrašymą
							Galerija
							Vaizdo kameros režimas
Nustatymai – paliesdami šią piktogramą							– pasirinktas vaizdo
atidarykite parametrų meniu. Žr.							kameros režimas.
Papildomų parametrų naudojimas.

Rodinio režimas – pasirinkite arba Per visą ekraną, arba Visa nuotrauka.

Vaizdo įrašo dydis – pasirinkite QVGA(320x240) arba QCIF(176x144).

Ekspozicija – mažo kontrasto vaizdo įrašas atrodys neryškus, o didelio – ryškesnis.

PATARIMAS! Jei norite, kad vaizdo ieškiklio ekranas būtų aiškesnis, uždarykite visas parinkčių piktogramas. Tiesiog vieną kartą palieskite centrinę vaizdo ieškiklio dalį. Norėdami iškviesti parinktis, dar kartą palieskite ekraną.

21

Vaizdo kamera

Greitas vaizdo įrašymas

1Iki pusės kelioms sekundėms nuspauskite fotoaparato mygtuką telefono dešinėje.

PATARIMAS! Norėdami perjungti fotografavimo ar vaizdo įrašymo režimą, persikelkite fotoaparato arba vaizdo įrašymo piktograma į viršų ar apačią vaizdo ieškiklio centre dešinėje.

2Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite objektyvą link vaizdo.

3Paspauskite fotoaparato mygtuką telefone vieną kartą, norėdami

pradėti įrašyti. Arba spauskite raudoną tašką ekrano centre dešinėje.

4Įrašoma atsiras vaizdo ieškiklio apačioje su laikmačiu, rodančiu vaizdo įrašo trukmę.

5Norėdami pristabdyti vaizdo įrašymą, palieskite ir tęskite įrašymą pasirinkę .

6Palieskite ekrane arba dar kartą paspauskite fotografavimo mygtuką ir sustabdykite įrašymą.

22

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Įrašius vaizdo įrašą

Ekrane atsiras nejudantis vaizdas, pristatantis jūsų vaizdo įrašą. Vaizdo įrašo pavadinimas judės išilgai ekrano apačioje kartu su septyniomis piktogramomis, esančiomis apačioje kairėje ir dešinėje pusėse.

Palieskite, jei norite paleisti vaizdo įrašą.

Palieskite norėdami nuotrauką siųsti Žinute, El. paštas,„Bluetooth“ arba „YouTube“.

Palieskite, jei norite redaguoti vaizdo įrašą.

Palieskite, jei norite ištrinti ką tik įrašytą vaizdo įrašą, o paliesdami Taippatvirtinkite. Vėl atsiras vaizdo ieškiklis.

Palieskite , jei norite tuoj pat pradėti įrašyti naują vaizdo įrašą.

Palieskite, jei norite peržiūrėti išsaugotų vaizdo įrašų ir nuotraukų galeriją.

Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai

Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra

1Palieskite Galerija skirtuke PRAMOGOS. Arba palieskite fotoaparato peržiūros ekrane. Jūs galite patikrinti nuotraukas ir vaizdo įrašus.

2 Ekrane atsiras jūsų galerija.

3Palieskite vaizdo įrašą ar nuotrauką, kad atidarytumėte.

4Norėdami vaizdo įrašą atkurti palieskite. Norėdami pristabdyti atkūrimą palieskite .

PATARIMAS! Norėdami pasižiūrėti kitą nuotrauką ar vaizdo įrašą, krestelėkite telefoną į kairę ar dešinę.

ĮSPĖJIMAS: jei daugialypės terpės rinkmena

buvo įrašyta ne telefonu, kai kurios funkcijos gali neveikti tinkamai.

Nuotraukų kaip skaidrių demonstravimas

Skaidrių demonstravimo režimu visos nuotraukos jūsų galerijoje bus

demonstruojamos kaip skaidrės. Vaizdo įrašai negali būti demonstruojami kaip skaidrės.

1Palieskite Galerija, tada pereikite ir pasirinkite Skaidrių keitimas.

2 Prasidės skaidrių demonstravimas. Skaidrių seansas turi tokias parinktis: Palieskite , kad grįžtumėte atgal. Palieskite norėdami pristabdyti skaidrių rodymą ties konkrečia nuotrauka.

Norėdami tęsti atkūrimą palieskite dar kartą.

Palieskite, kad būtų rodoma atsitiktine tvarka.

Palieskite norėdami padidinti arba sumažinti skaidrių demonstravimo greitį.

Nuotraukos naudojimas ekrano fone

1Palieskite Galerija skirtuke PRAMOGOS.

2Palieskite nuotrauką, kurią norite nustatyti kaip ekrano foną.

3	Paliesdami ekraną atidarykite meniu.
4	Palieskite	.
5	Jūs galėsite pakeisti nuotraukos dydį
	naudodamiesi		.

6Jei esate patenkinti vaizdu palieskite

Nustatyti.

7Pasirinkite iš parinkčių, kurias norite pakeisti: Visi, Įtaisas, Spartusis rinkimas.

23

Multimedija

Telefono atmintyje galite išsaugoti bet kokią daugialypės terpės rinkmeną taip, kad lengvai pasirinktumėte visus savo vaizdus, garsus, vaizdo įrašus ir žaidimus. Taip pat savo rinkmenas galite išsaugoti atminties kortelėje. Naudodami atminties korteles galite padaryti daugiau vietos telefono atmintyje. Šias rinkmenas rasite meniu Mano įr skirtuke PRAMOGOS.

Vaizdo naudojimas

Jūs galite pasirinkti vaizdus naudoti kaip ekrano fonus ir užrakinimo ekraną ar net skambintojui atpažinti.

1Palieskite Mano įr skirtuke PRAMOGOS ir pasirinkite Vaizdai. Pasirinkite pageidaujamą vaizdą. Ir palieskite .

2 Palieskite Naudoti kaip ir pasirinkite iš:

Prad. ekrano vaizdas – nustatykite pagrindinio ekrano foną.

Ekr. užrak. vaizdas – nustatykite užrakinimo ekrano foną.

Kontaktų vaizdas – paskirkite vaizdą konkrečiam asmeniui kontaktų sąraše, kad paveikslėlis būtų rodomas, kai tas asmuo jums skambins.

Vaizdas, rodomas – nustatykite vaizdą, kuris atsiras įjungiant telefoną.

Išjungimo vaizdas – nustatykite vaizdą, kuris atsiras išjungiant telefoną.

Nuotraukos perkėlimas ar kopijavimas

Galite perkelti ar kopijuoti vaizdus iš telefono atminties į atminties kortelę ir atvirkščiai. Tai padaryti galite norėdami taupyti vietą atmintyje ar apsaugoti vaizdus, kad neprarastumėte.

1Palieskite Mano įr skirtuke PRAMOGOS, pasirinkite Vaizdai ir palieskite .

2 Pasirinkite Perkelti arba Kopijuoti.

3Nuotrauką galite pažymėti / panaikinti pažymėjimą lengvai ją spausdami. Pažymėkite norimą perkelti ar kopijuoti nuotrauką ir palieskite Kopijuoti / Perkelti.

24

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Garso naudojimas

1Palieskite Mano įr skirtuke PRAMOGOS ir pasirinkite Garsai.

2Pasirinkite pageidaujamą garsą, ir atsiras patvirtinimo pranešimas.

3 Palieskite Taip. Jis bus paleistas.

4Palieskite ir išrinkite Naudoti kaip.

5Pasirinkite Skambučio tonas, Žinutės tonas, Įjungimas ar Išjungimas.

Muzika

Jūsų LG GD510 yra vidinis muzikos grotuvas, todėl jūs galite atkurti savo mėgstamus takelius. Norėdami pasiekti muzikos grotuvą, palieskite Muzika skirtuke PRAMOGOS. Čia jūs galite pasirinkti iš daugelio aplankų:

Neseniai grota – klausykite neseniai grotų kūrinių.

Visi įrašai – apima visas dainas jūsų telefone, išskyrus iš anksto įkeltą numatytąją muziką.

Atlikėjai – ieškokite kūrinių muzikos rinkinyje pagal atlikėjus.

Albumai – ieškokite kūrinių muzikos kolekcijoje pagal albumus.

Žanrai – ieškokite kūrinių muzikos kolekcijoje pagal žanrus.

Grojaraščiai – apima visus sukurtus grojaraščius.

Maišyti kūrinių tvarką – atkurti muzikinius kūrinius atsitiktine tvarka.

Muzikos perkėlimas į telefoną

„Bluetooth“ ar sinchronizavimo kabelis yra lengviausias būdas perkelti muziką į savo telefoną.

Jūs taip pat galite naudoti LG kompiuterinių programų paketą. Perkėlimas naudojant„Bluetooth“:

1Patikrinkite, ar abiejuose įrenginiuose įjungtas„Bluetooth“ ryšys ir abu įrenginiai mato vienas kitą.

2Parinkite muzikinę rinkmeną kitame įrenginyje ir nurodykite ją siųsti naudojant„Bluetooth“ ryšį.

3Kai rinkmena bus nusiųsta, turėsite ją priimti savo telefone paliesdami Taip.

4Rinkmena turi atsirasti aplanke

Muzika > Visi įrašai.

25

Multimedija

Grojaraščio sukūrimas

Jūs galite sukurti savo grojaraščius dainas pasirinkdami iš Grojaraščiai aplanko.

1Palieskite Muzika skirtuke PRAMOGOS.

2Palieskite Grojaraščiai, tada Pridėti naują grojaraštį, įveskite grojaraščio pavadinimą ir palieskite Išsaugoti.

3Aplanke Visi kūriniai bus rodomi visi kūriniai jūsų telefone. Pasirinkite visas į grojaraštį norimus įtraukti kūrinius; šalia garso įrašo pavadinimo bus rodoma varnelė.

4 Palieskite Atlikta.

FM radijas

Jūsų LG GD510 yra FM radijas, todėl jūs galite suderinti ir klausytis mėgstamų radijo stočių.

PASTABA: kad galėtumėte klausytis radijo, jums reikės prijungti ausines. Prijunkite jas prie ausinių lizdo (tai yra tas pats lizdas, prie kurio jungiate kroviklį).

Stočių paieška

Jūs galite suderinti radijo stotis telefone, ieškodami jų automatiškai ar rankomis. Jos bus išsaugotos atitinkamų kanalų numeriuose, todėl jums nebereikės

dar kartą derinti. Pirmiausia turite prie telefono prijungti ausines, nes jos veikia kaip antena.

Norėdami atlikti automatinį nustatymą:

1Pereikite ir palieskite FM radijas skirtuke PRAMOGOS, tada .

2Palieskite Automatinis skenavimas. Atsiras patvirtinimo pranešimas. Pasirinkite Taip, tada stotys bus surastos automatiškai ir priskirtos atitinkamam numeriui telefone.

PASTABA: stotis suderinti galite ir rankiniu būdu, naudodamiesi ir , rodomais ekrano centre. Jei paspausite ir palaikysite ir , stočių ieškos automatiškai.

26

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Užrašinė

Įvykio įtraukimas į kalendorių

1Palieskite Užrašinė skirtuke PRIEMONĖS ir pasirinkite

Kalendorius.

2Pasirinktie datą, kurią norite pridėti prie įvykio.

3 Palieskite , tada Pridėti įvykį.

4Palieskite Kategorija , tada pasirinkite

Susitikimas, Jubiliejus arba Gimtadienis.

5 Įveskite Temą.

6Patikrinkite ir įveskite datą ir laiką, nuo kurio norite pradėti įvykį. Susitikimams ir jubiliejams

apatiniuose laiko ir datos langeliuose įveskite įvykio pabaigos laiką ir datą. Įveskite vietą, jei tai Susitikimas.

7 Nustatykite Žadintuvas ir Kartoti.

8Pasirinkite Išsaugoti ir jūsų įvykis bus išsaugotas kalendoriuje. Kvadratinis žymeklis pažymės dieną, kada įvykis yra išsaugotas, o nustatytu laiku pasigirs skambutis, kad jūs išliktumėte organizuoti.

Žadintuvo nustatymas

1Palieskite Signalai skirtuke PRIEMONĖS. Įrenginuko signalas turi atsirasti sąraše kaip numatytasis, jo ištrinti negalėsite.

2 Palieskite Pridėti žadintuvą.

3Nustatykite laiką, kada žadintuvas turi skambėti užpildomame lauke

Laikas.

4Pasirinkite, kaip žadintuvas turi skambėti dar kartą, lauke Pakartoti:

Nesikartojantis, Kasdien, Pirm ~

Penkt, Pirm ~ Šešt, Šešt ~ Sekm, Išskyrus šventadienius arba Pasirinkti savaitės dieną. Paskui piktogramos nurodys jūsų pasirinktas savaitės dienas.

5Pasirinkite Žadintuvo tonas, kad pasirinktumėte pageidaujamą signalo tipą.

6Pasirinkite Aliarmo skambėjimas ir nurodykite garsą iš aplanko.

Norėdami klausytis garsų, palieskite garsą, tada .

7Prie žadintuvo pridėkite pastabą lauke Pastabos.

8Galiausiai jūs galite nustatyti snaudimo intervalą: 5, 10, 20 ar 30 min., 1 val. arba išjungta.

27

Užrašinė

9Nustatę žadintuvą, palieskite

Išsaugoti.

PASTABA: jūs galite nustatyti iki 5 signalų, įskaitant Valdiklio signalą.

PATARIMAS! Pastumkite jungiklį ir išrinkite ĮJUNGTI / IŠJUNGTI nustatytam signalui.

Balso įrašymas

Naudodamiesi garso diktofonu įrašykite pastabas ar kitas garso rinkmenas.

Palieskite Balso įrašymas skirtuke PRIEMONĖS ir pasirinkite , tada Nustatymai, kad pakeistumėte parametrus:

Trukmė – nustatoma įrašymo trukmė. Pasirinkite Neribota, MMS žinutės dydis arba 1 min.

Kokybė – pasirenkama garso kokybė. Pasirinkite iš Labai gera, Gera arba

Normali.

Naudojama atmintis – pasirinkite, kur išsaugoti garso rinkmenas. Pasirinkite telefono atmintyje arba išorinėje atmintyje.

28

LG GD510 | Naudotojo vadovas

Garso ar balso įrašymas

1Palieskite , kad pradėtumėte įrašymą.

2Palieskite , kad baigtumėte įrašymą.

3Palieskite , kad baigtumėte įrašymą.

4Palieskite , kad išklausytumėte savo įrašą.

Skaičiuotuvo naudojimas

1Palieskite Įrankiai skirtuke PRIEMONĖS.

2 Pasirinkite Skaičiuotuvas.

3Palieskite skaičių mygtukus naudodamiesi pagalbine klaviatūra, kad įvestumėte skaičius.

4Norėdami atlikti paprastus skaičiavimus, jums reikiamą funkciją (+, –, *, /) palieskite po =.

5Norėdami atlikti sudėtingesnius

skaičiavimus, palieskite ir pasirinkite„sin“ (sinusas), „cos“ (kosinusas), „tan“ (tangentas), „log“ (logaritmas), „In“ (integralas), „exp“ (antilogaritmas), „sqrt“ (kvadratas), „deg“ (laipsnis) ar „rad“ (radianas) ir pan.