LG G7020 Owner’s Manual [fa]
(SRPG) AμA¨a˝ o˝ ?I≠A˘ eE÷O
|
? |
·CU Iª≠y ¨A? IC˛ |
|
|
0207G : I I |
¨A ¨A? IC |
'e≠u? A˚O |
?I≠A˘, eE÷O AÆ A≤e÷C ˘ AÆ ?aE A√÷C |
¨ ∂U |
I˝ eU∫¸? ?Iu ¸O '≠ICO¸ . I√CAA? ?i a? |
|
'≠ICO¸ . |
?i aA ˛ I≠AoACi o?i a? ¨A? IC A˚O †÷ |
|
I√CAa §E∫?
01 |
..................................................... |
oCOa˝ AUAÆO |
|||||||||
21 |
....................................... |
?I≠A˘ eE÷O |
|
≤e'C˘ oØAa |
|||||||
21 |
..................................................................... |
|
|
|
|
≤e'C˘ oEU˛ ?≥Ii ? |
|||||
31 ..................................................................... |
|
|
|
|
|
≤e'C˘ AGa ?≥Ii ? |
|||||
41 ........................................................................ |
|
|
|
|
|
'≠A˝ OIC˚∏ ∫÷°? ? |
|||||
51 |
.......................................... |
?C |
·I? |
AIEfi≠ |
∂≠ |
||||||
61 .................................................................. |
|
|
|
|
|
≤e'C˘ ? C¨ ?C˛ |
·I? ? |
||||
71 .................................................................. |
|
|
|
|
†≠'˝/A |
˛ ?C˛ |
·I? ? |
||||
|
OIC˚∏ ∫÷°? a? I≠aU? A EACi |
||||||||||
81 |
.............................. |
OIC˚∏ ∫÷°? a? I≠aU? A EACi |
|||||||||
81 .................................................. |
|
|
∫÷°? ¨U˛ ?C˛ O∑CO? U AEIe?C ? |
||||||||
|
|
|
|
|
?C¨ |
≤e'C˘ a? ∂≠UŒ |
|||||
02 |
.......................... |
≤e'C˘ |
AO A§eO ?C¨ a? AÆ ?aE I≠A†E |
||||||||
02 ..................................................................... |
|
|
|
|
?C¨i ≤¸I ·´A¨˛ oC˛ ? |
||||||
02 ...................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
aC ≠˛ Oªa ? |
||
12 ...................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
aC ≠˛ ∂C¨∞ ? |
||
22 ................................................................................ |
|
|
|
|
|
|
∂C¨∞¨ ?≠ U o A ? |
||||
32 |
..................................... |
|
≤e'C˘ ?≠ |
U ¨U∂O I≠A†E |
|||||||
32 ......................................................................... |
|
|
|
|
|
|
≤e'C˘ ?≠ U ¨U∂O ? |
||||
32 .................................................................... |
|
|
|
|
|
≤e'C˘ ?≠ |
U §CIUπ ? |
||||
42 |
................................................ |
≤e¸Ca˝ ? ?C˛ |
|||||||||
42 .................................................................. |
|
|
|
|
?C¨A?e≠) 8 eC (4 NIP ¨IØ ? |
||||||
42 ................................................................ |
|
|
|
?C¨A?e≠) 8 eC (4 2NIP ¨IØ ? |
|||||||
42 ............................................................... |
|
|
|
|
?C¨A?e≠) 8 |
eC |
(4 KUP ¨IØ ? |
||||
52 ............................................................. |
|
|
|
?C¨A?e≠) 8 eC (4 |
2KUP ¨IØ ? |
||||||
6
52 |
............................................................... |
?C¨A?e≠) 8 eC (4 AI ¸e˝ ¨IØ |
? |
||||
62 .................. |
|
UA¨ ˘ eIC≤?C˛ a? aC≤?'UO˝ U A¨eaC? A˚oC |
|||||
|
|
||||||
62 ....................................................................................... |
|
|
|
|
A¨eaC? A˚oC |
? |
|
62 ...................... |
|
?≠ U] [¨UAO? S ·I? '∑C¨ ≠˚¤ AÆ A¨eaC? A˚oC |
? |
||||
62 ............................................................................ |
|
|
AAIEE˝ a¸O μ eIC |
? |
|||
72 ......................................... |
|
eE÷O 'e≠u? AÆ A≤e÷C |
˘ aC A¨eaC? A˚oC |
? |
|||
72 |
|
|
≤≠˚O ·¸≠˛ ∂IC¨˘ |
? |
|||
........................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
≤e'C˘ I U˛ ∂≠ |
|||||
82 |
................................................... |
eE÷O '?≠≤i |
|||||
92 |
.............................................. |
I U ?≠ ?C˛ ∂C§? |
|||||
23 |
............................................. |
1] [?COI? ?C ¨≤CA? |
|||||
23 .......................................................... |
|
1-1] [?COI? ?C ¨≤CA? OU∂eO ? |
|||||
73 ................................................................2-1] |
[?COI? UA¨ |
Ai ∫ U? ? |
|||||
................................................................ |
|
83 3-1] [?COI? ∫C |
¨Ai ∫ U? ? |
||||
93 ................................................................4-1] |
[?COI? a¸COCi § Ii ? |
||||||
14 ................................................................. |
5 - 1] |
[?COI? ∫Ue˝ˇ ¨≤CA? ? |
|||||
14 ............................................................ |
6 - 1] |
[?COI? |
?C eG≠˚≠ e≥E¸I ? |
||||
14 ........................................................................ |
7 - 1] |
|
|
[?COI? ?C OIUO? ? |
|||
24 ........................................................................8-1] |
|
|
[?COI? ?C ÆI¸ ? ? |
||||
34 ............................................................9-1] |
[?COI? |
?E˝ˇ ?≠ U †´y ? |
|||||
2]......................................... |
|
44 [?COI? eE÷O ?≠ U iai |
|||||
44 ..........................................................1-2] |
[?COI? ¨ a UU eIC≤?C˛ˇ ? |
||||||
44 |
|
2-2] [?COI? A˚ ˘ eIC≤?C˛ˇ |
? |
||||
|
|
|
|
|
|
||
............................................................. |
|
3-2] [?COI? I√EUa eIC≤?C˛ˇ |
|||||
54 |
|
? |
|||||
........................................................ |
|
|
|
|
|
|
|
4-2]................................................ |
|
54 [?COI? OU eIC≤?C˛ˇ ?≠ U †´y ? |
|||||
64 ....................................................................5-2] |
|
[?COI? eICμ I i ? |
|||||
64 ..................................................................6-2] |
[?COI? |
eICμ ?¸Ii ? |
|||||
74 ...................................................................7-2] |
|
[?COI? |
?¸Ii AA A |
? |
|||
84 ............................................................... |
|
8-2] [?COI? SRPG a¸COCi ? |
|||||
7
84 3].............................................. |
|
|
|
[?COI? §C∫¸e?C |
|||
84 1-3]........................................................... |
|
[?COI? §U¨ U efiCU e ?C |
? |
||||
84 2-3].......................................................................... |
|
|
|
[?COI? |
§CIUπ ? |
||
94 3-3].......................................................................... |
|
|
|
[?COI? |
AIUI˝ˇ |
? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
94 |
|
|
|
4-3] [?COI? aE ∫ A˛ˇ |
? |
||
|
.................................................................... |
5-3] [?COI? eE÷O ·U∂˝ˇ ÆUo ˚fl |
|||||
05 |
|
? |
|||||
|
.................................................... |
|
|
|
|
|
|
05 |
.......................................................................... |
|
|
6-3] [?COI? IC∂¸O ? |
|||
35 |
............................................... |
4] [?COI? ?C ÆI¸ ? |
|||||
35 |
............................................................... |
1-4] [?COI? ÆO' A¨ ≤CAi ? |
|||||
45 2-4]................................................................... |
|
|
[?COI? U?i U eC¨˚¶ ? |
||||
55 |
|
3-4] [?COI? eE÷O e ¸I |
? |
||||
|
................................................................. |
4-4] [?COI? eICμ e ¸I |
|||||
75 |
|
? |
|||||
|
................................................................ |
5-4] [?COI? †IC˚i e ¸I |
|||||
16 |
|
? |
|||||
|
............................................................ |
6-4] [?COI? ∂afi? e ¸I |
|||||
56 |
|
? |
|||||
|
............................................................. |
|
|
|
|
|
|
56 |
............................................................ |
7-4] [?COI? SRPG e ¸I ? |
|||||
66 |
.................................................... |
8-4] [?COI? ?C¨§CO? æa? AAC ˘ |
? |
||||
76 |
........................................ |
|
5] [?COI? ·÷e'U e°U˚E |
||||
76 1-5].................................................... |
[?COI? ∫ A˛ˇ ·÷e'U˛ˇ eICO ? |
||||||
76 2-5]................................................. |
[?COI? aU U I∑--UI ? 'CI˝ˇ ? |
||||||
76 |
|
3-5] [?COI? aC≤¶ OaU U ? 'CI˝ˇ |
? |
||||
|
................................................... |
|
|
|
|
|
|
86 4-5]................................................ |
[?COI? aU U I∑--UI ?I'CI˝ˇ ? |
||||||
86 |
............................................ |
5-5] [?COI? ·÷e'U?C ?I? IAEUICi ? |
|||||
86 |
............................................. |
6-5] [?COI? 'C? aC ·÷e'U?C ?I? ? |
|||||
96 |
|
7-5] [?COI? e°U˚Ei eICO ?≠ |
U a¸fiC¨ |
? |
|||
|
............................................ |
|
|
|
|
|
|
07 |
......................................... |
6] [?COI? ? ˘ e ¸I |
|||||
07 |
1-6].......................................................................... |
|
|
|
[?COI? |
˚C A∂i ? |
|
17 |
2-6]............................................................................ |
|
|
|
[?COI? §C ≠˘ ? |
||
27 |
............................................................... |
3-6] [?COI? eE÷O '?≠≤i ? |
|||||
8
97 |
............................................ |
7] [?COI? A |
UAi U aCÆ˛ˇ |
||||
97 1-7]................................................................................ |
|
|
|
|
[?COI? aCÆ˛ˇ ? |
||
97 |
2-7] [?COI? IO aU∂? |
? |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
08 |
[?COI? ?¸C≤˝ˇ UA† e°U˚Efi ˘ ? |
||||||
18 |
4-7] [?COI? a≠A¨ †≥Ca ? |
||||||
18 |
|
[?COI? ACAI˝ˇ eU?¸i ? |
|||||
28 |
6-7] [?COI? AUAÆ I≥oE ? |
||||||
28 ........................................................7-7] |
[?COI? ?≠IØ |
UU IC A∂A?˙ ? |
|||||
38 |
................................................. |
8] [?COI? Ae ≠Oi |
|||||
38 ............................................................. |
1-8] [?COI? ¨O¸≥˝ˇ ∫÷°? ? |
||||||
38 .......................................................................... |
|
|
2-8] [?COI? AEICi ? |
||||
48 |
3-8] [?COI? |
'O ¨≤CA?C˛ˇ |
? |
||||
|
|
|
|
|
|
||
............................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
48 ....................................................................... |
|
|
[?COI? §C∫¸e?C ? |
||||
78 ............................................................... |
5-8] [?COI? ¨'eO A UAU a? ? |
||||||
78 ....................................... |
6-8] [?COI? IUi?i †C' ? a≠A˛ˇ ?C ÆI¸ ? ? |
||||||
88 ............................................................ |
7-8] [?COI? PAW IAEUICi ? |
||||||
88 |
8-8] [?COI? §C∫¸e?C ?≠ |
|
U e ¸I OU AÆ |
? |
|||
|
|
|
|
|
|
||
........................................ |
|
|
|
|
|
|
|
98 |
........................................... |
|
A≤e÷C |
|
˘ IU¨ |
I U?C˛ |
|
09 ............................................ |
|
|
[?COI? MIS § Ii |
||||
19 ............................................. |
|
|
eAI¸≠Ai U O'? A¨˛ |
||||
39 ..................................................... |
|
|
|
|
|
A EACi |
|
9
?C¨ ≤e'C˘ a? ∂≠UŒ
?C¨A?e≠) 8 eC (4 2KUP ¨IØ
a? ·≠ I˝ A¨AO? ?C¨e?C ≤¸I AÆ a≠§˝ eU≤? ?? U ∂IC¨˘ KUP ? A˚O ∂ U I÷GU ∫U¨i ¨ ¨U . I˝ ?C¨ a? U ∂IC¨˘ NIP ? e--¸¸≠ I U¨
OICO¸ . I≠AoA? I?Ca≠Ai a? aC˚ I˝
?C¨A?e≠) 8 eC (4 AI ¸e˝ ¨IØ
eU≤? U ¨'e? ?C¨ a? IoCÆ œ¸≠ A'≠A |
A≤e÷C ˘ AÆ oEU·¸≠˛ o?i ? A˚O |
eICO ?≠ U aC‡ o?i ?Iu ¸O ·≠ |
. I˝ A¨AO? ?I≠A˘ eE÷O ≤e'C˘ §U |
UoU ?C¨§CO? e ¸ICi a? aCÆ·∑i U ?I≠A˘ eE÷O ¨U˛ ∂ ˘ UA¨ A EACi
¨aC∂ . I˝ ∫÷≠) (u?C¨ 0000 AUA¸? ? ∂IC¨˘ A≤i. AAØAI˝ ? A˚O
?≥e¸ . AI ¸e˝ I U˛ ?≥Ii ¨ AUe--¸¸≠ a? ?C ¨ ∂IC †CI ?I¸O
25
?C¨ ≤e'C˘ a? ∂≠UŒ
eE÷O 'e≠u?AÆ A≤e÷C ˘ aC A¨eaC? A˚oC
?¸ . '∑C¨ ¨A [OCI?C] > ·I? a¸fiC¨ ?C¨ a? †Cæ≠ †CAi ¨ 1
<·I? '∑C¨ aC ¨A o≥eoU AIfiCU eUAO¸ I˝ I U, OIC˚∏ †CI ¨ 2
OICO¸ . AOe?Ca [IUA'¤]
a≠?≠A¨˛ o?i ¨A S ·I? O ≠ IU¨ ∂IC¨˘ ˚C OCO ?≠ U a¸ A AÆ a 3 ?¸ . '∑C¨ A¨eaC?
≤≠˚O ·¸≠˛ ∂IC¨˘
ÆU ?C˛ˇ ¨?I ≤≠˚O ·¸≠˛ ∂IC¨˘ U eE÷O '?≠≤i eE÷O 'e≠u? ˛ I U?C '≠ICO¸ . I√CAA? ?i aC ¨A 4-3-6] [?COI? eIC≤'≠˛ˇ
27
Loading...