TELEFONE
GPRS
MANUAL
MODELO:
Por
favor,
manual
Guarde-o
antes
leia
para
DO
USUARIO
G5400
atentamente
de
utilizar
futuras
este
seu
aparelho.
consultas.
Os
radio-transmissores
eletronicos
quando
Os
telefones
estiverem
Para
interferir
podem
estiverem
dentrodeavioes.
GSM
proximos.
devem
Sua
em
ser
desligados
Seguranca
equipamentos
sempre
que
Mantenha
a
areas
Mantenha
a
areas
refinarias.
Equipamentos
podem
nos
As
seu
potencialmente
seu
onde
sofrer
hospitais.
interferencias
computadores,
Nao
segure
dirigindo.
Nao
desmonte
Mantenha
conter
o
pecas
aparelho
aparelho
hajam
como
interferencias.
tambem
radios
o
telefone
o
telefone
aparelho
pequenas,
desligado
quando
explosivas,ouquimicas.
Por
podem
as
de
poder
quando
de
combustiveis
isso,
atingir
.
mao
bateria.
criancas,
causar
ou
observe
enquanto
desligado
depositos
marca-passos
e
etc...
com
ou a
longe
ele
estiver
estiver
aparelhos
os
televisores,
estiver
alem
pois
choques.
proximo
proximo
ou
auditivos
avisos
de
3
Para
Sua
Seguranca
Por
favor,
Informacoes
Este
manual
uso
e
operacao
todas
as
aparelho,
alteracao
garantia
Nao
Para
carregadores
toque
sua
o
carregador
seguranca
ORIGINAIS.
observe:
As
baterias
com
Utilize
telefone.
Chamadas
as
redesdetelefonia
exclusivamente
emergencias
informacoes
sem
nao
do
sem
a
legislacaoemvigor,ouseja,
apenas
Importantes:
do
usuario
deste
causar
especificada
seu
telefone.
uso,
acessorios
de
emergencia
do
medicas.
possui
telefone.
para
danos
aparelho
obteromelhor
neste
com
use
APENAS
devem
originais
podem
celular.
informacoes
Por
ou
defeitos.
manual,
as
maos
ser
Portanto,
para
favor,
descartadas
Qualquer
molhadas.
baterias
nao
comunicar
leia
em
locais
nao
para
funcionar
nao
dependa
importantes
cuidadosamente
e
de
especificos.
danificar
por
aproveitamento
mudancao
anular
podera
acordo
seu
em
todas
exemplo,
sobre
de
seu
a
o
ou
4
Indice
Partes
Parte
Parte
Descricao
Deescricao
Teclado
Informacoes
Icones
Icones
do
Interna
Traseira
Alfanumerico
da
Tela
do
Menu
Telefone
do
Aparelho.......................................................................12
do
Aparelho.....................................................................13
das
do
Teclado
da
........................................................................................17
......................................................................................22
Instalacao
InserindooCartao
Removendo
InstalandoaBateria
Carregando
Desconectando
Para
Para
Codigos
Codigo
Codigo
Codigo
Codigo
CodigodeSeguranca
Fazendo
Intensidade
Fazendo
Corrigindo
Chamada
Chamada
o
Cartao
a
Bateria
o
Carregador
o
Aparelho
Ligar
Desligar
o
Aparelho
de
Acesso
PIN
a
8
(4
PIN2
PUK
PUK2
digitos)
a
8
(4
a
8
(4
a
8
(4
e
Recebendo
do
Sinal...............................................................................26
uma
Chamada.........................................................................26
Erros
de
Internacional..........................................................................27
a
Partir
da
Teclas
..........................................................................14
.............................................................................16
Tela
SIM.....................................................................19
SIM.................................................................19
...............................................................................20
.............................................................................21
................................................................22
.............................................................................23
.......................................................................23
.......................................................................24
....................................................................24
digitos)
.....................................................................24
digitos)
...................................................................25
digitos)
a
8
(4
......................................................25
digitos)
Chamadas
Discagem................................................................26
Agenda..................................................................27
5
Indice
Recebendo
Menu
MenudeChamadas
Chamada
Fazendo
Alternando
Atendendo
Rejeitando
Mudo
Tons
Mensagens
Chamada
Fazendo
Chamada
Colocando
DesativarasChamadas
Adicionar
ExibirosNumeros
Colocar
Conversa
Terminando
Arvore
Mensagens
Escrever
Escrever
Como
CaixadeEntrada
CaixadeSaida
Correio
Ouvir
Central
uma
Chamada...............................................................27
de
Chamadas
(Menu
Espera
Segunda
duas
outra
Chamada
Chamada
...................................................................................30
1-6)
(Menu
1-7)
e
SIM
Tool
Conferencia
Segunda
Conferencia
Chamada
Chamada
(Menu
das
Chamadas
(Menu
uma
Chamada
Menu
(Menu
DTMF
em
uma
entre
a
uma
em
uma
em
uma
uma
uma
Privada
do
(Menu
uma
Mensagem
uma
Mensagem
UsaroT9......................................................................................41
(Menu
(Menu
de Voz
(Menu
de
Mensagem
de
Mensagem
Voz
...............................................................28
1)
(Menu
Chamada
Chamadas
.........................................................................31
Kit
Chamada
........................................................................34
..........................................................28
1-1)
(Menu
(Menu
(Menu
1-4)
(Menu
1-5)
(Menu
1-8)
(Menu
.....................................................31
2)
(Menu
(Menu
2-2)
em
Espera
em
Espera
em
2-6)
2-8)
(Menu
Espera
(Menu
..............................................................33
em
Espera
...............................................................33
(Menu
2-9)
......................................28
1-2)
......................................29
1-3)
..............................................29
..................................................30
...................................................31
.....................................32
2-1)
...............................................32
(Menu
(Menu
................................................33
...............................32
2-3)
...................................32
2-4)
..................................32
2-5)
............................33
2-7)
1)
de
Texto
(Menu
(Menu
.................................................................44
....................................................................46
.....................................................................48
1-5-1)
(Menu
1-5-2)
1-4)
1-5)
de
Multimidia
1-3)
(Menu
Voz
.....................................36
1-1)
..................................39
1-2)
..................................................48
..........................................49
6
Indice
InformacoesdeServicos
Ler
(Menu
Recepcao
Alerta
(Menu
Idioma
(Menu
Topicos
(Menu
Modelos
Texto
(Menu
Multimidia
CartaodeVisita
Configuracoes
Mensagens
Mensagens
StatusdaMemoria
Historico
Chamadas
Chamadas
Chamadas
TodasasChamadas
as
Apagar
TarifasdeChamadas
Duracoes
CustosdeChamadas
Configuracoes
Informacoes
Duracoes
Volume
de
Perfis
Vibrar
Apenas
Silencioso
Geral
(Menu
Alto
(Menu
....................................................................................50
1-6-1)
(Menu
1-6-2)
................................................................................51
1-6-3)
...............................................................................52
1-6-4)
.............................................................................52
1-6-5)
(Menu
...............................................................................53
1-7)
1-7-1)............................................................................53
(Menu
1-7-2)....................................................................54
(Menu
(Menu
Texto
1-8)
de
Multimidia
(Menu
de
Chamadas
Perdidas
Recebidas
Enviadas
Chamadas
de
Chamadas
(Menu
(Menu
(Menu
(Menu
(Menu
(Menu
2-6-3)...................................................................64
GPRS
de
Dados
(Menu
(Menu
(Menu
Chamadas
(Menu
3)
(Menu
3-1)
3-2)
....................................................................................69
3-3)
.......................................................................................70
3-4)
(Menu
.........................................................................51
1-7-3).............................................................55
.....................................................................56
(Menu
(Menu
.....................................................50
1-6)
1-8-1)...................................................56
1-8-2)................................................57
1-8-3)......................................................59
(Menu
Recentes
(Menu
(Menu
............................................................60
2-1)
2-2)
..........................................................61
2-3)
............................................................61
2-4)
(Menu
...........................................................62
2-6)
2-6-1)...................................................62
2)
.........................................................60
.........................................62
2-5)
2-6-2).......................................................63
.............................................................66
2-7)
(Menu
2-7-1)...................................................66
2-7-2)..............................................................67
......................................................................68
............................................................................69
7
Indice
FonedeOuvido
Carro
(Menu
Sub-menu
Ativar
(Menu
Personalizar
Configuracoes
Despertador
Data&Hora
Ajustar
Formato
Ajustar
Formato
Configuracoes
Configuracoes
Sub-cordoLCD
Idioma
(Menu
Configuracoes
Transferencia
Sub-menu
MododeAtendimento
Enviar
Meu
Chamada
Alerta
de1Minuto
Discagem
Rediscagem
Selecionar
RestritodeUsuarios
Grupo
ConfiguracoesdeSeguranca
Solicitar
Bloqueio
Restricao
Sub-menu
Numero
(Menu
....................................................................................71
3-6)
de
cada
-X-
3
(Menu
(Menu
(Menu
Data
(Menu
da
Data
Hora
(Menu
(Menu
da
Hora
(Menu
do
Telefone
daTela
(Menu
4-3-3)
de
Chamadas
de
Chamadas
para
Funcoes
Numero
em
Espera
(Menu
de
Voz
(Menu
Automatica
Linha
(Menu
PIN
Codigo
do
Telefone
de
Chamadas
para
FuncoesdeRestricao
Fixo
(Menu
3-5)
Perfil
.............................................................................71
1)
-X-
3
(Menu
.........................................................................74
4-1)
.........................................................................75
4-2)
4-2-1)
4-2-2)
4-2-3)
4-2-4)
(Menu
4-3-2)
..........................................................................79
de
(Menu
(Menu
(Menu
4-4-5)
4-4-6)
(Menu
4-4-8)
(Menu
(Menu
(Menu
4-5-4)......................................................................94
...................................................................70
..................................................................71
..................................................................71
2)
4)
......................................................................75
...............................................................75
......................................................................76
..............................................................76
(Menu
4-3-1)
(Menu
(Menu
Transferencia
4-4-2)
4-4-3)
4-4-4)
(Menu
(Menu
4-5-1)
4-5-2).........................................................91
..................................................77
4-3)
......................................................77
................................................................78
..............................................80
4-4)
...........................................80
4-4-1)
de
Chamadas
......................................................82
.........................................................83
.......................................................84
.............................................................85
..............................................................86
..................................................87
4-4-7)
...............................................................88
4-5-3)...................................................92
..............................................89
4-4-9)
..............................................90
4-5)
.........................................................90
de
Chamadas............................93
...................81
8
Indice
Alterar
Codigos
Configuracoes
Automatico
Manual
Preferida
Restaurar
Diario
Calendario
Adicionar
Ver
Ver
Apagar
Apagar
Agenda
Buscar
Adicionar
Grupos
Discagem
ListadeVoz
Configuracoes
Copiar
Apagar
Dia
Todos
(Menu
Antigo
Todos
(Menu
Todos
Todos
(Menu
(Menu
(Menu
Configuracao
(Menu
(Menu
Novo
(Menu
(Menu
Novo
de
Chamadas
Rapida
Informacoes
Utilitarios
(Menu
Jogo
Meus
Arquivos
(Menu
Imagem
Som
(Menu
Sub-menu
Compor
Calculadora
para
Melodia
(Menu
4-5-5).................................................................95
de
Rede
(Menu
.......................................................95
4-6)
4-6-1)........................................................................95
4-6-2)..............................................................................96
4-6-3)............................................................................96
(Menu
....................................................97
4-7)
5)
...........................................................................98
5-1)
(Menu
5-1-1)..................................................................99
5-1-2)...............................................................................99
5-1-3)........................................................................100
(Menu
5-1-4)...............................................................100
(Menu
5-1-5)...............................................................101
..............................................................................101
5-2)
............................................................................101
5-2-1)
(Menu
(Menu
(Menu
5-2-5)
(Menu
(Menu
5-2-7)
(Menu
(Menu
5-2-9)
(Menu
...................................................................................112
6-1)
(Menu
6-2-1)
..........................................................................114
6-2-2)
as
opcoes
(Menu
(Menu
6-4)
...............................................................103
5-2-2)
(Menu
5-2-4)
....................................................................107
5-2-6)
..................................................................109
5-2-8)
...................................................................111
....................................................104
5-2-3)
...........................................................106
................................................................108
.................................................................110
6)
...................................................................113
6-2)
..........................................................................113
de
Meus
Arquivos......................................114
................................................................115
6-3)
........................................................................116
9
Indice
Conversor
Horario
Gravador
Gravar
Ver
Infravermelho
Internet
Introducao.....................................................................................121
Home
Marcadores
Mensagens
CaixadeEntrada
Receber
Perfis
Ir
para
Configuracoes
Limpar
Checar
Certificados
Restaurar
Versao
Java
Aplicativos
Download
StatusdaMemoria
Acessorios
Lista
Mundial
(Menu
(Menu
(Menu
(Menu
(Menu
URL
Cache
Cache
do
(Menu
de
Unidades
de Voz
6-7-1)
(Menu
(Menu
7-1)
(Menu
Push
7-4)
(Menu
de
(Menu
(Menu
de
Perfis
Navegador
(Menu
(Menu
6-6)
(Menu
6-7)
.............................................................................119
..........................................................................119
6-7-2)
....................................................................120
6-8)
7)
.................................................................................122
.......................................................................122
7-2)
(Menu
7-3)
(Menu
7-3-1)
..........................................................................124
7-3-2)
..................................................................................124
.........................................................................126
7-5)
Cache
(Menu
7-6-1)
7-6-2)
Seguranca
(Menu
7-8)
(Menu
.....................................................117
6-5)
.................................................................118
................................................................119
...............................................................123
............................................................123
...................................................126
7-6)
.................................................................127
................................................................127
(Menu
.................................................................128
7-9)
................................................128
7-7)
........................................................128
8)
(Menu
(Menu
........................................................................130
8-1)
..........................................................................131
8-2)
(Menu
.....................................................................................132
.............................................................131
8-3)
10
Cuidados
Garantia
........................................................................................134
Limitada........................................................................136
Indice
Especificacoes
Informacoes
Anotacoes
......................................................................................141
Tecnicas........................................................138
Importantes.......................................................139
11
Parte
Partes
Interna
Alto-falante
do
do
Telefone
Aparelho
Tela
Teclas
de
Tecla
de
Tecla
Funcao
OK
1
Navegacao
TecladeAcesso
Teclas
Rapido
Vibratorio
Tecla
Laterais
Tecla
SEND
Modo
Tecla
de
Tecla
de
Tecla
EZ
END
POWER
Tecla
Clear
Teclado
Alfanumerico
Microfone
Funcao
Mensagem
/
2
Visao Geral
12
Parte
Traseira
do
Orificio
Aparelho
para
Alca
Partes
do
Telefone
TravadaBateria
Bateria
Conector
(Datacable,
Carregador)
Slot
Cartao
Acessorios
para
Kit-Veicular
para
o
SIM
e
Visao Geral
13
Descricao
das
Teclas
a
Abaixo,
descricao
Descricao
Tecla
a
das
funcoes
do
Teclado
Descricao
Teclas
de
Executam
da
acimadecada
tela,
Tecla
Modo
Quando
Modo
Tecla
Permite
de
Calendario
Teclas
Usada
menu
Tecla
quando
escolha
quando
Teclado
Estas
inserir
pressionadas
Disca
Usada
Usada
Vibratorio.
Mensagem
acesso
Entrada,
de
para
e
da
OK/WAP
acessando
de
mantida
teclas
dados
para
em
para
pressionada
Numerico
de
Funcao
as
funcoes
Vibratorio
diretoaoMenu
Correio
ou
Alarme).
Navegacao
navegar
agenda.
uma
opcao.Apartir
pressioada,
sao
usadas
na
agenda
3
por
o
CorreiodeVoz
chamadas
chamadas
cada
teclanotelefone.
1e2
que
aparecem
uma.
3
por
de
Voz,
entre
o
menu,
para
do
segundos:
internacionais
rapidas
segundos,
Mensagens
Mensagens
as
opcoes
a
teclaOkconfirma
da
Tela
acessa
discar
telefone.
(1).
(2a9).
na
parte
ativa
o
(Caixa
Push,
disponiveis
Principal,
o
WAP.
um
numero
Quando
(0).
inferior
do
a
ou
Visao Geral
14
Descricao
das
Teclas
Tecla
Descricao
Tecla
Clear
Durante
a
caracteres
anterior.
Tecla
Usada
Tambem
mantendo-a
Tecla
Chama
voce
discara
Teclas
Com o
pode
ligacao,
Com o
acender
visualizaradata.
Tecla
-
Com
ativaroModo
-
Ao
rapidamente
-
Com
a
para
digitacao
quando
END/POWER
terminar
para
e
utilizada
pressionada
SEND
um
numero
pressiona-la
para
Laterais
aberto
flip
controlarovolume
permite
fechado:
flip
a
iluminacao.Pressione
EZ
(Facil)
o
fechado,
flip
receber
aberto
flip
gravar
de
um
texto
pressionada
ou
rejeitar
para
ligaredesligar
por
ou
atende
sem
o
digitar
ultimo
numero
e
em
modo
controlarovolume do
das
pressione
mantenha-a
Vibratorio.
uma
chamada,
para
rejeita-la.
e
em
modo
uma
anotacao
ou
numero,
ou
retorna
uma
ligacao.
3
segundos.
a
uma
chamada.
um
numero,
chamado.
de
espera:
teclas.
Durante
uma
vez
a
segunda
presionada
pressione-a
de
espera,
de
voz.
apaga
ao
menu
o
telefone,
o
telefone
voce
uma
alto-falante.
para
vez
para
pressione-
os
Se
para
Visao Geral
15
Descricao
das
Teclas
Teclado
Abaixo,
Tecla
Alfanumerico
a
descricao
das
Descricao
.,/?!-:'
teclas
que
"1
ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæc
DEF3EEEEdefeeee
GHI4IIIIghiiiii
JKL5jkl
MNO6NOOOOOŒmnonoooooœ
PQRS7ßpqrsß
TUV8UUUUtuvuuuu
WXYZ9wxyz
0[Espaco]
compoem
o
teclado
alfanumerico.
Visao Geral
16
Informacoes
da
Tela
Icones
Abaixo,
Icone
da
a
descricao
Descricao
Forca
barras
Em
uso.
ausencia
Servico
Roaming.
A
Linha
linhas.
Modo
Nivel
de
bateria.
Nova
mensagem
Nova
mensagem
Voce
pode
Modo
Menu
Menu
Tela
dos
icones
do
sinal.Aintensidadedosinalemedida
que
aparecem,
Uma
chamada
deste
icone,
GPRS
disponivel.
O
telefone
1/2
est
em
alarme
ativado.
da
bateria.
carga
Com
sua
carga
de
de
visualizarocalendario.
vibratorio
AltoemPerfil.
ativado
GeralemPerfil.
sao
que
mais
quanto
estaemandamento
indica
que
esta
foradaarea
caso
uso,
voc
Quanto
completa,
texto.
voz.
comousem
exibidosnatela
o
telefone
mais
aparecem
barras,
de
servico
possua
barras,
campainha.
do
aparelho.
numero
pelo
melhorosinal.
(feitaourecebida).
estanaTela
a
assinaturade2
4
(quatro)
mais
local.
carga
barras.
Principal.
de
A
tem
a
Menu
SilenciosoemPerfil.
Informacoes da Tela
17
Informacoes
da
Tela
Icone
Descricao
Menu
Fone
Menu
CarroemPerfil.
Voce
pode
Voce
pode
de Ouvido
encaminhar
usar
o
servico
em
uma
Perfil.
ligacao.
de
mensagens
Push
atravesdoWAP.
Informacoes da Tela
18
-
1
Inserindo
Localizeoslotdocartao
os
passos
Siga
-
2
Removendo
o
abaixo
Cartao
SIM
para
o
Cartao
SIM
na
parte
efetuar
-
1
Remova
instalada.
-
2
Deslizeocartao
do
slotdemetal
para
posicionado
-
1
Remova
instalada.
-
2
Para
fora
superior.
Instalacao
traseiradotelefone.
a
instalacao
a
bateria
O
canto
para
a
bateria
remove-lo,
slot,
pressionando
com
baixo.
SIM
do
do
SIM
recortado
o
lado
deslize-o
cartao.
caso
a
parte
caso
ela
para
direito.
ela
pela
esteja
dentro
dourada
ficara
esteja
para
parte
Antesdeiniciar
esta
desligado
Remova
a
desligado.
Os
contatos
danificados
cuidado
e
atencao,
bateria
metalicos
por
a
instalacao,
e
a
bateria
somente
arranhoes.
seguindo
certifique-se
foi
removida.
quandooaparelho
do
cartao
SIM
Manuseie
as
instrucoes
podem
o
cartao
de
que
o
que
estiver
ja
ser
facilmente
SIM
com
o
acompanham.
telefone
muito
Iniciando
19
-
3
Instalacao
Instalando
a
Bateria
-
1
Alinhe
os
os
contatos
traseiradotelefone.
-
2
Encaixe
inferiordabateria.
-
3
Pressioneabateria
"click"
localizados
primeiramente
da
trava
contatos
de
da
na
ate
seguranca.
bateria
parte
a
ouvir
com
parte
o
Iniciando
20
-
4
Carregando
Antes
de
bateria.
conectar
a
o
carregador
Bateria
ao
1
telefone.
2
tomada
Utilize
original.
seu
-
Conecte
-
Conecte
Instalacao
telefone,
de
apenas
instale
o
carregador
o
pluguedocarregador
energia
o
carregador
eletrica.
primeiro
a
base
a
do
a
Nao
danos
force
ao
o
conector
telefone
ou ao
do
carregador,
proprio
pois
carregador.
podera
causar
Iniciando
21
Instalacao
-
5
Desconectando
A
bateria
que
necessita
Durante
SIM
ou a
A
mensagem
processo
bateria
estara
ligada,
caso,
para
receber
variar
conformeabateria
As
barrasdoiconedabateria
estiver
carga
Ao
conectar
piscara
Quando
Iniciando
22
Casoabateria
correctamente
acompanha
de
uma
o
processo
bateria.
"Carregando"
de
carga
totalmente
esteja
porem
a
que
uma
quantidade
completa.
ou
vermelho/verde.
a
carga
ou
mensagem
desconectar
nao
carga
de
da
bateria
nenhuma
estiver
carregue,
desligue
o
Carregador
-
1
Pressione
liberar
-
2
Puxe
conector.
o
seu
total.
carga
telefone
da
bateria,
e
exibidanatela
estaemandamento.
descarregada,
mensagem
exibida,
seja
inicial
de
e/ou
carga.
carregador
irao
o
carregador,
completa,
verifique
o
telefone.
os
o
conector.
cuidadosamente
vem
nao
a
iluminacao
sera
a
o
tempo
utilizados.
de
parar
ira
piscar
se
botoes
para
bateria
piscar
a
iluminacao
verde.
esla
laterais
o
descarregada
remova
o
cartao
indicar
Caso
a
da
tela
exibida.
Neste
precisara
de
carga
assim
da
esta
instalada
que
que
para
e
o
pode
a
tela
-
6
Para
-
7
Para
Na
Tela
segundos
LigaroAparelho
DesligaroAparelho
Principal
ate
ouvir
mantenha
a
um
tom.
-
1
Mantenha
pressionada
um
tom.
-
2
Dependendo
configurado
devera
-
3
Quando
se
a
rede
desta
sera
Tecla
END/POWER
Instalacao
a
Tecla
por
para
digita-lo
para
o
seu
da
operadora,
exibidonatela.
END/POWER
3
segundos
do
ajuste
o
Codigo
o
telefone
pressionada
telefone
conectar-
o
nome
PIN,
ate
ouvir
voce
iniciar.
por
3
Iniciando
23
Codigos
de
Acesso
Os
Codigos
nao
autorizado
e
(PUK1
Codigo
O
Codigo
cartao
SIM
e
fornecido
estiver
ativada,
Quando
rede
da
operadora
Codigo
O
Codigo
cessar
para
de
chamadas.
juntamente
Codigo
O
Codigo
para
desbloquer
Qualquer
perdido,
de
Acesso
descritos
de
seu
telefone.
PUK
2),
PIN
PIN
(NumerodeIdentificacao
contra
com
o
voce
esta
funcao
PIN2
PIN2efornecido
algumas
Estas
com
o
PUK
PUK
(Codigo
duvida
contate
podem
(4
o
cartao
cartao
um
com
sua
uso
sem
(4
(4
ser
a
8
nao
SIM.
tera
de
estiver
solicitar
a
funcoes
funcoes
SIM.
a
8
de
Codigo
relacao
operadora.
abaixo,
Os
Codigos
alteradosnoMenu
digitos)
autorizado.
Quando
digita-lo
sempre
desativada,
a
digitacaodoCodigo
8
digitos)
com
alguns
como:
aviso
estarao
disponiveis
digitos)
Desbloqueio
PINee
fornecido
ao
codigo,
servem
de
Pessoal)
Normalmente
a
solicitacao
que
o
telefone
cartoes
de
cobranca
do
Codigo
com
caso
ou,
para
Acesso,
(4-5-6).
protege
pelo
ligar
ira
e
SIM,
quando
PIN)
o
cartao
voceotenha
impedir
exceto
o
seu
o
Codigo
Codigo
o
telefone.
conectar-se
PIN.
e
solcitado
e
numero
fornecidas
e
solicitado
SIM.
o
uso
PIN
PIn
a
fixo
Iniciando
24
Codigos
de
Acesso
Codigo
O
Codigo
para
desbloquer
Qualquer
perdido,
Codigo
Fornecido
utilizar
funcoes
restaurar
e
"0000".
PUK2
PUK
(Codigo
duvida
contate
de
Seguranca
com
o
como:
as
configuracoes
(4
um
Codigo
com
relacao
sua
operadora.
aparelho,
apagar
a
8
digitos)
de
Desbloqueio
PIN2ee
ao
o
CodigodeSeguranca
todas
fornecido
codigo,
a
(4
as
do
Codigo
caso
ou,
8
digitos)
posicoes
com
voceotenha
da
originais.OCodigodeSeguranca
PIN2)
o
cartao
e
solicitado
agenda
e
solicitado
SIM.
e
para
padrao
Iniciando
25
Fazendo
e
Recebendo
Chamadas
Intensidade
A
qualidade
fornecido
barrasnoiconedeintensidade
esquerdo
intensidade
satisfatoria,
num
edificio,
do
sinal
subsolos
podera
e
de
pela
da
tela.
do
tente
tente
garagens,
do
uma
chamada
operadora.
Quanto
sinal.
Seaintensidade
mudar
dirigir-se
melhorar.
podera
Sinal
de
operadora.
Importante:
qualquer
estiver
Fazendo
Toda
1)
Certifique-se
nhaaTecla
2)
Digite
cidade,
codigo
pressione
Seotelefone
Para
3)
Como
contato
ligado.
uma
vez
voce
que
que
END/POWER
o
numero
ex.:
para
da
operadora
a
Tecla
estiver
terminarachamada
qualquer
desnecessario
Chamada
fizer
uma
o
telefone
do
telefone
Belo
Horizonte
de
longa
SEND
bloqueado,
depende
O
telefone
mais
posicao
proximo
Em
alguns
haver
outro
chamada,
distancia
.
pressione
exibeaintensidade
de
sinal
barras
(maximodeseis),
do
com
a
uma
locais
limitacao
dispositivo
com
a
antena
esteja
ligado.
pressionada
for
chamar
(se
antes
digite
digiteocodigo
a
da
intensidade
localizado
sinal nao
o
telefone.Sevoce
janela,
como:
do
sinal
de
transmissao,
enquanto
estes
siga
Se
nao
por
um
numero
do
numero
Tecla
do
de
END/POWER
seguido
do
no
canto
estiver
onde
tuneis,
fornecido
passos:
estiver,
3
segundos.
DDD
bloqueio.
sinal
atraves
superior
maior
estiver
a
recepcao
elevadores,
evite
seu
telefone
mante-
de
outra
de
telefone
e
entao
31)
de
a
pela
o
.
digitou
Erros
um
para
Corrigindo
Se
Funcoes Adicionais
voce
Tecla
Clear
26
numero
apagar
de
Discagem
erroneamente,
o
ultimo
pressione
algarismo
uma
digitado,
vez
a
ou
mante-
Fazendo
e
Recebendo
Chamadas
nha-a
pressionada
uma
so
vez.
Chamada
Mantenha
1)
apareca
2)
e o
3)
na
Digiteocodigo
numero
PressioneaTecla
Chamada
PressioneaTecla
1)
selecionar
para
PressioneaTecla
2)
Recebendo
o
Quando
1)
ativado),
END/POWER
Se
receber
cessa
Se
chamada
abraofolder
voce
uma
e
voce
voce
pressionar
pressionar
atual
para
Internacional
a
tecla
tela.
da
telefone.
a
o
telefone
chamada,
permanece
sera
operadora
SEND
Partir
d
nome
SEND
uma
para
uma
2
terminada.
do
apagar
pressionada
da
Funcao
desejado.
Chamada
tocar
ou
ou
pressione
atender.
vez
a
campainha
sem
vezes
todos
os
algarismos
3
por
de
.
longa
distancia,
Agenda
2
(Nomes)
.
vibrar
(caso
qualquer
a
Tecla
END/POWER
para
atenderachamada.
a
Tecla
END/POWER
segundos
e
use
o
Modo
tecla
de
soar
digitados
ate
o
codigo
a
Tecla
Vibratorio
(exceto
ou a
de
o
que
do
esteja
a
Tecla
ao
vibracao
a
"+"
pais
Seotelefone
som
nas
teclas
estiver
e
com
o
Modo
ao
inves
da
campainha
Vibratorio
ativado,
soar,
o
aparelho
nao
havera
ira
vibrar.
Funcoes Adicionais
27
Menu
de
Chamadas
Durante
em
seu
Menu
O
Menu
como
Chamada
Verifique
se
sao
Chamada
Permite
a
outra.
Para
SEND
Para
Fazendo
Permite
armazenado
Para
(Nomes)
uma
chamada,
aparelho:
de
Chamadas
de
Chamadas
com
suportados
colocar
Colocar
.
Reativar
uma
efetuar
na
Buscar
e
selecione
voce
permite
em
Espera,
sua
operadoraadisponibilidade
seu
pelo
em
Espera
uma
chamada
uma
Chamada
a
Chamada
Segunda
uma
segunda
do
agenda
o
Numero:
aparelho.
PressioneaTecla
a
opcao
podera
(
acesso
Chamada
cartao
em
em
chamada
"Buscar".
(
espera
em
Espera:
Espera:
Chamada
visualizar
)
SIM.
os
seguintes
a
varios
recursos
em
Conferencia
e
destes
)
para
quesepossa
PressioneaTecla
Repitaoprocedimento.
(
a
deumnumero
partir
de
Funcao
menus
e
servicos
etc...
servicos
2
.
e
atender
)
Para
Salvar
um
Tecla
novo".
de
Funcao
Numero
2
Durante
(Nomes)
uma
e
selecione
Chamada:
a
opcao
Pressione
"Adicionar
a
Funcoes Adicionais
28
Menu
de
Chamadas
Alternando
Permite
utilizar
Para
Alternar
.
Para
Finalizar
finalizar
deseja
.
Atendendo
Permite
atender
lhe
aparelho
voce
que
falante
Chamada
em
espera
Chamada
Para
Para
PressioneaTecla
"Terminar&Atender".
ja
e
a
Atender
.
Terminar
esteja
tela
em
e
em
avisa
Espera
atender
Espera,
entre
duas
entre
uma
com
a
a
do
a
a
Segunda
chamadas
as
das
a
tecla
outra
uma
chamada
outra
que
em
conversacao.
aparelho
ativado,
a
segunda.
veja
Primeira
de
Funcao
duas
Chamadas
simultaneamente.
Chamadas:
Chamada:
e
Chamada
com
chamada
exibeachamada.
voce
pode
Para
o
Menu
4-4-4.
Chamada:
e
Atender
1
PressioneaTecla
Selecioneachamada
a
pressione
Tecla
(
outra
em
ja
esta
sendo
Um
tom
e
emitido
Com
colocar
Segunda
e
a
a
ativacao
selecione
verificar
PressioneaTecla
a
(Menu)
(
END/POWER
andamento.
recebida,
pelo
o
recurso
primeira
Chamada:
SEND
)
do
a
)
que
O
mesmo
alto-
chamada
recurso
SEND
opcao
Funcoes Adicionais
29
Menu
Rejeitando
de
uma
Chamadas
Chamada
(
)
Para
Rejeitar
PressioneaTecla
1
Funcao
Para
Rejeitar
PressioneaTecla
com
o
flip
Mudo(
Comomicrofone
mas
linha,
Para
(Opcoes)
Para
(Liberar).
ela
Emudecer
e
LiberaroMicrofone:
uma
(Menu)
uma
fechado.
mudo,
nao
selecione
Chamada
END/POWER
e
selecione
Chamada
END/POWER
)
voce
lhe
pode
o
Microfone:
a
opcao
com
outra
a
opcao
sem
outra
ouvir
pode
ouvir.
PressioneaTecla
"Mudo".
PressioneaTecla
em
andamento:
.
Ou,
pressione
"Terminar&Atender".
em
andamento:
,
ou,
pressione
a
pessoa
de
do
outro
de
Funcao
Funcao
a
Tecla
de
a
Tecla
EZ
lado
da
1
2
Funcoes Adicionais
30
DTMF
Tons
Permiteoenvio
bancosecartoesdecredito.
(
de
tons
DTMF
Menu
)
para
de
servicos
Chamadas
automatizados
como
Para
Ativar
(Opcoes)
Para
(Opcoes)
e
Desativar
e
Mensagens
Se
o
seu
menu.
do
tipo
de
Tool
conversacao
uma
pessoa
5
pessoas.
o
controle,
cartao
de
Funcao
Kit".
suportado
em
uma
poderao
O
neste
e
Tecla
SIM
Chamada
Quando
uma
chamada
receber
Quando
chamadas
pela
aparelho).
de
tera
o
Envio:
selecione
selecione
SIM
O
nome
cartao
1
em
conferencia
chamada
chamada
as
que
numero
Uma
podendo
PressioneaTecla
a
opcao
o
Envio:
a
opcao
e
SIM
suporta
na
tela
SIM.
AcesseoMenu
(Opcoes)
Conferencia
pela
operadora,
com
mais
so
com
em
ser
adicionadas,
ativou,
maximo
vez
iniciadaachamada
adicionar
"DTMF
Ativado".
PressioneaTecla
"DTMF
Desativado".
Tool
Kit
Kit,
aparelho
e
selecione
(
voce
de
o
Tool
do
(
este
pessoa
ser
(tambem
desconectadas
ainda
uma
outras
servico
utilizada,
estiver
estarao
chamada
de
uma
podera
outra
conferencia
(mas
para
de
Funcao
de
podera
depende
Chamadas,
a
)
ao
recebida)
ativada,
em
chamadas.
1
Funcao
)
visualiza-lo
da
sua
pressione
opcao
"Mensagens
lhe
permite
mesmo
tempo.
quando
em
outras
ou
contato
separadas
comoseu
em
conferencia
conferencia,
1
operadora
manter
voce
espera.
voce
a
e
A
e
Funcoes Adicionais
31
Menu
de
Chamadas
Fazendo
Voce
pode
em
andamento.
ja
pressione
chamadas
Chamada
Voce
pode
selecionar
Chamadas.
Colocando
Selecione
Chamadas.
Desativar
Selecione
Chamadas.
Adicionar
Para
adicionar
selecione
Chamadas.
uma
fazer
uma
a
Tecla
selecionando
em
adicionar
a
opcao
uma
a
opcao
as
a
opcao
uma
uma
a
opcao
Segunda
segunda
o
Disque
SEND
"Conferencia/Juntar
"Conferencia/Juntar
"Conferencia/Juntar
numero
.
a
opcao
Conferencia
outra
chamada
Chamada
"Conferencia/Todas
Chamadas
Chamada
chamada
ativa
Chamada
chamada
Voce
enquanto
da
segunda
alternar
pode
"Alternar"noMenu
(
o
(ate
Todas"
em
em
em
Todas"
em
as
junto
Todas"
chamada
limite
de
no
Espera
Espera"
Espera
no
Espera
chamadas
no
Menu
(
estiver
entre
de
Chamadas.
)
basta
5),
Menu
( )
no
Menu
(
Menu
(
em
de
as
de
de
com
e
de
espera,
)
outra
)
)
Funcoes Adicionais
32
Menu
de
Chamadas
Exibir
Para
conferencia,
Colocar
Selecioneonumero
Chamadas.
os
Numeros
exibirosnumeros
use
uma
e
selecione
Conversa
Para
ter
uma
conversa
numero
dela
(que
selecione
a
opcao
Terminando
Selecioneonumero
tecla
selecionar
Chamadas,
chamadas
e
pressione
a
opcao
todasaschamadas
em
espera.
que
a
tecla
das
Chamadas
(que
esteja
a
"Conferencia/Excluir"
opcao
Privada
privada
sendo
esteja
"Conferencia/Privada"
uma
Chamada
dela
(que
a
tecla
"Conferencia/Terminar
(
fazem
.
sendo
(
com
exibido
esteja
END/POWER
serao
parte
em
exibido
uma
na
sendo
terminadas,
)
da
)
das
tela)
no
(
Todas"
chamada
Espera
na
no
pessoas,
com
Menu
exibido
no
em
( )
com
tela)
Menu
de
selecione
a
tecla
de
Chamadas.
)
na
tela)
.
Se
voce
Menu
inclusive
a
tecla
o
e
com
a
de
as
Funcoes Adicionais
33
Arvore
do
Menu
1
Mensagens
1
Escrever
2
3
4
5
6
7
8
2
1
2
3
4
5
Apagar
6
7
mensagem
Escrever
mensagem
Caixadeentrada
Caixadesaida
Correio
de
voz
Informacoesdeservicos
Modelos
Configuracoes
de
perdidas
recebidas
enviadas
ultimas
GPRS
Chamadas
Historico
Chamadas
Chamadas
Chamadas
Todasaschamadas
as
Tarifasdechamadas
Informacoes
curta
multimidia
chamadas
3
Perfis
1
2
3
4
5
6
4
1
2
3
4
5
6
7
5
1
2
vibrar
Apenas
Silencioso
Geral
Alto
Fonedeouvido
Carro
Configuracoes
Despertador
Data&Hora
Cofiguracoes
Cofiguracoes
Cofiguracoes
Cofiguracoes
Restaurar
Diario
Calendario
Agenda
configuracao
do
de
de
de
telefone
chamadas
seguranca
rede
Acessando o Menu
34
Arvore
do
Menu
6
Utilitarios
1
Jogos
2
Meus
arquivos
3
4
5
6
7
8
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
melodia
Compor
Calculadora
Conversordeunidades
Horario
mundial
GravadordeVoz
Infravermelho
URL
Perfil
do
Navegador
WAP
WAP
de
de
Servicos
Homepage
Marcadores
Mensagens
Perfis
Ir
para
Configuracoes
Certificados
Restaurar
Versao
Push
cache
Seguranca
8
Java
1
Aplicativos
2
Download
3
Statusdamemoria
9
Servicos
Este
menu
SIMedos
depende
recursos
SIM
do
cartao
de
rede.
Acessando o Menu
35
Este
Menu
(Mensagens
e
mensagens
Mensagens
inclui
funcoes
Curtas),
da
operadora
MMS
(Menu
relacionadas
(Mensagens
(Mensagens
1)
aos
servicos
Multimidia),
de
Rede).
de:
SMS
CorreiodeVoz
Escrever
Voce
operadora
A
disponibilidadedoservico.
O
As
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Para
4)
Para
PressioneaTecla
5)
6)
Apos
pode
limite
tarifas
maiores
editar
sobre:
de
escrever
terminar
uma
Mensagem
e
escrever
caracteres
para
utilizacaodoservico.
a
mensagem,
informacoes
a
digitacao,
(Opcoes).
Os
telefones
podem
diferenciados.
tambem
enviar
suporte
que
imagens
Porem,
este
para
de
Funcao
"Mensagens".
"Escrever
sobre
de
Funcao
suportam
coloridas,
o
servico.
uma
cada
1
use
o
1
pressione
o
outro
aparelho
de
mensagem
mensagem.
(Menu).
Mensagem
o
Editor
T9,
(Inserir)
Servico
sons
Texto
(Menu
curta.
de
Inteligente
vejaapag.
para
a
Tecla
de
EMS
e
textos
so
ira
Consulte
Texto".
41.
anexar
Funcao
(versao
com
visualizar
de
Texto-T9.
1
5.0),
estilos
caso
)
sua
um
item.
Acessando o Menu
36
Inserir:
Mensagens
(Menu
1)
Simbolo:
Imagem:
imagens
Som:
mensagens.
Modelos:
facilitar
para
Agenda:
de
e-mail.
Cartao
nas
mensagens.
que
Permite
Voce
de
Permite
Voce
estejam
Alguns
a
Visitas:
adicionar
adicionar
pode
anexar
modelos
digitacao
adicionar
pode
Permite
caracteres
as
disponiveis
sons
disponiveis
de
frasesjaestao
de
mensagens.
numeros
adicionar
imagens
na
pasta
suas
especiais.
padrao,
Meus
os
para
prontos
de
telefone
informacoes
ou
Arquivos.
servicos
no
ou
outras
de
telefone
enderecos
de
contato
Acessando o Menu
37
Mensagens
Opcoes:
Enviar:
Envia
o
1)
2)
Tecla
3)
4)
numeros.
Salvar:
numero
Digite
Caso
deseje
.
Voce
pode
PressioneaTecla
Salva
(Menu
destino.
de
de
mais
Funcao
na
mensagens
de
adicionar
adicionarosnumeros
a
mensagem
texto.
numeros
1
Caixa
1)
na
agenda.
(Opcoes)
de
de
Saida.
destino,
apos
pressione
inserir
a
os
Selecionaoestilo
Fonte:
Cor:
Permite
Alinhamento:
selecionar
Ajusta
e o
as
o
alinhamento
cores
tamanho
de
fundoede
do
da
texto
fonte
do
primeiro
(para
texto.
a
direita,
plano.
para
a
esquerdaoucentralizado).
Adicionar
Inteligente
(T9Abc,
Idioma
Sair:
mensagem,
mensagem
ao
T9:
Adiciona
Texto
ou
o
aparelho
-
T9,
T9ABC).
selecione
naoesalva.
de
T9abc
T9: Selecionaoidioma
Caso
voce
escrita
quando
retorna
palavras
para
"Sair"
ao
ao
o
modo
digitacao
durante
menu
banco
de
a
de
de
digitacao
do
T9.
edicao
mensagens
dados
de
do
estiver
uma
e
Editor
em
a
Acessando o Menu
38
Mensagens
(Menu
1)
Escrever
Voce
sua
A
disponibilidadedoservico.
O
As
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Voce
de
mensagem
PressioneaTecla
4)
Simbolos,
editar
pode
operadora
limite
de
tarifas
criar
pode
Imagens,
uma
Mensagem
e
escrever
sobre:
caracteres
para
utilizacaodoservico.
de
uma
multimidia
de
Sons,
Opcoes:
Pre-visualizacao:
Enviar:
Voce
pode
priorizar
a
Verifique
mensagem
com
sua
Multimidia
uma
mensagem
cada
para
Funcao
"Mensagens".
"Escrever
nova
que
Funcao
Permite
enviar
ou
operadoraadisponibilidade
mensagem
estao
Modelos,
visualizar
a
mensagens
envia-la
mensagem.
1
(Menu).
Mensagem
ou
escolher
prontos
1
(Inserir)
Agenda
a
mensagem
posteriormente.
no
ou
para
(Menu
multimidia.
Multimidia".
um
dos
aparelho.
adicionar:
para
CartaodeVisita.
escrita.
mais
de
uma
deste
Consulte
)
modelos
pessoa,
servico.
Salvar:
Adicionar
atual.
Salva
slide:
a
mensagem
Permite
na
CaixadeSaida
adicionar
ou
em
Modelos.
um
slide
antes
ou
depois
do
Acessando o Menu
39
Mover
Mensagens
slide:
Permite
ir
(Menu
para
1)
o
slide
anterior
ou
posterior.
slide:
Apagar
Formatar
-
Ajustar
sons.
-
Mudar
imagem
Remover
(imagens
midia
Adicionar
Inteligente
(T9Abc,
Idioma
Sair:
mensagem,
mensagem
slide:
contador:
Texto
em
midia:
ou
inserida
T9abc
T9: Selecionaoidioma
Caso
Apaga
e
uma
sons),
anteriormente.
ao
T9:
de
Texto
ou
voce
o
aparelho
escrita
o
configura
imagem:
mensagem.
Quando
esta
Adiciona
-
T9,
T9ABC).
selecione
naoesalva.
slide
permite
existir
funcao
quando
retorna
atual.
um
contador
alguma
sera
palavras
para
"Sair"
ao
alterar
exibida.
ao
o
modo
digitacao
durante
menu
a
midia
banco
de
a
de
para
posicao
na
Permite
de
digitacao
do
edicao
mensagens
imagens,
do
mensagem
dados
T9.
de
texto
remover
do
estiver
uma
e
textos
a
e
e
a
Editor
em
Acessando o Menu
40
Mensagens
(Menu
1)
Como
O
Modo
T9
facilita
a
um
digitando
Escrevendo
1)
qualquer
Para
digitacao
banco
Utilizeasteclas
escrever
Ao
utilizar
as
letras
terao
sentido
digitadas.
formando
Usar
(Editor
de
palavras
as
palavras
palavras
letra,
exemplo:
a
o
T9,
digitadas.
ate
Por
na
tela
o
T9
Inteligente
de
de
palavra
"s"
o
Na
que
isso
nao
ateofinal
de
informacoesnoaparelho.Oaparelho
em
sua
com
"casa":
maioria
sejam
considere
memoria,
o
T9:
a
forma
parcialmente
da
vaoseformando.
aparelho
e
Texto)
.
Pressione
"c"
as
dos
casos
as
palavras
digitacao.
uma
conforme
uma
"a"
palavras
as
ou
caracteristica
voce
vez
a
tecla
"a"
combinando
palavras
totalmente
irao
que
vai
nao
que
possui
para
se
Acessando o Menu
41
Mensagens
(Menu
1)
Para
pressione
Para
pressione
Para
disso,
O
telefone
T9Abc,
abc-Modo
ABC,
-
123
Modo
Para
alternar
Alternativa:
Selecioneosimbolo
um
apagar
a
tecla
inserir
numeros,
a
tecla
mudar
a
voce
podera
suporta:
T9ABC-Editor
T9abc,
numerico
entre
Pressioneatecla
(Selecionar).
Ao
2)
Se
finalizar
estiver
a
correta:
palavra.
caractere
.
mantenha
correspondente
linguagem
usar
de
digitacao
os
modos,
desejado
palavra,
verifique
pressione
(da
do
T9,
algumas
inteligente
livre
pressione
e
a
direita
para
pressionada
ao
numero.
mantenha
outras
e
selecione
pressione
se
ela
tecla
opcoes.
de
a
tecla
a
esta
e
a
esquerda),
a
tecla
a
tecla
Texto
"Inserir
Tecla
de
correta.
a
digite
.
Alem
.
Simbolos".
Funcao
proxima
e
1
Se
letrasnamemoria
estiver
errada:
procura
do
telefone
palavras
com
a
que
tecla
utilizem
as
mesmas
.
Acessando o Menu
42
de
inserir
Caso
Funcao
a
1
pontuacao,
pontuacao
Alternativa:
Tecla
palavrasdoaparelho,
Para
3)
ate
aparecer
nao
apareca
selecionando
Mensagens
a
(Opcoes)
pressione
desejada.
palavra
e
adicione
a
opcao
repetidamente
(Menu
desejada,
pressione
ao
banco
"AdicionaraoT9".
a
tecla
1)
a
de
Voce
voce
inativo.
selecionaroidioma
pode
tambem
pode
(O
padraoeativo).
selecionar
para
do
no
Menu.
No
T9,
que
o
Menu
Modo
T9
T9,
esteja
do
Acessando o Menu
43
Mensagens
(Menu
1)
Caixa
Voce
As
1)
2)
3)
4)
Tecla
Na
atraves
Casootelefone
mensagem
CaixadeEntrada
mensagem
algumas
Acessando o Menu
de
Entrada
sera
avisado
dos
(OK)
a
icones
recebidas
mensagem
para
mensagens
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
CaixadeEntrada
Mensagem
Mensagem
Mensagem
Lida
Mensagem
exiba
SIM",voce
"Nao
mensagens,
sempre
visualizar
listado
multimidia
curta
SIM
multimidia
ou
ha
espaco
de
voce
a
da
midias
(Menu
uma
que
serao
armazenadas
1
Funcao
"Mensagens".
"Caixa
de
Entrada".
as
informacoes.
verificar
com
que
apagar
para
mensagens",
ou
aplicativos.
com
notificacao
"Nao
desejada
podera
abaixo:
mensagem
tera
CaixadeSaida.
nova
(Menu).
mensagem
a
tecla
os
tipos
ha
espaco
algumas
Se
o
aparelho
)
for
na
voce
recebida.
CaixadeEntrada.
e
pressione
de
mensagens
para
mensagens
exibir
tera
que
a
SIM da
a
apagar
44
Opcoes:
Mensagem
cartao
SIM.
SIM:
Mensagem
Mensagens
excepcionalmente
(Menu
armazenada
1)
no
Mensagem
ou
processamento
notificacao,
Para
ler
uma
a
Tecla
de
Responder:
Encaminhar:
Retornar
do
remetente.
Apagar:
Extrair:
Arquivos
Ver
mensagens
para
mensagem,
Reproduzir
Permite
*
Se
Informacao:
mensagens
reproduzir
Receber
em
mensagens
Apaga
Salva
ou
desativada,
mensagem,
mesmo
vezes,
dependendo
so
conseguira
con
veja
mensagem,
Funcao
Permite
Envia
Chamada:
a
o
na
Agenda.
recebidas:
e
tamanho
(aplicavel
caso
(em
voce
voce
com
das
visualizar
notificacao:
da
mensagem
o
Menu
(1-8-2).
selecione-a
1
(Ler).
responder
a
mensagem
Retorna
mensagem
anexo
(texto,
Permite
visualizar
endereco
multimidia),
da
mensagem.
apenas
as
mensagens
de
mensagem
multimidia
somente
precisara
a
opcao
condicoes
a
notificacao.
E
necessario
a
a
ligacao
atual.
imagem
do
dataehora
para
a
vera
a
selecionar
de
auto-download
da
rede
multimidia.
com
a
mensagem
outra
para
para
ou
som)
informacoes
remetente,
da
mensagens
multimidia.
com
notificacao):
de
opcao
notificacao.
a
opcao
da
operadora,
aguardar
Para
ajustes
tecla
o
para
pessoa.
o
numero
na
pasta
sobre
assunto
mensagem,
multimidia):
auto-download
Para
receber
"Receber".
ativada,
o
download
e
pressione
remetente.
de
telefone
Meus
as
(apenas
tipo
voce
de
da
estiver
a
Algumas
tambem
Acessando o Menu
45
Mensagens
(Menu
1)
Caixa
Quando
visualiza-lanaCaixadeSaida.
podera
1)
2)
3)
4)
Tecla
Na
de
de
Saida
uma
mensagem
checarorecibo
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
CaixadeSaida
entrega
(OK)
das
a
mensagem
para
mensagens:
Mensagem
Mensagem
confirmada
Entrega
Mensagem
(Menu
e
da
entrega.
de
Funcao
"Mensagens".
"CaixadeSaida".
desejada
visualizar
voce
podera
enviada
nao
enviada
de
Texto
enviada
as
(SMS)
ou
aguarda
Para
as
mensagens
1
(Menu).
com
informacoes.
tambem
enviada
a
tecla
podera
)
envio,
voce
podera
enviadas
e
verificarosrecibos
voce
pressione
a
Acessando o Menu
46
Mensagens
(Menu
1)
Quando
Editar:
Apagar:
Ver
informacoes:
mensagens
para
mensagens
mensagem,
Para
mensagens
apaga-las,
voce
utiliza
Permite
efetuar
a
Apaga
mensagem
Permite
recebidas:
multimidia),
e
tamanho
nao
alemdevisualizar
uma
mensagem
altercoes
visualizar
endereco
da
mensagem.
enviadas,
na
selecionada.
do
dataehora
voce
todas
as
que
ja
mensagem
informacoes
remetente,
da
mensagem,
edita-las,
pode
suas
informacoes.
foi
enviada:
selecionada.
sobre
assunto
as
(apenas
tipo
envia-las
da
ou
Acessando o Menu
47
Mensagens
(Menu
1)
Correio
Este
servico
de
pacote
Quando
na
ao
Ouvir
Permite
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Verifique
servico.
servicos
uma
tela.
Verifique
servico.
Mensagem
ouvir
Pressioneatecla
de
nova
as
com
Voz
(Menu
da
rede
depende
(assinatura).
mensagem
com
sua
mensagens
de
sua
operadoraosprocedimentos
da
e
operadora
de
Voz
do
CorreiodeVoz.
1
Funcao
"Mensagens".
"CorreiodeVoz".
"Ouvir
Mensagem
operadora
recebida,
a
programacao
(Menu
(Menu).
)
e
tambem
o
icone
para
sera
do
o
seu
exibido
acesso
)
de
Voz".
para
utilizacao
do
Acessando o Menu
48
Mensagens
(Menu
1)
Central
Permite
1)
2)
3)
4)
Ou,
1)Apartir
de
Mensagem
ouvir
as
mensagens
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
da
Tela
de
Principal,
segundos.
Ha
duas
opcoes
Home:
numero
sua
cidade
Roam:
numero
fora
de
sua
Aviso
de
operadora,
mensagem
operadoraadisponibilidade
para
que
voce
requisitos
de
de
origiem
de
cidade
mensagens
seu
aparelho
de
CorreiodeVoz
possa
necessarios.
no
submenu:
acesso
acesso
de
configurar
de
Voz
do
CorreiodeVoz.
1
Funcao
"Mensagens".
"CorreiodeVoz".
"Central
(area
origiem
de
mantenha
ao
CorreiodeVoz
local).
ao
CorreiodeVoz
(area
voz:
Quando
podera
for
deste
de
Mensagem
lhe
recebida.
servico
seu
(Menu
(Menu).
pressionada
quando
quando
local).
suportado
avisar
sempre
Verifique
e
suas
aparelho
de
Voz".
a
tecla
voce
voce
rede
pela
uma
que
com
caracteristicas,
de
acordo
)
3
por
esta
na
esta
da
nova
sua
com
os
Acessando o Menu
49
Mensagens
(Menu
1)
Informacoes
Este
servico
pacote
Mensagens
seus
usuarios.
informacao:
etc...
.
para
que
uma
mensagem
Ler
Permite
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
(OK)
Para
6)
texto.
7)
Apos
retornar
para
mensagem
depende
de
servicos
de
transito,
Cada
tipodeinformacao
voce
possa
(Menu
ler
as
mensagens
a
opcao
visualiza-la.
para
ler
a
mensagem,
ler
a
mensagem,
a
antes
de
(assinatura).
Servico
Estas
meteorologia,
pop-up
de
Tela
Pricipal.
que
Servicos
da
rede
sao
oferecidas
mesagens
contatar
lhe
avisando
(Menu
da
operadora
possuem
ofertas
possui
a
operadora.
sobreorecebimento.
pela
um
diversas
para
numero
)
recebidas.
1
Funcao
"Mensagens".
"InformacoesdeServicos".
"Ler".
desejada
pressione
pressione
Voce
outra
seja
com
tambem
recebida.
a
a
Tecla
a
(Menu).
tecla
Tecla
e
tambem
operadora
compras,
Ao
recebe-la,
e
pressione
para
END/POWER
salvar
pode
GSM
finalidades
na
mensagem,
voce
visualizar
a
)
do
seu
para
noticias
a
os
de
e
vera
Tecla
o
Acessando o Menu
50
Mensagens
(Menu
1)
Recepcao
Permite
ativarounaoorecebimento
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
(OK)
Alerta
Permite
servico.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
(OK)
a
para
(Menu
ativarounaooalerta
a
para
(Menu
opcao
salvar.
opcao
salvar.
de
mensagens
de
desejada
1
Funcao
"Mensagens".
"InformacoesdeServicos".
"Recepcao".
(Menu).
com
a
tecla
)
o
recebimento
para
de
desejada
1
Funcao
"Mensagens".
"InformacoesdeServicos".
"Alerta".
(Menu).
com
a
tecla
)
de
e
pressione
de
mensagens
e
pressione
servico.
a
a
Tecla
de
Tecla
Acessando o Menu
51
Mensagens
(Menu
1)
Idioma
Permite
servico.
selecionada.
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
(Menu
selecionaroidioma
Desta
Pressioneatecla
(OK)
para
Topicos
Este
servico
de
pacote
Permite
servico.
selecionada.
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
servicos
selecionaroidioma
Desta
Pressioneatecla
(OK)
para
maneira,
a
opcao
salvar.
(Menu
depende
maneira,
a
opcao
salvar.
)
o
recebimento
para
de
a
mensagem
Funcao
sera
1
(Menu).
"Mensagens".
"InformacoesdeServicos".
"Idioma".
com
a
desejada
tecla
)
da
rede
da
para
o
1
com
operadora
recebimento
sera
(Menu).
a
tecla
(assinatura).
a
mensagem
de
Funcao
"Mensagens".
"InformacoesdeServicos".
"Topicos".
desejada
de
exibidanoidioma
exibidanoidioma
mensagens
e
pressione
e
tambem
de
mensagens
e
pressione
de
a
Tecla
do
seu
de
a
Tecla
Acessando o Menu
52
Opcoes:
Mensagens
(Menu
1)
Adicionar
recebidos
Visualizar
servicos
armazenadps
"Opcoes",
Lista
ativa:
recepcao
Modelos
O
aparelho
mensagens.
Texto
Existem
mensagens,
armazenar
1)
2)
3)
4)
5)
de
(Menu
11
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
novo:
em uma
lista:
sera
possivel
Voce
de
mensagens
(Menu
possui
modelos
permitindo
novos
modelos.
a
opcao
(Opcoes).
Voce
pode
mensagem
Permite
visualizarosnumeros
anteriormente.
editar
selecionar
pode
adicionais
frases
prontas
pre-definidos
tambem
de
Funcao
"Mensagens".
"Modelos".
"Texto".
desejada
adicionar
de
ou
na
servico.
Se
apagar
um
numero
deste
agenda,
voce
um
remetente.
)
auxilia-lonoenvio
para
)
auxilia-lonoenvio
para
edita-los.Haainda
1
(Menu).
com
a
tecla
de
selecionar
numero.
na
e
pressione
os
numeros
mensagens
lista,
espaco
permitindo
de
de
livre
para
a
Tecla
de
a
Acessando o Menu
53
Mensagens
(Menu
1)
Multimidia
Permite
editarosmodelos
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Opcoes:
Editaosmodelos
Editar:
Adicionar
Escrever
multimidia,
Apagar:
Permite
(Menu
a
opcao
1
(Opcoes)
Novo:
Mensagem:
usando
de
desejada
Permite
um
apagar
pre-definidos
1
Funcao
"Mensagens".
"Modelos".
"Multimidia".
com
acessar
para
multimidia.
adicionar
Permite
escrever
dos
modelos.
os
modelos
(Menu).
a
tecla
novos
multimidia.
de
a
)
mensagens
funcao.
modelos
uma
e
pressione
mensagem
multimidia.
multimidia.
a
Tecla
Acessando o Menu
54
Mensagens
(Menu
1)
Cartao
Voce
mail,
1)
2)
3)
4)
5)
para
de
editar
pode
transitir
para
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Insira
as
salvar.
Visita
seu
a
outras
de
informacoes
(Menu
cartaodevisitas
pessoas.
1
Funcao
"Mensagens".
"Modelos".
"Cartao
de
necessarias
com
(Menu).
visita".
e
pressione
nome,
)
telefone,
a
Tecla
fax
(OK)
e
e-
Acessando o Menu
55
Mensagens
(Menu
1)
Configuracoes
Permite
ajustar
o
1
(Texto,
converter
com
de
a
opcao
algumas
de
mensagens.
de
servico
a
opcao
(Opcoes)
Voz, Fax,
o
tipo
seu
sobreosformatos
deste
recurso.
sua
Entrega:
"Sim"
foi
dos
servicos
Mensagens
Configura
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Opcoes:
Tipos
Normalmente
pode
sua
operadora
utilizacao
Validade:
Verifique
ficar
armazenada
Recibo
Caso
sua
mensagem
(Menu
configuracoes
Texto
de
mensagens
de
Funcao
"Mensagens".
"Configuracoes".
"Mensagens
desejada
para
Paging,
da
mensagem
textoemoutros
operadora
no
centro
selecionada,
esteja
entregue
(Menu
1
com
acessar
quanto
de
mensagens.
com
de
texto
(Menu).
de
a
tecla
X.400,
esta
formatos.
aceitos
tempo
sucesso
do
aparelho
Texto".
a
funcao.
E-mail,
ajustado
voce
)
em
e
ou
para
seu
aparelho.
e
pressione
ERMES):
texto.
para
Para
isso,
a
disponibilidade
a
mensagem
verificar
podera
nao.
utilizacao
)
a
Tecla
Voce
consulte
de
podera
se
Acessando o Menu
56
Responder
Permite
mensagem,
serao
debitados
Centro
Permite
uma
mensagem
Atraves
queapessoa
a
reponda,
SMS:
buscar
o
do
em
sua
endereco
de
texto.
Mensagens
Mesmo
para
qual
os
porem
conta.
do
centro
Centro
voce
encargos
tenha
de
(Menu
de
Mensagem:
enviado
(tarifas)
mensagens
uma
desta
para
1)
resposta
enviar
Mensagens
Configura
1)
2)
3)
4)
5)
de
o
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Opcoes:
Validade:
Verifique
ficar
Recibo
Caso
sua
com
armazenada
de
a
opcao
mensagem
servico
a
opcao
sua
Entrega:
"Sim"
Multimidia
de
mensagens
de
Funcao
"Mensagens".
"Configuracoes".
"Mensagens
desejada
(OK)
para
operadora
no
centro
esteja
foi
entregue
(Menu
de
1
com
a
acessar
a
quanto
de
mensagens.
selecionada,
com
sucesso ou
texto
em
(Menu).
Multimidia".
tecla
funcao.
tempo
voce
seu
a
mensagem
podera
nao.
aparelho.
e
pressione
podera
verificar
a
)
Tecla
se
Acessando o Menu
57
Mensagens
Auto-download:
Ao
ativar
este
multimidia
de
Configuracoes
Permite
multimidia.
automaticamente.Ao
mensagem
configurar
recurso,
multimidia
de
Rede:
um
(Menu
o
seu
sera
endereco
aparelho
desativar,
recebida.
para
1)
recebera
o
apenas
servidor
mensagens
uma
de
mensagens
notificacao
-
Homepage:
Permite
conectar-se
a
central
de
mensagens
(MMSC).
-
Transporte:
-
Configuracoes
quando
para
(Endereco
gateway
(NumerodeAcesso):
WAP.
(TipodeChamada):
(VelocidadedaChamada):
9600
(IdentificacaodoUsuario):
up
(nao
(Senha):
conexao
-
Configuracoes
quando
(Endereco
gateway
(APN):
(IdentificacaodoUsuario):
Acessando o Menu
(Senha):
58
DadoseGPRS.
de
o
transporte
configuracao
Entre
IP):
WAP.
ou
14400.
uma
conexao
Insiraasenha
atraves
GPRS:
o
transporte
Entre
IP):
WAP.
o
numero
Digite
Insiraasenha.
Dados:
sao
de
for
selecionado
fornecidos
com
Digite
Selecione
atraves
para
gateway
Este
for
selecionado
com
de
Este
recurso
pela
o
endereco
o
numero
entre
a
Ajuste
Insiraosdados
de
gateway
uma
conxao
WAP).
recurso
o
endereco
de
ponto
Insiraosdados
estara
"Dados".
para
sua
IP
para
de
acesso
analogico
velocidade
WAP).
dial-up
estara
"GPRS".
para
IP
para
acesso
disponivel
operadora.
utilizacao
para
ou
ISDN
da
sua
uma
para
(nao
disponivel
utilizacao
GPRS.
para
do
usuario.
Os
o
conxao
apenas
apenas
valores
do
gateway
(digital).
conexao
dial-
uma
do
-
de
Conexao:
Tipo
-
ConfiguracoesdeSeguranca:
"Desativada".
Selecione
Mensagens
entre
"Temporaria"
Selecione
entre
(Menu
ou
"Ativada"
1)
"Continua".
ou
Permissao
Permite
selecionar
(pessoais,
Status
Permite
tanto
1)
2)
3)
4)
5)
de
da
verificar
no
cartao
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
de
Mensagens:
comerciais
Memoria
o
SIM
a
opcao
(Opcoes)
tipos
de
mensagens
que
(anuncios)ouinformacoes).
(Menu
espaco
disponivel
como
no
de
Funcao
"Mensagens".
"Configuracoes".
"StatusdaMemoria".
desejada
para
telefone.
1
com
acessar
a
e
tecla
utilizado
(Menu).
a
funcao.
poderao
para
e
pressione
ser
as
recebidas
)
mensagens,
a
Tecla
Acessando o Menu
59
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Chamadas
Permite
visualizaralista
aparelho
possivel:
mas
chamar
disponivel),
uma
mensagem
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
de
Funcao
Chamadas
Permite
visualizaralista
e
aparelho
possivel:
disponivel),
uma
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
de
foram
chamar
mensagem
Pressioneatecla
Funcao
ver
a
1
ver
a
1
Perdidas
nao
foram
de
a
data
para
opcao
(Opcoes)
Recebidas
atendidas.
de
a
data
para
opcao
(Opcoes)
com
as
atendidas.
voltaonumero
e
a
hora desta
este
numero
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Chamadas
desejada
para
com
as
Ao
voltaonumero
e
a
hora desta
este
numero
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Chamadas
desejada
para
(Menu
ultimas
Ao
do
(caso
1
com
a
visualizar
(Menu
ultimas
visualizar
do
(caso
1
com
a
visualizar
chamadas
visualizar
remetente
chamada,
esteja
(Menu).
Perdidas".
tecla
as
chamadas
uma
remetente
chamada,
esteja
(Menu).
Recebidas".
tecla
as
)
que
chegaram
uma
chamada,
(caso
bem
como
disponivel).
e
pressione
informacoes.
)
que
chamada,
informacoes.
chegaram
(caso
bem
como
disponivel).
e
pressione
esteja
enviar
sera
esteja
enviar
ao
sera
a
Tecla
ao
a
Tecla
Acessando o Menu
60
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Chamadas
Permite
visualizaralista
visualizar
numero,
mensagem
1)
2)
3)
4)
de
Todas
Permite
recebidaseenviadas.
chamar
a
para
1)
2)
3)
4)
de
uma
chamada,
ver
a
data
para
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
Funcao
data
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
Funcao
e
este
visualizar
de
a
a
opcao
1
as
Chamadas
voltaonumero
hora desta
numero
a
opcao
1
este
Enviadas
com
e
a
hora desta
numero.
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Chamadas
desejada
(Opcoes)
todaalista
Ao
chamada,
(caso
esteja
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Todas
desejada
(Opcoes)
as
sera
possivel:
com
para
com
visualizar
do
remetente
disponivel).
com
para
(Menu
ultimas
chamada,
1
Enviadas".
a
visualizar
(Menu
as
uma
bem
como
1
as
Chamadas".
a
visualizar
chamadas
chamar
(Menu).
tecla
ultimas
chamada,
(caso
(Menu).
tecla
novamente
bem
como
e
pressione
as
informacoes.
chamadas
esteja
enviar
e
pressione
as
informacoes.
)
efetuadas.
enviar
)
perdidas,
sera
possivel:
disponivel),
uma
mensagem
Ao
o
uma
a
Tecla
ver
a
Tecla
Acessando o Menu
61
Apagar
Apaga
Historico
as
a
lista
com
de
Chamadas
todasaschamadas!
Chamadas
Recentes
(Menu
(Menu
2)
)
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
(OK)
para
Tarifas
Permite
de
visualizar
Duracoes
Permite
visualizar
ultima
chamada
tambem
1)
2)
3)
4)
5)
de
pode
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
Funcao
a
opcao
apagar.
Chamadas
de
zerar
a
opcao
1
de
a
duracao
Chamadas
a
duracao
ou
de
os
de
(Opcoes)
1
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Apagar
desejada
Chamadas".
com
(Menu
e
estimar
das
todas
contadores.
Funcao
desejada
chamadas
em
horas,
1
"Hist.deChamadas".
"TarifasdeChamadas".
"Duracoes
com
visualozar.
para
(Menu).
a
tecla
os
(Menu
minutos
(Menu).
de
Chamadas".
a
tecla
custos
enviadas,
e
pressione
das
chamadas.
e
segundos.
e
pressione
a
)
recebidas,
Voce
a
Tecla
)
Tecla
Acessando o Menu
62
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Custos
Permite
de
zera-los.
de
verrificar
Para
digitaroCodigo
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Os
custos
1
localizacao,
Chamadas
os
zerar
PIN2.
a
opcao
(Opcoes)
para
seu
plano
custos
da
os
custos
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"TarifasdeChamadas".
"Custos
desejada
para
chamadas
de
podem
assinatura
(Menu
ultima
de
1
de
com
acessar
chamadas
chamadas
(Menu).
Chamadas".
a
tecla
a
variar
ou
a
sera
e
funcao.
conforme
rede
ou
de
necessario
pressione
sua
da
operadora.
todas,
)
a
alem
Tecla
Acessando o Menu
63
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Configuracoes
do
(Depende
Permite
zerar
os
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Opcoes:
Configurar
Voce
operadora
necessario
moeda,
alternar
Quando
efetuadas,
originadas.
Codigo
cartao
verrificar
custos
de
a
opcao
1
Tarifa:
pode
configurar
para
digitaroCodigo
apague
entre
os
todasaschamadas
somente
Dependendo
PIN2
para
os
(Opcoes)
obterosvalores.
todosossimbolos
(Menu
SIM).
custos
chamadas
simbolos,
das
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"TarifasdeChamadas".
"Configuracoes".
desejada
para
a
moeda
use a
as
chamadas
do
estabelecer
chamadas,
sera
necessario
1
(Menu).
com
a
tecla
acessar
e
a
tarifa
Para
PIN2.
Caso
e
pressione
tecla
permitidas pelo
de
um
cartao
novo
emergencia
seu
)
alemdezera-los.
digitaroCodigo
e
pressione
a
funcao.
unitaria.
selecionar
voce
queira
a
.
seu
voce
SIM,
limite.
Contate
estes
configurar
tecla
limite
poderao
precisara
a
sua
dados,
.
forem
Para
PIN2.
Tecla
sera
a
Para
ser
do
Acessando o Menu
64
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Configurar
Este
servico
as
unidades
restantes
voce
selecionar
Auto-exibir:
A
rede
da
chamada,
chamada
Credito:
permite
de
tarifas.
irao
aparecendo
"Mudar",
operadora
basta
selecionar
for
terminada.
limitar
Caso
tambem
voce
os
na
"Sim".
custos
voce
tela
podera
pode
de
selecione
conforme
alterar
exibir
O
custo
chamadas,
"Ler",
voce
este
o
custo
sera
exibido
selecionando
as
vai
utilizando.
limite.
da
ultima
unidades
assim
que
Se
a
Acessando o Menu
65
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Informacoes
Permite
verificarototal
rede.
Tambem
utilizado
Duracoes
Verifica
contador.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Opcoes:
Ultima
Todas
Zerar
para
a
duracao
Chamada
as
a
a
1
Chamadas
e
de
opcao
GPRS
de
possivel
transferencia
Chamadas
da
chamada
de
desejada
(OK)
para
(Menu
informacoes
visualizar
destas
quanto
informacoes.
(Menu
em
GPRS,
1
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Informacoes
"Duracoes
acessar
de
com
a
tecla
a
transferidas
tempo
alem
(Menu).
GPRS".
Chamadas".
funcao.
)
pela
de
conexao
de
permitir
e
pressione
via
GPRS
zerar
a
foi
)
o
Tecla
Acessando o Menu
66
Historico
de
Chamadas
(Menu
2)
Volume
Permite
checarovolume de
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Opcoes:
Enviados
Recebidos
Todos
Zerar
Funcao
1
de
a
Dados
opcao
(OK)
(Menu
dados
de
Funcao
"Hist.deChamadas".
"Informacoes
"Volume
desejada
acessar
para
1
de
com
transferidos
(Menu).
GPRS".
Dados".
a
tecla
a
funcao.
via
GPRS.
e
pressione
)
a
Tecla
Acessando o Menu
67
Com
esta
ambientes,
em
determinado
assume
Ao
conectar
automaticamente
Ao
conectar
automaticamente
Os
submenus
automaticamente
Perfis
funcaoepossivel
(Menu
selecionando
ambiente,
todas
as
configuracoes
seu
telefone
o
Perfil
seu
telefone
o
Perfil
referentesacada
quandooperfil
3)
configurar
diferentes
basta
mudar
previamente
a
um
kit
Carro.
a
um
Fone
FonedeOuvido.
um
e
seu
telefone
sons
para
o
perfildoaparelho
veicular,
de
Ouvido,
destes
selecionado.
para
cada
um.
estabelecidas.
ele
assumira
ele
e
exibido
perfis
diversos
Ao
assumira
adentrar
e
este
(OK)
o
todos
Perfil
para
Vibrar
para
os
sons
a
opcao
salvar.
(Menu
Vibracao
do
aparelho
de
Funcao
"Perfis".
"Apenas
desejada
caso
1
com
voce
sao
Vibrar".
a
)
necessite
convertidos
(Menu).
tecla
utiliza-la.
para
e
pressione
neste
silencioso
a
ou
Tecla
Apenas
Ajuste
modo,
vibratorio.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
Acessando o Menu
68
Perfis
(Menu
3)
Silencioso
SelecioneoPerfil
fazer
para
(Menu
problemas
para
barulho.
a
opcao
salvar.
a
opcao
salvar.
possa
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
(OK)
Geral
SelecioneoPerfil
haja
frequencia.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
(OK)
(Menu
Silencioso
de
Geral
com
sons,
de
Funcao
"Perfis".
"Silencioso".
desejada
quando
alem
Funcao
"Perfis".
"Geral".
desejada
quando
1
com
)
estiver
de
1
com
estiver
a
ser
a
)
(Menu).
tecla
em
um
(Menu).
tecla
em um
um
local
e
pressione
ambiente
onde
e
pressione
local
voce
onde
onde
vai
a
a
nao
Tecla
nao
com
Tecla
Acessando o Menu
69
Perfis
Alto
(Menu
SelecioneoPerfil
barulho.
(Menu
Geral
quando
3)
)
estiver
em
um
ambiente
com
muito
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
(OK)
para
Fone
de
Ao
utilizarumfone
este
perfil.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Selecione
4)
(OK)
para
a
opcao
salvar.
Ouvido
a
opcao
salvar.
de
desejada
de
ouvido,
de
desejada
Funcao
"Perfis".
"Alto".
(Menu
Funcao
"Perfis".
"Fone
1
com
o
aparelho
1
de
com
(Menu).
a
tecla
(Menu).
Ouvido".
a
tecla
)
seleciona
e
pressione
automaticamente
e
pressione
a
Tecla
a
Tecla
Acessando o Menu
70
Perfis
(Menu
3)
Carro
Ao
automaticamente
1)
2)
3)
4)
(Menu
conectar
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
(OK)
para
Submenu
Cada
perfil
maneira
significa
tornara
Ativar
Ativa
que
que,
diferente
o
perfil
possui
(Menu
Personalizar
Permite
configurarosajustes
perfil
Apenas
seu
aparelho
selecionado.
a
opcao
salvar.
de
um
melhor
em
cada
dos
selecionado.
(Menu
Vibrar).
de
desejada
cada
submenu
atender
perfil
demais.
a
um
Funcao
"Perfis".
"Carro".
Perfil
as
voce
(numero
)
com
para
kit
veicular,
1
para
suas
podera
(numero
o
(Menu).
a
tecla
voce
que
necessidades
determinar
do
perfil)
selecionado
perfil
este
perfil
e
pressione
possa
do
e
configura-lo
de
utilizacao.
ajustes
)
perfil)
(exceto
a
que
Tecla
da
Isto
o
)
o
de
chamadas
Chamada
uma
(campainha,
chamada
Alerta
de
TipodeCampainha:
quando
Recebida:
Seleciona
e
recebida.
Ajusta
vibracao,
a
o
alerta
etc...).
campainha
que
para
recebimento
e
emitida
Acessando o Menu
71
Perfis
(Menu
3)
Volume
selecionada.
Alerta
emitido
ou
Tom
mensagem.
Volume
da
Campainha:
de
Mensagem:
quando
silencioso).
de
Mensagem:
das
Teclas:
uma
pressionada.
Som
das
Teclas:
Ativaoudesativa
Auto-atendimento
Ativaoudesativaoatendimento
Carro):
A
das
estara
5
segundos:
10
segundos:
chamada
teclas
desligado.
Desligado:
em uma
automatico
Apos
5
segundos.
Apos
10
segundos.
Ajusta
Permite
mensagem
Seleciona
Ajusta
(somente
so
atendimento,
para
A
chamada
A
chamada
sera
o
volume
para
o
volume
selecionar
e
recebida
o
toque
o
os
atendida
e
atendida
e
atendida
da
para
quando
som
perfis
automatico
apos
ou
seja,
o
campainha
de
alerta
tipo
uma
(tocar
o
alerta
uma
tecla
das
teclas.
Fone
de
de
um
comando
o
atendimento
automaticamente
automaticamente
vez,
de
e
Ouvido
chamadas.
que
e
vibrar
e
seu
apos
apos
Acessando o Menu
72
Ao
conectar
ativaroalerta
Alerta
de
Mensagem.
seguintes
Alerta
Alerta
silencioso
opcoes:
de
Chamada
de
Mensagem:
seu
telefone
vibratorio
para
Mas,
Recebida:
Tocar
Perfis
a
um
kit
veicular,
o
AlertadeChamada
no
menu
Toque
uma
vez,
sera
ou
tocar
(Menu
voce
nao
Recebida
possivel
silencioso
visualizar
periodicamente
3)
podera
e o
as
ou
Acessando o Menu
73
Configuracoes
(Menu
4)
Permite
ajustareconfigurar
necessidades
de
Despertador
o
Ajuste
opcoes
1)
2)
3)
4)
5)
6)
"Seg.
7)
8)
9)
10)
11)
desligado
sido
despertadordoaparelho
disponiveis.
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
PressioneaTecla
Selecione
PressioneaTecla
Selecione
PressioneaTecla
digite
Caso
-
(OK)
Sex.",
um
para
voce
"Ligar"
com
"Seg.
a
nome
aposumperiodo
desligado.
utilizacao.
(Menu
de
Funcao
"Configuracoes".
"Despertador".
com
a
de
Funcao
a
tecla
-
Sab."ou"Diariamente".
de
Funcao
campainha
de
Funcao
o
para
salvar.
selecione
a
o
aparelho
tecla
o
para
alarme
opcao
especifico,
conforme
um
para
1
(Menu).
e
digite
1
(OK)
periododerepeticao:
1
(OK)
o
alarme
1
(OK)
e
pressione
"Desligar
mesmo
)
horario
com
alarme",
a
para
para
para
hora
a
a
que
as
suas
especifico.
para
salvar.
"Uma
salvar.
tecla
salvar.
Tecla
de
o
alarme
o
telefone
Sao
despertar.
vez",
.
Funcao
sera
tenha
5
1
Acessando o Menu
74
Data
a
Ajusta
exibicao.
&
data
Hora
e
Configuracoes
(Menu
a
hora
do
telefone,
bem
como
(Menu
4)
)
seus
formatos
de
Ajustar
a
Ajusta
1)
2)
3)
4)
5)
Formato
Ajusta
1)
2)
3)
4)
5)
Tecla
data
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
a
Ajuste
ASelecione
data
(OK)
para
o
formato
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
de
Funcao
Data
atual
da
com
salvar.
o
formato
(Menu
do
Data
de
exibicao
1
aparelho.
de
Funcao
a
tecla
de
Funcao
(OK)
1
(Menu).
"Configuracoes".
"Data&Hora".
"Ajustar
Data".
e
pressione
(Menu
da
data.
1
(Menu).
"Configuracoes".
"Data&Hora".
"Formato
desejado
para
da
com
salvar.
Data".
a
tecla
)
a
Tecla
de
Funcao
1
)
e
pressione
a
Acessando o Menu
75
Configuracoes
(Menu
4)
Opcoes
DD/MM/YYYY
MM/DD/YYYY
YYYY/MM/DD
Ajustar
a
Ajusta
1)
2)
3)
4)
5)
Formato
Ajusta
1)
2)
3)
4)
5)
de
Acessando o Menu
hora
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
a
Ajuste
(OK)
para
o
formato
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecioneoformato
Funcao
(D=dia,
Hora
atual
hora
salvar.
da
1
com
Hora
de
(OK)
M=mes,
Y=ano):
(Menu
do
aparelho.
de
Funcao
"Configuracoes".
"Data&Hora".
"Ajustar
a
tecla
(Menu
exibicao
de
Funcao
"Configuracoes".
"Data&Hora".
"Formato
desejado
salvar.
para
da
1
Hora".
e
pressione
hora,
1
da
com
(Menu).
12horas
(Menu).
Hora".
a
tecla
a
)
Tecla
ou
de
)
24
horas.
e
pressione
Funcao
1
a
Tecla
76
Configuracoes
Permite
o
ajuste
de
aparelho.
Configuracoes
Permite
o
aparelho.
ajuste
de
Configuracoes
do
Telefone
da
relacionadas
Tela
relacionadas
(Menu
funcoes
funcoes
(Menu
ao
funcionamento
ao
funcionamento
(Menu
4)
)
do
)
do
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
1
Opcoes:
de
Papel
a
Tela
para
-
Padrao:
a
Tecla
-
Meus
Arquivos:
Meus
Arquivos.
Chamadas
animacao
recebida.
a
opcao
(Opcoes).
Parede:
Principal.
Imagem
.
Recebidas:
a
para
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Configuracoes
desejada
Permite
ou
animacao
do
ou
Permite
aparelho
Imagem
tela
1
(Menu).
do
Telefone".
da
Tela".
com
a
tecla
selecionar
e
pressione
uma
imagem
pre-armazenadanoaparelho.
selecionar
quando
armazenada
uma
uma
chamada
animacao
ou
na
imagem
a
Tecla
animacao
pasta
ou
e
Use
Acessando o Menu
77
Configuracoes
(Menu
4)
Chamadas
animacao
enviada.
NotadeAbertura:
voce
Iluminacao:
aposumperiodo
Contraste
Tecla
Informacao:
funcao
CordoMenu:
dentre
Sub-cor
Configura
recepcao
nenhum
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Enviadas:
para
editar
podera
LCD:
.
(no
rodapedatela)
varias
do
as
cores
de
chamadas
grupo.
a
1
a
tela
do
Configura
o
texto
Permite
ajustar
de
inatividade.
Configura
Permite
visualizar
Permite
combinacoes.
LCD
do
LCD
cujos
de
Funcao
opcao
desejada
(Opcoes)
Permite
selecionar
aparelho
a
Tela
existente.
a
duracaodailuminacaodoaparelho
o
brilhodatela
a
configuracaop
antes
de
selecionar
quando
Principal.
acessa-la.
as
cores
uma
uma
do
do
imagem
chamada
No modo
aparelho.
menu
(Menu
do
aparelho
numeros
1
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Sub-cor
para
com
do
a
acessar
para
?ao
(Menu).
do
LCD".
tecla
a
modo
estejam
Telefone".
e
funcao.
atual
de
do
)
de
espera
associados
pressione
ou
e
de
texto,
Use
a
uma
aparelho,
e
a
a
Tecla
Acessando o Menu
78
Configuracoes
(Menu
4)
Selecione
6)
(OK).
Idioma
Permite
modo
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla "Idioma".
4)
Selecioneoidioma
5)
de
Funcao
a
cor
desejada
(Menu
selecionaoidioma
de
insercao
de
1
(OK)
texto
de
Funcao
desejado
para
com
a
tecla
)
o
menu
para
(T9).
1
(Menu).
"Configuracoes".
"Configuracoes
com
a
tecla
salvar.
do
do
e
pressione
aparelho
Telefone".
e
a
e
tambem
pressione
Tecla
a
do
Tecla
Acessando o Menu
79
Configuracoes
Configuracoes
Permite
configurar
afins.
as
de
funcoes
(Menu
Chamadas
pertinentes
4)
a
chamadas
(Menu
e
servicos
)
Transferencia
Permite
transferir
outro
numero
de
de
chamadas
telefone.
Chamadas
de
voz,
Para
maiores
fax,
(Menu
dados
detalhes,
do
seu
contate
celular
sua
)
para
operadora.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
1
a
opcao
(OK)
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Transferencia
para
com
acessar
desejada
1
(Menu).
de
Chamadas".
de
Chamadas".
a
tecla
a
funcao.
e
pressione
a
Tecla
Opcoes:
Todas
as
Ocupado:
esta
Resposta:
atende.
Chamadas
em
estiver
voz.
Se
telefone
Sem
as
ForadeAlcance:
aparelho
Acessando o Menu
80
Transfere
uso.
Transfere
Transfere
desligado
de
Voz:
as
as
ou
Transfere
chamadas
chamadas
as
chamadas
foradaarea
todasaschamadas
de
voz
somente
de
voz
quando
de
voz
quando
de
servico.
quando
voce
o
de
o
nao
Todas
dados
Todas
dados
as
para
as
para
Chamadas
um
Chamadas
um
Configuracoes
de
PC
fax.
Dados:
com
uma
conexao.
de
Fax:
Transfere
Transfere
(Menu
todasaschamadas
todasaschamadas
4)
de
de
Cancelar
Submenu
Chamadas
Cada
opcao
em
seu
Sub-menus
Ativar:
-
ParaaCentral
mensagem.
Chamadas
-
Para
chamadas.
-
Para
utilizados
Cancelar:
Ver
Status:
Todas:
submenu.
Ativa
Outro
um
para
de
Transferencia
de
a
opcao
Esta
de
DadoseTodas
Numero:
Numero
para
Cancela
Permite
Cancela
Funcoes
cada
Opcao:
selecionada.
de
Mensagem:
funcao
Permite
Favorito:
transferencia
a
opcao
visualizar
todasastransferencias
de
Transferencia
de
Chamada,
Encaminha
e
exibida
as
inserirumnumero
Verificaosultimos5numeros
de
chamadas.
selecionada.
o
status
apenas
Chamadas
da
possui
para
nas
de
opcao
de
chamadas.
algumas
a
central
opcoes
Fax).
para
selecionada.
(Todas
destino
de
funcoes
de
as
das
Acessando o Menu
81
Configuracoes
(Menu
4)
Modo
Configura
1)
2)
3)
4)
5)
de
de
o
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
Funcao
Opcoes:
Aberto:
Flip
chamada
Qualquer
tecla
para
.
Apenas
chamada,
SEND:
Atendimento
modo
de
a
opcao
1
(OK)
Com
esta
abrindo
apenas
Tecla:
Com
atender
a
Com
pressionando
atendimento
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Modo
para
esta
esta
salvar.
opcao,
o
chamada,
opcao,
apenas
com
flip.
opcao,
desejada
uma
(Menu
das
1
de
Atendimento".
a
voce
voce
voce
a
Tecla
chamadas.
(Menu).
de
tecla
pode
exceto
pode
Chamadas".
atender
pode
a
SEND
e
pressione
a
pressionar
Tecla
END/POWER
atender
uma
.
a
uma
)
a
Tecla
qualquer
Acessando o Menu
82
Configuracoes
(Menu
4)
Enviar
Este
pacote
Permite
1)
2)
3)
4)
5)
de
Meu
servico
de
servicos
enviarounaoonumero
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Opcoes:
Configurado
determinar
podera
(apenas
Ligado:
chamada
quando
Seu
Desligado:
depende
a
de
Seu
Numero
opcao
(OK)
pela
ha2linhas
numero
outra
numero
(Menu
da
rede
(assinatura).
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Enviar
para
de
salvar.
Com
numero
telefone
quando
de
com
habilitadas
telefone
desejada
Rede:
qual
pessoa
da
operadora
de
seu
1
(Menu).
Meu
Numero".
a
tecla
esta
opcao
sera
aparecera
voceachamar.
nao
telefone
de
Chamadas".
enviado,
no
sera
e
tambem
em uma
e
pressione
selecionada,
NAM1
aparelho).
no
identificador
enviado.
ou
)
do
chamada.
a
voce
NAM2
seu
Tecla
de
Acessando o Menu
83
Configuracoes
(Menu
4)
Chamada
Este
servico
de
pacote
Com
chamada,
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Opcoes:
Ligado:
Desligado:
Status:
servicos
este
recurso
colocando-se
Pressioneatecla
Funcao
Ativa
Visualiza
a
1
em
depende
ativado
opcao
(OK)
a
funcao.
Desativa
Espera
da
rede
(assinatura).
sera
a
primeira
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Chamada
desejada
salvar.
para
a
funcao.
o
status
da
(Menu
da
operadora
permitido
em
1
em
com
a
tecla
funcao.
atender
espera.
(Menu).
de
Espera".
e
tambem
a
Chamadas".
e
uma
segunda
pressione
)
do
seu
a
Tecla
Acessando o Menu
84
Configuracoes
(Menu
4)
Alerta
O
o
1)
2)
3)
4)
5)
de
de1Minuto
aparelho
controle
de
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Opcoes:
Ativa
Ligado:
Desligado:
lhe
avisaacada
gastos
a
opcao
a
Desativa
mais
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Alerta
desejada
(OK)
para
funcao.
a
funcao.
(Menu
minuto
facil.
salvar.
durante
1
(Menu).
de1Minuto".
com
a
tecla
de
uma
chamada,
Chamadas".
e
)
pressione
tornando
a
Tecla
Acessando o Menu
85
Configuracoes
Discagem
Define
o
procedimento
de
Voz
para
(Menu
a
utilizacao
(Menu
de
discagem
4)
por
)
voz.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
5)
de
Selecione
Funcao
a
1
Opcoes:
Automatico:
estiver
aberto.
Manual:Enecessario
segundos
antes
opcao
(OK)
Permite
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Discagem
desejada
para
efetuar
manter
de
pronunciar
com
salvar.
chamadas
1
de
a
a
tecla
o
nomeaser
(Menu).
de
Voz".
tecla
Chamadas".
e
pressione
de
voz,
sempre
pressionada
chamado.
por
a
que
Tecla
o
flip
alguns
Acessando o Menu
86
Configuracoes
(Menu
4)
Rediscagem
Este
servico
pacote
Este
recurso
quando
congestionamento
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Opcoes:
Ligado:
Desligado:
de
servicos
voce
Ativa
depende
permite
efetuar
a
1
Desativa
opcao
Automatica
(assinatura).
que
uma
da
operadora.
de
desejada
(OK)
para
a
funcao.
a
da
(Menu
rede
da
operadora
o
aparelho
chamada
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Rediscagem
salvar.
funcao.
faca
e
1
com
a
e
10
tentativasdeconexao
houver
problemas
(Menu).
de
Chamadas".
Automatica".
tecla
tambem
e
pressione
)
do
seu
de
a
Tecla
Acessando o Menu
87
Configuracoes
(Menu
4)
Selecionar
Este
servico
de
pacote
Quando
habilitadas
mudanca
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Opcoes:
Linha1:Ativa
Linha2:Desativa
servicos
suportado
no
de
Pressioneatecla
1
Funcao
Linha
depende
aparelho,
linha
(NAM).
a
opcao
(OK)
a
funcao.
(Menu
da
rede
(assinatura).
pela
operadora
este
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Selecionar
desejada
salvar.
para
a
funcao.
recurso
da
1
com
operadora
e
houver
oferece
(Menu).
de
Linha".
a
tecla
e
tambem
2
(duas)
a
possibilidade
Chamadas".
e
pressione
)
linhas
do
seu
de
a
Tecla
Acessando o Menu
88
Configuracoes
(Menu
4)
Grupo
Este
pacote
Restringe
especificado.
enviadas,
entao,
nenhum
pela
1)
2)
3)
4)
5)
de
Restrito
servico
de
servicos
o
sao
todasaschamadas
grupo
rede
da
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Opcoes:
A.
Padrao:
B.
Ajustar:
C.
Editar:
D.
Apagar:
B.
Apagar
depende
uso
do
telefone
Com
este
associadas
for
criado,
operadora.
a
opcao
(OK)
Ativa
o
Seleciona
Edita
um
Apaga
Todos:
de
Usuarios
da
rede
(assinatura).
a
um
recurso
a
um
enviadas
o
aparelho
de
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Grupo
para
um
com
salvar.
padrao
grupo.
selecionado.
todos
desejada
grupo
grupo.
o
grupo
Apaga
(Menu
da
operadora
grupo
ativado,
grupo.
estarao
usaraosistema
1
RestritodeUsuarios".
a
tecla
da
rede
os
grupos.
e
de
pessoas
todasaschamadas
Se
um
grupo
associadas
(Menu).
de
Chamadas".
e
da
operadora.
tambem
previamente
for
padrao
pressione
do
criado,
a
ele.
seu
de
Se
adotado
a
Tecla
)
Acessando o Menu
89
Configuracoes
(Menu
4)
Configuracoes
Solicitar
Nesta
Codigo
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
Opcoes:
Ligado:
Desligado:
Ao
cartao
do
cartao
Codigo
voce
funcao
PIN
sempre
a
opcao
1
Ativa
Desativa
digitaroCodigo
SIM
ficara
PUK.
Codigo
SIM.
(OK)
a
funcao.
O
de
Seguranca
PIN
ele
for
Funcao
(Menu
se
seu
ligado.
1
telefone
(Menu).
determinar
que
de
"Configuracoes".
"ConfiguracoesdeSeguranca".
"Solicitar
desejada
para
Codigo
a
funcao.
PIN
bloqueado.
Codigo
Codigo
com
a
tecla
acessar
a
PIN
sera
Codigo
errado
PUKefornecido
tres
por
Para
desbloquea-lo,
funcao.
PIN
(Menu
ira
PIN".
e
solicitado.
nao
vezes
juntamente
solicitarounao
)
pressione
sera
solicitado.
voce
o
precisara
com
seguidas,
)
o
a
Tecla
o
Ao
digitaroCodigo
cartao
SIM
entrar
ficara
em
contato
Acessando o Menu
90
PUK
bloqueado.
com
sua
errado
por
Para
operadora.
dez
vezes
desbloquea-lo,
seguidas,
voce
precisara
o
Bloqueio
Este
recurso
do
impede
Configuracoes
Telefone
o
uso
nao
(Menu
autorizado
do
(Menu
seu
aparelho.
4)
)
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
1
Opcoes:
Ativa
Ligado:
sempre
que
Desligado:
nenhum
Automatico:
sempre
Codigo
que
a
opcao
a
seu
Desativa
O
o
cartao
de
Funcao
1
(Menu).
"Configuracoes".
"ConfiguracoesdeSeguranca".
do
com
ligado.
solicitar
removido.
Telefone".
a
tecla
a
funcao.
o
"Bloqueio
desejada
(OK)
para
O
funcao.
aparelho
a
funcao.Oaparelho
sera
solicitado.
aparelho
SIM
acessar
CodigodeSeguranca
for
ira
for
e
pressione
e
solicitado
fica
livre
para
o
CodigodeSeguranca
a
uso,
Tecla
Acessando o Menu
91
Configuracoes
Restricao
Este
recurso
ou
recebidas
necessario
digitaroCodigo
de
impede
em
seu
Chamadas
certos
que
aparelho.
de
(Menu
(Menu
de
tipos
Para
acessar
Restricao
4)
chamadas
de
Chamadas.
esta
sejam
funcao
)
efetuadas
sera
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Funcao
1
a
opcao
(OK)
de
Funcao
1
(Menu).
"Configuracoes".
"ConfiguracoesdeSeguranca".
de
"Restricao
desejada
para
acessar
Chamadas".
com
a
tecla
a
funcao.
e
pressione
a
Tecla
Opcoes:
Chamadas
Internacional
feita.
Internacional
podera
Chamadas
Chamadas
podera
Cancelar
Alterar
Chamadas.
de
ser
feita,
de
de
ser
recebida
Todos:
Codigo:
Saida:
(saida):
(exceto
exceto
Entrada:
Entrada
quando
Cancela
Permite
Nenhuma
Nenhuma
local):
ligacoes
Nenhuma
(quando
todas
alterar
Nenhuma
estiver
o
ligacao
ligacao
dentro
para
ligacao
em
roam):
em
as
restricoes.
Codigo
podera
internacional
ligacao
do
podera
Nenhuma
roam.
de
Restricao
ser
feita.
podera
internacional
onde
pais
ser
recebida.
ligacao
de
ser
estiver.
Acessando o Menu
92
Configuracoes
(Menu
4)
Submenu
Chamadas
Cada
opcaodeRestricao
seu
submenu.
Sub-menus
Ativa
Ativar:
Cancelar:
Ver
Status:
para
de
a
Cancela
Permite
Funcoes
cada
Opcao:
restricao
a
restricao
visualizar
de
Chamada,
selecionada.
selecionada.
o
de
status
Restricao
possui
algumas
da
restricao
de
funcoes
selecionada.
em
Acessando o Menu
93
Configuracoes
(Menu
4)
Numero
Este
servico
de
pacote
Com
uma
Codigo
PressioneaTecla
1)
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
de
Opcoes:
Ativar:
Cancelar:
Lista
permitidos
servicos
este
recurso
listadenumeros
PIN2.
Pressioneatecla
Funcao
Ativaalistadenumeros
de
Numeros:
Fixo
a
1
O
para
depende
ativado,
opcao
(OK)
aparelho
chamadas.
(Menu
da
rede
da
(assinatura).
o
pre-definidos.
de
Funcao
"Configuracoes".
"ConfiguracoesdeSeguranca".
"Numero
desejada
para
podera
Permite
operadora
so
Esta
Fixo".
a
a
efetuara
lista
(Menu).
tecla
funcao.
aparelho
1
com
acessar
permitidos
chamar
qualquer
visualizaralistadenumeros
)
e
tambem
e
protegida
e
para
chamadas
pressione
chamadas.
numero.
do
pelo
a
seu
para
Tecla
Acessando o Menu
94
Configuracoes
(Menu
4)
Alterar
Permite
1)
2)
3)
4)
5)
de
Codigos
alterar
os
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
Funcao
a
opcao
1
Codigos
(OK)
Configuracoes
Este
recurso
e
Normalmente
Automatico
O
aparelho
selecao
novamente.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
PressioneaTecla
5)
utilizado
os
aparelhos
seleciona
permanecera
(Menu
(Menu
PIN2ede
PIN,
de
Funcao
1
"Configuracoes".
"ConfiguracoesdeSeguranca".
"Alterar
Codigos".
acessar
para
Rede
selecionararede
para
sao
que
Funcao
com
configurados
1
desejada
de
automaticamente
mesmo
de
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Automatico".
de
Funcao
1
a
tecla
a
(Menu
o
telefone
Seguranca.
(Menu).
funcao.
a
rede
(Menu).
de
(OK)
Rede".
para
)
e
pressione
da
operadora.
no
modo
automatico.
)
a
ser
utilizada.
seja
desligadoeligado
selecionar.
a
Tecla
)
A
Acessando o Menu
95
Configuracoes
(Menu
4)
Manual
O
aparelho
desta
partir
de
roaming
falha
opcoes.
automatico
1)
2)
3)
4)
5)
acessar
para
Caso
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
PressioneaTecla
Preferida
Voce
pode
quais
deseja
de
partir
1)
2)
3)
4)
5)
um
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
PressioneaTecla
(Menu
exibe
uma
voce
lista,
com
sua
a
o
aparelho
for
quando
(Menu
pre-definir
conectar-se
conjunto
lista
com
as
selecionar
podera
operadora
rede
ligado
de
para
selecionada
seja
desligado,
posteriormente.
1
Funcao
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Manual".
de
uma
Funcao
lista
1
com
preferencialmente.
de
redes
conhecidas
de
Funcao
1
"Configuracoes".
"Configuracoes
"Preferida".
de
Funcao
1
redes
utilizar
o
(Menu).
(OK)
as
(Menu).
(OK)
)
disponiveis
uma
rede
seus
aparelho
ele
retornara
de
Rede".
para
)
redes
de
Esta
pelo aparelho.
de
Rede".
para
para
tenha
que
servicos.
oferecera
ao
selecionar.
operadoras
listaecriada
selecionar.
uso.
modo
Caso
novas
com
A
acordo
haja
as
a
Acessando o Menu
96
Configuracoes
(Menu
4)
Restaurar
Recurso
aparelho.
Seguranca.
1)
2)
3)
4)
de
utilizado
Para
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Configuracao
restaurar
para
utilizar
este
recurso,
de
Funcao
"Configuracoes".
"Restaurar
a
opcao
desejada
(OK)
para
as
1
com
restaurar.
(Menu
configuracoes
voce
tera
que
(Menu).
Configuracao".
a
tecla
de
)
fabrica
digitaroCodigo
e
pressione
a
no
de
Tecla
Acessando o Menu
97
Diario
(Menu
5)
Calendario
No
da
topo
alarme
Tecla
o
"quadrado"
na
alterada,
cursor
aparecer
compromisso
memorizacao
um
(Menu
tela
aparecem
calendarioeatualizado
parte
agendado
de
seus
sonoro
Descricao
Anual
Mensal
Semanalmente
Diariamente
selecionarodia
para
inferior
do
para
compromissos.
lhe
para
icones
calendario,
aquele
avisar
)
e
a
data.
Sempre
automaticamente.
desejado.
significa
facilitando
dia,
Voce
sobre
seus
que
Se
que
a
tambem
pode
compromissos.
a
data
Utilize
uma
ha
for
um
barra
um
visualizacao
optar
e
por
Acessando o Menu
98
Diario
(Menu
5)
Adicionar
Voce
caracteres
1)
2)
3)
4)
5)
de
Opcoes:
Evento:
para
Anotacao:
Ver
Exibe
1)
2)
3)
4)
5)
Tecla
o
compromisso.
adicionar
pode
cada
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Permite
repeticao
Dia
os
compromissos
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
de
Funcao
Novo
(21
a
opcao
(Selecionar)
e
Insere
(Menu
o
compromisso
1
no
caracteres
de
desejada
inserir
alarme.
uma
de
(Menu
maximo
Funcao
"Diario".
"Calendario".
"Adicionar
um
assunto,
breve
agendados
Funcao
"Diario".
"Calendario".
"Ver
Dia".
desejado
(Opcoes)
20
compromissos,
para
1
Novo".
com
a
acessar
para
anotacao.
para
1
para
o
idioma
(Menu).
tecla
data
(Menu).
com
editar,
)
aquele
chines).
a
funcao.
e
horario,
a
tecla
ver
)
denomaximo
e
pressione
horario
dia.
detalhes
e
pressione
ou
a
Tecla
apagar
39
a
Acessando o Menu
99
Ver
Visualiza
Diario
Todos
todos
(Menu
(Menu
os
compromissos
5)
)
agendados.
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Selecione
5)
Tecla
de
Funcao
compromisso.
Apagar
os
Apaga
sido
1)
2)
3)
4)
5)
de
compromissos
notificado.
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
Funcao
o
compromisso
1
Antigo
a
opcao
1
(OK)
de
Funcao
"Diario".
"Calendario".
"Ver Todos".
(Opcoes)
(Menu
que
de
Funcao
"Diario".
"Calendario".
"Apagar
desejada
para
1
desejado
para
cuja
1
Antigo".
com
salvar.
data
(Menu).
com
editar,
(Menu).
a
tecla
a
expiraram
ja
tecla
visualizar
)
e
pressione
e
pressione
ou
apagar
e
vocejatenha
a
o
a
Tecla
Acessando o Menu
100
Diario
(Menu
5)
Apagar
todos
Apaga
apagadas
1)
2)
3)
4)
5)
de
as
PressioneaTecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Pressioneatecla
Selecione
1
Funcao
Agenda
Buscar
Busca
as
informacoes
PressioneaTecla
1)
Pressioneatecla
2)
Pressioneatecla
3)
Pressioneatecla
4)
Dependendo
podera
procurar
Todos
os
compromissos
informacoes
a
opcao
(OK)
(Menu
(Menu
do
ajuste
as
(Menu
nao
de
Funcao
"Diario".
"Calendario".
"Apagar
desejada
salvar.
para
armazenadas
de
Funcao
"Diario".
"Agenda".
"Buscar".
configurado
informacoes
armazenados
podem
1
Todos".
com
a
)
na
1
pelo
ser
recuperadas.
(Menu).
tecla
)
agenda.
(Menu).
o
para
nome
no
modo
ou
-
Cuidado!!!
)
calendario.
e
pressione
de
busca,
numero.
Uma
a
vez
Tecla
voce
Insira
5)
1
agenda.
as
(Lista)
informacoes
exibir
para
para
uma
busca
listagem
ou
pressione
com
todas
a
Tecla
as
informacoes
de
Funcao
da
Acessando o Menu
101
Loading...