LG G1600 Schematics

- 91 -

6

Checked

3

Iss.

B

E

2

GUIDE HOLE

C

A

Notice No.

D

(1608)

( 1% )

B

LGIC(42)-A-5505-10:01

4

Sheets

4

LG Electronics Inc.

5

Date

Name

Sheet/

B

2

Sign & Name

9

LG Electronics Inc.

1

NO.

DRAWING

C

JTAG PORT

5

( 1% )

Section

DRAWING

( 1% )

NAME

CLOSE TO AD6521

8

AD6525/AD6521

VER 1.0

1/6

G1600

Designer

D

Approved

MODEL

1

Date

103 7

A

A

CLOSE TO AD6521

C105
47n

100K

R104

100

R112

R115

0

TP113

TP115

39p

C118

R103

39p

NA

C112

100K

R116

C102
47n

100K

R105

C123
47p

C115

TP108

39p

TP117

47n

C106

R101 NA

TP104

TP111

TP118

39p

C104

C119

47n

220K

R113

10M

R107

TP101

C110
10p

C120
39p

TP102

0

R102

VMEM1L2VMEM2N5VMEM3

N9

N13

VMEM4

VPEG1

E3

G3

VSDI

VSDO

H3

VSFS

H2

L9

VSIM

D3

VSSRTC

WE

P14

USC0

C14
D12

USC1

A14

USC2
USC3

A13
E11

USC4
USC5

C12
B13

USC6

VCC1

H1

P7

VCC2

K14

VCC3

VCC4

C8

A2

VDDRTC

B14

VEXT1

B10

VEXT2

VEXT3

C6

D5

VEXT4

C3

KEYPADCOL4

A6

KEYPADROW0
KEYPADROW1

F4
D4

KEYPADROW2
KEYPADROW3

B5
A5

KEYPADROW4

P13

LWR

A3

OSCIN

OSCOUT

B3

B2

PWRON

M14

RAMCS

M11

RD

RESET

N14

ROMCS

M13

K12

SIMCLK

SIMDATAOP

J13

A7

GPO_22
GPO_23

C5

GPO_24

E1

G12

GPO_3
GPO_4

H12

A1

GPO_5
GPO_6

C1

F14

GPO_7
GPO_8

F13
H11

GPO_9

HWR

N12

JTAGEN

K11

C4

KEYPADCOL0
KEYPADCOL1

E4
B4

KEYPADCOL2
KEYPADCOL3

A4

B11

GPIO_5
GPIO_6

A11

GPIO_7

C10

GPIO_8

D8

A10

GPIO_9

B1

GPO_0
GPO_1

C2

GPO_10

F12
E14

GPO_11

E13

GPO_16
GPO_17

G11
E12

GPO_18
GPO_19

D14

GPO_2

G13

GPO_20

D13
F11

GPO_21

A9

GPIO_13
GPIO_14

B8
A8

GPIO_15

D6

GPIO_16
GPIO_17

B7

H14

GPIO_18

GPIO_19

H13

B12

GPIO_2

GPIO_20

J12

J11

GPIO_21

GPIO_22

J14
L10

GPIO_23
GPIO_24

K13

C11

GPIO_3

L14

GPIO_32

D9

GPIO_4

B6

GND11

K1

GND2

GND3

P3

L6

GND4

GND5

L8

P12

GND6

L11

GND7

GND8

C13

GND9

A12

M12

GPCS0

GPCS1

L13

D11

GPIO_0
GPIO_1

D10

C9

GPIO_10
GPIO_11

C7

GPIO_12

B9

P10

DATA11
DATA12

N10
M10

DATA13

P11

DATA14
DATA15

N11

M6

DATA2
DATA3

N7
M7

DATA4
DATA5

L7
P8

DATA6
DATA7

N8
M8

DATA8
DATA9

P9

DISPLAYCS

M5

GND1

J1

GND10

D7

ADD8

L1
L3

ADD9

E2

ASDI

F1

ASDO
ASFS

F2

G2

BSDI

BSDO

F3

BSIFS

G1

G4

BSOFS

L12

CLKIN

CLKON

G14

D1

CLKOUT

CLKOUT_GATE

D2

DATA0

N6
P6

DATA1

DATA10

M9

ADD13

N1
P1

ADD14
ADD15

N2
P2

ADD16
ADD17

N3

ADD18

M3
P4

ADD19

J2

ADD2

ADD20

N4
M4

ADD21
ADD22

P5

ADD3

J4
K3

ADD4
ADD5

K2
K4

ADD6

L4

ADD7

U100

AD6525ACA-REEL

H4

ADD0
ADD1

J3

ADD10

L5

ADD11

M1
M2

ADD12

0R100

47n

C103

39p

C116

TP107

TP106

1K

R108

D100

KDS121E

3

1

2

TP119

1u

C113

39p

C108

47n

C100

39p

C111

C101

47n

TDO_1

TMS

VBAT

_F_WE

TP103

JTAG1

GND

JTAGEN

RPWON

TCK

TDI

TDO_0

TP109

TP114

82K

R109

R110

2.2K

120K

R106

TP116

0.01u

C122

TP112

C121

0.01u

TP110

0.1u C150

220K

R111

39p

C117

R114

10K

TP100

TP105

C107
47n

0.1u

C109

BAT100

X100

MC-146

32.768KHz

12

3

4

KEYROW0

LCD_DIM

VMIDI_CTL

ONNOFF

SPK_RCV_EN

BOARD_TEMP

AUXIN

WR

JTAGEN

TCK

TDI

TDO_0

TDO_1

TMS

VBAT

RPWRON

MIDI_CS

MIDI_RST

ONNOFF

13MHZ

RPWRON

TEMPSENSE

AUXADC4

DATA15

AUXADC4

VINNORP

AUXIP

PA_BAND

CHG_EN

GATE_EN

VINNORN

KEYROW1

LCD_ID

EOC

ROM_CS1

RAM_CS

GATE_EN

TXQN

RXQP
RXQN

TXIP
TXIN

RXIP
RXIN

AFC

WR

CLKON

DSR

JACK_DETECT

CHRDET

RCVP
RCVN
HEADSET_SPK_P

TX_RAMP

TXQP

ADD16
ADD17
ADD18
ADD19
ADD20
ADD21

RESET

ROM_CS2

KEYCOL0
KEYCOL1
KEYCOL2
KEYCOL3
KEYCOL4

KEYROW2
KEYROW3
KEYROW4

ANT_SW2

S_DATA

PDNB

ADD2

ADD22

ADD3
ADD4
ADD5
ADD6
ADD7
ADD8

ADD9
ADD10
ADD11
ADD12
ADD13
ADD14
ADD15

SIM_EN

MIDI_INT

UBS

LBS

RD

SIM_CLK
SIM_DATAOP

USC0
USC1
USC2
USC3
USC4
USC5
USC6

HOOK_DETECT

LCD_RES

RF_EN

ANT_SW1

PA_EN

S_EN

S_CLK

LCD_CS

KEY_BACKLIGHT

ADD0

ADD1

DATA0
DATA1

DATA10
DATA11
DATA12
DATA13
DATA14

DATA2
DATA3
DATA4
DATA5
DATA6
DATA7
DATA8
DATA9

VIBRATOR

DEBUG_RX

DEBUG_TX

SIM_RST

88.. èèêêààççññààèèààÄÄããúúççÄÄüü ëëïïÖÖååÄÄ

- 92 -

LG Electronics Inc.

Iss.

3

A

LG Electronics Inc.

DRAWING

5

76

(1608)

2

1

E

(2012)

Sign & Name

Headset jack

Checked

D

Sheet/

Notice No.

MODEL

Date

D

NO.

9

B

52

4

(1608)

Name

DRAWING

A

C

Designer

Date

Section

LGIC(42)-A-5505-10:01

8

B

Approved

1

Sheets

NAME

C

104

AUDIO/MIDI

VER 1.0

2/6

G1600

3

CLOSE TO MIC

4.7u

C241

C240

0.1u

0

R220

VA205

R211

100

39p

C207

SP205

0.01u

VA202

C231

2.2u

C239

R210

2K

39p

C200

C221 39p

2

GND

OUT

1

5

VCC

VIN+

3

4

VIN-

C212
39p

U203

MAX9075EXK-T

VA200

10u

C217

C244

VA203

NA

NA

C243NAC242

R234

0

4.7

R207

4.7R224

SP206

R229

0

0

R236

R221

620K

C251
10u

C250
10u

R212

U202

5

BYPASS

4

GND1

GND2

7

VEN

6

VIN

2

1

VOUT

3

VOUT_SE

2.2K

LP3981ILD-3.3

VA201

1
2

39pC222

MIC200

OB4-15L42-C33L

R239

0

5

7

NC2

2

NO1

10

NO2

1

V+

R215

2K

NLAS4684MR2

U201

COM1

3

COM2

9

GND

6

4

IN1

8

IN2

NC1

R218

1M

82K

R233

R231

33K

C224
10u

39p

C225

J200

1

2

3
4

5

CN200

1

2

R206

4.7

R222

620K

10K

R238

1K

R208

C223
39p

R216

1M

R209

100K

3.3K

R235

0.1u

C234

39p

C210

SP201

C229
47p

R219

3.3K

2V8_VMEM

1000p

C233

C237
47p

NA

R217

C208
47p

47p

0

R225

C230

R237

0

R240 0

C219
39p

R227 1M

SP203

C227 10u

C236
47p

39p

C226

VA206

390p

C232

SP200

10K

R232

HPOUT_R

5

IFSEL

PLLC

6

32

SDOUT

17

SPOUT1

18

SPOUT2

15

SPVDD

SPVSS

16

7

VDD

9

VREF

VSS

8

29

_CS

3

_IRQ

_RD

31

_RST

4

_WR

28

30

CLK1

1

27

D0

26

D1

25

D2

24

D3

23

D4
D5

22

D6

21

D7

20

EQ1

12

13

EQ2

EQ3

14

EXT1

2

19

EXT2

10

HPOUT_L

11

U200

YMU759B

A0

0.1u

C238

SP204

C216
39p

100

R214

C235

0.1u

SP202

R230

0

4.7R226

C220

0.1u

C211

VA204

2

GND

1

OUT

VCC

5

3

VIN+

VIN-

4

39p

0

U204

MAX9075EXK-T

R213

0.1u

C228

DATA11
DATA12
DATA13
DATA14
DATA15

MIDI_CS

MIDI_INT

RD

MIDI_RST

WR

VMIDI_CTL

13MHZ

RCVP

RCVN

SPK_RCV_EN

HEADSET_MIC_P

ADD0

DATA8
DATA9

DATA10

JACK_DETECT

HEADSET_MIC_P

AUXIN

HOOK_DETECT

AUXIP

VINNORN

VINNORP

HEADSET_SPK_P

88.. èèêêààççññààèèààÄÄããúúççÄÄüü ëëïïÖÖååÄÄ

- 93 -

(1608)

KEY BACKLIGHT

8

DRAWING

NAME

C

LG Electronics Inc.

2 65

41

E

Section

(2012)

MEMORY

PMIC

DRAWING

NO.

1 43

Date Sign & Name

Designer

Approved

MODEL

Date

3/6

VER 1.0

PMIC/MEMORY

G1600

D

A

B

(1608)

D

(1608)

7 09

Iss. Notice No.

Checked

523

A

B

Sheet/

Sheets

LG Electronics Inc.

LGIC(42)-A-5505-10:01

Name

(1608)

C

(1608) (1608)

R316

0

100K

R315

C311

0.22u

TP301

C316
NA

R304

100K

TP300

C304

0.1u

C319
27p

R310 47

CUS02

D300

C322
27p

C323

C317

27p

0.1u

R303

10K

100R301

C301
10u

2.2u

C313

15

R317

R312

0

TP304

R314

4.7K

LD300

LEBB-S14H

VSIM

VTCXO

25

_PWRONKEY

30

16

_RESET

1000p

C305

24
32

NC3

PWRONIN

29

REFOUT

26

15

RESCAP

31

ROWX

SIMEN

1

8

SIMVSEL

28

TCXOEN

VAN

23

VBAT

22

VBAT2

19

VCORE

21

VMEM

20

3

VRTC

2

VRTCIN

18

AGND

27

BATSNS

4

14

CHGEN

CHRDET

6

7

CHRIN

DGND

11

EOC

13

GATEDR

9

GATEIN

10

GND

33

ISENSE

12

MVBAT

5

17

NC1
NC2

ADP3522XCP-3

U301

R300

0.33

R302

10K

C306
100p

27p

C312

2.2u

C320

0.1u

C303

C308

0.1u

R308 47

0.1u

C310

C300

0.1u

8

4GS5

27p

C321

Q300

1

D1

2

D2

3D36

D4

7

D5
D6

TPCF8102

R306 47

47R309

10K

R311

TP303

LEBB-S14H

LD305

C318

0.1u

LEBB-S14H

LD303

LEBB-S14H

LD301

C314

0.22u

1.5K

R313

47R305

IMX9T110

Q301

2

56

31

4

H9

_BYTE

_CE1PS

J2

_CEF1

H2
F5

_CEF2

C4

_LB

_OE

H3

_RESET

D5

D4

_UB

C6

_WE

_WP_ACC

C5

M1

NC14
NC15

M10

B1

NC2

B10

NC3

C1

NC4

F1

NC5
NC6

F6

NC7

F9

F10

NC8
NC9

G1

RY_BY

E5

VCCF1

J5

G5

VCCF2
VCCPS

J6

J9

VSS0

G3

VSS1

K4

DQ2
DQ3

H5

DQ4

H6

DQ5

K7

DQ6

G7

DQ7

J8

DQ8

K3
H4

DQ9

DU1

K6
G8

DU2

A1

NC0

A10

NC1

G6

NC10
NC11

G10

NC12

L1

L10

NC13

A3

D2

A4

F3

A5

E3
D3

A6

C3

A7

C7

A8

E7

A9

CE2PS

D6

J3

DQ0

G4

DQ1

J4

DQ10

K5

DQ11
DQ12

J7

DQ13

H7
K8

DQ14

H8

DQ15

A0

G2

A1

F2

F7

A10

C8

A11
A12

D8
E8

A13

F8

A14
A15

D9

A16

G9

A17

F4

A18

E4

A19

D7

E2

A2

A20

E6
E9

A21

U300 TH50VPF5783AASB

LEBB-S14H

LD304

C315

10u

C302

2.2u

LD302

LEBB-S14H

27p

TP302

C324

47R307

0.1u

C309

100p

C307

COM5

3

GND

IN

1

4NC

NO 6

VCC

2

MAX4599EXT-T

U302

GATE_EN

ROM_CS1

WR

RD

ROM_CS2

RAM_CS

KEY_BACKLIGHT

RPWRON

ADD21
ADD22

ADD4
ADD5
ADD6
ADD7
ADD8
ADD9
ADD10

DATA0
DATA1

DATA10
DATA11
DATA12
DATA13
DATA14
DATA15

DATA2
DATA3
DATA4
DATA5
DATA6
DATA7
DATA8
DATA9

LBS

RESET

UBS

RESET

EOC

ADD1
ADD2

ADD11
ADD12
ADD13
ADD14
ADD15
ADD16
ADD17
ADD18
ADD19
ADD20

ADD3

POWERKEY

RPWRON

KEYROW0

CLKON

CHG_EN
CHRDET

SIM_EN

88.. èèêêààççññààèèààÄÄããúúççÄÄüü ëëïïÖÖååÄÄ

- 94 -

GPO_11

ANT_SW1

DRAWING

NO.

LG Electronics Inc.

A

LGIC(42)-A-5505-10:01 LG Electronics Inc.

GPO_9

ANT_SW2

L

Sign & NameSection

Name

L

B

GSM_TX

RX

GPO_16

GPO_18

0

Date

H

L

7

Designer

GPO_19

D

Date

32 541

AD6521

VER 1.0

RF(AERO1)

C

NAME

RF BOARD TEMPERATURE

Approved

GPO_4

GPO_17

(1608)

AD6521

Checked

MODEL

DRAWING

C

D

Sheet/Sheets

GPO_21

GPO_20

H

123456 98

E

A

B

L

Iss.

DCS_TX

Notice No.

C428

G1600

4/6

1p

1p

C425

C423

1p

C420

1p

1p

C404

OUT400

C410
22p

100

R415

2V75_VTCXO

C435

2.2u

R413
150150

R412

C419
39p

C412

NA

L400

4.7nH

C406
27p27p

C405

SCLK13SDI14SDO

11

TXIN

5

TXIP

4

TXQN

7

TXQP

6

9

VDD1

32

VDD2

XEN

26

XIN

8

XOUT

27

10

_PDN12_SEN

33

GND5

GND6

34

35

GND7

GND8

36

RFIDN

19

RFIDP

18

RFIGN

21

RFIGP

20

RFIPN

17

RFIPP

16

22

RFOD

23

RFOG

RXIN

3

2

RXIP

1

RXQN

28

RXQP

SI4205

U401

DIAG1

24

25

DIAG2

GND1

15

GND2

29

30

GND3

GND4

31

R401 15K

R417

680

PT400

R416

270K

R418 NA

C418
22n

36

R411

C421

C424

39p

2V75_VTCXO

39p

0R408

R414

15K

1.2p

C411

100

C432

R402

C409

1000p

33p

100R404

NA

C400

8

ANT

1

DCS_RX

DCS_TX

3

EGSM_RX

10

EGSM_TX

5

GND1

4

GND2

6

GND3

7

GND4

9

GND5

12

GND6

13
14

GND7

VC111VC2

2

SHS-C090DR FL400 1000pC413

VRF

TP402

R406
130

C403
10u

R403

0

C402

22p

39p

C417

27p

C431

VBATT

VCC1

8

12

VCC2

VCC_OUT

10

VRAMP

6

VREG

5

C430
10p

22

23

GND11

GND1224GND13

25

26

GND14

14

GND215GND316GND417GND518GND619GND7

20

GND821GND9

7

GSM_IN

GSM_OUT

9

TX_ENABLE

3

4

U400

RF3133

BAND_SELECT

2

1

DCS_IN

DCS_OUT

11

GND1

13

GND10

C414

4p

R409 NA

L401

6.8nH

3

O2
4

0.5p

C416

O2
4

FL401

EFCH942MTCA7

G1

2

G2

5

IN

1

O1

FL402

EFCH1842TCA7

G1

2

G2

5

IN

1

3
O1

TP403

TP404

R405

47

ANT

G1

G2

RF

TP401

KMS-507SW400

130

R407

R419 00.01uC437

VRF

10p

C434C433

3.3p

33nH

L405

33nH

L404

39p

22p

C407

C427

R410 NA

10u

C438

IN5OUT

R420

4.7K

U402MIC5255-2.85BM5

4

BYP EN

3

GND

2

1

10p

C426

C415

VRF

0.022u

0

R400

VBAT

VRF

10u

C436

VRF

VBAT

27p

C422

47p

C401

100p

C408

C429
100p

7.5nH

L403

BOARD_TEMP

27nH

L402

RF_EN

CLKON

CLKON

TX_RAMP

AFC

13MHZ

S_DATA

ANT_SW2

ANT_SW1

PDNB

S_CLK

PA_EN

PA_BAND

88.. èèêêààççññààèèààÄÄããúúççÄÄüü ëëïïÖÖååÄÄ

- 95 -

LEFT

UP

10

8

6

E

SIM CONNECTOR

4

END

3

SELECT

A

5

Sign & Name

B

MODEL

Notice No.

8

3

VIBRATOR

Approved

Checked

A

5

1

Designer

CLR

Section

Iss.

5

DRAWING

9

1

Sheets

LG Electronics Inc.

D

NO.

7

SEND

*

Date

2

1

#

6

NAME

2

C

KEYPAD

0

4

KB503

SIM/KEYPAD/VIBRATOR

VER 1.0

5/6

G1600

B

2

DOWN

Sheet/

C

MENU

3

LGIC(42)-A-5505-10:01

RIGHT

Date

DRAWING

7

LG Electronics Inc.

Name

9

CONFIRM

4

D

KB506

1000p

C500

SP511

VSIM

SP505

NA

C503

R500

15

SP521

KB517

SP500

SP510

KB514KB512

KB518

VSIM

SP526

SP508

SP525

SP512

0

R505

KB505

SP519

SP517

KB519

SP522

R502

100K

SP501

CN500

1

2

SP513

KB511

AVL5M02-200

VA500

1uF

SP524

C504

680R512

SP507

SP502

KB501

680

R506

SP504

KB521

KB510

R504

20K

C501
220n

KB500

SP509

1.5K

R501

KB504

680R515

KB509

KB520

SP520

680

R509

SP518

SP516

GND1

4

7

GND2

GND3

89

GND4
GND5

10

IO

6

RST

2
1

VCC

5

VPP

KB516

C502

J500

3

CLK

NA

1SS302

3

1

2

KB515

VSIM

D500

SP523

SP514

SP506

KB513

KB502

SP515

KB508

SP503

680R511

680

R510

680R514

680R513

R508

VBAT

KB507

680

680

R507

SIM_RST

KEYROW4

KEYROW3

KEYROW2

KEYROW1

KEYCOL4

POWERKEY

KEYCOL2

KEYCOL0

KEYCOL3

KEYCOL1

KEYROW0

SIM_CLK

SIM_DATAOP

88.. èèêêààççññààèèààÄÄããúúççÄÄüü ëëïïÖÖååÄÄ

- 96 -

8

Checked

47

R632

Sheets

DRAWING

R636

47

Iss.

5

47

NA

6

C

B

3

RESET

TXD

Designer

1

5

Notice No.

RXD

RTS

RX

USC6

UART

USC2
USC4
USC5

R635

4

DAI

NA

LG Electronics Inc.

3

Section

9

-

-

-

Type

Data Set Ready

BL_LED

Name

1

2

DAI

R631

UART

NA

4

NA
47

A

Sheet/

I/O CONNECTOR

JIG_PWR_ON

R640

NA

R637

NA

47 NA

USC0
USC1

E

C

IO/SIM

VER 1.0

6/6

G1600

Sign & Name

D

Date

NAME

A

7 10

PIN

DRAWING

2

CLOCK

TX

MODEL

Date

NO.

B

D

LG Electronics Inc.

RI(Ring Indicator)

Approved

CTS

-

C651
27p

C652
27p

C625
27p

C613
27p

C606
27p

R601 100

NAR640

27p

SP601

27p

C648 C649

R619

27p

100

C602

C622

1uF

27p

C620

C603
1uF

47R636

C608
27p

R616 100

27p

C623

27p

C621

R631 NA

100R615

R614 100

R638 47

100K

R622

NAR635

27p

39p

C626

C611

27p

C609

27p

C624

C650
27p

R607

100

R611

10K

1
234

39p

C627

C615

CN602

27p

R603 100

100KR630

C646
27p

SP602

27p

C647

100K

R624

C619
27p

C653
27p

C654
27p

C630
10u

R625

100K

27p

C617

C618
27p

23
24
25
26

3
4
5
6
7
8
9

2V8_VMEM

1

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

2

20
21
22

CN601

R621 100

AVL5M02-200

VA601

VA600

AVL14K02200

47R641

47

VBAT

R632

100K

R626

47R633

1uF

C604

R634

47

100R620

R618 100

100R613

R606 100

R629 47

NA

R623

27p

C659

C628
39p

C644
27p

C645
27p

27p

C607

100R600

C610
27p 27p

C614

C612
27p

47R642

C655
27p

C656
27p

C640
27p

C641
27p

C601
1uF

36

37

38

39

4

40

41

5

6

7

8

9

TP600

21

22

23

24

25

26

27

28

29

3

30

31

32

33

34

35

1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2

20

CN600

47R637

TP601

R605 100

100R604

100R602

C600

0.1u

R639 47

4

C1+

C1-

3

C2+

1

12

C2-

D1

8

D2

7

D3

6

D4

5

EN_SET

9

11

GND

10

IN

2

OUT

U600 AAT3123ITP-20-T1

R610 100

VCHARGE

SP600

100K

R628

FB1

R617

R612 100

C616

100

27p

39p

C605

R608 100

C657
27p

VBAT

C658
27p

C642
27p

27p

39p

C643

C631

DATA0

R627

100K

DATA10

DATA9

DATA8

WR

ADD1

DATA7

DATA6

DATA5

DATA4

DATA3

DATA2

DATA1

LCD_ID

LCD_CS

LCD_RES

DATA15

DATA14

DATA13

DATA12

DATA11

TEMPSENSE

RPWRON

USC6

LCD_DIM

USC3

DSR

DEBUG_RX

USC2

DEBUG_TX

USC4

USC5

USC1
USC0

88.. èèêêààççññààèèààÄÄããúúççÄÄüü ëëïïÖÖååÄÄ

- 97 -

99.. ííééèèééããééÉÉààüü èèÖÖóóÄÄííççééââ èèããÄÄííõõ

- 98 -

99.. ííééèèééããééÉÉààüü èèÖÖóóÄÄííççééââ èèããÄÄííõõ