LG FH2 User guide [lt,lv]

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

ĻOTIJAUDĪGA SKAĻRUŅU SISTĒMA

Pirms aparāta lietošanas rūpīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju un saglabājiet to turpmākai uzziņai.

MODELIS

FH2

	www.lg.com
MFL71446049	Autortiesības © 2017-2019 LG ElectronicsInc. Visas tiesības paturētas.

1

<![if ! IE]>

<![endif]>uzsākšana Darba

	2		Darba uzsākšana
	Informācija par drošību					atverēm. Uzstādiet iekārtu atbilstoši ražotāja
						UZMANĪBU: Nenobloķējiet nevienu no ventilācijas
						norādījumiem.
						Spraugas un atveres korpusā ir domātas ventilācijai,
				UZMANĪBU
						kā arī lai nodrošinātu atbilstošu produkta darbību
				ELEKTROŠOKA RISKS
						un pasargātu to no pārkaršanas. Atveres nedrīkst
				NEATVĒRT		nobloķēt, novietojot produktu uz gultas, dīvāna,
		UZMANĪBU: LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS
						paklāja vai citas līdzīgas virsmas. Šo produktu nedrīkst
	STRĀVASTRIECIENA, RISKU NENOŅEMIET PĀRSEGU					novietot iebūvētās konstrukcijās, piemēram, grāmatu
	(VAI AIZMUGURES VĀKU). KORPUSAIEKŠPUSĒ NAV					skapī vai plauktā, ja vien nav nodrošināta atbilstoša
		DETAĻU, KURAS LIETOTĀJS VAR REMONTĒT PATS.				ventilācija un atbilstība ražotāja norādījumiem.
		VĒRSIETIES PIE KVALIFICĒTIEM SPECIĀLISTIEM.				PAZIŅOJUMS: Lai iegūtu detalizētāku informāciju
				Zibens simbols ar bultiņu galā		par drošības marķējumiem, kā arī produkta
						identifikāciju un barošanas parametriem, skatiet
				vienādsānu trijstūrī brīdina lietotāju
						galveno marķējumu uz produkta apakšējās vai citas
				par neizolētu, bīstamu spriegumu
						virsmas.
				produkta korpusā, kas var būt
						PIESARDZĪBA attiecībā uz barošanas kabeli
				pietiekami spēcīgs, lai pakļautu
				cilvēkus elektriskās strāvas trieciena		Elektriskā kontaktdakša ir atvienojošā ierīce.
				riskam.		Elektriskajai kontaktdakšai vienmēr jābūt viegli
				Izsaukuma zīme vienādsānu trijstūrī		pieejamajai neparedzētiem gadījumiem.
				brīdina lietotāju par svarīgiem		Pārbaudiet šīs lietotāja rokasgrāmatas specifikāciju
				darbības un apkopes (remonta)		lapu, lai pārliecinātos par elektriskās strāvas prasībām.
				norādījumiem produktam		Nepārslogojiet elektriskās rozetes. Pārslogotas,
				pievienotajā literatūrā.
						vaļīgas vai bojātas elektriskās rozetes un kabeļi,
						nodiluši, bojāti vai saplaisājuši kabeļi un to izolācija
	BRĪDINĀJUMS: LAI NOVĒRSTU UGUNSGRĒKA					ir bīstami.Jebkurš no šiem stāvokļiem var radīt
	VAI ELEKTRISKĀS STRĀVASTRIECIENA RISKU,					elektrisko triecienu vai ugunsgrēku. Periodiski
	NEPAKĻAUJIET ŠO PRODUKTU LIETUS VAI MITRUMA					pārbaudiet jūsu ierīces barošanas kabeli un, ja tā
	IETEKMEI.					izskats norāda uz bojājumiem vai nolietošanos,
	UZMANĪBU: Aparātu nedrīkst pakļaut ūdens (piloša					atvienojiet to, un nelietojiet iekārtu līdz neesiet
						nomainījuši bojāto vadu uz precīzu maiņas detaļu
	vai šļakstoša) ietekmei, un uz aparāta nedrīkst
						autorizētā servisa centrā. Sargājiet barošanas kabeli
	novietot ar šķidrumu pildītus traukus, piemēram,
						no nepareizas fiziskas vai mehāniskas lietošanas
	vāzes.
						(piemēram, no savērpšanas, sitieniem, sakniebšanas,
	BRĪDINĀJUMS: Nenovietojiet šo iekārtu slēgtā telpā,
						iespiešanas durvīs vai kāpšanas uz tā). Pievērsiet
	piemēram, grāmatu plauktā vai līdzīgā vietā.
						īpašu uzmanību kontaktdakšām, elektriskajām
	UZMANĪBU: Šī produkta tuvumā nelietojiet citus
						rozetēm un vietai, no kuras kabelis iziet no ierīces.
	produktus ar augstu spriegumu (piem., elektrisko

mušu pletni). Elektriskās strāvas trieciena ietekmē produkta darbība var tikt traucēta.

UZMANĪBU: Ventilāciju nedrīkst kavēt, sedzot ventilācijas atveres ar priekšmetiem, piemēram, avīzēm, galdautiem, aizkariem, u.c.

UZMANĪBU: Aparatūra varētu tikt izmantota tropu un mērenā klimatā.

UZMANĪBU: Kontaktligzda vai iekārtu savienotājs tiek izmantots kā atvienošanas iekārta, atvienotajai ierīcei jābūt viegli pieejamai.

Šī ierīce ir aprīkota ar portatīvu bateriju vai akumulatoru.

Drošs veids, kā izņemt bateriju vai bateriju komplektu no iekārtas: Izņemiet veco bateriju vai bateriju komplektu, veicot darbības pretējā secībā ievietošanai. Lai novērstu vides piesārņojumu un neapdraudētu cilvēku un dzīvnieku veselību, veco bateriju vai bateriju komplektu novietojiet atbilstošā tvertnē attiecīgās savākšanas vietās. Neizmetiet baterijas vai bateriju paku kopā ar citiem sadzīves atkritumiem.Ieteicams izmantot vietējās bezmaksas bateriju un akumulatoru savākšanas sistēmas. Bateriju nedrīkst pakļaut pārmērīgam karstumam, piemēram, saules, uguns vai līdzīgai ietekmei.

UZMANĪBU: Uz iekārtas nedrīkst novietot atklātu uguns avotu, piemēram, aizdegtas sveces.

Simboli

~Apzīmē maiņstrāvu (AC).

0 Apzīmē līdzstrāvu (DC).

ApzīmēII klases aprīkojumu.

Nozīmē, ka ir aktivizēts gaidstāves 1 režīms.

!Nozīmē, ka ierīce ir ieslēgta.

Apzīmē bīstamu spriegumu.

Darba uzsākšana

3

1

<![if ! IE]>

<![endif]>uzsākšana Darba

1

<![if ! IE]>

<![endif]>uzsākšana Darba

4 Darba uzsākšana

Drošības pasākumi strādājot ar akumulatoru

yy Iekārtai ir iebūvēts vārstu regulēts svina-skābes akumulators. (12 V/7,0 Ah)

yy Neizmantojiet akumulatoru slēgtā telpā vai atklātu liesmu tuvumā.

yy Uzlādējiet akumulatoru tikai norādītajos uzlādēšanas apstākļos.

yy Ja konstatēta termināļa korozija, akumulatora korpusa noplūde vai deformācija, neizmantojiet akumulatoru.

yy Ja notiek akumulatora noplūde, pasargājiet rokas un apģērbu akumulatora noņemšanas laikā un rīkojieties īpaši uzmanīgi, lai.

yy Ja notiek akumulatora noplūde un uz ādas vai drēbēm nokļūst tā iekšpusē esošais šķidrums, nekavējoties noskalojiet to ar lielu daudzumu tīra ūdens.

Ja šķidrums nonāk acīs, nekavējoties izskalojiet tās ar lielu daudzumu ūdens un konsultējieties ar ārstu.

yy Izvairieties no tādu akumulatoru izmantošanas, kas ir atšķirīgi, kam ir cits ražotājs un kas iepriekš izmantoti atšķirīgiem mērķiem.

yy Nemetiet akumulatoru ugunī un neuzkarsējiet to. yy Nesabojājiet akumulatora terminālus.

yy Nemēģiniet izjaukt, pārveidot vai iznīcināt akumulatoru.

yy Nenovietojiet akumulatoru bērnu tuvumā.

yy Akumulatoru ir iespējams nomainīt.Ja akumulators jāuzlādē arvien biežāk, iespējams, ka pienācis laiks to nomainīt. Akumulatora apstrāde jāveic LG Electronics klientu apkalpošanas centrā.

yy Pirms noglabājat ilgāku laiku neizmantotu akumulatoru, pilnībā uzlādējiet to uz izslēdziet slēdzi ON/OFF (OFF). Uzglabājiet akumulatoru vēsā, sausā vietā.

yy Akumulatora uzglabāšanas laikā uzlādējiet to vismaz reizi mēnesī.Ja baterija tiek uzglabāta ilgāku laiku bez uzlādes, tās kalpošanas laiks var samazināties.

yy Izlietoto akumulatoru nedrīkst pārstrādāt vai utilizēt kopā ar sadzīves atkritumiem.

AUTO POWER ieslēgšanas funkciju var iestatīt tikai tad, kad ierīce ir pieslēgta pie maiņstrāvas tīkla kontaktligzdas. Kad ierīces strāvas padeve tiek nodrošināta tikai ar iebūvēto akumulatoru, AUTO POWER ieslēgšanas funkcija nav pieejama.

					Saturs 5
	Saturs
	1	Darba uzsākšana		3	Darbība
	2	Informācija par drošību		12	Pamata darbības
	4	–  Drošības pasākumi strādājot ar akumulatoru		12	–  USB darbības
	6	Īpašas funkcijas		13	BLUETOOTH® bezvadu tehnoloģijas
	6	Prasības atskaņojamajiem failiem			izmantošana
	6	–  Mūzikas failu prasības		13	–  Bluetooth ierīcēs uzglabātas mūzikas
	6	–  Saderīgās USB ierīces			klausīšanās
	6	–  Prasības USB ierīcēm		15	Radio lietošana
	7	Augšējais panelis		15	–  Radio klausīšanās
	7	Aizmugurējais panelis		15	–  Radiostaciju programmēšana
	8	Ierīces pārnēsāšana		15	–  Visu saglabāto staciju dzēšana
	9	Kā piestiprināt ferīta serdi		16	Skaņas regulēšana
	9	–  Ferīta serdes piestiprināšana barošanas		16	–  Skaņas režīma iestatīšana
		vadam		16	Citas darbības
	9	Strāvas savienojums		16	–  Mikrofona lietošana
	10	Akumulatora uzlāde		17	–  BALSS ATSLĒDZĒJS
				17	–  TONALITĀTES MAIŅA
	2	Savienošana		17	–  AUTO POWERIeslēgts
				17	–  Automātiska funkcijas maiņa
	11	Izvēles aprīkojuma pieslēgšana
	11	–  PORT.IN savienojums		4	Problēmu novēršana
	11	–  USB pievienošana
				18	Problēmu novēršana
				18	–  Vispārīgi
				5	Pielikums
				19	Vispārīgie tehniskie parametri
				20	Apkope
				20	–  Iekārtas pārvietošana
				20	Preču zīmes un licences

1

2

3

4

5

1

<![if ! IE]>

<![endif]>uzsākšana Darba

6 Darba uzsākšana

Īpašas funkcijas Saderīgās USB ierīces

Bluetooth®

Atskaņo jūsu Bluetooth ierīcē saglabātu mūziku.

Portatīvās ierīces pieslēgvieta

Atskaņo mūziku no jūsu portatīvās ierīces (MP3 atskaņotājs, piezīmjdators u.c.).

Ierīces pārnēsāšana

Ierīcei ir riteņi un rokturis, lai to viegli varētu pārvietot.

Prasības atskaņojamajiem failiem

Mūzikas failu prasības

Ar šo iekārtu var atskaņot MP3/WMA failus, kas atbilst tālāk aprakstītajām prasībām.

yy Signāla nolases frekvence: 32-48 kHz robežās (MP3), 32-48 kHz robežās (WMA)

yy Bitu pārraides ātrums : no 32 līdz 320 kbps (MP3), 40 līdz 192 kbps (WMA)

yy Maksimālais failu skaits : 999 yy Maksimālais mapju skaits : 99

yy Failu paplašinājumi : “.mp3”/ “.wma”

yy Atkarībā no faila tipa vai formāta noteikti MP3/ WMA faili var netikt atskaņoti.

yy MP3 atskaņotājs : zibatmiņas tipa MP3 atskaņotājs.

yy USB zibatmiņas ierīces diskdzinis: Ierīces, kas atbalsta USB 2,0 vai USB 1,1.

yy Šīs ierīces USB funkcija neatbalsta visas USB ierīces.

Prasības USB ierīcēm

yy Šajā iekārtā nevar izmantot ierīces, kuru pieslēgšanai pie datora ir nepieciešama papildus programmas instalēšana.

yy Neizņemiet USB ierīci, kamēr tā tiek lietota.

yy Datu meklēšana lielas ietilpības USB ierīcē var aizņemt vairākas minūtes.

yy Lai izvairītos no datu zudumiem, veidojiet to rezerves kopijas.

yy Izmantojot USB pagarinātāja kabeli vai USB centrmezglu, aparāts neatpazīs USB ierīci.

yy NTFS failu sistēma netiek atbalstīta. (Tiek atbalstīta tikai FAT(16/32) failu sistēma.)

yy Šī iekārta atpazīst līdz 999 failu.

yy Tādas ierīces kā ārējie cietie diski, SSD, karšu lasītāji, bloķētas ierīces un cieta veida USB datu uzkrājēji netiek atbalstītas.

yy Iekārtas USB pieslēgvietu nevar pieslēgt datoram. Iekārtu nevar izmantot kā datu uzglabāšanas ierīci.

yy Dažas USB ierīces var nedarboties kopā ar šo iekārtu.

Darba uzsākšana	7

Augšējais panelis		-Izvēlas radio stacijas iepriekšiestatīto numuru. /
		JPRESET/REPEAT
		Nospiežot un turot saglabā radiostacijas.
PONM	L	- Atskaņo failus atkārtoti vai jauktā secībā.
		- Nosaka visu Bluetooth režīmā pievienoto
		Bluetooth ierīču nosaukumus.
		KT
		Uzsāk vai aptur atskaņošanu.

		LFM antena
A	K	MCHARGING
		Akumulatora uzlādes indikators
		NUSB ports
		Varat atskaņot failus, pievienojot USB ierīci.
		OPORT.IN
		Portatīvas ierīces pievienošanai.
BCDEF G H I J		PMIC (Mikrofons)
		Mikrofona pievienošanai.
AMASTER VOLUME
Pielāgo skaļruņa vai mikrofona skaļumu.		Aizmugurējais panelis
B1/!(Gaidstāves režīmā/Ieslēgts)
IESLĒDZ vaiIZSLĒDZ iekārtu.

CMIC (Mikrofons)

Jānospiež, lai izvēlētos mikrofona skaļuma kontroles režīmu.

D (KEY CHANGER)

Maina tonalitāti, lai atbilstu jūsu vokāla diapazonam.

EVOICE CANCELLER

Jūs varat baudīt šo funkciju mūzikas atskaņošanas laikā, samazinot dziedātāja vokāla skaņu dažādos avotos.

FSOUND EFFECT/BASS BLAST

- Maina un uzlabo skanējumu.

- Spiediet un turiet nospiestu, lai tieši izvēlētos BASS efektu.

GEkrāna logs

	HF (Funkcija)	A B
	Atlasa funkciju un ievades avotu.	AIESLĒGT/IZSLĒGT jaudas slēdzis
	IY/U
		IESLĒDZ vaiIZSLĒDZ iekārtu.
	- Ļauj pārlekt uz priekšu vai atpakaļ. /	(Bateriju var atkārtoti uzlādēt, kad šī iekaŗta
	Nospiežot un turot meklē attiecīgu faila daļu.	atrodas izslēgtā (OFF) stāvoklī.)
	- Atlasa radiostacijas.	BTīklā/ligzdā - maiņstrāva

1

<![if ! IE]>

<![endif]>uzsākšana Darba