LG FH069FD4F User manual [zh]
這可以幫助您簡化安裝程序並確保洗衣機被正確且安全的安裝。 安裝後請將此說明手冊置於洗衣機附近以備不時之需。
FH069FDF/FH069FD4F
MFL67658560 |
www.lg.com |
2
DC
氣流通。
3
遵循指示可能發生的事情。
4
yy
yy '
yy
yy
是開啟明火。
yy
yy
yy
yy
yy
yy (
的技術人員執行。)
yy yy
yy
yy
yy RV
yy (
yy
yy
yy
此機器配備有設備接地導線和接地式插頭的電線線。插頭必須插入按照所有當地法規和條例正確 安裝和接地的適當插座中。
些警告可能會導致嚴重的人身傷害、火災、觸電或死亡。
5
yy
讓有資格的維修人員重新安裝和檢查。 無法遵循此警告可能導致重傷、火災、 觸電或死亡。 yy ( ) yy yy 3 ( ) 3 ( )
yy 110 V 60 Hz yy yy 2 3 yy yy 3
yy yy
yy yy yy yy yy yy yy
6
yy yy yy yy yy
yy yy yy
yy yy yy yy yy
7
8
8/
9
11
22-
23-
23- 1.
24- 2.
25- 3.
26- 4.
27- 5.
28- 6.
29- 7.
30- 8.
31- 9.
32- 10.
33- 11. 
34- 11-1.
35- 11-2.
36- 11-3.
37- 11-4. -
38- 11-5.
39- 11-6.
40- 12. 
41- 12-1.
42- 13.
43- 13-1.
44- 14.
45- 15.
46- 16.
47- 17.
48- 18.
49- 19.
50- 20. - RPM
51- 21. 1
52- 22. 2
53- 23.
54- 24.
55- 25. ( )
56- 26.
57- 27. UE
58- 28.
59- 29.
60- 30.
61- 31. 
62- 32.
63-
63- 1. 
64- 2. - 
65- 3.
66- 4.
67- 5.
68- 6. - 
69- 7. - 
70-
72-
72-
72-
73-
74-
75-
75-
77
77
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
|
|
|
||
|
||||
|
|
|||
|
|
|
||
(-)
(+)
|
|
(4) |
|
|
|
( |
( ) |
|
|
) |
|
|
(4) |
|
U |
( |
( |
( ) |
( ) |
) |
) |
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
(FH069FD4F) |
|
|
|
5 |
1 |
2 |
|
|
|
4 |
3 |
(FH069FDF) |
|
|
|
5 |
1 |
2 |
|
|
|
4 |
3 |
1. |
LED |
4. |
/ |
2. |
|
5. |
LED |
3. |
|
|
|
10
|
LED |
|
LED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LED
以選擇想要的行程。
色衣物、桌巾和厚實的衣物。
仔褲、燈芯絨或是工作服。
閒工作服。
/
可以增加清洗時間或是沖洗循環。
/
/ LED
LED
LED |
|
LED
LED
LED
LED
洗織物和不可熨布料。
11
您可能需要加固使其更加堅硬。如果地板 不夠堅硬可能導致嚴重的震動機噪音。
3 的空間。
yy
|
|
221/4” |
|
(570mm) |
|
303/16” |
4” |
(767mm) |
(100mm) |
525/8” |
|
(1337mm) |
|
3811/16” |
|
|
(983mm) |
|
|
1” |
27” |
1” |
(25mm) |
(686mm) |
(25mm) |
yy
yy
12
請勿從正面或背面放倒洗衣機。
yy
yy
|
|
1 ( ) |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 (4 ) |
|
|
2 4
|
yy |
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
1 |
|
4 |
- |
2/3 |
|
|
|
- |
|
|
|
|
||
( )
( )
|
|
|
|
||
|
||
|
2 子再將其轉緊2/3
- 至熱水水龍頭。
yy
3 度。
yy
1 4
yy
yy LG
yy 5
yy
yy 1.0 kgf/cm2 8.0 kgf/cm2 (100~800 kPa)8.0 kgf/cm2
yy 48-5715
14
yy
yy 96 in (244.8 )
yy
yy
1U
-U4 in (10 ) U4 in (10)
4 in (10 ) 
U
1U
-U4 in (10 ) U4 in (10)
4 in (10 ) 
U
2
U
96”
(2.4 m) 96” 
(2.4 m)
3
2
U
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
3
yy
15
地板必須非常堅固且維持水平。
- 衣機低下的傾斜不能超過1°
1°
3 旋轉並將其拴緊。
4
- 器不搖晃。
-1 3
yy
yy
( )
請在調節架下方鋪上止滑墊然後再調整水平。
- 動。
- 整洗衣機。
16
υu υu
- 品會損壞您的洗衣機和衣物。-
υu
υu
υu
υu
υu
-
υu
υu
υu
- 漏水。
υu
- 致一些較薄的衣物受損。
υu
υu
- 受損或是被染色。
17
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
( |
|
|
) |
|
|
/ |
|
|
( |
|
/ |
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
( |
|
|
) |
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
起洗。
/ /
/ /
/ /
/
18
(HE)
(High-Efficiency)
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy yy yy
1.
2.
3.
yy
19
啟動循環時便加入衣物中。
(HE)
yy
(High-Efficiency)
- 
-
柔軟精隔間
- 
-
環的適當時機自動加入。
yy
yy
yy
洗循環時會自動加入。
yy
yy
yy
yy
yy
柔軟精隔間
20
– LED
yy
yy 
( 
)
yy EEPT ()
2.
yy
yy
4.
間或是沖洗循環。
5.
6.
LED 
( )
yy
3.
LED
|
|
/ |
|
|
|||
|
|
T- /
/
T-
/ /
/
21
:/
|
|
|
|||
|
|
||||
|
|
|
|
||
- |
|
|
|
||
1) |
|
|
|
||
2) |
|
|
|
||
|
|
||||
3) |
/ |
|
|
||
4) |
|
|
(+) |
||
|
|||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(-) |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
關閉硬幣盒開啟
- -
yy 
yy 
yy 
) yy EEPT
22
1./
3.(+) (-)
yy 
,
yy yy
yy 
) yy EEPT
|
|
|
- 23 |
- |
|
||
: |
( ) |
|
|
|
|||
|
|
|
|
- - / |
|
||
- - 1) |
|
||
|
2) 3 |
|
|
|
3) |
|
|
- |
|
|
|
1. |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LqC1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(+) (-) |
|
|
|
( 0.00 9.95 |
|
|
|
0.05 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
|
|
2. |
|
|
|
yy - / |
|
|
|
|
|
yy |
|
||
yy |
|
) |
|
yy EEPT |
|
||
24 - |
|
||
2. |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LqC1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(+) (-) |
|
|
|
( 0.00 9.95 |
|
|
|
0.05 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
|
|
2. |
|
|
|
yy - / |
|
|
|
|
|
yy |
|
||
yy |
|
) |
|
yy EEPT |
|
||
Loading...