LG FA164 User Guide [pt]

iPod é marca registrada da

Apple Computer Inc., nos

EUA e outros países.

Manual de Instruções

Micro System

FA164 FAS164F

Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia

cuidadosamente este guia e mantenha-o

para futuras referências.

Desenhos e Especifi cações estão sujeitas a

mudanças sem prévio aviso.

EM CASO DE DÚVIDA, CONSULTE NOSSO SAC

FA164_MANUAL.indd 1FA164_MANUAL.indd 1 2010-03-04 13:11:572010-03-04 13:11:57

Informações Gerais

Informações Gerais ..................................................................................................02-03

Conhecendo o Aparelho ...........................................................................................04-05

Conexões .....................................................................................................................................................04

Conexões das Antenas ............................................................................................................................04

Conexão das Caixas Acústicas ..............................................................................................................04

Painéis ...........................................................................................................................................................05

Painel superior ...........................................................................................................................................05

Painel Frontal ..............................................................................................................................................05

Controle Remoto ........................................................................................................... 06

Reproduzir & Gravar .................................................................................................07-10

Iniciar Reprodução ...................................................................................................................................07

Criar lista de reprodução ........................................................................................................................07

Editando a lista ......................................................................................................................................07

Sobre arquivos MP3/WMA..............................................................................................................07-08

Usando um dispositivo USB ..................................................................................................................08

Iniciar reprodução (Rádio - AM/FM) ...................................................................................................08

Criar Lista de estações ........................................................................................................................08

Reproduzir a partir de dispositivo portátil ...............................................................................08-09

Reproduzir a partir do iPod ...................................................................................................................09

Gravando para o dispositivo USB ........................................................................................................09

Gravando .....................................................................................................................................................10

Gravando uma faixa ............................................................................................................................10

Gravando todas as faixas ...................................................................................................................10

Gravando uma Lista de reprodução ..............................................................................................10

Resolução de Problemas ........................................................................................................................10

Outras Funções / Especifi cações ....................................................................................11

Ajustar a Qualidade de Som .................................................................................................................11

Função SLEEP .............................................................................................................................................11

Saída do fone de ouvido ........................................................................................................................11

Ajustando o Relógio ................................................................................................................................11

Função Timer ..............................................................................................................................................11

Certifi cado de Garantia ................................................................................................. 12

Apresentação

Prezado Consumidor,

Parabéns e bem-vindo à Família LG,
você está levando para sua casa um pro­duto de alta tecnologia e de fácil operação.
Usufrua de todos os recursos lendo aten­tamente este manual e seguindo as orien­tações aqui descritas. Se ainda surgirem
dúvidas fale conosco. O nosso número de
atendimento está na capa deste manual.

Meio Ambiente

Somos uma empresa preocupada com o
meio ambiente. O nosso compromisso é
promover o aprimoramento contínuo, pro­curando desenvolver produtos com o má­ximo de materiais recicláveis. A sua cons­ciência ambiental também é importante,
destine esses materiais de forma adequa­da. Siga as dicas abaixo e colabore com o
meio ambiente:

1. Manuais e Embalagens:

Os materiais utilizados nas embalagens
(manuais, caixas de papelão, plásticos, sa­cos e calços de EPS - isopor) dos produtos
LG são 100% recicláveis. Procure fazer esse
descarte preferencialmente destinados a
recicladores especializados.

2. Pilhas e Baterias:

As pilhas e baterias fornecidas podem ser
descartadas direto no lixo doméstico (Co­nama nº 257 de 07/1999 e 263 de 11/99).

2

3. Produto:

No fi m de sua vida útil destine corretamen­te materiais perigosos de nossos produtos
(cinescópios, compressores, etc), encami­nhando-os às companhias especializadas
em reciclagem. Não queime e nem jogue
em lixo doméstico.

Instruções de Segurança

CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO
DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA
A TAMPA. NÃO INSIRA OBJETOS DEN­TRO DO APARELHO. NÃO EXISTEM
PEÇAS PARA AJUSTE PELO USUÁRIO.
ENCAMINHE-O AO SERVIÇO TÉCNICO
AUTORIZADO

Símbolos gráfi cos:

: indica a presença de alta vol­tagem no interior do aparelho e que
qualquer contato com partes inter­nas deste produto é perigoso.

: alerta o usuário quanto a exis­tência de instruções importantes no
manual que acompanha este
referente a operação e manutenção.

produto

FA164_MANUAL.indd 2FA164_MANUAL.indd 2 2010-03-04 13:11:592010-03-04 13:11:59

Fonte de Alimentação

O aparelho deverá funcionar somente com
o tipo de alimentação indicada na etique­ta. Se você não tem certeza do tipo de rede
elétrica da sua residência, contate o reven­dedor ou a companhia de energia local.

CUIDADO

com a radia­ção a laser in­visível quan-

do aberto ou
com encaixes com defeito. Exposição
ao canhão de laser, pode causar danos
à visão.

Instruções de Instalação

Cuidados relativos ao Cabo de força

• Para a maioria dos eletrodomésticos
recomenda-se que eles sejam ligados em
um circuito dedicado, ou seja, um único
circuito elétrico que alimente somente
um aparelho e não tenha nenhuma to­mada ou circuitos adicionais.

• Não sobrecarregue as tomadas da pare­de. Tomadas sobrecarregadas, folgadas
ou danifi cadas, extensão, cabos de força
desfi ados, estragados pelo tempo ou
com o isolamento rachado são perigosos.
Qualquer uma dessas condições podem
resultar em choque elétrico ou fogo. Pe­riodicamente, verifi que o cabo de força
do seu aparelho, e se sua aparência indi-

car dano ou deterioração, desligue-o e o
substitua por outro, indicado pelo servi­ço técnico autorizado.

• Proteja o cabo de força de estresse elétri­co ou mecânico, por exemplo, ser trança­do, torcido, comprimido, imprensado por
uma porta, ou pisado. Dê atenção espe­cial às tomadas na parede, e o ponto de
onde o cabo sai.

Quando for instalar:

• Não instale o produto em lugares confi ­nados como, estante de livros ou simila­res.

• Não bloqueie as aberturas de ventilação.
As fendas e aberturas no gabinete foram
projetadas para permitir a ventilação e
para garantir o funcionamento seguro do
produto e para proteger o produto con­tra o superaquecimento.

• Para reduzir risco de incêndio ou cho­que elétrico, não coloque o aparelho em
contato com produtos líquidos, chuva ou
umidade.

Ao transportar o aparelho:

Embale o aparelho como de fábrica. Use
sempre a caixa de papelão e os materiais
de empacotamento originais.

Para limpar a superfície:

• Use um pano macio umedecido em água.
Não use solução à base de álcool, solven­tes, amoníaco ou abrasivos.

• Evite manchas na superfície! Não deixe

produtos de borracha ou plásticos sobre
a unidade por longos períodos.

Nota: Antes de iniciar a limpeza do equipa-

mento desligue-o da tomada.

Sobre os Discos
Manuseando:

Segure o disco sempre pelas bordas. Evite
tocar no lado de reprodução.

Armazenando:

Armazene o disco em seu estojo original.
Não exponha à luz solar direta ou fontes de
calor. Não cole etiquetas no disco.

Limpando:

Movimento

correto ao

limpar

Movimento

errado ao

limpar

Impressões digitais ou sujeiras podem cau­sar má qualidade na reprodução. Limpe o
disco usando um pano macio (sem fi apos).
Para limpar não use soluções de limpeza
disponíveis comercialmente, isto pode da­nifi car o disco.

3

Evite o uso prolongado do aparelho com

volume superior a 85 decibéis pois isto

poderá prejudicar a sua audição.

Para estabelecer um nível de áudio segu­ro, recomendamos ajustar o volume a um
nível baixo e em seguida aumentar lenta­mente o som até poder ouvi-lo conforta­velmente e sem distorções.
Também recomendamos evitar a exposi­ção prolongada a ruídos muito altos.
Para referência, listamos abaixo alguns
exemplos, com as respectivas intensidades
sonoras em decibéis.

30 Biblioteca silenciosa, sussurros leves.
40 Sala de estar, refrigerador, quarto longe do trânsito.
50 Trânsito leve, conversação normal, escritório silencioso.

Ar condicionado a uma distância de 6 m, máquina de

60

costura.

70 Aspirador de pó, secador de cabelo, restaurante ruidoso.

Tráfego médio de cidade, coletor de lixo, alarme de

80

despertador a uma distância de 60 cm.

OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE

Nível de Decibéis

Metrô, motocicleta, tráfego de caminhão, cortador de

90

grama.

100 Caminhão de lixo, serra elétrica, furadeira pneumática.

Show de banda de rock em frente às caixas acústicas,

120

trovão.

140 Tiro de arma de fogo, avião a jato.
180 Lançamento de foguete.

Informação cedida pela Deafness Research Foundation, por cortesia.

EXEMPLOS

EXPOSIÇÃO CONSTANTE

FA164_MANUAL.indd 3FA164_MANUAL.indd 3 2010-03-04 13:11:592010-03-04 13:11:59

Conhecendo o Aparelho

Conexões

Nota: Evite danos ao equipa-

mento. Efetue as conexões so­mente com o aparelho desliga­do.

1

2

1. Instalação das pilhas

Retire a tampa do compartimen­to e insira a pilha posicionando
corretamente os pólos (+/-).

Cuidado: Use somente pilhas no-

vas e de um único tipo (alcalina
e etc).

• Certifi que-se de conectar cor­retamente os cabos das caixas
acústicas esquerda e direita
com os conectores de saída do
aparelho, observando as pola­ridades Preto para
lho para

• Se os pólos estiverem inverti­dos poderá ocorrer um ruído
forte ou até mesmo ocasionar
a queima dos alto falantes. Por
favor, antes de ligar o equipa­mento observe se a polaridade
das caixas está correta.

.

e Verme-

2,3. Conexão das Antenas

Conecte as antenas AM/FM (for-

3

4

necidas) para sintonizar as emis­soras (rádio).

Notas:

• Para prevenir interferências ou
ruídos durante a reprodução,
mantenha a antena loop (AM)
distante de outros aparelhos
eletrônicos.

• Após conectar a antena FM,
mantenha-a na posição que
ofereça melhor qualidade de
sinal.

• Assegure-se de esticar comple­tamente o fi o da antena FM.

4. Conexão das

Caixas Acústicas

4

FA164_MANUAL.indd 4FA164_MANUAL.indd 4 2010-03-04 13:12:002010-03-04 13:12:00