LG FA162-D0U Owner's Manual [sr]

KORISNIČKO UPUTSTVO

MICRO Hi-Fi SYSTEM

Pre nego što pustite vaš uređaj u rad, dobro pročitajte ovo uputstvo i
sačuvajte ga za ubuduće.

FA162 (FA162N, FAS162F)

SRPSKI

FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 1FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 1 2015-04-08  5:02:322015-04-08  5:02:32

Bezbednosne
informacije

OPREZ

OPASNOST OD STRUJNOG UDARA

NE OTVARAJTE

OPREZ: DA BISTE IZBEGLI STRUJNI UDAR,

NEMOJTE SKIDATI POKLOPAC NITI UKLANJATI

DELOVE IZ PLEJERA, VEĆ SERVISIRANJE PREPUSTITE

KVALIFIKOVANOM TEHNIČKOM OSOBLJU.

Ovaj znak munje u
jednakostraničnom trouglu
upozorava korisnike na
neizolovanu struju prisutnu u
kućištu uređaja koja može izazvati
strujni udar.

Znak uzvika unutar
jednakostraničnog trougla
namenjen je da korisnika upozori
na prisustvo važnih uputstava za
rad i održavanje (servisiranje) u
dokumentaciji koja se isporučuje
sa proizvodom.

UPOZORENJE: NEMOJTE DA IZLAŽETE OVAJ
PROIZVOD KIŠI NITI VLAZI KAKO BISTE IZBEGLI
OPASNOST OD POŽARA ILI STRUJNOG UDARA.

UPOZORENJE: Nemojte da instalirate ovaj uređaj
na mestu sa ograničenim prostorom, kao što je
polica za knjige ili slično mesto.

OPREZ: Nemojte da blokirate otvore za ventilaciju.
Instalirajte u skladu sa uputstvima proizvođača.
Prorezi i otvori na kućištu služe za ventilaciju,
obezbeđivanje pouzdanog funkcionisanja uređaja i
zaštitu od pregrevanja. Otvore nikada ne bi trebalo
blokirati postavljanjem proizvoda na krevet, kauč,
tepih ili drugu sličnu površinu. Ovaj proizvod ne
bi trebalo instalirati na mesto sa ograničenim
prostorom, kao što je polica za knjige ili ormar
sa policama, osim u slučaju kada je obezbeđena
odgovarajuća ventilacija ili su ispoštovana uputstva
proizvođača.

OPREZ: Ovaj uređaj koristi laserski sistem.
Da biste osigurali pravilnu upotrebu ovog
proizvoda, molimo vas da pažljivo pročitate ovo
uputstvo za upotrebu i da ga čuvate ako zatreba.
Za održavanje uređaja, kontaktirajte ovlašćeni
servis centar.Korišćenje upravljača, regulatora ili
postupaka sa performansama drugačijim od onih
koje su ovde opisane mogu dovesti do opasnog
izlaganja radijaciji. Da biste sprečili direktno
izlaganje laserskim zracima, ne pokušavajte da
otvarate kućište.

UPOZORENJE koje se odnosi na električni kabl

Za većinu uređaja se preporučuje da se povežu
prema električnom kolu koje im je namenjeno;
tj. jedna utičnica treba da napaja samo taj uređaj
i da nema dodatnih priključaka ili kola koja se
granaju. Da biste bili sigurni u vezi ovoga, proverite
na strani sa specifikacijama u ovom uputstvu
za rukovanje. Ne preopterećujte zidne utičnice.
Preopterećene, rasklimane ili oštećene utičnice,
produžni nastavci, iskrzani električni kablovi,
oštećene ili naprsle izolacije i slična oštećenja
su opasni. Bilo koje od ovih stanja može dovesti
do električnog udara ili požara. Zato povremeno
proverite kabl vašeg uređaja, i ako njegov izgled
ukazuje na oštećenje ili popuštanje u smislu
kvaliteta, isključite ga, i nemojte koristiti uređaj,
a kabl neka vam zameni ovlašćeni servis centar.
Zaštitite električni kabl od fizičkog ili mehaničkog
lošeg postupanja sa njim, kao što su: uvrtanje,
uvijanje, priklještenje, zatvaranje vrata preko njega
ili gaženja po njemu. Obratite posebnu pažnju na
priključke, utičnice na zidu i mesto gde kabl izlazi
iz uređaja. Da biste isključili uređaj sa napajanja,
izvucite utikač iz utičnice. Kada instalirate uređaj,
obezbedite da je priključak lako dostupan.

FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 2FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 2 2015-04-08  5:02:332015-04-08  5:02:33

Ovaj uređaj je opremljen portabl baterijom ili
akumulatorom.

Bezbedan način za odlaganje baterije ili
vađenje baterije iz opreme: Izvadite staru bateriju

ili celi sklop baterije, i obratno postupajte kada
postavljate bateriju. Da biste sprečili zagađenje
okoline i eventualnu opasnost po zdravlje ljudi
i životinja, odložite stare baterije u odgovarajući
kontejner na određenim prihvatnim lokacijama.
Nemojte da bacate baterije zajedno sa ostalim
otpadom. Preporučuje se da koristite lokalne
baterije i akumulatore koji nisu štetni. Baterije ne
treba da se izlažu ekstremnoj temperaturi kao što
su na primer direktno sunce, vatra ili slično.

OPREZ: Aparat ne treba da se izlaže vodi (kapanju
ili prskanju), a ne treba ni da se na njega postavljaju
predmeti sa vodom, kao što su vaze.

Odlaganje starog uređaja

1. Sve električne i elektronske uređaje
treba odložiti odvojeno od opšteg
gradskog otpada, i to preko
namenskih tačaka za prikupljanje,
ustanovljenih od strane vlade ili
lokalne uprave.

2. Pravilno odlaganje starog
uređaja pomoći će u sprečavanju
potencijalnog negativnog uticaja na
životnu sredinu i zdravlje ljudi.

3. Dodatne informacije o odlaganju
starog uređaja zatražite od gradske
uprave, komunalnog preduzeća
ili prodavnice u kojoj ste kupili
proizvod.

Odlaganje baterija/akumulatora

1. Simbol može biti kombinovan sa
hemijskim simbolima za živu (Hg),
kadmijum (Cd) ili olovo (Pb) ako
baterija sadrži više od 0,0005% žive,
0,002% kadmijuma ili 0,004% olova.

2. Sve baterije/akumulatore treba
odložiti odvojeno od opšteg

Pb

gradskog otpada, i to preko
namenskih tačaka za prikupljanje,
ustanovljenih od strane vlade ili
lokalne uprave.

3. Ispravnim odlaganjem starih
baterija/akumulatora sprečavate
potencijalne negativne efekte na
okolinu, zdravlje životinja i ljudi.

4. Dodatne informacije o odlaganju
starih baterija/akumulatora zatražite
od gradske uprave, komunalnog
preduzeća ili prodavnice u kojoj ste
kupili proizvod.

FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 3FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 3 2015-04-08  5:02:332015-04-08  5:02:33

LG Electronics ovim izjavljuje da je/su ovaj/ovi
proizvod(i) usklađeni sa osnovnim zahtevima i
drugim bitnim odredbama Direktiva 2004/108/EZ,
2006/95/EZ, 2009/125/EZ i 2011/65/EU.

Ako imate primedbe na ovaj proizvod, molimo
Vas da kontaktirate našu kancelariju :

LG Electronics Inc.
EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Imajte u vidu da ovo NIJE kontakt telefon

korisničke službe. Informacije o korisničkom
servisu potražite na garantnom listu ili se obratite
prodavcu od kog ste kupili ovaj proizvod.

Prilikom formatiranja diskova na kojima se može
snimati više puta, morate da postavite opciju za
format diska na [Mastered] da bi oni posle toga bili
kompatibilni sa LG plejerima. Kada postavite opciju
na Live File System, onda ih više ne možete koristiti
kod LG plejera.

(Mastered/ Live File System : Sistem za formatiranje
diska za operativni sistem Windows Vista)

FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 4FA162N-D0U_DHUNLL_SER_4478.indd 4 2015-04-08  5:02:332015-04-08  5:02:33

5

Pre korišćenja

Sadržaj

Pre korišćenja

O simbolima instrukcije /

Napomene na diskovima . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Prednji / Zadnji panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Daljinski upravljač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Povezivanje

Povezivanje sistema zvučnika /

Funkcija pomoćnih ureœaja . . . . . . . . . . . . . . .8

Povezivanje antene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Operacije

USB funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Postavljanje funkcije sata /

Tajmer funkcija/ Sleep Funkcija . . . . . . . . . .10

Podešavanje zvuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Podešavanje radio stanica /

Slušanje radija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

RDS funkcija – OPCIONO . . . . . . . . . . . . . . .15

Puštanje CD-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Puštanje programa / O MP3/WMA . . . . . . . . .17

Reference

Trgovačke marke i licence . . . . . . . . . . . . . . .18

Otkrivanje i rešavanje problema . . . . . . . . . . .18

Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

O simbolima instrukcije

Označava opasnost koja može da dovede do
oštećenja ure

œ

aja ili da prouzrokuje neku

drugu materijalnu štetu.

Ukazuje na specijalne napomene i
karakteristike rada.

Napomene na diskovima

Rukovanje diskovima

Nemojte da dodirujete donju stranu diska. Držite ivice
diska tako da vam prsti ne dodiruju njegovu površinu.
Nemojte lepiti papir ili lepljivu traku na disk.

Čuvanje diskova

Nakon završetka slušanja, disk ostavite u njegovu
kutiju. Nemojte izlagati disk direktnom suncu,
odnosno nemojte ga ostavljati u neposrednoj blizini
izvora toplote ili u parkiranim kolima koja su izložena
direktnom suncu.

Čišćenje diskova

Otisci prstiju i prašina na diskovima mogu da
prouzrokuju loš kvalitet slike i izobličen zvuk.
Pre upotrebe, očistite disk čistom krpom.
Čistite disk od centra ka ivicama.

Nemojte koristiti jake rastvarače kao što su alkohol,
benzin, razre

œ

ivač, sredstva za čišćenje ili antistatički

sprej namenjen za stare ploče od vinila.

Pre korišćenja

Napomena

Mere opreza u radu sa dugmićima osetljivim
na dodir (touch buttons).

• Kada rukujete sa njima neka vam ruke uvek budu
čiste i suve.

- U vlažnoj sredini, ako na dugmićima ima vlage,

obrišite ih pre korišćenja ureœaja.

• Nemojte jako da pritiskate dugmiće.

- Ako ih pritisnete velikom silinom, mogu da se

oštete njihovi senzori.

• Dodirnite ono dugme koje želite da bi se funkcija
obavila korektno.

• Pazite da prilikom dodirivanja dugmadi nemate
neke provodne materijale kao što su na primer
metalni predmeti. To može dovesti do kvara
ureœaja.

Uputstvo sadrži uglavnom detaljna
objašnjenja o tome kako se koriste ureœaj i
daljinski upravljač.

3

7

6

8

1

2

12

13

17
18

19

21

22

20

Prednji / Zadnji panel

1.1 (POWER)

2. POJA

ČAVANJE*

3. FUNC. (FUNKCIJA)
(FM, CD, USB, AUX)

4. .(SKIP)
TUN. (-) (TUNER)

5. XTS pro

6.x(STOP)
MO./ ST. (MONO/ STEREO)

7. NOSA

Č DISKA

8. Dugme EQ master (DEMO)

9. Dugme CLOCK

10. Dugme TIMER

11. Dugme SET/ RDS(OPCIONO)

12. Displej

13.BB/[](PLAY/PAUSE)

14. XDSS plus /(MP3 Optimizer)

15. > (SKIP)

TUN. (+) (TUNER)

16. Z (OTVORI/ZATVORI)

17. Konektor USB

18. PHONES (SLUŠALICE)
(Priključak za slušalice : 3.5mm)

19. Kabli za napajanje

20. Antenski priključak

21. Konektor AUX IN (Ulaz za dodatne ureœaje)

22. Priključak za zvučnik

*Podešavanje jačine zvuka (VOLUME)

4

5 16

14

15

6

9

10
11

Okrećite prst po točkiću
osetljivom na dodir
(touch wheel).

OTVORI