LG FA162-D0U User manual [sk]
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
MIKRO Hi-Fi SYSTÉM
Pred používaním zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku.
FA162 (FA162N, FAS162F)
SIOVENČINA
FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 1FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 1 2015-04-08 5:02:372015-04-08 5:02:37
Informácie o
bezpečnosti
UPOZORNENIE
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PRÚDOM NEOTVÁRAŤ
VAROVANIE: ZDÔVODU RIZIKA ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE KRYT
(ANI ZADNÚ ČASŤ). VNÚTRI NIE SÚ ŽIADNE
POUŽÍVATEĽOM OPRAVITEĽNÉ SÚČIASTKY. OPRAVU
ZARIADENIA PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÉMU
VÝSTRAHA: TENTO VÝROBOK NEVYSTAVUJTE
DAŽĎU ANI VLHKOSTI, INAK HROZÍ
NEBEZPEČENSTVO POŽIARU ALEBO ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM.
VÝSTRAHA: Zariadenie neumiestňujte do
obmedzeného priestoru, ako je napríklad knižnica a
pod.
VAROVANIE: Neupchávajte vetracie otvory.
Inštalujte v súlade s pokynmi výrobcu.
Medzery a otvory vskrinke slúžia na vetranie a
zaručenie spoľahlivej činnosti výrobku a chránia
ho pred prehriatím. Otvory nikdy neblokujte
umiestnením prístroja na posteľ, pohovku, koberec
alebo podobný povrch. Tento výrobok sa nemá
ukladať do uzatvoreného priestoru (napr. do
knižnice alebo regálu), kde nie je zabezpečené
dostatočné prúdenie vzduchu, alebo kde to
neodporúčajú pokyny výrobcu.
ODBORNÍKOVI.
Symbol blesku so šípkou
vrovnostrannom trojuholníku
má upozorniť používateľa na
prítomnosť neizolovaného
nebezpečného napätia
vnútri prístroja, ktoré môže
byť dostatočnej veľkosti, aby
predstavovalo nebezpečenstvo
úrazu elektrickým prúdom.
Výkričník vrovnostrannom
trojuholníku má upozorniť
používateľa na prítomnosť
dôležitých prevádzkových a
údržbových (servisných) pokynov
vliteratúre priloženej k výrobku.
POZOR: Tento výrobok používa laserový systém.
Na zaistenie správneho používania výrobku si
pozorne prečítajte návod na obsluhu a nechajte si
ho po ruke. V prípade, že výrobok vyžaduje údržbu,
obráťte sa na autorizované servisné stredisko.
Používanie ovládačov, nastavovanie alebo
vykonávanie postupov iných, ako sú tu uvedené,
môže mať za následok nebezpečné vystavenie sa
ožiareniu. Aby ste predišli priamemu vystaveniu
laserovému lúču, nepokúšajte sa otvárať kryt.
UPOZORNENIE v súvislosti so sieťovým káblom
Pri väčšine zariadení sa odporúča ich zapojenie do
samostatného elektrického obvodu;
To znamená, že obvod, v ktorom je zapojený
tento spotrebič, napája len tento spotrebič a
nemá žiadne ďalšie výstupy a vetvy. Pre kontrolu
si pozrite špeci kácie v tejto užívateľskej príručke.
Nepreťažujte zásuvky. Preťaženie zásuviek,
rozkývané a poškodené zásuvky, predlžovacie šnúry,
rozstrapkané vodiče, poškodená alebo popraskaná
izolácia vodičov vedú k nebezpečenstvu. Všetky
tieto skutočnosti môžu viesť k požiaru alebo
zasiahnutiu osoby elektrickým prúdom. Pravidelne
kontrolujte stav napájacej šnúry vášho zariadenia.
Ak javí známky poškodenia alebo opotrebovania je
potrebné ju odpojiť, ďalej už zariadenie nepoužívať
a požiadať autorizované servisné centrum o
výmenu napájacej šnúry. Chráňte napájaciu šnúru
pred fyzickým alebo mechanickým poškodením,
ako je stáčanie, zauzlenie, pricviknutie, privretie do
dverí alebo pošliapanie. Venujte zvláštnu pozornosť
zástrčkám, zásuvkám a miestu, kde napájacia
šnúra vychádza zo zariadenia. Pre odpojenie od
elektrickej siete vytiahnite zásuvku napájacej šnúry.
Pri inštalácii výrobku sa uistite, že zásuvka je ľahko
dostupná.
FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 2FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 2 2015-04-08 5:02:382015-04-08 5:02:38
Toto zariadenie je vybavené prenosnou batériou
alebo akumulátorom.
Bezpečný spôsob vytiahnutia batérie alebo
akumulátora zo zariadenia:
Vytiahnite starú batériu alebo akumulátor podľa
postupu ich inštalácie, ale v opačnom poradí.
V rámci prevencie pred znečistením životného
prostredia a možnými dôsledkami na zdravie ľudí
a zvierat zahoďte starú batériu alebo akumulátor
do príslušnej zbernej nádoby na určených
zberných miestach. Nelikvidujte batérie alebo
akumulátory spolu s iným odpadom. Odporúča sa
použiť miestne bezplatné kompenzačné systémy
pre batérie a akumulátory. Nevystavujte batériu
pôsobeniu nadmerného tepla, ako je napr. slnečný
svit, oheň a podobne.
UPOZORNENIE: Aparatúra nesmie byť vystavená
vode (kvapkaniu ani striekaniu) a na aparatúru
nesmú byť umiestnené predmety naplnené
tekutinami, ako sú vázy.
Likvidácia váš ho starého prístroja
1. Všetky elektrické a elektronické
produkty by mali byť zlikvidované
oddelene od komunálneho odpadu
prostredníctvom na to určených
zberných zariadení, ktoré boli
ustanovené vládou alebo orgánmi
miestnej správy.
2. Správnou likvidáciou starých
zariadení pomôžete predchádzať
potenciálnym negatívnym
následkom pre prostredie a ľudské
zdravie.
3. Podrobnejšie informácie o likvidácii
starých zariadení nájdete na
miestnom úrade, v službe na
likvidáciu odpadu alebo u predajcu,
kde ste tento produkt zakúpili.
Likvidácia odpadových batérií/akumulátorov
1. Tento symbol môže byť
kombinovaný s chemickými
symbolmi pre ortuť (Hg), kadmium
(Cd) alebo olovo (Pb) v prípade, ak
batéria obsahuje viac ako 0,0005 %
ortuti, 0,002 % kadmia alebo 0,004
% olova.
Pb
2. Všetky batérie/akumulátory
by sa mali likvidovať oddelene
od komunálneho odpadu
prostredníctvom určených zberných
zariadení ustanovených štátnymi
alebo miestnymi úradmi.
3. Správna likvidácia vašich starých
batérií/akumulátorov pomôže
zabrániť negatívnym následkom na
životné prostredie, zdravotný stav
ľudí a zvierat.
4. Viac informácií o likvidácii vašich
starých batérií/akumulátorov vám
poskytne váš mestský úrad, firma
na likvidáciu odpadu alebo obchod
kde ste si výrobok kúpili.
FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 3FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 3 2015-04-08 5:02:382015-04-08 5:02:38
Spoločnosť LG Electronics týmto potvrdzuje, že
tento výrobok je (tieto výrobky sú) v súlade so
základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými
ustanoveniami Smerníc 2004/108/ES, 2006/95/ES,
2009/125/ES a 2011/65/EU.
Informácie o zhode tohto výrobku získate od
zastúpenia :
LG Electronics Inc.
EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Netherlands
Prosím, vezmite na vedomie, že toto NIE
JE kontaktné miesto pre zákaznícky servis.
Informácie o zákazníckom servise nájdete na
záručnom liste alebo kontaktujte predajcu, u
ktorého ste si zakúpili tento výrobok.
Musíte nastaviť možnosť formátu disku na
[Mastered], aby boli disky kompatibilné s LG
prehrávačmi pri formátovaní prepisovateľných
diskov. Keď nastavujete možnosť na Live File
System, nemôžete ju používať na LG prehrávačoch.
(Mastered/ Live File System : Systém formátu disku
pre Windows Vista)
FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 4FA162N-D0U_DHUNLL_SLK_4478.indd 4 2015-04-08 5:02:382015-04-08 5:02:38
5
Pred použitím
Obsah
Pred použitím
O symboloch pre inštrukcie /
Poznámky k diskom . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Predný/zadný panel . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Diaľkové ovládanie . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pripojenia
Pripojenie reproduktorov /
Funkcia prídavného zariadenia . . . . . . . . .8
Pripojenie antény (vonkajšia) . . . . . . . . . .9
Obsluha
Funkcia USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Nastavenie funkcie hodín /
Funkcia časovača/ Funkcia spánku . . . .10
Nastavenie zvuku . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Nastavenie rádiových staníc /
Počúvanie rádia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Funkcia RDS - VOLITEĽNÁ . . . . . . . . . . .15
Prehrávanie CD diskov . . . . . . . . . . . . . .16
Programovanie prehrávania /
O MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Údaje
Obchodné známky a licencie . . . . . . . . . .18
Riešenie problémov . . . . . . . . . . . . . . . .18
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
O symboloch pre inštrukcie
Označuje nebezpečenstvá schopné
poškodiť’ samotné zariadenie alebo
spôsobiť iné hmotné škody.
Označuje zvláštne poznámky a
prevádzkové vlastnosti tohto
zariadenia.
Poznámky k diskom
Zaobchádzanie s diskmi
Nedotýkajte sa záznamovej strany disku. Disk
uchopte za hrany tak, aby sa na jeho povrch
nedostali odtlačky prstov. Na disk nelepte kúsky
papiera alebo lepiace pásky.
Na disk nikdy nelepte
pásku alebo papier.
Skladovanie diskov
Po skončení prehrávania uskladnite disk vo
svojom obale. Disk nevystavujte priamemu
slnečnému žiareniu alebo zdrojom tepla a nikdy
ho nenechávajte v zaparkovanom aute
vystavený priamemu slnečnému žiareniu.
Čistenie diskov
Odtlačky prstov môžu spôsobiť zníženie kvality
obrazu a zvuku. Pred prehrávaním disk vyčistite
pomocou kusu čistej handry. Utierajte disk od
stredu smerom von.
Nepoužívajte silné rozpúšťadlá ako alkohol,
benzín, riedidlo, v maloobchodnej sieti dostupné
čistiace prostriedky alebo antistatický sprej
určený pre staršie vinylové platne.
Pred použitím
Poznámka
Opatrenia pri použití dotykových tlačidiel
• Dotykové tlačidlá stláčajte čistými a suchými
rukami.
- Vo vlhkom prostredí zotrite pred použitím
prípadnú vlhkosť na dotykových tlačidlách.
• Nestláčajte dotykové tlačidlá príliš silno.
- Ak použijete príliš veľkú silu, môže sa
poškodiť snímač na dotykových tlačidlách.
• Stlačte želané tlačidlo pre správne ovládanie
funkcie.
• Dávajte pozor, aby sa na dotykové tlačidlá
nedostali žiadne vodivé materiály, ako
napríklad kovové predmety, pretože by mohlo
dôjsť k nesprávnemu fungovaniu.
Táto príručka obsahuje najmä podrobné
vysvetlenie ovládania jednotky
pomocou diaľkového ovládania.
3
7
6
8
1
2
12
13
17
18
19
21
22
20
Predný/ zadný panel
1.1 POWER (ZAPNUTIE/VYPNUTIE)
2. HLASITOSŤ*
3. FUNC. (FUNKCIA)
(FM, CD, USB, AUX)
4. . (PRESKOČIŤ)
TUN. (-) (LADENIE)
5. XTS pro
6.x(ZASTAVIŤ)
MO./ ST. (MONO/ STEREO)
7. DISKOVÁ MECHANIKAK
8. Tlačidlo EQ master (DEMO)
9. Tlačidlo CLOCK (HODINY)
10. Tlačidlo TIMER (ČASOVAČ)
11. Tlačidlo SET (NASTAVIŤ)/ RDS (VOLITEĽNÉ)
12. Okno displeja
13.BB/[]PREHRAŤ/ PAUZA
14. XDSS plus /(Optimalizačný program MP3)
15. > (PRESKOČIŤ)
TUN. (+) (LADENIE)
16. Z (OTVORIŤ/ZATVORIŤ)
17. USB konektor
18. PHONES
(konektor slúchadiel : 3.5mm)
19. Napájací kábel
20. Konektor antény
21. Konektor AUX IN (prídavného vstupu)
22. Koncovka reproduktoru
*Nastavenie (HLASITOSTI)
4
5
16
14
15
6
9
10
11
Otočte dotykové tlačidlo
prstom.
OTVORENIE
Loading...