LG F0RV509N1WD User manual [no]

BRUKERHÅNDBOK

TØRKETROMMEL

Les nøye gjennom denne bruksanvisningen før

installasjonen. Det vil forenkle installasjonen og sikre at

produktet installeres riktig og sikkert. Oppbevar disse

anvisningene i nærheten av maskinen for fremtidig

referanse.

NO NORSK

F0RV509N1WD / F0RV309N1WD / F0RV308N1WD / F0RV508N1WD

MFL71736619

Rev.00_071720

www.lg.com

INNHOLDSFORTEGNELSE

Denne håndboken kan inneholde bilder

eller innhold som er forskjellig fra

modellen som du har kjøpt.

Denne håndboken kan endres av

produsenten.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR DU BRUKER MASKINEN ............................3

ADVARSEL............................................................................................................3

TENK PÅ MILJØET ............................................................................................... 8

MONTERING

Deler og spesifikasjoner....................................................................................9

Krav til installasjonssted..................................................................................10

Vatre apparatet ................................................................................................11

Instruksjoner for stabling ...............................................................................13

BRUK

Bruksoversikt....................................................................................................16

Forberedelse av klærne...................................................................................17

Kontrollpanel ....................................................................................................20

Programtabell...................................................................................................23

Alternative programmer og tilleggsfunksjoner...........................................29

SMARTFUNKSJONER

LG ThinQ-app....................................................................................................33

Smart Diagnosis ...............................................................................................36

VEDLIKEHOLD

Rengjøring etter hvert bruk............................................................................38

Periodisk rengjøring av apparatet.................................................................40

FEILSØKING

Før du ringer etter service ..............................................................................42

VEDLEGG

Produktmikrokort ............................................................................................51

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR DU BRUKER

MASKINEN

De følgende sikkerhetsretningslinjene er laget for å hindre uforutsett

fare eller skader på grunn av utrygg eller feilaktig bruk av apparatet.

Retningslinjene er delt inn i «ADVARSEL» og «FARE» som beskrevet

nedenfor.

Advarsler

ADVARSEL

For å redusere risikoen for eksplosjon, brann, dødsfall, elektrisk støt,

skade eller skålding når du bruker dette produktet, må du følge

grunnleggende forholdsregler, inkludert følgende

Teknisk sikkerhet

Dette symbolet vises for å indikere omstendigheter og bruk

som kan føre til fare. Les delen med dette symbolet nøye og

følg instruksjonene for å unngå farer.

ADVARSEL

Dette indikerer at instruksjonene må følges, ellers er det fare

for alvorlige personskader eller dødsfall.

FARE

Dette indikerer at instruksjonene må følges, ellers er det fare

for mindre personskader eller skader på apparatet.

ADVARSEL – For å unngå brann

Brannfare og lett antennelige materialer

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Sørg for at ikke ventilasjonsåpningene på apparatet eller i den

innebygde strukturen er dekket til. Dersom de er det, kan dette føre

til brann.

• Dette apparatet inneholder R290, et miljøvennlig, men lett

antennelig kjølemiddel. Sørg for å ikke skade kjølemiddelkretsen, og

hold åpne flammer og antenningskilder borte fra apparatet.

• Dette apparatet kan brukes av barn som er åtte år eller eldre og

personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller

mangel på erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn, eller har fått

informasjon om hvordan apparatet trygt kan brukes og forstår

farene dette medfører. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring

og vedlikehold bør ikke utføres av barn uten tilsyn.

• Barn som er mindre enn tre år må holdes på avstand med mindre de

er under tilsyn hele tiden.

• Ikke tørk uvaskede plagg i apparatet.

• Tøymykner og lignende produkter skal kun brukes som spesifisert i

instrukser på tøymykneren.

• Fjern alle artikler fra lommer, som f.eks. lightere og fyrstikker.

• Stopp aldri apparatet før det er på slutten av tørkeprogrammet, med

mindre alle plaggene fjernes raskt og legges utover slik at varmen

spres.

• Apparatet må ikke brukes til artikler som er blitt renset med

industrielle kjemikalier.

• Plagg som har blitt tilsølt med stoff som matolje, vegetabilsk olje,

aceton, alkohol, bensin, parafin, flekkfjernere, terpentin, voks og

voksfjernere bør vaskes i varmt vann med en ekstra mengde

vaskemiddel før de tørkes i apparatet.

• Ikke drikk det kondenserte vannet. Dette kan føre til matbårne

sykdommer.

• Hvis strømkabelen er skadet, må den skiftes av produsenten, en

autorisert servicerepresentant eller annen kvalifisert person for å

unngå en farlig situasjon.

• Lofilteret må rengjøres regelmessig.

• Pass på at det ikke samler seg lo rundt apparatet.

• Ikke sprut tørrengjøringsmidler direkte på apparatet eller bruk

enheten til å tørke klær som er påført tørrengjøringsmiddel.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Ikke tørk klær med oljeflekker i trommelen. Oljer (inkludert spiselige

oljer) som er sølt på klær, kan ikke fjernes helt selv etter vasking med

vann.

• Apparatet må ikke få strømforsyning gjennom en ekstern

bryterenhet, f.eks. et tidsur, eller kobles til en krets som regelmessig

slås på og av.

• Ta klærne ut av apparatet straks tørkingen er fullført eller strømmen

slås av under tørkeprosessen. Hvis du etterlater klær som har blitt

tørket i apparatet, kan dette føre til brann. Klær kan være

brannfarlige like etter at de er tatt ut av apparatet etter tørking. Ta

klærne ut umiddelbart etter tørking og heng dem deretter opp eller

legg dem flatt, slik at de blir avkjølt.

• Dette apparatet er kun ment til husholdningsbruk.

Maksimal kapasitet

• Maksimal kapasitet for enkelte sykluser der klær skal tørkes, er:

• Den anbefalte maksimale kapasiteten kan variere for hvert

tørkeprogram. For å få gode tørkeresultater, se

Programtabell

kapittelet

BRUK

for mer informasjon.

Montering

• Påse at apparatet installeres, jordes og tilpasses på riktig måte av en

kvalifisert serviceperson i henhold til instruksene for installasjon.

• Forsøk aldri å bruke apparatet hvis det er skadet, ikke virker som det

skal, er delvis demontert eller har manglende eller ødelagte deler,

inkludert en skadet ledning eller støpsel.

• Dette produktet skal kun transporteres av to eller flere personer, som

holder produktet på en sikker måte.

• Ikke installer produktet på et fuktig og støvete sted. Ikke installer

eller oppbevar produktet i et uteområde, eller områder som er utsatt

for vær- og vindforhold så som direkte sollys, vind eller regn, eller

temperaturer under frysepunktet.

F0RV*08N1WD F0RV*09N1WD

8 kg 9 kg

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Stram avløpsslangen for å unngå at den løsner.

• Hvis strømledningen er skadet eller hullet i stikkontakten er løst, må

du ikke bruke strømledningen, og kontakte et autorisert

servicesenter.

• Ikke koble produktet til stikkontakter med flere uttak,

skjøteledninger eller adaptere.

• Artikler som skumgummi (lateksskum), dusjhetter, vanntette

tekstiler, gummiforede artikler, klær med skulderputer av

skumgummi eller hodeputer av skumgummi bør ikke tørkes i

apparatet.

• Dette apparatet må ikke installeres bak en låsbar dør, en skyvedør

eller en dør med en hengsel på motsatt side av apparatet, på en slik

måte at en fullstendig åpning av apparatets dør er begrenset.

• Denne maskinen må jordes. I tilfelle av funksjonsfeil eller svikt, vil

jording redusere risikoen for elektrisk støt ved å gi en bane for minste

motstand for strømmen.

• Dette apparatet er utstyrt med en strømledning som har

utstyrsjordleder og jordingsstøpsel. Støpselet må settes i en

passende stikkontakt, installert og jordet i samsvar med alle lokale

forskrifter og bestemmelser.

• Feil tilkobling av ledende utstyrsjording kan medføre fare for

elektrisk støt. Sjekk med en kvalifisert elektriker eller servicepersonell

hvis du er i tvil om apparatet er riktig jordet.

• Ikke modifiser strømpluggen som følger med produktet. Hvis den

ikke passer i kontakten, må du få en riktig veggkontakt installert av

en autorisert elektriker.

Bruk

• Ikke forsøk å ta av paneler eller å ta produktet fra hverandre. Ikke

bruk skarpe gjenstander på kontrollpanelet for å betjene apparatet.

• Ikke reparer eller erstatt noen del av apparatet. Alle reparasjoner og

servicer må utføres av kvalifisert servicepersonale med mindre det er

godkjent og anbefalt i denne brukerhåndboken. Bruk kun autoriserte

fabrikkdeler.

• Hold området under og rundt apparatet fritt for antennelige

materialer som lo, papir, filler, kjemikalier osv.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Ikke legg dyr, for eksempel kjæledyr, inne i produktet.

• Ikke la apparatet stå med døren åpen. Barn kan henge på døren eller

krabbe inn i apparatet, noe som kan medføre ødeleggelser eller

personskader.

• Strekk aldri hånden inn i apparatet mens maskinen er i gang. Vent til

trommelen har stanset helt.

• Ikke legg inn, vask eller tørk plagg som har blitt gjort rent i, vasket i,

bløtlagt i eller blitt behandlet med flekkfjerner som består av

antennelige eller eksplosive stoffer (som voks, olje, maling, bensin,

avfettingsmidler, kjemiske rensemidler, parafin, vegetabilsk olje,

matolje osv.). Feilaktig bruk kan forårsake brann eller eksplosjon.

• Ved flom, koble fra strømpluggen og ta kontakt med LG Electronics

kundeinformasjonssenter.

• Ikke press ned døren når døren på apparatet står åpen.

• Ikke ta på døren under et program med høy temperatur.

• Ikke bruk brannfarlige gasser og antennelige stoffer (benzen, bensin,

tynner, olje, alkohol osv.) rundt apparatet.

• Dersom avløpsslangen eller slangen for vanntilførsel fryser om

vinteren, må den bare brukes etter tining.

• Oppbevar alle vaskemidler, tøymyknere og klor utilgjengelig for

barn.

• Ikke ta på støpselet eller apparatkontrollene med våte hender.

• Ikke bøy strømkabelen for mye, og ikke plasser tunge gjenstander på

den.

Vedlikehold

• Sett støpselet trygt inn i stikkontakten etter at all fuktighet og støv er

fjernet.

• Koble produktet fra strømforsyningen før du rengjør det. Setter du

kontrollene til OFF eller «standby» blir ikke produktet koblet fra

strømforsyningen.

• Trekk aldri støpselet ut ved å dra i strømkabelen. Alltid ta godt tak i

støpselet, og trekk rett ut fra stikkontakten.

• Ikke spray vann på innsiden eller utsiden av produktet for å rengjøre

det.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Deponering

• Før et gammelt apparat kasseres, trekk ut støpselet. Kutt av kabelen

rett bak apparatet for å forhindre misbruk.

• Kast all emballasje (for eksempel plastposer og pakkeskum) der barn

ikke når det. Emballasjen kan forårsake kvelning.

• Ta av døren til apparatet før det tas ut av drift eller kasseres for å

unngå faren for at barn og små dyr blir fanget på innsiden.

TENK PÅ MILJØET

Avhending av gamle apparater

Denne tørketrommelen inneholder kjølemiddelgasser

R290 (GWP: 3): 0,145 kg Hermetisk lukket system.

• Dette symbolet av en utkrysset avfallsdunk indikerer at

kassert elektronikk og elektroniske produkter (WEEE) skal

kastes separat fra husholdningsavfall og leveres til den

kommunale resirkuleringen.

• Gamle elektriske produkter kan inneholde farlige stoffer,

så korrekt avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar

til å hindre potensielt negative konsekvenser for miljøet og

andres helse. Gamle apparater kan inneholde

gjenbrukbare deler som kan brukes til å reparere andre

produkter og andre verdifulle materialer som kan

resirkuleres for å bevare begrensede ressurser.

• Du kan bringe apparatet enten til butikken der du kjøpte

produktet, eller ta kontakt med den lokale myndighetens

avfallskontor for informasjon om nærmeste autoriserte

innsamlingspunkt for el-avfall (WEEE-avfall). For den mest

oppdaterte informasjonen for ditt land, gå til www.lg.com/

global/recycling.

MONTERING

Deler og spesifikasjoner

MERK

• Utseende og spesifikasjoner kan endres uten varsel for å forbedre apparatets

kvalitet.

Front

Tilgjengelige tilleggsdeler

Ta kontakt med LG Electronics kundeinformasjonssenter eller besøk LGs nettsted

http://www.LG.com for kjøp.

Kondenserende avløpsslange og slangeholder

Tørkehylle

Monteringssett

MERK

• De inkluderte tilleggsdelene kan variere avhengig av modellen du har kjøpt.

Vannbeholder

Kontrollpanel

Dør

MONTERING

Spesifikasjoner

Asterisk(er) refererer til modellvariant og kan være 0–9 eller A–Z.

Krav til

installasjonssted

Sjekk følgende informasjon før du

installerer apparatet for å sikre at

apparatet installeres på et egnet sted.

Installasjonssted

ADVARSEL

• Ikke installer apparatet i nærheten av

en varmekilde. Baksiden av apparatet

må være godt ventilert. Unnlatelse av å

følge disse instruksjonene kan føre til

problemer.

• Apparatet er ikke laget for maritimt

bruk eller til bruk i mobile

installasjoner som campingvogner, fly

osv.

• Ikke installer apparatet som et

innebygd apparat. Det er ikke egnet

for innebygd bruk.

MERK

• Sørg for at det er avstand mellom

apparatet og veggen for å få et best

mulig tørkeresultat.

• Sørg for at stedet der apparatet skal

installeres møter

minsteforutsetningene for klarering.

• Installer apparatet på et flatt, hardt

gulv. Tillatt helling under maskinen er

1°.

• Forsøk aldri å rette ut ujevnheter i

gulvet ved å legge deler av tre, kartong

eller lignende materialer under

apparatet.

• Installer apparatet et sted der

teknikere enkelt kommer til i tilfelle det

oppstår feil på apparatet.

• Ikke installer apparatet ved siden av

apparater med høy temperatur som

kjøleskap, ovner eller komfyrer osv.

Det kan forårsake dårlig tørkeytelse og

forsinke programvarigheten. Det har

også en negativ påvirkning på riktig

funksjon av kompressoren.

• Ikke installer apparatet et sted med

risiko for frost eller støv. Det kan være

at apparatet ikke fungerer ordentlig

eller at det skades av at kondensert

vann fryser i pumpen eller

avløpsslangen.

• Når apparatet er installert, juster alle

fire føtter med en nøkkel for å sikre at

apparatet er stabilt og at det er en

klaring på ca. 20 mm mellom toppen

Modell F0RV*08N1WD / F0RV*09N1WD

Strømforsyning 220 - 240 V~, 50 Hz

Dimensjoner (bredde x dybde x høyde) 600 mm X 690 mm X 850 mm

Produktets vekt 56 kg

Tillatt temperatur 5–35 °C

MONTERING

av apparatet og undersiden av

arbeidsbenken.

Ventilasjon

• Krok eller under en benk

- Sikre et luftinntak på 3,17 m

/mm

gjennom apparatet.

• Cupboard (Skaptørt)

- Kabinettdøren må ha 2

(ventilerende) åpninger, hver med

en minimumsåpning på 387 cm

plassert 8 cm fra bunnen og toppen

av døren.

MERK

• Sørg for at luftsirkulasjonen rundt

apparatet ikke hemmes av tepper, ryer

og lignende.

Romtemperatur

• Ikke installer apparatet i rom der

temperaturen kan falle under null.

Frosne slanger kan sprekke under

trykk. Påliteligheten til den

elektroniske styringsenheten kan

ødelegges ved temperaturer under

frysepunktet.

MERK

• Hvis apparatet leveres om vinteren og

temperaturene er under null,

plasserer du det i romtemperatur i

noen timer før det tas i bruk.

• Apparatet fungerer best i en

romtemperatur på 23 ℃.

Elektrisk tilkobling

• Ikke bruk en skjøteledning eller

dobbelt adapter.

• Ikke overbelast veggkontakten med

mer enn ett apparat.

• Koble apparatet til en jordet

stikkontakt i overensstemmelse med

gjeldende bestemmelser for

kabelføring.

• Apparatet må plasseres i nærheten av

en stikkontakt slik at støpselet er lett

tilgjengelig.

• Stikkontakten må være innenfor 1,5

meter på hver side av apparatet.

MERK

• Ta alltid ut støpselet etter bruk.

Vatre apparatet

Sjekk av vatringen

Vatring av apparatet forhindrer

unødvendig støy og vibrasjon. Kontroller

om apparatet står helt i vater etter

montering.

• Hvis apparatet vugger når topplaten

skyves diagonalt, juster føttene en

gang til.

5 cm 1 cm 1 cm

MONTERING

MERK

• Tømmer eller provisorisk gulvbelegg

kan bidra til overdreven vibrasjon og

ubalanse. Det kan være nødvendig å

vurdere å forsterke eller styrke

tømmergulvet for å stoppe eller

redusere overdreven lyd og vibrasjon.

• Ikke installer apparatet på en opphøyd

overflate, holder eller sokkel da det

kan bli ustabilt og velte og forårsake

alvorlig skade og personskade.

Justering og vatring av

apparatet

Dersom apparatet ikke er helt i vater,

kan du vri de justerbare føttene til

apparatet står stabilt.

• Vri de justerbare føttene med klokken

for å heve, eller skru de justerbare

føttene mot klokken for å senke fra

front til bakside, fra side til side og fra

hjørne til hjørne.

Reversere døren

Du kan reversere døren etter behov.

ADVARSEL

• Ikke reverser døren mens apparatet er

plassert oppå en vaskemaskin.

• Få en assistent til å støtte dørens vekt

før du fjerner hengselskruene. Døren

kan falle på gulvet på grunn av vekten.

• Av sikkerhetsårsaker må to eller flere

personer samarbeide om å reversere

døren.

MERK

• Utseendet til skruene varierer og

skruene må settes inn forskjellig

avhengig av posisjonen. Sørg for at

riktig skrue er valgt før du strammer.

Åpne døren og fjern 2 skruer fra

dørhengslet

. Etter å ha fjernet

skruene, sett er du døren forsiktig

ned fra skapet

med forsiden ned

mot gulvet.

ADVARSEL

• Fjern den nedre skruen først. Døren

kan falle på gulvet på grunn av vekten

og døren kan pådra seg skade.

Fjern 8 skruer fra hengselmontasjen

på døren.

• Det er 6 skruer foran og 2 skruer på

siden.

MONTERING

Fjern de 3 skruene fra dørlåsen

som er festet mellom døren og

hengselmontasjen, og fjern deretter

skruen som er festet på dørkroken.

Bytt mellom posisjonen til

hengselmontasjen

og dørlåsen

og stram skruene i motsatt

rekkefølge.

• Stram skruene i riktig posisjon som

vist i trinn 2 til 4.

Fjern dørsperren

fra apparatet ved

å fjerne 2 skruer og deretter montere

de på motsatt side.

Fjern de 2 dekorative skruene fra

apparatet og monter de på motsatt

side.

Installer døren med skruene fjernet i

trinn 1 og kontroller at døren kan

lukkes.

Instruksjoner for

stabling

Apparatet kan plasseres oppå en

frontvaskemaskin fra LG og festes med

et stablesett. Denne installasjonen må

utføres av kvalifisert servicepersonell for

å sikre at installasjonen utføres riktig.

Det kvalifiserte servicepersonellet ser til

at du har riktig stablesett for den LG

frontvaskemaskinmodellen du har, og

sørger for at alt blir godt festet. Derfor er

det viktig at dette gjøres av eksperter.

MONTERING

MERK

• Noen modeller selges ikke med alle

tilgjengelige tilleggsdeler, og det kan

være at du må kjøpe LG stablesettet

dersom den ikke fulgte med modellen

din. Ta kontakt med LG Electronics

kundeinformasjonssenter eller gå til

LGs nettsted på http://www.lg.com for

å kjøpe det.

Monteringssett

Du trenger LG-stablesett for å stable

apparatet.

Tørketrommel

LG frontvaskemaskin

Dette apparatet kan kun stables på

toppen av en LG frontvaskemaskin. Ikke

prøv å stable apparatet på noen annen

vaskemaskin, da det kan føre til skade,

personskade eller skade på eiendom.

Installasjonsprosedyre

ADVARSEL

• Av sikkerhetsgrunner kan

installasjonsprosedyren alltid

gjennomføres av to eller flere

kvalifiserte fagpersoner.

• Vekten av apparatet og høyden av

installasjonen gjør

installasjonsprosedyren for risikabel å

gjennomføre for én person.

• Feil installasjon kan forårsake alvorlige

ulykker.

• Ikke bruk apparatet hvis det ikke er

stablet ordentlig.

Plasser apparatet oppå en LG

frontvaskemaskin.

Fjern de 2 skruene fra bunnen av det

bakre dekselet på hver side.

Juster hullene til LG-stablesettet og

hullene på det bakre dekselet på linje.

• Hvis topplaten er 600 mm

• Hvis topplaten er 550 mm

Form og

monterin

gsretning

Størrelse på

vaskemaskinens

topplate

550 mm 600 mm

MONTERING

Fest de 2 skruene som tidligere ble

fjernet fra apparatet til stablesettet.

Bruk de 4 skruene i tilbehørsesken

(16 mm) til å montere

vaskemaskinens bakre deksel med

stablesettet.

Prosedyren for motsatt side er den

samme.

Installering av den valgfrie

avløpsslangen

Vanligvis pumpes kondensert vann opp

til vannbeholderen der vannet samles

opp til det tømmes for hånd. Vannet kan

også tømmes ut direkte i et vannuttak,

spesielt når apparatet er stablet oppå en

vaskemaskin. Med vinkelrøret eller T-

delen på hovedavløpsslangen er det

bare å endre vannets bane og

omdirigere dreneringen som forklart

nedenfor:

Fjern anti-tilbakeslagslokket

vannbeholderslangen

fra

vinkelrøret eller T-delen.

Fest anti-tilbakeslagslokket

på

toppen av vinkelrøret eller T-delen,

og koble deretter den valgfrie

avløpsslangen

på motsatt side av

vinkelrøret eller T-delen.

FARE

• Det kan hende dreneringen ikke

fungerer som tiltenkt hvis den valgfrie

avløpsslangen er installert på en måte

som gjør at den er bøyd eller klemt.

BRUK

Bruksoversikt

Bruk av apparatet

Før den første syklusen setter du

apparatet til å tørke i 5 minutter for å

varme opp trommelen. Åpne døren

mellom tøyet de første par gangene du

bruker apparatet for å bli kvitt lukt i

apparatet.

Barn skal være under oppsyn slik at de

ikke klatrer inn i trommelen.

Påse at lofilter og vannbeholder er

rene.

• Åpne døren og sørg for at lofilteret

er rent. Hvis lofilteret er fullt av lo,

vil tørketiden være lenger enn

normalt.

• Trekk ut vannbeholderen og hell ut

det kondenserte vannet. Når

vannbeholderen er full, kan det

være at apparatet stopper under

syklusen.

MERK

• I noen tilfeller vil LED-displayet vise

ikonet for å informere deg om at

vannbeholderen er full. Hvis dette

skjer, må du tømme vannbeholderen.

Legg klærne i trommelen etter at du

har sortert dem, og lukk døren.

• Skyv klærne godt inn i trommelen

for å holde de på avstand fra

dørforseglingen. Hvis klær setter

seg fast mellom døren og

forseglingen, kan de bli skadet

under tørkingen.

• Klærne skal sorteres etter

tekstiltyper og tørkenivå.

• Alle snorer og belter skal knytes

godt og festes før de legges i

trommelen.

Trykk på

Strøm

-knappen for å slå på

apparatet.

• Avhengig av modellene kan

Strøm

knappen lyse for å indikere at

apparatet er klart til tørking.

Velg et tørkeprogram ved å vri på

programvelger-vrideren.

• Hvis du trykker på

Start/Pause

knappen uten å velge et program

først, vil apparatet starte

Cotton

(Bomull)

-programmet. Se

programtabell for mer detaljert

informasjon.

Trykk på

Start/Pause

-knappen for å

starte tørkeprogrammet.

BRUK

• Når du trykker på knappen, starter

apparatet en 10 sekunders

ventilering av trommelen for å

gjøre apparatet klart til

tørkeprogrammet.

Når tørkeprogrammet er ferdig,

åpner du døren og tar ut tøyet.

FARE

• Vær forsiktig! Trommelen kan fortsatt

være varm.

Trykk på

Strøm

-knappen for å slå av

apparatet.

Rengjør lofilteret og tøm

vannbeholderen.

For å bidra til å redusere luktdannelse

kan du la døren til trommelen stå

åpen eller på gløtt over en kort

periode, hvis mulig, for å ventilere

trommelen etter bruk.

ADVARSEL

• Av sikkerhetshensyn skal ikke dyr eller

barn oppholde seg i apparatet. Dette

kan forårsake skade eller

personskade.

MERK

• Den siste delen av tørkesyklusen

gjennomføres uten varme

(nedkjølingsfase) for at plaggene skal

bli liggende ved en temperatur som

gjør at de ikke blir ødelagt.

• En høy omgivelsestemperatur og et

lite rom kan både redusere tørketid og

energiforbruk.

Forberedelse av klærne

MERK

• Ikke overfyll apparatet. Dette er for å

sikre best mulig tørkeytelse og mest

effektivt energiforbruk.

Sjekk av klærne før de legges

inn

FARE

• Sjekk at klærne ikke har satt seg fast

mellom apparatet og døren. Hvis ikke,

kan det være at klærne blir skadet

under tørkingen.

• Legg merke til den maksimale

tøykapasiteten på programtabellen for

det relevante tørkeprogrammet for å

få et best mulig resultat. For store

tøymengder gir et dårlig resultat og

forårsaker unødvendige krøller.

• Ikke legg klissbløte klær i apparatet.

Dette vil føre til økt tørketid og

energiforbruk. Sørg for at klærne

spinnes grundig før du legger de inn.

+ 39 hidden pages