LG Extravert 2 User Manual [es]

Conoce a tu teléfono
Bienvenido a Verizon Wireless. Ahora ya eres parte de un movimiento creciente que tiene que ver con velocidad, señal y potencia. Esta guía te mostrará cómo configurar y usar tu teléfono, tener acceso a funciones especiales y encontrar ayuda.
Paso 1. Quitar la tapa posterior
Coloca tu uña en la ranura que se localiza en la parte inferior del teléfono y destapa la tapa del teléfono.
Paso 2. Insertar la batería
Inserta la batería, asegurándote de alinear los contactos dorados. Presiona suavemente para que la batería quede asegurada.
Paso 3. Colocar nuevamente la tapa posterior
Coloca de nuevo la tapa posterior sobre la parte posterior del teléfono y después presiona en las orillas para asegurarla.
Paso 4. Cargar el teléfono
Antes de encender tu teléfono, cárgalo completamente .
1. Conec te el cable USB a l adaptador de
carga.
2. Enchufe el otro extremo del c able
USB en el Puerto de Carga/USB y el adaptador d e carga a una to ma eléctrica.
¡PRECAUCIÓN! Use únicamente un accesorio aprobado para cargar tu teléfono. El manejo inadecuado del Puerto de Carga/ USB, así como el uso de un cargador que no sea compatible, puede dañar tu teléfono y anular la garantía.
Cable USB
Configurar tu teléfono
Opcional: Insertar la tarjeta microSD
TM
Si cuen tas con una ta rjeta micr oSD, abre la ran ura para mic roSD y desliz a la tarjeta micro SD dentro de l a ranura (com o se ilustra a continuación).
NOTA: La tarjeta microSD se vende por separado.
Ranura para microSD
TM
NOTA: Los teléfonos y el software están evolucionando constantemente. Las imágenes de pantalla y los iconos en su teléfono pueden diferir un poco a los que se muestran en esta guía.
Conector para auriculares de 3.5 mm
Auricular Botón de Atajos Teclado QWERTY Tecla Función/
Favoritos Tecla Mayúsculas/
Mensajería Tecla Introducir
Tecla Borrar Tecla Enviar Tecla Atrás/
Comandos de voz Tecla Encender/
Finalizar Teclas Rápidas
Cámara Altavoz Teclas de Volumen Ranura para tarjeta
microSD
Puerto de Carga/USB Tecla Cámara/ Video Tecla Bloquear
Servicio al cliente
Llama al (800) 922-0204.
Síguenos en
@VZWSupport
.
Más información
Guía del Usuario
Descarga una Guía de usuario de
support.vzw.com/phones
o llama al
(877 ) 268-7589 para pedir una copia.
Información al cliente
Su apa rato mó vil y los se rvic ios por pa rte de t ercero s
Veriz on Wire less es el p roveed or de ser vicio m óvil aso ciado con es te apar ato móv il, pero v arias f uncio nes y ser vicio s ofre cidos po r medio d e este ap arato m óvil son p ropor ciona dos por o en c ombin ación co n tercer os. Veri zon Wir eless no e s resp onsab le por su us o de este a parat o móvil o cu alquie ra de las ap licacio nes, se rvic ios y prod ucto s no per teneci entes a Veriz on Wire less, in cluye ndo cual quier i nform ación pe rsona l que es coja ut ilizar, en viar o co mpar tir con o tros. Tér minos y cond icione s especí ficas , térmi nos de us o y políti cas pri vadas de terceros pueden aplicar. Revise cuidadosamente todos los té rmino s y condic iones, y l as polít icas ap licable s antes d e util izar es te apar ato móv il y cualq uier apl icació n, prod ucto o servicio asociado.
Información sobre compatibilidad de aparatos auditivos
Este t eléfon o ha sido pr obado y c alifi cado pa ra su uso co n apar atos au ditiv os para al guna s de las tec nolog ías móvi les que u tiliza . Sin emb argo, p uede ha ber alg unas n uevas tecn ología s móvile s utili zadas e n este tel éfono q ue no han sido pr obada s todav ía para su u so con ap arato s audit ivos. Es impo rtan te prob ar comp letame nte las d istin tas fun ciones de est e teléfo no y en lug ares di stint os, util izan do su apa rato audi tivo o im plante c oclear, p ara dete rmina r si escu cha alg ún soni do de int erfer encia . Consul te a su pro veedor d e serv icio o al fab rican te de est e teléfo no para i nform ación so bre la comp atibil idad con a parat os audi tivos . Si tiene p regun tas acer ca de las po lítica s de devol ución o i nterca mbio, c onsult e a su pro veedor d e serv icio o ven dedor d el teléf ono.
El teléfono dispone de una función de Comandos de Voz que también le permite hacer llamadas diciendo un número de teléfono o nombre de contacto. Para acceder a ella, oprime la Tecla
Atrás/Comandos de voz
y diga
Llamar
seguido del nombre o número.
Recibir una llamada
Cuando el teléfono suena o vibra,
simplemente oprime la Tecla
Enviar
o
toque
RESPONDER
para contestar la
llamada.
Toq u e SILENC.
para silenciar el timbre
o la vibración de la llamada. Toq u e IGNORAR
para ignorar la llamada y enviarla directamente a tu correo de voz.
Toq u e TEXTO
para ignorar la llamada y
enviar un mensaje de texto.
Para terminar la llamada oprime la Tecla
Encender/Finalizar
.
Bloqueo/ desbloqueo del teléfono
La pantalla táctil se bloquea automáticamente cuando la luz de fondo está desactivada.
Oprime la Tecla
Bloquear
para bloquear o encen der la pant alla. Lueg o deslice su ded o por la pa ntalla en cu alquier dir ección para desbloquearla.
Prender o apagar tu teléfono
Mantén oprimida la Tecla
Encender/
Finalizar
para prender tu teléfono. Luego deslice su dedo por la pantalla en cualquier dirección para desbloquearla.
M
antén oprimida la
Tecla
Encender/
Finalizar
para apagar tu teléfono.
Pantalla principal
Hacer una llamada
Toque el icono
Teléfono
para abrir el teclado de marcación e introduzca el número de teléfono.
Toque
LLAMADA
u opri me la Tecla
Enviar
para marcar el número.
Oprime la Tecla
Encender/Finalizar
para terminar la llamada.
Configurar el correo de voz
1. Toque el icon o
Tel é fo n o
para a brir el
teclado de marcación. Luego marque
*86
.
2. Toque LLAMADA u oprime l a Tecla
Enviar.
3. L uego siga las indicaciones de
configuración.
Revisar el correo de voz
Desde tu teléfono:
Toqu e el icono
Teléfono
para a brir el
teclado de marcación. Luego marque
*86
.
Toqu e
LLAMADA
u opri me la Tecla
Enviar
. Lueg o siga las indic aciones de
configuración.
Desde otro teléfono:
1. Marca tu número de móvil.
2. Cuando escuches el saludo, oprime #
para interrumpirlo.
3. Si gue las inst ruccione s.
NOTA: Los buzones de voz que no se configuren dentro de un plazo de 45 días serán cancelados. Tu buzón de voz no está protegido con contraseña hasta que tú crees una contraseña, siguiendo las indicaciones del tutorial de configuración.
Enviar un texto
1. Abra el teclado QWERTY.
2. Toque el icono
Mensajes
. Luego
toque
Nuevo Mensaje
.
3. To q u e
Ingre Nuev
e ingr ese el número de teléf ono o la dirección de correo electrónico del de stinatario. Lue go toque
Hecho
. (Puede introducir hasta 20
direcciones para un solo mensaje).
4. Toque el cam po
Agregar Texto
e ingr ese
el mensaje.
5. Toq u e
Hecho
y luego
Enviar
para enviar
el mensaje.
Tomar fotografías
1. Oprime la Tecla
Camera
.
2. Enfoca en el o bjetivo y toque
Tom a r
en la pantalla u oprime la Tecla
Cámara
para tomar una foto.
3. Despué s de tomar la foto, toq ue una de
las siguientes opcio nes.
Borrar
para borrarla.
Guar
para g uardarla e n Mis Fotos.
Fijar Como
para establecer como fondo de pan talla o una iden tificación con fotografía.
Enviar
para enviarlo como mensaje de
imagen.
Encender/apagar Bluetooth
1. Toque el icono
Aplicaciones
para ver
sus aplicacion es.
2. Toque el icon o
Prog
.
Usar tu teléfono
MBM64397402 (1.0)
Este folleto está hecho de 100% de papel reciclado post-consumo.
Este folleto está impreso con tinta de soja. Impreso en China
3. Encuentre
Bluetooth
y toque el
botón
On/Off
(Encender/Apagar) para
encender y apagar la función.
Backup AssistantSM Plus (Asistente de respaldo)
Puedes guardar la libreta de contactos de tu teléfono en un sitio web seguro. Si pierdes tu teléfono, si se descompone o si lo reemplazas por uno nuevo, el Backup Assistant restaura tus contactos. Visita
verizonwireless.com/baplus
.
NOTA: Sujeto a condiciones de uso específicas. Para más detalles visita
verizonwireless.com/baplus
.
Internet
Llévate el internet a donde vayas. Desde tu teléfono podrás ver las últimas noticias, los reportes del tiempo y la bolsa de valores.
1.
Toque el icono
Aplicaciones
para ver
sus aplicacion es.
2. Toque el icono
Internet
para empezar
a naveg ar la web.
Asistencia y más
Mi Verizon
Administra tu cuenta, supervisa el uso, edita la información de la cuenta, paga tu factura y más en
verizonwireless.
com/myverizon
.
©2014 Verizon Wireless. Todos los derechos reservados.
Loading...