LG DM2520 User Guide [lt]

VARTOTOJO VADOVAS

DVD Micro Hi-Fi sistema

Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai.

LIETUVIŲ

DM2520 (DM2520, DMS2520V)

1 Pradžia

Pradžia2

Saugos rekomendacijos

Pradžia

ĮSPĖJIMAS: NORĖDAMI SUMAŽINTI ELEKTROS

ŠOKO PAVOJAUS RIZIKĄ, NENUIMKITE DANGČIO

(ARBA NUGARĖLĖS). VIDUJE NĖRA DETALIŲ,

KURIAS GALĖTŲ KEISTI VARTOTOJAS. KREIPKITĖS Į

DĖMESIO: NORĖDAMI IŠVENGTI GAISRO IR ELEKTROS ŠOKO PAVOJAUS, SAUGOKITE PRODUKTĄ NUO LIETAUS IR DRĖGMĖS.

DĖMESIO: Nemontuokite įrangos uždarose erdvėse, pvz., knygų lentynose ar panašiose vietose.

ĮSPĖJIMAS: Neuždenkite ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas. Korpuso angos ir plyšiai yra skirti ventiliacijos užtikrinimui, kad prietaisas veiktų patikimai ir neperkaistų. Neuždenkite ventiliacijos angų statydami prietaisą ant lovos, sofos, kilimo ar panašaus paviršiaus. Nestatykite šio prietaiso į įmontuojamus baldus, pvz., knygų spintą ar lentyną, nebent užtikrinsite tinkamą ventiliaciją arba laikysitės pridedamų gamintojo instrukcijų.

ĮSPĖJIMAS

ELEKTROS ŠOKO RIZIKA

NEATIDARYTI

SPECIALISTUS.

Šis žaibo su strėle simbolis lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją apie atvirus laidus ir pavojingą įtampą prietaiso viduje, kurios pakanka sukelti elektros smūgio riziką asmenims.

Šauktuko simbolis lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją apie svarbias naudojimo ar techninės priežiūros instrukcijas, pateikiamas dokumentuose kartu su preke.

ĮSPĖJIMAS: Šiame prietaise yra įmontuota lazerinė sistema. Norėdami užtikrinti tinkamą produkto naudojimą, atidžiai perskaitykite vartotojo vadovą ir išsaugokite jį ateičiai. Jeigu įrenginiui yra reikalingas

remontas, kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą. Valdymo prietaisų naudojimas, reguliavimas ar kitų nei čia aprašytų veikimo procedūrų atlikimas gali sukelti pavojingą radiaciją.

Norėdami išvengti tiesioginio lazerio spindulio ekspozicijos, nemėginkite jo išardyti. Atidarius matomas lazerio spindulys. NEŽIŪRĖKITE Į SPINDULĮ.

ĮSPĖJIMAS dėl maitinimo laido

Daugelį prietaisų rekomenduojama jungti prie atskirų grandinių;

Tai yra atskiros išvesties grandinė, kuri maitina tik prijungtą prietaisą bei neturi papildomų išvesčių ar atsišakojančių grandinių. Norėdami būti tikri,

žr. specifikacijų puslapį, pateiktą šiame vartotojo vadove. Neperkraukite sieninių elektros lizdų.

Perkrauti, klibantys ar pažeisti sieniniai elektros lizdai, ilgintuvai, nusidėvėję maitinimo laidai arba pažeista / sutrūkinėjusi laidų izoliacija kelia pavojų. Bet kuri iš šių situacijų gali sukelti elektros šoką arba gaisrą. Periodiškai tikrinkite prietaiso kabelį.

Pastebėjus pažeidimus ar nusidėvėjimo požymius, ištraukite kabelį iš maitinimo lizdo ir prietaiso nebenaudokite. Kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą dėl maitinimo kabelio pakeitimo tokio paties tipo kabeliu. Saugokite maitinimo kabelį nuo fizinių ar mechaninių pažeidimų: nesupainiokite jo, neužriškite mazgo, neprispauskite bei nepriverkite durimis, nelipkite ant jo. Atkreipkite ypatingą

dėmesį į kištukus, sieninius elektros lizdus ir laido išėjimo lizdą iš prietaiso. Norėdami atjungti prietaisą nuo maitinimo tinklo, traukite už kištuko. Montuodami prietaisą, užtikrinkite, kad kištukas būtų lengvai prieinamas.

Pradžia 3

Šiame prietaise yra sumontuotas išimamas maitinimo elementas arba akumuliatorius.

Kaip saugiai iš prietaiso išimti maitinimo elementą ar akumuliatorių: Išimkite seną

maitinimo elementą ar akumuliatorių ir atlikite įdėjimo veiksmus atvirkštine tvarka. Siekiant išvengti aplinkos teršimo ir potencialaus pavojaus žmonių ir gyvūnų sveikatai, senus maitinimo elementus ir akumuliatorius reikia mesti į atitinkamus konteinerius, pastatytus surinkimo taškuose. Nemeskite maitinimo elementų ar akumuliatoriaus kartu su buitinėmis atliekomis. Rekomenduojama kreiptis į vietines nemokamas maitinimo elementų ir akumuliatorių surinkimo sistemas. Saugokite maitinimo elementus nuo karščio, pvz., saulės spindulių, ugnies ar pan.

ĮSPĖJIMAS: Saugokite prietaisą nuo vandens (užlašėjimo ar aptaškymo), nestatykite daiktų, užpildytų vandeniu, pvz., vazų ar pan.

Formatuojant perrašomus diskus, kad šie būtų suderinami su LG grotuvais, disko formato pasirinkimą nustatykite į [Mastered]. Pasirinkus „Live File System“ nustatymą, negalėsite jos naudoti ant LG grotuvų.

(„Mastered/Live File System“: Disko formatavimo sistema skirta „Windows Vista“ operacinei sistemai)

Seno prietaiso utilizavimas

1. Jei prekė pažymėta perbraukto šiukšlių konteinerio su ratukais simboliu, tai reiškia, kad jai yra taikoma Europos direktyva 2002/96/ EC.

2. Visi elektros ir elektroniniai prietaisai turėtų būti šalinami atskirai nuo buitinių atliekų, pristatant juos į surinkimo punktus, kuriuos paskiria vietos valdžia ar vadovybė.

3. Tinkamai utilizuojant nebenaudojamus prietaisus, išvengsite neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

4. Dėl išsamesnės informacijos apie seno prietaiso utilizavimą, kreipkitės į miesto savivaldybę, atliekų tvarkymo tarnybą ar parduotuvę, kurioje įsigijote šį prietaisą.

Maitinimo elementų / akumuliatorių atliekų utilizavimas

1. Jei maitinimo elementai / akumuliatoriai pažymėti perbraukto šiukšlių konteinerio su ratukais simboliu, tai reiškia, kad jiems yra taikoma Europos direktyva 2006/66/ EC.

2. Šis simbolis gali būti derinamas su gyvsidabrio (Hg), kadmio (Cd) ar švino (Pb) cheminiais simboliais, jeigu maitinimo elemento sudėtyje yra daugiau nei 0,0005 % gyvsidabrio, 0,002 % kadmio ar 0,004 % švino.

3. Visi maitinimo elementai / akumuliatoriai turi būti šalinami atskirai nuo buitinių atliekų, bet pristatomi į tam skirtas surinkimo vietas, kurias paskiria vietos valdžia ar vadovybė.

4. Tinkamai utilizuojant senus maitinimo elementus / akumuliatorius, padėsite išvengti galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

5. Dėl išsamesnės informacijos apie senų maitinimo elementų / akumuliatorių šalinimą, kreipkitės į miesto savivaldybę, atliekų tvarkymo tarnybą ar įsigijimo vietą.

Šiuo dokumentu „LG Electronics“ pareiškia, kad šis gaminys(-iai) atitinka pagrindinius direktyvų 2004/108/EC, 2006/95/EC ir 2009/125/EC reikalavimus ir kitas susijusias galiojančias nuostatas.

Europos standartų centras:

Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen Nyderlandai

yAtkreipkite dėmesį, jog tai NE Klientų

aptarnavimo centro kontaktiniai duomenys. Dėl Klientų aptarnavimo informacijos, žr. Garantijos kortelę arba susisiekite su prietaisą pardavusiu pardavėju.

Pradžia

Turinys4

Turinys

1 Pradžia

2 Saugos rekomendacijos 6 Išskirtinės savybės 6 Priedai 6 Įvadas 6 – Atkuriami diskai

6 – Apie 7 – Šiame vadove naudojami simboliai 7 – Regioniniai kodai 7 Atkuriamos bylos reikalavimai 7 – Suderinami USB prietaisai 7 – USB prietaiso reikalavimai 8 – MP3/ WMA muzikos bylų reikalavimai 8 – Nuotraukų bylų reikalavimai 8 – DivX bylų reikalavimai 9 Nuotolinio valdymo pultas 11 Priekinis valdymo skydas 12 Galinis skydas

& simbolio rodymą

2 Prijungimas

13 Prijungimas prie garsiakalbių 13 – Garsiakalbių prijungimas prie prietaiso 13 Prijungimas prie televizoriaus 14 – Video prijungimas 14 – Komponentinė Video jungtis 15 Papildomos įrangos prijungimas 15 – USB jungtis 15 – ĮVEDIMO PRIEVADO jungtis 16 – iPod atkūrimas 16 – Suderinamas iPod 17 – OSD iPod atkūrimas

3 Sistemos nustatymas

19 Parametrų nustatymas 19 – OSD pradiniai kalbos nustatymai 19 – Nustatymų meniu rodymas ir

uždarymas 20 – KALBA 20 – EKRANAS 21 – AUDIO (GARSO) SISTEMA 21 – UŽRAKTAS (tėvų kontrolė) 22 – KITA

Turinys 5

4 Valdymas

23 Pagrindinės funkcijos 23 – Kompaktinio disko / USB prietaiso

valdymas 24 Kitos funkcijos 24 – Disko informacijos rodymas ekrane 24 – DVD meniu pasirinkimas 24 – DVD titulinio segmento pasirinkimas 24 – Subtitrų kalbos pasirinkimas 24 – 1,5 karto greitesnis atkūrimo režimas 25 – Atkūrimo pasirinkimas nuo pasirinkto

laiko 25 – Paskutinės scenos atmintis 25 – Simbolio, nustatyto rodyti DivX®

subtirtus taisyklingai, keitimas -

pasirinktinai 25 – Nuosavos programos kūrimas 26 – Foto bylų peržiūrėjimas 26 – FOTO bylų peržiūrėjimas skaidrių

rodymo režimu 26 – Laikinas garso išjungimas 26 – Ekrano užsklanda 26 – Sistemos pasirinkimas - pasirinktinai 26 – Bylos informacijos rodymas

(ID3 TAG) 27 – Laikrodžio nustatymas 27 – Grotuvo, kaip žadintuvo, naudojimas 28 – Miego režimo laikmačio nustatymas 28 – Ryškumo reguliatorius 28 Radijo valdymas 28 – Radijo stočių klausymasis 28 – Radijo stočių nustatymas 28 – Išsaugotų stočių ištrynimas 29 – Blogo FM signalo gerinimas 29 – Informacija apie radijo stotis 29 Garso nustatymai 29 – Supančiojo garso režimo nustatymai 30 Pažangios funkcijos 30 – Klausykitės muzikos prijungę išorinį

prietaisą. 30 – Įrašymas į USB.

5 Gedimų šalinimas

31 Gedimų šalinimas

6 Priedas

32 Speciﬁkacijos 34 Techninė priežiūra 34 – Prietaiso aptarnavimas 34 – Pastabos dėl kompaktinių diskų 35 Prekių ženklai ir licencijos 36 Kalbų kodai 37 Sričių kodai

Pradžia6

Išskirtinės savybės

Tiesioginis įrašymas į USB

Pradžia

Įrašykite muziką į savo USB laikmeną.

Portatyvus įėjimas

Klausykitės muzikos prijungę nešiojamą prietaisą. (MP3 grotuvo, nešiojamo kompiuterio ir pan.)

Priedai

Patikrinkite ir susipažinkite su pakuotėje esančiais priedus.

Nuotolinio valdymo pultelis (1 vnt.)

Video laidas (1 vnt.)

Maitinimo elementai (2 vnt.)

Įvadas

Atkuriami diskai

Šiuo prietaisu galite atskirti DVD±R/RW ir CD-R/RW, kuriuose įrašytos bylos DivX, MP3, WMA ir (arba) JPEG formatais. Dėl įrašymo kokybės ar fizinių disko sąlygų bei įrašymo prietaiso savybių ar programinės įrangos nustatymų, kai kurių DVD±R/RW ir CD-R/RW diskų atkurti negalima.

DVD-VIDEO (8 cm / 12 cm diskas) Diskai, pvz., filmų, kuriuos galima

nusipirkti arba išsinuomoti.

DVD±R (8 cm / 12 cm diskas) Tik įrašyti vaizdo režimu bei užbaigti.

DVD-RW (8 cm / 12 cm diskas) Tik įrašyti vaizdo režimu bei užbaigti.

DVD+R: Tik vaizdo režimas Taip pat palaiko dvipusius diskus.

DVD+RW (8 cm / 12 cm diskas) Tik įrašyti vaizdo režimu bei užbaigti.

Audio kompaktinis diskas (CD): Muzikiniai kompaktiniai diskai arba CD-R/CD-RW, įrašyti CD formatu, kuriuos galima įsigyti prekybos vietose.

Apie & simbolio rodymą

Veikimo metu TV ekrane gali atsirasti simbolis “&“ reiškiantis, kad funkcija, išaiškinta šiame vartotojo vadove, atkuriant šį diską, yra negalima.

Pradžia 7

Šiame vadove naudojami simboliai

DVD įrašyti DVD±R/RW DivX failai MP3/WMA failai, audio CD

JPG failai

r y u

Regioniniai kodai

Ant šio prietaiso nugarėlės nurodytas regioninis kodas. Šiuo prietaisu galima atkurti tik tuos DVD diskus, kurie yra pažymėti tuo pačiu regioniniu kodu, kuris yra nurodytas ant nugarėlės arba „ALL“ (VISI).

yAnt daugelio DVD diskų viršelių yra nurodytas

gaublys su vienu ar daugiau skaičių ant jo. Šis

numeris turi atitikti jūsų grotuvo regiono kodą, kitu atveju disko atkurti negalima.

yJei grotuvu bandysite atkurti skirtingu regioniniu

kodu pažymėtą DVD diską, televizoriaus ekrane matysite užrašą „Check Regional Code“ (Patikrinkite regiono kodą).

Pastaba

Informuoja apie specialias pastabas ir naudojimo savybes.

Įspėjimas

Informuoja apie įspėjimus, skirtus siekiant išvengti galimų pažeidimų dėl netinkamo naudojimo.

Atkuriamos bylos reikalavimai

Pradžia

Suderinami USB prietaisai

y MP3 grotuvas: USB atmintinės tipo MP3 grotuvas. y USB atmintinė: Prietaisai, palaikantys USB2,0 ir

USB1,1 jungtis.

y Šio įrenginio USB funkcija palaiko ne visus USB

prietaisus.

USB prietaiso reikalavimai

y Įrenginiai, kuriuos prijungus įrenginį prie

kompiuterio, jiems įdiegti reikalinga papildoma programinė įranga, nėra palaikomi.

y Prietaisui veikiant nemėginkite prijungti USB

prietaiso.

y Didelės atminties USB prietaisų atvejais, gali

prireikti ilgesnio laiko paieškai.

y Norėdami apsaugoti duomenis nuo praradimo,

darykite kopijas.

y Jeigu naudojate USB ilgiklį arba USB lizdą, USB

prietaisas neatpažįstamas.

y Naudojant NTFS, sistema nepalaikoma.

(Palaikoma tik FAT(16/ 32) bylos sistema.)

y Šis prietaisas nepalaikomas, jeigu bendras bylų

skaičius yra 1000 arba didesnis.

y Išoriniai kietieji diskai (HDD), kortelių skaitytuvai,

blokuojami prietaisai arba kieto tipo USB prietaisai - nepalaikomi.

y Prietaiso USB prievado negalima jungti prie

kompiuterio. Prietaiso negalima naudoti kaip duomenų kaupiklio.

Pradžia8

MP3/ WMA muzikos bylų reikalavimai

MP3 / WMA bylų ir šio grotuvo suderinamumas ribotas:

Pradžia

yAtrankos dažnis: 32 - 48 kHz (MP3), 32 - 48 kHz

(WMA)

yBitų dažnis: 32 - 320 kbps (MP3), 40 - 192 kbps

(WMA) ymaksimalus bylų skaičius: iki 999 yBylų plėtiniai: „.mp3“/ „.wma“ yCD-ROM bylos formatas: ISO9660 1 LYGIS/ JOLIET yRekomenduojame naudoti „Easy-CD Creator"

programą, kuri sukuria ISO 9660 bylų sistemą.

Nuotraukų bylų reikalavimai

Nuotraukų bylų suderinamumas su šiuo prietaisu yra ribotas:

yMaks. pikselių skaičius į plotį:

Įprastas: 5120 x 3840,

Progresyvinis jpeg: 2043 x 1536 yDidžiausias bylų skaičius: iki 999 yKai kurių diskų neįmanoma atkurti dėl jų skirtingo

įrašymo formato arba disko būklės. yBylų plėtiniai: „.jpg“ yCD-ROM bylos formatas: ISO9660 1 LYGIS/ JOLIET

DivX bylų reikalavimai

DivX bylų suderinamumas su šiuo prietaisu yra ribotas:

yLeistina skiriamoji geba:

iki 800 x 600 (W x H) vaizdo taškų.

yDivX bylos paantraštės pavadinimą gali sudaryti

iki 45 simbolių.

yJei DivX bylos pavadinime yra simbolis, kurio

negalima parodyti, jis ekrane gali būti rodomas kaip „_“ ženklas.

yJei įrašytų bylų vaizdinė ir garsinė struktūros

nesutampa, bus matomas vaizdas arba girdimas garsas.

yAtkuriamos DivX bylos: „.avi“, „.mpg“, „.mpeg“,

„.divx“

yAtkuriami subtitrų formatai: „SubRip“ (*.srt / *.txt),

SAMI (*.smi), „SubStation Alpha“ (*.ssa/*.txt), „MicroDVD“ (*.sub/*.txt), „SubViewer 2,0“ (*.sub/ *.txt)

yAtkuriami kodavimo formatai: „DIVX3.xx“, „DIVX4.

xx“, „DIVX5.xx“, „MP4V3“, „3IVX“.

yAtkuriami Audio (garsinis) formatai: „AC3“, „PCM“,

„MP3“, „WMA“.

yDėl diskų, formatuotų naudojant „Live“ bylų

sistemą, šių diskų atkurti šiuo prietaisu negalima.

yJeigu atkuriant DivX bylą, filmo pavadinimas

skiriasi nuo bylos antraštės pavadinimo, antraštės pavadinimas gali būti nerodomas.

Pradžia 9

Nuotolinio valdymo pultas

Maitinimo elementų įdėjimas

Nuimkite maitinimo elementų dangtelį nuotolinio valdymo pultelio nugarėlėje ir įdėkite 1 vnt. (AAA dydžio) maitinimo elementą, atkreipkite dėmesį į

ir 5.

• • • • • • • • • a ••••••••

(MAITINIMAS): Prietaiso

įjungimas arba išjungimas.

(ATIDARYTI/UŽDARYTI):

Disko dėklo atidarymas arba uždarymas.

FUNCTION: Leidžia pasirinkti funkciją ir įvesties šaltinį.

SLEEP: Leidžia nustatyti automatinį sistemos išjungimą atitinkamu laiku.

TITLE: Jei atkuriamame DVD diske yra meniu, ekrane pasirodo antraštės meniu. Kitu atveju, pasirodo disko meniu.

SETUP: Leidžia iškviesti arba pašalinti nustatymų meniu.

• • • • • • • • • b ••••••••

DISPLAY: Leidžia įjungti ekraną. MENU:

- Leidžia atidaryti DVD disko meniu.

- Leidžia pasirinkti temą IPOD režime.

PRESET (

pasirinkti radijo programą. TUNING (-/+): Leidžia perjungti

pageidaujamą radijo stotį.

w/s/a/d

/ aukštyn / žemyn) : Naudojami norint pasirinkti ekrano punktus.

ENTER: Leidžia patvirtinti

meniu pasirinkimą.

BACK: Leidžiu judėti meniu

režime atgal.

REC: Įrašymo režimas.

): Leidžia

w/s

: (į kairę / į dešinę

• • • • • • • • • c ••••••••

(SUSTABDYTI): leidžia

sustabdyti atkūrimo arba įrašymo režimus.

MONO/STEREO:

- Leidžia pradėti atkūrimo režimą.

- Galima pasirinkti tarp „Mono“ arba „Stereo“ režimų.

- Leidžia laikinai sustabdyti atkūrimo režimą.

- Leidžia atkurti antraštę kadras po kadro režimu.

(Tik DVD, DivX)

C/V

- Leidžia pereiti prie sekančio ar ankstesnio skyriaus / takelio / bylos.

- Leidžia reguliuoti valandas bei minutes laikrodžio ar žadintuvo nustatymui.

c/v

atgal arba į priekį.

• • • • • • • • • d ••••••••

REPEAT: Leidžia pasirinkti atkūrimo režimą.

pasirinkti garso efektų režimą. VOL +/- (Garsas): Leidžia

reguliuoti garsiakalbių arba ausinių garso lygį.

CLEAR:

- Nustatant slaptažodį, leidžia pašalinti skaitmenį.

- Leidžia pašalinti takelio numerį iš programos sąrašo.

- Nustatant disko kalbos parametrus, leidžia pašalinti kalbos kodą.

: Leidžia atlikti paiešką

SOUND EFFECT: Leidžia

MUTE: Išjungia visus garsus.

Pradžia

Pradžia10

Nuotolinio valdymo

pultas

Pradžia

• • • • • • • • • e ••••••••

skaičių mygtukai nuo 0 iki 9 : Leidžia pasirinkti skaitmenimis pažymėtus pasirinkimus meniu režime.

S-TITLE: Atkuriant diską, kelis kartus nuspauskite S-TITLE ir pasirinkite pageidaujamą subtitrų kalbą.

PROG./MEMO. :

- Leidžia išsaugoti radijo stočių nustatymus.

- Leidžia sukurti pageidaujamą atkurti grojaraštį.

• • • • • • • • • f ••••••••

TV valdymo mygtukai : Leidžia reguliuoti TV. (Tik LG televizorius)

Leidžia reguliuoti garso lygį, įvesties šaltinį ir LG televizoriaus maitinimo įjungimą/išjungimą. Laikykite nuspaudę POWER (maitinimas) (TV) ir kelis kartus paspauskite PR/CH (ws) mygtuką, spauskite tol, kol televizorius įsijungs ar išsijungs.

: Šio mygtuko pasirinkti

negalima. PTY : Leidžia peržiūrėti įvairius

RDS režimus. CLOCK: Leidžia pasirinkti ir

matyti laikrodžio nustatymus. TIMER: Leidžia pageidaujamu

metu įjungti / išjungti USB, CD atkūrimą ir RADIJO IMTUVĄ.

SET/RDS : (žr. 27 psl.)

- Leidžia patvirtinti nustatymą.

- leidžia apžvelgti informaciją apie klausomą radijo stotį.

Priekinis valdymo skydas

Pradžia 11

1 2 3

a 1 (MAITINIMAS)

Skirtas prietaisą įjungti ir išjungti.

Kompaktinio disko dėklas

iPod lizdas

Ekranas

Rodo momentinę prietaiso būseną.

(Atidaryti / Uždaryti)

e R

Skirtas atidaryti arba uždaryti kompaktinio disko

dėklą.

USB lizdas

Skirtas prijungti USB prietaisą.

ĮVEDIMO PRIEVADAS

Šį įrenginį galima naudoti norint atkurti

muzikines bylas iš daugelio rūšių nešiojamų

grotuvų.

AUSINĖS

Ausinių lizdas.

F (FUNKCIJA)

Leidžia pasirinkti funkciją arba įvesties šaltinį.

(Atkurti / Pauzė)

Leidžia pradėti atkūrimo procesą ir jį laikinai sustabdyti.

(Sustabdyti)

Leidžia sustabdyti atkūrimo arba įrašymo režimus.

Y/U

- Pereina prie sekančios arba ankstesnės bylos/

takelio.

- Leidžia atlikti paiešką į priekį arba atgal (reikia nuspausti ir palaikyti)

- Leidžia reguliuoti valandas bei minutes laikrodžio ar žadintuvo nustatymui.

TUN. (-/+)

Leidžia perjungti pageidaujamą radijo stotį.

VOL. (+/-)

Leidžia reguliuoti garsiakalbių arba ausinių garso lygį.

(Praleisti/Atlikti paiešką):

Pradžia

Pradžia12

Galinis skydas

Pradžia

COMPONENT VIDEO (Y PB PR) OUTPUT

(PROGRESSIVE SCAN) Leidžia prijungti prie TV panaudojant Y PB PR įvestis.

VIDEO OUT

Leidžia prijungti prie TV naudojant video įvestis.

ANTENA (FM/RDS)

Garsiakalbio terminalas

Leidžia prijungti garsiakalbio laidus.

Maitinimo laidas

+ 26 hidden pages