Lg DM2350D-PC User Manual [sv]

SVENSKA

ANVÄNDARHANDBOK

LED LCD-TV/BILDSKÄRM FÖR 3D-FILM

Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk.

LED LCD-TV OCH		TV OCH BILDSKÄRM FÖR
-BILDSKÄRM, MODELLER MTV		3D-FILM, MODELL 3D MTV
M1950D	M2450D	DM2350D
M2250D	M2550D
M2350D

www.lg.com

SVENSKA

2INNEHÅLLSFÖRTECKNING

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

	5	LICENSER	27		- Installera program manuellt (i digitalt
					läge)
			28
	6				- Installera program manuellt (i analogt
		MONTERA OCH FÖRBEREDA	29		läge)
	6	Uppackning			- Inställning av kabel-DTV (endast i Ka-
					belläge)
	8	Delar och knappar
			29		- Redigera din programlista
	10	Lyfta och flytta bildskärmen
			30		- I DTV-/RADIO-läge
	10	Montering av bildskärmen
			30		- I TV-läge
	10	- Fästa foten
			31		- Programuppdatering
	10	- Montera loss foten och stativet
			32		- Diagnostik
	11	- Placera TV:n på ett bord
			32		- CI-information [gemensamt gränssnitt]
	12	- Montering på vägg
			33		- Välja programlistan
	13	- Ordna kablarna
			33		- Inställningar för favoritprogram
	14	FJÄRRKONTROLL	34		Använda fler alternativ
			34		- Justera förhållande
			36		- Använda ingångslistan
	17	ANVÄNDA BILDSKÄRMEN	37		- Välja språk/land för menyerna på skär-
					men
	17	Ansluta en bärbar dator	38
					- Språkval (endast i digitalt läge)
	17	- HDMI-anslutning	39		Använda låsalternativen
	18	- DVI till HDMI-anslutning	39		- Låsa knapparna på bildskärmen.
	18	- RGB-anslutning	40		- Föräldrakontroll
	19	Justera skärmen			(endast i digitalt läge)
	19	- Välja bildläge	40		Använda snabbmenyn
	20	- Anpassa bildalternativen
	20	- Anpassa alternativ för PC-visning		41 EPG (ELEKTRONISK PRO-
	21	Justera ljudet
					GRAMGUIDE) (I DIGITALT
	21	- Välja ett ljudläge
					LÄGE)
	21	- Anpassa ljudalternativen
			41		Använda den elektroniska programguiden
	22	TITTA PÅ TV	41		- Aktivera eller avaktivera EPG.
			41		- Välja ett program
	22
		Ansluta en antenn eller en kabel	42		- Knappfunktion i läget NOW/NEXT (NU/
	22	- Ansluta en antenn eller en grundkabel			NÄSTA)
	22	- Ansluta med en kabelbox	42		- Knappfunktion i läget 8 dagar
	23	Titta på TV:n för första gången	42		- Knappfunktion i datumändringsläge
	24	Titta på TV	43		- Knappfunktion i rutan för ytterligare
	24	Hantera program			beskrivning
	24	- Installera program automatiskt

INNEHÅLLSFÖRTECKNING 3

	43	- Knappfunktion i läget för inställning av	71 ANSLUTA
		Timer Record/Remind (Timerinspelning/
			71		Anslutningsöversikt
		Påminnelse)
			73		Ansluta en videokamera, kamera, HD-
	43	- Knappfunktioner i läget Schemalista
					mottagare, DVD, videospelare eller
	44	UNDERHÅLLNING			spelenhet
			73		- HDMI-anslutning
	44	Använda integrerade mediefunktioner	73		- DVI till HDMI-anslutning
	44	- Ansluta USB-lagringsenheter	74		- Komponentanslutning
	46	- Bläddra bland filer	74		- Euro Scart-anslutning
	47	- Visa foton	75		Ansluta en ljudanläggning
	48	- Lyssna på musik	75		- Digital optisk ljudanslutning
	50	- Titta på filmer	75		- Hörlursuttag
	53	- DivX-registreringskod	76		Ansluta en USB-enhet
	53	- Avaktivering av DivX-funktionen

54 3D-VISNING(ENDAST 3D-MOD-

ELL)

54 3D-teknik

54Att tänka på när du tittar på 3D-bilder

55Att tänka på för 3D-glasögon

56Visningsintervall för 3D-visning

56Visa 3D-bilder

57Alternativet 3D-lägesinställning

58ANPASSA INSTÄLLNINGAR

58Komma åt huvudmenyerna

59Anpassa inställningar

59- Allmänna inställningar

60- Inställningar för BILD

63- Inställningar för LJUD

66- Inställningar för TID

67- Inställningar för ALT.

68- Inställningar för LÅS

69- Inställningar för INGÅNG

70- USB-inställningar

77 TEXT-TV

77 Slå på/av

77 Enkel text

77 - Sidval

77Färgknappsfunktion

77- Block/Grupp /Sidval

77- Direkta sidval

78Fastext

78 - Sidval

78Särskild text-TV-funktion

78- Textalternativ

79DIGITAL TEXT-TV

79Text-TV inom digital tjänst

79Text-TV med digital tjänst

80SKÖTSEL

80 Skärm och ram

80 Skåp och stativ

80 Strömkabel

SVENSKA

SVENSKA

4INNEHÅLLSFÖRTECKNING

81 FELSÖKNING

81Allmänt

82PC-läge

84 FELSÖKNING I 3D-LÄGE

85 SPECIFIKATIONER

94 IR-KODER

95 ANSLUTA EN EXTERN STYR-

ENHET

95 RS-232C - anslutning

95Typ av kontakt; D-Sub 9-pin hankontakt

96Kopplingsschema för RS-232C

97Kommunikationsparametrar

97Referenslista för kommandon

98Protokoll för överföring/mottagning

LICENSER 5

LICENSER

Vilka licenser som kan användas varierar beroende på modellen. Mer information om de olika licenserna finns på www.lg.com.

Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. ”Dolby” och symbolen med dubbelt D är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

HDMI, HDMI logotypen och High-DefinitionMultimedia Interface är varumärken eller inregistrerade varumärken tillhörande HDMI Licensing LLC.

OM DivX-VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som är skapat av DivX, Inc. Det här är en officiellt DivX-certifierad enhet som kan spela upp DivX-video. På www.divx.com finns mer information samt programvara för konvertering av videomaterial till DivX-video.

OM DivX VIDEO-ON-DEMAND: Den här DivX-certifierade enheten måste vara registrerad för att det ska gå att spela upp DivX VOD-innehåll (Video- on-Demand). Generera registreringskoden med alternativet DivX VOD i konfigureringsmenyn. Besök vod.divx.com och skapa ett konto med hjälp av denna kod. Här kan du även få mer information om DivX VOD.

”DivX Certified® för uppspelning av DivX®-video upp till 1080p, inklusive specialinnehåll.”

”DivX®, DivX Certified® och tillhörande logotyper är varumärken som tillhör DivX, Inc. och används under licens.”

”Patent nummer 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

SVENSKA

SVENSKA

6MONTERA OCH FÖRBEREDA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Uppackning

Kontrollera att din produktkartong innehåller följande föremål. Om några tillbehör saknas ska du kontakta den återförsäljare som du köpte produkten av. Bilderna i den här handboken kan skilja sig från den verkliga produkten och tillbehören.

MTV 3D MTV

Strömkabel Nätadapter

Kabelsamlare RGB-kabel

									CD (användarhandbok)/
Fjärrkontroll och batterier
										Fot
									kort

MONTERA OCH FÖRBEREDA 7

3D MTV

SVENSKA

CD-skiva med	3D-glasögon (normal typ)	3D-glasögon (clip on-typ)
spelprogramvaran TriDef 3D/
snabbinstallationsguide

VARNING!

yyAnvänd inte några piratkopierade produkter eftersom det kan äventyra säkerheten och produktens livslängd.

yyAlla skador eller personskador som orsakats av användning av piratkopierade produkter täcks inte av garantin.

OBS!

yyVilka tillbehör som medföljer din produkt kan variera beroende på modell. yyProduktspecifikationer och innehåll i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande

på grund av uppgradering av produktens funktioner.

8MONTERA OCH FÖRBEREDA

Delar och knappar

SVENSKA

PCMCIA

Kortplats

Fjärrkontrollsensor

MTV

Strömindikator yyLampan på: Påslagen

yyLampan av: Avstängd

Funktionsknappar

Anslutningspanel (Se sid.71)

Funktionsknapp	Beskrivning
INPUT	Ändrar ingångskällan.
MENU	Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna.
OK	Väljer det markerade menyalternativet eller bekräftar en ingång.
◄ VOL ►	Justerar volymen.
▼ PR ▲	Bläddrar mellan sparade program.
/ I	Stänger av eller slår på strömmen.

Alla knapparna är pekkänsliga och du styr dem enkelt genom att bara peka med fingret.

OBS!

yyDu kan ange att strömindikatorn ska vara på eller av genom att välja ALT. i huvudmenyn.

MONTERA OCH FÖRBEREDA 9

3D MTV

PCMCIA- kortplats

Strömindikator yyLampan på: Påslagen

yyLampan av: Avstängd

Fjärrkontrollsensor

Funktionsknappar

SVENSKA

	2
	1
	Anslutningspanel (Se sid.71)
Funktionsknapp	Beskrivning
INPUT	Ändrar ingångskällan.
MENU	Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna.
OK	Väljer det markerade menyalternativet eller bekräftar en ingång.
◄ VOL ►	Justerar volymen.
▼ PR ▲	Bläddrar mellan sparade program.
/ I	Stänger av eller slår på strömmen.

Alla knapparna är pekkänsliga och du styr dem enkelt genom att bara peka med fingret.

OBS!

yyDu kan ange att strömindikatorn ska vara på eller av genom att välja ALT. i huvudmenyn.

SVENSKA

10 MONTERA OCH FÖRBEREDA

Lyfta och flytta bildskärmen

Innan du lyfter eller flyttar bildskärmen bör du läsa följande så att den inte repas eller skadas och som en garanti för säker transport oavsett typ eller storlek.

VARNING!

Undvik alltid att röra vid skärmen, eftersom det kan resultera i skador på skärmen eller några av de bildpunkter som används för att skapa bilder.

yyVi rekommenderar att bildskärmen är kvar i kartongen eller förpackningsmaterialet när du flyttar den.

yyKoppla bort strömsladden och alla kablar innan du flyttar eller lyfter bildskärmen.

yyHåll den övre och undre delen av bildskärmens ram i ett fast grepp. Se till att inte hålla i den transparenta delen, högtalarna eller högtalargallren.

yyNär du håller i bildskärmen bör du se till att skärmen är vänd bort från dig för att skydda den mot repor.

yyNär du transporterar bildskärmen bör du se till att den inte utsätts för stora vibrationer eller skakningar.

yyVid transport av bildskärmen ska den förvaras upprätt. Placera aldrig bildskärmen på sidan och luta den inte åt höger eller vänster.

Montering av bildskärmen

Fästa foten

1Placera bildskärmen med skärmen nedåt på ett plant, stoppat underlag.

VARNING!

Lägg en skummatta eller mjuk skyddsduk på ytan för att skydda skärmen mot skador.

2Fäst stativet från bildskärmen genom att vrida skruven åt höger med ett mynt.

Montera loss foten och stativet

1Placera bildskärmen med skärmen nedåt på ett plant, stoppat underlag.

2Vrid skruven åt vänster och dra sedan ut foten från stativet.

MONTERA OCH FÖRBEREDA 11

3 Ta bort 2 skruvar och dra ut stativet från

bildskärmen.	VARNING

När du justerar vinkeln bör du inte hålla nederdelen av bildskärmens ram så som visas på följande bild, eftersom du kan skada fingrarna.

SVENSKA

Placera TV:n på ett bord

1Lyft och vinkla bildskärmen till upprätt position på ett bord.

Lämna ett utrymme på (minst) 10 cm mellan bildskärmen och väggen för god ventilation.

10 cm

10 cm	10 cm

10 cm

VARNING!

Koppla först bort strömkabeln och flytta eller installera sedan bildskärmen. Annars finns risk för elektriska stötar.

OBS!

Justera visningsvinkeln genom att vinkla bildskärmen mellan +10 och -5 grader uppåt eller nedåt.

- 5 10

2Anslut nätadaptern och strömkabeln till ett vägguttag.

Framsida Baksida

SVENSKA

12 MONTERA OCH FÖRBEREDA

Så här använder du Kensington Security System

Fästpunkten för Kensington-låset finns på baksidan av bildskärmen. Mer information om installation och användning finns i den användarhandbok som medföljer Kensington-låset, eller på http://www. kensington.com.

Fäst kabeln till Kensington-låset i bildskärmen och i bordet.

Montering på vägg

Se till att det finns minst 10 cm fritt utrymme på bägge sidor om apparaten, och från väggen, så att ventilationen fungerar som den ska. Det finns detaljerade installationsanvisningar att få från återförsäljaren. Se den valfria Installationsoch konfigurationshandboken för lutande väggmonteringsfäste.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

OBS!

Kensington-låset är ett valfritt tillbehör. Du kan köpa ytterligare tillbehör i vanliga elektronikbutiker.

Om du tänker montera bildskärmen på en vägg fäster du väggmonteringsfästet (valfri komponent) på bildskärmens baksida.

När du installerar bildskärmen med hjälp av väggmonteringsfästet (valfri komponent) ska du se till att fästa det ordentligt så att det inte kan lossna. Använd VESA-standard enligt nedan.

yy784,8 mm (30,9 tum) eller mindre

* Väggmonteringsplattans djup: 2,6 mm

* Skruv: Φ 4,0 mm x gänga 0,7 mm x längd 10 mm

yy787,4 mm (31,0 tum) eller större

* Använd en väggmonteringsplatta och skruvar som uppfyller VESA-standarden.

			MONTERA OCH FÖRBEREDA 13
Modell	M1950D	M2450D	OBS!
	M2250D	M2550D
	M2350D		yyAnvänd skruvar som följer specifikationerna i
	DM2350D
VESA (A x B)	75 x 75	200 x 100	VESA-standarden.
Standardskruv	M4	M4	yyI väggmonteringsutrustningen ingår en
Antal skruvar	4	4	installationsmanual och nödvändiga delar.
Väggmonteringsfäste RW120		RW240	yyVäggmonteringsfästet köps separat. Du
(valfritt)
			kan köpa ytterligare tillbehör från din lokala
			återförsäljare.
			yyLängden på skruvarna kan variera beroende
			på väggmonteringen. Se till att använda rätt
			längd.
			yyMer information finns i anvisningarna för
			väggmonteringsutrustningen.

VARNING!

yyKoppla först bort strömkabeln och flytta eller installera sedan bildskärmen. Annars finns risk för elektriska stötar.

yyOm du installerar bildskärmen i taket eller på en lutande vägg kan den falla och orsaka allvarliga personskador.

yyAnvänd ett godkänt väggmonteringsfäste från LG och kontakta en lokal återförsäljare eller kvalificerad personal.

yyDra inte åt skruvarna alltför hårt eftersom det kan skada bildskärmen och medföra att garantin blir ogiltig.

yyAnvänd skruvar och väggfästen som uppfyller VESA-standarden. Skador eller personskador som orsakats av felaktig användning eller olämpliga tillbehör täcks inte av garantin.

Ordna kablarna

Samla och bind ihop kablarna med den medföljande kabelsamlaren.

SVENSKA

SVENSKA

14 FJÄRRKONTROLL

FJÄRRKONTROLL

Beskrivningarna i den här handboken utgår från knapparna på fjärrkontrollen. Läs handboken noggrant och använd bildskärmen på rätt sätt.

När du ska byta ut batterierna öppnar du luckan och byter ut batterierna (1,5 V AAA). Se till att och är vända åt det håll som visas på etiketten inuti batterifacket och stäng sedan luckan.

Nar du ska ta ur batterierna gör du precis som vid isättning, men tvärtom.

VARNING!

Blanda inte gamla och nya batterier, eftersom det kan skada fjärrkontrollen.

Se till att fjärrkontrollen riktas mot fjärrkontrollsensorn på bildskärmen.

ENERGY		TV / PC INPUT
SAVING
1		2			3
4		5			6
7		8			9
LIST		0
					Q.VIEW
			MARK
			FAV
					P		P
							EG
			3D				A
		MUTE
MENU		GUIDE			Q.MENU
			OK
					EXIT
BACK		INFO

MTV

(Strömknapp)

Slår på eller av bildskärmen.

ENERGY SAVING (Se sid.60) Justerar skärmens ljusstyrka så att energiförbrukningen

minskar.

ENERGY	TV / PC	INPU
		TV/
		RAD
SAVING

INPUT (Se sid.36)

Val av insignalsläge.

TV/RAD (Se sid.30)

Väljer program för radio, TV och digital-TV.

TV/PC

Välj TVeller PC-läge.

LIST (Se sid.33)

Visar programtablån.

MARK

Välj ingång för att tillämpa inställningar för Bildguiden.

Markera och avmarkera program på menyn USB.

FAV

Visar det favoritprogram som har valts.

(VOLYM)

Justerar volymen.

	1	2	3	Sifferknappar
	4	5	6	Anger siffror.
				Q.VIEW
	7	8	9
				Återgår till föregående
				program.

LIST 0

MARK

FAV

RA

Q.VIEW		RATIO (Se sid.34)
		Ändrar bildstorleken.
P	P
	G
	A
		Kanal
		Väljer ett program.
		PAGE
		Går till förra eller nästa sida.

Q.MENU (Se sid.40)

Ger åtkomst till snabbmenyerna.

MUTE

Stänger av allt ljud.

FJÄRRKONTROLL 15

ENERGY		TV / PC INPUT
SAVING
1		2			3
4		5			6
7		8			9
LIST		0
					Q.VIEW
			MARK				3D MTV
			3D		P EGA
			FAV
						P
		MUTE
MENU		GUIDE			Q.MENU
			OK
					EXIT
BACK		INFO

(Strömknapp)

Slår på eller av bildskärmen.

ENERGY SAVING (Se sid.60) Justerar skärmens ljusstyrka så att energiförbrukningen

minskar.

ENERGY	TV / PC	INPU
		TV/
		RAD
SAVING

INPUT (Se sid.36)

Val av insignalsläge.

TV/RAD (Se sid.30)

Väljer program för radio, TV och digital-TV.

TV/PC

Välj TVeller PC-läge.

LIST (Se sid.33)

Visar programtablån.

MARK

Välj ingång för att tillämpa inställningar för Bildguiden.

Markera och avmarkera program på menyn USB.

FAV

Visar det favoritprogram som har valts.

(VOLYM)

Justerar volymen.

	1	2	3	Sifferknappar
	4	5	6	Anger siffror.
				Q.VIEW
	7	8	9
				Återgår till föregående
				program.

LIST	0	Q.VIEW		3D (Se sid.54)
	MARK			Används för att titta på
	FAV			3D-video.
		P	P
	3D		A
			G	Kanal
				Väljer ett program.
				PAGE
				Går till förra eller nästa sida.
				Q.MENU (Se sid.40)
				Ger åtkomst till
				snabbmenyerna.
				3D-INSTÄLLNING (endast
				3D-läge) (Se sid.57)
				Visa för 3D-lägeinställning.
				MUTE
				Stänger av allt ljud.

SVENSKA

16 FJÄRRKONTROLL

SVENSKA

ENERGY		TV / PC INPUT
							TV/
							RAD
SAVING
1		2				3
4		5				6
7		8				9
	LIST	0				Q.VIEW
				MARK
				FAV						MTV	3D MTV
				MUTE			P		P
									EG
				RATIO					A
				GUIDE
	MENU						Q.MENU
				OK
BACK							EXIT
				INFO

MENU (Se sid.58)

Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna.

GUIDE (Se sid.41)

Visar programguiden.

Navigeringsknappar

Bläddrar i menyer eller alternativ.

	OK		INFO
	Väljer menyer eller alternativ
		OK	Visar information om det
	och bekräftar din ingång.
			aktuella programmet och
			skärmen.

BACK
Gör att användaren kan gå	BACK	INFO	EXIT
ett steg bakåt i ett interaktivt
program, EPG eller någon
annan funktion som inbegriper
interaktion med användaren.

Text-TV-knappar (Se sid.77)
Dessa knappar används för	AutoConfig.
text-TV. Mer information hittar
du i avsnittet "Text-TV".

Styrknappar för USB-meny (Se sid.44)

USB-meny (foto-, musikoch filmlistor).

EXIT (avsluta)

Tar bort alla skärmbilder och återvänder till bilden från vilken meny som helst.

Färgknappar

De här knapparna används för text-TV (finns endast på TEXT-TV-modeller) eller programredigering.

SUBTITLE

Visar önskad undertextning i digitalt läge.

Auto. konfig.

Funktionen justerar automatiskt bildens läge och reducerar skakningar.

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN 17

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

Ansluta en bärbar dator

Bildskärmen har stöd för Plug & Play*-funktioner och har inbyggda högtalare med Surround X som återger ljudet tydligt med ett fylligt basljud.

* Plug & Play: Funktionen när en PC känner av en enhet som användaren anslutit till PC:n och slagit på, utan att kräva att enheten konfigureras eller att användaren ingriper.

OBS!

yyVi rekommenderar att bildskärmen används med HDMI-anslutningen för att få den bästa bildkvaliteten.

yyOm du vill använda en extern högtalare (tillval) istället för den inbyggda högtalaren, ska du inaktivera bildskärmens högtalarfunktion (Se sid.63).

HDMI-anslutning

Sänder de digitala videooch ljudsignalerna från din PC till bildskärmen. Anslut PC:n till bildskärmen med en HDMI-kabel så som visas på bilderna nedan. Du bör ange PC:n som en ingångsetikett för att ansluta PC:n till bildskärmen med en HDMIanslutning. Om du vill lägga till en ingångsetikett hittar du information i Lägga till en Ingångsetikett på Se sid.36.

PC

DC-IN	HDMI/DVI IN

MTV

O OUT		USB IN
OCOINAUDIPTIAL GDITALI)(RGB/DVIAUDI	NC3SI22-R SERVICE&(CONTROL)
		)(PCINRGB		AV
P				R
H /

ANTENNA/

CABLE IN

PC

3D MTV

		O OUT		USB IN
	1	OINAUDIOPTICAL )(RGB/DVIDIGITAL AUDI	3S22-RC IN &(CONTROLSERVICE)
				INRGB(PC)		AV
	2
DC-IN
		P				R
		H /

ANTENNA/

CABLE IN

OBS!

yyAnvänd en HDMI™-höghastighetskabel. yyKontrollera datorns miljö om du inte kan höra

ljudet i HDMI-läge.

yyOm du vill använda HDMI-PC-läge måste du ställa in ingångsetiketten på PC-läge.

SVENSKA

	18 ANVÄNDA BILDSKÄRMEN
SVENSKA	DVI till HDMI-anslutning
	Om en ljudsignal ska kunna sändas måste du först
	Sänder den digitala videosignalen från din PC till
	bildskärmen. Anslut PC:n till bildskärmen med DVI
	till HDMI-kabeln så som visas på bilderna nedan.
	ansluta en extra ljudkabel.
	DVI OUT	AUDIO OUT
							MTV
					USB IN
			INAUDIO (RGB/DVI)	NC3SI22-R SERVICE)&(CONTROL
					(PC)INRGB		AV
	DC-IN
	HDMI/DVI IN		P				R
			H /

ANTENNA/

CABLE IN

DVI OUT

AUDIO OUT

3D MTV

				USB IN
		INAUDIO (RGB/DVI)	NC3SI22-R SERVICE&(CONTROL)
				(PC)INRGB		AV
DC-IN
		P				R
		H /

ANTENNA/

CABLE IN

OBS!

yyOm du vill använda HDMI-PC-läge måste du ställa in ingångsetiketten på PC-läge.

RGB-anslutning

Sänder den analoga videosignalen från din PC till bildskärmen. Anslut PC:n till bildskärmen med D-sub 15-stiftskabeln så som visas på bilderna nedan. Om en ljudsignal ska kunna sändas måste du först ansluta en extra ljudkabel.

PC

AUDIO OUT

RGB OUT (PC)

MTV

DC-IN	HDMI/DVI IN

			OUT			USB IN
			OPTICAL DIGITALAUDIO
				32C IN	& SERVICE)
						IN (PC)		AV
				RS-2	(CONTROL	RGB
			H / P					R

ANTENNA/

CABLE IN

PC

AUDIO OUT

RGB OUT (PC)

3D MTV

					OUT			USB IN
					OPTICAL DIGITALAUDIO
	2					32C IN	& SERVICE)
								IN (PC)		AV
DC-IN	1					RS-2	(CONTROL	RGB
					H / P					R

ANTENNA/

CABLE IN

VARNING!

yyAnslut signalkabeln och spänn åt genom att vrida skruvarna medurs.

			ANVÄNDA BILDSKÄRMEN 19
	OBS!	Justera skärmen
	yyOm du inte använder en extern högtalare	Välja bildläge
	ansluter du datorn till bildskärmen med en	Visa bilder med optimerade inställningar genom att
	extra ljudkabel.
	yyOm du sätter på bildskärmen när den har	välja ett av de förinställda bildlägena.
	blivit kall kan skärmbilden flimra. Detta är	1	Tryck på MENU för att komma till
	normalt.		huvudmenyerna.
	yyAnvänd en avskärmad gränssnittskabel,
		2	Tryck på Navigeringsknapparna för att bläddra
	till exempel D-sub 15-stiftskabel och DVI
	till HDMI-kabel, med en ferritkärna för att		fram till BILD och tryck på OK.
	behålla standardkompatibilitet för produkten.	3	Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
	yyVissa röda, gröna eller blå prickar kan visas
			fram till Bildläge och tryck på OK.
	på skärmen. Detta är normalt.
		4	Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
			fram till önskat bildläge och tryck på OK.

VARNING!

yyTryck inte länge med fingret på skärmen eftersom det kan leda till en tillfällig störning på skärmen.

yyUndvik att visa samma bild alltför länge på skärmen. Det kan resultera i en inbränd bild. Använd om möjligt skärmsläckare.

Läge	Beskrivning
Livfull	Justerar videobilden för
	detaljhandelsmiljö genom att förbättra
	kontrasten, ljusstyrkan, färgen och
	skärpan.
Standard	Justerar bilden för normal miljö.
Film	Optimerar videobilden för filmläget så
	att du kan njuta av filmer som om du
	var på bio.
Sport	Optimerar videobilden för snabba
	och dynamiska rörelser genom att
	förstärka primära färger, som t.ex.
	vitt, gräsgrönt eller himmelsblått.
Spel	Optimerar videobilden för en snabb
	skärm för PC eller spel.

Expert1/2 Justerar de detaljerade videobildsinställningarna för videoexperter och vanliga tittare.

5När du är färdig, tryck på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

SVENSKA

SVENSKA

20 ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

Anpassa bildalternativen

Anpassa de grundläggande och avancerade alternativen för varje bildläge för att få bästa möjliga skärmvisning.

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på Navigeringsknapparna för att bläddra fram till BILD och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Bildläge och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till önskat bildläge och tryck på OK.

5Välj och justera följande alternativ och tryck sedan på OK.

Alternativ	Beskrivning
Bakgrundsbel.	Justerar skärmens ljusstyrka
	genom att kontrollera LCD-
	bakgrundsbelysningen. Om du
	minskar ljusstyrkan blir skärmen
	mörkare och energiförbrukningen
	minskas utan förlust av
	videosignalen.
Kontrast	Ökar eller minskar videosignalens
	gradient. Du kan använda
	Kontrast när bildens ljusa del är
	mättad.
Ljusstyrka	Justerar signalens basnivå
	för bilden. Du kan använda
	Ljusstyrka när bildens mörka del
	är mättad.
Skärpa	Justerar skärpenivåerna i
	kanterna mellan ljusa och mörka
	områden i bilden. Ju lägre nivå,
	desto mjukare blir bilden.
Färg	Justerar färgintensiteten för alla
	färger.
Färgton	Justerar balansen mellan röda
	och gröna nivåer.
Färgtemperatur	Ställ temperaturen till varm om
	du vill förstärka varma färger som
	rött, eller till kall om du vill ha en
	blåaktig ton i bilden.
Avancerad	Anpassar de avancerade
kontroll	alternativen. Visa mer information
	om avancerade alternativ Se
	sid.62.

Bildåterställning Återställer alternativen till standardinställning.

6När du är klar trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

Anpassa alternativ för PCvisning

Anpassa alternativen för varje bildläge för att få bästa möjliga kvalitet.

yyDen här funktionen fungerar i följande läge: RGB[PC].

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på Navigeringsknapparna för att bläddra fram till BILD och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Skärm och tryck på OK.

4Välj och justera följande alternativ och tryck sedan på OK.

Alternativ Beskrivning

Upplösning Använd upplösning för RGB-läge. (Upplösningsmenyn är endast tillgänglig för följande upplösning med 60 Hz).

Vertikal upplösning : 768

M1950D 1 024 x 768

	1280 x 768
	1360 x 768 (standard)
M2250D	1024 x 768(standard)
M2350D	1280 x 768
M2450D	1360 x 768
M2550D
DM2350D

Vertikal upplösning : 1050

M2250D 1400 x 1050

M2350D 1680 x 1050 (standard)

M2450D

M2550D

DM2350D

Vertikal upplösning : 900

M2250D	1280 x 960
M2350D	1440 x 900

M2450D 1600 x 900 (standard)

M2550D

DM2350D

Auto. Anger automatisk justering av

Konfig. skärmens Position, Storlek och

Fas. Den visade bilden kan vara instabil under några sekunder medan konfigurationen pågår.

Position/ Justerar alternativen när bilden är Storlek/Fas otydlig, speciellt när tecknen darrar,

efter autokonfigureringen.

Återställ Återställer alternativen till standardinställning.

5När du är färdig, tryck på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN 21

Justera ljudet

Välja ett ljudläge

Spela upp ljudet med optimerade inställningar genom att välja ett av de förinställda ljudlägena.

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på Navigeringsknapparna för att bläddra fram till LJUD och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Ljudläge och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till önskat ljudläge och tryck på OK.

Läge	Beskrivning
Standard	Välj det här alternativet när du vill ha
	ljud av standardkvalitet.
Musik	Välj det här alternativet när du lyssnar
	på musik.
Film	Välj det här alternativet när du tittar
	på film.
Sport	Välj det här alternativet när du tittar
	på sportevenemang.
Spel	Välj det här alternativet när du spelar
	spel.

5När du är färdig, tryck på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

Anpassa ljudalternativen

Anpassa alternativen för varje ljudläge för att få bästa möjliga ljudkvalitet.

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på Navigeringsknapparna för att bläddra fram till LJUD och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Ljudläge och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till önskat ljudläge och tryck på OK.

5Välj och justera följande alternativ och tryck sedan på OK.

Alternativ	Beskrivning
Surround X Det här alternativet gör ljudet fylligt
	och klart genom att maximera
	surroundeffekten.
Diskant	Kontrollerar de höga ljuden i
	utgången. Om du ökar diskanten
	ökas utgången till ett högre
	frekvensområde.
Bas	Kontrollerar de mjukare ljuden
	i utgången. Om du ökar basen
	ökas utgången till ett lägre
	frekvensområde.

Nollställ Återställer ljudläget till standardinställningen.

6När du är färdig trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

OBS!

yyDet går inte att justera diskant och bas i lägena RGB-PC och HDMI-PC.

SVENSKA

SVENSKA

22 TITTA PÅ TV

TITTA PÅ TV

Anslutaenantennellerenkabel

Gör på följande sätt när du vill ansluta en antenn, kabel eller kabelbox för att titta på TV. Illustrationerna kan skilja sig åt från de faktiska tillbehören och RF-kabel är ett tillval.

Ansluta en antenn eller en grundkabel

Anslut bildskärmen till antennuttaget i väggen med en RF-kabel (75 ohm).

Ansluta med en kabelbox

Anslut bildskärmen till en kabelbox och kabelboxen till antennuttaget i väggen med 2 RF-kablar (75 ohm).

Vägguttag för	Utomhus-
antenn	antenn

OBS!

yyAnvänd en signalfördelare om du använder fler än två TV-apparater.

yyOm bildkvaliteten är dålig kan du installera en signalförstärkare för att förbättra bildkvaliteten.

yyOm bildkvaliteten är dålig när en antenn är ansluten ska du rikta den i rätt riktning.

yyBesök http://AntennaWeb.org om du vill ha mer information om antennoch kabelanslutning.

VARNING!

yyVar noga med att inte böja koppartråden i RF-kabeln.

Koppartråd

yySlutför alla anslutningar mellan enheterna enligt anvisningarna och anslut sedan strömkabeln till vägguttaget så undviker du skador på bildskärmen.

yy”Utrustning som är kopplad till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfőra risk főr brand.

yyFőr att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan utrustningen och kabel-TV nätet.”

TITTA PÅ TV 23

Titta på TV:n för första gången

När du slår på bildskärmen för första gången visas grundinställningsskärmen. Välj språk och anpassa de grundläggande inställningarna.

1 Anslut strömkabeln till ett eluttag.

2Tryck på på bildskärmen för att slå på den. Lysdioden tänds.

OBS!

När bildskärmen befinner sig i energisparläge blinkar lysdioden.

4Följ instruktionerna på skärmen för att anpassa inställningarna efter dina önskemål.

		Väljer språk för skärmen.
	Språk
		Väljer Hemanvändning
	Lägesinställning
		för hemmiljön.
	
		Väljer visningsland.
	Land
	

		Söker efter och sparar
	Auto-prog
		tillgängliga program
		automatiskt.

OBS!

yyFör att få bästa kvalitet för hemmiljön ska du välja läget Hemanvändning. yyButiksdemoläget passar bäst för återförsäljarmiljön.

yyOm du väljer läget Butiksdemo, kommer de tidigare anpassade inställningarna att växla till standardinställningarna för läget Butiksdemo efter 2 minuter.

5När du är färdig med grundinställningarna trycker du på OK.

OBS!

Om du inte slutför grundinställningarna kommer de att visas varje gång du slår på

3 Grundinställningsskärmen visas om du slår på TV:n. TV:n för första gången.

6	Tryck på		på bildskärmen när du vill stänga
OBS!	av den.
	Lysdioden släcks.
yyDu kan växla läge för bildskärmen från		VARNING!
PC-läge till TV-läge genom att trycka på
TV/PC.	Koppla bort strömkabeln från eluttaget om
yyDu kan också komma till	du inte använder bildskärmen under lång
grundinställningsskärmen genom ALT.	tid.
i huvudmenyerna.

yyOm du inte gör några inställningar för bildskärmen inom 40 sekunder efter att inställningsskärmen visades, försvinner inställningsmenyerna.

SVENSKA

SVENSKA

24 TITTA PÅ TV

Titta på TV

1Tryck på på fjärrkontrollen eller på bildskärmen när du vill slå på bildskärmen.

2 Tryck på INPUT och välj Antenn.

3Du styr bildskärmen med hjälp av följande knappar och menyer medan du tittar på TV.

Knapp/Meny		Beskrivning
P(	) eller	Bläddrar mellan sparade
PR (	)	program
Siffror		Ett program väljs med hjälp av
		siffrorna
(+ , -) eller		Justerar volymen
VOL (	)
MUTE		Stänger av allt ljud
Bild		Väljer ett av de förinställda
		bildlägena (Se sid.60)
AUDIO		Väljer ett av de förinställda
		ljudlägena. (Se sid.63)
RATIO (utom		Ändrar bildstorleken (Se sid.34)
3D-modell)

4När du vill stänga av bildskärmen trycker du på på fjärrkontrollen eller på bildskärmen.

Hantera program

Installera program automatiskt

Gäller andra länder än Finland, Sverige, Danmark och Norge)

Använd det för att automatiskt hitta och lagra alla program.

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Auto-prog och tryck på OK.

4Välj Start för att starta automatisk inställning.

TV:n söker efter och sparar tillgängliga program automatiskt.

5När du är färdig, tryck på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

OBS!

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

yyAutomatisk numrering: Välj om du vill använda programnumret som TV-stationen tillhandahållit för inställning.

yyOm du befinner dig i Italien och en dialogruta om programkonflikt visas efter den automatiska inställningen, löser du problemet genom att välja den programleverantör vars kanalsiffra används flera gånger.

					TITTA PÅ TV 25
		Gäller endast Finland, Sverige, Danmark och		yyOm du vill välja kabel
		Norge		1	Tryck på MENU för att komma till
	DVB-C Auto-prog. är en meny för användare i				huvudmenyerna.
				2	Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
	länder där DVB-kabel kan användas.

fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

yyOm du vill välja antenn

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Auto-prog och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Antenn och tryck på OK.

5Välj Start för att starta automatisk inställning.

TV:n söker efter och sparar tillgängliga program automatiskt.

6När du är färdig trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

OBS!

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

yyAutomatisk numrering: Välj om du vill använda programnumret som TV-stationen tillhandahållit för inställning.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Auto-prog och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Kabel och tryck på OK.

5Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Comhem eller Andra operatörer och tryck på OK.

6Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Standard, Fullständig eller

Användare och tryck på OK.

7Tryck på navigeringseller sifferknapparna för att bläddra fram och göra lämpliga justeringar (gäller inte helskärmsläge) och tryck på OK.

8Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Stäng och tryck på OK.

9Välj Start för att starta automatisk inställning.

TV:n söker efter och sparar tillgängliga program automatiskt.

10När du är färdig trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

OBS!

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

yyAutomatisk numrering: Välj om du vill använda programnumret som TV-stationen tillhandahållit för inställning.

SVENSKA

SVENSKA

26 TITTA PÅ TV

yyNär du väljer Kabel kan tjänsteoperatörens urvalsbild skilja sig från eller inte finnas med i kabelutbudet för just det landet.

Dialogrutan för att välja Tjänsteoperatör visas bara initialt i 3 fall, när du öppnar grundinställningsmenyn, när du växlar från

Antenn till Kabel eller när du öppnar menyn efter att ha bytt Land.

När du vill välja Tjänsteoperatör i något annat än 3 ovanstående fall kan du göra det genom att välja INSTÄLLNING → Inställning av kabel-DTV → Tjänsteoperatör.

yyErhållen certifiering SO: Sverige (ComHem, Canal Digital), Danmark (YouSee, Canal Digital, Stofa), Norge (Canal Digital).

Om det finns någon annan tjänsteoperatör du vill använda väljer du Andra operatörer. Om du väljer Andra operatörer eller om det valda landet bara har funktioner för Andra operatörer, så kan det ta en stund att söka igenom alla kanaler eller så kanske inte alla kanaler söks upp.

Gör som följer om några kanaler inte hittas:

1.INSTÄLLNING → Auto-prog → Kabel

2.Ange ytterligare värden som till exempel frekvens, symbolhastighet, modulering och nätverks-ID (Du kan fråga kabelleverantören om dessa uppgifter).

yyFöljande värden behövs för att snabbt och korrekt kunna söka igenom alla tillgängliga program. Värden som vanligen används medföljer som "standard".

Be kabelleverantören om hjälp för att få rätt inställningar. När du använder

Autoinställning med DVB-kabelinställning, väljer du Fullständig när du söker genom alla frekvenser för att hitta tillgängliga kanaler. Om önskad kanal inte hittas via standardinställningen gör du en sökning med alternativet Fullständig. Kanalsökning med alternativet Fullständig kan ta relativt lång tid. »»Frekvens: Ange en användardefinierad

frekvens.

»»Symbolhastighet: Ange en användardefinierad symbolhastighet (Symbolhastighet: den hastighet enheter som t.ex. modem använder för att skicka symboler till en kanal).

»»Modulering: Ange en användardefinierad modulering. (Modulering: Ljudeller bildsignaler överlagras på en bärvåg).

»»Nätverks-ID: Unikt ID som tilldelas varje användare.

Om du valde "- -" som Land,

(gäller inte Finland, Sverige, Danmark och Norge)

Om du vill visa DVB-C i andra länder än Finland, Sverige, Danmark eller Norge anger du ”- -” som Land under ALT.

Du kan välja Användarläge eller Fullständigt läge under Auto-prog.

Motsvarande uppgifter för hemfrekvens kan behöva ändras när du ställer in i Användarläge, och uppgifterna beror på vilken tjänsteleverantör som används.

Vid inställning i Fullständigt läge kan vissa kanaler vara begränsade för vissa tjänsteleverantörer, och inställningen kan ta lång tid.

OBS!

yyTjänsteleverantören kan ta betalt för sina tjänster, eller kräva att du ska acceptera deras villkor och regler.

yyDVB-C-kabel kanske inte fungerar som det ska med vissa tjänsteleverantörer.

yyVi kan inte garantera kompatibilitet med alla digitala DVB-C-kabelsändningar.

								TITTA PÅ TV 27
	Installera program manuellt (i						(När du väljer Kabel (DVB-kabelläge) om
							Finland, Sverige, Danmark, Norge eller "--		"
	digitalt läge)
							valts som land)
	Med manuell inställning kan du lägga till ett					1 Tryck på MENU för att komma till
	program i programlistan.
							huvudmenyerna.
		(För andra länder än Finland, Sverige,
						2 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
		Danmark och Norge eller vid val av
		antenn om Finland, Sverige, Danmark, Norge					fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.
		eller "--" angetts som land)				3 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
	1 Tryck på MENU för att komma till
							fram till Manuell och tryck på OK.
		huvudmenyerna.				4 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
	2 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
							fram till DTV.
		fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.				5 Tryck på navigeringsknapparna eller
	3 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra
							sifferknapparna för att bläddra fram till önskad
		fram till Manuell och tryck på OK.					Frekvens, Symbolhastighet och Modulering,
	4 Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra						och lägg sedan till program.
						6 När du är klar trycker du på EXIT.
		fram till DTV.
	5 Tryck på navigeringsknapparna eller						Tryck på BACK om du vill återgå till föregående
							meny.
		sifferknapparna för att bläddra fram till önskat
		kanalnummer, och lägg sedan till program.
	6 När du är klar trycker du på EXIT.						OBS!

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

OBS!

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

yySymbolhastighet: Ange en användardefinierad symbolhastighet. (symbolhastighet: den hastighet med vilken t.ex. ett modem skickar symboler till en kanal.)

yyModulering: Ange en användardefinierad modulering. (Modulering: Ljudeller bildsignaler överlagras på en bärvåg)

yyFrekvens, symbolhastighet och moduleringsläge krävs för att det ska gå att lägga till ett program på rätt sätt i DVBkabelläge. Fråga kabelleverantören efter värdena du ska använda.

SVENSKA

SVENSKA

28 TITTA PÅ TV

Installera program manuellt (i analogt läge)

Med manuell inställning kan du manuellt söka efter och lagra TV-kanaler i vilken ordning du vill.

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Manuell och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till TV och tryck på OK.

5Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till System.

6Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till V/UHF eller Kabel.

7Bläddra fram till önskat kanalnummer genom att trycka på navigeringseller sifferknapparna.

8Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Starta sökningen.

9Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Lagra och tryck på OK

10När du är färdig, tryck på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

OBS!

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

yyL: SECAM L/L (Frankrike)

yyBG: PAL B/G, SECAM B/G (Europa/ Östeuropa/Asien/Nya Zeeland/Mellanöstern/ Afrika/Australien)

yyI: PAL I/II (Storbritannien /Irland/Hong Kong/ Sydafrika)

yyDK: PAL D/K, SECAM D/K (Östeuropa/Kina/ Afrika/OSS)

yyUpprepa steg 4 till 9 om du vill spara fler kanaler.

Att namnge en station

Stationsnamnet (t.ex. ’SVT’) kan också programmeras med sammanlagt 5 tecken, så att det visas på skärmen.

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Manuell och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna och bläddra fram till TV.

5Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Namn och tryck på OK.

6Tryck på navigeringsknapparna och bläddra fram till TV-system.

7Tryck på navigeringsknapparna och bläddra fram till V/UHF eller Kabeö.

8Bläddra genom att trycka på navigeringsknapparna. Välj position och välj vilket tecken som ska komma sedan osv. Du kan använda bokstäverna A till Z, siffrorna 0 till 9, +/ - och blanksteg. Tryck på OK.

9Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Stäng och tryck på OK.

10Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Lagra och tryck på OK.

11 När du är färdig trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

		TITTA PÅ TV 29
	Inställning av kabel-DTV (endast	OBS!
	i Kabelläge)	yyOm du väljer Kabel får du upp kabel-DTV
	Antalet som en användare kan välja mellan från
		menyn.
	menyn Tjänsteoperatör varierar beroende på	yyNär Automatisk kanaluppdatering är På,
	antalet Tjänsteoperatörer som stöds i varje land,	kommer kanalinformationen att uppdateras
	och om antalet Tjänsteoperatörer som stöds i varje	automatiskt så snart det förekommer
	land är 1, aktiveras inte funktionen.	ändringar i nätverksinformationen.
	När du har bytt tjänsteleverantör visas ett	yyNär Automatisk kanaluppdatering är Av
	varningsfönster med ett meddelande om att	uppdateras inte kanalinformationen.
	kanalkartan raderas när OK trycks ned eller
	Close (stäng) väljs, och ett fönster för Automatisk
	inställning visas när 'JA' väljs.

				INSTÄLLNING Flytta	OK
				Auto-prog
				Manuell
				Programredigering
				Programuppdatering : På
				Diagnostik
				CI-information
				Inställning av kabel-DTV

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Inställning av kabel-DTV och tryck på OK.

4Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Tjänsteoperatör eller Automatisk kanaluppdatering och tryck på OK.

5 När du är klar trycker du på EXIT.

Redigera din programlista

1Tryck på MENU för att komma till huvudmenyerna.

2Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till INSTÄLLNING och tryck på OK.

3Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra fram till Programredigering och tryck på OK.

4Redigera programmen med hjälp av följande knappar.

Knapp Beskrivning

Markerar programtypen

Navigering Bläddrar genom programtyper eller program

OK		Välj ett program att titta på
P (	)	Går till föregående eller nästa
		sida.

OBS!

yyAnge ett 4-siffrigt lösenord med sifferknapparna under Lås system - På.

SVENSKA

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående meny.

SVENSKA

30 TITTA PÅ TV

I DTV-/RADIO-läge

För att utesluta (hoppa över) förvalt nr./TV-kanal

1Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram och välj det programnummer som ska hoppas över.

2Tryck på den blå knappen för att hoppa över det valda programnumret.

3 Tryck på den blå knappen igen för att släppa.

OBS!

yyDe överhoppade programmen visas i blått på

programlistan och du	inte välja den
kanalen med hjälp	)-knapparna när
du tittar på TV.

yyOm du vill titta på det överhoppade programmet måste du ange programnumret direkt med sifferknapparna eller välja det i programredigeringsmenyn eller EPG.

I TV-läge

För att ta bort förtvalt nr./TV-kanal

1Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram och välj det programnummer som ska raderas.

2Tryck på Röd knapp för att ta bort det valda programnumret.

3 Tryck på den blå knappen ör att släppa

OBS!

För att flytta en TV-kanal till ett annat förvalt nr

1Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram och välj det programnummer som ska flyttas.

2Tryck på den gröna knappen med det valda programnumret som du vill flytta.

3Tryck på navigeringsknapparna, gå till den plats där du vill placera programnumret och tryck sedan på den gröna knappen igen.

Autosortera

1Tryck på den gula knappen för att starta automatisk sortering.

OBS!

yyNär du har aktiverat funktionen Autosortera en gång kan du inte längre ändra program.

För att utesluta (hoppa över) förvalt nr./TV-kanal

1Tryck på navigeringsknapparna, bläddra fram och välj det programnummer som ska hoppas över.

2Tryck på den blå knappen för att hoppa över det valda programnumret.

3 på den blå knappen igen för att släppa.

OBS!

yyDu kan	ett överhoppat program
	) knapparna medan du tittar på

TV.

yyOm du vill titta på det överhoppade programmet måste du ange programnumret direkt med sifferknapparna eller välja det i programredigeringsmenyn eller EPG.

yyNär det raderas, flyttas de efterföljande upp ett steg.